2018|19 COMMUNITY REPORT / RAPPORT À LA COLLECTIVITÉ - Shopify
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
COMMUNITY REPORT / RAPPORT À LA COLLECTIVITÉ 2018 | 19
41,520
attendance
Janik Guy, Co-Chair Lise Labine, Co-Chair
2,576 About the Art Gallery of Sudbury
hours open to the public
The Art Gallery of Sudbury / Galerie d’art de Sudbury
was established in 1967 as a Centennial project of
the Sudbury and District Chamber of Commerce.
32 Originally operating as the Laurentian University
Museum and Art Centre, the gallery was incorporated
people employed in 1997. Housed in a turn of the century mansion, the
former residence of lumber baron William Joseph Bell,
the gallery has a unique architectural appeal. Local
history and contemporary works of art come together
739 in the lush surroundings of the Gallery grounds.
works displayed
Mission of the Art Gallery
of Sudbury
209
The Art Gallery of Sudbury / Galerie d’art de
Sudbury is a dynamic bilingual public visual art
artists exhibited gallery and key art educational, cultural and tourism
destination in Northeastern Ontario, creating
meaningful engagement opportunities in dialogue
with contemporary artists and our permanent
25
collection for all who visit the gallery - and beyond.
exhibitions
Thanks | Merci
COMMUNITY REPORT | ART GALLERY OF SUDBURY 2
The new Franklin Carmichael Art
Gallery of Sudbury
In 2009, we embarked on a once-in-a-lifetime The name for the new facility will be the the Franklin
opportunity and bold new strategic vision to build Carmichael Art Gallery of Sudbury, a vibrant
Sudbury’s first purpose-built public art gallery located community centre based around visual arts, creativity,
in downtown Sudbury. The Gallery conducted and people. Franklin Carmichael (1890-1945) was a
extensive business, curatorial, educational and founding member of the famous Group of Seven, who
architectural planning for this project and has now painted the La Cloche Hills and many subjects close
embarked on a joint planning project with Greater to Sudbury, sketching in the wild and often ‘painting
Sudbury Public Library. The results indicate that the up’ in the cottage that he built in the area. Some of
new gallery will be a vibrant, sustainable, destination Carmichael’s family members still live in the Sudbury
attraction in the heart of Greater Sudbury. area, and in agreement with them, the Art Gallery of
Sudbury proposes to name the new gallery for Franklin
This new cultural tourism attraction will honour,
Carmichael.
preserve and celebrate Sudbury’s outstanding Group of
Seven heritage, and builds upon the flourishing visual Our goals are to celebrate and strengthen the visual
arts community in Northeastern Ontario. arts in the region, create jobs, attract and retain new
residents, and contribute to the renaissance and vitality
Our new first-class art gallery will meet the stated
of the City of Greater Sudbury as a core engine of
needs of Greater Sudbury for investment and growth
economic growth.
in arts and culture as defined in its From the Ground
Up (2015) strategic plan and that serve us all as an
exhibition space, an education centre, and public Top Left: Franklin Carmichael, Untitled (La Cloche Landscape with trees), N.D., Watercolour on
paper, Collection of the Art Gallery of Sudbury. Gift of John Mastin.
gathering place.
Top Right: Frederick Haines, Portrait of Franklin Carmichael, N.D. Oil on board. Collection of the
Art Gallery of Sudbury. Gift of John Mastin.
3 COMMUNITY REPORT | ART GALLERY OF SUDBURY
Photo: Nancy Gareh
Building Sudbury’s New Public Art Gallery Top: Creative Kids Exhibition 2018
Our new purpose-built public art gallery will May 28, 2019: Council approves the Shaughnessy
significantly deepen Sudbury’s infrastructure for both East site as the best alternative site for the Library/
residents and visitors and will be a major contributor Art Gallery Project. The new Greater Sudbury Main
to Greater Sudbury’s cultural estate. Library, combined at Council’s direction with a new
Art Gallery of Sudbury, has a conceptual design,
Bringing our dream of a new purpose-built Category A
functional program, and business plan.
art museum for the people of Greater Sudbury to life!
Summer 2019: Geotechnical work is undertaken on
July 2018: City Council approves the business plan
the new site. The results will inform building design
for the Library/Art Gallery project and requests
as well as the potential for underground parking as
City staff prepare a business case for a financing
part of the Library/Art Gallery project.
plan to come forward in the 2019 budget process.
November 15, 2019: A Request for Proposals,
City Budget 2019: City Council approves
CAO19-180 - Consultant for Architectural and
the financial plan and makes a substantial
Engineering Services - Library Main Branch and Art
commitment towards it.
Gallery of Sudbury, is issued.
February 19, 2019: City Council directs City staff
to explore alternative site locations for the Library
Art Gallery project and report back to Council no
later than June 25.
“Beautiful. Thank you for
March 2019: The first meeting of the new Junction always hosting such an
Collaboration Working Group is convened.
amazing student show.”
– VANESSA, SUDBURY ON
COMMUNITY REPORT | ART GALLERY OF SUDBURY 4
Photo: Asha Thorpe Photo: Asha Thorpe
Art Education Revenues Art Education Programs
By definition as the only regional public art gallery in
Greater Sudbury, the Art Gallery of Sudbury builds
awareness and public engagement in cultural activities.
Our fully subscribed art education programs significantly
enhance quality of life and creative engagement
opportunities for residents and for new families settling in
Sudbury.
$88,235
Art education programs (hands-on artmaking workshops
designed to age of participants) are delivered offsite at
Samaritan Centre (344 Elgin Street), Elizabeth Centre
(2100 Main Street, Val Caron), Red Oak Retirement Villa
(20 Ste-Anne Rd), to schools in all four elementary school
Boards, in plein air programs at AY Jackson Lookout
(Hwy 144), Killarney Provincial Park (960 Hwy 637), and
Franklin Carmichael Lookout, La Cloche ON.
Summer Camp ($33,377)
Our dynamic art education programs directly served
Creative Kids Classes ($17,548)
554 community and school groups: 6,653 people!
