ANDRITZ pumps and motors Products, systems, applications

Page created by Alex Navarro
 
CONTINUE READING
ANDRITZ pumps and motors Products, systems, applications
ANDRITZ pumps and motors
Products, systems, applications

                                  www.andritz.com
ANDRITZ pumps and motors Products, systems, applications
Experience and expertise

Decades of experience in hydraulic machi-   From development to model tests, design,           Vertical line shaft pumps
ne manufacturing and complete process       manufacturing, project management and              e.g. for irrigation pumping stations
know-how form the basis for our pumps‘      installation, to service and training – all from   Process pumps
high performance.                           a single source.                                   to convey water and suspensions for various
Professional expertise and our understan-   Customers around the world trust us. They          industries, such as sugar, pulp and paper, or
ding of customer requirements make us a     value our many years of experience through-        for water supply
valuable partner. We offer innovative and   out the value chain.                               Double-flow axial split case pumps
targeted solutions with pumps and com-                                                         for pumping water and suspensions
plete pumping stations.

                                                                                                                                        02
ANDRITZ pumps and motors Products, systems, applications
R&D, quality, and service

Intensive research and development           Global quality management                     Close to our customers
Our commitment to research and develop-      We ensure the high technical standard of      Service and maintenance is key to our
ment forms the basis for our advances in     our pumps with top manufacturing stan-        corporate philosophy, and is a traditional
hydraulic machine manufacturing. We are      dards, systematic organization, clearly       strength at ANDRITZ. Our goals are to pro-
currently developing and testing our pumps   defined processes, and well-trained em-       vide first-class service and to secure sus-
and turbines at five locations in Austria,   ployees.                                      tained customer satisfaction and the relia-
Germany, Switzerland, and China. By net-     Quality assurance and process require-        bility of our products.
working these research and development       ments, as well as the quality of the pumps,   We are supported by the experience and
centers, we provide a continuous transfer    are defined uniformly and implemented         know-how of our service employees as well
of know-how within the ANDRITZ GROUP         worldwide.                                    as our service and production sites around
for the benefit of our customers.                                                          the world.

                                                                                                                                  03
ANDRITZ pumps and motors Products, systems, applications
Page
(First mention)
                  Products                            (Part 1)
                  Single-stage centrifugal pumps
                  EN 733, ISO 2858/5193
                  DN   32 to 150
                  Q    up to 600 m³/h
                  H    up to 160

                  Single-stage centrifugal pumps
                  Closed, semi-open, and open impeller
                  DN   65 to 600
                  Q    up to 6,000 m³/h
                  H    up to 160 m

                  Double-flow axial split case pumps
                  Double-flow, closed impeller
                  DN   150 to 1200
                  Q    up to 20,000 m³/h (customized up to 36,000 m³/h)
                  H    up to 220 m

                  High-pressure pumps
                  Multi-stage, closed impellers
                  DN   25 to 250
                  Q    up to 800 m³/h
                  H    up to 800 m

                  Self-priming centrifugal pumps
                  Single-stage, single-flow open impeller
                  DN   80 to 250
                  Q    up to 2,000 m³/h
                  H    up to 75 m

                  Vertical submersible pumps
                  Single-stage, single-flow open impeller
                  DN   80 to 200
                  Q    up to 800 m³/h
                  H    up to 50 m

                  Medium-consistency pumps
                  Single-stage, single-flow semi-open impeller, with fluidizer
                  DN   80 to 400
                  Q    up to 13,000 admt/d
                  H    up to 190 m

                  Sewage pumps, dry
                  Single stage, channel impeller pumps
                  DN   65 to 700
                  Q    up to 10,000 m³/h
                  H    up to 100 m

                  Sewage pumps, wet
                  Single-stage, submersible
                  DN   65 to 400
                  Q    up to 2,600 m³/h
                  H    up to 80 m

                                                                                 04
ANDRITZ pumps and motors Products, systems, applications
Page
(First mention)
                  Products                          (Part 2)
                  Single-flow submersible motor pumps
                  Multi-stage, single-flow
                  Ø    from 6" upwards
                  Q    up to 900 m³/h
                  H    up to 800 m

                  Double-flow submersible motor pumps
                  Multi-stage, double-flow
                  Ø    from 20" upwards
                  Q    up to 6,000 m³/h
                  H    up to 1,500 m

                  Submersible motors
                  Water-filled and water-cooled three-phase asynchronous motor
                  Ø    from 8" upwards
                  Q    up to 5,000 kW
                  V    up to 14,000 V

                  Vertical line shaft pumps
                  Pull-out or non pull-out
                  Q    up to 70,000 m³/h
                  H    up to 80 m
                  P    up to 10,000 kW

                  Vertical volute pumps
                  Metal or concrete volute with or without guide vane mechanism
                  Q    up to 180,000 m³/h
                  H    up to 40 m (concrete volute); up to 250 m (metal volute)
                  P    up to 30,000 kW (concrete volute); up to 50,000 kW (metal volute)

                  Screw pumps
                  Ø    up to 5 m
                  Q    up to 6 m³/s
                  H    up to 12 m

                  Hydrodynamic screw turbines
                  Q    up to 10 m³/s
                  H    up to 10 m
                  P    up to 500 kW

                  Pumps as turbines
                  Q    up to 6 m³/s
                  H    up to 300 m
                  P    up to 2 MW

                                                                                           05
ANDRITZ pumps and motors Products, systems, applications
Product portfolio and applications
                                                                    Pulp                                       Thermal          Other         Small
Products                              Water       Waste water                     Mining          Sugar
                                                                   & paper                                      power        industries*   hydropower
Single-stage centrifugal pumps
EN733, ISO 2858/5193

Single-stage centrifugal pumps
Closed, semi-open, open impeller

Double-flow axial split case pumps

High-pressure pumps

Self-priming centrifugal pumps

Vertical submersible pumps

Medium-consistency pumps

Sewage pumps, dry

Sewage pumps, wet

Single-flow submersible motor pumps

Double-flow submersible motor pumps

Submersible motors

Vertical line shaft pumps

Vertical volute pumps

Screw pumps

Hydrodynamic screw turbines

Pumps as turbines

                                              * e.g. desalination, offshore, bioethanol (second generation), starch, food, chemical, and steel industries

                                                                                                                                                    06
ANDRITZ pumps and motors Products, systems, applications
07
ANDRITZ pumps and motors Products, systems, applications
The ANDRITZ GROUP at a glance
International technology Group ANDRITZ is based in Graz, Austria. It operates more than
200 production, service, and sales sites around the world, and is one of the leading suppli-
ers of systems, equipment and services for:

Hydropower             Pulp and               Metalworking and steel   Municipal and industrial
plants                 paper industry         industries               solid/liquid separation

ANDRITZ HYDRO          ANDRITZ PULP & PAPER ANDRITZ METALS             ANDRITZ SEPARATION

                                                                                                  08
ANDRITZ pumps and motors Products, systems, applications
Water & waste water

                                                                Single-stage
                                                                centrifugal pumps
                                                                EN 733, ISO 2858/5193

Water
waste water
Do you manage water supply or waste water facilities,                   Nominal diameter (DN) 32 to 150
or are you the project manager for a large infrastructure               Flow rate                 up to 600 m³/h
project for irrigation, drinking water and industrial water             Head                      up to 160 m
supply, or for flood control? Here you will find an overview            Pressure                  up to 16 bar
of our product portfolio in the water and waste water sec-              Temperature               up to 140° C
tors.
   Drinking water and industrial water supply                          Design: Single-stage centrifugal pumps – main dimen-
    The water circuit is completed with ANDRITZ. Our                    sions and performance grid also available according to
    proven pump range is used for pumping water from                    EN 733, ISO 2858 and 5193
    wells and springs, as well as for water treatment, wa-              Media: Clean, slightly contaminated, and aggressive liq-
    ter transport, and water distribution.                              uids up to a viscosity of 150 mm²/s without abrasive and
   Irrigation and drainage                                             solids content
    Whether irrigating open and industrial areas, or form-              Special benefits: Easy to maintain due to its modular
    ing part of huge irrigation projects for agricultural ar-           design; impeller unit can be removed from the installed
    eas, ANDRITZ pumps offer efficient and cost-effective               pump casing; low energy consumption
    solutions.                                                          Materials: Cast iron, bronze, stainless steel
   Wastewater disposal                                                 Shaft seal: Gland packing, mechanical seal
    ANDRITZ pumps cover the requirements for municipal                  Impeller design: Closed impeller, radial impeller, vor-
    and for industrial wastewater disposal. We are one of               tex impeller, and two-channel impeller available in some
    the few pump manufacturers offering sewage pumps                    cases
    for both dry and wet installation.                                  Applications: Water, pulp and paper, sugar, thermal
   Flood protection (including polder drainage)                        power, other industries, small hydropower
    Quick action is important in times of rising water le-
    vels and persistent rain causing rivers to burst their
    banks. ANDRITZ pumps help to dry out areas which
    are threatened by high water levels, or those that are
    already flooded.                                            [Imp.gpm]
                                                                  200
                                                                                                                                   600
   Pumps for desalination plants                                160
                                                                                                                                   500

    Readily available sea water can be used in order to
                                                                                                                                   400
                                                                 100
                                                                  90                                                               300
    cover the need for clean drinking water in dry regions        80
                                                                  70

    and in metropolitan areas. ANDRITZ provides the sys-          60
                                                                  50
                                                                                                                                   200

    tem components to respond to the challenges in suc-            40
                                                                  [m]                                                               [ft]

    cessful desalination systems.                                 30                                                               100
                                                                                                                                     90
                                                                                                                                     80
                                                                                                                                     70
                                                                  20
                                                                                                                                    60
                                                                                                                                    50

