FRENCH 2019 - The European Bookshop

Page created by Alvin Reed
 
CONTINUE READING
FRENCH 2019 - The European Bookshop
2019                      FRENCH
                                 Language
European Schoolbooks
                                 Learning

                                 Resources

                                 for Primary

                           OUR                 CA VA
                       BONJ                          ?
FRENCH 2019 - The European Bookshop
Welcome to our 2019 Catalogue                                  Contacting us:
of Primary French Resources!                                   European Schoolbooks Ltd
Everything here is distributed by European Schoolbooks         The Runnings, Cheltenham,
Ltd (ESB) and is available from The European Bookshop          GL51 9PQ
in London and nationally by mail order from Cheltenham,        phone: 01242 245252
online via our website:                                        email: direct@esb.co.uk
www.eurobooks.co.uk
                                                               Business Hours
                                                               Monday to Friday 8:30am - 5:00pm
Prices

Prices are correct at the time of printing (16/03/18)          The European Bookshop and
but may be changed without notice if affected by               The Italian Bookshop
publishers’ increases or exchange rate movements.              123 Gloucester Road, London
Up to date prices can always be found on our website.          SW7 4TE
                                                               phone: 020 7734 5259 email:
                                                               bookshop@esb.co.uk
Common European Framework of Reference                         www.europeanbookshop.com
for Languages (CEFRL)                                          Business Hours
ESB’s mission is to provide UK language teachers with the      Monday to Friday 9:30 - 18:30
best of a huge range of materials produced by the many
European publishers who specialise in the learning and         Saturday 10:00 - 18:30
teaching of their respective languages.                        Sunday 12:00 - 17:00
In particular, we think it is in every pupil’s interest that
UK language learning should be aligned with the CEFRL,
which all the best new materials produced within the           All trade enquiries should be
other 46 member countries of the Council of Europe now         directed to our Cheltenham Head
incorporate.                                                   Office.
Inspection Copy Service for Teachers                           The European Bookshop and The
                                                               Italian Bookshop is a division of
We will gladly send you an inspection copy of any
                                                               European Schoolbooks Ltd.
textbook (sorry, not audio-visual materials) you are
thinking of buying in class sets. If you buy 12+ copies of
textbooks direct from ESB or our bookshop you may keep
the inspection copy free-of-charge. If you buy 20+ copies
you may be entitled to a discount. Please ask for details.       For more information
                                                                 about the products in
Other services                                                    this catalogue or any
We offer a range of other services to the language-              of our other products,
teaching community –­ advisers, inspectors, and heads            please visit our website
of establishments or departments, especially language
                                                                www.younglinguists.com
colleges and Network for Languages Centres. If you
are planning any kind of languages event or promotion,
we can attend ourselves or send an appropriate boxed
selection of relevant books and materials. With suitable
notice we can arrange presentations or workshops,
and we are open to all other suggestions. For more
information please contact the Marketing Department on
01242 245252 option 4.
FRENCH 2019 - The European Bookshop
French                    3
                                                                                                         002774 Pierre Lapin                        £6.95
                                                                                                          Beatrix Potter’s classic, The Tale of Peter Rab-

 picture                                                                                                  bit in French.
                                                                                                         147557 Rébellion chez les crayons          £5.90

 books
                                                                                                          Poor Duncan just wants to colour in. But when
                                                                                                          he opens his box of crayons, he only finds let-
                                                                                                          ters, all saying the same thing: We quit! Beige
   In this series you will find a fantastic selec-                                                        is tired of playing second fiddle to Brown,
tion of some of our bestselling French picture                                                            Blue needs a break from colouring in all that
books for use in primary schools at KS2.                                                                  water, while Pink just wants to be used.
Other suitable books are available in different                                                           Green has no complaints, but Orange and
sections of our online catalogue, but here           074304 Elmer                              £5.90      Yellow are no longer speaking to each other.
are some of the current favourites. We have           Elmer is different to the other elephants: he is    The battle lines have been drawn. What is
included a mixture of translated and original         multicoloured, and he doesn’t like it. But he       Duncan to do?
literature, which introduces a wide range of          discovers that uniqueness does not change
everyday vocabulary relevant to the world of          who he is in the eyes of his friends.
young children. Every title is filled with fun,      107614 Les amis d'Elmer               £5.25
from colourful illustrations to rhyming text.         Come with Elmer and meet his extraordinary
The use of story books is a very enjoyable and        friends.
educational way of introducing modern foreign
                                                     318653 Enfin la paix                     £6.15
languages into the Primary classroom, be it as
                                                      Jill Murphy’s Peace at Last. Will Mr Bear find a
the main focus for lessons or as supplemen-
                                                      quiet place to sleep?
tary material for schemes of work or activity
books. If you are looking for something specif-      The Little Princess Stories
ic that you cannot find, please do get in touch.
                                                     079572 Je veux un ami !             £6.50
                                                     070047 Je ne veux pas aller au lit! £6.70           Intermediate (longer, more complex
                                                     146919 Je ne veux pas changer de maison!            sentences)
                                                                                         £6.50           140187 La sorcière dans les airs         £12.75
                                                     105098 Je veux manger !             £6.70            Julia Donaldson’s Room on the Broom. The
                                                     074329 Je veux grandir!             £6.50
                                                                                                          witch and her cat fly happily over forests, riv-
                                                     073408 Lave-toi les mains !         £6.70
                                                                                                          ers and mountains on their broomstick until a
                                                     071969 Je veux ma dent !            £6.70
                                                     325583 Je veux une petite sœur !    £6.70            stormy wind blows away the witch’s hat, bow
                                                     004103 Je veux mon p’tipot !        £6.50            and wand.
                                                                                                         143650 Gruffalo                            £11.95
                                                     316640 Ma Maman                      £14.95          The Gruffalo in French. A witty little story that
bestselling translated                                A book that uses comparisons and descrip-           wrings giggles from the reader.

titles                                                tions to celebrate mothers.                        109237 Monsieur Bout-de-Bois               £6.50
                                                     003760 Max et les Maximonstres             £9.95     "Stick Man lives in the family tree With his
Beginners/False beginners (basic vocabulary,          Where the Wild Things Are in French. Young          Stick Lady Love and their stick children three."
simple sentences)                                     Max gets into mischief with his wild friends.       But it's dangerous being a Stick Man. A dog
107503 Aujourd'hui je suis...             £15.95                                                          wants to play with him, a swan builds her nest
                                                     071771 Mon Papa                      £14.95
 Today I am feeling.... A book with beautiful                                                             with him. He even ends up on a fire! Will he
                                                      Anthony Browne’s book celebrating dads.
 illustrations depicting a range of feelings.                                                             ever get back to the family tree?
                                                     002647 Où est Spot, mon petit chien? £14.75
072205 Aujourd'hui on va...               £16.75                                                         113417 Les Bizardos                      £6.70
                                                       A popular Spot book.
 A story as old as the world: we feel better                                                              Funnybones: Three skeletons go out at night
 together - without knowing why we squabble,         289284 Ours blanc, dis-moi...          £7.80
                                                                                                          to see if they can find someone to scare.
 fight, we make up and become best friends            Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear?
                                                                                                         101150 Petit Gruffalo                    £6.50
 again. Using colourful illustrations the author     327825 Ours brun, dis-moi...              £7.80
                                                                                                          One dark night the Gruffalo’s Child disobeys
 sketches monsters and entertains us with their       Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?
                                                                                                          her father’s warnings and ventures out into
 funny and endearing attitudes and feelings.          A book children are familiar with that repeats
                                                                                                          the snow. After all, the Big Bad Mouse doesn’t
317899 Bébés chouettes                  £5.90         two simple sentences, and teaches animals
                                                                                                          really exist, does he?
 Martin Waddell’s Owl Babies in French.               and colours.
                                                                                                         Les Aventures de Tintin
244062 La chasse à l’ours              £12.95
                                                                                                          The Adventures of Tintin in French, illustrated
004142 paperback                        £5.90
                                                                                                          in full colour:
 The classic We’re going on a Bear Hunt, in
                                                                                                         074395 Crabe aux Pinces d’Or             £14.75
 which the main verse is repeated on every
                                                                                                          The Crab with the Golden Claws.
 other page, and sounds are used to
 accompany the actions.                                                                                  075172 Le Lotus bleu                        £8.90
                                                                                                          The Blue Lotus.
071112 La chenille qui fait des trous £18.50
 Eric Carle’s The Very Hungry Caterpillar.                                                               075169 Tintin en Amérique                   £8.90
                                                                                                          Tintin in America.
221857 Devine Combien Je T’aime    £5.90
 Guess How Much I Love You by Sam McBrat-
 ney.

