Non Fiction - Islands of Imaginations

Page created by Clara Robertson
 
CONTINUE READING
Non Fiction - Islands of Imaginations
Market Focus
                                        17,000 Islands of Imagination   The London Book Fair 2019

Contact:

                                        Non
The National Organising Committee
for Indonesia as Market Focus Country
at the London Book Fair 2019

                                        Fiction
Email: info@islandsofimagination.id
www.islandsofimagination.id

                                        CATALOGUE
Non Fiction - Islands of Imaginations
Non Fiction - Islands of Imaginations
Non
Fiction

CATALOGUE
Non Fiction - Islands of Imaginations
Foreword
Laura Bangun Prinsloo
Executive Chair of Indonesian National Organising Committee

Celebrating Diversity

Indonesia is full of diversity. We have various cultures, ethnicities, languages
and religions. From our diversity, comes great richness and strength. This
diversity and our multicultural background is reflected in our books—fiction,
nonfiction, children’s books, comics—and cross-media products.

“Diversity” is a term that can have multiple interpretations, but at its core, it’s
all about creating “variety”. Our publishers focus on diversity through ensuring
that we offer a variety of perspectives to match a great variety of readers on a
global level. Diversity from a global perspective means, readers from various
parts of the world want content published that is relevant to them. The future
of the publishing industry depends on how prepared they are to serve readers
in these emerging economies.

Between increased cultural awareness and technological growth, we are able
to be more connected than ever before. In the publishing world, we play a key
role in weaving threads that hold together the global community by helping
to fasten different cultures around the world closer to one another. Just like
the future of our world, the future of our industry depends on diversity and
intercultural cooperation.

Generally speaking, Indonesian publishers have never stopped innovating
and deepening their endeavours as they seek to implement the go-global
strategy, thereby bringing about quite a few new highlights in books, digital
innovations and other cross-media platforms such as films, animations and
games. Through this Market Focus Programme at the London Book Fair
2019, Indonesian publishers seek more opportunities and open themselves to
cooperate with the world publishing society and to create mutual benefits.
Non Fiction - Islands of Imaginations
j                                                                                                                                                                                                      AV I A N T I A R M A N D                                              1
                                “Umum diketahui arsitektur tak berhenti pada sebuah bangunan. Ia

                                                                                                                     ARSITEKTUR YANG LAIN
                                                                                                                                                                                                           The Other
                                bukan saja hasil ide, kreativitas, dan keterampilan; ia juga langsung
                                berhubungan dengan kekuasaan: selera dan gaya hidup sang patron,
                                corak “keindahan” dan “kenyamanan” yang dominan, hubungan sosial-
                                politik antara ruang sosial dan ruang privat. Membicarakan arsitektur
                                yang tak hanya tentang bangunan itu yang saya lihat diusahakan

                                                                                                                                                                                                           Architecture
                                Avianti Armand dalam buku ini. Di dalamnya kita diperkenalkan bukan
                                saja dengan pemikiran arsitektur (yang menyebabkan arsitek tak
                                cukup hanya mendesain), tapi juga dengan masalah-masalah yang
                                membuat kita mengamati sesuatu yang lain di balik, di atas, dan di
                                sekitar karya yang umumnya hanya tampak sebagai konstruksi yang
                                bagus dan sesuai itu.”
                                GOENAWAN MOHAMAD
                                                                                                                                                                                                           [Arsitektur Yang Lain]
                                “Avianti membaca gejala kehadiran arsitektur melalui hati. Di dalamnya,
                                sanubari mendahului rasa. Dengan demikian tanda tak lagi ada batas
                                penafsiran. Kita mungkin sulit mencari awal dan masih akan menanti
                                akhir kisah karena semuanya memang penggalan. Ada dan tiada hanya
Non Ficiton Catalogue

                                                                                                                                                                                                                                                                            Non Ficiton Catalogue
                                menurunkan antara dan senantiasa bergerak, menyentuh berbagai
                                segi kehidupan manusia yang tampil dengan segenap bungkusan kata
                                dan laku. Waktu dan ruang saling berlipat dalam tuturan; dan untuk
                                membuka lipatan, Anda perlu berhati-nurani.”

                                PROF. IR. GUNAWAN TJAHJONO, M. ARCH., PH.D.
                                GURU BESAR ARSITEKTUR TETAP UNIVERSITAS INDONESIA

                                                                                                     KUMPULAN ESAI
                                Penerbit
                                PT Gramedia Pustaka Utama
                                Kompas Gramedia Building
                                Blok I, Lt. 5
                                Jl. Palmerah Barat 29–37
                                Jakarta 10270
                                www.gpu.id

                        ARSITEKTUR YANG LAIN_C-1+4.indd 1                                                                                                                         5/24/17 5:15 PM

                                                                                                                                            Architecture is not just about buildings. It’s more than just the sum of ideas,
                                                                                                                                            creativities, and skills. Architecture is directly related to authorities, patronage tastes
                                                                                                                                            and lifestyles, patterns of dominance, beauty, and coziness, and also social politic
                                                                                                                                            interrelationship between social and private zones.