                                                                                                                                    40
                                                                  10
                                                                   9                                                                30
                                                                   8
                                                                   7
                                                                   6                                                                20
                                                                   5
                                                                m³/h]

                                                                                                                                   09
ANDRITZ pumps and motors Products, systems, applications
Water & waste water

Single-stage                  Double-flow axial
centrifugal pumps             split case pumps
From closed to open impellers

            Nominal diameter (DN) 65 to 600                                                   Nominal diameter (DN) 150 to 1200
            Flow rate                  up to 6,000 m³/h                                       Flow rate                   up to 20,000 m³/h
            Head                       up to 160 m                                                                        customized up to 36,000 m³/h
            Pressure                   up to 25 bar                                           Head                        up to 220 m
            Temperature                up to 200° C                                           Pressure                    up to 25 bar
                                                                                              Temperature                 up to 110° C
            Design: Single-stage centrifugal pumps
            Media: Depending on the impeller design: water, slightly                          Design: Single-stage, double-flow axial split case pumps
            contaminated, and contaminated media with some solids                             Media: Pure, slightly contaminated, and aggressive liq-
            content; consistencies up to 8%                                                   uids up to a viscosity of 150 mm²/s without abrasive and
            Special benefits: Easy to maintain; the modular system                            solids content; consistency up to 2%
            is easy to access, uses tested components, and reduces                            Special benefits: In-line casing design; horizontal or ver-
            the number of spare parts to be kept on stock; efficiency                         tical installation; with horizontal installation, the motor can
            up to 90%; can be delivered with a degassing unit if the                          be placed on the left or right; efficiencies over 90%; low
            medium has a high gas content (ARE version)                                       pulsation
            Materials: Cast iron; stainless steel; highly wear-resistant,                     Materials: Cast iron, stainless steel
            hardened stainless steel                                                          Shaft seal: Gland packing, mechanical seal
            Shaft seal: Gland packing, mechanical seal                                        Impeller design: Double-flow radial impeller with opti-
            Impeller design: Closed, semi-open, or open impeller,                             mum suction behavior and very good NPSH values
            also available in highly wear-resistant design                                    Applications: Water, pulp and paper, sugar, thermal
            Applications: Water, pulp and paper, mining, sugar, ther-                         power, other industries, small hydropower
            mal power, other industries, small hydropower

[US.gpm]                                                                            [US.gpm]

[Imp.gpm]                                                                           [Imp.gpm]
  200                                                                                                                                                           800
                                                                            600
                                                                                                                                                                700
                                                                            500        200
                                                                                                                                                                600
                                                                            400
                                                                                                                                                                500
  100
   90                                                                       300                                                                                 400
   80
   70                                                                                  100
                                                                            200        90                                                                       300
    60
                                                                                       80
    50
                                                                                        70
    40                                                                                  60                                                                      200
   [m]                                                                       [ft]         ]                                                                      [ft]
    30                                                                      100         50
                                                                             90
                                                                             80         40
                                                                             70
    20
                                                                             60         30                                                                      100
                                                                             50                                                                                 90
    15
                                                                                                                                                                80
                                                                             40                                                                                 70
                                                                                        20
    10                                                                                                                                                          60
     9                                                                       30
     8                                                                                  15                                                                      50
     7
        6                                                                    20                                                                                 40

        5                                                                               10
[m³/h]                                                                              [m³/h]

[l/s]                                                                               [l/s]

                                                                                                                                                                10
Water & waste water

High-pressure pumps           Self-priming
Multi-stage centrifugal pumps centrifugal pumps

         Nominal diameter (DN) 25 to 250                                                Nominal diameter (DN) 80 to 250
         Flow rate                 up to 800 m³/h                                       Flow rate                 up to 2,000 m³/h
         Head                      up to 800 m                                          Head                      up to 75 m
         Pressure                  up to 100 bar                                        Pressure                  up to 16 bar
         Temperature               up to 160° C                                         Temperature               up to 80° C

         Design: Multi-stage high-pressure pumps, vertical and                          Design: Single-stage, single-flow centrifugal pumps with
         horizontal design                                                              integrated water ring vacuum pump
         Media: Clean and slightly contaminated liquids up to a                         Media: Water, viscous media (e.g. sugar concentration
         viscosity of 150 mm²/s without abrasive and solid content                      of up to 70%), and media containing solids (e.g. for pulp,
         Materials: Cast iron, bronze, aluminum-bronze, stainless                       paper, or waste water applications)
         steel                                                                          Special benefits: Self-priming; the integrated vacuum
         Shaft seal: Gland packing, mechanical seal                                     pump prevents air from gathering in front of the impeller
         Impeller design: Radial impeller                                               and the centrifugal pump can therefore operate well even
         Applications: Water, pulp and paper, sugar, thermal                            in the presence of high gas content; high-viscosity media
         power, other industries, small hydropower                                      can also be pumped
                                                                                        Materials: Cast iron, stainless steel
                                                                                        Shaft seal: Mechanical seal
                                                                                        Impeller design: Semi-open impeller
                                                                                        Applications: Water and waste water, pulp and paper,
                                                                                        sugar, other industries

[US.gpm]                                                                    [US.gpm]

[Imp.gpm]                                                                   [Imp.gpm]
  1000                                                                         80
                                                                     3000
   800                                                                          70
   700
   600                                                               2000       60                                                                   200
   500
                                                                                50
  400

  300                                                                1000       40

                                                                     800
  200                                                                           30                                                                   100
                                                                     600
                                                                                                                                                      90
  150                                                                500
                                                                                                                                                      80
  [m]                                                                [ft]      [m]                                                                   [ft]
  100                                                                300        20
   80                                                                                                                                                 60
   70
   60                                                                200                                                                              50
   50
                                                                                                                                                      40
    40

    30                                                               100        10
                                                                                 9                                                                    30
                                                                       80
                                                                                    8
    20
                                                                       60
                                                                                    7
                                                                       50
                                                                                    6                                                                 20
                                                                       40
    10                                                                              5
[m³/h]                                                                      [m³/h]

[l/s]                                                                       [l/s]

                                                                                                                                                     11
Water & waste water

Vertical submerged                                                               Sewage pumps,
pumps                                                                            dry

            Nominal diameter (DN) 80 to 200                                              Nominal diameter (DN) 65 to 700
            Flow rate                  up to 800 m³/h                                    Flow rate                 up to 10,000 m³/h
            Head                       up to 50 m                                        Head                      up to 100 m
            Pressure                   up to 16 bar                                      Pressure                  up to 16 bar
            Temperature                up to 60° C                                       Temperature               up to 140° C

            Design: Single-stage, single-flow submerged pumps                            Design: Single-stage waste water pumps
            Media: Water, waste water, high-viscosity media, and                         Media: Low-viscosity, high-viscosity, and abrasive me-
            media containing solids, consistencies up to 6%; slur-                       dia, as well as gaseous and non-gaseous slurries
            ries containing large particles (up to 140 mm); abrasive                     Special benefits: Easy to maintain due to its modular
            media                                                                        design; impeller unit can be removed from the installed
            Special benefits: Modular base frame design; gen-                            pump casing
            erously sized shafts; standard construction length of                        Materials: Cast iron, stainless steel
            1 to 2 m; flexible coupling – also developed for transport-                  Shaft seal: Gland packing, mechanical seal
            ing coarse media                                                             Impeller design: Single-channel, double-channel, vor-
            Materials: Cast iron, stainless steel                                        tex, multi-channel, open mixed-flow impeller
            Impeller design: Open or vortex impeller                                     Applications: Waste water
            Applications: Water and waste water, pulp and paper,
            other industries

[US.gpm]                                                                         [US.gpm]

[Imp.gpm]                                                                        [Imp.gpm]
   60                                                                               100
                                                                                     90                                                             300
    50                                                                               80
                                                                                     70
                                                                                     60                                                             200
    40
                                                                                     50

                                                                          100        40
    30
                                                                           90
                                                                                     30                                                             100
                                                                           80                                                                         90
                                                                                                                                                      80
                                                                           70
    20                                                                               20                                                               70
   [m]                                                                    [ft]      [m]                                                              [ft]

                                                                                                                                                     50
                                                                           50
                                                                                                                                                     40
                                                                           40
                                                                                     10
                                                                                      9                                                              30
    10                                                                                8
        9                                                                  30         7
        8                                                                                6                                                           20

        7                                                                                5

        6                                                                  20            4

        5                                                                                3                                                           10
[m³/h]                                                                           [m³/h]                                                            10000

[l/s]                                                                            [l/s]

                                                                                                                                                   12
Water & waste water

Sewage pumps,                                                            Screw
wet                                                                      pumps

        Nominal diameter (DN) 65 to 400                                  Screw Ø                up to 5 m
        Flow rate                   up to 2,600 m³/h                     Flow rate              up to 6 m³/s
        Head                        up to 80 m                           Head                   up to 12 m
        Pressure                    up to 10 bar                         Angle of inclination 30° to 40°
        Temperature                 up to 40° C                          Efficiency             up to 86%