                                         www.europeanbookshop.com
FRENCH 2019 - The European Bookshop
4          French
Authentic French                                                                                           119958 Une fourmi pas comme les autres
                                                                                                           		                                      £15.50
Titles                                                                                                     Carla the little ant would very much like to be
Beginners/False beginners (basic vocabulary,                                                               different and stand out from the crowd, so
simple sentences)                                                                                          one day she decides to wear a yellow jumper
                                                                                                           to work. What a great idea think all the other
107671 1 loup 2 chiens 3 culottes          £8.95
                                                                                                           ants and the next day they all wear yellow
 One box with 2 dogs inside; and 3 pairs of
                                                                                                           jumpers to work! Carla comes up with another
 underpants and 7 more dogs and more and
                                                                                                           idea then...
 more things until finally the wolf jumps out.
 Help!                                                                                                     004087 Histoire de Babar                     £5.90
                                                                                                            In the big forest, a little elephant called Babar
072851 Aboie Georges !                 £13.95         107640 Camélion                            £11.50     is born. This is his story.
 An exasperated mother tries to teach her pup          A story about finding friends even if you are
 to bark, but Georges will only meow, quack            different. Camélion has a magic mane that           074523 Homme de couleur!                £14.75
 and oink...what has he been eating?!                  changes colour. Some of the animals laugh            A popular African story tackling racism which
                                                       when they see it, some are surprised and             has been retold over generations.
332953 Au loup!                             £5.90
                                                       even the zebras aren't afraid of him when he        003103 Les habits de Lulu                  £9.95
 A little rabbit learns that he shouldn’t cry wolf.
                                                       goes hunting with his Dad. It's difficult being      Lulu's friends have got dressed with their
                                                       different but the chameleon is happy to play         clothes all mixed up. Luckily Lulu is there
                                                       with him because they have something in              to show them how they should put on their
                                                       common.                                              clothes.
                                                      142615 C'est à moi ca !                     £9.95
                                                       In the jungle frog finds an egg; all the animals
                                                       say it belongs to them - but whose is it?
                                                      003000 Les citrons ne sont pas rouges
                                                                                            £12.50
                                                       Lemons are red - no lemons are yellow -
003056 Au secours voilà le loup !       £5.90          apples are red. A new way to introduce
 Oh no - the wolf is coming! And he’s getting          colours where holes cut into the pages are
 closer and closer - how can we get away from          used to show first the incorrect and correct
 him? Tip the book this way? Shake the book?           colours.                                            074687 Il fait comment le caméléon ? £8.95
 Read to the end to find out!                                                                               What noise does a Chameleon make? A
                                                      074476 La cueillette des couleurs           £9.95     selection of animals and their sounds lead to
072819 Bonne nuit, petit monstre vert !		              Learn colours, days of the week and fruit and        the right answer!
                                           £14.50      vegetables with this beautifully illustrated book
 The first star appears in the sky which               with rhyming text.                                  003800 Je m’habille et... je t’apporte un
 means... goodnight little green face, good-                                                                       cadeau !                           £5.90
                                                      362239 Dans la petite maison verte        £11.95      A simple, Christmas story. Watch Father
 night little red mouth. Like all clever children
                                                       In the little green house there is...                Christmas get dressed. Once he is fully
 Petit Monstre Vert knows when the stars
 come out it is time for sleep.                       143245 Demain, je te mangerai              £9.95      clothed he is ready.....to bring you your Christ-
                                                       The wolf is very hungry. In the forest he meets      mas present!
004101 Bonsoir lune                      £5.90
                                                       the seven little goats and Little Red Riding        073000 Le loup qui avait la tête dans les
 A translation of the bestselling "Good Night
                                                       Hood but tells them all he will eat them tomor-              étoiles                           £6.30
 Moon" by Margaret Wise Brown.
                                                       row...                                               One night, Wolf wakes up to find a a space-
116992 Boucle d'ours                    £12.95                                                              ship is landing in his garden! There is not a
                                                      074896 Dix petites graines               £14.95
 Everyone is getting dressed up for the Carni-                                                              moment to lose - the inhabitants of planet
                                                       A different kind of counting book. 10 seeds,
 val. Papa Bear is the big bad wolf, Mama Bear                                                              Looping need him for an extraordinary mis-
                                                       then 9, then 8... and finally 10 new seeds!
 is Sleeping Beauty and Baby Bear is Goldi-                                                                 sion...
 locks! Everyone is excited but when the Big          107276 Et pourquoi ?                         £5.90
                                                       All children go through a phase of questioning      107535 Le loup qui voulait changer de
 Bad Wolf arrives dressed as Little Red Riding
                                                                                                                   couleur                             £9.95
 Hood they are not so sure...                          everything - in this book it is Little Red Riding
                                                                                                            Mr Wolf is in a bad mood this morning. He
                                                       Hood who is asking the Big Bad Wolf!
072641 Caca boudin                         £5.90                                                            does not like the dark colour of his fur and
 This colourful and fun story tells us about the                                                            wants to change it; to slip into the skin of
 little rabbit that only ever says two words:                                                               another as it were... a humorous tale about
 "caca booudin"...until he meets up with the                                                                self-acceptance.
 big bad wolf!
                                                                                                           075530 Le livre des couleurs des crayons
071965 Le Caméléon Méli-Mélo               £5.65                                                                                                     £9.35
 The chameleon's life is very ordinary until he                                                              Red crayon draws apples, grey draws an el-
 discovers that he can not only change colour,                                                              ephant and yellow draws the sunl The reader
 but also change size and shape! When he                                                                    must use their imagination to find the crayons.
 sees the fantastic animals at the zoo he wish-
                                                                                                           327893 Loup hardback                        £11.95
 es he could be just like them. But will the abili-
                                                                                                            A wolf puts on the different parts of his face,
 ty to change who he is make him happier?
                                                                                                            starting with his nose until he is fully equipped
                                                                                                            with teeth and puts on his serviette ready to
                                                                                                            eat his meal.

