HEAd SWIMMING LINE - SPRING SUMMER 2015

HEAd SWIMMING LINE - SPRING SUMMER 2015

HEAd SWIMMING LINE - SPRING SUMMER 2015

MARES S.p.A Salita Bonsen 4 16035 Rapallo IT Head UK Ltd. 2 Beezon Road Kendal LA9 6BW GB Head Germany GmbH Velaskostrasse 8 85622 Feldkirchen DE HEAD France Zone Artisanale les Condamines Boite postale 29 38321 Bresson, Eybens FR HEAD SPAIN S.A. Roger, 65-67, 5° 08028 Barcelona ES HEAD USA Inc. 902 Clint Moore Road Suite 208 Boca Raton, FL 33487 US MARES Australia 2A Burnside Road Yatala QLD 4207 AU MARES Asia Pacific 476 Castle Peak Road, 1502 - 1503, 15F., Park Building Cheung Sha Wan, Kowloon HK head.com/swimming facebook.com/HEADswimming youtube.com/HEADswimming Design Manager: Aristide Barone Marketing Manager: Franco Della Corte Sales Manager Italy: Giorgio Cesca A&P Manager: Nikola Ribic Industrial Designers: Marco Barbagelata, Arianna Gobbi, Giorgia Lorenzi, Chiara Ungarelli Photographer: Alberto Balbi, Karin Brussaard, GEPA Pictures, Giorgio Scala, Christoph Struckmeier Head reserve the right to change styles and colours without prior notice.

SPRING SUMMER 2015 HEAD SWIMMING LINE

HEAd SWIMMING LINE - SPRING SUMMER 2015

SIZE CHART/tabella taglie/GRÖSSENTABELLE/GRILLE DE TAILLES/TABLA DE MEDIDAS EUR 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 UK 3 4 5 6 7 7 / 8 8 9 9 / 10 10 / 11 11 12 US 4 5 6 7 7 / 8 8 / 9 9 10 10 / 11 11 / 12 12 / 13 13 EUR 28 29 30 31 32 33 34 35 UK 10 10 / 11 11 / 12 12 13 1 1 / 2 2 / 3 US 10 / 11 11 12 12 / 13 1 2 2 / 3 3 / 4 INTERNATIONAL ADULT’S SIZES/TAGLIE INTERNAZIONALI ADULTI/INTERNATIONAL ERWACHSENE CORRESPONDANCE TAILLES ADULTES TALLAS INTERNACIONALES PARA ADULTOS INTERNATIONAL JUNIOR’S SIZES/TAGLIE INTERNAZIONALI JUNIOR/INTERNATIONAL KINDERGRÖSSEN/CORRESPONDANCE TAILLES JUNIOR TALLAS INTERNACIONALES PARA NIÑOS This category offers a complete range of creative prints and cuts, in Liquid Last and Liquid Lite fabric.

La categoria comprende una gamma completa di grafiche creative e tagli nei tessuti LiquidLast e Liquid Lite.

Sportliches Design, modischer sportiver Schnitt in LIQUID LAST und LIQUID LITE. Cette catégorie offre des imprimés et des options graphiques qui satisferont tous les goûts. Esta categoría incluye una completa gama de estilos y cortes hecha con los tejidos Liquid Last y Liquid Lite. AQUAFIT TRAINING

HEAd SWIMMING LINE - SPRING SUMMER 2015

LADY - MAN

HEAd SWIMMING LINE - SPRING SUMMER 2015

4 5 - TRAINING TROPIC TROPIC byte ROYAL RY PURPLE PPLE GREEN GN MAGENTA MG GREEN GN ORANGE OR TURQUAISE TQ MAGENTA MG WHITE WH PRODUCT DETAILS CODE 452177 SIZE UK/US 26-40 SIZE IT 36-50 SIZE DE 30-44 SIZE FR 32-46 SIZE ES 32-46 COLOUR MAGENTA-MG ROYAL-RY ORANGE-OR GREEN-GN TURQUAISE-TQ PRODUCT DETAILS CODE 452261 SIZE UK/US 26-40 SIZE IT 36-50 SIZE DE 30-44 SIZE FR 32-46 SIZE ES 32-46 COLOUR GREEN-GN PURPLE-PPLE WHITE-WH MAGENTA-MG FABRICS Polyamide micro 71% Xtra Life Lycra® 29% FEATURES CUT STYLE Cross back - Hi leg cut FABRICS PBT (Polyester) 47% Polyester 53% FEATURES CUT STYLE Cross back - Hi leg cut Hi leg cut Hi leg cut XtraLife

HEAd SWIMMING LINE - SPRING SUMMER 2015

LADY TRAINING WHITE-PINK WHPK Blue BL BLACK BK ROYAL RY BLACK-GREEN BKGN Hi leg cut Hi leg cut PHASE OOZE PRODUCT DETAILS CODE 452191 SIZE UK/US 26-40 SIZE IT 36-50 SIZE DE 30-44 SIZE FR 32-46 SIZE ES 32-46 COLOUR BLACK-BK BLUE-BL ROYAL-RY PRODUCT DETAILS CODE 452292 SIZE UK/US 24-40 SIZE IT 34-50 SIZE DE 28-44 SIZE FR 30-46 SIZE ES 30-46 COLOUR BLACK - GREEN-BKGN WHITE - PINK-WHPK FABRICS PBT (Polyester) 47% Polyester 53% FABRICS PBT (Polyester) 100% Polyester 53% FEATURES CUT STYLE Elite back - Hi leg cut FEATURES CUT STYLE Cross back - Hi leg cut

HEAd SWIMMING LINE - SPRING SUMMER 2015

6 7 - TRAINING SWIM BLUE-LIME BLLM BLACK-SILVER BKSI NAVY NV LIGHT BLUE-PINK LBPK PETROL PT PRODUCT DETAILS CODE 452293 SIZE UK/US 24-40 SIZE IT 34-50 SIZE DE 28-44 SIZE FR 30-46 SIZE ES 30-46 COLOUR LIGHT BLUE - PINK-LBPK BLUE - LIME-BLLM FEATURES CUT STYLE Cross back - Hi leg cut DIAMOND LADY PRODUCT DETAILS CODE 452260 SIZE UK/US 26-44 SIZE IT 36-54 SIZE DE 30-48 SIZE FR 32-50 SIZE ES 32-50 COLOUR BLACK - SILVER-BKSI NAVY-NV PETROL-PT FABRICS PBT (Polyester) 47% Polyester 53% FEATURES CUT STYLE Freedom back - Medium leg cut Hi leg cut Medium leg cut FABRICS PBT (Polyester) 47% Polyester 53%

HEAd SWIMMING LINE - SPRING SUMMER 2015

LADY TRAINING ESSENCE BLUE BL red rd PURPLE PPLE yellow yw BLACK BK purple pple PRODUCT DETAILS CODE 452259 SIZE UK/US 30-42 SIZE IT 40-52 SIZE DE 34-46 SIZE FR 36-48 SIZE ES 36-48 COLOUR BLACK-BK BLUE-BL PURPLE-PPLE FABRICS PBT (Polyester) 47% Polyester 53% FEATURES CUT STYLE C back - Medium leg cut MARBLE BIKINI PRODUCT DETAILS CODE 452294 SIZE UK/US 24-38 SIZE IT 34-48 SIZE DE 28-42 SIZE FR 30-44 SIZE ES 30-44 COLOUR PURPLE-PPLE RED-RD YELLOW-YW FEATURES CUT STYLE Pipe bikini Medium leg cut Bra support Full lining FABRICS PBT (Polyester) 47% Polyester 53%

HEAd SWIMMING LINE - SPRING SUMMER 2015

8 9 - TRAINING SWIM BIKINI LIGHT BLUE-PINK LBPK pink pk BLUE-LIME BLLM light blue lb PRODUCT DETAILS CODE 452295 SIZE UK/US 24-38 SIZE IT 34-48 SIZE DE 28-42 SIZE FR 30-44 SIZE ES 30-44 COLOUR LIGHT BLUE - PINK-LBPK BLUE - LIME-BLLM FEATURES CUT STYLE Pipe bikini SCALE BIKINI PRODUCT DETAILS CODE 452296 SIZE UK/US 24-38 SIZE IT 34-48 SIZE DE 28-42 SIZE FR 30-44 SIZE ES 30-44 COLOUR LIGHT BLUE-LB PINK-PK FEATURES CUT STYLE Lace back - Lace hips FABRICS PBT (Polyester) 47% Polyester 53% FABRICS PBT (Polyester) 47% Polyester 53%

HEAd SWIMMING LINE - SPRING SUMMER 2015

LADY TRAINING OOZE BIKINI WHITE-PINK WHPK royal ry red rd blaCk bk BLCK-GREEN BKGN magenta mg PRODUCT DETAILS CODE 452297 SIZE UK/US 24-38 SIZE IT 34-48 SIZE DE 28-42 SIZE FR 30-44 SIZE ES 30-44 COLOUR BLACK - GREEN-BKGN WHITE - PINK-WHPK FEATURES CUT STYLE Lace back - Lace hips TRIBIKINI PRODUCT DETAILS CODE 452298 SIZE UK/US 24-38 SIZE IT 34-48 SIZE DE 28-42 SIZE FR 30-44 SIZE ES 30-44 COLOUR BLACK-BK ROYAL-RY MAGENTA-MG RED-RD FEATURES CUT STYLE Lace back - Lace hips FABRICS PBT (Polyester) 47% Polyester 53% FABRICS PBT (Polyester) 47% Polyester 53%

HEAd SWIMMING LINE - SPRING SUMMER 2015

10 11 - TRAINING BLACK BK GREEN GN FRAGMENT PRODUCT DETAILS CODE 452299 SIZE UK/US 24-40 SIZE IT 34-50 SIZE DE 28-44 SIZE FR 30-46 SIZE ES 30-46 COLOUR BLACK-BK GREEN-GN FEATURES CUT STYLE Master back - High leg cut Magenta-Grey MGGRv TURQUAISE-Orange TQOR Black - White BKWH Low leg cut CROSS BIKINI PRODUCT DETAILS CODE 452142 SIZE UK/US 24-38 SIZE IT 34-48 SIZE DE 28-42 SIZE FR 30-44 SIZE ES 30-44 COLOUR BLACK-WHITE - BKWH MAGENTA-GREY - MGGR TURQUAISE-ORANGE - TQOR FABRICS Nylon 80% Xtra Life Lycra® 20% FEATURES CUT STYLE Cross bikini - Low leg cut Hi leg cut XtraLife FABRICS PBT (Polyester) 47% Polyester 53%

LADY TRAINING SOLID SPLICE LIGHT BLUE LB RED RD WHITE WH PRODUCT DETAILS CODE 452008 SIZE UK/US 26-44 SIZE IT 36-54 SIZE DE 30-48 SIZE FR 32-50 SIZE ES 32-50 COLOUR WHITE-WH LIGHT BLUE-LB RED-RD FABRICS Nylon 80% Lycra® 20% FEATURES CUT STYLE Ultra back - High leg cut