        Design: Single-stage submersible pumps in close-                 Design: Sheet steel, concrete or cast basalt trough,
        coupled design                                                   compact system
        Media: Sewage and waste water, as well as sludges with           Media: Water and waste water, transport of solids in liq-
        solid content (10% dry substance max.)                           uids without the danger of blockage
        Special benefits: Explosion-proof designs can be sup-            Special benefits: Very long service life and low wear
        plied; available with a float switch                             due to low speeds, high-quality materials, and mature
        Materials: Cast iron, stainless steel                            technology; automatic adjustment to the inflow volume at
        Shaft seal: Mechanical seal                                      constant speed
        Impeller design: Single-channel, double-channel, vortex          Materials: Cast iron, stainless steel
        impeller                                                         Applications: Water and waste water
        Applications: Waste water

[US.gpm]

[Imp.gpm]
   90
   80
   70
   60                                                             200
    50

    40

    30                                                            100
                                                                   90
                                                                   80
                                                                   70
    20
                                                                   60
   [m]                                                            [ft]
                                                                   40
    10
     9                                                             30
     8
     7
     6                                                             20
        5

        4

        3                                                          10
                                                                    9
                                                                    8
                                                                    7
        2
[m³/h]

[l/s]

                                                                                                                                     13
Water & waste water

Single-flow submersible motor pumps
MS-T – Modular Shaft Technology

         Well Ø          from 6" upwards                                       The challenge
         Flow rate       up to 900 m³/h                                        The cost of an application is becoming increasingly important in
         Head            up to 800 m                                           making investment decisions. This raises the question of wheth-
         Pressure        up to 100 bar                                         er the continuous shaft concept is still up to date. Installing
         Temperature up to 75° C                                               and removing a pump with a continuous shaft requires numer-
                                                                               ous individual steps. The logistics and storage of many differ-
         Design: Multi-stage, single-flow submersible motor                    ent individual parts is associated with high costs. Adjustments
         pumps                                                                 to changing heads are generally only possible through cost-
         Media: Clean, slightly contaminated, and abrasive raw,                intensive exchanging of pumps.
         clean, mineral, sea, industrial, mine, and cooling water
         Special benefits: Maintenance-free; long service life,                MS-T – The solution
         and high operating reliability; can be supplied optionally            MS-T is not only a technological evolution, from the cost per-
         with modular shaft technology for flexible extension or re-           spective it is a revolution.
         duction of the number of stages
         Materials: Cast iron, aluminum-bronze, stainless steel                MS-T is designed using a modular concept – with all of its tech-
         Impeller design: Radial, semi-axial impeller                          nical and economic advantages:
         Applications: Water, mining, other industries (e.g. off-
         shore)                                                                 	
                                                                                 Flexible adjustment to changing pumping
                                                                                  conditions – easy and fast by extending or
                                                                                  reducing the number of stages.

                                                                                	
                                                                                 Simple, time-saving, and targeted installa-
                                                                                  tion and removal of individual stages, either
                                                                                  horizontal or vertical.

[US.gpm]
                                                                                	A small number of highly standardized com-
[Imp.gpm]                                                                         ponents ensure high availability and short
   800
   700
   600                                                                 2000       delivery times, as well as low storage costs
  500
  400                                                                             for the operator.
  300                                                                  1000
                                                                        900
                                                                        800
                                                                        700
  200
  150
                                                                        600    Thus, pumps with MS-T are the best solution
                                                                       500

  [m]
                                                                       400
                                                                        [ft]   wherever there is a need for operating reliability,
  100
                                                                               freedom from maintenance, long service life, high efficiency, and
   90                                                                  300
   80
   70
                                                                       200
   60
    50                                                                         flexible heads.
    40

    30                                                                 100
                                                                        90
                                                                        80
                                                                        70
    20
                                                                        60
                                                                        50
                                                                        40
    10
[m³/h]

[l/s]

                                                                                                                                             14
Water & waste water

Double-suction submersible motor pumps
HDM – Heavy Duty Mining

        Well Ø          from 20" upwards                                   The challenge
        Flow rate       up to 6,000 m³/h                                   The use of submersible motor pumps for large volumes or in
        Head            up to 1,500 m                                      great depths is associated with high stresses on the equipment.
        Pressure        up to 150 bar                                      The higher the pump performance, the greater the axial thrust
        Temperature up to 75° C                                            on the pump, motor, and its thrust bearing. The consequence:
                                                                           overloading and an increased risk of failure.
        Design: Multi-stage, double-flow submersible motor
        pumps                                                              HDM – The solution
        Media: Clean, slightly contaminated, and abrasive raw,             Two pumps are arranged one above the other, running in counter
        clean, mineral, sea, industrial, mine, and cooling water           direction and driven by a continuous pump shaft. Splitting the
        Special benefits: No axial thrust, double-flow design for          workload between both pumps ensures complete axial thrust
        long service life and high reliability; maintenance-free           balancing and thus contributes towards solving the problems
        Materials: Cast iron, bronze, aluminum-bronze, stainless           of force effects on the unit and loads on the thrust bearings; at
        steel                                                              the same time, the flow and suction speed outside the pump is
        Impeller design: Radial impeller                                   halved. Thus, well walls are protected around the suction areas,
        Applications: Water, mining, other industries (e.g. off-           and the intake of abrasive particles is minimized.
        shore)
                                                                           The result
                                                                           In addition to technical benefits – HDM offers
                                                                           complete balancing of the axial thrust, flow
                                                                           speeds halved, and smaller impeller cross-
                                                                           sections – there are also economic benefits:
                                                                           maximum operating reliability, minimal wear,
                                                                           and long service life, which can often be more
                                                                           than 20 years. In combination with ANDRITZ
[US.gpm]
                                                                           high-performance submersible motors, the re-
[Imp.gpm]                                                                  sult is a complete technical solution.
 1000
  900                                                               3000
  800                                                                      Custom solutions
                                                                           Each ANDRITZ submersible pump with HDM
  700

  600                                                               2000

  500                                                                      technology is customized. It is individually
  400                                                                      configured to meet your requirements.
  [m]                                                               [ft]

  300                                                               1000
                                                                    900
                                                                    800
                                                                    700
  200
                                                                    600

                                                                    500

                                                                    400

[m³/h]

[l/s]

                                                                                                                                         15
Water & waste water

Submersible motors
MC-T – Modular Cooling Technology

       Well Ø             from 8" upwards                                         The challenge
       Power              up to 5,000 kW                                          Efficient and cost-effective cooling of submersible motors is a
       Voltage            up to 14,000 V                                          constant source of discussion by well and mine operators. De-
       Temperature        up to 75° C                                             rating is a less-than-ideal solution. In addition to high capital and
                                                                                  energy costs, the overlarge, downgraded motors usually require
       Design: Water-filled and water-cooled three phase asyn-                    a larger well diameter. Oil cooling needs careful consideration as
       chronous motors with squirrel-cage rotors                                  well – any failure can cause ecological damage.
       Special benefit: Rewindable winding
       Materials: Cast iron, bronze, stainless steel                              MC-T – The solution
       Shaft seal: Mechanical seal                                                MC-T, an intelligent and compact cooling system, is
       Installation: Vertical, some horizontal                                    the best solution here. A pump impeller brings move-
       Applications: Water, mining, other industries (e.g. off-                   ment into the cooling circuit and thus provides flow
       shore)                                                                     in the right direction. Our own-development cool-
                                                                                  ing channels ensure heat absorption at all thermal
                                                                                  sources and heat evacuation, as well as providing
                                                                                  optimal heat conduction through the outside of the
                                                                                  motor to the flow medium. The additional use of heat
                                                                                  exchanger modules allows precise dimensioning of
                                                                                  the cooling capacity.

                                                                                  Technical details and economic benefits

                                                                                     Media temperature up to 75° C
                                                                                     High efficiency across the entire performance
                                                                                     range
5000                                                                                 Uses drinking water as the coolant
                                                                           5000
3000                                                                                 Low investment required
2000
                                                                           3000
                                                                                     Reduced energy costs
                                                                           2000
                                                                                     Maximum reliability
1000

                                                                           1000
                                                                                     Long service life

 500
                                                                           500

 300
[kW]                                                                       [hp]
 200                                                                       300

                                                                           200
 100

                                                                           100
  50

                                                                           50

  20

                                                                           20
  10

       8   9    10   12      14    16 Zoll   19   22   26   28   30   34

                                                                                                                                                   16
Water & waste water

Vertical line shaft                                             Vertical volute
pumps                                                           pumps

 Flow rate         up to 70,000 m³/h                             Flow rate          up to 180,000 m³/h
 Head              up to 80 m                                    Head               up to 40 m (concrete volute)
 Power             up to 10,000 kW                                                  up to 250 m (metal volute)
                                                                 Power              up to 30,000 kW (concrete volute)
 Design: Pull-out or non pull-out                                                   up to 50,000 kW (metal volute)
 Special benefits: Option with hydraulically adjustable
 impeller blades: The hydraulic impeller blade adjustment        Design: Metal or concrete volute with or without guide
 mechanism allows the impeller angle to be varied con-           vane mechanism
 tinuously during operation. Thus, the operator can react        Special benefits: The hydraulic dimensioning and de-
 promptly to changes in flow rate and head.                      sign of the volute casing depends on the specific output
 Materials: Cast iron, non-alloy and low-alloy steels, du-       characteristics. Optimum flow is achieved in the volute
 plex and super duplex                                           thanks to its individual shaping, thus also achieving a high
 Shaft seal: Gland packing, mechanical seal                      level of efficiency.
 Impeller design: Radial, axial, and semi-axial impeller,        Materials: Cast iron, non-alloy and low-alloy steels, du-
 optionally adjustable angle impeller blades or hydraulically    plex and super duplex
 adjustable impeller blades                                      Impeller design: Radial, semi-axial
 Applications: Water, thermal power, other industries            Applications: Water, thermal power, other industries