Adult Workshops (Evening) ($13,625)
School Tour & Workshops ($11,636) “Beautiful, engaging,
March Break Camp ($5,253)
thought provoking,
Community Group Tours & Workshops ($3,316)
emotional”
Outreach Workshops ($2,365)
– ANON
Birthday Parties ($1,115)
Top: Workshop outings 2019
5 COMMUNITY REPORT | ART GALLERY OF SUDBURY
Photo: Karly Staskus
Youth Programs Community Partnerships:
Plein air workshop programs to Onaping Falls, Adult Enrichment Centre, Anderson Farm Children’s
Killarney Park and Kivi Park in collaboration Water Festival, Autism Ontario, Peace Program,
with Catholic District School Board Outdoor St. Albert’s Learning Centre (bi-weekly program),
Education program and Killarney Shebanoning SACY- Sudbury Action Centre for Youth (monthly
Outdoor Environmental Centre. 111 students program), Cecil Facer Youth Centre (weekly visits
have participated in outdoor excursions. and on-going mural project), Cambrian College ESL
53 students participated in Professional International Student program, Catholic District
Development Day Camps. School Board Welcome to Canada International
Four permanent murals have now been Student program, Finlandia Village, LINC (Language
completed with youth at the Cecil Facer Instruction for Newcomers to Canada), Collège
Youth Centre. Boréal, Melbrook Martial Arts summer camp swap
Successfully worked with Lo-Ellen Park program, NISA/Northern Initiative for Social Action,
Secondary School to develop Specialist High Sudbury MMA, Sudbury Girl Guides, Sudbury
Skills Major (SHSM) Young Curators program in Scouts, and Valley East Beavers.
support of the Emergence Secondary
The Gallery is actively meeting with Elders of
School Exhibition.
Atikameksheng Anishnawbek at their invitation
Recent Video Projects (Available on YouTube) about art resources and programs to be developed
collaboratively in response to community priorities.
Through the Camera Lens: La Cloche, 1900-
1950 with Jon and Kerry Butler. Videography Welcomed New School Partners!
by Martin Kessler. Produced by Nancy Gareh.
St. Joseph Catholic School (Killarney)
(2018)
Marchmont Public School (Orillia)
Jocko Chartrand. Videography by Martin Kessler. Chippewa Secondary School (North Bay)
Produced by Nancy Gareh. (2019)
Top: Benjamin Chee Chee: Life and Legacy
COMMUNITY REPORT | ART GALLERY OF SUDBURY 6
Photo: Karley Staskus
“Inspirational exhibitions! Each exhibition is an opportunity to reach
into new audiences and to deepen and
Breathtaking and enrich prior exhibition experiences for
high-use visitors. See artsudbury.org in
awesome.” the Past Exhibitions section for archival
information, including installation
– BRIAN AND LUC, SUDBURY ON photos, on gallery and community
projects undertaken since 2015.
“An inspiring cross-section
of the hip-hop culture
from the Dot! Peace, love
and strength!” Top: ...Everything Remains Raw: Photographing Toronto's Hip Hop Culture from Analogue to
Digital. Organized and circulated by the McMichael Canadian Art Collection
– DJ SEITH
7 COMMUNITY REPORT | ART GALLERY OF SUDBURY
Photo: Karley Staskus
Creative Identity
The Art Gallery of Sudbury / Galerie d’art de Sudbury The next programming cycle sees the
fosters and promotes a shared sense of community and Gallery having the lead time to work
creative identity. * collaboratively with mid-career artists
in their first public gallery exhibitions.
Since 2015, the Gallery has focused on senior and mid-
Behind scenes, we will be actively
career regional artists who had not been curated in the
researching, networking, and seeking out
previous decade, including 17 major solo exhibitions
the opportunities of our new location in
by artists from Greater Sudbury and region.
a shared forthcoming facility.
Since May 1, 2018, the Gallery has organized or
presented 25 new exhibitions of visual art, media art
and fine craft, including major new solo exhibitions
by Sudbury artists Dennis Castellan, Ron Langin,
and Elizabeth Holmes.
› 13 new exhibitions at the Art Gallery of
“Intriguing and engulfing
›
Sudbury
5 artist exhibitions at The Laughing Buddha
- the atmosphere
›
›
5 artist exhibitions at Sudbury Theatre
2 exhibitions at Laurentian University
of a major gallery and
Created a unique fundraising event: Party Art Très a major show.”
Chic
– DON, SUDBURY ON
*Greater Sudbury Cultural Action Plan
Top: Dennis Castellan: finding the figure, finding the space. chaque
être trouve son espace, chaque espace trouve son être (Spring 2018)
COMMUNITY REPORT | ART GALLERY OF SUDBURY 8
Photo: Karley Staskus
MAJOR EXHIBITIONS (May 1, 2018 FALL 2019
through April 30, 2019) Benjamin Chee Chee: Life and Legacy | Sa vie et son
heritage | Bemahdezewin kuhya Muhgehwaywin.
SPRING 2018
Curated by Felicity Buckell, organized and circulated
Sudbury Women in Art | Femmes artistes à Sudbury. by the Temiskaming Art Gallery. Important solo
Curated by Johanna Westby and Chantal Abdel-Nour. retrospective of paintings honouring nationally
Originally produced for Open Studio, Cambrian renowned Indigenous artist Benjamin Chee Chee,
College. Artists | Artistes: Chantal Abdel-Nour, Temagami First Nation (1944 - 1977). Companion
Adrienne Assinewai, Rachelle Bergeron, Leesa Bringas, exhibition by Hugh McKenzie.
Kathy Browning, Rose Cardinal, Joan Chivot, Danielle
WINTER 2019
Daniel, Laura Gillard, Sarah King Gold, Monique
Legault, Rosie Maddock, Kim McKibbon, Rae ...Everything Remains Raw: Photographing
Miranda, Neli Nenkova, Ruth Reid, Carole Rodrigue, Toronto's Hip Hop Culture from Analogue to
Sydney Rose, Trish Stenabaugh, Colette Theriault, Digital | ... À l'état brut : Images de la culture hip-
Heather Topp, Johanna Westby, Dineen Worth hop de Toronto de l'analogique au numérique.
Curated by Dr. Mark V. Campbell, Northside Hip
Émergence 2018 Emergence
Hop. Organized and circulated by the McMichael
Juried exhibition of student works.
Canadian Art Collection, Kleinburg ON. Archival
photography with new graffiti pieces from artists EGR,
Dennis Castellan: Finding the figure, finding the
Eklipz, and Elicser, visual works by David Strickland
space. | Chaque être trouve son espace, chaque
and Mark Valino, works from photographers Craig
espace trouve son être.
Boyko, Michael Chambers, Stella Fakiyesi, Demuth
Major new suite of paintings.
Flake, Patrick Nichols, Sheinina Raj, Nabil Shash.
SUMMER 2018
SRING 2019
Through the Camera Lens | Dans l'oeil du
Ron Langin: terrain.
photographe : La Cloche, 1900-1950.
Suite of 32 new paintings based on the artist’s travel.