                                           www.europeanbookshop.com
FRENCH 2019 - The European Bookshop
French                    5
                                                     299438 Quel radis dis-donc !            £12.50          003691 Un Livre                             £12.95
                                                      The story of The Giant Turnip in French.                Press Here! is the irresistible invitation offered
                                                                                                              to readers to push the yellow button on the
                                                     149956 Raoul - Attendez ! Je suis pressé !
                                                                                                   £16.50     cover of this title--and triggers a magical
                                                      Raoul is a little wolf who is full of life and full of  journey of colour, imagination, and virtual
                                                      questions about everything and anything!                interactivity--all the more remarkable that this
                                                                                                              adventure has all occured on the flat surface
                                                     149957 Raoul - Mais c’est une fille ! 		 of the simple, printed page.
                                                               hardback                            £16.50
                                                      Raoul has lots of questions about the arrival of
                                                      the new baby but is very disappointed when
074300 Madeleine                          £5.90       he discovers it is a baby girl - Can we change
 The delightful rhyming tale of Madeline in           it for a baby brother?
 French, set in a boarding school in Paris.
                                                     318954 Le rêve de Mimi                   £12.50
074849 La maison des bisous !              £11.95     A colourful book in large format that recounts
 Here is a little bear searching for kisses. Help     Mimi's dream using simple nouns and adjec-
 him by opening the door, lift the duvet and rug      tives and verbs.
 - you will be surprised at the funny characters
                                                     074682 Si le loup y était                 £13.95
 who are hiding there!
004058 Non, non et non !                  £5.90
                                                      Adapted from the popular song "Prome-
                                                      nons-nous dans les bois", this wonderful book
                                                                                                            Les contes du CP
 Today is Octave’s first day of school but today      uses lively illustrations, pop-ups and different        Classic fairytales that have been adapted for
 Octave says NO! to everything and everyone -         materials to touch to teach French to very            independent reading. (6+)
 to his Mum, his teacher, to Jeanine and Raoul        young children.                                       Each title                                    £6.80
 who want to play with him. Will this carry on
                                                     074810 Le secret                           £14.75      003420    Boucle d’or et les trois ours
 all day? No!
                                                      Secrets are for for keeping.... A little mouse        003400    Le Petit Poucet
003004 Noir ? Blanc ! Jour ? Nuit ! hardback          finds a juicy red apple and keeps it a secret.        003429    Le prince grenouille
                                        £19.75        One by one the squirrel, the bird and the frog        003405    Blanche-Neige
 A book of opposites where holes cut into the         try and find out his secret but with no suc-          003422    Le loup et les sept chevreaux
 pages are used to turn day into night, small         cess.                                                 003427    La soupe aux cailloux
 into large, happy into sad.                                                                                003411    Le vilain petit canard
                                                     328785 Sophie, la vache musicienne £11.50              003403    Hansel et Gretel
072632 Non mais ça va pas                   £5.90     Sophie loves music, and seeing an advert for          003404    Le chat botté
 A sly crocodile tries unsucessfully to get a         a competition she decides to enter, for which         003410    Jacques et le haricot magique
 little elephant to play close to the waters edge.    she must join a group or an orchestra. As well        003432    Le petit chaperon rouge
003046 Ouvre-moi ta porte                £14.95       as being a nicely told and illustrated story with     003433    Les trois petits cochons
 It's dark when the deer knocks on rabbits'           plenty of useful but simple vocabulary, this
 door. He wants to come in because he is
 scared of the wolf. When the wolf knocks on
                                                      book considers the themes of acceptance and
                                                      individuality.                                        Emilie
 the door, rabbit and deer don't want to let him     330039 Sports à gogo                       £7.25       With her little red dress and red hood, Emilie is a
 in. What can he be scared of - it must be a                                                                beloved, almost legendary character of children’s
                                                      Can you work out which sports are in the pic-
 trick - or is it? Teaches prepositions.                                                                    literature. With Arthur, her little hedgehog friend
                                                      tures? Lift the flaps to see the whole picture
                                                                                                            and her brother Stéphane, she goes camping,
142851 Petit poisson blanc compte jusqu'à             and find out if you were right.                       does some gardening, decorates the Christmas
        11                                   £5.65   071998 Tout en haut                       £10.50       tree, and all manner of everyday adventures,
 Learn to count with the little wihite fish!                                                                which are sure to delight!
                                                      The animals want to climb to the top of the
325531 Petit poisson blanc est tout content           mountain but it is very steep. Will any of them       Each title                                    £7.10
                                       £5.65          manage the climb? A fun story using simple            Beginners
 Petit poisson Blanc is very happy. Maman has         repeating phrases to introduce animals.               003100 Emilie
 come to find him and take him home. A great                                                                003089 Emilie est invitée
                                                     074327 Les trois ours                    £12.95
 book for teaching prepositions.                                                                            003072 Emilie et l’oie perdue
                                                      The traditional tale of Goldilocks and the 3          003068 Emilie et le petit sapin
334310 La petite poule rousse            £14.95       bears, with full illustration.                        002320 Emilie et le pique-nique
 Margot the litte red hen has found a grain of                                                              003047 Emilie et les oeufs de Pâques
                                                     107626 Trotro à Paris                       £4.85
 wheat. When it is time to plant it everyone is                                                             002773 Emilie et les poussins
                                                      Visit Paris with Trotro - its fun! He climbs the
 busy but when it is made into bread everyone                                                               003078 Emilie fait un gâteau
                                                      Eiffel Tower, walks through the Arc de Tri-           003091 Emilie n’a pas sommeil
 wants to try some...
                                                      omphe, rides the merry-go-round at Montmar-           002762 En route pour l’école
004299 Pop artiste                       £10.50       tre, goes to see the Mona Lisa at the Louvre          003123 La mauvaise humeur
 Pop’s friends love his bright colours and want       but his favourite thing is to eat an ice-cream
 to look like him so Pop gets out his paint pots.     while admiring Notre-Dame.
349373 Pop mange de toutes les couleurs              329751 Une année avec Mamouna           £13.95
                                           £9.95      A young girl has a good reason to visit her
 Pop the dinosaur is white like the milk that he      Grandmother every month. Whether it is
 drinks until he eats a banana and turns yellow.      Spring, a birthday or Halloween all these
 Excited he begins to eat lots of new foods to        events are celebrated at Grandma’s house.
 find out what happens to him. A fun way to
 learn colours and foods.

                                           www.europeanbookshop.com
FRENCH 2019 - The European Bookshop
6         French
French Picture Book                                                                                      073022 Ernest et Célestine vont pique-niquer
                                                                                                                                                     £5.65
Topics Pack                                                                                               Célestine is delighted because tomorrow she
                                                                                                          is going on a picnic with Ernest. However,
 A selection of French picture books which                                                                when the next day arrives, Célestine discovers
cover the basic vocabulary topics: numbers,                                                               it is raining and is disappointed. Ernest, who
colours, clothes, animals, telling the time, parts                                                        is a wizard at expressions, decides to pretend
of the body and transport.                                                                                that it is not raining.
002892 26 titles                          £243.00                                                        003858 Fou de football                      £6.15
 The pack contains: Les citrons ne sont pas                                                               Bruno loves football after moving to a new
 rouges, Les habits de Lulu, Je m'habille et...                                                           area his only wish is to play with the loical
 je t'apporte un cadeau !, Maman!, Je m'habille
 et ...je te croque, Toutes les couleurs, Pop
                                                     Stephanie Blake                                      team.