                                                                                                                                17
Pulp & paper

                                                               Single-stage
                                                               centrifugal pumps
                                                               EN 733, ISO 2858/5193

Pulp
paper
Are you responsible for the operation or maintenance                   Nominal diameter (DN) 32 to 150
of a pulp or paper production facility, or are you pro-                Flow rate                 up to 600 m³/h
ject manager for the construction of a greenfield pulp                 Head                      up to 160 m
or paper mill? We can provide you with a series of high-               Pressure                  up to 16 bar
performance, reliable pumps.                                           Temperature               up to 140° C
   Centrifugal pumps are used as process pumps in
    many different areas in pulp and paper mills. They                 Design: Single-stage centrifugal pumps – main dimen-
    pump suspensions with consistencies up to 8% b.d.,                 sions and performance grid also available according to
    offer high efficiencies up to 90%, and are easy to                 EN 733, ISO 2858 and 5193
    maintain with a modular design. These pumps are                    Media: Clean, slightly contaminated, and aggressive liq-
    also available with additional degassing units for me-             uids up to a viscosity of 150 mm²/s without abrasive and
    dia with high gas content.                                         solid components
   Double-flow axial split case pumps are optimized                   Special benefits: Easy to maintain due to its modular
    for use in the pulp and paper industry, above all as               design; impeller unit can be removed from the installed
    headbox or cleaner pumps (fan pumps). They feature                 pump casing; low energy consumption
    efficiencies of over 90% and have been developed                   Materials: Cast iron, bronze, stainless steel
    specially for the pulp and paper industry with a par-              Shaft seal: Gland packing, mechanical seal
    ticularly low-pulsation impeller with staggered blades             Impeller design: Closed impeller, radial impeller, vor-
   Medium-consistency pumps convey the following                      tex impeller, and two-channel impeller available in some
    media: chemical, mechanical, and wastepaper pulp                   cases
    suspensions with consistencies of up to 16% b.d.                   Applications: Pulp and paper, sugar, thermal power, wa-
    and efficiencies of up to 74%. They can be operated                ter, other industries, small hydropower
    in most applications without internal or external vac-
    uum pump.
   Self-priming centrifugal pumps convey media
    with high gas content. They are also highly suitable
    for transporting viscous and solids-containing media       [Imp.gpm]
                                                                 200
                                                                                                                                  600
    due to their open impellers.                                160
                                                                                                                                  500

    Sump pumps convey fresh and white water or waste
                                                                                                                                  400

                                                                100
                                                                 90                                                               300
    water, pulp, slurries with large particles, and abrasive     80
                                                                 70

    media.                                                       60
                                                                 50
                                                                                                                                  200

                                                                  40
                                                                 [m]                                                               [ft]
                                                                 30                                                               100
                                                                                                                                    90
                                                                                                                                    80
                                                                                                                                    70
                                                                 20
                                                                                                                                   60
                                                                                                                                   50

                                                                                                                                   40
                                                                 10
                                                                  9                                                                30
                                                                  8
                                                                  7
                                                                  6                                                                20
                                                                  5
                                                               m³/h]

                                                                                                                                  18
Pulp & paper

Single-stage                  Double-flow axial
centrifugal pumps             split case pumps
From closed to open impellers

            Nominal diameter (DN) 65 to 600                                                   Nominal diameter (DN) 150 to 1200
            Flow rate                  up to 6,000 m³/h                                       Flow rate                   up to 20,000 m³/h
            Head                       up to 160 m                                                                        customized up to 36,000 m³/h
            Pressure                   up to 25 bar                                           Head                        up to 220 m
            Temperature                up to 200° C                                           Pressure                    up to 25 bar
                                                                                              Temperature                 up to 110° C
            Design: Single-stage centrifugal pumps
            Media: Depending on the impeller design: water, slightly                          Design: Single-stage, double-flow axial split case pumps
            contaminated, and contaminated media with solids con-                             Media: Clean, slightly contaminated, and aggressive liq-
            tent; consistencies up to 8%                                                      uids up to a viscosity of 150 mm²/s without abrasive and
            Special benefits: Easy to maintain; the modular system                            solids content; consistency up to 2%
            is easy to access, uses tested components, and reduces                            Special benefits: In-line casing design; horizontal or ver-
            the number of spare parts to be kept in stock; efficiency                         tical installation; with horizontal installation, the motor can
            up to 90%; can be delivered with a degassing unit if the                          be placed on the left or right; efficiencies over 90%; low
            medium has a high gas content (ARE version)                                       pulsation
            Materials: Cast iron; stainless steel; highly wear-resistant,                     Materials: Cast iron, stainless steel
            hardened stainless steel                                                          Shaft seals: Gland packing, mechanical seal
            Shaft seal: Gland packing, mechanical seal                                        Impeller design: Double-flow radial impeller with opti-
            Impeller design: Closed, semi-open, or open impeller,                             mum suction behavior and very good NPSH values
            also available in highly wear-resistant design                                    Applications: Pulp and paper, water, thermal power,
            Applications: Pulp and paper, water, mining, sugar, ther-                         other industries, small hydropower
            mal power, other industries, small hydropower

[US.gpm]                                                                            [US.gpm]

[Imp.gpm]                                                                           [Imp.gpm]
  200                                                                                                                                                           800
                                                                            600
                                                                                                                                                                700
                                                                            500        200
                                                                                                                                                                600
                                                                            400
                                                                                                                                                                500
  100
   90                                                                       300                                                                                 400
   80
   70                                                                                  100
                                                                            200        90                                                                       300
    60
                                                                                       80
    50
                                                                                        70
    40                                                                                  60                                                                      200
   [m]                                                                       [ft]         ]                                                                      [ft]
    30                                                                      100         50
                                                                             90
                                                                             80         40
                                                                             70
    20
                                                                             60         30                                                                      100
                                                                             50                                                                                 90
    15
                                                                                                                                                                80
                                                                             40                                                                                 70
                                                                                        20
    10                                                                                                                                                          60
     9                                                                       30
     8                                                                                  15                                                                      50
     7
        6                                                                    20                                                                                 40

        5                                                                               10
[m³/h]                                                                              [m³/h]

[l/s]                                                                               [l/s]

                                                                                                                                                                19
Pulp & paper

High-pressure pumps           Self-priming
Multi-stage centrifugal pumps centrifugal pumps

         Nominal diameter (DN) 25 to 250                                               Nominal diameter (DN) 80 to 250
         Flow rate                up to 800 m³/h                                       Flow rate                 up to 2,000 m³/h
         Head                     up to 800 m                                          Head                      up to 75 m
         Pressure                 up to 100 bar                                        Pressure                  up to 16 bar
         Temperature              up to 160° C                                         Temperature               up to 80° C

         Design: Multi-stage high-pressure pumps, vertical and                         Design: Single-stage, single-flow centrifugal pumps with
         horizontal design                                                             integrated water ring vacuum pump
         Media: Clean and slightly contaminated liquids up to a                        Media: Water, viscous media (e.g. sugar concentration
         viscosity of 150 mm²/s without abrasive and solids con-                       of up to 70%), and media containing solids (e.g. for pulp,
         tent                                                                          paper, or waste water applications)
         Materials: Cast iron, bronze, aluminum bronze, stainless                      Special benefits: Self-priming; the integrated vacuum
         steel                                                                         pump prevents air from gathering in front of the impeller
         Shaft seal: Gland packing, mechanical seal                                    so that the centrifugal pump can thus operate well, even
         Impeller design: Radial impeller                                              in the presence of high gas content; high-viscosity media
         Applications: Pulp and paper, water, thermal power,                           can also be pumped
         other industries, small hydropower                                            Materials: Cast iron, stainless steel
                                                                                       Shaft seal: Mechanical seal
                                                                                       Impeller design: Semi-open impeller
                                                                                       Applications: Pulp and paper, water and waste water,
                                                                                       sugar, other industries

[US.gpm]                                                                   [US.gpm]

[Imp.gpm]                                                                  [Imp.gpm]
  1000                                                                        80
                                                                    3000
   800                                                                         70
   700
   600                                                              2000       60                                                                   200
   500
                                                                               50
  400

  300                                                               1000       40

                                                                    800
  200                                                                          30                                                                   100
                                                                    600
                                                                                                                                                     90
  150                                                               500
                                                                                                                                                     80
  [m]                                                               [ft]      [m]                                                                   [ft]
  100                                                               300        20
   80                                                                                                                                                60
   70
   60                                                               200                                                                              50
   50
                                                                                                                                                     40
    40

    30                                                              100        10
                                                                                9                                                                    30
                                                                      80
                                                                                   8
    20
                                                                      60
                                                                                   7
                                                                      50
                                                                                   6                                                                 20
                                                                      40
    10                                                                             5
[m³/h]                                                                     [m³/h]

[l/s]                                                                      [l/s]

                                                                                                                                                    20
Pulp & paper

Vertical submerged                                                               Medium-consistency
pumps                                                                            pumps