12 13 - AQUAFIT TOG PURPLE PPLE Black-White BKWH Navy-Lilac NVLI NAVY NV Black-Orange BKOR PRODUCT DETAILS CODE 452258 SIZE UK/US 30-42 SIZE IT 40-52 SIZE DE 34-46 SIZE FR 36-48 SIZE ES 36-48 COLOUR NAVY-NV PURPLE-PPLE FABRICS PBT (Polyester) 47% Polyester 53% FEATURES CUT STYLE D back - Medium leg cut SPLICE BIKINI PLUS PRODUCT DETAILS CODE 452139 SIZE UK/US 24-38 SIZE IT 34-48 SIZE DE 28-42 SIZE FR 30-44 SIZE ES 30-44 COLOUR BLACK - ORANGE-BKOR BLACK - WHITE-BKWH NAVY - LILAC-NVLI FABRICS PBT (Polyester) 47% Polyester 53% FEATURES CUT STYLE Shorty bikini - Boy leg cut Medium leg cut Bra support Bra support Boy leg cut

LADY AQUAFIT VOLLEY BIKINI MAGENTA MG BLUE BL PRODUCT DETAILS CODE 452179 SIZE UK/US 24-38 SIZE IT 34-48 SIZE DE 28-42 SIZE FR 30-44 SIZE ES 30-44 COLOUR BLUE-BL MAGENTA-MG FABRICS PBT (Polyester) 47% Polyester 53% FEATURES CUT STYLE Volley bikini - Medium leg cut Medium leg cut Bra support

14 15 - TRAINING SHARK 45 YELLOW - GREEN YWGN BLUE BL NAVY - LIGHT BLUE NVLB RED RD PRODUCT DETAILS CODE 452300 SIZE UK/US 26-38 SIZE IT 40-52 SIZE DE 1-7 SIZE FR 65-95 SIZE ES 34-46 COLOUR NAVY - LIGHT BLUE-NVLB YELLOW - GREEN-YWGN FEATURES CUT STYLE Jammer 45 FEATURES CUT STYLE Jammer 45 SWIM 45 PRODUCT DETAILS CODE 452301 SIZE UK/US 26-38 SIZE IT 40-52 SIZE DE 1-7 SIZE FR 65-95 SIZE ES 34-46 COLOUR BLUE-BL RED-RD Jammer 45 FABRICS PBT (Polyester) 47% Polyester 53% FABRICS PBT (Polyester) 47% Polyester 53%

MAN TRAINING TEAM SQL WHITE WH navy - light blue nvlb BLACK BK yellow - green yLgR PRODUCT DETAILS CODE 452264 SIZE UK/US 28-40 SIZE IT 42-54 SIZE DE 2-8 SIZE FR 70-100 SIZE ES 36-48 COLOUR BLACK-BK WHITE-WH FABRICS PBT (Polyester) 47% Polyester 53% FABRICS PBT (Polyester) 47% Polyester 53% FEATURES CUT STYLE Square leg 15 FEATURES CUT STYLE Square leg 15 SHARK SQL PRODUCT DETAILS CODE 452302 SIZE UK/US 26-38 SIZE IT 40-52 SIZE DE 1-7 SIZE FR 65-95 SIZE ES 34-46 COLOUR NAVY - LIGHT BLUE-NVLB YELLOW - GREEN-YLGR Square leg 15 Square leg 15

16 17 - TRAINING SCALE SQL LIGHT BLUE LB GREEN GN GREEN GN BLACK BK PRODUCT DETAILS CODE 452303 SIZE UK/US 26-38 SIZE IT 40-52 SIZE DE 1-7 SIZE FR 65-95 SIZE ES 34-46 COLOUR LIGHT BLUE-LB GREEN-GN FRAGMENT SQL PRODUCT DETAILS CODE 452304 SIZE UK/US 26-38 SIZE IT 40-52 SIZE DE 1-7 SIZE FR 65-95 SIZE ES 34-46 COLOUR BLACK-BK GREEN-GN FABRICS PBT (Polyester) 47% Polyester 53% FABRICS PBT (Polyester) 47% Polyester 53% FEATURES CUT STYLE Square leg 15 FEATURES CUT STYLE Square leg 15 Square leg 15 Square leg 15

MAN TRAINING SWIM SQL red rd NAVY NV blue bl LIGHT BLUE LB PRODUCT DETAILS CODE 452305 SIZE UK/US 26-38 SIZE IT 40-52 SIZE DE 1-7 SIZE FR 65-95 SIZE ES 34-46 COLOUR BLUE-LB RED-RD BOW SPLICE SQL PRODUCT DETAILS CODE 452266 SIZE UK/US 28-40 SIZE IT 42-54 SIZE DE 2-8 SIZE FR 70-100 SIZE ES 36-48 COLOUR LIGHT BLUE-LB NAVY-NV FABRICS PBT (Polyester) 47% Polyester 53% FABRICS PBT (Polyester) 47% Polyester 53% FEATURES CUT STYLE Square leg 15 FEATURES CUT STYLE Square leg 15

18 19 - TRAINING SWIM 5 Blue bl NAVY NV LIGHT BLUE LB GReY - YELLOW GRYL ORANGE - NAVY ORNV RED RD RED RD GREEN - GREY GRGN PRODUCT DETAILS CODE 452306 SIZE UK/US 28-40 SIZE IT 42-54 SIZE DE 2-8 SIZE FR 70-100 SIZE ES 36-48 COLOUR BLUE-BL RED-RD FEATURES CUT STYLE Brief 5 YALE 27 PRODUCT DETAILS CODE 452194 SIZE UK/US 28-40 SIZE IT 42-54 SIZE DE 2-8 SIZE FR 70-100 SIZE ES 36-48 COLOUR RED-RD NAVY-NV LIGHT BLUE-LB GREY - YELLOW-GRYL ORANGE - NAVY-ORNV GREEN - GREY-GNGR FEATURES CUT STYLE Boxer 27 cm Brief 5 FABRICS PBT (Polyester) 47% Polyester 53% FABRICS PBT (Polyester) 47% Polyester 53% Boxer 27 cm

MAN TRAINING DIAMOND 5 GREEN GN RED RD LIGHT BLUE LB GREY GR LIGHT BLUE - GREEN LBGN GREEN - GREY GRGN MAGENTA MG BLACK - SILVER BKSI NAVY NV GREY - YELLOW GRYL ROYAL RY WHITE - SILVER WHSI RED RD NAVY NV ORANGE - NAVY ORNV PRODUCT DETAILS CODE 452161 SIZE UK/US 28-40 SIZE IT 42-54 SIZE DE 2-8 SIZE FR 70-100 SIZE ES 36-48 COLOUR NAVY-NV GREEN-GN MAGENTA-MG GREY-GR ROYAL-RY RED-RD BLACK - SILVER-BKSI LIGHT BLUE - GREEN-LBGN WHITE - SILVER-WHSI FEATURES CUT STYLE Brief 5 YALE 7 PRODUCT DETAILS CODE 452192 SIZE UK/US 28-40 SIZE IT 42-54 SIZE DE 2-8 SIZE FR 70-100 SIZE ES 36-48 COLOUR RED-RD NAVY-NV LIGHT BLUE-LB GREEN - YELLOW-GRYL ORANGE - NAVY-ORNV GREEN - GREY-GNGR FEATURES CUT STYLE Brief 7 cm Brief 5 FABRICS PBT (Polyester) 47% Polyester 53% FABRICS PBT (Polyester) 47% Polyester 53% Brief 7

JUNIOR & KIDS TRAINING

GIRL - BOY

22 23 - TRAINING TEAM JR. WHITE WH Purple PPLE Pink PK BLACK BK TURQUAISE TQ PRODUCT DETAILS CODE 452267 SIZE UK/US 28-34 SIZE IT 10A-16A SIZE DE 140-176 SIZE FR 10A-16A SIZE ES 10A-16A COLOUR BLACK-BK WHITE-WH FABRICS PBT (Polyester) 47% Polyester 53% STARLIGHT JR. PRODUCT DETAILS CODE 452268 SIZE UK/US 22-34 SIZE IT 4A-16A SIZE DE 104-176 SIZE FR 4A-16A SIZE ES 4A-16A COLOUR TURQUAISE-TQ PURPLE-PPLE PINK-PK FABRICS Nylon 80% Lycra 20% FEATURES CUT STYLE Freedom back - Medium leg cut FEATURES CUT STYLE Master back - Medium leg cut Medium leg cut

GIRL - BOY TRAINING V SOLID royal ry black bk navy nv lilac lil PRODUCT DETAILS CODE 452045 SIZE UK/US 22-34 SIZE IT 4A-16A SIZE DE 104-176 SIZE FR 4A-16A SIZE ES 4A-16A COLOUR BLACK-BK ROYAL-RY NAVY-NV LILAC-LIL FABRICS Nylon 80% Lycra 20% FEATURES CUT STYLE Freedom back - Medium leg cut RED RD NAVY NV AZZURRO VAPORE AZVA ORANGE - NAVY ORNV LIGHT BLUE LB YALE 27 JR. PRODUCT DETAILS CODE 452199 SIZE UK/US 22-34 SIZE IT 5A-15A SIZE DE 104-176 SIZE FR 4A-16A SIZE ES 4A-16A COLOUR LIGHT BLUE-LB RED-RD AZZURRO VAPORE-AZVA NAVY-NV ORANGE - NAVY-ORNV FABRICS PBT (Polyester) 47% Polyester 53% FEATURES CUT STYLE Boxer 27 cm Medium leg cut Boxer 27 cm

24 25 - TRAINING YALE 7 JR. LIGHT BLUE LB LIGHT BLUE LB NAVY NV NAVY NV AZZURRO VAPORE AZVA BLACK BK RED RD ORANGE - NAVY ORNV ROYAL RY PRODUCT DETAILS CODE 452198 SIZE UK/US 22-32 SIZE IT 5A-15A SIZE DE 110-170 SIZE FR 5A-15A SIZE ES 5A-15A COLOUR RED-RD LIGHT BLUE-LB AZZURRO VAPORE-AZVA NAVY-NV ORANGE - NAVY-ORNV FABRICS PBT (Polyester) 47% Polyester 53% FEATURES CUT STYLE Brief 7 cm SOLID 5 JR. PRODUCT DETAILS CODE 452197 SIZE UK/US 22-32 SIZE IT 5A-15A SIZE DE 110-170 SIZE FR 5A-15A SIZE ES 5A-15A COLOUR ROYAL-RY LIGHT BLUE-LB BLACK-BK NAVY-NV RED-RD FABRICS PBT (Polyester) 47% Polyester 53% FEATURES CUT STYLE Brief 5 cm Brief 5 Brief 7 RED RD

BOY - KIDS TRAINING AQUA NAPPY PINK PK TURQUAISE TQ PRODUCT DETAILS CODE 452166 AGE (month) 0-3 3-6 6-12 12-18 18-24 WEIGHT (Kg) 4-6 6-8 8-10 10-12 12-14 HEIGHT (cm) 56-62 62-68 68-76 76-84 84-92 SIZE UK/US/IT/DE/FR/ES XS S M L XL COLOUR TURQUAISE-TQ PINK-PK FABRICS Nylon Xtra Life Lycra® PRODUCT DETAILS CODE 452171 AGE (year) 2-3 4-5 5-6 7-8 10-11 WEIGHT (Kg) 10-15 15-20 20-25 25-30 30-35 HEIGHT (cm) 92-98 98-105 105-115 115-125 125-135 SIZE UK/US/IT/DE/FR/ES S M L XL XXL COLOUR ROYAL - LIME-RYLM FABRICS Neoprene 1.5 Elastanne Royal-Lime RYLM LIGHT SHORTY JR. 1.5 Diaper lining XtraLife Sun protection Sun protection