 artiste, La chenille qui fait des trous, Quelle       Since his first appearance in 2002 in Caca        107535 Le loup qui voulait changer de
 heure est-il, Monsieur le Loup ?, Le Caméléon       boudin, the stories about the little rabbit Simon           couleur                             £9.95
 Méli-Mélo, Tout en haut, Ma voiture, Bonne          and his alter ego Superlapin have become firm        Mr Wolf is in a bad mood this morning. He
 nuit, petit monstre vert !, Aboie Georges! ,        favourites with children both in France and          does not like the dark colour of his fur and
 Petit-Bleu et Petit-Jaune, Homme de couleur!,       abroad. This is a collection of all the Simon        wants to change it; to slip into the skin of
                                                     books in hardback editions.                          another as it were... a humorous tale about
 Va-t'en grand monstre vert, Dix petites
                                                                                                          self-acceptance.
 graines, Qui conduit?, Le corps humain, Le          074592 Aaaah ! Pas le dentiste !       £11.50
 loup qui voulait changer de couleur, 1 loup 2       074587 Au Loup !                       £10.95
 chiens 3 culottes, Une fourmi pas comme les         074590 Bébé Cadum                      £11.75
 autres, Petit poisson blanc compte jusqu'à 11,      077486 		Un bébé dans le ventre de maman ?
 Pourquoi?, Pop mange de toutes les couleurs.                                               £11.75
                                                     074593 Donner, c'est donner            £10.95
                                                     074491 Je suis le plus grand           £11.75
                                                     074257 Je veux des pâtes !             £11.75
                                                     074134 Je veux pas aller à l'école     £10.95
                                                     074209 Je veux pas déménager !         £11.75
                                                     074484 Je veux pas aller à la piscine !
                                                                                            £11.75
                                                     074577 Non pas dodo !                  £11.75       406433 Le loup qui voulait faire le tour du
                                                     074487 Noyeux Joël !                   £11.75               monde                              £9.95
                                                     074274 Nultiplications                 £11.75        Bored of being in the forest, Mr Wolf decides,
                                                     074591 Superlapin                      £10.95        one day, that he would like to travel the world.
ABC Melody                                           074586 Tu es comme moi?                £11.50        He packs his bags determined to visit all sorts
                                                                                                          of places like Egypt, Italy, Africa, Canada and
  These books will be are a great asset to any
                                                     Intermediate (longer, more complex sen-              China...
classroom, giving pupils an introduction to
                                                     tences)
French culture and tradition in simple language                                                          148881 Maman arrive hardback            £11.95
and delightful illustrations. You can also listen    119084 La bonne farce                     £13.50     Lises’s mother always has her head in the
to the books free online. English editions are        Mouse plays a trick on his friends telling them     clouds, a fact that amuses her friends but
also available.                                       she has seen a blue wolf. They all come to see      could she be so distracted that would forget
002862 Marie de Paris                      £5.25      but the blue wolf doesn’t exist or does it?...      to collect Lise from school? That wouldn’t be
 Follow seven year old Marie as she gives us a       116992 Boucle d’ours                    £12.95       so funny...
 glimpse into her life in the French capital. We      Everyone is getting dressed up for the Carni-      003275 L’ogre, le loup, la petite fille et le
 see her home, school, ballet class and holi-         val. Papa Bear is the big bad wolf, Mama Bear               gâteau                            £12.50
 days in the countryside. Marie introduces us         is Sleeping Beauty and Baby Bear is Goldi-          The ogre returns from a day’s hunting with a
 to her friends and family during a tour of some      locks! Everyone is excited but when the Big         wolf, a little girl and a cake. To get home he
 of the most famous sites of Paris. At the back       Bad Wolf arrives dressed as Little Red Riding       has to take them across the river in a boat
 there is an illustrated vocabulary section.          Hood they are not so sure...                        that only has space for two. How can he do
002863 Marie voyage en France            £5.75                                                            it without someone eating someone else? An
                                                     110993 C’est l’histoire d’un éléphant £17.95
 Follow Marie on a journey around France                                                                  amusing story with lovely illustrations.
                                                      The story of an elephant who hasn’t slept
 exploring some of its most beautiful regions,        because a bat was munching food all night          355521 Où se trouve la rue Saint-Michel?
 from Alsace to Provence, Brittany to Cama-           above his head and a chain of events that lead                                                  £10.50
 rgue. Uncover countryside, local specialities        to a mouse scaring the elephant. A funny sto-       Adventure is just around the corner. Fabien
 and different cultures and customs led by our        ry, told using repeated phrases.                    and his little sister Nelly are lost at the funfair.
 favourite seven year old.                                                                                Returning home turns into quite a frightening
                                                     075139 Croisière sur le Nil: Un voyage en
                                                                                                          expedition. So.. where is la rue Saint-Michel?
009600 Où est mon chat?                     £4.98             Egypte                          £11.75
 Où est mon chat? takes us on an adventure to         A bright and colourful book which takes the        074477 Un point c’est tout             £13.95
 help Lola find her runaway cat. The cat runs         reader on a journey along the Nile. At the end      Punctuation comes alive in this book where
 around Paris as Lola tries to catch it! On each      is a map of Egypt and information about some        a full stop changes form with according to its
 page you can find Mistigri hidden amongst the        of the places that have been visited. There         actions and becomes a comma or a ! or a ?
 illustrations as you discover different areas of     are also some pages on Egyptian history, hi-
                                                                                                         003274 Le roi, sa femme et le petit prince
 Paris. The book contains an illustrated map of       eroglyphics and the gods and goddesses of                                                  £4.55
 the cat’s journey and sites to look out for.         ancient Egypt.                                      An amusing story which would appeal to older

                                         www.europeanbookshop.com
FRENCH 2019 - The European Bookshop
French                  7
003274 Le roi, sa femme et le petit prince                                                                  073420 Ma première Histoire de France
                                           £4.55                                                                                                       £13.95
 An amusing story which would appeal to older                                                                A first introduction for young children which
 primary school children. With the days of the                                                               concentrates on the key moments in French
 week, animals, short sentences and frequent                                                                 history. This large book is arranged in clear
 repetition, this book offers plenty of scope for                                                            double-page spreads, each covering one era,
 teachers to read to pupils learning French at                                                               from the beginning to modern times. A chron-
 KS2.                                                                                                        ological frieze runs along the bottom of the
                                                                                                             pages, giving young readers their first sense
406432 La tour Eiffel a des ailes          £11.50
                                                                                                             of the elapse of historical time and, in the case
 The Eiffel Tower is bored and is starting to
                                                                                                             of children in Britain, a first chance to map the
 suffer from pins and needles. She decides
                                                                                                             events of French history to their own.
 that she needs a change of air and decides
 to travel to the seaside... at last... some real
 holidays... far away from Paris and its many
 tourists...                                         Non-fiction /                                          Tous lecteurs !
                                                     Cross-curricular                                         A collection of mainly non-fiction titles for
                                                                                                            primary school children. The series offers 5
                                                                                                            graded levels to aid progression in reading.
                                                     Ages 5-7                                               With illustrations and glossaries in French,
                                                     305055 Des Goûters toute l’année avec                  these books will give children an appetite for
                                                               mes copains                        £6.98     reading as they discover how the world works.
                                                      This children’s cookbook has clear and well-          Each title                                 £3.60
                                                      illustrated instructions for 12 traditional French
                                                                                                            101427   Temps et météo
                                                      recipes, one for each month of the year. Rec-
                                                                                                            105968   Aztèques et Mayas
                                                      ipes include la galette des rois, les crêpes, le
                                                                                                            101426   Bâteaux
                                                      gateau de Pâques, le clafoutis and la tarte aux       105941   Bébés animaux
                                                      abricots.                                             105954   Cache-cache: Le camouflage des
072942 Ma mère                          £10.95
                                                                                                                     animaux
 My Mum is not an octopus with eight arms, or
                                                                                                            105942   Châteaux-forts
 a chicken that scratches the ground to feed                                                                101428   Dans la jungle
 her chicks or a kangaroo that carries me in her     Ages 8-10                                              105943   Des bêtes bien etranges
 pouch. My Mum puts hme to bed, she ex-                                                                     105948   Dinosaures
 plains things, she spoils me. My Mum knows          333064 L’Univers                         £9.55
                                                                                                            105944   Instruments de musique
 how to do everything. An amusing collection          This book of questions and answers provides           105970   L'aviation
 of brightly coloured images.                         bite-sized chunks of information about all            105958   Le corps humain
                                                      aspects of the Universe.                              105971   Le monde des insectes
345930 Un jour affreux                     £14.75                                                           105973   Le système solaire
 Louis and Marianne did not enjoy their first        002034 Avions et bateaux en origami £8.95
                                                                                                            105981   Les énergies
 day at school. When they tell their grandfather      A creative book full of step-by-step guides for
                                                                                                            105977   Les animaux migrateurs
 he recounts his first day - a real "jour affreux"    creating origami aircraft and boats. Fun and          105951   Les Indiens d'Amérique
 in a frightening school with a horrible teacher      practical, ideal to be used in a school or even       105945   Lions et autres gros chats
 but he explains the second day is always bet-        at home.                                              105960   Marcher sur la lune
 ter than the first...                                                                                      105982   Milieux extrêmes
                                                     079917 La France                            £20.75
                                                                                                            105978   Monuments célèbres
148838 Zoo fermé pour travaux hardback                300 photos and 50 maps to discover France
                                                                                                            105983   Observer le ciel
                                           £16.50     and its regions, its landscape, customs and           105946   Pirates
 The zoo is closed! Pierre was so excited about       traditions, its people, its history, its monu-        105984   Planète en danger
 his zoo trip he finds it hard to hide his disap-     ments and architecture, its cities... plus 6          101315   Plantes
 pointment. His Dad decides to cheer him up           topical inserts (population, agriculture, indus-
 by telling him about the real life of the animals    try, immigration...) to better understand the
 and what they do outside of the zoo opening          France of today.
 hours!                                              002907 Méthode de lecture syllabique pour
                                                              apprendre à lire pas à pas          £8.45
                                                      This method of learning to read enables chil-
                                                      dren to recognise letters and decipher sylla-
                                                      bles, and then read words, phrases and finally
                                                      stories. This traditional method is well illustrat-
                                                      ed, meticulously planned and motivating,
                                                      allowing children to enter gently into the
                                                      written world by discovering the pleasure of
                                                      reading.

