ABDURRAHMAN WAHID'S CONTRIBUTION FOR INTER-RELIGIOUS DIALOGUE IN INDONESIA

 
CONTINUE READING
JURNAL AQLAM – Journal of Islam and Plurality –Volume 5, Nomor 1, Juni 2020

  ABDURRAHMAN WAHID’S CONTRIBUTION FOR
   INTER-RELIGIOUS DIALOGUE IN INDONESIA
                                                 Achmad Munjid
                                              Universitas Gadjah Mada
                                                   munjid@ugm.ac.id

Abstract: By understanding the historical development of inter-religious dialogue in
Indonesia and its global setting since 1970s from rhetoric strategy to meaningful
encounter, this paper seeks to situate important contribution of Abdurrahman Wahid’s
legacy besides those of other key figures in the field. The paper will critically analyze
how and why Abdurrahman’s ideas and works in inter-religious dialogue are
intertwined with his family and personal biography, socio-political context of the New
Order and after and his traditionalist Muslim background. In particular, Abdurrahman’s
reinterpretation of Islamic texts, doctrine and tradition will be discussed in the light of
his vision for Indonesian democracy. His notion of religious pluralism, tolerance,
peaceful co-existence, mutual understanding, and indigenization of Islam will be
explained as intellectual and political enterprises by which he navigates and challenges
all forms of injustices especially created by the New Order’s politics of fear, exploitation
of anti-Communist sentiment, ethnicity, religion, race and inter-social groups (SARA)
and developmentalist ideology under Suharto’s presidency. His engagement in inter-
religious dialogue will be read against the developing context of the New Order’s post-
1965 politics of religion to the 1990s re-Islamization, the persistent growth of Islamic
sectarianism, exclusivism, and identity politics that eventually results in interreligious
tension and mutual suspicion, especially between Muslims and Christians. The paper
seeks to understand how and why Abdurrahman Wahid as a prominent leader of
Muslims as majority group explores inter-religious dialogue as a means by which
religious communities are supposed to contribute and work together in overcoming
common problems faced by the society. His commitment for and advocacy of the local
culture, tradition, minority rights, and Islamic inclusivism will be understood as his
struggle as statesman, religious leader, public intellectual and social activist for the
creation of equality and justice for all citizens and human dignity in accordance with
Islamic teaching and principles of democracy.
Keywords: Inter-religious Dialogue, Religious Pluralism, Indigenization of Islam, Islamic
Sectarianism, Identity Politics, Democracy.

Abstrak: Dengan memahami perkembangan historis dialog antar-agama di Indonesia
serta latar globalnya sejak 1970-an dari strategi retoris menjadi perjumpaan yang
bermakna, paper ini akan menempatkan sumbangan warisan Abdurrahman Wahid
bersama para tokoh kunci lainnya dalam bidang ini. Secara kritis paper ini akan
menganalisis bagaimana dan kenapa gagasan serta karya Abdurrahman Wahid dalam
dialog agama terjalin erat dengan biografi pribadi dan keluarganya, konteks sosial-
politik Orde Baru dan sesudahnya serta latar belakang Islam tradisional yang menjadi
basisnya. Secara khusus, penafsiran ulang Abdurrahman Wahid terhadap teks, doktrin,

                                                               44
JURNAL AQLAM – Journal of Islam and Plurality –Volume 5, Nomor 1, Juni 2020

dan tradisi akan didiskusikan dalam kaitannya dengan visinya tentang demokrasi
Indonesia. Pengertiannya tentang pluralism agama, toleransi, hidup berdampingan
secara damai, saling memahami, dan pribumisasi Islam akan dijelaskan sebagai ihtiar
intelektual dan politisnya yang dengan itu ia melakukan navigasi dan menggugat segala
macam bentuk ketidakadilan khususnya yang muncul sebagai akibat dari politik
ketakutan Orde Baru, eksploitas terhadap sentiment anti-Komunis, SARA dan ideologi
pembangunan selama masa Suharto. Keterlibatannya dalam dialog antar-agama akan
dibaca dalam kaitannya dengan perkembangan konteks politik agama pasca-1965 yang
dilakukan Orde Baru hingga re-Islamisasi 1990an dan kian mengerasnya Islamisme,
ekslusivisme serta politik identitas yang akhirnya mengakibatkan ketegangan
hubungan antar-agama dan saling curiga, khususnya antara Muslim dan Kristen. Paper
ini berusaha untuk memahami bagaimana dan mengapa Abdurrahman Wahid sebagai
pemimpin terkemuka Islam sebagai kelompok mayoritas mengeksplorasi dialog antar-
agama sebagai sarana bagi komunitas agama untuk berkontribusi dan bekerjasama satu
sama lain dalam mengatasi problem bersama yang dihadapi masyarakat. Komitmen
serta pembelaannya terhadap budaya lokal, tradisi, hak-hak minoritas dan inklusivisme
Islam akan dipahami sebagai bagian dari perjuangannya sebagai seorang negarawan,
pemimpin agama dan intelektual publik serta aktivis sosial dalam upaya untuk
mewujudkan kesetaraan dan keadilan bagi setiap warga negara serta martabat bagi
semua manusia sesuai dengan ajaran Islam dan prinsip-prinsip demokrasi.
Kata kunci: Dialog Antar-agama, Pluralism Agama, Pribumisasi Islam, Sektarianisme
Islam, Politik Identitas, Demokrasi.

                                                               45
JURNAL AQLAM – Journal of Islam and Plurality –Volume 5, Nomor 1, Juni 2020

Introduction                                                         Madjid,       Th.     Sumartana,       YB
                                                                     Mangunwijaya,        Djohan       Effendi,
        Despite the fact that religious                              Abdurrahman Wahid, Bikkhu Sri
diversity has been part of Indonesian                                Panyavaro Mahathera, Franz-Magnis
life from the very beginning, the idea of                            Suseno, Mother Gedong Bagus Oka3 are
inter-religious     dialogue      emerge                             among important figures who have laid
gradually as public discourse only in the                            foundation for that. Together with many
1970s. Particularly, the introduction of                             others, they are the founding parents of
“comparative religion” by Mukti Ali at                               inter-religious dialogue in Indonesia.
IAIN (State Islamic Institute) in                                    This paper will focus on Abdurrahman
Yogyakarta was a groundbreaking step1.                               Wahid’s ideas and his contribution to
However, even until the 1980s, inter-                                the development of inter-religious
religious dialogue was understood and                                dialogue in the country. In fact, this
practiced mostly as a “rhetoric strategy”                            paper is a part of my larger effort to
to prevent conflict among the existing                               map out the intellectual legacy of key
religious groups. More specifically, it                              thinkers of inter-religious dialogue in
was primarily used to set up the ‘rule of                            Indonesia4. I hope that my account will
the game’ for proselytization projects,                              shed some lights on important issues,
especially     among     Muslims      and                            ideas, perspectives and analysis on the
Christians as the two largest religious                              topic that might push both academic
groups2. Only since the 1990s, inter-                                discussion and the practice of inter-
religious dialogue has become more                                   religious dialogue in the country moving
meaningful encounter for members of                                  forward.
different religious communities both as
                                                                     A Biographical Sketch
instrument      for   overcoming     real
problems between them as well as a                                          Abdurrahman Wahid, the forth
bridge for working together as equal                                 Indonesian President, was born in
citizens.                                                            Denanyar, Jombang, East Java, on
                                                                     September 7, 1940, among the elite
       Obviously,    this   remarkable
                                                                     family   of    traditionalist  Muslim
progress of inter-religious dialogue in
                                                                     environment. His father, Wahid Hasyim
the country was achieved through long
winding road and hard works of so
many actors and countless historical                                           3 Abdurrahman Wahid is well-known

