EDITIONS COURTES Foreign Rights - Hannele & Associates
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
EDITIONS COURTES Foreign Rights ET Spring 2020 LONGUES
Night NEW aRBORETUm
Nancy Guilbert Nancy Guilbert
ill. by Anna Griot ill. by Anna Griot
Liking nothing better than to paint and A little boy is lost in a forest when he d
iscovers
draw nighttime skies, a little girl immerses a hidden treasure: a plethora of species of
herself in her creativity, dreaming that trees, each more unique and extraordinary
she is half-girl and half-fish. Surrounded than the next. Passionate about what he has
by the fauna of the sea, in the depths of found, he wants to take home a souvenir of the
the ocean she discovers many treasures secret riches of the forest.
and marvelous creatures before return- At once fiction and documentary, a true
ing to the surface. Upon emerging, she herbarium offering delightful descriptions
sheds her scales and gills and begins and true anecdotes, Arboretum invites readers
breathing normally. She regains her for- to partake in a marvellous discovery of the
mer appearance but something inside her forest.
has changed: she now knows that the day
23 x 32.5 cm • 48 pages • 4 years+
will make anything possible.
• Right sold: Simp Chinese
Nancy Guilbert and Anna Griot’s Night is
a vibrantly hued poetic tale bridging land
and sea, imagination and reality, and day
and night.
16.6 x24 cm • 40 pages • 4 years+
Cinderella
attend
us Charles Perrault
ets in
Je dé
re de
s secr scures,
couv lanques
des ca
ob
s étra
nges
au cr
eux ill. by Anna Griot
dans rsonnage es,
br vés
des pe tes som inants lo
ot
ys
des m s replis
le
dans s là depu
sc
des gr tères fa cailleux,
ro
is la
fin de
s tem
ps.
Charles Perrault’s tale may be all too familiar
dépo
sé
but most of us have probably never seen
Cinderella for who she really is: a mischievous,
triumphant heroine, a far cry from the well-man-
nered, meek damsel that she is often depicted
to be. By setting the tale against a glamorous
New York City skyline, Anna Griot mod-
L’Océan
Mainten
la nuit
murmure
ant que
tu
: ernizes the image of this misunderstood
est partie as vu et que
et a lai
ssé sur la po
int
qui te fer sa place au jou e des pieds
a découvr r
tu sais,
heroine, revealing her to be full of joy and
surprises as she breaks with convention.
ir les me
rveilles…
0
20 15:0
04/02/20
23 x 32.5 cm • 48 pages • 4 years+
19
.indd
ieur BAT
Inter
m Nuit
ECLAlbu
0
20 15:0
04/02/20
18
.indd
ieur BAT
Inter
m Nuit
ECLAlbu
ECLAlbum
Nuit Interie
ur BAT.in
dd 34
04/02/2020
15:01
ECLAlbum
Nuit Interie
ur BAT.in
dd 35
04/02/2020
15:01
2 3Patchou, the alpaca from peru NEW Tetraodon
Li Lamarre Li Lamarre
ill. by Odile Santi ill. by Odile Santi
Admired for his thick fleece, Patchou the Alpaca When the pufferfish Tetraodon blows bubbles,
won’t let anyone shear it. But as time passes, the other fish have a blast playing with them.
his wool grows long and becomes filthy and But day in and day out, the same thing happens:
uncomely. When the others begin mocking him they gobble up his bubbles and ignore him
for his appearance, the proud alpaca runs away completely. Tired of being rejected, Tetraodon
rather than submitting to being shorn. runs away. After a long hunt, his fish friends
And so begins a coming-of-age journey through persuade him to join in their games. Tetraodon
the sumptuous landscapes of Peru. Upon agrees, on one condition: he doesn’t want his
joining a herd of vicuñas, Patchou sees that bubbles to be gobbled up anymore!
his wool is not the only thing that defines him. Tetraodon is a powerful tale of exclusion and
Little by little, he discovers his other qualities self-affirmation.
and regains confidence in himself. He finally 23 x 32.5 cm • 40 pages • 4 years+
agrees to have his wool shorn and, once freed
of his heavy fleece, he joyfully returns to his
family and friends.