LEISURE

MAN

28 29 - LEISURE BLADE 56 BLACK BK BLACK BK LIGHT BLUE LB ROYAL RY LIGHT BLUE LB GREEN GN PRODUCT DETAILS CODE 452307 SIZE UK/US XS-3XL SIZE IT XS-3XL SIZE DE XS-3XL SIZE FR XS-3XL SIZE ES XS-3XL COLOUR LIGHT BLUE-LB BLACK-BK FEATURES Velcro + Lace closure 2 side big cargo packet 2 back velcro pocket BLADE 45 PRODUCT DETAILS CODE 452308 SIZE UK/US XS-3XL SIZE IT XS-3XL SIZE DE XS-3XL SIZE FR XS-3XL SIZE ES XS-3XL COLOUR ROYAL-RY BLACK-BK GREEN-GN LIGHT BLUE-LB FABRICS 100% Nylon LINING polyester FABRICS 100% Nylon LINING polyester H2 O Proof H2 O Proof FEATURES Velcro + Lace closure 2 side zip pocket

MAN LEISURE BLADE ROYAL RY NAVY TURQUAISE NVTQ FLAME FL BLACK GREEN BKGN GREEN GN PRODUCT DETAILS CODE 452181 SIZE UK/US XS-3XL SIZE IT XS-3XL SIZE DE XS-3XL SIZE FR XS-3XL SIZE ES XS-3XL COLOUR GREEN-GN ROYAL-RY FLAME-FL NAVY TURQUAISE-NVTQ BLACK GREEN-BKGN FEATURES CUT STYLE Short 38 slim Snap button + velcro closure 2 back velcro pocket FABRICS 100% Nylon LINING polyester H2 O Proof

30 31 - LEISURE WATERSPORTS 38 FANCY LIME LM RED RD RY ROYAL BLACK BK NAVY NV OCEAN OCEA TURQUAISE TQ GREEN GN FLAME FL NAVY NV WATERSPORTS 38 PRODUCT DETAILS CODE 452094 SIZE UK/US XXS-3XL SIZE IT XXS-3XL SIZE DE XXS-3XL SIZE FR XXS-3XL SIZE ES XXS-3XL COLOUR NAVY-NV RED-RD OCEAN-OCEA BLACK-BK PRODUCT DETAILS CODE 452150 SIZE UK/US XXS-3XL SIZE IT XXS-3XL SIZE DE XXS-3XL SIZE FR XXS-3XL SIZE ES XXS-3XL COLOUR FLAME-FL LIME-LM GREEN-GN NAVY-NV ROYAL-RY TURQUAISE-TQ FEATURES CUT STYLE Short 38 CM FEATURES CUT STYLE Short 38 CM FABRICS 100% Nylon LINING Polyester FABRICS 100% Nylon LINING Polyester H2 O Proof H2 O Proof

32 33 - SIZE CHART/tabella taglie/GRÖSSENTABELLE/GRILLE DE TAILLES/TABLA DE MEDIDAS CHEST/TORACE/BRUST/POITRINE/PECHO A (cm) 70-74 74-78 78-82 82-86 86-90 90-94 94-98 98-102 102-106 106-110 110-115 115-120 WAIST/VITA/TAILLE/CEINTURE/CINTURA B (cm) 50-54 54-58 58-62 62-66 66-70 70-74 74-78 78-82 82-86 86-90 90-94 94-98 HIPS/FIANCHI/HÜFTE/HANCHES/CADERA C (cm) 77-81 81-85 85-89 89-93 93-97 97-101 101-105105-109 109-113 113-117 117-121 121-125 TORSO/TORSO/RUMPF/TORSE/TORSO F (cm) 139 142 145 148 151 154 157 160 163 166 169 172 UK/US 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 IT 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 DE 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 FR 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 ES 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 SAP CONVERTION 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 lady WAIST/VITA/TAILLE/CEINTURE/CINTURA B (cm) 62-66 66-70 70 - 74 74 - 78 78 - 82 82 - 86 86 - 90 90 - 94 94 - 98 98 - 102 HIPS/FIANCHI/HÜFTE/HANCHES/CADERA C (cm) 74-78 78-82 82 - 86 86 - 90 90 - 94 94 - 98 98 - 102 102 - 106 106 - 110 110 - 114 UK/US 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 IT 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 DE -1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 FR 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 ES 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 WATERSHORTS XXS XS S M L XL XXL 3XL SAP CONVERTION 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 SAP WATERSHORTS XS S M L XL XXL 3XL man CHEST/TORACE/BRUST/POITRINE/PECHO A (cm) 54,5-57,5 57,5-60,5 60,5-63,5 63,5-68 68-72,5 72,5-77 77-83 83-89 HEIGHT/ALTEZZA/KÖRPERGRÖSSE/TAILLE/ALTURA H (cm) 86-98 98-110 110-122 122-134 134-143 143-155 155-167 167-176 UK/US 20 22 24 26 28 30 32 34 IT 2A 4A 6A 8A 10A 12A 14A 16A DE 92 104 116 128 140 152 164 176 FR 2A 4A 6A 8A 10A 12A 14A 16A ES 2A 4A 6A 8A 10A 12A 14A 16A SAP CONVERTION 2 4 6 8 10 12 14 16 GIRL WAIST/VITA/TAILLE/CEINTURE/CINTURA B (cm) 50-54 54-58 58-62 62-66,5 66,5-69,5 69,5-74 74-78,5 HEIGHT/ALTEZZA/KÖRPERGRÖSSE/TAILLE/ALTURA H (cm) 95-107 107-119 119-131 131-140 140-152 152-164 164-176 UK/US 20 22 24 26 28 30 32 IT 3A 5A 7A 9A 11A 13A 15A DE 98 110 122 134 152 164 170 FR 3A 5A 7A 9A 11A 13A 15A ES 3A 5A 7A 9A 11A 13A 15A SAP CONVERTION 3 5 7 9 11 13 15 BOY

A F B C A F B C B C B C A A H B B H

OPENWATER

LADY - MAN

36 37 - OPENWATER TRICOMP 12 BLACK BK BLACK BK PRODUCT DETAILS CODE 452168 MAN - 452167 LADY SIZE MAN XS, S, SLO, M, MLO, ML, L, XL, XXL SIZE LADY XS, S, SM, M, L, XL PRODUCT DETAILS CODE 452244 MAN - 452245 LADY SIZE MAN XS, S, SLO, M, MLO, ML, L, XL, XXL SIZE LADY XS, S, SM, M, L, XL TRICOMP SKIN FABRICS Outer Skin Neoprene Inner Lined 5.3.2 FABRICS Outer Skin Neoprene Inner Lined 4.3.2 FEATURES Fuse Neck Cut

LADY - MAN OPENWATER EN A PERFECT FIT: Sizes have been designed to guarantee complete adherence to the body, just like a second skin.

Muscle compression extends sports performance. Both legs and arms are lenght adjustable. ELASTICITY: Both the neoprene and lycra used internally facilitate movement, ensuring absolute comfort. BUOYANCY: Thickness varies from 5 to 2 mm to facilitate buoyancy where needed, in complete compliance with standards adn regulations. SPEED: The fully water-repellent neoprene does not absorb water and therefore does not weight down the body, helping improve hydrondynamics. The grip panels positioned on the forearms enable maximum grip during stroke. Out of the water, the strategic position of the rear zip makes doffing quicker.

IT FITTING PERFETTO: I tagli sono studiati per garantire la massima aderenza al corpo, come una seconda pelle. La compressione muscolare permette di prolungare la performance sportiva. Possibilità di regolare la lunghezza sia delle gambe che delle braccia.

ELASTICITÀ: Sia il neoprene che la lycra utilizzata internamente agevolano il movimento per il massimo comfort. GALLEGGIAMENTO: Gli spessori utilizzati variano da 5 a 2 mm per agevolare il galleggiamento dove serve nel rispetto degli standard e delle normative. VELOCITÀ: Il neoprene totalmente idrorepellente non assorbendo acqua non appesantisce il corpo e aumenta l’idrodinamicità. I pannelli grip posizionati sugli avambracci permettono la massima presa nella bracciata. Fuori dall’acqua il posizionamento strategico della zip posteriore ne velocizza la svestizione. DE PERFEKTES FITTING: Der Anzug passt sich dem Körper wie eine zweite Haut an.

Dank der Schnittführung bietet der Anzug eine gute Kompression, die das Ausschöpfungspotential der eigenen Leistungsfähigkeit erhöht. Die Arm- und Beinlänge lässt sich einfach anpassen.

ELASTIZITÄT: Das Neopren in Kombination mit dem Lycra bieten optimale Bewegungsfreiheit. AUFTRIEB: Die unterschiedlichen Materialstärken in den verschiedenen Körperzonen bzw. Anzugzonen sorgen für eine außergewöhnlich gute Wasserlage. GESCHWINDIGKEIT: Das HEAD GLIDE SKIN Finish sorgt für niedrigen Wasserwiderstand und somit maximale Geschwindigkeit. Die Grip-Einsätze im Unterarmbereich sorgen für mehr Wassergefühl. Der Rückenreißverschluß ist leicht zu öffnen und unterstützt ein schnelles Ausziehen des Anzuges im Wettkampf.

FR AJUSTEMENT PARFAIT: Les coupes sont conçues pour garantir une adhérence au corps maximale, comme une seconde peau.

La compression musculaire permet de prolonger la performance sportive. Possibilité d'ajuster la longueur des jambes et des bras. ÉLASTICITÉ: Le néoprène et le lycra utilisés dans la doublure facilitent les mouvements pour un confort maximum. FLOTTAISON: Les épaisseurs utilisées varient entre 5 et 2 mm pour faciliter la flottaison si nécessaire, conformément aux standards et aux réglementations. VITESSE: Le néoprène, entièrement imperméable, n’absorbe pas l’eau et n’alourdit pas le corps tout en augmentant l'hydrodynamisme. Les panneaux d’adhérence situés sur les avant-bras permettent une prise maximum au cours du mouvement des bras.

Hors de l’eau, la position stratégique de la glissière arrière permet d’enlever rapidement la combinaison.

ES UN AJUSTE PERFECTO: Las tallas se han diseñado para garantizar una adherencia perfecta al cuerpo, como una segunda piel. La compresión muscular permite unas grandes prestaciones físicas. Longitud ajustable de las perneras y las mangas. ELASTICIDAD: El uso interno de neopreno y la licra facilitan el movimiento, asegurando un absoluto confort. FLOTABILIDAD: Los diferentes grosores de 5 a 2 mm facilitan la flotabilidad donde es necesario con total ajuste a las normas. VELOCIDAD: El neopreno totalmente repelente, no absorbe el agua, evitando que coja peso y ayudando a las prestaciones hidrodinámicas.