Curated by Jon and Kerry Butler. Artists | Artistes :
Charlotte Beaver, Mrs. William Billingslea, Mary
Elizabeth Holmes: Thinking about Loss | Penser à la
Brake, Glen Bull Jr., Franklin Carmichael, Ella Cork,
perte
Hugh Cummings, Peg Forbes, Don Forbes, Joachim
Paper-based exhibition of 55 works spanning
Gauthier, Ruth Johnson, Ruth Rockwood, Karl
four decades. Shortlisted for 2019 OAAG Award
Schade, Ella Stevens, among others
(Exhibition of the Year, Budget under $10,000)
9 COMMUNITY REPORT | ART GALLERY OF SUDBURY
Photo: Karley Staskus
Creative Places
The Art Gallery of Sudbury both contributes to - and is itself - a beautiful creative environment that reflects the
cultural richness and heritage of the city. We operate a cultural site and are open and deliver services all year round.*
We welcomed visitors from Greater Sudbury, Barrie, Mactier, Elliot Lake, Whitefish Falls, Sturgeon, North Bay,
Timmins -- Brantford, Hamilton, Toronto, Milton, Newcastle, Manotick, Ottawa -- Vancouver, New Westminster,
Saskatoon, Calgary, Hillsborough -- California, Indiana, Minnesota, North Carolina -- Ecuador, Finland, Italy!
Exhibitions
The Art Gallery of Sudbury | Galerie d’art de Worked successfully with the City of Greater
Sudbury produces new exhibitions onsite at the Sudbury, Laurentian University, four Sudbury school
gallery’s current location (251 John St). The Gallery boards, Alzheimer Society Sudbury-Manitoulin
also produces new exhibitions off site in partnership North Bay & Districts, Anderson Farm, Cambrian
with the Sudbury Theatre Centre (170 Shaughnessy College, Elizabeth Centre, Finlandia Village, Galerie
St), the Laughing Buddha (194 Elgin St), and du Nouvel-Ontario, Greater Sudbury Public Library,
Laurentian University (three exhibition locations at Kivi Park, The Laughing Buddha, Red Oak Villa,
935 Ramsey Lake Rd, one location at 179 John St). Sudbury Arts Council, Sudbury-Manitoulin North
Bay & Districts Alzheimer Society, Sudbury Theatre
The Gallery collaborated successfully on exhibition
Centre, and Up Here.
projects with the Art Gallery of Algoma, the
McMichael Canadian Art Collection (Kleinburg
ON), and the Temiskaming Art Gallery. Future
exhibitions will be shared with the Grimsby Public
Art Gallery and the Timmins Museum and National
Exhibition Centre.
*Greater Sudbury Cultural Action Plan
Top: Ron Langin
COMMUNITY REPORT | ART GALLERY OF SUDBURY 10Photo: Karley Staskus
Creative Economy
77%
The Gallery strengthens our diverse economy of cultural resources.*
The Art Gallery of Sudbury | Galerie d’art de Sudbury:
of our total expenditures went
Creates and provides employment for, pays fees to and to suppliers with Sudbury
commissions new work from Greater Sudbury’s artists, addresses ($479,645)
filmmakers photographers, designers and craftspeople,
$2.40
and suppliers.
Exhibits and distributes art work to local audiences and to other
communities across Canada. return for every City dollar
invested in the Art Gallery
Attracts visitors to Sudbury with our dynamic creative of Sudbury
exhibition program.
$42,784
Is a Recommender Gallery for the Ontario Arts Council
Exhibition Assistance Program.
For every City $1 invested in the Gallery, the Gallery returned paid to 88 artists
$2.40 in direct expenditures to Sudbury addresses.
Sustained 5 FT positions, created 2 FT internships and 4 FT
seasonal positions, and sustained 14 PT positions.
Issued payments of $42,784 to artists for consignment sales,
25
sustained jobs
Local Colour sales and rentals, artists and writer fees, graphic
design and art class instruction.
65% of artists represented in the gallery shop are from Ontario.
65%
Recorded annual surpluses for last two years (2017-2018, 2018- of artists represented in the
2019) and will record a surplus for current year (2019-2020). gallery shop are from Ontario
*Greater Sudbury Cultural Action Plan
Top: Jocko Chartrand
11 COMMUNITY REPORT | ART GALLERY OF SUDBURYPhoto: Alexie Laverdiere Ranger
Top: Opening Elizabeth Holmes
Collections Collection Percentages
Art Gallery of Sudbury | Galerie d’art de Sudbury Collection:
› 804 works
Laurentian University Museum and Arts Centre Collection:
› 1420 works
Since June 1, 2018:
348 more records of works in the Collections have been
updated in the database (PastPerfect5)
Art Gallery of Sudbury (36%)
181 artworks have been catalogued and photographed
Laurentian University Museum and
10 artworks have been framed for exhibition loans
Arts Centre (64%)
COMMUNITY REPORT | ART GALLERY OF SUDBURY 12Photo: Asha Thorpe
Creative People
“Such talent - this The Gallery fosters and promotes local talent within the
creative cultural sector and nourishes dynamic and diverse
show is radiant!” cultural experiences for all community members.*
2019 OAAG Awards: Art Gallery of Sudbury /
– HEATHER, SUDBURY ON Galerie d’art de Sudbury is shortlisted for
Exhibition of the Year: Budget under $10,000.
14 artists were hired to deliver art education
programs.
Through our website and social media, we connect
people and direct attention to community-produced
cultural and direct attention to cultural products and
share information on other creative arts producers.
4,079 Facebook followers
2,248 Twitter followers
1,418 Instagram followers
*Greater Sudbury Cultural Action Plan
13 COMMUNITY REPORT | ART GALLERY OF SUDBURYPhoto: Sarah Blondin
Support the Art Gallery of Sudbury
Membership Bequests
As a member you support the Art Gallery of Sudbury Please contact us for more information.
and our area artists.
Volunteer
Member Benefits include:
Please contact us if you are interested in volunteering
Free, unlimited admission for one full year your time and talents at the Gallery.
Guest Passes for friends and family to visit
Exhibition installation
the Gallery
Event production
10% discount on education classes
Education support
10% discount on purchases in Gallery Shop
Administration support
Free admission to over 90 galleries across
Ontario (OAAG) Donation
Discount opportunities with local businesses
Donors are essential to the Art Gallery of Sudbury’s
Franklin Carmichael Circle continued success. They allow us to curate exhibitions
that encourage dialogue; offer educational programs
This enhanced level of membership includes entry both at the Gallery and in the community; and
into over 1,000 museums and galleries across strengthen and maintain our collection through
North America (NARM Association) conservation of art works and artifacts. Donations can
be made in person, by phone, by mail and online at
www.artsudbury.org.