                                          www.europeanbookshop.com
FRENCH 2019 - The European Bookshop
8         French
                                                      008003 French Dance in the Primary
                                                               Classroom                         £45.00+
                                                       This classroom DVD and audio CD will help            Big books
                                                       teachers and children to learn five simple
                                                       French dances, one for each year from year          Ages 8-10
                                                       3 to 6, and one that is suitable for children
                                                       of any age. Yannick Minvielle-Debat makes
                                                       French dance simple and fun to learn, and           Oralbums
                                                       provides a clear rationale for the inclusion of
                                                                                                             Oralbums is a collection of big books to help
                                                       French dance within the Key Stage 2 curricu-
                                                                                                           young children develop their listening com-
                                                       lum (linking it to the KS2 Framework for Lan-
                                                                                                           prehension and speaking skills. Each album
Primary year 6                                         guages (Intercultural Understanding strand)
                                                                                                           consists of a story told on three levels of dif-
008862 Simple comme Bonjour! French level 1            and the P.E. programme). Robin Shepherd is
                                                                                                           ficulty, to follow the progression of the child
          CD-ROM                          £35.00+      a talented folk musician who plays a variety of
                                                                                                           or to allow for use with groups of learners at
 French-English dual language texts in simple          instruments, including melodeon and fiddle.
                                                                                                           different levels. The Oralbums all come with an
 PowerPoint format designed to help children                                                               audio CD, which contains all 3 versions of the
 to develop reading skills whilst learning about
 France and French culture. These texts are           ELI Language                                         story, and include at the end of the book a list
                                                                                                           of objectives and vocabulary to be assimilated
 the first in a series designed to help build         Magazines                                            through the use of the book.
 confidence in reading, and are suitable for          ELI                                                  Each title                                £30.50
 children in upper Key Stage 2 and Lower Key
 Stage 3. Stories include: La france, En auto-                                                             120722   Boucle d’Or et les trois ours
                                                        By integrating ELI magazines into their            120721   L’arbre à goûters
 bus, La Tour Eiffel (poem), Voici la Bretagne,
                                                      lesson plans, thousands of teachers have             340662   La petite poule rousse
 Prendre le Métro, Les ponts de paris, Noël
                                                      found new and rewarding means of motivat-            101322   Le bonhomme de pain d’épices
 en France, La Tour Eiffel (prose), à Carnac en
                                                      ing their students when learning a language.         101323   Le lièvre et la tortue
 Bretagne sud. These nine texts will appeal to
                                                      There are 5 issues per year (September to            338562   Le petit chaperon rouge
 young learners as they develop a pleasure of                                                              100805   Le Petit Poucet
                                                      May) and online teacher’s notes and MP3 au-
 reading in French, and discover the delights                                                              100803   Pierre et le loup
                                                      dio materials are available. These magazines
 of Paris and Brittany and many aspects of                                                                 100804   Le Navet géant
                                                      have been designed for a range of age groups
 everyday life in France. The nine texts are on                                                            335929   Les trois petits cochons
                                                      and abilities, but the following is best suited      120723   Mes poux à moi
 a CD-ROM in PowerPoint format, in French
                                                      for primary languages:                               101325   Nelson le gourmand
 and English and include voice recordings in
 French by the author, Michèle Martin. There          Beginners
 are footnotes to explain key vocabulary or           095341 Voilà!
 aspects of French life and culture, beautiful         Voilà! provides an interactive illustrated
 authentic photos of Paris and Brittany at all         dictionary, games, comic stories, stickers and
 times of the year to provide illustrations and        craft activities that allow children to master
 help with understanding. Each story is in             the rudiments of French in a fun yet structured
 printable format on the CD-ROM and there              way. Emphasis is placed on visual aspects
 are guidance notes for teachers.                      with captivating illustrations, large photos
                                                       and modern graphics. Topics for 2016-2017:
                                                       Dans la classe de la maîtresse Isabelle; Une
                                                                                                           Petits contes du tapis
 Music and song                                        famille à la mode; Les sentiments et les
                                                       émotions; Faisons du lèche-vitrines en ville !;
                                                                                                             This collection of big books offers a modern
                                                       le pique-nique
                                                                                                           retelling of classic fairy tales as well as con-
Ages 8-10
                                                       1 subscription £16.00; 2-5 subscriptions            temporary stories, in a large format suitable
008024 Finger Rhymes & Action Songs                                                                        for use in the classroom. The books present
                                                      £10.00; 6 or more subscriptions £8.50 each
         - DVD for years 3 & 4             £45.00+                                                         50 cm wide pictures without words: the text
 A training resource for all who teach French in                                                           is printed on a flap which can be open by the
 Key Stage 2. This DVD is an ideal resource for                                                            side of the book to read with a child, or folded
 professional development, whether in a formal                                                             back to read to a group.
 training setting or for private use by practition-
 ers. Sections on the DVD include:                                                                         003202   Blanche-Neige                     £14.75
 a rationale for the inclusion of finger rhymes                                                            003222   Boucle d’Or et les trois ours £14.95
 and action songs; learn and rehearse - each                                                               003172   C’est moi le roi !                £16.50
 rhyme is presented in short phrases to allow                                                              003226   L’escargot et l’éléphant          £14.95
 teachers to learn and practise as necessary;                                                              003199   Le chat botté                     £14.95
 classroom observation - this section shows                                                                003191   Le petit bonhomme de pain d’épice
                                                                                                                                                      £14.95
 the rhymes and songs being presented, prac-
                                                                                                           003201   Le petit chaperon rouge           £16.75
 tised or performed in the classroom. Children
                                                                                                           003223   Le vilain petit canard            £15.50
 can experience both enjoyment and challenge                                                               003221   Les trois petits cochons          £16.75
 as they learn a bank of finger rhymes.                                                                    003224   Pourquoi la carapace de la tortue... ?
                                                                                                                                                      £14.75
                                                                                                           003225   Pourquoi le tigre ne grimpe pas aux
                                                                                                                    arbres                            £14.75
                                                                                                           003199   Le chat botté                     £14.75
                                                                                                           334310   La petite poule rousse            £15.50

                                          www.europeanbookshop.com
FRENCH 2019 - The European Bookshop
French                  9
                                                   Les Puces                                            Ages 8-10
                                                     All Les Puces books are opened one way and
                                                   the story is in French and then - FLIP IT OVER
                                                   - and it opens the other way and the story can       Filou & Pixie
                                                   be found in English. The two languages are           Mellow/Duhamel, P
                                                   not on the same page, so it feels as if you are
                                                                                                           Effortless and fun first reading in French, for
                                                   reading a real French book .... and you can't
                                                                                                        the 6-10 year olds.Filou et Pixie live in a bilin-
                                                   cheat! Ahahahaha!
                                                                                                        gual family; Filou speaks French, Pixie speaks
                                                   Each title                                £10.00     English. Fond of jokes, they always have ideas
                                                   073740 À Table                                       to play tricks on their friends and family. Funny
                                                   073797 Charlie le lapin et les graines               stories close to the young readers’ day-to-day
Raconte et chante                                  073694 L'été                                         life using diversified and essential vocabulary
                                                   073702 L'Automne                                     and short and straightforward dialogues in
  A charming and bright series of six graded       073738 L'Hiver                                       balloons. The audio version of the text,
short stories, presented in both narrative and     073800 Le corbeau taquin
                                                                                                        performed by French and English actors, are
song form. Each teacher’s set comprises a          072401 Le Printemps
                                                                                                        available to download for free on the publish-
large-format (A3) teacher’s book for front-of-     071426 Ma famille
                                                   073769 Mon corps                                     er’s website.
class use which allows pupils to follow the
story visually, with large colourful pictures of   071544 Petit Monstre
                                                   073794 Petit Paul veut devenir un pirate
the characters on the right hand side and the
                                                   073768		Petit Paul veut devenir un pompier
text in large print on the left and a CD which
                                                   073782 Une promenade dans les bois
provides the story in song and drama form          073364 Charlie le lapin fait une pizza
encouraging correct pronunciation through
repetition and acting out the story.
Each title                               £18.95
008106 À la mer - Book & CD
008107 Les amis de la ferme - Book &
       CD
008105 Anniversaire à la ferme - Book & CD                                                              Each title, hardback                    £9.95
008126 Monsieur l’arbre et la petite fille -                                                            111149 Canteen fun/ Chouette! La cantine!
       Book & CD                                                                                        077513 All about Father Christmas/ Tout sur
008122 Un pique-nique - Book & CD                                                                                le Père Noël
008113 Plic...plic tombe la pluie - Book &
       CD                                          Bilingual French                                     077517 At the zoo/ Au zoo
                                                                                                        077510 Crazy cake/ Un drôle de gâteau
                                                   stories for the Key                                  077514 Hello Doctor/ Allô Docteur
                                                                                                        077512 Our best clothes/ Nos plus beaux
 Bilingual books                                   Stage 1 classroom                                             habits
                                                                                                        077518 The birthday party/ L’anniversaire
                                                     These eleven stories on CD-ROM, designed           077515 The fair/ La fête foraine
Ages 0-4                                           for use on the interactive whiteboard in a           077511 The school picture/ La photo de
                                                   whole-class context, are designed as simple                   classe
                                                   and easy-to-use PowerPoint presentations.            077516 The ski class/ La classe de neige
Oops & Ohlala                                        Presented and narrated in both French and
                                                                                                        007841 This is sport!/ C’est du sport!