events. Abdul Mukti Ali, Nurcholish                                  for his idea of the promotion of ‘culture of
                                                                     dialogue’, like Nurcholish Madjid is for his
                                                                     ‘inclusive theology’, Th. Sumartana for his
         1 Read A. Mukti Ali, Dialog Antar Agama                     ‘theologia religionum’, YB Mangunwijaya as ‘the
(Yogyakarta: Yayasan Nida, 1971)                                     father of the poor’, Bikkhu Panyavaro Thera is
         2 At the global context, the history of                     for his ‘sincerer heart, better world’, and Mother
inter-religious dialogue in the Christian world                      Gedong Bagus Oka is for her Ashram Gandhi and
also began only in the 1970s. The Second                             ‘spiritual journey through prayer’. For further
Vatican Council of 1965 in fact still assumes the                    discussion, please read Achmad Munjid, Building
superiority of Christianity (Catholicism) over                       a Shared Home Investigating the Intellectual
other religions, while only until 1990 WCC laid                      Legacy of the Key Thinkers of Inter-Religious in
more coherent theological groundwork for                             Indonesia, a PhD dissertation at Religion
dialogue with other religions. Read Paul Knitter,                    Department, Temple University, 2014
Introducing Theologies of Religions (New York:                                 4 Achmad Munjid, Building a Shared

Orbis Books, 2003), pp. 44-77.                                       Home...

                                                               46
JURNAL AQLAM – Journal of Islam and Plurality –Volume 5, Nomor 1, Juni 2020

(1914-1953) was a five times reelected                               day from Bandung to Jakarta and from
Minister of Religious Affair during the                              airport in Surabaya to Jombang. “What
period of Soekarno, the first Indonesian                             could one man do that the people would
president. While his grand father,                                   love him so much? Was there any finer
Hasyim Asy’ari (1871-1947), is the                                   achievement in life than this?” are
founder of Nahdatul ‘Ulama (NU), the                                 among his questions that motivate
largest     mass-based      traditionalist                           Abdurrahman later in his human
Muslim organization in Indonesia.                                    relations.
Thank to his family’s position, since his
childhood, Abdurrahman Wahid, or                                             In 1954, now being an orphan
affectionately known as Gus Dur, has                                 and      poorly     doing    in    school,
encountered so many diverse people,                                  Abdurrahman then was sent by his
ideas, and worldviews. As a simple                                   mother to Yogyakarta, the center of
illustration, books and magazines of                                 education in Indonesia, to continue his
various languages,       as    well as                               study at junior high school. There he
newspapers published by Catholic-                                    stayed in the house of his father’s friend,
owned       and    other     non-Muslim                              Haji Junaidi, who was a member of
publications were abundant in his house                              Religious      Advisory      Board       of
in Jakarta5. Many guests of various                                  Muhammadiyah . During these years,
                                                                                      7

strata and backgrounds constantly visit                              three times a week he would also go to
Abdurrahman’s house. In addition to                                  the Pesantren, i.e. traditional Islamic
national leaders, many student leaders                               boarding school, of Ali Ma’shum of
and young people also came regularly                                 Krapyak, just outside the city. In 1957,
there. It was this kind of environment                               after finishing his Junior Economic High
that surrounded Abdurrahman since his                                School (SMEP) in Yogyakarta he
early life.                                                          commenced formal full-time pesantren
                                                                     studies at Pesantren Tegalrejo in
       Being       the      oldest     son,                          Magelang, in addition to his part-time
Abdurrahman was also frequently taken                                studies at his maternal grandfather’s
by his father to various forum and                                   pesantren in Denanyar, Jombang.
meetings.     It     was     also    while
Abdurrahman was accompanying his                                           He, then, moved to Jombang in
father to a NU meeting in West Java that                             1959 to become a full-time student at
a tragic car accident happened causing                               Pesantren Tambakberas under Kiai
the death of his father in a slippery rainy
night in 19536. A bitter-sweet memory
that never leave Abdurrahman resulting                                        7 Muhammadiyah, the second largest
from his father’s death is the fact that                             mass-based Muslim organization, is a modernist
there was always a large crowds of                                   movement organization founded in 1912 by
people lining on the streets to pay                                  Ahmad Dahlan, a schoolmate of Hasyim Asy’ari
tribute while Wahid Hasyim’s dead                                    while they were in Mecca. However, since the
                                                                     main goal of the inception of Muhammadiyah is
body was transported by car the next                                 to carry out religious purification among the
                                                                     Indonesian Muslims, While NU, overwhelmed by
         5 Greg Barton, Abdurrahman Wahid,                           Sufi tradition, is well known for its generous
Muslim Democrat, Indonesian President (Sydney,                       accommodation for the local culture—or even
University of New South Wales Press Ltd.,                            syncretic, according to certain perspective—the
2002), p. 49. For further discussion, most of my                     relation between Muhammadiyah and NU is
data on Abdurrahman’s biography is taken from                        frequently in tension from time to time. To some
this book.                                                           extent, it is analogous to the relation between
        6 Greg Barton, Abdurrahman Wahid…, p.                        Protestantism and Catholicism among the
50.                                                                  Christians.

