2021 MODELS INTERNATIONAL - Nautica Onieva
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
2021 MODELS INTERNATIONAL
LIVE
LIFE
O N-
R OA D
RIDING IT EASY
We grab life by the handlebars. Our goal is to ride
without frontiers and to challenge the status quo.
We choose Can-Am On-Road vehicles.
Easy to learn, easy to ride, easy to love.
EXPLORING EXPERIENCES
Welcome to vehicles engineered from the ground
up to provide performance with peace of mind.
We’re all-in for going all-out to squeeze every last
ounce of fun out of every last road.
STAND-OUT PERFORMANCE
AND LOOKS
Two wheels at the front, one at the back: let’s
conquer those twists and turns with a totally
different take on what riding means. Every
Can-Am On-Road vehicle is designed to deliver
ultimate stability whatever the road. Let’s do this,
Some models, equipment and accessories depicted in the brochure may not be available or homologated
let’s stand out and let’s ride like nobody else. in your country. Contact your Can-Am dealer for more details.
Your playground awaits
CAN-AM RYKER ®
Easily own the road, the dirt and the gravel
with a full-throttle, adrenaline-charged riding
experience like no other.
WHICH MODELS RYKER RYKER RALLY EDITION™
MODEL
Riding Length
* *
Solo or 2-up
FITS YOU Storage
* *
BEST? Audio
Engine
None
Rotax® 600 ACE™ or Rotax 900 ACE
None
Rotax 900 ACE
Transmission Automatic Automatic
*Upgrade possible via accessories.
The ultimate touring vehicle
CAN-AM SPYDER RT
Around every bend and on every horizon, there’s new luxury to discover.
With its premium comfort and storage for two, the Spyder RT will get you there
in style. And if you’re looking for a ride that really turns heads, we have something
special for you: our exclusive Spyder RT Sea-to-Sky model.
Where performance meets convenience
CAN-AM SPYDER F3 ®
Unreal performance, comfort that pushes you further, muscular
design, and a world of open road. With a Spyder F3 growling
beneath you, true open-air freedom is yours to be had.
MODELS SPYDER F3™ SPYDER F3-S™ SPYDER F3 LIMITED™ MODELS SPYDER RT LIMITED™ SPYDER RT SEA-TO-SKY™
Riding Length Riding Length
* COMFORT COMFORT COMFORT
Solo or 2-up Solo or 2-up *Can-Am On-Road vehicles are
engineered to be easy to learn
Storage Storage and ride. Check the licence
requirements in your country, in
Audio None* None* Audio most of them you can save the
effort of the motorcycle licence
to enjoy open-air riding.
Engine Rotax 1330 ACE Rotax 1330 ACE Rotax 1330 ACE Engine Rotax 1330 ACE Rotax 1330 ACE
Transmission Semi-automatic Semi-automatic Semi-automatic Transmission Semi-automatic Semi-automatic
UNLEASH
2 3
DESIGNED FOR FUN
On a Can-Am Ryker, every ride is a thrill ride.
With a lower seating position, you’ll feel one
with the road, so you can tackle tight turns,
own every curve, and challenge every limit.
THE FUN
EASY TO RIDE
The Can-Am Ryker features an innovative,
intuitive twist-and-go transmission with
no gear shifting. Plus, its Vehicle Stability
System (VSS) delivers an unrelenting grip
on the road.
MAKE IT ALL YOU
Hit the streets in style. Your style. Quickly
and easily change your riding position or switch
out colored panels and accessories to suit
your look. All without tools and without hassle!
CAN-AM RYKER
4 5
CAN-AM RYKER
FEATURE HIGHLIGHTS
TWIST & GO
With an automatic transmission and a reverse function, there’s
no gear changing and no worries. Just twist and go to get all of
2
the performance you want with the fuel efficiency you need.
1
A FIT FOR YOU
The Can-Am Ryker’s industry-first tool-free UFit™ System lets
YOUR RIDE.
YOUR WAY.
you adjust your ride’s footpegs and handlebar to your height
and riding style in under a minute. Less fuss. More ride.
POWERED BY ROTAX®
No matter what model you choose, you’ll take on the open
road with the power and performance of a proven Rotax 600
or 900 ACE™ engine. CUSTOMIZE YOUR RYKER
Engineered to be infinitely customizable, you can build yours and swap
your style as often as you like.