COMMUNITY REPORT | ART GALLERY OF SUDBURY 14Photo: Katelyn Grenko
Sponsorship
Community-minded businesses are essential Ethier Sand and Gravel Nickel Acme Printers Inc.
in helping the Gallery continue to offer Fancy to a Tee Northern Lights Festival Boreal
outstanding education, programs and Fuel Media Regency Wine and Flowers
exhibitions. We thank the following for their Glencore Sudbury Integrated Science North
significant support over the past year: Nickel Operations Scotiabank
ARC Climbing Greater Sudbury Utilities Studio 53
Barrydowne Paint and Wallpaper Groovy Betty Studio 123
Bella Flora Design Boutique Guilty Pleasures Bake Shop + Bar Sudbury Skin Clinique
Bow and Arrow Hanson Family Dentistry Sudbury Theatre Centre
Carriere Industrial Supply Ltd KPMG Sybil Craft
Corby Spirit and Wine Leslie’s Bloom Room Terry Vendetti Interiors
Designer Bouquet Flower & Gift Studio Lopes Limited The Rosery Florist
Desjardins Magic Flowers | Fleurs Magiques The Sudbury Five
Funders
Graphic Design
Top: Party Art Très Chic
COMMUNITY REPORT | ART GALLERY OF SUDBURYFinancial Statements / États financiers
ART GALLERY OF SUDBURY / GALERIE D'ART DE SUDBURY
Statement of Financial Position
April 30, 2019, with comparative information for 2018
2019 2018
Assets
Current assets:
Cash $ 64,332 $ 84,118
Accounts receivable (note 2) 88,076 50,978
Prepaid expenses 2,232 6,796
154,640 141,892
Capital assets (note 3) 2,097,240 2,030,011
$ 2,251,880 $ 2,171,903
Liabilities and Fund Balances
Current liabilities:
Accounts payable and accrued liabilities (note 4) $ 31,104 $ 49,243
Deferred contributions (note 5) 19,000 27,445
50,104 76,688
Fund balances:
General (7,783) (34,569)
Restricted and endowment (note 6) 129,108 117,108
Equity in capital assets (note 7) 2,080,451 2,012,676
2,201,776 2,095,215
$ 2,251,880 $ 2,171,903
COMMUNITY REPORT | ART GALLERY OF SUDBURY 16Financial Statements / États financiers
ART GALLERY OF SUDBURY / GALERIE D'ART DE SUDBURY
Statement of Operations and Changes in Fund Balances
Year ended April 30, 2019, with comparative information for 2018
Restricted and Endowment
General (note 6) Equity in Capital Assets Total
2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018
Revenue:
Grants:
Municipal $ 200,000 200,000 - - - - 200,000 200,000
Provincial - other (note 8) 100,838 132,490 - - - - 100,838 132,490
Federal - Travelling exhibits 54,702 37,362 - - - - 54,702 37,362
- other 75,214 70,160 - - - - 75,214 70,160
Laurentian University (note 9)
- in kind services 25,000 25,000 - - - - 25,000 25,000
- B.A. McDonald 35,611 20,473 - - - - 35,611 20,473
Donations - Foundations 2,000 1,000 - - - - 2,000 1,000
- Art and other 6,386 27,041 12,000 - 69,000 85,390 87,386 112,431
Corporate sponsorships and donations 7,450 13,797 - - - - 7,450 13,797
Education workshop fees 88,235 88,170 - - - - 88,235 88,170
Catalogue and publication sales 3,222 7,600 - - - - 3,222 7,600
Gallery shop rental and sales 14,994 18,899 - - - - 14,994 18,899
Special events 13,228 9,057 - - - - 13,228 9,057
Individual memberships 3,142 3,497 - - - - 3,142 3,497
Ontario Arts Foundation - Endowment interest 8,840 8,883 - - - - 8,840 8,883
Rentals 1,300 2,009 - - - - 1,300 2,009
Admissions 5,193 5,810 - - - - 5,193 5,810
Other 543 364 - - - - 543 364
645,898 671,612 12,000 - 69,000 85,390 726,898 757,002
Expenses:
Salaries and benefits 304,911 332,541 - - - - 304,911 332,541
Exhibitions 53,847 51,974 - - - - 53,847 51,974
Office 51,591 53,684 - - - - 51,591 53,684
New gallery 1,990 - - - - - 1,990 -
Travelling exhibits 29,155 51,699 - - - - 29,155 51,699
Maintenance - grounds 26,573 17,222 - - - - 26,573 17,222
Utilities 24,480 21,220 - - - - 24,480 21,220
Educational programs 29,524 28,083 - - - - 29,524 28,083
Insurance 22,529 21,493 - - - - 22,529 21,493
Maintenance - building 20,797 15,839 - - - - 20,797 15,839
Promotion 9,838 3,969 - - - - 9,838 3,969
Fundraising 6,745 2,716 - - - - 6,745 2,716
Gallery shop 12,432 13,800 - - - - 12,432 13,800
Professional fees 8,965 10,885 - - - - 8,965 10,885
Permanent collection maintenance 6,965 2,254 - - - - 6,965 2,254
Travel and training 3,178 2,369 - - - - 3,178 2,369
Amortization of capital assets - - - - 6,626 3,058 6,626 3,058
Bad debt 191 2,428 - - - - 191 2,428
613,711 632,176 - - 6,626 3,058 620,337 635,234
Excess of revenue over expenses 32,187 39,436 12,000 - 62,374 82,332 106,561 121,768
Fund balances, beginning of year (34,569) (70,947) 117,108 117,108 2,012,676 1,927,286 2,095,215 1,973,447
Transfer for capital assets (5,401) (3,058) - - 5,401 3,058 - -
Fund balances, end of year $ (7,783) (34,569) 129,108 117,108 2,080,451 2,012,676 2,201,776 2,095,215
17 COMMUNITY REPORT | ART GALLERY OF SUDBURY41,520
Participation
Janik Guy, Lise Labine,
coprésidente coprésidente
2,576 La Galerie d’art de Sudbury
Heures d'ouverture au public
en bref
La Galerie d'art de Sudbury / The Art Gallery of
Sudbury a été créée en 1967 dans le cadre d’un
32 projet du Centenaire de Sudbury et du district. À
l’origine connue sous le nom de Musée et centre
Personnes occupées
des arts de l’Université Laurentienne (MCAUL),
l’établissement a été constitué en personne morale
en 1997. Logée dans un manoir datant du début du
XXe siècle, qui est l’ancienne résidence du baron de
739 bois William Joseph Bell, cette galerie se distingue
par son attrait architectural unique. On y présente
Œuvres exposées des expositions sur l’histoire locale ainsi que des
œuvres contemporaines, dans un environnement
luxuriant des terrains de la Galerie.