                                                               47
JURNAL AQLAM – Journal of Islam and Plurality –Volume 5, Nomor 1, Juni 2020

Wahab Chasbullah8, one of his close                                  student in Baghdad (1966-1970), i.e.
relatives and another founder of NU,                                 after his unhappy studentship at Al
until 1963. To follow Barton, it is during                           Azhar University, Cairo (1964-1966),
these years that Abdurrahman’s formal                                illustrates    this    pluralistic    view.
studies in Islam and classical Arabic                                Meanwhile, his social roles later in his
literature were consolidated. Moreover,                              career, such as being the Chairman of
it was also during the years that his                                Jakarta Art Council (1982-1985) and of
reading of Western ideas, especially in                              Forum Democracy, in addition to his
European social thought and the great                                three times re-elected presidency of NU
English, French and Russian novels                                   (1984-1999), demonstrate how serious
really took off. During the earlier years                            he has made any effort in achieving his
of    his   teenager,     for    instance,                           dream concerning the pluralistic and
Abdurrahman has begun to self-educate                                democratic society of Indonesia. After
himself with Karl Marx’s Das Kapital and                             his         short-term          presidency,
Lenin’s Infantile Communism thanked to                               Abdurrahman was back to his lifetime
the encouragement of one of his                                      dedication as religious leader, public
teachers whose political affiliation was                             intellectual and social activist10. He
PKI (Indonesian Communist Party).                                    spent the rest of his life by engaging and
                                                                     standing at the frontline on issues of
       His ideas on liberal Islam,                                   inter-religious dialogue, including intra-
including those concerning religious                                 religious dialogue among Muslims. His
pluralism and inter-religious relation, in                           unconditional advocacy for the minority
fact, have taken their shape since the                               groups, the persecuted and victims of
very beginning of his life. In this case, in                         injustice remained unwavering. He
addition to the influence of his open-                               passed away in December 30, 2009 due
minded family and the cultural                                       to several health problems but his
orientation of the modern Indonesian                                 legacy lives on11. Millions of people
society    towards      pluralism       and                          gather in many cities across the country
egalitarianism, according to Esposito,                               every December to commemorate him,
Abdurrahman’s ideas is also deeply                                   to take inspiration and learn important
influenced by his tolerant Sufistic world                            lessons from his life12. Several
of Indonesia’s traditional Islam9. In
short,    Abdurrahman’s         intellectual                                     His removal from power has been
                                                                                10
development was shaped both by                                       subject of controversy even until today. For an
classical Islamic scholarship and                                    insider perspective on the last day of
modern Western learning that highly                                  Abdurrahman’s presidency, read Bondan
                                                                     Gunawan et.al. Hari-Hari Terakhir Bersama Gus
praises the idea of pluralism and
                                                                     Dur (Jakarta: Penerbit Buku Kompas, 2018) and
tolerance. His close friendship with                                 for a recent book debating his removal from
Ramin,      an    Iraqi      Jew,     while                          power, please read Virdika Rizky Utama,
Abdurrahman spent his years as a                                     Menjerat Gus Dur (Jakarta: NUmedia Digital
                                                                     Indonesia, 2019).
                                                                             11 Read my obituary for him, Achmad
         8 About Wahab Chasbullah read Greg                          Munjid “Gus Dur’s The Immortal Legacy” in The
Fealy ‘Wahab Chasbullah, Traditionalism and                          Jakarta Post, 8 January 2010.
the Political Development of NU’ in Greg Fealy                               12   Besides annual commemoration
and Greg Barton (ed.s), Tradisionalisme Radikal,                     events, some of his followers also published
Persinggungan        Nahdlatul      Ulma-Negara                      books as tribute to him. Read for instance,
(Yogyakarta, LKiS, 1996), pp. 1-34.                                  Husein Muhammad, Samudra Kezuhudan Gus
         9 Read ‘Indonesia: Islam and Cultural                       Dur, Sang Guru Bangsa, Sang Sufi dalam
Pluralism’, in John L. Esposito (ed.). Islam in                      Kesehariannya (Yogyakarta: Diva Press, 2019),
Asia: Religion, Politics and Society (New York,                      Nur Kholik Ridwan, Ajaran-Ajaran Gus Dur,
Oxford University Press, 1987).                                      Syarah 9 Nilai Utama Gus Dur (Yogyakarta:

                                                               48
JURNAL AQLAM – Journal of Islam and Plurality –Volume 5, Nomor 1, Juni 2020

organizations, like Wahid Foundation13,                              communities       around    the   world.
and social movement among young                                      However, in my opinion, the roots of his
people     of      different  religious                              ideas in this subject of inter-religious
backgrounds, especially Gusdurian                                    dialogue in fact can be traced even back
Network14, were established and have                                 to the earlier years. This is reasonable
been very active since to further                                    with regard that, for him, the exchanges
develop Abdurrahman Wahid’s legacy.                                  and dialogues are part of the
                                                                     educational process needed by the
Inter-Religious Dialogue and                                         Indonesian society about modernity and
Democracy                                                            democracy, as well as part of his
                                                                     mission as leader of NU to set an
       Role played by Abdurrahman
Wahid in the field of inter-religious                                example of how Muslim society should
dialogue is very prominent especially in                             develop17. What I am going to do in the
                                                                     following pages is to reconstruct his
the last two decades of his life. Since
                                                                     main ideas on inter-religious dialogue
November 10, 1994 he has served as a
member of the Presidential Board of                                  based on some key points from his
World Council on Religion and Peace                                  spread     articles,   interviews    and
(WCRP)15. Previously, in August 1993,                                speeches, as well as his own
                                                                     engagement in many inter-religious
he was invited to Manila, Philippines, to
                                                                     dialogue works.
be honored with Asia’s equivalent of a
Nobel Prize, Ramon Magsaysay Award.                                          As a caveat, with regard to
This is recognition for his contribution                             Abdurrahman’s position as organic
to inter-faith understanding. In fact,                               thinker and social activist who is always
since the late 1980s and early 1990s, as                             engaged in empirical problems of his
Barton16 records, he has actively sought                             people, his thoughts on inter-religious
out opportunities for exchange and                                   dialogue should be understood within a
dialogue between Indonesia’s faith                                   particular         framework:         the
communities and leaders of religious                                 establishment of Indonesian democracy
                                                                     and its challenges. Abdurrahman’s
Noktah, 2019), Fathur Rohman and Ahmad                               thoughts are part of his efforts in
Saefudin (eds.), Merindu Gus Dur, Antologi Esai
                                                                     navigating the complicated challenges
Pemikiran Sang Guru Bangsa (Yogyakarta:
Komojoyo Press, 2018), and Nur Kholik Ridwan,                        to establish a true democracy based on
Suluk Gus Dur, Bilik-Bilik Spiritual Sang Guru                       the reality of local culture, religious
Bangsa (Yogyakarta: Ar-Ruzz Media, 2014).                            diversity, and the common ideal set up
        13 Wahid Foundation was established in
                                                                     by Indonesian founding fathers. For
7 September 2004 and has been very active in
                                                                     him, inter-religious dialogue is never for
Indonesia and across the globe in promoting
tolerant and peaceful Islam. For more                                itself, but a means to achieve the
information about this organization, please visit                    embodiment of a democratic modern
their                website               here:                     Indonesia.     Inter-religious   dialogue
https://www.wahidfoundation.org                                      should not only be a project of building
        14   For more information about
                                                                     superficial peaceful coexistence among
Gusdurian Network and its activities across
Indonesia,              please              visit                    religious communities, like the one
https://www.gusdurian.net/id/
        15 Douglas E. Ramage, Politics         in                                Douglas E. Ramage, “Demokrasi,
                                                                                17

Indonesia: Democracy, Islam and the Ideology of                      Toleransi Agama dan Pancasila: Pemikiran
Tolerance (London and New York, Routledge,                           Politik Abdurrahman Wahid” [Democracy,
1995), p. 45. See also Abdurrahman’s interview                       Religious Tolerance and Pancasila: Political
with Kompas Daily, November 27, 1994.                                Thoughts of Abdurrahman Wahid] in Greg Fealy
        16  See Greg Barton, Abdurrahman                             and Greg Barton (eds.), Tradisionalisme
Wahid, p. 197.                                                       Radikal…, p. 219.