Li Lamarre’s lyrical tale of self-discovery
is brought to life by the colorful, powerful
illustrations of Odile Santi.
23 x 32.5 cm • 40 pages • 4 years+
SNOWLING
ème vig
ogne
vient
près de
lui :
Li Lamarre, ill. by Odile Santi
troisi entre
r
d, une ulais
plus tar ps ? e. Je vo
Snowling, a little snowball tired of the whiteness of the snow,
e,
ue s jours derniers tem même rêv it très petit ce s
Quelq s s le ure éta mes for
rêvé ce urs foi uvert toutes
« As-tu i fait plusie au. L’o incu.
châte tais de épuisé, va a
i, j’a Je lut que l’on
— Ou s beau filer. colère,
un trè pas m’y fau J’étais en ieur ce
dans
je ne
mais
— Il arr
impo
ive sou vent
i…
r.
pouvais ble de passe cherche à
ssi que l’on
l’extér
e:
was convinced that elsewhere was a world full of color.
ieu r de so nf idenc s be au.
co
à l’intér
Puis,
« Je cro
ute su
elle ajo y a en toi
is qu’il
qu
de la
r le ton elque chos
rédule
.
e de trè
One day it raced down the mountain to discover something
e, inc
Patch
« Cela
ou res
se pourr
ait
he bé
te bouc ? murmure
-il
silencie
usem
-t-il.
ent su
r son
visag
e.
entirely new at the bottom of the slope: spring. It was a joyous
Des lar
mes co
ogne
po
ulent
:
ursuit profond de
au plu
s
ps.
toi, yet short-lived moment for the snowball, which soon melted
La vig
céderas
« Tu ac e cela pren
sache
qu
d du tem
and owed into a nearby river.
Snowling is a tale of life and learning how to live free.
23 x 32.5 cm • 48 pages • 4 years+
Quand il s’app
roche, l’un
de bienvenu d’eux le renif
e. Les autr le puis bêle
es suivent. en signe
Heureux, Patc
hou mêle son
bêlement
à celui du trou
C’est un conc 2020
10:22
peau.
ert de bêle
07/01/
le souffle régu men ts qui se fond
lier du vent dans
.
u_alpa
ga du
Perou
INTER
IEUR
BAT.in
dd 21
Patchou se
et intégré
sent bien,
aux siens.
en accord
Sa joie est
avec lui-m
profonde.
ême Green eyes
ECL Patcho
Li Lamarre, ill. by Odile Santi
10:22
2020
07/01/
Snow is a yellow-eyed white cat who needs freedom.
dd 20
BAT.in
IEUR
INTER
Perou
ga du
u_alpa
ECL Patcho
After a long and rich journey, she meets Tao, a
green-eyed black cat...
How not to be amazed at the beauty, not to mention
the peace and gentleness, that emerge from these
images? The soothing text and magnificent illustra-
tions—that unfold thanks to the Italian format—are
ECL Patchou_alp
aga du Perou
INTERIEUR
BAT.indd 36
perfectly symbiotic.
07/01/2020
10:22
ECL Patchou_al
paga du Perou
30 x 21 cm • 40 pages • 4 years+
INTERIEUR
BAT.indd 37
4 07/01/2020
10:22
5LyrebirD NEW
Nancy Guilbert
ill. Valérie Michel
A certain lyrebird sings the most beautiful melodies.
Alih, the sultan’s son, falls under its spell and tries
to lure it back to the palace. Alas, the musical bird
refuses to leave its beloved forest.
One day, Alih finds the lyrebird in an injured state.
He nurses it back to health and tucks it away in a gold-
en cage. Miserable, the bird stops singing as it pines
away. Alih’s sister Yasmina begs Alih to let the bird
go free but he refuses, even if it means risking the
animal’s life…
Nancy Guilbert has concocted a melodious tale about
respect for others, possessive love and individual
liberty that comes to life alongside the vibrant
illustrations of Valérie Michel.