                                                                                                                                            Avianti Armand has been working as an architect since 1992. Her home design, Kampong House,
                                                                                                                                            won IAI (Indonesian Association of Architects) Award in 2008. Since 2008, she has actively written
                                                                                                                                            fiction, poems, and architectural ar ticles.

                                                                                                                                            Category     Architecture                          Dimension   15 x 19 cm                 Phone     +6221 5365 0110 ext. 3505
                                                                                                                                            Language     Indonesian                            ISBN        9786020356709              Fax       +6221 5300 545
                                                                                                                                            Copyrights   World rights available                Publisher   Gramedia Pustaka Utama,    E-mail    wedhasy@gramedia.com
                                                                                                                                            Page         340 pages                                         2017                       Website   www.gpu.id
Non Fiction - Islands of Imaginations
2                                                                       IMELDA AKMAL ARCHITECTURE WRITER STUDIO                                                                            IMELDA AKMAL ARCHITECTURE WRITER STUDIO                             3

                                                                            Architectural Guide                                                                                                Houses by
                                                                            Indonesia                                                                                                          Indonesian
                                                                                                                                                                                               Architects
Non Ficiton Catalogue

                                                                                                                                                                                                                                                              Non Ficiton Catalogue
                        As an archipelago country that is full of history and diversity, Indonesia possesses                               Houses by Indonesian Architects seeks to become an inspirational guide to the
                        numerous architecture projects throughout the country. Architectural Guide                                         various new approaches to the modern house. The book featured nineteen houses,
                        Indonesia is a visitors’ guide to these architectural projects in Indonesia. These                                 from eco-friendly structures with local material to contemporary ones with high
                        architectural projects are categorized based on their locations; Jabodetabek, Java,                                concept designs. Today’s Indonesian prominent architects follow the current trends
                        Bali, other islands, and vernacular architecture.                                                                  of architecture that favor substance over style, combining functional design, climate,
                                                                                                                                           and culture to build the modern family dwelling. This book includes plans, sections,
                        Architecture projects presented in this book are accessible to the public, though                                  and elevation drawings with more than 200 color photographs.
                        some do require appointments ahead of time. The buildings selected were built and
                        designed from 1945 to the present. They all must possess historical values and
                        constitute a positive influence in the field of architecture.

                        Imelda Akmal Architectural Writer Studio (IA AW Studio) is the only Indonesian writing studio to                   Imelda Akmal Architectural Writer Studio (IA AW Studio) is the only Indonesian writing studio to
                        specialize in architecture and interior design publications. Established by Imelda Akmal, the studio               specialize in architecture and interior design publications. Established by Imelda Akmal, the studio
                        has written over one hundred titles with many of them receiving bestseller status. IA AW Studio’s                  has written over one hundred titles with many of them receiving bestseller status. IA AW Studio’s
                        primar y commitment is to introduce Indonesian architecture and interior design to a global audience.              primar y commitment is to introduce Indonesian architecture and interior design to a global audience.

                        Category     Design Architecture & 		   Page        388 pages                  Phone        +6221 2765 6493        Category     Design Architecture & 		   Page        216 pages                  Phone        +6221 2765 6493
                                     Interior                   Dimension   24,5 x 13,5 cm             E-mail       imajibooks@gmail.com                Interior                   Dimension   28,5 x 25 cm               E-mail       imajibooks@gmail.com
                        Language     English                    ISBN        9783869224251              Website      www.imajibooks.com     Language     Bilingual                  ISBN        9786029260182              Website      www.imajibooks.com
                        Copyrights   world rights available     Publisher   PT. Imaji Media Pustaka                                        Copyrights   world rights available     Publisher   PT. Imaji Media Pustaka
4                                                                       IMELDA AKMAL ARCHITECTURE WRITER STUDIO                                                                            IMELDA AKMAL ARCHITECTURE WRITER STUDIO                             5

                                                                            Tropical Eco House                                                                                                 Tropical Houses
Non Ficiton Catalogue

                                                                                                                                                                                                                                                              Non Ficiton Catalogue
                        Ecohouse, short for ecological house, is a method to build a comfortable and                                       Indonesia fosters many noteworthy architects who have amassed a remarkable
                        environmentally friendly living space. By using clear narration and pictures, Tropical                             collection of works. Tropical Houses showcase a compilation of house designs by
                        Eco House highlights eleven homes in Indonesia that are using the principle of eco-                                an outstanding group of Indonesian architects. Highly illustrated to provide a broad
                        house. This book seeks to show Indonesian architect’s ideas in applying ecological                                 scope concerning design integrity, architectural sophistication, and style, this book
                        principal to their design to its readers.                                                                          follows closely in the wake of its incredibly successful first volume published in 2013,
                                                                                                                                           disclosing each architect’s distinctive approach to the contemporary residential
                                                                                                                                           design realm. By featuring a wide range of design philosophies, projects are
                                                                                                                                           presented with full-color photographs, visualizing the detailed environment of every
                                                                                                                                           project and fully immersing the reader into every part of the house. Complete with
                                                                                                                                           detailed plans, sections, and elevation drawings, Tropical Houses is an inspiration
                                                                                                                                           for everyone who is a member of the architecture and design communities.