                                                               49
JURNAL AQLAM – Journal of Islam and Plurality –Volume 5, Nomor 1, Juni 2020

carried out by Suharto’s New Order                                   for itself without listening to others.
government. Instead, it should be                                    “We do not need that type of dialogue,”
oriented to develop a real sense of                                  he once insisted20. Moreover, he argues
solidarity and mutual understanding                                  that tolerance among the existing
among faith communities.                                             religious communities is only a lip
       This is the most crucial thing; so far                        service. “Our tolerance and solidarity
       we did not have any program—at the                            are not sincere,” he argues21. In Paul
       national level—to develop mutual                              Knitter’s words what Abdurrahman
       understanding and solidarity among                            means must be the “lazy tolerance”22.
       religious communities. What we have
       is only a program of [pseudo]                                         As already have been much
       tolerance, to show respectful restraint                       discussed by many scholars, by
       from each other. The term created by                          exploiting anti-communist spirit, the
       the government perfectly reflects the
                                                                     New Order military regime was
       reality: The Harmony of Religious
       Communities. Which means nothing                              established in the wake of 1965 bloody
       but harmony. Harmony means                                    communist massacre based on the
       peaceful         coexistence—without                          politics of fear called SARA (suku,
       necessarily mutually understanding                            agama, ras dan antar golongan;
       each other. Whereas in fact, what we                          ethnicity, religion, race and social
       should develop is a sense of solidarity                       group)23. Religion, ethnicity, race and
       and mutual understanding18.                                   social groups are treated as extra
                                                                     sensitive issues that should be banned
       This has been his position from                               from public discourse. People are not
the very beginning. That is why                                      allowed to have sensitive conversation
Abdurrahman rejected when, being a
member of the Executive Board of
government-sponsored      Council    of                                        20   Abdurrahman       Wahid     “Dialog
Indonesian Ulama (MUI) , he was
                          19                                         Agama….”, p. 57.
                                                                               21 Abdurrahman Wahid, “Menetapkan
designated to represent the Council in
                                                                     Pangkalan-Pangkalan        Pendaratan     Menuju
the Forum for Religious Harmony. It is                               Indonesia Yang Kita Cita-Citakan” [Setting Up
exactly because, for him, there is no                                Terminals Towards the Envisioned Indonesia] in
dialogue in such a forum. What                                       Imam Walujo and Kons Kleden (interviewers
happened there, instead, is a series of                              and editors), Dialog: Indonesia Kini dan Esok
monologue where each party talks only                                [Dialogue: Indonesia the Present and the
                                                                     Future] (Jakarta, Leppenas, 1980), p. 108.
                                                                               22 Paul F. Knitter, No Other Name?, A
         18 Abdurrahman Wahid, “Dialog Agama                         Critical Survey of Christian Attitudes Toward the
dan Masalah Pendangkalan Agama” [(Inter-                             World Religions (New York, Orbis Books, 1990),
)Religious Dialogue and the Problems of                              p. 9.
Religious narrow-mindedness Process] in                                        23 The word SARA was allegedly

Komaruddin Hidayat and Ahmad Gaus AF (eds.),                         introduced in 1978 by Sudomo, a Soeharto’s
Passing Over, Melintasi Batas Agama (Jakarta: PT                     man in charge of public security and order.
Gramedia Pustaka Utama and Paramadina                                Initially this was a reference to prohibition on
Foundation, 1998), p. 56.                                            provoking social unrest based on ethnicity,
         19 He was appointed as a MUI Board                          religion, race and between classes or groups. In
member (1985-1990) and was never re-                                 the later development, however, the assumption
appointed since then. MUI itself was established                     turns the other way around: ethnicity, religion,
by the New Order regime in 1975 as a stamping                        race and class are accused as the causes of
body from the Muslim communities for the                             instability and thus are prevented in public
government’s programs. Read also Greg Fealy                          discussion.        See Th. Sumartana (eds.),
(eds.), Tradisionalisme Radikal…, p. 166, and also                   Pluralisme, Konflik dan Pendidikan Agama di
Darul Aqsha (eds.), Islam in Indonesia: A Survey                     Indonesia [Pluralism, Conflict and Religious
of Events and Developments from 1988 to March                        Education       in    Indonesia],     (Yogyakarta,
1993, (Jakarta: INIS, 1995, p. 200).                                 Dian/Interfidei, 2001), pp. 91-92.

                                                               50
JURNAL AQLAM – Journal of Islam and Plurality –Volume 5, Nomor 1, Juni 2020

on the issues that will easily trigger                               From time to time inter-religious
inter-religious, racial and other conflicts                          relations grow from bad to worse, from
and eventually open the door for the                                 mutual suspicion to increasing tension.
communist to return24. In fact, during                               Suharto and his New Order benefited
the New Order, as noted by Th.                                       from the fragility of inter-religious
Sumartana, instead of being positively                               relations to keep them in power that
perceived as fact of diversity, ethnicity,                           lasted for over three decades.
religion, race and different groups or                               Abdurrahman Wahid wanted to make
classes are kept away from public                                    the superficial peaceful coexistence real
discourse. SARA is suspected as a threat,                            by creating mutual understanding and
political subversive force and frequently                            promoting inter-religious dialogue as an
a scapegoat for the survival of                                      effective tool for democracy28.
Indonesia. Inter-religious issues are
treated in such a way as being super                                         Mutual understanding in inter-
sensitive. An example is when MUI in                                 religious dialogue, for Abdurrahman,
March 1981 issued a fatwa (statement                                 has three interrelated aspects. The first
of opinion on legal issues) that prohibits                           is critical attitude towards one’s own
Muslims participation in Christmas                                   religion so to avoid any possible
celebration25. SARA is positioned as the                             narrow-mindedness          and     religious
enemy       of    the     New      Order’s                           politicization29. The second is proper
developmentalist ideology emphasizing                                understanding on the main principles
on stability, security, order and unity26.                           and historical developments belong to
Since     inter-religious    and    racial                           other religious communities so to avoid
problems       were     never    properly                            any       possible       misunderstanding
addressed under the New Order and                                    resulting from one-sided perception.
when they come to surface in most                                    The third is sufficient understanding of
cases were solved immediately by                                     both sides on the context where their
military force, the so-called harmonious                             social interaction takes place. Ill
and peaceful coexistence among                                       conversation about other religion
different religious, ethnic and racial                               should be avoided. Instead, within the
communities were very superficial27.                                 spirit of being religious, such as the
                                                                     concepts of humanity and the role of
         24  For instance read Michael R. J.                         religion in social life could be studied, to
Vatikiotis, Indonesian Politics under Suharto:
Order, Development and Pressure for Change
(New York: Routledge, 1993).
         25 See Darul Aqsha (eds.), p. 199. Over                     8/22/between-fake-tolerance-and-pseudo-
time the fatwa has even been misunderstood as                        freedom-religion.html
MUI prohibition for Muslims to say “Merry                                     28 Even when he became President,

Christmas” to their Christian friends, neighbor                      Abdurrahman Wahid consistently used non-
and colleagues. Read my article, Achmad Munjid,                      violent and non-military approach in solving
“The Controversy over Merry Christmas: Where                         conflict problems in the country, including that
is the Fatwa” in The Jakarta Post, 23 December                       of Aceh and Papua. For a comprehensive
2013.                                                                discussion on this issue, read Ahmad Suaedy,
         26 Th. Sumartana, Pluralisme, Konflik                       Visi Kewarganegaraan Kultural Abdurrahman
dan Pendidikan Agama …., p. 92.                                      Wahid dalam Penyelesaian Konflik Aceh dan
         27 For a brief discussion on this topic                     Papua, 1999-2001, a PhD dissertation at UIN
and its long-term impact on inter-religious                          Sunan Kalijaga Yogyakarta, 2018.
relations in Indonesia, read my article “Between                              29 The ninth commandment of Swidler’s

fake tolerance and pseudo freedom of religion”                       “Dialogue Decalogue” in Swidler, Leonard. After
in The Jakarta Post, 22 Agustus 2013. Accessible                     the Absolute, the Dialogical Future of Religious
here:                                                                Reflection (Minneapolis: Fortress Press, 1990),
https://www.thejakartapost.com/news/2013/0                           p. 45.