23 x 32.5 cm • 40 pages • 4 years+
J’ai aimé les insectes,
Ahead! NEW
les fleurs,
Loren Capelli
Au premier jour de l’hiver, l’oiseau-lyre ne chanta
plus et ses plumes avaient perdu leur éclat.
A young girl steps into the forest. Little by little, she
Alih s’emporta :
« Je croyais que tu étais l’oiseau le plus
merveilleux du monde. Je m’étais trompé ! »
observes and discovers the blossoms, trees, birds and
Ce soir-là, la sœur d’Alih attendit en vain
une mélodie.
insects around her by sight, smell, touch, sound and
taste, all the while playing, dreaming and reflecting
upon her perceptions of the world around her.
Loren Capelli exquisitely renders this coming-of-age
tale in which a young girl abandons familiar sur-
ECL Ronds ronds INTERIEUR BAT.indd 26 08/02/2019 11:10 ECL Ronds ronds INTERIEUR BAT.indd 27 08/02/2019 11:10
roundings to venture into a fascinating, disturbing
Lyrebird Bound and Bound
realm. Ahead! tells the story of a personal journey, one
ECL L Oiseau lyre INTERIEUR BAT.indd 28 23/07/2019 07:56 ECL L Oiseau lyre INTERIEUR BAT.indd 29 23/07/2019 07:56
in which the heroine begins to leave her childhood be-
hind and metamorphose into a young adult.
Round and round 20 x 27.5 cm • 120 pages • 4 years+
Betty Bone
Round like a drop of milk, a mother’s cheek or an orange…
Betty Bone’s marvelous inventory takes readers back to the
secrets of their childhood and their discovery of themselves
and the world around them. A simple narrative voice recounts
charming memories and great revelations of the tender age.
Illustrated with appealing round shapes and a brilliant palette
of colors, Round and Round invites readers on an unforgettable from my window
journey back to the intimate realm of their youth. Hot off the Loren Capelli
press, Round and Round is already a classic!
17 x 27 cm • 80 pages • 3 years+ 22 x 33 cm • 40 pages • 4 years+
6 7the “Sharing My Distress
Brings Me Some Solace” SERIES
This series is dedicated to finding the right words to express the seemingly
inexpressible. Using a simple story, each book offers advice on how to discuss difficult or
tte
e broue s,
sait un ard
i pous des can
me qu ins, et
une fem et des lap école.
J’ai vu mon
troubling issues with children and how to face them together.
.
mare, ture, à nçois
lon g de la livre de lec ns ieur Fra i.
le
e sur
un pe à mo vant mo
comm e en velop en ou illée de
a glissé
un st ag temps
Papa man s’e tout le
rtir, Ma ontait ais fro
id.
de pa elle rem si j’av
Avant pa rlant, co mme
En me au e.
n mante n, mon Éli
Bully Free NEW
de mo ute bie s Émile.
le col ppelle
« Éco t, tu t’a
intenan
de ma ?
À partir nds
ente
ile
, tu
Ém
Hélène Romano
ois
Franç
dame
r et ma te.
Et mo
nsieu et ta tan dra. »
oncle revien
t ton
ill. by Germain Barthélémy
seron e. On emin.
sois sag du ch
que tu bout
Il faut vus pa
rtir au
ai er,
man,
je les s boug
et Ma is plu
voula le
Papa Je ne n car tab
Bully Free is the story of a young child who
avec mo sur le dos. 22/11
/2019
10:18
22/11
/2019
10:18
ECL
Sauve
-toi Elie
Interie
ur BAT.i
ndd
17
takes part in perilous games to be accepted
by a new group of friends at school. The
consequences are terrible: the child puts his
16
ndd
ur BAT.i
Elie Interie
e-toi
Sauv
ECL
On s’est fabriq
Les murs étaie
La table en
ué une caba
nt tapissés
ne.
de papier journ
own life in danger and ends up losing one of
his friends.
rondins, le al.
lit de branc
On a joué hes.
au mariage.
J’étais son
roi, elle était
On s’était fabriq ma reine.
The issue of bullying is made that much more
Mariette était ué des couro
nnes.
un peu plus
mais elle me grande que
jurait que ça moi
qu’on se marie ne faisait rien,
difficult to address by the fact that children
quand on aurai rait pour de
t l’âge et que bon
la guerre serai
t finie.