La posición de los paneles de agarre en los antebrazos ofrece el máximo rendimiento durante la brazada. 5 mm 3 mm 2 mm 4 mm 3 mm 2 mm

38 39 - BREASTROKE BLACK BK PRODUCT DETAILS CODE 452170 MAN - 452169 LADY SIZE MAN XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL, 4XL SIZE LADY XS, S, M, L, XL, XXL FABRICS Double Lining Neoprene 3.2.2 EN ELASTICITY AND PERFECT FIT: The cut is designed for swimming, with no stitching in the critical areas generally subject to irritation and rubbing. The different thickness makes donning and movement easier, particularly at the wrists and ankles area. The zip with smooth flap ensures greater comfort and insulation. IT ELASTICITÀ E FITTING PERFETTO: Muta in materiale estremamente elastico e leggero adatta a qualsiasi tipo di nuotata in acque libere.

I tagli sono studiati per diversi movimenti del nuoto evitando cuciture nelle zone critiche che causano generalmente irritazioni e sfregamento. Gli spessori differenziati ne facilitano la vestizione e la mobilità, soprattutto su polsi e caviglie.

La cerniera con patta liscia assicura un maggior comfort ed isolamento. DE ELASTIZITÄT UND PERFEKTE PASSFORM: Mulit- Sport Schwimmneopren aus robustem, aber sehr elastischen doppelkaschiertem Neopren. Dank der hohen Elastizität ist der Neopren für alle Schwimmarten, aber auch u.a. ideal für das White- Water-Swimming (Body-Rafting), Kite-Surfing, Canyoing oder andere Aktivitäten im Wasser geeignet. Die drei unterschiedlichen Materialstärken in den verschiedenen Körperzonen garantieren eine gute Wasserlage und einen hohen Tragekomfort. Der vertikale Rücken-Reißverschluß ist leicht bedienbar und sorgt für hohen Komfort beim An- und Ausziehen des Anzuges! FR ÉLASTICITÉ ET CONFORT PARFAIT : Combinaison en néoprène extrêmement élastique et léger adapté à tous types de nage en eaux libres.

Les coupes sont conçues pour les différents mouvements de plongée en évitant les coutures sur les zones critiques qui provoquent généralement des irritations et le frottement.

Les épaisseurs différenciées permettent d’enfiler la combinaison facilement et une certaine mobilité, notamment au niveau des poignets et des chevilles. La glissière à patte lisse assure une isolation et un confort plus importants. ES ELASTICIDAD Y AJUSTE PERFECTOS: El corte está diseñado para la natación, sin costuras en zonas críticas generalmente propensas a la irritación. Los diferentes grosores hacen que sea más fácil ponérselo y facilitan el movimiento, especialmente en los puños y tobillos. La cremallera con protección de neopreno liso asegura un gran confort y aislamiento.

SIZE CHART/tabella taglie/GRÖSSENTABELLE/GRILLE DE TAILLES/TABLA DE MEDIDAS BREASTROKE MAN HEIGHT/ALTEZZA/ALTER/TAILLE/ALTURA H (cm) 173 176 179 182 185 188 191 194 3 cm CHEST/TORACE/HÜFTE/POITRINE/PECHO A (cm) 87,5 92 96,5 100,5 105 109 113,5 117,5 3 cm WAIST/VITA/TAILLE/TAILLE/CINTURA B (cm) 67,5 71,5 75,5 80 84 88,5 92,5 97 3 cm HIPS/FIANCHI/BRUST/HANCHES/CADERAS C (cm) 87 91 95 99,5 103,5 108 112 116 3 cm ITALY 1 2 3 4 5 6 7 8 3 cm INTERNATIONAL XS S M L XL XXL 3XL 4XL 3 cm H C B B C A A BREASTROKE lady HEIGHT/ALTEZZA/ALTER/TAILLE/ALTURA H (cm) 163,5 166,5 169,5 172,5 175,5 175,5 3 cm CHEST/TORACE/HÜFTE/POITRINE/PECHO A (cm) 75 79 83 87 91 95 3 cm WAIST/VITA/TAILLE/TAILLE/CINTURA B (cm) 66 70 74 78 82 86 3 cm HIPS/FIANCHI/BRUST/HANCHES/CADERAS C (cm) 82,5 86,5 90,5 94,5 98,5 102,5 3 cm ITALY 1 2 3 4 5 6 3 cm INTERNATIONAL XS S M L XL XXL 3 cm H A A C C B B TRICOMP 12 LADY 45.5-49.9 50-52.5 52.6-54.5 54.6-56.9 57-59 59.1-61.5 61.6-63.5 63.6-68 68.1-70.5 70.6-72.5 72.6-77 77.1-81 81+ 155 158 160 163 165 168 170 173 175 179 180 183+ cm kg XS S sm m XS man S man m man mlo man xl ml man slo man l TRICOMP 12 MAN 59-63.5 63.6-68 68-72,5 72.5-74.5 74.5-79.47 79.5-81.5 81.6-84 84,1-86.5 86.6-90.99 91-95.5 95.6-99.9 100-104.5 104.6+ 157,5 160 163 165 168 170 173 175 178 180 183 185 188 191 193 196+ cm kg XS S m mlo l ml xl xxl Slo

High performance Competitive Athletes insist on specific characteristics for their goggles: hydrodynamic low profile frames, 180 degree peripheral vision, superb comfort and a secure fit. Mirror effect adds a special “Super Fast” cosmetic. Gli atleti dalle alte performance competitive continuano a richiedere caratteristiche precise per i loro occhialini: profili minimi ed idrodinamici, ampia visuale periferica, tenuta e comfort. Le lenti specchiate aggiungono un tono aggressivo. Hochleistungs- Wettkampfsportler verlangen von ihren Schwimmbrillen ganz bestimmte Eigenschaften: Rahmen mit fl achen, hydrodynamischen Profi len, 180 Grad periphere Sicht, fabelhaften Tragekomfort und sicheren Halt.

Die Verspiegelung macht das Design “superschnell“. Les athlètes de competition continuent d’exiger des caractéristiques précises pour leurs lunettes: profils minimes et hydrodynamiques, large vision périphérique, confort et étanchéité. Les verres Miroir ajoutent une touche agressive. En competición, los deportistas de alto rendimiento insisten en las características específicas de sus gafas. Monturas de fino perfil hidrodinámico, visión periférica de 180º, comodidad superior y ajuste seguro. El efecto espejo añade una estética de “velocidad”. RACING EYEWEAR

LADY - MAN

42 43 - RACING ULTIMATE MIRRORED STEALTH MIRRORED PRODUCT DETAILS CODE 451002 COLOUR White/Blue-Mirrored - WBLMET White/Red-Mirrored - WRDMET Blue-Mirrored - BLMET Red-Mirrored - RDMET Clear-Mirrored - CLMET Emerald Mirrored - EMMET Red-Silver Mirrored - RDSI PRODUCT DETAILS CODE 451033 COLOUR White-Red - Mirrored - WHRDMET White-Blue - Mirrored - WHBLMET Black-Red - Mirrored - BKRDSI Black-Blue - Mirrored - BKBLSMK EN Designed for high performance athletes, combines hard PC lens with “super- soft” Liquid Silicone gasket that brings a new level of comfort to the low profile shape.

4 different nose bridges included. Mirrored lenses.

IT Occhialino disegnato per atleti dalle alte performance competitive, minimo ingombro e massimo comfort grazie alla guarnizione in morbido Silicone; lenti in Policarbonato con 4 diversi ponticelli. Lenti specchiate. DE Design für den Hochleistungssportler, alles mit einer „super-soft“- Flüssigsilikondichtung kombiniert, was zu einem ganz neuen Niveau an Komfort innerhalb der Low- Profil- und starren PC-Linsen- Ausführungen auf dem Markt führt. 4 verschiedene Nasenbrücken inklusive. In verspiegelter version verfügbar. FR Conçue pour l’athlète de haut niveau, le tout combiné avec un joint en silicone LiquidSkin “super doux” qui procure au marché un nouveau niveau de confort aux verres à taille réduite en PC dur.

4 ponts de nez différents inclus. Verres effet miroir.

ES Ideales para atletas de elevadas prestaciones; con guarnición “super-soft” Liquid Silicone que ofrece un nuevo nivel de confort a la línea sobria, con lentes duras de PC de estilo en el mercado. 4 diferentes puentes incluidos. Lente efecto espejo. EN High Performance racing goggle with an extremely comfortable silicone gasket. PC lens, UV and Anti-Fog treatment with 4 different interchangeable nose bridges. Mirrored lenses. IT Occhialino da gara altamente performante dal minimo ingombro e con una confortevole guarnizione in Silicone super soft, lenti in policarbonato con trattamento anti UV e anti appannamento, 4 diversi ponticelli.

Lenti specchiate. DE High-Performance-Racingbrille mit äußerst bequemer Silikondichtung. PC- Linsen, UV- und Anti-Fog-Beschichtung mit 4 verschiedenen Nasenbrücken. In verspiegelter version verfügbar.

FR Lunette de compétition haute performance avec joint en silicone extrêmement confortable. Verre en PC avec traitement UV et antibuée et 4 ponts de nez variables. Verres effet miroir. ES Gafas de competición de elevadas prestaciones con guarnición de silicona de confort extremo. Lentes de PC, tratamiento contra el empañamiento y UV con 4 diferentes puentes. Lente efecto espejo. White/Red - Mirrored WRDMET White - Blue - Mirrored WHBLMET Clear - Mirrored CLMET Blue - Mirrored BLMET Black - Red - Mirrored BKRDSI White/Blue - Mirrored WBLMET White - Red - Mirrored WHRDMET Emerald - Mirrored EMMET Red - Mirrored RDMET Black - Blue - Mirrored BKBLSMK Red - Silver Mirrored RDSI

TIGER RACE MIRRORED TIGER MID RACE MIRRORED PRODUCT DETAILS CODE 451040 COLOUR Clear/White/Smoke - Mirrored-CLWHSMK Clear/Black/Smoke - Mirrored-CLBKSMK PRODUCT DETAILS CODE 451041 COLOUR White/Smoke - Mirrored-WHSMK Black/Smoke - Mirrored-BKSMK EN Extreme professional goggle. The Bi-Silicone Technology gives excellent comfort with great stability and hydrodynamic shape. Pure but effective strap’s fine tuning. Great visibility with mirrored lenses. IT Occhialini estremi da nuotatore professionista. La tecnologia Bi-Silicone offre un comfort eccellente garantendo grande stabilità e forma idrodinamica.

Regolazione della testiera minimale ma efficace. Grande visibilità con lenti specchiate. DE Inspiriert durch unsere Weltklasse Schwimmern. Das zylindrische Silikon- Band ist direkt an dem Brillenkörper fixiert und sichert maximalen Halt. Das Bi-Silikon ist etwas härter als in der Standardversion und optimiert den Halt der Brille und garantiert trotzdem den phantastischen, weichen Tragekomfort. Außergewöhnlich professionelle Schwimmbrille. Die Bi-Silikon Technologie garantiert besten Tragekomfort mit hervorragender Stabilität und hydrodynamischem Design. Einfaches aber optimal einstellbares Brillenband.

Sehr großes Gesichtsfeld. In verspiegelter Version verfügbar. FR Inspiré par les nageurs HEAD, cette version compétition de la lunette TIGER est fabriquée avec un silicone plus dur et inclut une sangle cylindrique en Silicone sans système de boucle, de façon à assurer un maximum de stabilité en maintenant le haut niveau de confort connu de la TIGER. Lunette de compétition. La technologie bi-silicone lui apporte un confort excellent, une grande stabilité et une forme hydrodynamique. Ajustement sangle simple mais optimal. Superbe visibilité avec verres effet miroir. ES Gafa muy profesional. La tecnología Bi Silicona ofrece un excelente confort con una gran estabilidad y una estructura muy hidrodinámica.