            Nominal diameter (DN) 80 to 200                                               Nominal diameter (DN) 80 to 400
            Flow rate                  up to 800 m³/h                                     Flow rate                                         up to 13,000 admt/d
            Head                       up to 50 m                                         Head                                              up to 190 m
            Pressure                   up to 16 bar                                       Pressure                                          up to 25 bar
            Temperature                up to 60° C                                        Temperature                                       up to 140° C
                                                                                          Consistencies                                     up to 16% b.d.
            Design: Single-stage, single-flow submerged pumps
            Media: Water, waste water, high-viscosity media, and                          Design: Single-flow, single-stage, medium-consistency
            media containing solids, consistencies up to 6%; slur-                        pump with fluidizer
            ries containing large particles (up to 140 mm); abrasive                      Media: Pulp suspensions up to a consistency of 16% b.d.
            media                                                                         and all types of viscous media
            Special benefits: Modular base frame design; gen-                             Special benefits: No need to monitor the pressure in the
            erously sized shaft; standard construction lengths of                         degasser line and no loss of fibers thanks to the newly
            1 to 2 m; flexible coupling – also developed for transport-                   developed SMARTSEP degassing system
            ing coarse media                                                              Materials: Cast iron, stainless steel, acid-resistant indi-
            Materials: Cast iron, stainless steel                                         vidual components if needed
            Impeller design: Open or vortex impeller                                      Shaft seal: Mechanical seal
            Applications: Pulp and paper, water and waste water,                          Impeller design: Semi-open impeller
            other industries                                                              Applications: Pulp and paper, sugar

[US.gpm]                                                                         [admt/d] - calculated with 12% consistency
                                                                                           0        1100        2200          3400   4500   5800   6900   8100   9200     10400   11500   12600
[Imp.gpm]                                                                          200
   60

    50

    40
                                                                                                                                                                                             500
                                                                                   150

    30                                                                    100
                                                                           90
                                                                           80
                                                                           70
    20                                                                              [m]                                                                                                       [ft]
   [m]                                                                    [ft]                                                                                                                350
                                                                                   100
                                                                           50

                                                                           40

    10
        9                                                                  30
        8                                                                            50                                                                                                       150
        7

        6                                                                  20

        5
[m³/h]                                                                           [m³/h] 0           100         200           300    400     500    600   700    800       900     1000   1100

[l/s]                                                                            [l/s]               28         55            84     112    140     165    195                      280

                                                                                                                                                                                            21
Mining

                                                              Double-suction
                                                              submersible motor pumps

Mining
Are you looking for safe and effective solutions in min-              Well Ø            from 20" upwards
ing water management? ANDRITZ is one of the leading                   Flow rate         up to 6,000 m³/h
manufacturers of pumps for water management and                       Head              up to 1,500 m
emergency drainage in surface and underground mining.                 Pressure          up to 150 bar
   Deployment under extreme conditions                               Temperature       up to 75° C
   Highest operating reliability
   Long service life                                                 Design: Multi-stage, double-flow submersible motor
   Maintenance-free operation                                        pumps
   High-grade materials                                              Media: Clean, slightly contaminated, and abrasive raw,
Safety and reliability are the greatest necessities in sur-           clean, mineral, sea, industrial, mine, and cooling water
face and underground mining in order to ensure that there             Special benefits: No axial thrust, double-flow design
are no disruptions in extraction. Mine operators around               for long service life and high operating reliability; mainte-
the world trust the single-flow and double-suction sub-               nance-free
mersible motor pumps from ANDRITZ in order to remove                  Materials: Cast iron, bronze, aluminum-bronze, stainless
mine water reliably from operating areas. If rescue pumps             steel
are needed to drain water from mines reliably and quickly             Impeller design: Radial impeller
in emergencies, the patented HDM technology is the best               Applications: Mining, water, other industries (e.g. offshore)
possible solution to keep people and the environment
safe.

                                                              [US.gpm]

                                                              [Imp.gpm]

                                                               1000
                                                                900                                                                   3000
                                                                800
                                                                700

                                                                600                                                                   2000

                                                                500

                                                                400
                                                                [m]                                                                   [ft]

                                                                300                                                                   1000
                                                                                                                                      900
                                                                                                                                      800
                                                                                                                                      700
                                                                200
                                                                                                                                      600

                                                                                                                                      500

                                                                                                                                      400

                                                              [m³/h]

                                                              [l/s]

                                                                                                                                      22
Mining

HDM –                                                               Single-stage pumps
Heavy Duty Mining                                                   Highly abrasion-resistant

The challenge                                                                   Nominal diameter (DN) 65 to 600
The use of submersible motor pumps for large volumes or in                      Flow rate                  up to 6,000 m³/h
great depths is associated with high stresses on the equipment.                 Head                       up to 160 m
The higher the pump performance, the greater the axial thrust                   Pressure                   up to 25 bar
on the pump, motor, and its thrust bearing. The consequence:                    Temperature                up to 200° C
overloading and an increased risk of failure.
                                                                                Design: Single-stage, abrasion-resistant volute casing
HDM – The solution                                                              pumps
Two pumps are arranged one above the other, running in counter                  Media: Slightly contaminated and contaminated media
direction and driven by a continuous pump shaft. Splitting the                  with solids content
workload between both pumps ensures complete axial thrust                       Special benefits: Easy to maintain, the modular system
balancing and thus contributes towards solving the problems                     is easy to access, uses tested components, and reduces
of force effects on the unit and loads on the thrust bearings; at               the number of spare parts to be kept on stock, efficiency
the same time, the flow and suction speed outside the pump is                   up to 90%
halved. Thus, well walls are protected around the suction areas,                Materials: Cast iron; stainless steel; highly wear-resistant,
and the intake of abrasive particles is minimized.                              hardened stainless steel
                                                                                Shaft seal: Gland packing, mechanical seal
The result                                                                      Impeller design: Semi-open, or open impeller, also avail-
In addition to technical benefits – HDM offers                                  able in highly wear-resistant design
complete balancing of the axial thrust, flow                                    Applications: Mining, sugar
speeds halved, and smaller impeller cross-
sections – there are also economic benefits:
maximum operating reliability, minimal wear,
and long service life, which can often be more
than 20 years. In combination with ANDRITZ
high-performance submersible motors, the re-                        [US.gpm]

sult is a complete technical solution.                              [Imp.gpm]
                                                                      200
                                                                                                                                                600
                                                                                                                                                500

Custom solutions                                                                                                                                400
                                                                      100
                                                                                                                                                300
Each ANDRITZ submersible pump with HDM                                 90
                                                                       80
                                                                       70
technology is customized. It is individually con-                       60                                                                      200
                                                                        50
figured to meet your requirements.                                      40
                                                                       [m]                                                                       [ft]
                                                                        30                                                                      100
                                                                                                                                                 90
                                                                                                                                                 80
                                                                                                                                                 70
                                                                        20
                                                                                                                                                 60
                                                                                                                                                 50

                                                                                                                                                 40
                                                                        10
                                                                         9                                                                       30
                                                                         8
                                                                         7
                                                                            6                                                                    20
                                                                            5
                                                                    [m³/h]

                                                                    [l/s]

                                                                                                                                                23
Mining

Single-flow submersible motor pumps
MS-T – Modular Shaft Technology

         Well Ø            from 6" upwards                                       The challenge
         Flow rate         up to 900 m³/h                                        The cost of an application is becoming increasingly important in
         Head              up to 800 m                                           making investment decisions. This raises the question of wheth-
         Pressure          up to 100 bar                                         er the continuous shaft concept is still up to date. Installing
         Temperature       up to 75° C                                           and removing a pump with a continuous shaft requires numer-
                                                                                 ous individual steps. The logistics and storage of many differ-
         Design: Multi-stage, single-flow submersible motor pumps                ent individual parts is associated with high costs. Adjustments
         Media: Clean, slightly contaminated, and abrasive raw,                  to changing heads are generally only possible through cost-
         pure, mineral, sea, industrial, mine, and cooling water                 intensive exchanging of pumps.
         Special benefits: Maintenance-free; long service life and
         high operating reliability; can be supplied optionally with             MS-T – The solution
         modular shaft technology for flexible extension and to re-              MS-T is not only a technological evolution, from the cost per-
         duce the number of stages                                               spective it is a revolution.
         Materials: Cast iron, aluminum-bronze, stainless steel
         Impeller design: Radial, semi-axial impeller                            MS-T is designed using a modular concept – with all of its tech-
         Applications: Water, mining, other industries (e.g. offshore)           nical and economic advantages:

                                                                                  	
                                                                                   Flexible adjustment to changing pumping
                                                                                    conditions – easy and fast by extending or
                                                                                    reducing the number of stages.

                                                                                  	
                                                                                   Simple, time-saving, and targeted installa-
                                                                                    tion and removal of individual stages, either
                                                                                    horizontal or vertical.

[US.gpm]
                                                                                  	A small number of highly standardized com-
[Imp.gpm]                                                                           ponents ensure high availability and short
   800
   700
   600                                                                   2000       delivery times, as well as low storage costs
  500
  400                                                                               for the operator.
  300                                                                    1000
                                                                          900
                                                                          800
                                                                          700
  200
  150
                                                                          600    Thus, pumps with MS-T are the best solution
                                                                         500

  [m]
                                                                         400
                                                                          [ft]   wherever there is a need for operating reliability,
  100
                                                                                 freedom from maintenance, long service life, high efficiency, and
   90                                                                    300
   80
   70
                                                                         200
   60
    50                                                                           flexible heads.
    40

    30                                                                   100
                                                                          90
                                                                          80
                                                                          70
    20
                                                                          60
                                                                          50
                                                                          40
    10
[m³/h]

[l/s]

                                                                                                                                               24
Mining

Submersible motors
MC-T – Modular Cooling Technology

       Well Ø             from 8" upwards                                          The challenge
       Power              up to 5,000 kW                                           Efficient and cost-effective cooling of submersible motors is a
       Voltage            up to 14,000 V                                           constant source of discussion by well and mine operators. De-
       Temperature        up to 75° C                                              rating is a less-than-ideal solution. In addition to high capital and
                                                                                   energy costs, the overlarge, downgraded motors usually require
       Design: Water-filled and water-cooled three phase asyn-                     a larger well diameter. Oil cooling needs careful consideration as
       chronous motors with squirrel-cage rotors                                   well – any failure can cause ecological damage.
       Special benefit: Rewindable winding
       Materials: Cast iron, bronze, stainless steel                               MC-T – The solution
       Shaft seal: Mechanical seal                                                 MC-T, an intelligent and compact cooling system, is
       Installation: Vertical, some horizontal                                     the best solution here. A pump impeller brings move-
       Applications: Water, mining, other industries (e.g. offshore)               ment into the cooling circuit and thus provides flow
                                                                                   in the right direction. Our own-development cool-
                                                                                   ing channels ensure heat absorption at all thermal
                                                                                   sources and heat evacuation, as well as providing
                                                                                   optimal heat conduction through the outside of the
                                                                                   motor to the flow medium. The additional use of heat
                                                                                   exchanger modules allows precise dimensioning of
                                                                                   the cooling capacity.