J’ai dit oui.
Je venais
d’avoir
huit ans.
may find themselves alternately victim,
witness and ringleader. Hélène Romano’s
incisive tale concludes with a page offering
ECL Sauve-toi
Elie Interieur
practical advice to help parents talk to their
children about these types of games and the
BAT.indd
34
Save Yourself, Eli! NEW
22/11/2019
10:18
ECL Sauve-toi
Elie Interieur
BAT.indd
danger they pose for themselves and those
35
22/11/2019
10:18
Élisabeth Brami around them.
Ill. by Bernard Jeunet 16.5 x 24 cm • 40 pages • 4 years+
War is raging and Eli’s parents send him to stay with
farmers to keep him safe. The young Jew doesn’t un-
derstand why he can’t live with his parents or play
with his new friend Mariette. One day he runs away
and sees Jewish children being rounded up at a near-
by camp, helplessly watching a young girl, Liane, try Illustrations by Adolie Day:
to escape. Eli must come to terms with the idea that
these innocent children were swallowed whole by the
terrible war.
A work of memory and remembrance, Élisabeth
Brami’s latest work is a poetic n arrative with universal
appeal, magnificentlyillustrated by Bernard Jeunet.
17 x 24 cm • 56 pages • 7 years +
THE COLOURS
OF SEASONS
Élisabeth Brami/ WHAT A STRANGE ROOM! AFTER THE STORM THE TREE ANd
Emanuel Proweller Rights sold: Complex Chinese THE MOON SHADOW
Rights sold: Italian, Complex
17 x 24 cm • 72 pages • 4 years + Chinese
8 9CHILDREN’S AND TEEN FICTION
Our new series of novels deliver powerful identities, true to the spirit Using incisive language and meticulously crafted realities, the authors
of the publishing house’s original editorial line. master the art of luring readers away to distant or imaginary places.
supernova, for readers aged 9 to 12 Ultraviolet, for teens
Open heart NEW The stars are dying in the sky NEW
Marie-France Zerolo Benjamin Lesage
Élisabeth Benoit-Morelli Jack is passionate about the stars. As a child, he saw
Boris is in love with his neighbor but is terribly shy one disappear from the night skies and understood
and doesn’t know how to tell her how he feels! That is that, like everything in the universe, stars age with the
when a talking crow, Odilon, comes to his rescue. But passing of time and ultimately die. During his studies,
Odilon is not motivated by the goodness of his heart; he he begins searching for a way to stop time. He under-
is looking for a heart full of love to capture and bring takes an incredible project in the heartland of Russia,
back to his friend Asia, who will die if she doesn’t get a financed by a philanthropic billionaire and designed
new heart soon. Will Odilon be able to fool Boris? by Tom, a brilliant but disillusioned engineer. Works
Open Heart is a tale told from four points of view—that on their time-stopping machine begin and receive the
of an old man in love, a talking bird, a curious, daring attention of journalists around the globe. And despite
little boy and a young girl on the lookout for a new heart. the skepticism of the scientific community, which
Written by two authors, it is a moving novel of many deems the project impossible and useless, the general
voices, one that transports the reader into a poetic public is passionate about following its progress.
realm where hearts can be given, stolen or lost. A funny, But no one had anticipated the fierce opposition of
suspenseful novel exploring the notions of friendship, militant ecologists, who will stop at nothing in their
Marie-France Chevron and Élisabeth Benoit-Morelli’s efforts to halt development.
Open Heart delivers a series of unexpected turns until Like a 21st-century Jules Verne, Benjamin Lesage
the very end. shapes a singular scientific universe full of poetry and humor.