                                                               51
JURNAL AQLAM – Journal of Islam and Plurality –Volume 5, Nomor 1, Juni 2020

be further developed and even to be                                  Pancasila as the sole foundation of the
debated among them30.                                                organization, from time to time the
                                                                     relationship between NU and the New
Three Aspects of Mutual                                              Order government was characterized by
Understanding                                                        mutual suspicion. The situation became
       Let us examine more carefully                                 much more positive after that. Here,
the    three      aspects     of     mutual                          through NU, Islam gives acceptable
understanding through inter-religious                                legitimacy to the State, and thus vice
dialogue as proposed by Abdurrahman                                  versa. The point is how each part does
Wahid. The first is critical attitude                                not intervene in other’s business with
towards one’s own religion, especially in                            regard that both religion and state has
public life. Historically, this first aspect                         each     own       separate     domain34.
is important with regard that power                                  Meanwhile, any alliance between the
relation between religion and state has                              two where one or both sides make use
demonstrated a kind of symbiotic                                     of the other at the cost of equal rights of
relation      in     providing       mutual                          certain (religious, political or other)
legitimacy . In such a pluralistic society
           31
                                                                     group, like favoritism of the majority
as Indonesia, relation between religion                              Muslim by the New Order since the end
and state should be carefully                                        of 1980s, should be denied. In
maintained so to prevent it from                                     particular, therefore, he denounced
resulting in mutual suspicion among the                              ICMI as a sectarian organization35. For
existing communities on the one hand                                 Abdurrahman Wahid, the establishment
and to achieve mutual symbiosis for the                              of ICMI in the 1990 that marked the
sake of common good on the other                                     rising tide of Islamic formalism is an
hand32. One example, according to                                    evident of hardening of Islamic
Abdurrahman, is the acceptance of                                    exclusivism that seriously endangered
Pancasila as the sole foundation by NU
in 198433. Before NU’s acceptance of                                            34   Greg Barton, Abdurrahman Wahid…,
                                                                     p. 137.
                                                                                ICMI (Ikatan Cendekiawan Muslim Se-
                                                                                35
         30    Abdurrahman Wahid, “Dialog                            Indonesia, Association of Indonesian Muslim
Agama….” pp. 57-59.                                                  Intellectuals) was founded by the end of 1990
         31 Abdurrahman Wahid, “Kebebasan                            by a number of leading Muslim intellectuals
Agama dan Hegemoni Negara” [Religious                                under the full sponsor of Soeharto while his
Freedom and the State’s Hegemony] in                                 supporters among the military kept on
Komaruddin Hidayat (eds.), Passing Over…, p.                         decreasing. Many books have discussed about
159.                                                                 the consistent criticism of Abdurrahman about
         32  See also Franz Magnis-Suseno,                           this organization. According to Abdurrahman,
“Pluralisme Agama, Dialog dan Konflik di                             relation between ICMI and Soeharto’s regime is
Indonesia” [Religious Pluralism, Dialogue and                        only a short-term marriage of convenience. ICMI
Conflict in Indonesia] in Th. Sumartana,                             is primarily established as ‘political vehicle’ by
Pluralisme, Konflik…, p. 68.                                         using Islam as the commodity. This organization
         33 Pancasila is the five principles                         represents manipulation of Islam to support the
declared in 1945 as the national foundation of                       government. It also shows that Islamic activists
Indonesia. During his presidential term,                             are allowing themselves to be used by Soeharto
Soeharto implicitly forced any political and                         in order to advance their own goal of Islamizing
social organization to adopt it as the ‘sole                         the government and society. In the long run this
foundation’. Under his dictatorship, the                             obviously endangers the multi-religious and
acceptance of this is affirmation and the                            multi-cultural society of Indonesia as a
rejection of it is subversion to his power. Many                     democratic nation. See, for example, Douglas E.
Islamic organizations chosen to dissolve                             Ramage, Politics in Indonesia, pp. 62-74 and
themselves instead of accepting Pancasila,                           Adam Schwarz, A Nation in Waiting, Indonesia in
which is considered to be un-islamic, as their                       the 1990s (St. Leonards, NSW, Allen & Unwin Pty
sole foundation.                                                     Ltd., 1994), pp. 185-188.

                                                               52
JURNAL AQLAM – Journal of Islam and Plurality –Volume 5, Nomor 1, Juni 2020

Indonesian         democracy36.      The                                     In that connection, to interpret
establishment of MUI by the New Order                                such “exclusivist” texts as Qur’an
government is another example on how                                 2:12040 and 48:941 should be carried out
religion is co-opted by the state to                                 by doing a careful examination on their
justify a political regime, as mentioned                             contexts rather than merely reading
earlier.                                                             them literally. On the first verse, that
                                                                     Christian “never will be satisfied with
       In relation to the previous                                   thee”, there are two interpretations.
reason, theologically, critical attitude is                          First, this means that each side cannot
also needed to eliminate exclusive                                   accept the basic concepts of the other,
tendency belong to each religion,                                    which is definitely reasonable. That is
especially in term of truth claim. In                                exactly also the same attitude of Islam
Abdurrahman’s opinion, Islam does not                                to Christianity. If both are satisfied with
have absoluteness to judge others                                    or accept the basic concept of the other
whosoever37.                                                         then what does it mean to be Christian
       In the Islamic faith, God frequently                          or Islam?42 Both in fact are different and
       insists that we are (only) the last part                      that is the raison d’être of each.
       of a long journey. That these human                           However, it does not necessarily mean
       beings have passed through various                            opposition. Second, the addressee here
       experiences in searching for the One                          is “thee”, Muhammad, and not “all
       God. Qur’an itself recognizes that. It is                     human being” or “all believers” in
       true that Qur’an and Hadith say that                          general, for example. At that time, the
       Islam is revelation of the truth.                             powerful Christians were politically
       However, we should not forget that                            challenged by Muhammad. It does make
       while saying so, there is no negation
                                                                     sense therefore that they were not
       to the right of those with different
                                                                     satisfied with him unless he followed
       belief38.
                                                                     them. So, it will be mistaken to
        As         Barton        records,                            generalize the “thee”, Muhammad, to the
Abdurrahman’s Islam, by definition, is                               Islam and thus meaning that the
fundamentally tolerant, egalitarian,                                 Christians will never be satisfied with
dynamic and cosmopolite. It recognizes                               Islam simply because their faith avoid
diversity and thus is a religion that
rejects any unjust treatment based on
class, ethnicity, race, gender and other
forms of grouping in the society. He                                 xxx. On Abdurrahman Wahid’s idea of
even further argues that Islam is a faith                            humanism, read for instance, Syaiful Arif,
that recognizes the equality of human                                Humanisme Gus Dur, Pergumulan Islam dan
being before God, regardless of being                                Kemanusiaan (Yogyakarta: Penerbit Ar-Ruzz
Muslim or non-Muslim39                                               Media, 2013).
                                                                              40 “Never will the Jews or the Christians

                                                                     be satisfied with thee unless thou follow their
                                                                     form of Religion.”
         36Read Achmad Munjid, “Thick Islam                                   41 “Muhammad is the Messenger of

and Deep Islam” in The Jakarta Post, 16 August                       Allah; and those who are with him are strong
20019.                                                               against unbelievers, (but) compassionate
        37 Abdurrahman Wahid, “Menetapkan                            amongst each other.”
Pangkalan….”, p. 111.                                                         42 Paul Knitter, however, describes that
        38 Abdurrahman Wahid, “Menetapkan                            to accept other religion as it is, including its
Pangkalan….” p. 109 (emphasis added).                                basic concepts, is just fine for those who take the
        39     Greg    Barton,    “Pengantar”                        position of “the acceptance model”. See Paul F.
[Introduction] in Abdurrahman Wahid, Prisma                          Knitter, Introducing Theologies of Religions, 173-
Pemikiran Gus Dur, (Yogyakarta, LKiS, 2000), p.                      190.

