Clermont-Ferrand 2020 - AG Kurzfilm
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
at the Festival du Court Métrage de
Clermont-Ferrand 2020
iNTErNaTioNal coMpETiTioN
TradiTioN
i1 oSlo
i5
Loseb Soso Bliadze | Germany/ Shady Srour | Isreal/Germany/
Georgia 2019 | 23’ Palestine 2019 | 16’
Two German climbers travel to Georgia to do a tour A Palestinian day laborer is denied entry into Israel
through the mountains. They are spontaneously for work. Not wanting to go home empty handed, he
invited to a wedding in a village. needs to get creative.
hoT doG
i3 NachT UEBEr kEplEr 452B
i8
Alma Buddecke, Marleen Valien | NiGhT UpoN kEplEr 452B
Germany 2019 | 8’ Ben Voit | Germany 2019 | 14’
Hannah, in a love-hate relationship with her vagina, Cold times, people are looking for a place to sleep. A
chronicles how her sexuality has changed over car rushes through the night to seek for what could
time. get lost in the dark.TiNTE TrockNET NichT
i14 BlUE Boy
l4
ThE iNk doESN‘T dry Manuel Abramovich | Germany/
Felix Herrmann | Germany 2019 | 15’ Argentina 2019 | 18’
The film follows two friends, young German Muslim Seven Romanian male-to-male sex workers get their
girls, finding their way in being religious and modern at portraits taken as they listen and react to recordings
the same time. of their own experiences.
laB coMpETiTioN
frEEzE fraME
l3 MUSTErErkENNTNiS
l5
Soetkin Verstegen | paTTErN coGNiTioN
Belgium/Germany/Finland 2019 | 5’ Thorsten Fleisch | Germany 2019 | 7’
Identical figures perform the task of preserving blocks “When you stare at a screen for long, the screen
of ice. The repetitive movements reanimate the stares back at you.”
animals captured inside.yoUNG aUdiENcE
MooNJUMp
E l’iNvErNo WiNTEr
Evac1
Lasse Holdhus | Germany 2019 | 5’ Gurli Bachmann | Switzerland/
Germany 2019 | 6’
Major Luna is about to jump for the moon. In a
swimming pool she acts out her dreams of floating A tomcat is looking for his lost friend. An animated
weightlessly in space. film about wanting to hold on. About slow farewells
and greeting the new.
УЗЫ / Uzi TiES
E pUMpErS paradiSE
Evac2
Dina Velikovskaya | Germany/Russia 2019 | 8’ Eddy Hohf | Germany 2019 | 3’
A young woman leaves home to see the world. But the In a world populated with fitness-addicts, we confront
parent-daughter relationship is so strong that these them with their biggest challenge: Boring everyday
ties become destructive. situations!Eco3
caT lakE ciTy
Eco1 ThE BEaUTy cp1
Antje Heyn | Germany 2019 | 7’ Pascal Schelbli | Germany 2019 | 4’
Percy Cat is looking forward to a relaxing day in Cat On a journey through an underwater world, where
Lake City – the cats’ vacation paradise. But the place plastic and nature unite, for one breath, concerns and
is not as expected. feelings of guilt dissolve.
oThEr dEliGhTS
EiNE STürMiSchE NachT
Eco1 SErial parallElS
Bd
STorMy NiGhT Max Hattler | Germany/Hong Kong 2019 | 9’
Gil Alkabetz | Germany 2019 | 9’
Hong Kong’s signature architecture of horizon-
A fire falls in love with a lightning bolt and sets off to eclipsing housing estates is reimagined as parallel
find it. During his adventure, it discovers where the rows of film strips.
real warmth lies.ThE ExTErNal World
cB1 porTraiT of SUzaNNE
pol3
David O‘Reilly | Germany 2010 | 15’ Izabela Plucińska | Germany/France/
Poland 2019 | 15’
A little boy learns to play the piano.
One day, an obese man tormented by loneliness
sees his left foot turn into a woman: He recognizes
Suzanne, his lost love.
2020
February 3rd
2:00 h
Doors Open: 2
THE New
GERMAN Location!
FEST
Bad lESBiaN
EUr2 at „La Coupol
e“
le va rd Pasteur
Irene Moray | Spain/Germany 2018 | 12’ 12 Bou
ont-Ferrand
Rita masturbates thinking about her ex and then cries 63000 Clerm
for half an hour. That is how the night starts for a e street
Just across th
young woman in Berlin. de la Culture
from MaisonJoiN US aT ThE ShorT filM MarkET
GErMaN BooTh № 5
lEarN MorE aBoUT ThE GErMaN
ShorT filM ScENE
WWW.aG-kUrzfilM.dE WWW.GErMaN-filMS.dE WWW.ShorTfilM.coM
kiNdly SUpporTEd ByWednesday 5th February | 11:00 am Georges Conchon Theatre
MaTinée AllemAnde
NEST
Sonja Rohleder | Germany 2019 | animation | 4’
fragMaNts
Art Collective NEOZOON | Germany 2019 | experimental | 6’
BraNd aBlazE
Jan Koester, Alexander Lahl | Germany 2019 |
animated documentary | 5’
EUphraT
Jelena Ilic | Germany 2019 | experimental | 4’
iNSidE ME
Maria Trigo Teixeira | Germany 2019 | animated documentary | 5’
iN dEN BiNSEN rUShES
Clara von Arnim | Germany 2019 | fiction | 6’MaTinée AllemAnde
GravEdad
Matisse Gonzalez | Germany 2019 | animated documentary | 11’
GivE Up ThE GhoST
Zain Duraie | Germany/Jordan/Sweden 2019 | fiction | 15’
dEr ENGEl dEr GESchichTE
ThE aNGEl of hiSTory
Eric Esser | Germany 2019 | experimental documentary | 11’
diE NaviGaToUr ThE NaviGaToUr
Carsten Knoop, Dorit Kiesewetter | Germany 2019 |
documentary fiction | 3’
rEvolvo
Francy Fabritz | Germany 2019 | fiction | 8’
SErial parallElS
Max Hattler | Germany/Hong Kong 2019 | experimental animation | 9’
dEr zaUBErlEhrliNG
ThE SorcErEr‘S apprENTicE
Kyne Uhlig, Nikolaus Hildebrand | Germany 2019 | animation | 7’Monday 3rd February | 6:00 pm Georges Conchon Theatre
soirée AllemAnde
aScoNa
Julius Dommer | Germany 2019 | documentary | 15’
УЗЫ / Uzi TiES
Dina Velikovskaya | Germany/Russia 2019 | animation | 7’
dEr proBaNd ThE SUBJEcT
Hannes Schilling | Germany 2019 | fiction | 30’
facElifT
Jan Riesenbeck, Dennis Stein-Schomburg | Germany 2019 |
experimental fiction | 7’
diE TiNTE TrockNET NichT
ThE iNk doESN’T dry
Felix Herrmann | Germany 2019 | experimental fiction | 15’
hoT doG
Marleen Valien, Alma Buddecke | Germany 2019 | fiction | 8’You can also read