3
4
STABILITY MEETS CONTROL 1. RADIATOR AND A-ARM PROTECTORS 2.PASSENGER SEAT
3. LinQ ™ THERM A L BOX 4 . CLUS TER REL OC AT OR
Two front wheels and a single rear one are key to the Can-Am Ryker’s 5. E XCLUSIVE PA NEL K IT - R ACER RED [SEE THE FULL E XCLUSIVE PA NEL 5
RO TA X 600 ACE ENGINE RO TA X 900 ACE ENGINE
stability and control. The Vehicle Stability System with ABS plus the K IT LINEUP AT C A N A MONROA D.COM.]
Stability and Traction Control Systems let you ride easy on any road. DISCOVER ALL CAN-AM RYKER ACCESSORIES ON BRPPAC.COM
F ULL-
6 7
THRO T T LE
FREEDOM
CAN-AM SPYDER F3
BOLD, MUSCULAR STYLING ULTIMATE PERFORMANCE CONVENIENCE & COMFORT
Turn heads with this bold statement Your pulse will pound with the superior Ride through almost any weather with
on wheels. With a muscular stance, power-to-weight and power-optimized more storage room for your gear and extra
your presence is sure to be noticed. gear ratios that deliver a spirited comfort that work hard to keep you going
performance on every ride. on the longest cruises.
8 9
CAN-AM SPYDER F3 & F3-S
FEATURE HIGHLIGHTS
1
POWER MEETS
EFFICIENCY
The Rotax 1330 ACE engine
allows you to challenge the
road knowing you have the
power you want when you
need it. It’s also efficient,
with the ability to ride
up to 252 miles (406 km)
on a single tank.*
2
A PERFECT FIT
The exclusive F3 UFit System lets you position footpegs to suit ENHANCE
YOUR RIDE.
*Tested at constant speed. Fuel mileage may vary depending on personal riding habits,
weather conditions, trip length, vehicle condition, vehicle configuration and other your height and choose a handlebar that matches your riding
conditions. Break-in mileage may vary. style. It’s so easy to customize for a truly personal experience.
ENGINEERED FOR THE ROAD AHEAD
The Stability Control System helps you keep your balance,
the Traction Control System provides optimal grip, and CUSTOMIZE YOUR SPYDER F3 & F3-S
the Anti-Lock Braking System combined with the Brembo† Brakes
Get the perfect accessories to take you the extra mile.
deliver maximum braking performance. 3
F3-S Special Series
shown here
4
SPORTY PERFORMANCE 1. GAUGE SPOILER 2. ROADTHUNDER SOUNDBAR BY MT X †
Hit the open road with the Spyder F3-S, and when you want 3. BLUE RIDGE WINDSHIELD 4. AKRAPOVIČ † SINISTER SILENCER
to turn things up a notch, the low center of gravity, higher- DISCOVER ALL CAN-AM SPYDER ACCESSORIES ON
performance shocks and Sport Mode are ready. BRPPAC.COM
10 11
CAN-AM SPYDER F3 LIMITED
FEATURE HIGHLIGHTS
INCLUDING SPYDER F3
FEATURE HIGHLIGHTS, PLUS: 1
COMFORT ON THE ROAD
On long rides, you’ll appreciate the added wind protection and
convenience from the sport windshield, integrated side mirrors 2
and glove box.
3
GO THE EXTRA MILE
Bring more with the trademark lockable and watertight front
TOP UP
YOUR RIDE.
compartment and two stylish hard-side luggage cases for a
total of 21 gal (78 L) of cargo capacity.
PREMIUM AUDIO SYSTEM READY FOR THE LONG HAUL
Our premium sound system comes equipped with radio, USB, The LinQ-compatible watertight Spyder F3 Limited top case
4
Bluetooth† and 1/8″ (3.5 mm) audio inputs so you can listen to offers 16 gal (60 L) of storage so you’ll never have to leave TOTALLY MAKE YOUR SPYDER F3
your favorite music from any device. anything behind on a long-distance ride. LIMITED YOURS
You’ve gone the extra mile, now go all the way
with these accessories.
5
1. PASSENGER FOOTBOARDS 2. PASSENGER ARMREST
3 . D R I V E R B A C K R E S T 4 . TA L L B O Y W IND S HIE L D
5 . V IN Y L C O A S T-T O - C O A S T S E AT
DISCOVER ALL CAN-AM SPYDER ACCESSORIES ON BRPPAC.COM
DESIGNED
12 13
MODERN DESIGN
Ride with sleek sophistication: rich textures,
premium LED headlights, and a modern
console with full-color LCD display enhance
the experience.