Lente efecto espejo. EN Extreme professional goggle. Designed to fit to narrow faces. Pure but optimal strap fine tuning. Great visibility with Mirrored lenses. IT Occhialini estremi da nuotatore professionista. Progettato per adattarsi a visi più stretti. Regolazione della testiera minimale ma efficace. Grande visibilità con lenti specchiate.

DE Außergewöhnlich professionelle Schwimmbrille. Ideal für kleinere bzw. schmälere Gesichter. Das zylindrische Silikon-Band ist direkt am Brillenkörper fixiert und garantiert maximalen Halt. In verspiegelter Version verfügbar. FR Inspiré par les nageurs HEAD, cette version compétition de la lunette TIGER MIDTIGER est fabriquée avec un silicone plus dur et inclut une sangle cylindrique en Silicone sans système de boucle. Lunette conçue pour s’adapter aux visages étroits. Verres effet miroir.

ES Gafa muy profesional. La forma y la estructura de la Silicona Liquida que ofrecer un nivel de confort superior para caras estrechas.

Lente efecto espejo. Clear - Black - Smoke Mirrored CLBKSMK Black - Smoke Mirrored BKSMK Clear - White - Smoke Mirrored CLWHSMK White - Smoke Mirrored WHSMK LADY - MAN RACING

44 45 - RACING VENOM MIRRORED EN Hydrodynamic styling with soft “cushioned” gasket provides a leak proof confidence and comfort in race conditions. Double silicone Head strap ensures “movement free” racing. Mirrored lenses. IT Minimo ingombro e disegno idrodinamico con una morbida guarnizione “imbottita” che fornisce sicurezza evitando infiltrazioni d’acqua in gara. Il cinturino HEAD in doppio Silicone assicura libertà di movimento in gara. Lenti specchiate. DE Hydrodynamische Ausführung mit weicher „gepolsterter“ Dichtung, sorgt für die Sicherheit von Dichte und Komfort unter Wettkampfbedingungen.

Das Silikon- Doppelkopfband bietet Bewegungsfreiheit im Wettkampf.

In verspiegelter Version verfügbar. FR Style hydrodynamique avec joint “matelassé” qui fournit une étanchéité et confort en conditions de course. La double attache HEAD en silicone assure une course “libre de mouvement”. Verres effet miroir. ES La guarnición hidrodinámica y blanda garantiza seguridad contra las infiltraciones y confort en condiciones de competición. El doble élastico de silicona garantiza estabilidad durante las competiciones. Lente efecto espejo.

Silver - Smoke Mirrored SISMK Clear - Clear Mirrored CLCL Blue - Blue Mirrored BLBL PRODUCT DETAILS CODE 451004 COLOUR Blue/Blue - Mirrored-BLBL Silver-Smoke - Mirrored-SISMK Clear/Clear - Mirrored-CLCL

Durable and functional eyewear is just as important in training sessions as in competition. Training eyewear’s range offers the best standards, high quality polycarbonate lenses, low profile shapes with an excellent visibility. Comfort and leak proof fit combined with pleasant design. Gamma studiata per soddisfare le molteplici necessità sia dei nuotatori agonisti sia di chi nuota con regolarità. La linea Training offre altissimi standard, lenti in Policarbonato di qualità, profili minimi di ingombro ma con una visibilità eccellente, comfort, tenuta e un aspetto esteticamente piacevole.

HEAD Schwimmbrillen bieten maximalen Tragekomfort und ein großes Sichtfeld, so dass das Schwimmtraining mehr Spaß und Freude macht.

Die LIQUIDSKIN Technologie garantiert einen hohen Tragekomfort, beste Passform und einen außergewöhnlichen Bedienungskomfort. Die hydrodynamische Form der Top-Modelle bietet einen sportliche Optik und coolen Look. Das Rapid-Adjust- System erhöht den Bedienungskomfort. Des lunettes résistantes et fonctionnelles sont essentielles pendant les sessions d’entraînement et pour la compétition. HEAD LiquidSkin dispose d’une technologie de pointe leader du marché, des lunettes conçues pour offrir aux sportifs un produit magnifiquement bien dessiné, répondant aux contraintes de la discipline et abordable financièrement.

La duración y funcionalidad de unas gafas son tan importantes en una sesión de entrenamiento como en una competición. Las máscaras y gafas Liquidskin de HEAD adoptan una tecnología puntera y un diseño que dan al nadador habitual productos asequibles de excelente diseño que se adaptan a la disciplina requerida.

TRANING EYEWEAR

LADY - MAN - Junior

48 49 - TRAINING TIGER MIRRORED TIGER MID MIRRORED PRODUCT DETAILS CODE 451010 COLOUR Clear/Black/Smoke - Mirrored-CLBKSMK Clear/White/Clear - Mirrored-CLWHCL Clear/Blue/Blue - Mirrored-CLBLBL PRODUCT DETAILS CODE 451042 COLOUR Blue/Blue - Mirrored-BLBL Black/Smoke - Mirrored-BKSMK EN High Performance goggle with Bi-Silicone Technology that provides perfect comfort. Rapid Adjustment System for easy and fine tuning. Mirrored lenses. IT Occhialino altamente performante grazie alla tecnologia Bi-Silicone che garantisce un perfetto comfort.

Il sistema RAS consente una rapida regolazione. Lenti specchiate.

DE High-Performance-Brille für Training und Wettkampf. Dank der Bi-Silikon Technologie bietet diese Brille einen einmaligen Tragekomfort mit maximaler Stabilität und hydrodynamischem Design. Das Rapid-Adjust- System bietet optimale Verstellmöglichkeiten für ein schnelles und einfaches Einstellen des Brillenbandes. Großes und optimales Sichtfeld nach Vorne und zur Seite durch getönte bzw. klare PC-Gläser. In verspiegelter version verfügbar. FR Lunette haute performance avec technologie bi-silicone qui procure un confort idéal avec le système d’ajustement rapide. Verres effet miroir. ES Gafa con tecnología Bi Silicona de grandes prestaciones que ofrece un confort perfecto.

Dispone de un sistema de ajuste rápido para una fácil adaptación. Lente efecto espejo.

EN Designed to fit to narrow faces. Correspond to the successful standard size of Tiger in terms of comfort and Liquid Silicone gasket shape. Rapid Adjustment System for easy regulation. Mirrored lenses. IT Progettato per adattarsi a visi più stretti. Conforme alle caratteristiche del già noto Tiger in termini di comfort e forma. Facciale in Silicone Liquido. Rapid Adjustment System per una rapida regolazione. Lenti specchiate. DE High-Performance-Brille für Training und Wettkampf. Ideal für kleinere bzw. schmälere Gesichter. Dank Liquid-SilikonTechnologie bietet diese Brille einen hohen Tragekomfort mit hoher Stabilität und hydrodynamischem Design.

Das Rapid- Adjust-System bietet optimale Verstellmöglichkeiten für ein schnelles und einfaches Einstellen des Brillenbandes. Großes und optimales Sichtfeld nach vorne und zur Seite. In verspiegelter version verfügbar.

FR Lunette conçue pour s’adapter aux visages fins. Egale à la Tiger en termes de confort et de forme de joint de silicone liquide. Système d’Ajustement Rapide. Verres effet miroir. ES La forma y la estructura de la Silicona Liquida que ofrecer un nivel de confort superior para caras estrechas. Lentes curvadas y de espejo para una perfecta visión esférica. Sistema de ajuste rápido para una fácil adaptación. Lente efecto espejo. Clear-White-ClearMirrored CLWHCL Black - Smoke Mirrored BKSMK Clear-Blue-BlueMirrored CLBLBL Clear - Black - Smoke Mirrored CLBKSMK Blue - Blue Mirrored BLBL

SUPERFLEX MIRRORED SUPERFLEX MID MIRRORED PRODUCT DETAILS CODE 451035 COLOUR Black/Smoke - Mirrored-BKSMK Clear/Smoke - Mirrored-CLSMK PRODUCT DETAILS CODE 451036 COLOUR Black/Smoke - Mirrored-BKSMK Clear/Smoke - Mirrored-CLSMK EN Flexible frame goggle constructed using soft TPR material in combination with technically superior mirrored flat lenses made in Italy.

Rapid Adjustment System to better secure the silicone strap. IT Occhialino con struttura in morbido TPR con lenti piane specchiate prodotte in Italia. Rapid Adjustment System per regolare al meglio la testiera in silicone. DE Hochwertige Schwimmbrille für Training und Freizeit. Einteiliger Brillenrahmen aus hochwertigem und weichem TPR Material mit flachen, verspiegelten Linsen. Das Rapid-Adjust-System bietet optimale Verstellmöglichkeiten für ein schnelles und einfaches Einstellen des Brillenbandes.

FR Lunette à structure flexible, construite à partir de matériau TPR doux. Verres plats à effet miroir faits en Italie. Système d’Ajustement Rapide pour mieux régler la sangle en silicone. ES Gafa de estructura flexible usando material soft TPR en combinación con una tecnología superior de lentes planas y de espejo Made in Italy. Sistema de ajuste rápido para una fácil adaptación. EN Soft TPR construction designed to provide superior comfort for narrow faces. Curved Mirrored lenses for perfect peripheral vision. Rapid Adjustment System to better set the Silicone strap.

IT Occhialino dalla morbida struttura in TPR progettata per garantire comfort superiore ai visi più stretti.

Lenti coniche specchiate per una visione ottimale. Rapid Adjustment System per regolare la testiera in silicone. DE Hochwertige Schwimmbrille für Training, Wettkampf und Freizeit. Einteiliger Brillenrahmen aus hochwertigem und weichem TPR Material mit gekrümmten Linsen für ein großes peripheres Sichtfeld. Das Rapid-Adjust- System bietet optimale Verstellmöglichkeiten für ein schnelles und einfaches Einstellen des Brillenbandes. In verspiegelter version verfügbar.

FR Lunette à structure flexible, construite à partir de matériau TPR doux. Verres plats à effet miroir faits en Italie. Système d’Ajustement Rapide pour mieux régler la sangle en silicone. ES Construcción TPR Soft que ofrece un nivel de confort superior para caras estrechas. Lentes curvadas y de espejo para una perfecta visión esférica. Sistema de ajuste rápido para una fácil adaptación. Clear - Smoke Mirrored CLSMK Clear - Smoke Mirrored CLSMK Black - Smoke Mirrored BKSMK Black - Smoke Mirrored BKSMK LADY - MAN TRAINING

50 51 - TRAINING MONSTER JR. SUPERFLEX MID PRODUCT DETAILS CODE 451016 COLOUR Blue - White - Clear-BLWHCL Lime - Blue - Clear-LMBLCL Magenta - White - Blue-MGWHBL Clear -Blue - Blue-CLBLBL Clear - Magenta - Clear-CLMGCL Clear -Blue - Clear-CLBLCL PRODUCT DETAILS CODE 451039 COLOUR Blue - Blue-BLBL Clear - Blue-CLBL White - Clear-WHCL EN Smaller dimension mask designed for the younger consumer, excellent comfort provided by the soft TPR material, unbreakable PC lens are curved for excellent vision characteristics use in competition; user-friendly HEAD Rapid Adjustment System, extremely important for the security of the younger user.