                                                               53
JURNAL AQLAM – Journal of Islam and Plurality –Volume 5, Nomor 1, Juni 2020

Islam as a religion43. There the point is                            and his friendships with Christians than
not religious issue per se, but more                                 he did about supporting Islam. Some,
about power contestation44.                                          including those within ICMI, even speak
                                                                     of him as “collaborator” of the Christians
       As with the second verse, here                                and non-Muslim groups and mockingly
“unbelievers”,       according         to                            ask “How to Islamize Abdurrahman?”46
Abdurrahman, does not refer to non-                                  So serious the accusation was that its
Muslim in general, an anonymous                                      controversy almost prevented him from
subject, but rather “the Meccan                                      being re-elected in his second term of
unbelievers” who fought against Islam                                NU presidency in the 1989 muktamar
as a religion. There is a clear-cut                                  (five-yearly congress)47. In short, in
difference between non-Muslim and the                                Abdurrahman’s opinion, without a
“categorical” unbelievers of Mecca.                                  critical reading on each own religion,
Generalization as frequently made by                                 religious people will be prone to
many Indonesian Muslims to assume                                    narrow-mindedness and thus also
that both of them are identical is                                   politicization of religion for the sake of
misleading. In addition, “compassionate                              short term gains or self-interest.
amongst each other” does not
necessarily mean uncritical. If the above                                   The second aspect, each side also
verse will be taken literally, ask                                   needs to properly understand the main
Abdurrahman rhetorically, why did                                    principles and historical development
Muhammad once say “(Even) If Fatima,                                 belong to the other(s). For instance,
the Prophet’s daughter, steals, I will                               most of Indonesian Muslims, do not
chop off her hands”?45                                               know about the main principles of
                                                                     Christian theology that enable them to
       Abdurrahman needs to reiterate                                appreciate their fellow Christian’s faith.
this interpretation in many occasions                                The same is the case with the Christian.
because he himself is frequently accused                             As found in most of the Muslim world,
of by certain Indonesian Muslim groups,
including within NU, as being care more
about his inter-faith dialogue initiatives                                       Douglas E. Ramage, Ibid., p. 50. In
                                                                                46

                                                                     later year, he was also accused to be the Zionist
                                                                     Agent and supported Benny Moerdani, a leading
         43   Abdurrahman argues that some                           Christian Army General at that time, to be the
Muslim has made mistake by generalizing the                          next Indonesian President. Abdurrahman is also
“thee”, Muhammad, as the addressee, to be the                        widely criticized to defend the Christian group-
whole Muslims. In my opinion, however, here                          owned Monitor Tabloid when it was banned by
Abdurrahman        has     also    made     other                    the government due to a controversial polling
’generalization’ by assuming that theologically                      publication in 1990 considered by Indonesian
as if Christianity has never rejected Islam as a                     Muslim as a serious humiliation to the Prophet
religion.    Through     a    careful   historical                   Muhammad. In 1990 the Monitor tabloid in fact
examination on Muslim-Christian encounter, in                        made a poll on the most popular figure among
fact, there were/are Christian theologies that                       its readers. Surprisingly, Prophet Muhammad
deny Islam as a religion. The development of                         was only number tenth in the list, under
inclusive and pluralist theologies in the later                      President Soeharto and other Indonesian
period does not erase that dark side of the                          figures. Abdurrahman’s clarification on these
history of Muslim-Christian relation. On this                        issues see his interviews with various mass
issue, see, for example, Huge Goddard, A History                     media in M. Saleh Isre, Tabayun Gus Dur,
of Christian-Muslim Relations (Edinburgh:                            Pribumisasi Islam, Hak Minoritas, Reformasi
Edinburgh University Press Ltd: 2000).                               Kultural [Gus Dur’s Clarification, Indigenization
          44 Abdurrahman Wahid, “Menetapkan                          of Islam, Minority Right and Cultural Reform]
Pangkalan….” p. 109.                                                 (Yogyakarta: LKiS, 1998).
          45   Abdurrahman Wahid, “Dialog                                     47  See Greg Barton, Abdurrahman
Agama…” p. 53.                                                       Wahid…. p. 170.

                                                               54
JURNAL AQLAM – Journal of Islam and Plurality –Volume 5, Nomor 1, Juni 2020

Bible is frequently compared with the                                house of worship50. Again, here, the
Qur’an as if both of the sacred texts are                            policy of SARA, plays a significant role in
equal. Similarly, Jesus is also compared                             discouraging religious people from
to Muhammad without trying to                                        knowing each other51. Whereas in fact,
understand the real significance in the                              in Hugh Goddard’s words, this second
respective tradition. In addition, many                              aspect, along with the first one, are
Muslims in Indonesia also do not know                                needed to avoid the application of
about such historical development of                                 “double standards”, namely comparing
the Christianity as Vatican Council II or                            only the ideal principle of “our” religion
Ecumenical Movements and their                                       with the empirical, let alone the
consequences that may decrease their                                 negative historical, reality of other
suspicion to the Christians. Inter-                                  religion, that has frequently resulted in
religious dialogue, according to him,                                mutual misunderstanding52.
should assume a serious effort made by
each      side     to    comprehensively                                    The        third      aspect—and
understand the dialogue partner. If not,                             presumably the most significant
than it is just a monologue48.                                       contribution of Abdurrahman Wahid in
                                                                     inter-religious dialogue in Indonesia—is
        Another simple example due the                               the proper understanding on the
lack of understanding, according to                                  context where social interaction
Abdurrahman,        is    the    frequent                            between          different      religious
controversy commonly found around                                    communities takes place. With regard to
the erection of a church among majority                              the defined scope of this research, by
Muslim neighborhood. Until recently,                                 context here means real problems
many Muslims do not know that, in term                               encountered by the pluralistic Indonesia
of    congregation,     Christians    are                            in establishing its democracy in relation
organized based not on territory, but on                             to the implementation of national
denomination. Therefore, the erection of                             modernization project of development
a new church in a certain place where                                by the New Order.
only a small number of Christians exists
would be interpreted as a program of                                        As a person who was born in,
Christianization49. Furthermore, due to                              grew up and then become a prominent
the long history of competition for more                             leader of the Byzantine world of
followers between the two groups since                               Indonesian traditionalist Muslim, he
the colonial time, Muslim-Christian                                  finds that his beloved world is being
mutual suspicion in the wake of 1965                                 shaken     from    every   direction53.
communist massacre, as well as the use
of military style by the New Order in its                                      50 Read Achmad Munjid, “Between fake
early years when inter-religious                                     tolerance…”
problems emerged, there has been                                               51 Th. Sumartana, Ibid., p. 99-105.
                                                                               52 Read Hugh Goddard, Christians and
unresolved growing misunderstanding
                                                                     Muslims: From Double Standards to Mutual
between the two religious communities                                Understanding, translated into Indonesia by Ali
especially on issues related to                                      Noer Zaman (Yogyakarta, Qalam, 2000). In
proselytization and the establishment of                             Swidler’s Decalogue this must be the fourth rule,
                                                                     namely, not to compare our ideals with our
                                                                     partner’s practice and vice versa; read Swidler,
                                                                     Ibid, p. 43.
         48  Abdurrahman             Wahid,       Prisma                       53 Particularly, Abdurrahman’s works in

Pemikiran…., p. 202.                                                 the early 1970s as compiled in Bunga Rampai
        49   Abdurrahman             Wahid,       “Dialog            Pesantren [An Anthology on Pesantren] (Jakarta,
Agama…”, p. 56.                                                      Dharma Bhakti, 1979) demonstrate how much