209 Mission de la Galerie d’art
Artistes exposés
de Sudbury
La Galerie d'art de Sudbury / The Art Gallery
of Sudbury est une galerie d’art visuel publique,
25
dynamique et bilingue. Elle est aussi une destination
importante touristique, d’éducation artistique et
Expositions culturelle dans le Nord-Est de l’Ontario, qui crée
des occasions de participation enrichissantes en
engagent le dialogue avec des artistes contemporains
et au moyen de sa collection permanente accessible
Thanks | Merci aux visiteurs de ses salles d’exposition, et au-delà.
RAPPORT À LA COLLECTIVITÉ | GALERIE D’ART DE SUDBURY 18Le nouveau galerie d'art de
Sudbury Franklin Carmichael d’un espace d’exposition au service de tous, d’un centre
En 2009 nous avons entrepris l’élaboration d’une vision d’éducation et d’un lieu de rassemblement public.
stratégique unique et audacieuse visant à construire la
La Gallerie d'art de Sudbury Franklin Carmichael sera
première galerie d’art publique à des fins particulières
un centre communautaire dynamique, centré sur les
au centre-ville de Sudbury. Nous avons mené une
arts visuels, la créativité et les gens. Franklin Carmichael
planification détaillée (activités, expositions, éducation,
(1890-1945) était l’un des membres fondateurs du
information et planification architecturale) du projet
célèbre Groupe des sept. Il a peint les montagnes La
et nous avons maintenant entrepris un projet de
Cloche et plusieurs sujets près de Sudbury, faisant des
planification commun avec la Bibliothèque publique du
esquisses en pleine nature et dessinant dans son chalet.
Grand Sudbury. Selon les conclusions, la nouvelle galerie
Certains membres de sa famille habitent toujours dans
sera une destination dynamique et viable au cœur du
la région de Sudbury. Avec leur accord, l'établissement
Grand Sudbury.
se nommera la Galerie d'art de Sudbury Franklin
Cette nouvelle attraction touristique culturelle honorera, Carmichael.
préservera et célébrera le patrimoine exceptionnel
Nous voulons célébrer et raffermir les arts visuels
du Groupe des Sept à Sudbury, et s’appuiera sur la
de la région, créer des emplois, attirer les gens, tout
florissante communauté des arts visuels du Nord-Est de
en contribuant à la renaissance et à la vitalité du
l’Ontario.
Grand Sudbury en tant que moteur de la croissance
Notre nouvelle galerie d’art de première classe répondra économique.
aux besoins exprimés par le Grand Sudbury, relativement
à la croissance et à l’investissement dans les arts et la Image: Franklin Carmichael, Pas de titre (La Cloche Landscape with trees), A.D., aquarelle sur papier,
culture, tels qu’ils sont énoncés dans le plan stratégique Collection de la Galerie d'art de Sudbury. Don par John Mastin.
Faisons fond sur du solide da la municipalité. Il s’agira Image: Frederick Haines, Portrait of Franklin Carmichael, A.D., huile sur carton. Collection de la
Galerie d'art de Sudbury. Don par John Mastin.
19 RAPPORT À LA COLLECTIVITÉ | GALERIE D’ART DE SUDBURYPhoto: Nancy Gareh
Construction de la nouvelle galerie
d’art publique de Sudbury
Notre nouvelle galerie d’art publique construite à des Mars 2019 : La première réunion du nouveau
fins particulières rehaussera grandement l’infrastructure groupe de travail sur la collaboration en matière de
de Sudbury, à l’intention des résidents et des visiteurs. jonction est convoquée.
Elle constituera aussi un grand apport aux biens
Mai 2019 : Le conseil municipal approuve le site
culturels du Grand Sudbury. Donnant vie à notre rêve
Shaughnessy Est comme le site alternatif pour le
d'un nouvel galerie d'art de catégorie A spécialement
projet de la Galerie d'art et de la Bibliothèque.
conçu pour les habitants du Grand Sudbury!
La nouvelle Bibliothèque principale du Grand
Juillet 2018 : Le Conseil municipal approuve le Sudbury, combinée à l'orientation du Conseil avec
plan d'affaires de la Galerie d'art de la Bibliothèque une nouvelle Galerie d'art de Sudbury, a un design
du Grand Sudbury de Sudbury et demande au conceptuelle, un programme fonctionnel et un plan
personnel municipal de préparer une analyse de d'affaires.
rentabilisation pour un plan de financement qui
Été 2019 : Les travaux géotechniques sont
sera présenté dans le processus budgétaire de 2019.
entrepris sur le nouveau site. Les résultats serviront
Budget municipal 2019 : Le Conseil municipal à la conception de l'édifice et à l'évaluation du
approuve le plan financier et s'engage de façon stationnement souterrain potentiel dans le cadre du
substantielle de l'appliquer. projet de la Galerie d'art et la Bibliothèque.
Février 2019 : Le Conseil municipal demande Novembre 2019 : Une demande de propositions,
au personnel de la Ville d'explorer autres CAO19-180 - Consultant en services d'architecture
emplacements pour le projet de la Galerie d'art et et de génie - Bibliothèque principale et Galerie d'art
la Bibliothèque, et de faire rapport par juin le 25. de Sudbury, est lancée.
Image: Exposition Creative Kids, 2018
RAPPORT À LA COLLECTIVITÉ | GALERIE D’ART DE SUDBURY 20Photo: Sarah Blondin Photo: Sarah Blondin
Revenus d'éducation artistique Programmes d'éducation artistique
Par définition, en tant que seule galerie d’art publique
régionale, la Galerie d’art de Sudbury sensibilise les gens
et suscite la participation aux activités culturelles. Nos
programmes d’éducation artistique rehaussent grandement
la qualité de vie et les occasions de participation créatrices
pour les résidents et les nouvelles familles établit à Sudbury.
88 235 $ Des programmes d'éducation artistique (ateliers pratiques
de création artistique conçus pour les participants de tous
âges) sont offerts hors site au Samaritan Centre (344, rue
Elgin), au Elizabeth Centre (2100, rue Main, Val Caron),
à la Red Oak Retirement Villa (20, chemin Ste-Anne),
dans les écoles des quatre conseils scolaires primaires, aux
programmes en plein air à AY Jackson Lookout (route 144),
au parc provincial Killarney (960, route 637) et au Franklin
Carmichael Lookout (La Cloche ON).