  A collection of bilingual illustrated books      English, they can be used to help develop
suitable for 2-5 year olds. Ohlala speaks          language and conceptual understanding, in
French and Oops answers in English. Children       young children aged 4 to 7.
recognize the situations and understand the          The stories introduce the concepts of nation-
story thanks to expressive drawings by             ality and dual-nationality, as we see the world
Amelie Graux and they can understand a book        through the eyes of Norbert the Bear.
in French!
                                                    Teacher guidance can be printed from the
Each title                                 £9.25
                                                   CD-ROM and gives a wealth of ideas for ex-
Beginners                                          ploiting the texts.
077509 At the doctor’s/ Chez le médecin
077508 At the park/ Au park                          Children can learn about Norbert through
077507 At the supermarket/ Au supermarché          these 11 simple stories: Je m'appelle Norbert;
077497 I’m not scared/ Même pas peur               J'ai un chat; Norbert au volant; Norbert et le
073429 Happy Easter/ Joyeuses Pâques               houx; L'Oncle James vient à Paris; Norbert a
073428 On the farm/ À la ferme                     faim; Les hélicoptères; Norbert à Versailles; Nor-
077588 At the beach/A la plage                     bert dévore; Norbert au bord de la mer; Mon
                                                   doudou.
                                                   002980 CD-Rom                            £30.00+

                                         www.europeanbookshop.com
FRENCH 2019 - The European Bookshop
10 French
                                                                                                       Young ELI Readers -
 Readers                                                                                               French
                                                                                                       ELI

 Graded readers                                                                                          There are 4 stages available in this series,
                                                                                                       graded according to the number of headwords
                                                                                                       used, which correspond to the beginner levels
Ages 5-7                                                                                               of the CEFR. These well-illustrated readers
                                                                                                       include a mixture of classic and original texts,

Young ELI Readers -                                                                                    and are accompanied by an audio-CD. Each
                                                                                                       reader includes 5 pages of revision exercises
Fables                                                                                                 and fun activities along with bookmarks for the
ELI                                                                                                    students to cut out. There is also an illustrated
                                                                                                       dictionary on the inside cover of each text
   This collection of classic fairy tales and
                                                     Ages 8-10                                         which means the student can easily access
fables expands the popular series of Young                                                             the vocabulary needed. A0 Stage One (orange)
ELI Readers for children. Adapted for young                                                            100 words - below A1 Stage Two (purple) 200
learners of French as a foreign language, these      Les aventures d’Albert                            words - A1 Stage Three (blue) 300 words - A1.1
illustrated stories are accompanied by a varie-
ty of games, activities and multimedia content
                                                     et Folio                                          Stage Four (green) 400 words - A2
                                                     Eberlé, D/Treper, A                               Each                                      £7.55
to help children learn in a fun, motivating and
                                                     HACHETTE                                          Stage 1 (A0)
enjoyable way. Available in four levels, the
books are graded according to the CEFR and             This series of readers follow the adventures    002820 Mamie Pétronille et les enfants vikings
to the number of headwords used (Beginners           of Albert the dog and Folio the cat brought       002796 Mamie Pétronille et le ballon
                                                                                                       002797 Mamie Pétronille et le pirate
A0 - 100 headwords; A1 - 200 headwords;              together when their owners get married. The
                                                                                                       002841 Mamie Pétronille et le ruban jaune
A1.1 - 300 headwords; A2 - 400 headwords).           stories are designed especially for young
                                                                                                       002839 Vive les vacances!
Each title features:- 2 introductory pages of        learners with larger than life characters,        002795 Le rêve de Sophie
pre-reading activities to familiarize the reader     colourful illustrations and amusing storylines
                                                                                                       Stage 2 (A1)
with the characters and the vocabulary of the        to captivate childrens interest. Texts use
                                                                                                       002801 PB3 et le recyclage
story- Entertaining activities throughout, in        repetition through the books to help children
                                                                                                       002876 PB3 a besoin d’aide
addition to the activity pages at the end of the     read independently early on. The books in the     002798 PB3 et les legumes
book- Single and double Picture Dictionary           series are graded at different levels to suit a   002799 PB3 et la veste de Chloé
pages that present vocabulary and help to            range of abilities and each book includes an      002843 PB3 et Coco le Clown
memorize it- A fun song- Two creative Project        MP3 audio-CD.                                     002800 Perrette et le pot au lait
pages giving children the opportunity to make        Each                                     £7.85    002867 PB3 et les poissons + CD
a small object with the aid of authentic photos                                                        Stage 3 (A1.1)
                                                     003335   Chez le véterinaire
and simple instructions- Two or more pages                                                             002802 Tonton Jean et l’arbre Bakonzi
                                                     003338   Joyeux anniversaire !
devoted to the dramatization of the story;                                                             002803 Tonton Jean et les pingouins
                                                     003330   Une nouvelle famille
With the ‘Let’s act!’ section every pupil will get   003337   Tous au parc !                           002844 Tonton Jean et les suricates
involved and take an active part in an exciting      003332   Vive les vacances !                      002866 La belle et la bête
drama project ! Plus, every reader is accompa-       003333   Halte aux voleurs!                       Stage 4 (A2)
nied by a Video Multi-ROM, adding a new, dig-        003331   Un heureux évènement                     002806 Le passage secret
ital dimension to reading in class with an IWB                                                         002805 Henri a un problème électrique
or even at home on the PC. With the Video                                                              002804 Henri et la couronne
Multi-ROM children can follow fun animations                                                           002845 Henri et la compétition sportive
of the story, listen to the recordings with a                                                          002877 Henri et la tombe égyptienne
karaoke function, do engaging, interactive and                                                         002895 Tartarin de Tarascon
                                                                                                       002836 C’est chouette l’amitié
autocorrecting exercises, and much more!
Each                                       £7.55
A0
002917 La cigale et la fourmi
002914 Le petit Chaperon Rouge
A1
002936 Le lièvre et la tortue + Video Multi-
       ROM
002919 Les Musiciens de Brême
002920 Le renard et les raisins
A1.1
002921 Cendrillon
002922 Le rat de ville et le rat de champs
002932 Blanche-Neige + Video Multi-ROM
A2
002923 Hansel et Gretel
002924 Le soleil et le vent