IT Mascherina confortevole progettata con morbido materiale TPR che fornisce comfort e facilità all’adattamento ad ogni tipologia di viso. Le lenti sono in Policarbonato infrangibile e hanno una forma conica per avere un eccellente campo visivo. Il pratico Rapid Adjustement System per la regolazione del cinturino, risulta molto importante per la sicurezza del giovane nuotatore.

DE Kinder Maske, die ideal für kleine Kinder entwickelt wurde. Hoher Tragekomfort durch das weiche TPR-Material, unzerbrechlich, gekrümmte PC-Linsen sorgen für ein sehr gutes Sichtfeld. Leicht verstellbar, dank des RAS Systems. FR Masque de plus petite dimension conçu pour le consommateur plus jeune, excellent confort assuré par le matériau TPR doux, verres incassables et galbés en PC pour d’excellentes caractéristiques de vision utilisées en compétition; Système d’Ajustement Rapide facile à utiliser, extrêmement important pour la sécurité des enfants.

ES Máscara de dimensiones más pequeñas, ideal para el consumidor más joven; confort excelente garantizado por el blando material TPR; lentes curvas de PC infrangibles para una excelente visión durante las competiciones; sistema de rápida regulación HEAD de fácil utilizo, extremamente importante para la seguridad del joven consumidor.

Lime - Blue - Clear LMBLCL Clear - Blue CLBL Clear -Blue - Blue CLBLBL Clear -Blue - Clear CLBLCL Magenta - White - Blue MGWHBL White - Clear WHCL Clear - Magenta - Clear CLMGCL Blue - White - Clear BLWHCL Blue - Blue BLBL EN Soft TPR construction designed to provide a superior comfort for narrow faces. Curved standard, transparent and colored lenses for a perfect peripheral vision. Rapid Adjustment System to better set the silicone strap. IT Occhialino dalla morbida struttura in TPR progettata per garantire comfort superiore ai visi più stretti. Lenti coniche trasparenti e colorate per una visione ottimale.

Rapid Adjustment System per regolare la testiera in silicone. DE Hochwertige Schwimmbrille für Training, Wettkampf und Freizeit. Einteiliger Brillenrahmen aus hochwertigem und weichem TPR Material mit gekrümmten Linsen für ein großes peripheres Sichtfeld. Das Rapid-Adjust- Sytem bietet optimale Verstellmöglichkeiten für ein schnelles und einfaches Einstellen des Brillenbandes. FR Construction en TPR doux, conçu pour assurer un confort supérieur pour les visages étroits. Verres standards ou courbés pour une adhésion parfaite et une vision périphérique. Système d’ajustement rapide pour mieux régler la sangle en silicone.

ES Construcción TPR Soft que ofrece un nivel de confort superior para caras estrechas. Lentes curvadas para una perfecta visión esférica. Sistema de ajuste rápido para una fácil adaptación.

JUNIOR TRAINING METEOR METEOR CHARACTER SET PRODUCT DETAILS CODE 451018 COLOUR Blue-BLYW Red-RDWH Pink-PKYW PRODUCT DETAILS CODE 451020 COLOUR Blue-BLYW Red-RDWH Pink-PKYW Red RDWH Blue BLBL Pink PKYW PINK PKPK Blue BLYW Red RDRD EN Smart and funny combination of Meteor goggle and character cap design. IT Divertente e attraente combinazione: occhialino Meteor con cuffia di un personaggio.

DE Schicke und lustige Kombination aus der Meteor-Brille und Badekappen im Figuren- Design. FR Combinaison intelligente et fun de la lunette Meteor et bonnet conçu avec personnage.

ES Combinación simpática y divertida de gafas Meteor y gorro de baño con personaje. EN Ultra-fit one piece Silicone frame with “cushioned” gasket provides a leak proof confidence and comfort. Buckle for an easy strap adjustment. IT Nuovo attraente occhialino per bambini con montatura in Silicone, lenti anti appannamento e lacciolo in Silicone facilmente adattabile al capo. DE Neue modische und attraktive Kinderbrille. Silikonrahmen, Anti- Beschlag- Linsen. Leicht einzustellendes Silikon- Doppelkopfband. Zwei Farbtöne. FR Nouvelle lunette enfant intelligente et attractive. Monture en silicone avec verres antibuée.

Bande double attaches en silicone facilement ajustable. Couleurs deux tons.

ES Nuevas gafas a la moda y atractivas para jóvenes. Montura en silicona, lentes contra el empañamiento. Elástico doble de silicona con fácil regulación. Bicolor.

52 53 - STAR JR. TRAINING PRODUCT DETAILS CODE 451019 COLOUR Blue-BLBL Lime-LMLM Pink-PKPK Orange-OROR EN Comfortable and innovative oval style lens for kids. Fog buster Anti-Fog Lens. Multi-fit adjustable nosebridge. Adjustable split-yoke headstrap for better fit and comfort. IT Occhialino con lenti ovali, trattamento anti appannamento, ponticello regolabile. DE Schwimmbrille mit bequemen und innovativen ovalen Linsen für Kinder.

Fog Buster Anti-Beschlag- Linsen. Mehrfach verstellbare Nasenbrücke. Verstellbares, geteiltes Kopfband für besseren Sitz und Komfort.

FR Lunette confortable et innovante pour enfants avec verre de style ovale. Verres antibrouillard et antibuée. Pont de nez ajustable multi fixations. Attache double liens ajustable pour une meilleure fixation et confort. ES Gafas cómodas e innovadoras con lentes ovales para jóvenes. Lentes contra el empañamiento. Puente regulable para múltiples tamaños. Elástico con juntura separada regulable para mejor adherencia y confort. Lime LMLM Orange OROR Pink PKPK Blue BLBL

A growing category particularly with tri athletes and all open water enthusiasts in all kinds of conditions, across the globe.

Open water sports clearly demand particular features: the specific needs dictated by extreme conditions and the request of a secure fit, have led HEAD to develop an innovative advance in strap adjustment. Una categoria in crescita grazie al Triathlon e a tutti i praticanti di sport in acque libere in qualsiasi condizione climatica. Gli sport in acque libere richiedono prodotti con caratteristiche particolari: le esigenze specifiche delle condizioni estreme e il bisogno di aderenza perfetta al viso hanno portato HEAD a sviluppare un innovativo sistema di regolazione del cinturino.

Triathleten, Freiwasserschwimmer und Wassersportler haben besondere Ansprüche an ihre Eyewear, denn sie benötigen beste Sicht. Extreme Bedingungen verlangen nach dem perfekten Sitz, den Ihnen HEADs innovatives Bandsystem verschafft. Une catégorie de plus en plus importante, constituée en particulier par les triathlètes et les nageurs en “open water” (en eau libre) quelles que soient les conditions et partout dans le monde. Les sports en eau vive démontrent nettement la nécessité de répondre à des caractéristiques spécifiques: des conditions extrêmes requièrent un ajustement sûr des lunettes, réalisable grâce aux progrès innovants de HEAD en matière d’ajustement des sangles.

Una categoría en alza, en especial entre triatletas y los amantes de las aguas abiertas en cualquier tipo de condiciones en todo el mundo. Los deportes en aguas abiertas requieren, claramente, características específicas: las condiciones más extremas exigen un ajuste seguro garantizado por los avances innovadores de HEAD en las correas de ajuste. OPENWATER EYEWEAR

LADY - MAN

56 57 - OPENWATER JAGUAR MIRRORED JAGUAR PRODUCT DETAILS CODE 451006 COLOUR Clear Black/Smoke - Mirrored-CLBKSMK Blue/White/Blue/Blue - Mirrored-BLWBLBL Clear Magenta/Smoke - Mirrored-CLMGSMK Clear Blue/Blue - Mirrored-CLBLBL PRODUCT DETAILS CODE 451005 COLOUR Blue/White/Blue-BLWHBL Clear Blue/Blue-CLBLBL Clear Black/Clear-CLBKCL Clear Magenta/Clear-CLMGCL EN High Performance swimming mask with Liquid Bi-Silicone Technology, Rapid Adjustment System, and with Curved Conical mirrored Lens that compliment perfectly with the face and offer an optimum peripheral view.

IT Maschera altamente performante grazie alla tecnologia Bi-Silicone, Rapid Adjustment System e lenti coniche specchiate che si adattano perfettamente al viso offrendo un ampio spettro visivo.

DE High-Performance- Schwimmmaske mit Flüssig- Bi-Silikon-Technologie, Schnellregulierungssystem und verspiegelten, gebogenen konischen Linsen, die sich perfekt dem Gesicht anpassen und ein optimales peripheres Sichtfeld bieten. FR Masque de natation haute performance avec technologie bi-silicone Liquid Skin, Système d’Ajustement Rapide, avec verres coniques galbés et traitement miroir qui épousent parfaitement le visage et offrent une vue périphérique optimale. ES Máscara de natación de elevadas prestaciones con Tecnología Liquid Bi Silicone, Rapid Adjustment System y Lentes Curvas Cónicas de espejos que se adaptan perfectamnte a la cara y garantizan una visión periférica optima.

EN High Performance swimming mask with Liquid Bi-Silicone Technology, Rapid Adjustment System, and with Curved Conical Lens that compliment perfectly with the face and offer an optimum peripheral view.

IT Maschera altamente performante grazie alla tecnologia Bi-Silicone, Rapid Adjustment System e lenti coniche che si adattano perfettamente al viso offrendo un ampio spettro visivo. DE High-Performance- Schwimmmaske mit Flüssig- Bi-Silikon-Technologie, Schnellregulierungssystem und gekrümmten konischen Linsen, die sich perfekt dem Gesicht anpassen und ein optimales peripheres Sichtfeld bieten. FR Masque de natation haute performance avec technologie bi-silicone Liquid Skin, Systèmed’AjustementRapide,avecverresconiquesgalbésquiépousentparfaitement le visage et offrent une vue périphérique optimale.

ES Máscara de natación de elevadas prestaciones con Tecnología Liquid Bi Silicone, Rapid Adjustment System y Lentes Curvas Cónicas que se adaptan perfectamnte a la cara y garantizan una visión periférica optima. Blue - White/Blue - Blue Mirrored BLWBLBL Clear Blue - Blue CLBLBL Clear Magenta - Smoke Mirrored CLMGSMK Clear Black - Clear CLBKCL Clear Black - Smoke Mirrored CLBKSMK Blue - White - Blue BLWHBL Clear Blue - Blue Mirrored CLBLBL Clear Magenta - Clear CLMGCL

JAGUAR PRODUCT DETAILS CODE 451007 COLOUR Clear/WhitE/Blue - Clear-CLWBLCL Clear Blue/Blue-CLBLBL Clear Black/Smoke-CLBKSMK Clear Blue/Clear-CLBLCL Clear Magenta/Clear-CLMGCL EN Hydrodynamic swimming mask, granting total safety even in rough waters.

With Liquid Silicone Technology, Rapid Adjustment System and optimum peripheral view thanks to Curved Cone-Shaped Lens. IT Maschera idrodinamica che garantisce totale sicurezza anche in acque agitate. Ha la struttura in Silicone Liquido, Rapid Adjustment System e un ottimo campo visivo grazie alla forma conica delle lenti.