Supernova series • 15 x 22 cm • 160 pages • 9 years+ Ultraviolet series • 15 x 22 cm • 224 pages • 15 years+
WELCOmE TO OSWaLD! American Dreamer
Célia Garino Antoine Vigne
Chiméri’s parents are teachers and they have once again Living in Texas with his sister at his side, Juan is a young
dragged her along on a cultural excursion. But Chiméri undocumented immigrant from Mexico desperately
dawdles so much that she ends up getting lost! That’s seeking to build a future for himself in a country in the
when she falls into another realm, a parallel universe throes of an identity crisis.
in which she becomes Public Enemy Number One, Juan’s passion for astronomy puts him on track for a
where the oppressed are her only friends. Magnificent university education until the reality of his illegal status
and repulsive, Oswald sets the scene for a crazy chase catches up with him. He flees to Arizona, where he
that has Chiméri looking to escape her pursuers and feels terribly uprooted despite the company of his new
return to the human world, much to the dismay of her girlfriend, Jade.
new companions, especially one little girl who looks One day, an unexpected encounter upsets Juan’s very
astonishingly like her. existence and leads him back to Mexico to retrace the
Célia Garino’s novel is filled with fantastic adventures footsteps of his ancestors, all in the hope of regaining
that draw on myriad myths and tales for inspiration, control of his own destiny.
including those of Homer, Lewis Carroll and Hayao In American Dreamer, Antoine Vigne invites readers
Miyazaki. on a breathtaking journey from Texas to California and
Welcome to Oswald! is her first novel. throughout Mexico.
Supernova series • 15 x 22 cm • 224 pages • 9 years+ Ultraviolet series • 15 x 22 cm • 320 pages • 15 years+
10 11isabelle simler picture books
Nature’s Way NEW Feathers
23 x 32.5 cm • 48 pages •
In Nature’s Way Isabelle Simler pays tribute 3 years+ • Rights sold: Korean,
to her passion for nature and drawing. Remi- English (North America), Italian,
niscent of a sketchbook, this book reveals the Spanish (World), Simp. Chinese,
author’s vision of the natural world, from de- Russian
lightfully subtle, meticulous observations to
humorous musings and reflections on nature
as she perceives and cherishes it.
Somewhere between a classical sketch artist
and a naturalist illustrator, using sketches, The Web
simple contours and magnificently detailed il- 30 x 21 cm • 48 pages • 3 years+ •
lustrations, Isabelle Simler delivers a singular, Rights sold: Russian, English
bewitching take on nature. (North America), Simp. Chinese
27 x 13 cm • 96 pages • 4/5 years+
the blue hour
23 x 32.5 cm • 48 pages • 4/5 years+ •
Rights sold: Korean,
English (North America), Italian, Spanish
(World), Simp. Chinese, Russian, German
waves
23 x 32.5 cm • 48 pages • 4/5 years+ •
Rights sold: Russian, English (North
America), Simp. Chinese
my WILD CaT
14 x 19 cm • 64 pages • 3 years+ •
Rights sold: English (North America)
Praised by
my PET SNaIl
14 x 19 cm • 64 pages • 3 years+
12 13The “Create with” SERIES THE “all my art history” SERIES
The “Create with” series is an introduction to the art world’s Each of the 29 titles in this series explores a move-
great masters, past and present. A unique approach allows ment, a period or a key artist through the description
children to discover art through playful activities designed of their main features, while looking at commented
by contemporary artists. works of art and experiencing activites on the subject.