                                                               55
JURNAL AQLAM – Journal of Islam and Plurality –Volume 5, Nomor 1, Juni 2020

Vertically, from the state’s direction,                              among the people such as alienation of
being faithfully attached to tradition and                           individual from other members of the
local culture, traditionalist Muslims was                            society due to the mobile and
considered as the hard target of the                                 compartmentalized         life,    anxiety
development project. They are accused                                resulting from the high competition,
of being backward and suffered from                                  difficulty in fostering intimate life even
ignorance, static-minded, parochialism,                              with the close relatives due to the
as well as fostering established                                     penetration of the new cultural pattern,
understanding both on Islamic thought                                unprepared condition before the rapid
and society54. The traditionalist Muslims                            changes of values, and so on57.
are also perceived as administratively
poor, lack of effective management and                                       In that regard, instead of being
politically opportunistic55 so that they                             pushed aside, tradition and local culture
are judged as being incapable of bearing                             should be reshaped wisely. In fact, this
the tasks for modernizing Indonesia.                                 is a typical view of his background, i.e.
Horizontally, their Islam is also accused                            Sunni Traditionalist in general and NU
as being syncretic that cost vitality of                             in particular58. One of the principles
the religion as an alternative “total                                characterizing NU as traditionalist is its
system of life” before the secularizing                              well-known proverb “to maintain good
world.                                                               traditions, to adopt better inventions”.
                                                                     Henceforth, tradition, for Abdurrahman,
        According to Abdurrahman, on                                 is continuation that cannot be
the contrary, here is exactly the core of                            eliminated as such without causing huge
the problem: the right approach to the                               impacts on the life of both individual
tradition and culture. In that connection,                           and society. Therefore being proud of
misunderstanding between Muslim and                                  the self-tradition accompanied by a
Christian in Indonesia, according to                                 mature attitude without over-idealizing
Abdurrahman, results from two factors.                               the existing norms is needed in front of
First, Indonesian society is undergoing a                            the       modernization         process59.
difficult transitional era, i.e. from                                Meanwhile, culture is the art of living
traditional    agrarian     to    modern                             that organizes the survival of the society
industrial era, that has created                                     and creates the pillars needed to
psychological         and         cultural                           maintain social order60. In his view, the
deprivation56. In fact, modernization, as                            New Order has made serious mistakes.
implemented         through       national                           It underestimates tradition and local
development project in Indonesia, has                                culture as obstacle for modernization,
resulted in various traumatic situation
                                                                              57 Abdurrahman Wahid, Muslim di

he loves his traditional Islamic World without                       Tengah Pergumulan, Berbagai Pandangan
losing his critical attitude. On this topic see Greg                 Abdurrahman Wahid [Muslim in Wrestle,
Barton, “Liberalisme: Dasar-Dasar Progresivitas                      Various Abdurrahman Wahid’s Views] (Jakarta:
Pemikiran Abdurrahman Wahid” [Liberalism:                            Leppenas, 1981), p. 47.
Foundations of Abdurrahman Wahid’s Thought                                    58 Mitsuo Nakamura, “Tradisionalisme

Progressiveness” in Traditionalisme Radikal…,                        Radikal, Catatan Muktamar Semarang 1979”
pp. 162-193 and also the introduction by Greg                        [Radical Traditionalism, A Note on 1979
Fealy and Greg Barton in Ibid., pp. xxv-xxviii.                      Semarang Congress] in Greg Fealy (eds.), Ibid.,
           54 Abdurrahman Wahid, “Pengantar”                         pp. 58-75.
[Introduction] in Ibid., p. vii.                                              59 Abdurrahman Wahid, Ibid., p. 44
           55 Greg Felay and Greg Barton (eds.),                              60 Abdurrahman Wahid, Negara dan

Ibid., p. xv.                                                        Kebudayaan [State and Culture], paper
           56   Abdurrahma        Wahid,     “Dialog                 presented at National Congress on Culture,
Agama…”, p. 52                                                       Jakarta, November 3, 1991, p. 1.

                                                               56
JURNAL AQLAM – Journal of Islam and Plurality –Volume 5, Nomor 1, Juni 2020

while at the same time centralizes and                               anti-Islam. To Abdurrahman, this is
uniforms the culture by subduing it                                  exactly because Islam, supposed to be
under the tight control of the state. In                             the universal religion for human being,
fact, the technocratic motif and                                     has been treated as an alternative
pragmatic orientation of the New                                     system. There has been a strong
Order’s developmentalism in treating                                 tendency to demonstrate that Islam is
people primarily as numeric facts rather                             an “alternative culture” for any forms of
than as living person attached to certain                            the existing culture in Indonesia65. That
tradition and culture have seriously                                 is supposed to be the true Islam, which
deteriorated the psychological and                                   ‘unfortunately’ means the Arab Islam.
cultural deprivation. This, as was getting                           Consequently, many aspects of life
evident since the late 1970s, in turn, has                           should be Islamicized, which means to
enhanced conflict potentials, including                              be Arabicized. Islam as “the ideal
matters connected to Muslim-Christian                                culture” means Islam that is sterile from
relation61.                                                          local cultures. If mismanagement of
                                                                     culture and tradition by the New Order
        Worse than that, due to the                                  regime has caused psychological and
distortion of concepts used to social life                           cultural deprivation, this misjudgment
through the national modernization                                   of culture and tradition by certain
project       of      “developmentalism”                             Muslim group(s) has resulted in cultural
(pembangunan),       mutual alienation                               alienation. Therefore, the need for
among elements of the society occurred                               demonstrating a strong self-identity of
inevitably. From Muslim perspective,                                 Islam as an exclusive group seems
Abdurrahman recognizes, indeed since                                 inevitable for some Indonesian Muslims.
the last several decades, Islam found                                Obviously this very political articulation
that the so-called “developmentalism”                                of Islam finally lead only to
has been very difficult62. In this                                   misunderstanding, or even worse
situation,    not     surprisingly,  any                             mutual suspicion, between Muslims and
‘alternative’ social system to overcome                              Christians. Over the years, many
the existing crisis has fascinated some                              Muslims are so preoccupied with debate
disoriented Muslims63.                                               around the danger of Christianization66,
                                                                     while the threat of Islamic State keeps
        The second factor causing
protracted     misunderstanding     and                              haunting many Christians67.
mutual suspicion between Muslims and
Christians is the fact that, being the
majority, Muslims have has been
                                                                               65 Abdurrahman Wahid, Pergulatan
frequently mobilized for political
                                                                     Negara, Agama dan Kebudayaan, [The Struggle
purposes and Islam is abused as                                      of State, Religion and Culture] (Jakarta:
political banner against other groups64.                             Desantara, 2001), pp. 203-207.
By rising Islamic banner people tend to                                        66 About the issue of Christianization

assume that non-Muslim also means                                    the following joke might illustrate something.
                                                                     One day a Muslim father feels so sorry that one
                                                                     of his five children has converted to Christianity.
         61   Abdurrahman Wahid, “Dialog                             While he was praying, God amuses him, “Do not
Agama…” p. 52                                                        worry, you still have four left. I only have one
        62 Abdurrahman Wahid, Muslim di                              son, and he has converted to Christianity. Your
Tengah Pergumulan, p. 89.                                            situation is much better than me.”
        63    Abdurrahman Wahid, “Massa                                        67 Abdurrahman Wahid, “Menetapkan

Islam…”, p.8.                                                        Pangkalan….”, pp.          106-107. Read also
        64    Abdurrahman Wahid, “Dialog                             Mujiburrahman, Feeling Threatened, Muslim-
Agama….”, p. 52.                                                     Christian Relations in Indonesia’s New Order