DE HydrodynamischeSchwimmmaske,diesogarinrauenGewässernvölligeSicherheit gewährt. Mit Flüssigsilikon-Technologie, Schnellregulierungssystem und optimalem peripheren Sichtfeld dank gebogener kegelförmiger Linsen. FR Masque de natation hydrodynamique, avec sécurité totale même en eaux difficiles. Avec la technologie de silicone liquide, Système d’Ajustement Rapide et vue périphérique optimale grâce aux verres à forme coniques galbés. ES Máscara de natación Hidrodinámica, que garantiza seguridad total incluso en aguas picadas. Con Tecnología Liquid Silicone, Rapid Adjustment System y visión periférica optima gracias a las Lentes Curvas Cónicas.

Clear Blue - Blue CLBLBL Clear Black - Smoke CLBKSMK Clear - White / Blue - Clear CLWBLCL Clear Blue - Clear CLBLCL Clear Magenta - Clear CLMGCL LADY - MAN OPENWATER

Swimming Caps have been developed to not only provide the ideal protection to the hair in highly chlorinated water, but also identify Clubs in Events and convey mood and character of individual swimmers. Le cuffie sono state studiate non solo per proteggere i capelli dal cloro, ma anche per identificare le squadre durante gli eventi sportivi, oppure il carattere e l’umore dei singoli nuotatori. Bademützen aus weichem Silikon sorgen für perfekten Sitz und schützen das Haar vor dem Chlor. Die 3D-Racing Caps sorgen für maximale Hydrodynamik und somit für mehr Speed! Les bonnets ont été conçus pour procurer non seulement la protection idéale des cheveux dans une eau à haute teneur en chlore, mais ils permettent aussi d’identifier les clubs lors des compétitions et de faire ressortir l’humour et la personnalité des nageurs individuels.

Los gorros de baño se han desarrollado no sólo para proporcionar la protección ideal al cabello en aguas muy cloradas, sino también para identificar a los clubs en los eventos, y expresar la personalidad y carácter de cada nadador. CAPS

LADY - MAN

60 61 - TRAINING SILICONE SKETCH NYLON SPANDEX PRODUCT DETAILS CODE 455180 COLOUR WH skul PK face LM fish BK gear YW face LB flow PRODUCT DETAILS CODE 455002 COLOUR ROYAL-RY BLACK-BK NAVY-NV RED-RD EN Multi-color and multi-subjects silicone caps. Comes with a reusable case.

IT Nuova cuffia in silicone con stampe multicolor e multisoggetto. Astuccio riutilizzabile. DE Mehrfarbige Silikon-Schwimmkappen mit diversen Druckmotiven. Verpackung: Wiederverwendbare Hülle. FR Bonnet en silicone multi-couleurs. Livré avec une boite réutilisable. ES Gorros de silicona multicolor con distintos estampados. Funda reutilizable incluida.

EN High Quality Panelled Nylon/Spandex. Durable fabric, shaped for great comfort. IT Pannellato in Nylon/Spandex di alta qualità. Tessuto duraturo, con una forma studiata per essere confortevole. DE Hochwertige Nylon/Spandex Bademütze mit Nähten: Strapazierfähiger Stoff, besonders bequeme Form. FR Revêtement Nylon/Spandex de haute qualité. Tissu à forte longévité, conçu pour le plus grand confort. ES Laminado Nylon/Spandex de alta calidad. Tejido duradero, de forma muy cómoda.

PK face BLACK BK YW face LM fish NAVY NV WH skul ROYAL RY LB flow BK gear RED RD

METEOR NYLON-SPANDEX JR.

PRODUCT DETAILS CODE 455138 COLOUR RED-RD BLU-BL PINK-PK PRODUCT DETAILS CODE 455126 COLOUR Royal-RY Black-BK Navy-NV EN Smart and funny character cap design. High quality Silicone. IT Divertente e attraente cuffia di un personaggio. Silicone di Alta Qualità. DE Hochwertige Silikon-Schwimmkappe in mit Haifischflosse oder im Marienkäfer - Design. FR Bonnet original pour enfant. Silicone haute qualité. ES Gorro original para los niños. Silicona de alta calidad. EN High Quality Panelled Nylon/Spandex.

Durable fabric, shaped for great comfort. IT Pannellato in Nylon/Spandex di alta qualità. Tessuto duraturo, con una forma studiata per essere confortevole. DE Hochwertige Nylon/Spandex Badehaube in zweifarbigem Design. Langlebige Kappe mit sehr gutem Tragekomfort FR Nylon/Spandex haute qualité. Matériau résistant, préformé pour un grand confort. ES Revêtu de Nylon/Spandex de haute qualité Tissu à forte longévité, formé pour le plus grand confort.

BLU BL Black BK PINK PK Navy NV RED RD Royal RY LADY - MAN TRAINING

ACCESSORIES

LADY - MAN

64 65 - TRAINING SOFT FIN SPORT TOWEL MICROFIBER PRODUCT DETAILS CODE 450001 SIZE UK 1-1.5 2.5-3 4-5 5.5-6.5 7-8 8.5-9.5 10.5-11 11.5-12.5 SIZE US 3-4 4-5 5-6 6-7 8-9 10-11 12-13 14-15 SIZE EU 33-34 35-36 37-38 39-40 41-42 43-44 45-46 47-48 COLOUR Light Blue Yellow Orange Red Green Royal Grey Black PRODUCT DETAILS CODE 455067 COLOUR light blue-lb red-rd lilac-lil navy-nv orange-or EN Soft silicone Short Training Fin in sleek “All Black”, cosmetic provides the Athlete with a solid, durable and compact, Performance enhancing Training Fin. Grooved Design assists in developing leg power. Slip resistant sole.

IT La pinna corta in morbido silicone, di elegante colore nero, solida, duratura e compatta. La performance è accresciuta dall’utilizzo della Pinna in allenamento. Le scanalature aiutano ad accrescere la potenza della gambata. La suola è antiscivolo. DE Kurz-Flosse aus Soft-Silikon im sportlichen "All-Black" Design. Weiches Flossenblatt für optimales Bein-Schwimmtraining, auch über längere Distanzen. FR Les palmes d’entraînement courtes en silicone souple, d’une esthétique lisse “Totalement noire”, équipent l’atlhète de palmes d’entraînement solides, compactes et durables pour l’amélioration de ses performances.

La conception cannelée aide au développement de la puissance des jambes. Antidérapant exclusif. ES Aleta corta de suave silicona con un pulcro acabado “All Black”, confiere al atleta unas sólidas, duraderas y compactas prestaciones que ayudan a mejorar en el entrenamiento diario. El diseño Grooved mejora el desarrollo de la potencia de la pierna. Suela anti deslizante.

red rd navy nv lilac lil orange or BLACK BK light blue lb FABRICS Polyester 100% WEIGHT Weight 110gr DIMENSIONS 150X75cm

SPORT COTTON LOGO TOWEL PRINTED MICROFIBER TOWEL PRODUCT DETAILS CODE 455066 COLOUR orange-or orange or orange or LADY - MAN TRAINING FABRICS Polyester 100% WEIGHT Weight 110gr DIMENSIONS 150x75cm PRODUCT DETAILS CODE 455015 COLOUR orange-or FABRICS Cotton DIMENSIONS 140x70cm

FOOTWEAR

LADY - MAN

68 69 - RACING CHRONO CHRONO MASSAGE BLUE BL BLACK BK BLACK BK PRODUCT DETAILS CODE 454000 40-47 1 pair per size 454001 41-46 12 pair (123321) COLOUR BLACK-BK PRODUCT DETAILS CODE 454002 40-47 1 pair per size 454003 41-46 12 pair (123321) COLOUR BLACK-BK BLUE-BL FABRICS UPPER TOMAIA OBERTEIL DESSUS SUPERIOR win injected 3D moulded TPU fascia sagomata in TPU 3D-TPU-Spritzguss en TPU moulé injecté en 3D en TPU moldeado 3D inyectado FOOTBED SOTTOPIEDE FUSSBETT VOUTE PLANTAIRE PLANTILLA compression moulded EVA with easy dry system EVA compressa e sagomata con Easy Dry System formgepresstes EVA mit Easy Dry System EVA moulée par compression avec un système de séchage facile EVA moldeado por compresión con sistema de secado fácil MIDSOLE SUOLA INTERMEDIA ZWISCHENSOHLE SEMELLE INTERMÉDIAIRE INTERIOR DE LA SUELA injected moulded PHYLON PHYLON sagomato PHYLON-Spritzguss PHYLON moulé injecté PHYLON moldeado por inyección OUTSOLE SUOLA AUSSENSOHLE SEMELLE EXTÉRIEURE EXTERIOR DE LA SUELA dual injected antiskid TPR TPR a doppia iniezione con sagomatura antiscivolo zweifach gespritztes, rutschfestes TPR double TPR antidérapant injecté TPR antideslizamiento inyectado doble FABRICS UPPER TOMAIA OBERTEIL DESSUS SUPERIOR in injected 3D moulded TPU fascia sagomata in TPU 3D-TPU-Spritzguss en TPU moulé injecté en 3D en TPU moldeado 3D inyectado FOOTBED SOTTOPIEDE FUSSBETT VOUTE PLANTAIRE PLANTILLA injected moulded TPR with ergonomic massaging and easy dry system TPR sagomato, massaggio ergonomico ed Easy Dry System TPR-Spritzguss mit ergonomischen Massagenoppen und Easy Dry System TPR moulé injecté avec massage ergonomique et système de séchage facile TPRmoldeadoporinyecciónconsistemaergonómicodemasajeysecadofácil MIDSOLE SUOLA INTERMEDIA ZWISCHENSOHLE SEMELLE INTERMÉDIAIRE INTERIOR DE LA SUELA injected moulded PHYLON PHYLON sagomato PHYLON-Spritzguss PHYLON moulé injecté PHYLON moldeado por inyección OUTSOLE SUOLA AUSSENSOHLE SEMELLE EXTÉRIEURE EXTERIOR DE LA SUELA dual injected antiskid TPR TPR a doppia iniezione con sagomatura antiscivolo zweifach gespritztes, rutschfestes TPR double TPR antidérapant injecté TPR antideslizamiento inyectado doble

LOOP MAN LOOP LADY BLACK BK BLACK BK NAVY NV BLUE BL BLACK VIOLET BKVI LADY - MAN RACING PRODUCT DETAILS CODE 454050 41-46 1 pair per size COLOUR BLUE-BL BLACK-BK PRODUCT DETAILS CODE 454058 36-41 1 pair per size COLOUR Black - Violet-BKVI BLACK-BK NAVY-NV FABRICS UPPER TOMAIA OBERTEIL DESSUS SUPERIOR in TPR in TPR en TPR en TPR en TPR FOOTBED SOTTOPIEDE FUSSBETT VOUTE PLANTAIRE PLANTILLA in EVA in EVA EVA en EVA en EVA OUTSOLE SUOLA AUSSENSOHLE SEMELLE EXTÉRIEURE EXTERIOR DE LA SUELA in antiskid TPR in Antiskid TPR Rutschfestes TPR TPR anti dérapant en TPR antideslizante FABRICS UPPER TOMAIA OBERTEIL DESSUS SUPERIOR in TPR in TPR en TPR en TPR en TPR FOOTBED SOTTOPIEDE FUSSBETT VOUTE PLANTAIRE PLANTILLA in EVA in EVA EVA en EVA en EVA OUTSOLE SUOLA AUSSENSOHLE SEMELLE EXTÉRIEURE EXTERIOR DE LA SUELA in antiskid TPR in Antiskid TPR Rutschfestes TPR TPR anti dérapant en TPR antideslizante