Camps d’été (33 377 $)
Nos programmes d'éducation artistique dynamiques
Cours Creative Kids (17 548 $)
ont servi 554 groupes communautaires et scolaires :
Ateliers pour adultes (13 625 $) 6 653 personnes!
Ateliers pour les écoles et les tournées (11 636 $)
Camp de vacances de mars (5 253 $)
Ateliers de sensibilisation (3 316 $)
« Super Expo! »
Anniversaire (2 365 $)
Visites et ateliers de groupes communautaires (1 115 $) Image: Onaping Falls en Plein Air
Image: Classe d'acrylique adulte
21 RAPPORT À LA COLLECTIVITÉ | GALERIE D’ART DE SUDBURYPhoto: Nancy Gareh
Programmes pour les jeunes Partenariats communautaires
Programmes d'ateliers en plein air à Onaping
Adult Enrichment Centre, Anderson Farm Children's
Falls, Killarney Park et Kivi Park en collaboration
Water Festival, Autism Ontario, Peace Program, St.
avec le Catholic District School Board Outdoor
Albert's Learning Centre (programme bimensuel), Cecil
Education Program et le Killarney Shebanoning
Facer Youth Centre (visites hebdomadaires et projet de
Outdoor Environmental Centre. 111 étudiants ont
murale en cours), Cambrian College ESL International
participé à des excursions en plein air.
Student program, Catholic District School Board Welcome
53 élèves ont participé à des camps de jour de
to Canada International Student program, Finlandia
perfectionnement professionnel.
Village, LINC (Cours de langue pour les nouveaux
Quatre murales permanentes ont maintenant
arrivants au Canada), Collège Boréal, Melbrook Martial
été réalisées avec des jeunes au Centre des jeunes
Arts summer camp swap program, NISA/Northern
Cecil Facer.
Initiative for Social Action, Sudbury MMA, Sudbury Girl
Collaboration fructueuse avec l'école secondaire
Guides, Sudbury Scouts et Castors Valley East.
Lo-Ellen Park pour mettre sur pied le programme
des jeunes conservateurs de la majeure haute La Galerie rencontre activement avec les aînés
spécialisation (MHS) à l'appui de l'exposition d'Atikameksheng Anishnawbek à leur invitation au
Emergence d'école secondaire. sujet des ressources et des programmes artistiques à
élaborer en collaboration et en réponse aux priorités
Projets vidéo récents (disponible sur Youtube)
communautaires.
A travers l'objectif de la caméra : La Cloche,
Bienvenue à nos nouveaux partenaires scolaires !
1900-1950 avec Jon et Kerry Butler.
Vidéographie de Martin Kessler. Réalisation : Ste-Joseph Catholic School (Killarney)
Nancy Gareh (2018) Marchmont Public School (Orillia)
École secondaire Chippewa (North Bay)
Jocko Chartrand. Vidéographie de Martin
Kessler. Produit par Nancy Gareh. (2019)
Image: Festival d'eau, Anderson Farm
RAPPORT À LA COLLECTIVITÉ | GALERIE D’ART DE SUDBURY 22Photo: Deanna Nebenionquit
Identité créative
La Galerie d'art de Sudbury / The Art Gallery of Le prochain cycle de programmation
Sudbury favorise un sentiment partagé d’appartenance prévoit que le Galerie aura le temps
à la communauté, identité creéatrice et elle en fait la de travailler en collaboration avec
promotion.* des artistes à mi-carrière lors de leurs
premières expositions publiques.
Depuis 2015, la Galerie ce concentre sur les artistes
Dans les coulisses, nous effectuerons
régionaux âgés et à mi-carrière qui n'ont pas exposée
des recherches, établirons des réseaux
d'œuvres d’arts dans une galerie publique au cours de la
et rechercherons activement les
décennie précédente, y compris 17 grandes expositions
possibilités offertes par notre nouvel
d'artistes du Grand Sudbury et de la région.
emplacement dans une installation
Depuis le 1er mai 2018, le Galerie a organisé et/ou a commune.
présenté 25 nouvelles expositions d'art visuel, d'art
médiatique et d'artisanat d'art. Y compris de nouvelles
expositions solo majeures des artistes de Sudbury;
Dennis Castellan, Ron Langin et Elizabeth Holmes.
› 13 nouvelles expositions à la Galerie d'art de « Très émouvants
Sudbury;
› 5 expositions d'artistes au Laughing Buddha; de voir tellement
› 5 expositions d'artistes au Sudbury Theatre
Centre; d’œuvres! Merci! »
› 2 expositions à l'Université Laurentienne
– DON, SUDBURY ON
Création de l’événement de collecte de fonds: Party
Art Très Chic
*Plan d'action culturel du Grand Sudbury Image: Femmes artistes à Sudbury
23 RAPPORT À LA COLLECTIVITÉ | GALERIE D’ART DE SUDBURYPhoto: Angela Perdue
EXPOSITIONS PRINCIPALES (du 1er AUTOMNE 2019
mai 2018 au 30 avril 2019) Benjamin Chee Chee : Sa vie et son héritage |
Bemahdezewin kuhya Muhgehwaywin | Life and Legacy.
PRINTEMPS 2018
Commissariée par Felicity Buckell, organisé et diffusé par
Femmes artistes à Sudbury | Sudbury Women in Art. la Temiskaming Art Gallery. Rétrospective solo importante
Commissarié par Johanna Westby et Chantal Abdel- de peintures, honorant l'artiste autochtone de renommée
Nour. Produit à l'origine pour Open Studio, Cambrian nationale, Benjamin Chee Chee, de la Première nation
College. Artistes: Chantal Abdel-Nour, Adrienne Temagami (1944 - 1977). Exposition complémentaire de
Assinewai, Rachelle Bergeron, Leesa Bringas, Kathy Hugh McKenzie.