22 x 28 cm • 64 pages • 7 years+ 25 x 29 cm • 52 p. • 6 years+ • Rights sold: simp. Chinese
create with magritte
create with kandinsky
create with vermeer
create with DA vinci Aboriginal Art, M. Degli/ O. Morel
create with picasso Abstraction, S. Rossignol/ O. Morel
create with warhol Ancient Greece, I. Cahn/ O. Morel
create with matisse Art Nouveau, I. Cahn/ O. Morel
Art of Caves, I. Cahn/ O. Morel
Art Pompier, P.S. Lacave/ O. Morel
Babylone, I. Cahn/ O. Morel
Bauhaus, C. Larroche/ O. Morel
Dogon Art, M. Degli/ O. Morel
German Expressionism,
Activity books series S. Rossignol/ O. Morel
Gothic Art, I. Cahn/ O. Morel
Impressionism, I. Cahn/ O. Morel
Dinosaures activity book Indians of the Great Plains,
Ill. by Isabelle Simler M. Degli/ O. Morel
Inuit Art, M. Degli/ O. Morel
Dinosaurs come to life in this volume of enthralling, Jewish Art, I. Cahn/ O. Morel
laugh-out-loud activities for the whole family. Young Maori Art, S. Rossignol/ O. Morel
readers’ favorite activities—including colouring pages, Nabis, I. Cahn/ O. Morel
cut-outs, mazes, models, memory games, masks and Nadar, C. Larroche/ O. Morel
which-one-doesn’t-belong puzzles—take them through Nouveau Réalisme, C. Larroche/
the forests and steppes where these extinct creatures O. Morel
once rambled free. Children will also enjoy original Ottoman Empire, I. Cahn/ O. Morel
Pionneers of Cinema, I. Cahn/
games especially designed to let them get close to the O. Morel
T-Rex, his buddies and, most of all, his enemies! Pop Art, I. Cahn/ O. Morel
21 x 27 cm • 48 pages • 5 years+ Qing Dynasty, S. Rossignol/ O. Morel
Realism, I. Cahn/ O. Morel
Versailles CelebrationS 7 y.+ Rights sold: Korean • Renaissance, S. Rossignol/ O. Morel
Explore the Musée de l’Orangerie 7 y.+ Rights sold: Rococo, S. Rossignol/ O. Morel
Korean • My Wonder Room 7 y.+ Rights sold: Russian • Style Roman Art, C. Larroche/ O. Morel
It With the Impressionists • 7 y.+ 64 pages Rights sold:
and Symbolism, M. Degli/ O. Morel
Russian, Korean • Create your own Gardens À la française more... Ukiyo-e, I. Cahn/ O. Morel
7 y.+ Feathers activity Book • 5 y.+ • Rights sold: Russian
14 15backlist
Non fiction
me and the others
Marie Desplechin, ill. by Betty Bone
A luminous book that sheds light on relationships with
the other, differences and racial prejudice throughout
history.
The issue of relating to others is explained very clearly, with
original illustrations, works of art and historical documents.
SWEET DREAMERS The Bird of Sleep
17 x 24 cm • 88 pages • 10 years+ Isabelle Simler
Isabelle Simler
Rights sold: Korean • Rights sold: • Rights sold:
oh my bird! English (North America), Simp. Simp. Chinese, Japanese.
Isabelle Simler Chinese, Japanese, German
Sapie
en no ns
ir
blanc et
La pe
la mé au de
Sa
Un Père
Noël noir ultrav lanine piens
,
prés iolets , un pi à ses dé
c,
Et alors ?
?
gm
la fabente de du solei ent buts, es
Andres
Serrano
Père Noël ,
la n ?
qu
avoir ricati s dang l, dang i la pr t noire
(L’Inter noir
prétatio
n des
et co on de ers, il ere . Elle
rêves),
2001. ot
Quan nserv la vit offre ux pour ège co est fon
- il b ir
plus d Sapie er de amine aussi la ntre cée
s de sant les pa
Est -il no
froidsle solei ns s’éloi os solid indisp s avan é. Or, si rayonsr
D
, des l. Au gn es. ensa tages le so
ont de bo e de ble . lei
d’ann peau scendaut d’un l’Afriqu
la pour Il perm l
ées, plus pâ nts de certa e en gran et
est
L’alim pas in so dir,
en plus, le. Tout Sapiens temps leillée,
Les de plu passé
Saamtation pas
mo cela il ne
qu’il is joue ins. deman s en dans craint
lées s viven par exemaussi un de qu plus no les pa
très : c’est qut dans ple rô elque mbreuys
de n’ont le da sm
ment ce
riche ’ils de
en vit cons s régio pas la la co
ns illier x
sam s
su ffi nnaissan amin omm ns trè peau uleur
iste e D. ent be s froid très bla de la
il ex ns une co Ma is com-a pe
es*, l. y 10 auco es
up d’h et pe nche aloau.