70 71 - TRAINING ORION MAN ORION Y&L Navy - BlacK NVBK Black - Pink BKPK Blue - Royal BLRY Blue - Royal BLRY Black - Red BKRD Violet - Black VIBK PRODUCT DETAILS CODE 454055 41-46 1 pair per size COLOUR Black - Red-BKRD Navy - BlacK-NVBK Blue - Royal-BLRY PRODUCT DETAILS CODE 454056 36-41 1 pair per size COLOUR VIOLET - BLACK-VIBK BLACK - PINK-BKPK Blue - Royal-BLRY FABRICS UPPER TOMAIA OBERTEIL DESSUS SUPERIOR in TPR in TPR en TPR en TPR en TPR FOOTBED SOTTOPIEDE FUSSBETT VOUTE PLANTAIRE PLANTILLA in EVA in EVA EVA en EVA en EVA OUTSOLE SUOLA AUSSENSOHLE SEMELLE EXTÉRIEURE EXTERIOR DE LA SUELA in antiskid TPR in Antiskid TPR Rutschfestes TPR TPR anti dérapant en TPR antideslizante FABRICS UPPER TOMAIA OBERTEIL DESSUS SUPERIOR in TPR in TPR en TPR en TPR en TPR FOOTBED SOTTOPIEDE FUSSBETT VOUTE PLANTAIRE PLANTILLA in EVA in EVA EVA en EVA en EVA OUTSOLE SUOLA AUSSENSOHLE SEMELLE EXTÉRIEURE EXTERIOR DE LA SUELA in antiskid TPR in Antiskid TPR Rutschfestes TPR TPR anti dérapant en TPR antideslizante

GILL MAN GILL Y&L LADY - MAN TRAINING BLACK - GREY BKGR Navy - Light Blue NVLB Navy - ROYAL NVRY Black - Magenta BKMG PRODUCT DETAILS CODE 454052 40-45 1 pair per size 454063 40-45 12 pair (123321) COLOUR Navy - ROYAL-NVRY BLACK - GREY-BKGR PRODUCT DETAILS CODE 454051 36-41 1 pair per size 454062 36-41 12 pair (123321) COLOUR Black - Magenta-BKMG Navy - Light Blue-NVLB FABRICS UPPER TOMAIA OBERTEIL DESSUS SUPERIOR in EVA in EVA en EVA en EVA en EVA FOOTBED SOTTOPIEDE FUSSBETT VOUTE PLANTAIRE PLANTILLA in EVA in EVA en EVA en EVA en EVA OUTSOLE SUOLA AUSSENSOHLE SEMELLE EXTÉRIEURE EXTERIOR DE LA SUELA in EVA in EVA en EVA en EVA en EVA FABRICS UPPER TOMAIA OBERTEIL DESSUS SUPERIOR in EVA in EVA en EVA en EVA en EVA FOOTBED SOTTOPIEDE FUSSBETT VOUTE PLANTAIRE PLANTILLA in EVA in EVA en EVA en EVA en EVA OUTSOLE SUOLA AUSSENSOHLE SEMELLE EXTÉRIEURE EXTERIOR DE LA SUELA in EVA in EVA en EVA en EVA en EVA

72 73 - TRAINING AQUASHOE SLIPPER FUN COACH WHITE WH BLUE BL BLACK BK BLACK - ORANGE BKOR YELLOW YW GREEN GN PRODUCT DETAILS CODE 454031 35-47 6 pair per size COLOUR BLACK - ORANGE-BKOR WHITE-WH BLACK-BK GREEN-GN BLUE-BL YELLOW-YW FABRICS UPPER TOMAIA OBERTEIL DESSUS SUPERIOR no toxic Siliter no toxic Siliter ungiftiges Siliter Siliter non Toxique en siliter no tóxico INSOLE AND OUTSOLE SOTTOPIEDE E SUOLA FUSSBETT UND AUSSENSOHLE VOUTE PLANTAIRE ET SEMELLE EXTÉRIEURE PLANTILLA E EXTERIOR DE LA SUELA in EVA in EVA EVA en EVA en EVA FABRICS UPPER TOMAIA OBERTEIL DESSUS SUPERIOR in mesh and synthetic nubuck Nubuck sintetico synthetisches Nubukleder und Netz en maille et en nubuck synthétique malla sintética, rejilla y nubuck sintético OUTSOLE SUOLA AUSSENSOHLE SEMELLE EXTÉRIEUR EXTERIOR DE LA SUELA in antiskid rubber with hydro holes for better transpiration and fast drying Gomma antiscivolo con fori per una migliore traspirazione e un miglior drenaggio dell’acqua.

rutschfester Gummi mit Wasserablaufl öchern: die Schuhe sind schneller wieder en caoutchouc antidérapant avec des trous pour une sudation plus confortable et un séchage rapide en goma antideslizamiento con orificios para una mejor transpiración y rápido secado. BLACK BK BLUE BL PRODUCT DETAILS CODE 454006 35-45 4 pair per size COLOUR BLUE-BL BLACK-BK

AQUATRAINER NEWMASTER EN One piece rubber “sanitized” hypoallergenic and antibacterial. IT Interamente in gomma “sanitized” ipoallergenica e antibatterica. DE Gummischuhe mit Sanitized Ausrüstung und antibakteriell ausgerüstet.

FR Une pièce en caoutchouc “aseptisée” hypoallergénique et antibactérienne. ES Una pieza de goma “saneado” hipoalergénico y antibacterianas. Black - Red BKRD Black - Royal BKRY Black - Orange BKOR BLACK BK AQUASHOE LADY - MAN PRODUCT DETAILS CODE 454010 35-46 4 pair per size 454011 35-40 12 pair (123321) 454012 41-46 12 pair (123321) COLOUR Black - Orange-BKOR Black - Red-BKRD Black - Royal-BKRY FABRICS UPPER TOMAIA OBERTEIL DESSUS SUPERIOR in Jersey lined EVA and Micro-mesh for water’s drainage in EVA foderata in jersey e tessuto Micro-mesh per drenaggio dell’acqua jerseykaschiertes EVA und Mikro-Netzmaterial für Wasserablauf en EVA doublé jersey et matériau Micro-Mesh pour le drainage de l’eau EVA forrada en jersey y Micro rejilla para drenar el agua OUTSOLE SUOLA AUSSENSOHLE SEMELLE EXTÉRIEUR EXTERIOR DE LA SUELA in antiskid TPR in gomma TPR antiscivolo Rutschfestes TPR en TPR antidérapante en TPR antideslizante PRODUCT DETAILS CODE 454039 35-45 4 pair per size COLOUR BLACK-BK

74 75 - JUNIOR GILL JR. BUBBLE MAGENTA MG MAGENTA MG PRODUCT DETAILS CODE 454061 28-35 COLOUR Magenta-MG Navy - ROYAL-NVRY PRODUCT DETAILS CODE 454069 22-29 COLOUR Magenta-MG Navy-NV ROYAL-RY FABRICS UPPER TOMAIA OBERTEIL DESSUS SUPERIOR in EVA in EVA en EVA en EVA en EVA FOOTBED SOTTOPIEDE FUSSBETT VOUTE PLANTAIRE PLANTILLA in EVA in EVA en EVA en EVA en EVA OUTSOLE SUOLA AUSSENSOHLE SEMELLE EXTÉRIEURE EXTERIOR DE LA SUELA in EVA in EVA en EVA en EVA en EVA FABRICS UPPER TOMAIA OBERTEIL DESSUS SUPERIOR in EVA with movable strap in EVA con strap mobile en EVA mit beweglichen Riemen en EVA avec sangle mobile en EVA correa móvil FOOTBED SOTTOPIEDE FUSSBETT VOUTE PLANTAIRE PLANTILLA in EVA in EVA en EVA en EVA en EVA OUTSOLE SUOLA AUSSENSOHLE SEMELLE EXTÉRIEURE EXTERIOR DE LA SUELA in EVA in EVA en EVA en EVA en EVA Navy - Royal NVRY Royal RY Navy NV

SIZE CHART/tabella taglie/GRÖSSENTABELLE/GRILLE DE TAILLES/TABLA DE MEDIDAS EUR 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 UK 3 4 5 6 7 7 / 8 8 9 9 / 10 10 / 11 11 12 US 4 5 6 7 7 / 8 8 / 9 9 10 10 / 11 11 / 12 12 / 13 13 EUR 28 29 30 31 32 33 34 35 UK 10 10 / 11 11 / 12 12 13 1 1 / 2 2 / 3 US 10 / 11 11 12 12 / 13 1 2 2 / 3 3 / 4 INTERNATIONAL ADULT’S SIZES/TAGLIE INTERNAZIONALI ADULTI/INTERNATIONAL ERWACHSENE CORRESPONDANCE TAILLES ADULTES TALLAS INTERNACIONALES PARA ADULTOS INTERNATIONAL JUNIOR’S SIZES/TAGLIE INTERNAZIONALI JUNIOR/INTERNATIONAL KINDERGRÖSSEN/CORRESPONDANCE TAILLES JUNIOR TALLAS INTERNACIONALES PARA NIÑOS This category offers a complete range of creative prints and cuts, in Liquid Last and Liquid Lite fabric.

La categoria comprende una gamma completa di grafiche creative e tagli nei tessuti LiquidLast e Liquid Lite.

Sportliches Design, modischer sportiver Schnitt in LIQUID LAST und LIQUID LITE. Cette catégorie offre des imprimés et des options graphiques qui satisferont tous les goûts. Esta categoría incluye una completa gama de estilos y cortes hecha con los tejidos Liquid Last y Liquid Lite. AQUAFIT TRAINING

MARES S.p.A Salita Bonsen 4 16035 Rapallo IT Head UK Ltd. 2 Beezon Road Kendal LA9 6BW GB Head Germany GmbH Velaskostrasse 8 85622 Feldkirchen DE HEAD France Zone Artisanale les Condamines Boite postale 29 38321 Bresson, Eybens FR HEAD SPAIN S.A. Roger, 65-67, 5° 08028 Barcelona ES HEAD USA Inc.

902 Clint Moore Road Suite 208 Boca Raton, FL 33487 US MARES Australia 2A Burnside Road Yatala QLD 4207 AU MARES Asia Pacific 476 Castle Peak Road, 1502 - 1503, 15F., Park Building Cheung Sha Wan, Kowloon HK head.com/swimming facebook.com/HEADswimming youtube.com/HEADswimming Design Manager: Aristide Barone Marketing Manager: Franco Della Corte Sales Manager Italy: Giorgio Cesca A&P Manager: Nikola Ribic Industrial Designers: Marco Barbagelata, Arianna Gobbi, Giorgia Lorenzi, Chiara Ungarelli Photographer: Alberto Balbi, Karin Brussaard, GEPA Pictures, Giorgio Scala, Christoph Struckmeier Head reserve the right to change styles and colours without prior notice.

SPRING SUMMER 2015 HEAD SWIMMING LINE