Browning, Rose Cardinal, Joan Chivot, Danielle
HIVER 2019
Daniel, Laura Gillard, Sarah King Gold, Monique
Legault, Rosie Maddock, Kim McKibbon, Rae ...Tout reste brut : Photographie de la culture hip-hop
Miranda, Neli Nenkova, Ruth Reid, Carole Rodrigue, torontoise, de l'analogique au numérique | ...Everything
Sydney Rose, Trish Stenabaugh, Colette Thulteria, Remains Raw: Photographing Toronto's Hip Hop
Heather Topp, Johanna Westby, Dineen Worth Culture from Analogue to Digital
Commissarié par Dr. Mark V. Campbell, Northside Hip
Émergence 2018 Emergence
Hop. Organisé et diffusé par le McMichael Canadian Art
Exposition juré, d'œuvres d'élèves de la 9e à la 12e
Collection, Kleinburg ON. Photographies d'archieves avec
année du Grand Sudbury
de nouveaux de graffitis par EGR, Eklipz, et Elicser, arts
visuel par David Strickland et Mark Valino, photos par
Dennis Castellan : Chaque être trouve son espace,
photographes Craig Boyko, Michael Chambers, Stella
chaque espace trouve son être. | Finding the figure,
Fakiyesi, Demuth Flake, Patrick Nichols, Sheinina Raj, et
finding the space.
Nabil Shash.
ÉTÉ 2018
PRINTEMPS 2019
Dans l'oeil du photographe | Through the Camera
Ron Langin : terrain.
Lens : La Cloche, 1900-1950.
Suite de 32 nouvelles toiles basées sur le voyage de l'artiste,
Commissariat par Jon et Kerry Butler. Artistes :
réimaginant les paysages des Prairies, des Badlands et des
Charlotte Beaver, Mme William Billingslea, Mary
montagnes de l'Ouest canadien.
Brake, Glen Bull Jr., Franklin Carmichael, Ella Cork,
Hugh Cummings, Peg Forbes, Don Forbes, Joachim
Elizabeth Holmes : Penser à la perte | Thinking about
Gauthier, Ruth Johnson, Ruth Rockwood, Karl
Loss
Schade, Ella Stevens, etc.
Exposition de 55 œuvres sur papier, réparties sur quatre
décennies. Présélectionné pour le prix OAAG 2019
Image: Ouverture de l'exposition de Joshua Pawis Steckley, Oshkimaadiziig Le nouveau peuple (Exposition de l'année, budget inférieur à 10 000 $)
RAPPORT À LA COLLECTIVITÉ | GALERIE D’ART DE SUDBURY 24Photo: Karley Staskus
Lieux de création La Galerie a collaboré, avec succès, à des projets
d'exposition avec la Art Gallery of Algoma, la
La Galerie d'art de Sudbury contribue - et est elle- McMichael Canadian Art Collection (Kleinburg ON)
même - un bel environnement créatif qui reflète la et la Temiskaming Art Gallery. Les expositions à venir
richesse culturelle et le patrimoine de la ville. Nous seront partagées avec la Grimsby Public Art Gallery et le
exploitons un site culturel et sommes ouverts et offrent Timmins Museum and National Exhibition Centre.
des services tout au long de l'année*.
A travaillé avec succès avec la Ville du Grand Sudbury,
Visiteurs du Grand Sudbury, Barrie, Mactier, Elliot l'Université Laurentienne, quatre conseils scolaires de
Lake, Whitefish Falls, Sturgeon Falls, North Bay, Sudbury, la Société Alzheimer de Sudbury-Manitoulin
Timmins -- Brantford, Hamilton, Toronto, Milton, North Bay & Districts, Anderson Farm, Cambrian
Newcastle, Manotick, Ottawa -- Vancouver, New College, Elizabeth Centre, Finlandia Village, Galerie
Westminster, Saskatoon, Calgary, Hillsborough du Nouvel-Ontario, Greater Sudbury Public Library,
-- California, Indiana, Minnesota, North Carolina -- Kivi Park, The Laughing Buddha, Red Oak Villa,
Équateur, Finlande, Italie ! Sudbury Arts Council, Sudbury-Manitoulin North
Bay & Districts Alzheimer Society, Sudbury Theatre
Expositions
Centre et Up Here.
La Galerie d'art de Sudbury | The Art Gallery
*Plan d'action culturel du Grand Sudbury
of Sudbury produit de nouvelles expositions à
l'emplacement actuel de la galerie (251 rue John). La
Galerie produit également de nouvelles expositions
hors site en partenariat avec le Sudbury Theatre
Centre (170, rue Shaughnessy), le Laughing Bouddha
(194, rue Elgin) et l'Université Laurentienne (trois
expositions au 935, chemin Ramsey Lake, une au
179, rue John).
Image: Rob Slade, performance d'artist pour l'ouverture de
l'exposition Benjamin Chee Chee, Sa vie et son héritage
25 RAPPORT À LA COLLECTIVITÉ | GALERIE D’ART DE SUDBURYPhoto: Karley Staskus
Économie créative
La Galerie renforce notre économie diversifiée de ressources culturelles.*
Galerie d'art de Sudbury | The Art Gallery of Sudbury :
77%
de nos dépenses totales sont
Crée et fournit des emplois, paye les frais et commande de allées à des fournisseurs
nouvelles œuvres d’artistes, cinéastes, photographes, designers, ayant une adresse à Sudbury
(479 645 $)
artisans et aux fournisseurs du Grand Sudbury.
Expose et distribue des œuvres d'art aux publics locaux et à autres
collectivités partout au Canada.
Attire des visiteurs à Sudbury grâce à notre programme dynamique
$2.40
pour chaque dollar investi par
d'expositions créatives. la VGS dans la GAS
Est une galerie de recommandations pour le Programme d'aide aux
expositions du Conseil des arts de l'Ontario.
Pour chaque $1.00 investi par la Ville de Sudbury, nous avons $42,784
retourné 2,40 $ en dépenses directes aux adresses de Sudbury. versés à 88 artistes
Nous avons maintenu 5 postes TP, créé 2 stages TP et 4 postes
25
saisonniers TP, et maintenu 14 postes TP.
Versements de 42 784 $ à des artistes pour la vente en consignation
et vente de Local Colour, les honoraires des artistes et des écrivains, emplois durables
la conception graphique et les cours d’art.
65%
65 % des artistes représentés dans la boutique de la galerie
proviennent de l'Ontario.
des artistes représentés dans
Excédents annuels enregistrés pour les deux dernières années
la boutique sont originaires
(2017-2018, 2018-2019) et excédentaires pour l'année en cours
de l'Ontario
(2019-2020).