                                         www.europeanbookshop.com
French 11
                                                                                                         Year 3 Scheme of
 Catherine Cheater                                                                                       Work
 Schemes of Work                                                                                          The emphasis in Year 3 is very much on de-
                                                                                                         veloping listening skills, closely followed by
 for Primary French                                                                                      speaking skills, this is why there is a clear fo-
                                                                                                         cus on storytelling, finger rhymes, and singing
 (KS2)                                                                                                   songs.
                                                                                                         002899 Year 3 Scheme of Work + CD-Rom
Golden Daffodils
                                                                                                                                                  £100.00
  Already adopted by some 5000 primary
schools, this Scheme of Work is designed
over 4 years from Year 3 to Year 6. The work                                                             Year 3 Resource Pack
is based on authentic resources - children’s          The Schemes of Work:                               002898 Year 3 Resource Pack - 12 titles
books, CDs and much more - which will                 • save you lots of planning and preparation time                                         £70.00
motivate pupils from the first moment. Apart          • engage and excite your children
                                                                                                         003809 Je m’habille et... je te croque £5.90
from giving them a very lively, very interactive,     • provide stimulating, enjoyable and challenging
                                                                                                          See the big, bad wolf put on all of his clothes
introduction to the French language and the            lessons
                                                                                                          before he is ready to get you! Using a repet-
way of life of their French peers, the activities     • reinforce and enhance literacy
                                                                                                          itive, simple phrase “Je mets...”, this book
are cleverly planned to integrate with other          • provide opportunities for regular language
                                                                                                          introduces a basic vocabulary of clothes.
aspects of primary work, e.g., phonics, gist           practice
reading, the transition from words and sen-           • open windows onto other cultures                 004111 Toutes les couleurs                  £5.90
tences to narrative, some geography and, in                                                               See how the little rabbit gets into all kinds of
                                                      Each scheme includes:
the later years some science. The exhaustive                                                              mischief and what colours transfer onto its
teacher’s manuals for each year guide the             • 30 detailed lesson plans including rhymes,        body because of it. Simple phrases and the
less experienced class teacher every step of          songs, games, memorisation techniques and           clever tool of having the word of the colour
the way. The author of the scheme is one of           language learning strategies fully linked to the    written in that actual colour repeated several
the main reasons for its popularity. Formerly a       primary curriculum                                  times makes this a fun and educational read.
CILT Senior Language Teaching Adviser, she            • a series of innovative, cross-curricular
                                                                                                         004073 Cache-cache cochons                 £5.90
has taught languages across a broad age and           practice parcels to reinforce the 30 minute
                                                                                                          Lots of little pigs play a game of hide and seek
ability range, from nursery to A level, and for       lesson (and to help deliver the full 60 minute
                                                                                                          but the seeker cannot find any of them until
many years worked in an advisory capacity             weekly entitlement)
                                                                                                          he has a bright idea. This book introduces lots
for languages in the primary phase. Catherine         • useful websites and a guide to authentic
                                                                                                          of little phrases and verbs in a simple manner
Cheater’s highly popular schemes have                 resources
                                                                                                          such as “personne”, “Ils sont tous en haut/
expanded to other languages and now include           • a CD-ROM featuring sound files of all
                                                                                                          dehors” etc.
Spanish, with the Scheme of Work written by           the French required, web links, photos,
Steve Haworth and Italian, written by Adalgisa        PowerPoint™ presentations, a glossary of useful    075104 Silence, Père Noël                £7.60
Serio and Ana Maria Forti Sheikh.                     phrases etc. A version of the Scheme in Word™       A very jolly Father Christmas needs to keep
Catherine Cheater's widely acclaimed Schemes          allows the Scheme to be adapted to meet the         quiet so he doesn’t wake the children with his
of Work for French are being used in primary          school’s particular needs.                          singing on Christmas Eve.
schools the length and breadth of Britain.            For each year there is a Scheme of Work, a         075103 Roule galette                      £6.50
Written for language learners at primary school,      Book Resource Pack, and some additional             The tale of a runaway pie on its journey
these innovative and easily adaptable schemes         resources. The Book Resource Pack contains          through a forest.
progressively develop children's language             the core pack of picture books. The additional
                                                                                                         003803 Maman!                              £5.90
learning skills and reinforce their literacy.         resources are mainly audio materials. They are
                                                                                                          Learn numbers and animals with this
                                                      all referred to in the Scheme. Because some are
The schemes are easy to follow with step by                                                               prize-winning book.
                                                      used for more than one year they have not been
step guidance and comprehensive language
                                                      included in the core Resource Pack.                105098 Je veux manger!                    £6.70
support for specialist and non-specialist
                                                                                                          The little princess always wants but never
teachers alike. The lesson plans, challenging
                                                                                                          says please. Eventually she learns how to do
and fun, can be copied and adapted to meet
                                                                                                          so. Incorporating the phrase ‘Je veux..’ and ‘Il
the school's particular needs. The work is based
                                                                    Sample lessons,                       faut..’ this clever book also provides humour
on authentic resources (children’s books, CDs
                                                            practice parcels and sound files              with its story and illustrations.
and much more) and the activities are cleverly
                                                                  can be found on the
planned to integrate with other aspects of                                                               004103 Je veux mon p’tit pot!              £6.50
                                                               Golden Daffodils website.
primary work.                                                                                             The little princess does not want to use her
The principles behind the schemes of Work are:                                                            potty but then she discovers what fun it can
                                                                                                          be and then she cannot be without it. Very
• For children to enjoy their early years of                                                              amusing, with the fantastic illustrations of
learning French and to value the sights and                                                               Tony Ross, this book uses simple verbal
sounds of France, the rhythm of the language                                                              phrases and vocabulary to describe profes-
and the real pleasure that can be gained from                                                             sions and vocations.
contact with the written word.
• For children to make real and measurable
progress in their learning through the innovative
activities, the challenging tasks and the desire to
understand more and more as they hear, speak
and read French.
                                          www.europeanbookshop.com
12 French
                                                     Year 4 Scheme of
                                                     Work
                                                       In Year 4 the children's listening and speak-
                                                     ing skills continue to develop with storytell-
                                                     ilng, songs and finger rhymes. However, the
                                                     emphasis now shifts to develpoing an under-
                                                     standing of basic French grammar such as
                                                     knowledge of word classes, agreements and
                                                     some verb forms.
075102 Par une sombre nuit de tempête
                                                     002900 Year 4 Scheme or Work + CD-Rom
                                            £7.60
                                                                                      £100.00+
 Discover what happens in an abandoned
 house on a stormy night. Using a technique
 of repetitive listing, this book ensures that the   Year 4 Resource Pack
 descriptive verbs (appearing in capitals when                                                              70047 Je ne veux pas aller au lit!        £6.70
 first mentioned) and the simple future ‘Je                                                                  Little Princess hates going to bed and why
                                                     002897 Year 4 Resource Pack - 15 titles
 vais...’ are clearly introduced.                                                                            should she when she isn’t even tired? But the
                                                                                         £118.00
072584 Collins Primary Illustrated French                                                                    King and Queen are not willing to compromise
                                                     074650 Va-t’en grand monstre vert £14.50
          Dictionary                                                                                         and they send her to bed. Will she stay there?
                                                      A superb book which uses humour to intro-
                                             £8.99
                                                      duce children to words related to parts of the        071969 Je veux ma dent!                    £6.70
 Designed to meet the needs of pupils learning
                                                      body and physical descriptions but which also          One of the Little Princess’s prized teeth falls
 French, especially at KS2, this dictionary
                                                      looks at the serious issue of fear and how to          out.
 provides full coverage of all the core vocabu-
                                                      overcome it.                                          305055 Des goûters toute l’année avec mes
 lary for this stage and is closely linked to QCA
 and 5-14 guidelines.                                74301 Bon appetit, Monsieur Lapin! £5.90                         copains                            £6.98
                                                      Rabbit has had enough of eating carrots, so            This children’s cookbook has clear and well-
072623 La tototte                          £5.90                                                             illustrated instructions for 12 traditional French
                                                      he finds out what other animals eat.
 Benny the little pig yearns for his baby broth-                                                             recipes, one for each month of the year. Rec-
 er’s dummy but his mum says that he is too          325586 Plouf!                               £4.50
                                                                                                             ipes include ‘la galette des rois’, ‘les crêpes’,
 big now to have one of those. Then he takes          This is the story of a hungry wolf, who thought
                                                                                                             ‘le gateau de Pâques’, ‘le clafoutis’ and ‘la
 the dummy and starts running and adventure           he saw a big cheese at the bottom of the
                                                                                                             tarte aux abricots’.
 ensues. Mixing simple phrases with more              well... This is also the story of a pig whose
 complex sentences, this book contains a lot of       eyes were too big for its stomach... It is also       072908 Loup y es-tu?                       £5.90
 useful phrase stems and vocabulary.                  the story of a family of rabbits who were too          It’s fun to go for a walk in the woods singing
                                                      curious for their own good!                            “Loup y es-tu?”... but when the wolf appears,
074329 Je veux grandir!                    £6.50                                                             watch out!
 The little princess wants to grow up but what       338482 Lulu et le loup                         £9.65
 must she be to reach that stage? Asking the          Lulu, the little rabbit is being chased by a wolf.    072909 Le manuel phonique               £28.50
 same question to different characters, recap-                                                               For teaching French reading, writing and
                                                     338964 Mon trésor                        £9.45
 ping the adjectives that she has been given                                                                 spelling. Using the same format as The Phon-
                                                      Lulu the rabbit finds some treasure and
 (brave, nice etc.) and identifying the charac-                                                              ics Handbook used in many schools,
                                                      decides to share it with her friends.
 ters (doctor, admiral etc.) gives much to the                                                               Le manuel phonique introduces the main
 student in an ever-simple format.                   325577 Pourquoi ?                            £5.90      36 letter sounds in French, with “actions” for
                                                      The questions of a very inquisitive little rabbit      each one, and activity sheets.
                                                      containing simple verbs and parts of the body.
Year 3 Audio Resource                                325585 Il y a un cauchemar dans mon
                                                                                                            072584 Collins Primary Illustrated French
                                                                                                                     Dictionary
Pack                                                         placard                            £5.90                                                  £8.99
                                                                                                             Designed to meet the needs of pupils learning
                                                      The story of how a little boy deals with the
002902 Year 3 Audio Resource Pack £37.95+             nightmare in his wardrobe.                             French, especially at KS2, this dictionary pro-
072913 Mon Ane - 30 chansons enfantines                                                                      vides full coverage of all the core vocabulary
                                                     325580 Je ne veux pas aller à l’hôpital!
       DVD                          £20.00+                                                                  for this stage and is closely linked to QCA and
                                                                                                £7.35
073782 Henri Dès no.5 Dessin Fou CD		                                                                        5-14 guidelines.
                                                      After hurting her nose, Little Princess refuses
                                     £5.48+
073784 The very best of Debussy (2 CDs)               to go to the hospital. The Royal Family try
                                    £11.05+           their best to convince her to go but will she
                                                      change her mind?
                                                                                                            Year 4 Audio Resource
                                                     325583 Je veux une petite soeur!          £6.70
                                                                                                            Pack
                                                      The Queen is expecting a baby and Little
                                                      Princess is so excited about the idea of having       002903 Year 4 Audio Resource Pack £61.00+
                                                      a baby sister. But what will happen when she          002750 Comptines pour doigts et menottes
                                                      finds out the baby is actually a boy?                                                     £25.95+
                                                                                                            008009 The very best of Ravel (2 CDs)
                                                                                                                                                £11.05+
                                                                                                            008011 Henri Dès No.12 Du soleil CD
                                                                                                                                                £10.95+
                                                                                                            072913 Mon Ane - 30 chansons enfantines/
                                                                                                                   DVD                          £20.00+