FOR
PREMIUM COMFORT
Extra-long touring floorboards, abundant
seating room, plush heated seats, and superior
wind protection mean you get to go farther,
better, and more comfortably.
NEXT-LEVEL CONVENIENCE
T OURING
An astounding 47 gal (177 L) capacity,
customizable LinQ accessories (including
a 16 gal (60 L) rear top case that fits
two helmets)… the Spyder RT Limited and
the Spyder RT Sea-to-Sky prove that luxury
and convenience can be very compatible.
CAN-AM SPYDER RT14 15
CAN-AM SPYDER RT
FEATURE HIGHLIGHTS
ADJUSTABLE ELECTRIC WINDSHIELD
The adjustable electric windshield with memory function provides
superior wind protection, and the memory function automatically
returns the windshield to the lowest or previous height.
1
RAISING THE BAR
FOR COMFORT AND STYLE
ACCESSORIZE
The reimagined Can-Am Spyder RT is pure touring bliss. The 23″
(584 mm) touring floorboards let riders sit and operate in total
comfort and confidence. And if you really want to stand out, check out
THE EXPERIENCE.
the exclusive Spyder RT Sea-to-Sky with its 6-spoke liquid titanium-
colored wheels and Sea-to-Sky badging, fully painted top case, and
much more.
PREMIUM LED HEADLIGHTS
The premium LED headlights leave nothing to hide around
the next turn with improved road visibility CUSTOMIZE YOUR SPYDER RT
and precision lighting. Add just the right accessories and raise the bar
on excitement and adventure.
VOLUME MEETS VOLUME 2
Bring it all along with the spacious 16 gal (60 L) rear top case for
Spyder RT Limited. Or crank up your favorite track on the
1. LinQ THERM A L BOX 2. LinQ T OOL HOLDERS
six-speaker audio system with BRP Connect!
3. PASSENGER A RMRES T S 3
DISCOVER ALL CAN-AM SPYDER ACCESSORIES ON BRPPAC.COMRYKER
K E Y F E AT UR ES CAN-AM RYKER
Available Color
Panels for all
Can-Am Ryker
Models Intense Adrenaline Yellow Immortal Carbon Liquid Heritage Heritage Galactic Ghost Pink Pink
Black Red Shock White Black Steel White III* Yellow* Blue* Black* Bloom* Punk*
Model Ryker Ryker Ryker Rally Edition
Rotax 600 ACE in-line Rotax 900 ACE in-line Rotax 900 ACE in-line
Engine 2 cylinders, liquid-cooled with electronic fuel injection 3 cylinders, liquid-cooled with electronic fuel injection 3 cylinders, liquid-cooled with electronic fuel injection
and electronic throttle control and electronic throttle control and electronic throttle control
Power 50 hp (37.3 kW) @ 7,300 RPM 82 hp (61.1 kW) @ 8,000 RPM 82 hp (61.1 kW) @ 8,000 RPM
Torque 36.7 ft-lb (49.7 Nm) @ 6,000 RPM 58.3 ft-lb (79.1 Nm) @ 6,500 RPM 58.3 ft-lb (79.1 Nm) @ 6,500 RPM
Transmission Automatic (CVT) with reverse Automatic (CVT) with reverse Automatic (CVT) with reverse
SACHS† Twin-tube SACHS Twin-tube KYB† HPG with
Front Suspension
coil-over shocks coil-over shocks preload adjustment
KYB HPG with remote reservoir 4-position
SACHS twin-tube coil-over shock with preload SACHS twin-tube coil-over shock with preload
Rear Suspension compression adjustable damping and preload
adjustments adjustments
adjustment
92.6 x 59.4 x 41.8 in. 92.6 x 59.4 x 41.8 in. 92.6 x 59.4 x 41.8 in.