                                                               57
JURNAL AQLAM – Journal of Islam and Plurality –Volume 5, Nomor 1, Juni 2020

                                                                     principles of jurisprudence (usul fiqh)
                                                                     and legal maxim (qawa’idul fiqh)
Cultural Approach                                                    inherited by NU from the long Sunni
       Abdurrahman Wahid strongly                                    tradition, especially in relation the issue
believes that a (socio-) cultural                                    of nation-state this idea is ‘genuinely’
                                                                     NU71.
approach       in   practicing      religion,
including in inter-religious relation, is                                    In this relation, Abdurrahman
extremely vital. What does he mean?                                  Wahid is also well-known for
Religion cannot be separated from                                    introducing the idea of “indigenization
culture. Religion, including Islam, is                               of    Islam”.     Basically  it   means
relevant and meaningful only when it                                 contextualization of Islam or practicing
has become part of the existing culture.                             Islam in accordance with the cultural
Since cultures are different and                                     context of the people. Islam should be
changing over time, despite the fact that                            practiced in fruitful dialogue with the
religious teaching remains the same, its                             local culture where both Islam and
application can be different depending                               culture are mutually enriched. The
on the cultural context. Therefore,                                  universality of Islamic values transform
within the context of Indonesia, “we                                 the local culture, but at the same time
bring back religion [Islam] to foster the                            local     culture    also   shape     the
pluralistic cultures, the culture that                               manifestation of Islam as practiced by
refers to the plurality of the nation. In                            the people. Only when Islam is
other words, the approach is a cultural                              indigenized, contextualized, Indonesian
one”, Abdurrahman says68.                                            Muslims will not be uprooted from their
       Religion, he argues further,                                  culture, which is also their important
basically cannot regulate the worldly                                identity. As much as Islam and Arab are
life comprehensively. It provides                                    not identical, being Muslim doesn't have
foundations to live righteous life. As the                           to lose Indonesian or other culture.
foundation therefore religion cannot be                              When Islam is practiced against local
demanded too much so to avoid its                                    culture, in many cases it means
over-claim. Religion only has legitimate                             Arabicization that eventually results in
claim on the fundamentals of life. When                              alienation due to the separation of the
over-claim takes place, when religion is                             Muslims from their tradition72.
dragged to go beyond its territory, it will
become a contending factor for other                                        For Abdurrahman Wahid, this so-
sectors of life, whereas in fact, religion is                        called socio-cultural approach of
the foundation of all and thus does not                              practicing Islam includes the capability
compete against anything (that is not                                of the Muslims to appropriately
contradict its principles)69. Instead of                             understand the fundamental problems
being an alternative, religion should                                encountered by the society as a whole,
become the inspiring power, a moral
force of the society. Its role is to create
social ethic70. With regard to the                                              For a more detailed discussion see
                                                                                71

                                                                     Abdurrahman Wahid, Prisma Pemikiran…, pp.
                                                                     155-162.
(Leiden and Amsterdam: ISIM/Amsterdam                                        72 He was then much criticized for this.

University Press, 2006).                                             One of the most controversial is his
        68 See M. Saleh Isre, Tabayun Gus Dur…,                      misunderstood idea to replace “assalamu
p. 111.                                                              alaykum” (peace be upon you; a greeting
        69 Abdurrahman Wahid, “Menetapkan                            expression assumed to be Islamic) with “selamat
Pangkalan….”, pp. 117-121.                                           pagi” (good morning). See M. Saleh Isre,
        70 Saleh Isre, Tabayun Gus Dur…, p. 153.                     Tabayun Gus Dur, Ibid., p. 148.

                                                               58
JURNAL AQLAM – Journal of Islam and Plurality –Volume 5, Nomor 1, Juni 2020

instead of imposing their own agenda73.                              exercise of power. Second, Muslims will
Within the context of social life in a                               keep on arguing about peripheral issues
pluralistic society like Indonesia, Islamic                          instead of addressing fundamental
teaching should be treated as                                        problems encountered by the society,
complementary factor, instead of being                               namely      backwardness,       ignorance,
a    contending       factor    that    will                         poverty,      injustice,     poor      law
disintegrate     the     entire    nation74.                         enforcement, tremendous social and
Universality of Islam should be found in                             economic       gaps      resulted    from
the eternity of Islamic messages rather                              transnational economic enterprises and
than in physical manifestation of the                                the like. Therefore, Indonesian Muslims
cultures. For him, it is more important                              should know the right priority in
to change the people’s behavior without                              addressing the real problem and
necessarily mean the change of the                                   consciously integrate their “Islamic
formal or physical aspect of their                                   struggle” into the “national struggle” by
culture.                                                             placing it within the long-term context
                                                                     of democratization77. Not only that
       If Muslims are preoccupied with                               Islamic struggle should be in line with
physical or symbolic manifestations of                               Indonesian national struggle, it also
the culture and, in turn, also the formal                            should be part of the struggle for
aspects of religion75, it may only lead to                           humanity78. Muslims should be ready to
two consequences. First, “regimentation                              live peacefully together with people
of Islam”76, which means that Islam                                  from different religions, political
becomes a regime repressing anything                                 ideologies, cultural views and others. A
considered as un-Islamic through the                                 new universalism in Islamic teaching
                                                                     and new cosmopolitanism in the
         73 Abdurrahman Wahid, “Pribumisasi                          worldview of the Muslims are sine qua
Islam….”, Ibid, p. 91.                                               non for Islam to play its role as
         74    Abdurrahman Wahid, “Massa                             liberating force in the more pluralistic
Islam….”, p. 8                                                       society of the future79.
         75 In fact, the Snockian policy of the New

Order in handling Islam by promoting ritual                                  According to Abdurrahman,
Islam on the one hand and suppressing political
                                                                     there is exactly the place and the
Islam on the other hand has resulted in two
consequences: (1) deconfessionalization of                           significance of inter-religious dialogue.
politics, which is good in Abdurrahman’s
opinion, and (2) Muslims’ preoccupation of                           Conclusion
formal aspect of their religion, which is bad.
YAMP, a Soeharto’s foundation, for instance is                              Many of what have been
well known for its contribution in building some                     achieved in the field of inter-religious
700 mosques spreading all over the country,                          dialogue in Indonesia today is possible
while his Dharmais Foundation is claimed to                          thank to the foundation laid by key
have sent hundreds of dai (Islamic preachers) to
the trans-migrant areas outside the Java Island.                     figures in the past. Among Indonesian
Cf. Adian Husaini, Soeharto 1998 (Jakarta: Gema                      most important figures of inter-religious
Insani Press, 1996), p. 37 and Munawir Sjadzali,                     dialogue is Abdurrahman Wahid. His
Islam, Realitas Baru dan Orientasi Masa Depan                        ideas and practice in the field represent
Bangsa [Islam, New Reality and the Future
Orientation of the Nation] (Jakarta: UI Press,
1993), p. 30.                                                                   77Abdurrahman Wahid, “Menetapkan
         76           Abdurrahman            Wahid,                  Pangkalan….”, p. 118.
“Pengembangan          Kebudayaan       Islam     di                         78     Abdurrahman  Wahid,   Prisma
Indonesia” [The Development of Islamic Culture                       Pemikiran…., p. 67.
in Indonesia] in Pikiran Rakyat Daily, Bandung,                              79 Abdurrahman Wahid, Pergulatan

February 5, 1985.                                                    Negara..., p. 188.

                                                               59
You can also read