*Plan d'action culturel du Grand Sudbury Image: Exposition Elizabeth Holmes, Penser à la perte
RAPPORT À LA COLLECTIVITÉ | GALERIE D’ART DE SUDBURY 26Photo: Laure Mitchell
Image: Classe d'aquarelle
Collections Pourcentages des Collection
Collection de la Galerie d'art de Sudbury :
› 804 œuvres
Collection du musée et centre des arts de l'Université Laurentienne :
› 1420 œuvres
Depuis le 1er juin 2018 :
348 autres records d’œuvres des collections ont été mises à jour
dans la base de données (PastPerfect5). Collection de la Galerie d'art
de Sudbury (36%)
181 œuvres d'art ont été cataloguées et photographiées
Collection du musée et centre des arts
10 œuvres d'art ont été encadrées pour des prêts d'exposition
de l'Université Laurentienne (64%)
27 RAPPORT À LA COLLECTIVITÉ | GALERIE D’ART DE SUDBURYPhoto: Sarah Blondin
Image: Festival d'eau, Anderson Farm
Gens créatifs
La Galerie encourage les talents locaux dans le domaine Grâce à notre site Web et à nos médias sociaux, nous
de la créativité culturelle, en fait la promotion et nourrit mettons en relation les gens et leur accordons une
des expériences dynamiques et variées pour tous les attention particulière aux produits culturels produits
membres de la collectivité.* par la communauté. Nous partageons également des
informations sur d'autres producteurs d'arts créatifs.
Prix OAAG 2019 : La Galerie d'art de Sudbury /
Art Gallery of Sudbury est en lice pour l'exposition 4 079 suiveurs sur Facebook
de l'année : Budget inférieur à 10 000
2 248 suiveurs sur Twitter
14 artistes ont été embauchés pour offrir des
1 418 suiveurs sur Instagram
programmes d'éducation artistique.
*Plan d'action culturel du Grand Sudbury
RAPPORT À LA COLLECTIVITÉ | GALERIE D’ART DE SUDBURY 28Photo: Katelyn Grenko
Parrainage
Les entreprises axées sur la communauté Desjardins Magic Flowers | Fleurs Magiques
sont essentielles pour que la Galerie continue Ethier Sand and Gravel Nickel Acme Printers Inc.
d’offrir des programmes d’éducation artistique Fancy to a Tee Northern Lights Festival Boréal
et des expositions exceptionnels. Nous Fuel Media Regency Wine and Flowers
remercions les personnes suivantes pour leur Glencore Sudbury Integrated Science North
soutien important au cours de l’année dernière : Nickel Operations Scotiabank
ARC Climbing Greater Sudbury Utilities Studio 53
Barrydowne Paint and Wallpaper Groovy Betty Studio 123
Bella Flora Design Boutique Guilty Pleasures Bake Shop + Bar Sudbury Skin Clinique
Bow and Arrow Hanson Family Dentistry Sudbury Theatre Centre
Carriere Industrial Supply Ltd KPMG Sybil Craft
Corby Spirit and Wine Leslie’s Bloom Room Terry Vendetti Interiors
Designer Bouquet Flower & Gift Studio Lopes Limited The Rosery Florist
The Sudbury Five
Commanditaires
Conception Graphique
Image: Party Art Très Chic
29 RAPPORT À LA COLLECTIVITÉ | GALERIE D’ART DE SUDBURYPhoto: Karley Staskus
Image: Exposition Émergence 2019
Appuyer la Galerie d'art de Sudbury
Adhésions Legs
En tant que membre, vous appuyez la Galerie d'art de Veuillez nous contacter pour plus d'informations.
Sudbury et les artistes de notre région.
Bénévole
Les avantages pour les membres incluent :
Veuillez nous contacter si vous êtes intéressé à donner
Entrée gratuite et illimitée pour un an complet
de votre temps et de vos talents à la Galerie.
Passes pour les amis et la famille pour visiter la
Installation d'exposition
Galerie
Production d'événements
10% de rabais sur les cours d'éducation artistiques
Soutien à l'éducation
10% de rabais sur les achats dans la Boutique de la
Soutien administratif
Galerie
Entrée gratuite dans plus de 90 galeries à travers Dons
l'Ontario (OAAG)
Les dons sont essentiels au succès continu de la
Opportunités de rabais avec les entreprises locales
Galerie. Ils nous permettent de préparer et d’organiser
Cercle Franklin Carmichael des expositions qui favorisent le dialogue, d’offrir
Ce niveau d'adhésion amélioré comprend l'accès des programmes éducatifs dans la galerie et dans
à plus de 1 000 galleries à travers l'Amérique du la collectivité par la conservation d’œuvres d’art et
Nord (Association NARM) d’objets historiques. Des dons peuvent être faits en
personne, par téléphone, par la poste ou en ligne au
artsudbury.org
RAPPORT À LA COLLECTIVITÉ | GALERIE D’ART DE SUDBURY 30Board of Directors | Professional | Interns |
Conseil d’administration Professionnel Stagiaires
Lise Labine Demetra Christakos Alexie Laverdière-Ranger
Co-Chair | Coprésidente Director & Curator | Directrice et Membership and
Conservatrice Communications
Janik Guy (NOHFC)
Co-Chair | Coprésidente Nancy Gareh
Education & Program Manager | Gérante Angela Perdue
Don Kuyek d’éducation et de programme Assistant Preparator and
Secretary | Secrétaire Buildings Operations
Deanna Nebenionquit Support (FEDNOR)
Jon Butler (to June 30, 2018)
Director | Directeur Curator Alternate & Collections Manager | Karley Staskus
Conservatrice suppléante et gérante de la Curatorial and Collections
Fern Cormier collection (NOHFC)
Director | Directeur
Karley Staskus
Paula Gouveia Registrar | Registraire
Director | Directeur Instructors |
Taddrick Tremblay Enseignants
Maxim Jean-Louis Guest Services & Operations Coordinator |
Director | Directeur Service à la clientèle et coordinateur des Sarah Blondin
opérations Pina DiBenedetta
Amanda Kingsley Malo Nicolas Glaude
Director | Directrice Sarah Blondin Jamie Jessop
Education coordinator | Coordonnatrice de Alexie Laverdière-Ranger
Brian Montgomery l’éducation Denise Lecuyer
Director | Directeur Evan Perusini
Lorie Gilchrist Mary-Anne Secord
Al Sizer Bookkeeper | Comptable Eva Traks
Director | Directeur Danielle Wetselaar
Dineen Worth
Ann Suzuki Sophie Waterbury
Director | Directrice
Couverture arrière : Daphne Odjig, Blending as One, 1985
Gifted by the artist LUMAC Collection
31 RAPPORT À LA COLLECTIVITÉ | GALERIE D’ART DE SUDBURY251 rue John Street Sudbury, Ontario P3E 1P9 (705) 675-4871 artsudbury.org THANK YOU | MERCI
You can also read