LxWxH
(2,352 x 1,509 x 1,062 mm) (2,352 x 1,509 x 1,062 mm) (2,352 x 1,509 x 1,062 mm)
Dry Weight 270 kg (594 lb) 280 kg (616 lb) 285 kg (627 lb)
Cargo Glove box – 1.85 gal (7 L) Glove box – 1.85 gal (7 L) Glove box – 1.85 gal (7 L)
Fuel Capacity 5.28 gal (20 L) 5.28 gal (20 L) 5.28 gal (20 L)
Standard Features 4.5 in. (11.4 cm) digital display 4.5 in. (11.4 cm) digital display 4.5 in. (11.4 cm) digital display
Choice of Classic Panel Kit Choice of Classic Panel Kit Choice of Classic Panel Kit
2 halogen headlamps (55 W) 2 halogen headlamps (55 W) 2 halogen headlamps (55 W)
Front fenders with Front fenders with Front fenders with
integrated LED lights integrated LED lights integrated LED lights
Dual USB port Dual USB port Dual USB port / Glove box
Glove box Glove box Max Mount
Adaptive foam waterproof seat Adaptive foam waterproof seat Reinforced rims
Driving modes: Eco Mode Rally tires / Rally seat
and Sport Mode Front grill protection
Skid plate
Structural hand guards
Driving modes: Eco Mode, Sport Mode
and Rally Mode
*Exclusive Panel Kits
Some models, equipment and accessories depicted in the brochure may not be available or homologated in your country. Contact your Can-Am dealer for more details.SPYDER F3 SPYDER RT
© 2020 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). All rights reserved. ®, TM and the BRP logo are trademarks of BRP or its affiliates. † BLUETOOTH is a registered trademark of Bluetooth SIG. Ltd, FOX and PODIUM
are trademarks of FOX Racing Canada, Brembo Brake Systems is a trademark of Brembo S.p.A., AKRAPOVIČ EXHAUST SYSTEM TECHNOLOGY is a registered trademark of Akrapovič d.d., RoadThunder and MTX are
ability and rider/passenger weight. Always pay careful attention to the road and do not use BRP Connect features under conditions that will affect your safety or the safety of others. This technology is not a substitute
registered trademarks of MTX Audio. SACHS is a trademark of ZF FRIEDRICHSHAFEN AG. All other trademarks are the property of their respective owners. BRP reserves the right to discontinue or change specifications,
for attentive driving and it requires compatible device, operating system, and mobile apps. Carefully read the operator’s guide and safety instructions. Observe applicable laws and regulations. Riding, alcohol and drugs
prices, designs, features, models or equipment without incurring obligation. Some models depicted may include optional equipment. Vehicle performance may vary depending on weather, temperature, altitude, riding
CAN-AM SPYDER RT
K E Y F E ATU RES CAN-AM SPYDER F3 K E Y F E AT UR ES CAN-AM SPYDER RT
SE A-TO-SK Y
Available Colors
Steel Black Metallic Monolith Black Satin Glacial Blue Metallic (Dark) Available Colors Deep Marsala Red Metallic (Dark) Highland Green
Gravity Grey (Special Series) Deep Marsala Red Metallic (Chrome)
Petrol Blue Metallic (Dark)
Model Spyder F3 Spyder F3-S Spyder F3 Limited
Model Spyder RT Limited Spyder RT Sea-to-Sky
Rotax 1330 ® ACETM in-line Rotax 1330 ACE in-line Rotax 1330 ACE in-line
3 cylinders, liquid-cooled 3 cylinders, liquid-cooled 3 cylinders, liquid-cooled Rotax 1330 ACE in-line 3 cylinders, Rotax 1330 ACE in-line 3 cylinders,
Engine
with electronic fuel injection with electronic fuel injection with electronic fuel injection Engine liquid-cooled with electronic fuel injection liquid-cooled with electronic fuel injection
and electronic throttle control and electronic throttle control and electronic throttle control and electronic throttle control and electronic throttle control
Power 105 hp (78 kW) @ 6,000 RPM 115 hp (86 kW) @ 7,250 RPM 115 hp (86 kW) @ 7,250 RPM Power 115 hp (86 kW) @ 7,250 RPM 115 hp (86 kW) @ 7,250 RPM
Torque 96 lb-ft. (130 Nm) @ 5,000 RPM 96 lb-ft. (130 Nm) @ 5,000 RPM 96 lb-ft. (130 Nm) @ 5,000 RPM Torque 96 lb-ft. (130 Nm) @ 5,000 RPM 96 lb-ft. (130 Nm) @ 5,000 RPM
6-speed semi-automatic 6-speed semi-automatic 6-speed semi-automatic 6-speed semi-automatic 6-speed semi-automatic
Transmission with reverse (SE6) Transmission
with reverse (SE6) with reverse (SE6) with reverse (SE6) with reverse (SE6)
Front Suspension SACHS Big-Bore shocks Gas Charged FOX PODIUM† SACHS Big-Bore shocks Front Suspension SACHS Big-Bore shocks SACHS Big-Bore shocks
SACHS shock with automatic SACHS Shock with self-leveling SACHS Shock with self-leveling
Rear Suspension SACHS shock SACHS shock Rear Suspension
air preload adjustment air preload adjustment air preload adjustment
104 x 58.9 x 43.3 in. 104 x 58.9 x 43.3 in. 111 x 58.9 x 48.9 in. 111.5 x 61.2 x 57.6 in. 111.5 x 61.2 x 57.6 in.