                                                                                   Technical details and economic benefits

                                                                                      Media temperature up to 75° C
                                                                                      High efficiency across the entire performance
                                                                                      range
5000                                                                                  Uses drinking water as the coolant
                                                                            5000
3000                                                                                  Low investment required
2000
                                                                            3000
                                                                                      Reduced energy costs
                                                                                      Maximum reliability
                                                                            2000

1000

                                                                            1000
                                                                                      Long service life

 500
                                                                            500

 300
[kW]                                                                        [hp]
 200                                                                        300

                                                                            200
 100

                                                                            100
  50

                                                                            50

  20

                                                                            20
  10

       8   9   10    12      14     16 Zoll   19   22   26   28   30   34

                                                                                                                                                     25
Sugar

                                                              Single-stage
                                                              centrifugal pumps
                                                              From closed to open impellers

Sugar
Are you responsible for the operation or maintenance of a                 Nominal diameter (DN) 65 to 600
sugar processing facility? ANDRITZ develops and manu-                     Flow rate                  up to 6,000 m³/h
factures centrifugal pumps that can be used in the entire                 Head                       up to 160 m
sugar production process.                                                 Pressure                   up to 25 bar
Depending upon where they are installed, our pumps                        Temperature                up to 200° C
have either closed or open impellers. In self-priming cen-
trifugal pumps, an open impeller with an integrated water                 Design: Single-stage centrifugal pumps
ring vacuum pump is used. When choosing pumps, the                        Media: Depending on the impeller design: water, slightly
pump type selected depends on the characteristics of the                  contaminated, and contaminated media with some solids
media in each stage of the production process – such as                   content; consistencies up to 8%
viscosity, solids content, size of the solids, and abrasion               Special benefits: Easy to maintain; the modular system
characteristics.                                                          is easy to access, uses tested components and reduces
   For example, self-priming centrifugal pumps:                          the number of spare parts to be kept on stock; efficiency
    The combination of a single-stage centrifugal pump                    up to 90%; can be delivered with a degassing unit if the
    with an integrated vacuum pump prevents gas from                      medium has a high gas content (ARE version)
    gathering at the inflow opening. This guarantees                      Materials: Cast iron; stainless steel; highly wear-resistant,
    smooth operation, even with suboptimal suction                        hardened stainless steel
    pipe configurations. The pump unit can also be used                   Shaft seal: Gland packing, mechanical seal
    without any difficulties up to a sugar content of 70%                 Impeller design: Closed, semi-open, or open impeller,
    thanks to its semi-open impeller                                      also available in highly wear-resistant design
   For example, medium-consistency pumps:                                Applications: Sugar, water, pulp and paper, mining, ther-
    ANDRITZ offers a practically tested pump to trans-                    mal power, other industries, small hydropower
    port molasses, green juice, white juice, lime water, or
    sludge.

                                                              [US.gpm]

                                                              [Imp.gpm]
                                                                200
                                                                                                                                          600
                                                                                                                                          500

                                                                                                                                          400
                                                                100
                                                                 90                                                                       300
                                                                 80
                                                                 70
                                                                  60                                                                      200
                                                                  50

                                                                  40
                                                                 [m]                                                                       [ft]
                                                                  30                                                                      100
                                                                                                                                           90
                                                                                                                                           80
                                                                                                                                           70
                                                                  20
                                                                                                                                           60

                                                                  15                                                                       50

                                                                                                                                           40
                                                                  10
                                                                   9                                                                       30
                                                                   8
                                                                   7
                                                                      6                                                                    20
                                                                      5
                                                              [m³/h]

                                                              [l/s]

                                                                                                                                          26
Sugar

Single-stage                                                           Self-priming
centrifugal pumps                                                      centrifugal pumps
EN 733, ISO 2858/5193

    Nominal diameter (DN) 32 to 150                                                Nominal diameter (DN) 80 to 250
    Flow rate                 up to 600 m³/h                                       Flow rate                 up to 2,000 m³/h
    Head                      up to 160 m                                          Head                      up to 75 m
    Pressure                  up to 16 bar                                         Pressure                  up to 16 bar
    Temperature               up to 140° C                                         Temperature               up to 80° C

    Design: Single-stage centrifugal pumps – main dimen-                           Design: Single-stage, single-flow centrifugal pumps with
    sions and performance grid also available according to                         integrated water ring vacuum pump
    EN 733, ISO 2858 and 5193                                                      Media: Water, viscous media (e.g. sugar concentration
    Media: Clean, slightly contaminated, and aggressive liq-                       of up to 70%), and media containing solids (e.g. for pulp,
    uids up to a viscosity of 150 mm²/s without abrasive and                       paper, or waste water applications)
    solids content                                                                 Special benefits: Self-priming; the integrated vacuum
    Special benefits: Easy to maintain due to its modular                          pump prevents air gathering in front of the impeller and
    design; impeller unit can be removed from the installed                        the centrifugal pump can therefore operate well even in
    pump casing; low energy consumption                                            the presence of high gas content; high-viscosity media
    Materials: Cast iron, bronze, stainless steel                                  can also be pumped
    Shaft seal: Gland packing, mechanical seal                                     Materials: Cast iron, stainless steel
    Impeller design: Closed impeller, radial impeller, vor-                        Shaft seal: Mechanical seal
    tex impeller, and two-channel impeller available in some                       Impeller design: Semi-open impeller
    cases                                                                          Applications: Sugar, water and waste water, pulp and
    Applications: Sugar, water, pulp and paper, thermal                            paper, other industries
    power, other industries, small hydropower

                                                                       [US.gpm]

[Imp.gpm]                                                              [Imp.gpm]
  200                                                                     80
                                                               600
 160                                                                       70
                                                               500
                                                                           60                                                                   200
                                                               400
 100                                                                       50
  90                                                           300
  80
                                                                           40
  70
  60                                                           200
  50                                                                       30                                                                   100
                                                                                                                                                 90
   40                                                                                                                                            80
  [m]                                                           [ft]
                                                                          [m]                                                                   [ft]
  30                                                           100
                                                                           20
                                                                 90                                                                              60
                                                                 80
                                                                 70                                                                              50
  20
                                                                60
                                                                50                                                                               40

                                                                40         10
  10                                                                        9                                                                    30
   9                                                            30
                                                                               8
   8
   7                                                                           7
   6                                                            20             6                                                                 20
   5
                                                                               5
m³/h]
                                                                       [m³/h]

                                                                       [l/s]

                                                                                                                                                27
Sugar                                                                                                                                                         Thermal power

Medium-consistency
pumps

                                                                                                                  Thermal power
         Nominal diameter (DN) 80 to 400                                                                          Are you planning or do you operate a thermal power
         Flow rate                                         up to 13,000 admt/d                                    plant? ANDRITZ offers energy utility pumps worldwide.
         Head                                              up to 190 m                                            We develop and produce:
         Pressure                                          up to 25 bar                                            Cooling water pumps such as vertical line shaft and
         Temperature                                       up to 140° C                                               vertical volute pumps for thermal power plants.
         Consistencies                                     up to 16% b.d.                                            Standard centrifugal pumps such as double-flow
                                                                                                                      split case pumps for district heating facilities.
         Design: Single-flow, single-stage, medium-consistency                                                    Experience    and   know-how      in   hydraulic   machinery
         pump with fluidizer                                                                                      and pump engineering guarantee the high standard of
         Media: All types of viscous media and fibrous suspen-                                                    ANDRITZ pumps, providing consistent high quality and
         sions up to a consistency of 16% b.d.                                                                    the effective use of energy. Our in-house laboratory for
         Special benefits: No need to monitor the pressure in the                                                 fluid dynamics, ASTRÖ, develops pumps according to
         degassing line thanks to the newly developed SMARTSEP                                                    customer requirements with very high efficiency, thus
         degassing system                                                                                         significantly lower energy costs, and excellent cavitation
         Materials: Cast iron, stainless steel, acid-resistant indi-                                              properties. In addition, many years of experience in tur-
         vidual components if needed                                                                              bine design and manufacturing enable ANDRITZ to make
         Shaft seal: Mechanical seal                                                                              optimum use of the advantages of hydraulic impeller
         Impeller design: Semi-open impeller                                                                      blade adjustment for cooling water pumps.
         Applications: Sugar, pulp and paper

[admt/d] - calculated with 12% consistency
          0        1100        2200          3400   4500   5800   6900   8100   9200   10400   11500   12600
  200