                                           www.europeanbookshop.com
French 13
Year 5 Scheme of                                                                                            Year 5 Additional
Work                                                                                                        Resources Pack
  Strong emphasis is placed on the develop-                                                                 002933 Year 5 Resource pack              £15.95
ment of basic reading and writing skills rooted                                                             002034 Avions et bateaux en origami £8.95
in phonics and training in how to use a diction-
                                                                                                            072565 Collins Pocket French dictionary
ary. Story books, non-fiction texts and songs
                                                                                                                                                 £8.99
are used to sustain the development of oracy
and literacy skills.
002905 Year 5 Scheme of Work              £200.00                                                           Year 6 Scheme of
                                                                                                            Work
Year 5 Resource Pack                                                                                          In Year 6 children's performance skills are
                                                                                                            developed. They learn to construct spoken
002906 Year 5 Resource Pack - 16 titles
                                   £112.00                                                                  sentences and written sentences and use
                                                                                                            dictionaries to find the vocabulary they need.
074303 Petit-Bleu et Petit-Jaune           £5.90
                                                                                                            Strategies to assist with understanding are
 Petit-Bleu has lots of friends, but his best
                                                                                                            also developed.
 friend is Petit-Jaune. Today they are so happy
 to see each other that they hug and become                                                                 002928 Year 6 Scheme of Work + CD-Rom
                                                                                                                                             £200.00
 green! But will their parents recognise them?
                                                       332951 C’est moi le champion!             £3.63
075104 Silence, Père Noël                £7.60          A small boy dreams long and hard about
 A very jolly Father Christmas needs to keep            becoming a celebrated footballer... or maybe        Year 6 Resource Pack
 quiet so he doesn’t wake the children with his         a drummer in a band? A delightful little book,
                                                                                                            002929 Year 6 Resource Pack - 16 titles
 singing on Christmas Eve.                              with charming illustrations and very short sen-
                                                                                                                                                £102.00
                                                        tences, which not only children will enjoy.
076189 Qui conduit?                       £5.98                                                             004010 Le déjeuner des loups              £5.90
 Who can drive a fire engine, a racing car, a          332952 Patatras!                         £5.90        When Lucas catches a pig in the forest, he
 jeep or an aeroplane? An elephant, a hare, a           A wolf goes hunting down a rabbit hole but           phones his mother to invite the family for
 pig? Where are all these animals going and             ends up having a surprise birthday party there!      Sunday lunch. But he discovers that the pig -
 who will get there first?                                                                                   Maurice - is by no means an ordinary pig and
                                                       333064 L’univers                         £9.55
306212 Ma culotte                        £5.90          This book of questions and answers provides          he has to change his plans.
 A wolf captures a sheep for his lunch but the          bite-sized chunks of information about all          004048 Le loup est revenu               £5.90
 sheep eats his only pair of pants.                     aspects of the Universe.                             Monsieur Lapin is too scared to go to bed
332953 Au loup!                             £5.90      002907 Méthode de lecture syllabique                  because he has just read something terrifying
 A little rabbit learns that he shouldn’t “cry                                                      £8.45    in the paper: the Wolf is back!
 wolf”.                                                 This method of learning to read enables             004053 Le loup sentimental                 £5.75
                                                        children to recognise letters and decipher           Lucas the wolf has decided that it is time for
333048 Papa!                            £5.90
                                                        syllables, and then read words, phrases and          him to fly the nest. On his way out his father
 A boy wakes up to find a monster lying next to
                                                        finally stories. This traditional method is well     gives him a list of things that are good to eat.
 him in bed!
                                                        illustrated, meticulously planned and motivat-       Unfortunately for his stomach, Lucas is very
331493 Loup, loup, y es-tu?             £12.50          ing, allowing children to enter gently into the      sentimental and decides not to eat a succu-
 Learn the daily routine through a French nurs-         written world by discovering the pleasure of         lent goat and her 7 kids and Little Red Riding
 ery rhyme.                                             reading.                                             Hood amongst others.. But what can he do to
332948 Le pot de Tom                        £5.90                                                            calm his hunger?
 Tom doesn’t like using his potty.                     Year 5 Audio                                         071583 Au lit, petit monstre!             £5.90
332949 Trois courageux petits gorilles                 Resource Pack                                         What do little monsters do when it is time for
                                            £5.75                                                            bed? They run all over the house, refuse to
 Three young gorillas struggle to sleep                002926 Year 5 Audio Resource Pack £73.00+             give mummy a kiss goodnight, play with their
 because they are afraid of the dark.                  008002 France Gall: Évidemment CDs (2)                toothbrushes and dance a samba on their
                                                       		                                    £5.11+          beds!
332950 Le château du petit prince           £5.90
                                                       008008 Henri Dès No. 1 Cache-cache CD
 The king tells the prince it’s time for him to live                                        £10.95+         071584 C’est moi le plus fort               £5.90
 in his own castle.                                    071465 L’enfant au grelot DVD        £20.00+          When Wolf needs to be reassured he asks all
332954 Superbouquin                    £14.75          072913 Mon Ane - 30 chansons enfantines/              of the habitants of the forest one simple ques-
 Jules the pig loves reading comics, especially               DVD                           £20.00+          tion: “Dis-moi, qui est le plus fort?”. Everyone
                                                       073788 The very best of Satie (2 CDs) 		              replies that the wolf is the strongest. So, when
 about his favourite superhero “Supercochon”.
                                                                                             £9.75+          a funny little toad-like creature gives a differ-
 His brothers laugh at him but “Superco-
 chon’s” skills save the day!                                                                                ent reply, the Wolf gets angry...

333050 C’est comme ça chez moi... les                                                                       073408 Lave-toi les mains !               £6.70
         vacances                          £7.35                                                             Little Princess loves getting her hands dirty
 During the holidays the children use their                                                                  but hates washing them afterwards! However,
 imagination to build cities, climb trees and                                                                she soon learns the importance of cleanliness.
 travel far away.

                                           www.europeanbookshop.com
You can also read