LxWxH LxWxH
(2,642 x 1,497 x 1,099 mm) (2,642 x 1,497 x 1,099 mm) (2,820 x 1,497 x 1,241 mm) (2,833 x 1,554 x 1,464 mm) (2,833 x 1,554 x 1,464 mm)
Wheelbase 67.3 in. (1,709 mm) 67.3 in. (1,709 mm) 67.3 in. (1,709 mm) Wheelbase 67.5 in. (1,714 mm) 67.5 in. (1,714 mm)
don’t mix. See your authorized BRP dealer for details and visit canamonroad.com.
Seat Height 26.6 in. (675 mm) 26.6 in. (675 mm) 26.6 in. (675 mm) Seat Height 29.725 in. (755 mm) 29.725 in. (755 mm)
Fuel Capacity 7.1 Gal (27 L) 7.1 Gal (27 L) 7.1 Gal (27 L) Fuel Capacity 7 Gal (26,5 L) 7 Gal (26,5 L)
Cargo 6.5 Gal (24.4 L) 6.5 Gal (24.4 L) 36.5 Gal (138 L) Cargo 47 Gal (177 L) 47 Gal (177 L)
Standard 4.5 in. (11.4 cm) digital display, 7.6 in. (19.3 cm) wide digital display, Large panoramic 7.8 in. (19.8 cm) wide LCD color Standard Premium LED headlights, Rider touring floorboards, Adjustable Premium LED headlights, Rider touring floorboards, Adjustable
Features 2 halogen headlamps (55/60 W), 2 halogen headlamps (55/60 W), display with BRP Connect allowing for the Features passenger footboards, Ultra comfortable limited seat with lumbar passenger footboards, Ultra comfortable adaptive foam seats with
Front fenders with integrated LED lights, Black Front fenders with integrated LED lights, Black perforated integration of vehicle-optimized apps, 2 halogen support, BRP audio premium 6-speaker sound system, Large panoramic lumbar support and Sea-to-Sky embroidery,
perforated seat, seat, Electronic cruise control, headlamps (55/60 W), Front fenders with integrated 7.8" LCD color display with BRP Connect, Audio control keypad, Audio control keypad, Glove box with USB, Electronic cruise control,
Mono seat cowl F3-S Special Series* model includes all of the F3-S LED lights, Black embossed seat with a “Limited” Glove box with USB, Electronic cruise control, Integrated hard side Integrated hard-side luggage, Adjustable electric windshield with
standard features plus: Large panoramic 7.8 in. (19.8 cm) ingot, Electronic cruise control, Sport windshield, luggage, Adjustable electric windshield with memory, Front cargo light memory, Driver and passenger heated grips, Driver and passenger
wide LCD color display with BRP Connect, Glove box with USB port, Integrated hard-side and liner, Heated grips and seats, LinQ compatible top case with heated seats, Fully painted LinQ compatible top case with passenger
a mono seat cowl and a gauge spoiler luggage, Removable top case with integrated passenger backrest, Automatic self-leveling rear air suspension backrest, BRP audio premium 6-speaker sound System, Large
passenger backrest, Rider and passenger heated panoramic 7.8" LCD color display with BRP Connect, Colored rear panel
grips, Rider and passenger footboards, Audio included, Semi-rigid front and rear side cargo travel bags
control keypad with Sea-to-Sky signature, 6-spoke liquid titanium-colored wheels with
*Passenger seat also comes standard as a separate part. machined with satin finish, Modern titanium-colored trims and badgingHIT
2
THE
R OAD
IN
ST Y L E
3
1
1. C A N-A M N100-5 MODUL A R HELME T
2. “RIDE” T-SHIR T 3. CRUISE JACK E TCANAMONROAD.COM
You can also read