                                                                                                          500
  150

   [m]                                                                                                     [ft]
                                                                                                           350
  100

    50                                                                                                     150

[m³/h]    0        100         200           300    400     500    600   700    800     900     1000   1100

[l/s]               28         55            84     112    140     165    195                    280

                                                                                                                                                                                 28
Thermal power

Vertical line shaft                                             Vertical volute
pumps                                                           pumps

 Flow rate        up to 70,000 m³/h                              Flow rate          up to 180,000 m³/h
 Head             up to 80 m                                     Head               up to 40 m (concrete volute)
 Power            up to 10,000 kW                                                   up to 250 m (metal volute)
                                                                 Power              up to 30,000 kW (concrete volute)
 Design: Pull-out or non pull-out                                                   up to 50,000 kW (metal volute)
 Special benefits: Option with hydraulically adjustable
 impeller blades: The hydraulic impeller blade adjustment        Design: Metal or concrete volute with or without guide
 mechanism allows the impeller angle to be varied con-           vane mechanism
 tinuously during operation. Thus, the operator can react        Special benefits: The hydraulic dimensioning and de-
 promptly to changes in flow rate and head.                      sign of the volute casing depends on the specific output
 Materials: Cast iron, non-alloy and low-alloy steels, du-       characteristics. Optimum flow is achieved in the volute
 plex and super duplex                                           thanks to its individual shaping, thus also achieving a high
 Shaft seal: Gland packing, mechanical seal                      level of efficiency.
 Impeller design: Radial, axial, and semi-axial impeller,        Materials: Cast iron, non-alloy and low-alloy steels, du-
 optionally angle adjustable impeller blades or hydraulically    plex and super duplex
 adjustable impeller blades                                      Impeller design: Radial, semi-axial
 Applications: Thermal power, water, other industries            Applications: Thermal power, water, other industries

                                                                                                                                29
Thermal power

Double-flow axial                                                                   Single-stage
split case pumps                                                                    centrifugal pumps
                                                                                    EN 733, ISO 2858/5193

          Nominal diameter (DN) 150 to 1200                                                Nominal diameter (DN) 32 to 150
          Flow rate                   up to 20,000 m³/h                                    Flow rate                 up to 600 m³/h
                                      customized up to 36,000 m³/h                         Head                      up to 160 m
          Head                        up to 220 m                                          Pressure                  up to 16 bar
          Pressure                    up to 25 bar                                         Temperature               up to 140° C
          Temperature                 up to 110° C
                                                                                           Design: Single-stage centrifugal pumps – main dimen-
          Design: Single-stage, double-flow axial split case pumps                         sions and performance grid also available according to
          Media: Pure, slightly contaminated, and aggressive liq-                          EN 733, as well as ISO 2858 and 5193
          uids up to a viscosity of 150 mm²/s without abrasive and                         Media: Clean, slightly contaminated, and aggressive liq-
          solids content; consistency up to 2%                                             uids up to a viscosity of 150 mm²/s without abrasive and
          Special benefits: In-line casing design; horizontal or ver-                      solids content
          tical installation; with horizontal installation, the motor can                  Special benefits: Easy to maintain due to its modular
          be placed on the left or right; efficiency over 90%; low                         design; impeller unit can be removed from the installed
          pulsation                                                                        pump casing; low energy consumption
          Materials: Cast iron, stainless steel                                            Materials: Cast iron, bronze, stainless steel
          Shaft seal: Gland packing, mechanical seal                                       Shaft seal: Gland packing, mechanical seal
          Impeller design: Double-flow radial impeller with opti-                          Impeller design: Closed impeller, radial impeller, vor-
          mum suction behavior and very good NPSH values                                   tex impeller, and two-channel impeller available in some
          Applications: Thermal power, water, pulp and paper,                              cases
          other industries, small hydropower                                               Applications: Thermal power, water, pulp and paper,
                                                                                           sugar, other industries, small hydropower

[US.gpm]

[Imp.gpm]                                                                           [Imp.gpm]
                                                                                      200
                                                                            800                                                                       600
                                                                            700      160
   200                                                                                                                                                500
                                                                            600
                                                                                                                                                      400
                                                                            500
                                                                                     100
                                                                                      90                                                              300
                                                                            400       80
                                                                                      70
   100
   90                                                                       300       60                                                              200
   80                                                                                 50
    70
                                                                                       40
    60                                                                      200
                                                                                      [m]                                                              [ft]
      ]                                                                      [ft]
    50                                                                                30                                                              100
                                                                                                                                                        90
                                                                                                                                                        80
    40
                                                                                                                                                        70
                                                                                      20
                                                                                                                                                       60
    30                                                                      100
                                                                            90                                                                         50
                                                                            80
                                                                                                                                                       40
                                                                            70
    20                                                                                10
                                                                            60         9                                                               30
                                                                                       8
    15                                                                      50
                                                                                       7
                                                                            40         6                                                               20
                                                                                       5
    10
                                                                                    m³/h]
[m³/h]

[l/s]

                                                                                                                                                      30
Thermal power

Single-stage                  High-pressure pumps
centrifugal pumps             Multi-stage centrifugal pumps
From closed to open impellers

            Nominal diameter (DN) 65 to 600                                                 Nominal diameter (DN) 25 to 250
            Flow rate                  up to 6,000 m³/h                                     Flow rate                up to 800 m³/h
            Head                       up to 160 m                                          Head                     up to 800 m
            Pressure                   up to 25 bar                                         Pressure                 up to 100 bar
            Temperature                up to 200° C                                         Temperature              up to 160° C

            Design: Single-stage centrifugal pumps                                          Design: Multi-stage high-pressure pumps, vertical and
            Media: Depending on the impeller design: water, slightly                        horizontal design
            contaminated, and contaminated media with solids con-                           Media: Clean and slightly contaminated liquids up to a
            tent; consistencies up to 8%                                                    viscosity of 150 mm²/s without abrasive and solids con-
            Special benefits: Easy to maintain; the modular system                          tent
            is easy to access, uses tested components and reduces                           Materials: Cast iron, bronze, aluminum-bronze, stainless
            the number of spare parts to be kept on stock; efficiency                       steel
            up to 90%; can be delivered with a degassing unit if the                        Shaft seal: Gland packing, mechanical seal
            medium has a high gas content (ARE version)                                     Impeller design: Radial impeller
            Materials: Cast iron; stainless steel; highly wear-resistant,                   Applications: Thermal power, water, pulp and paper,
            hardened stainless steel                                                        other industries, small hydropower
            Shaft seal: Gland packing, mechanical seal
            Impeller design: Closed, semi-open, or open impeller,
            also available in highly wear-resistant design
            Applications: Thermal power, water, pulp and paper, mi-
            ning, sugar, other industries, small hydropower

[US.gpm]                                                                            [US.gpm]

[Imp.gpm]                                                                           [Imp.gpm]
  200                                                                                 1000
                                                                            600                                                                        3000
                                                                                       800
                                                                            500        700
                                                                                       600                                                             2000
                                                                            400
                                                                                       500
  100                                                                                 400
   90                                                                       300
   80                                                                                 300                                                              1000
   70
                                                                            200                                                                        800
    60
                                                                                      200
    50                                                                                                                                                 600
                                                                                      150                                                              500
    40
   [m]                                                                       [ft]     [m]                                                              [ft]
    30                                                                      100       100                                                              300
                                                                             90        80
                                                                             80        70
                                                                             70        60                                                              200
    20
                                                                             60        50

    15                                                                       50         40

                                                                             40         30                                                             100

    10                                                                                                                                                   80
     9                                                                       30         20
     8                                                                                                                                                   60
     7                                                                                                                                                   50
        6                                                                    20                                                                          40
        5                                                                               10
[m³/h]                                                                              [m³/h]

[l/s]                                                                               [l/s]

                                                                                                                                                       31
Other industries

                                                              Single-stage
                                                              centrifugal pumps
                                                              EN 733, ISO 2858/5193

Other industries
None of the previous sectors apply to you? Here you can               Nominal diameter (DN) 32 to 150
find further examples of where ANDRITZ pumps are used                 Flow rate		               up to 600 m³/h
in many different industries and applications.                        Head		                    up to 160 m
   Offshore                                                          Pressure		                up to 16 bar
    We have been working in the offshore industry for                 Temperature		             up to 140° C
    many years, primarily in seawater pumping applica-
    tions. ANDRITZ pumps and motors can be found on                   Design: Single-stage centrifugal pumps – main dimen-
    platforms and on board ships. In the sub-sea sector,              sions and performance grid also available according to
    we offer customer-specific solutions for special sub-             EN 733, ISO 2858 and 5193
    mersible motors.                                                  Media: Clean, slightly contaminated, and aggressive liq-
   Seawater desalination                                             uids up to a viscosity of 150 mm²/s without abrasive and
    Readily available seawater can be used in order to                solids content
    cover the need for clean drinking water in dry regions            Special benefits: Easy to maintain due to its modular
    and in metropolitan areas. ANDRITZ provides system                design; the impeller unit can be removed from the in-
    components that respond to the challenges in suc-                 stalled pump casing; low energy consumption
    cessful desalination systems.                                     Materials: Cast iron, bronze, stainless steel
   Bioethanol                                                        Shaft seal: Gland packing, mechanical seal
    ANDRITZ offers pumps for second-generation bioetha-               Impeller design: Closed impeller, radial impeller, vor-
    nol plants.                                                       tex impeller, and two-channel impeller available in some
   Starches and the food industry                                    cases
    Our product portfolio extends beyond sugar and                    Applications: Other industries, water, pulp and paper,
    starches to cover proteins, dairy products, and drinks.           sugar, thermal power, small hydropower
   Various industrial applications
    In addition, ANDRITZ industrial pumps are used near-
    ly everywhere where secondary circuits are used for
    pumping coolants or auxiliary and operating liquids,
    or in demanding washing and cleaning processes in         [Imp.gpm]
                                                                200
                                                                                                                                 600
    the raw materials sector. ANDRITZ pumps work in ex-        160
                                                                                                                                 500

    treme temperatures and under high pressure, in ag-
                                                                                                                                 400
                                                               100
                                                                90                                                               300
    gressive, corrosive or solids-containing media (e.g. in     80
                                                                70

    the steel or chemical industries), and they transport       60
                                                                50
                                                                                                                                 200

    coolants and lubricants as well as acids, liquors, and       40
                                                                [m]                                                               [ft]

    oils.                                                       30                                                               100
                                                                                                                                   90
                                                                                                                                   80
                                                                                                                                   70
                                                                20
                                                                                                                                  60
                                                                                                                                  50