fos sil e nous ayo anderta ux ? Il uile u enso rs
ents
ECL
qu cheve e peau
Ta Rac
Né
ossem es, pour gie de et de ses
de po leil-
e Int
au x it un pa s
BAT
.indd
isson
Grâce logiqu morpholosa peau e qu’il ava avait ce 10-1
1 ,
ées bio la r de dir il n’y is
donn précise dela couleu nsiste à ions où ique ma é-
assez connaîtr
e co rég log la gén i
L’une ns des nt est le de qu
ment approches.vivait da son neme che, celexclure et ats
l pro
deux puisqu’i eil. Le raiL’autre ap peut pa s is les rés
ult
ne
cla ire up de sol ent vrai. qu’on ne ente. Ma dent. Onpar-
co cém indices céd ter pruCela fait
beau che pré t res
pas for s
n’est donne de l’appro ude, il fau parence.
* cer ap
tique t renfor ne certit ent son
en cu 11
peuv ortant au er entièrem
n’a pp s restitu
ut pa re.
pe mystè
tie du
me That Night at the Museum… Red Skies
and Isabelle Simler Isabelle Simler
the
• Rights sold: Japanese
23/0
oth • Rights sold: Korean,
5/20
17
10:1
0
e rs Simp. Chinese, Japanese • Unavailable: Simp. Chinese
21
In Their Pockets
d me
Ha l an Isabelle Simler
n d e rt • Rights sold:
Nea
20
the Simp. Chinese
The Neanderthal and Me
Jérôme Coignard with Antoine Balzeau, ill. by Betty Bone
It was once commonly believed that the Neanderthal was at
first thought to be a terrifying beast and then man’s direct
evolutionary ancestor. Neither supposition proved true.
The Neanderthal and Me takes readers on a palpitating
journey through the Stone Age as they get to know man’s
evolutionary cousin. It also highlights the constantly
evolving nature of scientific research, encouraging readers
to foster their own curiosity and question seemingly proven
facts and ideas.
Drawing upon wonderfully diverse images including mIST aND
works of art and illustrations, this fascinating, content-rich The Secret of ThE aLLINCOLOURS
documentary is both educational and highly unexpected. hUGO PRaTT, the Snowflowers Marie Sellier
hORIzON LINES Nancy Guilbert/ Nina Missir Limo
17 x 24 cm • 88 pages • 10 years+ • Rights sold: Simp. Chinese
16 17backlist backlist
The Glove that Lost four seasons
Proust’s Madeleine Betty Bone
Betty Bone his Hand
Betty Bone Louise of New York, Louise of New York,
• Rights sold: Louise of New York,
the Detective a Summer of Dogs
Simp. Chinese, Korean the Singactress
Jean Poderos/ Gaia Guarino Jean Poderos/ Gaia Guarino
• Rights sold: Jean Poderos/ Gaia Guarino
Simp. Chinese
Little Red Riding
Gipsy guess what Hood, the Scene of
The Heron My Monster the Nightgown
Marie-France Zerolo Betty Bone
and the Snail Marie Sellier/ Jean-Luc Buquet
Mathilde Magnan
Marie-France Zerolo Herodote, Jean-Luc Buquet • Rights sold: Japanese
• Rights sold: Korean,
Mathilde Magnan Simp. Chinese. the Hedgehog
• Rights sold: Danish Jean-Luc Buquet
• Rights sold:
English (North America)
Fanfan
Marie Sellier/ Iris Fossier
• Rights sold: German
The Albatross
Charles Baudelaire/ My small country Gulistan
Fadoli Mathilde Magnan Laurence Sancéau Magic Keys The Star Saadi/ Reza Dalvand
Marie-France Zerolo • Rights sold: Jean-Léonard de Meuron/ Jean-Léonard de Meuron/ • Unavailable: Farsi
Mathilde Magnan Simp. Chinese Frédérique Le Lous Delpech Frédérique Le Lous Delpech
18 19Patchou, the Alpaca from Peru, by
Li Lamarre and Odile Santi
Ill. Anna Griot © Éditions courtes et longues, Paris, 2019
hannele & associates
foreign rights
info @ hanneleandassociates.fr
hanneleandassociates.fr
Cover: Night © Éditions courtes et longues/ Anna GriotYou can also read