                                                                                                                                  40
                                                                10
                                                                 9                                                                30
                                                                 8
                                                                 7
                                                                 6                                                                20
                                                                 5
                                                              m³/h]

                                                                                                                                 32
Other industries

Single-stage                  Double-flow axial
centrifugal pumps             split case pumps
From closed to open impellers

            Nominal diameter (DN) 65 to 600                                                   Nominal diameter (DN) 150 to 1200
            Flow rate                  up to 6,000 m³/h                                       Flow rate		                 up to 20,000 m³/h
            Head                       up to 160 m                                            		                          customized up to 36,000 m³/h
            Pressure                   up to 25 bar                                           Head		                      up to 220 m
            Temperature                up to 200° C                                           Pressure		                  up to 25 bar
                                                                                              Temperature		               up to 110° C
            Design: Single-stage centrifugal pumps
            Media: Depending on the impeller design: water, slightly                          Design: Single-stage, double-flow axial split case pumps
            contaminated, and contaminated media with solids con-                             Media: Pure, slightly contaminated, and aggressive liq-
            tent; consistencies up to 8%                                                      uids up to a viscosity of 150 mm²/s without abrasive and
            Special benefits: Easy to maintain; the modular system                            solids content; consistency up to 2%
            is easy to access, uses tested components and reduces                             Special benefits: Inline casing design; horizontal or ver-
            the number of spare parts to be kept on stock; efficiency                         tical installation; with horizontal installation, the motor can
            up to 90%; can be delivered with a degassing unit if the                          be placed on the left or right; efficiency over 90%; low
            medium has a high gas content (ARE version)                                       pulsation
            Materials: Cast iron; stainless steel; highly wear-resistant,                     Materials: Cast iron, stainless steel
            hardened stainless steel                                                          Shaft seals: Gland packing, mechanical seal
            Shaft seal: Gland packing, mechanical seal                                        Impeller design: Double-flow radial impeller with opti-
            Impeller design: Closed, semi-open, or open impeller,                             mum suction behavior and very good NPSH values
            also available in highly wear-resistant design                                    Applications: Other industries, water, pulp and paper,
            Applications: Other industries, water, pulp and paper,                            thermal power, small hydropower
            mining, sugar, thermal power, small hydropower

[US.gpm]                                                                            [US.gpm]

[Imp.gpm]                                                                           [Imp.gpm]
  200                                                                                                                                                           800
                                                                            600
                                                                                                                                                                700
                                                                            500        200
                                                                                                                                                                600
                                                                            400
                                                                                                                                                                500
  100
   90                                                                       300                                                                                 400
   80
   70                                                                                  100
                                                                            200        90                                                                       300
    60
                                                                                       80
    50
                                                                                        70
    40                                                                                  60                                                                      200
   [m]                                                                       [ft]         ]                                                                      [ft]
    30                                                                      100         50
                                                                             90
                                                                             80         40
                                                                             70
    20
                                                                             60         30                                                                      100
                                                                             50                                                                                 90
    15
                                                                                                                                                                80
                                                                             40                                                                                 70
                                                                                        20
    10                                                                                                                                                          60
     9                                                                       30
     8                                                                                  15                                                                      50
     7
        6                                                                    20                                                                                 40

        5                                                                               10
[m³/h]                                                                              [m³/h]

[l/s]                                                                               [l/s]

                                                                                                                                                                33
Other industries

High-pressure pumps           Self-priming
Multi-stage centrifugal pumps centrifugal pumps

         Nominal diameter (DN) 25 to 250                                               Nominal diameter (DN) 80 to 250
         Flow rate                up to 800 m³/h                                       Flow rate                 up to 2,000 m³/h
         Head                     up to 800 m                                          Head                      up to 75 m
         Pressure                 up to 100 bar                                        Pressure                  up to 16 bar
         Temperature              up to 160° C                                         Temperature               up to 80° C

         Design: Multi-stage high-pressure pumps, horizontal and                       Design: Single-stage, single-flow centrifugal pumps with
         vertical design                                                               integrated water ring vacuum pump
         Media: Clean and slightly contaminated liquids up to a                        Media: Water, viscous media (e.g. sugar concentration
         viscosity of 150 mm²/s without abrasive and solids con-                       of up to 70%), and media containing solids (e.g. for pulp,
         tent                                                                          paper or waste water applications)
         Materials: Cast iron, bronze, aluminum-bronze, stainless                      Special benefits: Self-priming; the integrated vacuum
         steel                                                                         pump prevents air from gathering in front of the impeller
         Shaft seal: Gland packing, mechanical seal                                    and the centrifugal pump can therefore operate well even
         Impeller design: Radial impeller                                              in the presence of high gas content; high-viscosity media
         Applications: Other industries, water, pulp and paper,                        can also be pumped
         thermal power, small hydropower                                               Materials: Cast iron, stainless steel
                                                                                       Shaft seal: Mechanical seal
                                                                                       Impeller design: Semi-open impeller
                                                                                       Applications: Other industries, water and waste water,
                                                                                       pulp and paper, sugar

[US.gpm]                                                                   [US.gpm]

[Imp.gpm]                                                                  [Imp.gpm]
  1000                                                                        80
                                                                    3000
   800                                                                         70
   700
   600                                                              2000       60                                                                   200
   500
                                                                               50
  400

  300                                                               1000       40

                                                                    800
  200                                                                          30                                                                   100
                                                                    600
                                                                                                                                                     90
  150                                                               500
                                                                                                                                                     80
  [m]                                                               [ft]      [m]                                                                   [ft]
  100                                                               300        20
   80                                                                                                                                                60
   70
   60                                                               200                                                                              50
   50
                                                                                                                                                     40
    40

    30                                                              100        10
                                                                                9                                                                    30
                                                                      80
                                                                                   8
    20
                                                                      60
                                                                                   7
                                                                      50
                                                                                   6                                                                 20
                                                                      40
    10                                                                             5
[m³/h]                                                                     [m³/h]

[l/s]                                                                      [l/s]

                                                                                                                                                    34
Other industries

Vertical                                                                       Sewage pumps,
submerged pumps                                                                dry

            Nominal diameter (DN) 80 to 200                                            Nominal diameter (DN) 65 to 700
            Flow rate                 up to 800 m³/h                                   Flow rate                 up to 10,000 m³/h
            Head                      up to 50 m                                       Head                      up to 100 m
            Pressure                  up to 16 bar                                     Pressure                  up to 16 bar
            Temperature               up to 60° C                                      Temperature               up to 140° C

            Design: Single-stage, single-flow submerged pumps                          Design: Single-stage waste water pumps
            Media: Water, waste water, high-viscosity media, and                       Media: Low-viscosity, high-viscosity, and abrasive media,
            media containing solids; consistencies up to 6%; slurries                  as well as gaseous and non-gaseous slurries
            containing large particles (up to 140 mm); abrasive media                  Special benefits: Easy to maintain due to its modular
            Special benefits: Modular base frame design; generous-                     design; impeller unit can be removed from the installed
            ly sized shaft; standard construction length of 1 to 2 m;                  pump casing
            flexible coupling – also developed for the transport of                    Materials: Cast iron, stainless steel
            coarse media                                                               Shaft seal: Gland packing, mechanical seal
            Materials: Cast iron, stainless steel                                      Impeller design: Single-channel, double-channel, vor-
            Impeller design: Open or vortex impeller                                   tex, multi-channel, open mixed-flow impeller
            Applications: Other industries, water and waste water,                     Applications: Other industries, waste water
            pulp and paper

[US.gpm]                                                                       [US.gpm]

[Imp.gpm]                                                                      [Imp.gpm]
   60                                                                             100
                                                                                   90                                                              300
    50                                                                             80
                                                                                   70
                                                                                   60                                                              200
    40
                                                                                   50

                                                                        100        40
    30
                                                                         90
                                                                                   30                                                              100
                                                                         80                                                                          90
                                                                                                                                                     80
                                                                         70
    20                                                                             20                                                                70
   [m]                                                                  [ft]      [m]                                                               [ft]

                                                                                                                                                    50
                                                                         50
                                                                                                                                                    40
                                                                         40
                                                                                   10
                                                                                    9                                                               30
    10                                                                              8
        9                                                                30         7
        8                                                                              6                                                            20

        7                                                                              5

        6                                                                20            4

        5                                                                              3                                                            10
[m³/h]                                                                         [m³/h]                                                          10000

[l/s]                                                                          [l/s]

                                                                                                                                                   35
You can also read