                        Imelda Akmal Architectural Writer Studio (IA AW Studio) is the only Indonesian writing studio to                   Imelda Akmal Architectural Writer Studio (IA AW Studio) is the only Indonesian writing studio to
                        specialize in architecture and interior design publications. Established by Imelda Akmal, the studio               specialize in architecture and interior design publications. Established by Imelda Akmal, the studio
                        has written over one hundred titles with many of them receiving bestseller status. IA AW Studio’s                  has written over one hundred titles with many of them receiving bestseller status. IA AW Studio’s
                        primar y commitment is to introduce Indonesian architecture and interior design to a global audience.              primar y commitment is to introduce Indonesian architecture and interior design to a global audience.

                        Category     Design Architecture & 		   Page        160 pages                  Phone        +6221 2765 6493        Category     Design Architecture & 		   Page        215 pages                  Phone        +6221 2765 6493
                                     Interior                   Dimension   24 x 19 cm                 E-mail       imajibooks@gmail.com                Interior                   Dimension   28 x 24 cm                 E-mail       imajibooks@gmail.com
                        Language     Bilingual                  ISBN        9786029260175              Website      www.imajibooks.com     Language     English                    ISBN        9781864706840              Website      www.imajibooks.com
                        Copyrights   world rights available     Publisher   PT. Imaji Media Pustaka                                        Copyrights   world rights available     Publisher   PT. Imaji Media Pustaka
6                                                                       IMELDA AKMAL ARCHITECTURE WRITER STUDIO                                                                             S E T I A D I S O PA N D I                                           7

                                                                            Tropical Modern                                                                                                     Friedrich Silaban:
                                                                                                                                                                                                Indonesian
                                                                                                                                                                                                Architect 1912-1984
Non Ficiton Catalogue

                                                                                                                                                                                                                                                                Non Ficiton Catalogue
                        Designing a modern concept house in a tropical country like Indonesia is a challenge                               The book traces the life and works of Friedrich Silaban, the most important figure in
                        for the architects. There are various considerations in designing a home in the                                    Indonesian architecture. Trained as a draughtsman during the late colonial period,
                        tropics, such as high precipitation and extreme climate condition. Tropical Modern                                 he took up the challenge to be the architect of the new country. He won important
                        offers ideas of how Indonesian architects design a modern house in the tropics                                     national building design competitions and caught the attention of Soekarno, the first
                        through narration and captivating pictures that will be a source of inspiration to its                             president of Indonesia. From then on, Silaban was in-charge of designing numerous
                        readers.                                                                                                           buildings of national significance; institutional as well as monumental edifices.
                                                                                                                                           Silaban was one of the closest acquaintances of Soekarno and together they
                                                                                                                                           determined how Jakarta–the capital of Indonesia–was developed and beautified
                                                                                                                                           during the 1950s and 1960s. By explaining the relevant historical contexts, this book
                                                                                                                                           highlights the cultural-political and the professional influences that were happening
                                                                                                                                           during his lifetime.

                        Imelda Akmal Architectural Writer Studio (IA AW Studio) is the only Indonesian writing studio to                   Setiadi Sopandi is an architect, a lecturer, and independent scholar. He has engaged in scholarly
                        specialize in architecture and interior design publications. Established by Imelda Akmal, the studio               works, publications, and architectural exhibitions. He wrote, Sejarah Arsitektur: Sebuah
                        has written over one hundred titles with many of them receiving bestseller status. IA AW Studio’s                  Pengantar (Gramedia Pustaka Utama, 2013), an introduction to global architectural histor y. He
                        primar y commitment is to introduce Indonesian architecture and interior design to a global audience.              co - curated international architectural shows; the Indonesia Pavilion in The 14th International
                                                                                                                                           Architecture Exhibition La Biennale di Venezia (2014) and “ Tropicality: Revisited” at the Deutsches
                                                                                                                                           Architekturmuseum, Frankfur t (2015). From 2007 he has been curating the Friedrich Silaban Archive.
                                                                                                                                           He co -authored the book “Rumah Silaban/ Silaban’s House” (mA AN Indonesia Publishing, 2008). He
                                                                                                                                           was granted a fellowship from the Asian Cultural Council in 2016.

                        Category     Design Architecture & 		   Page        160 pages                  Phone        +6221 2765 6493        Category     Biography, Architectural   Page         548 pages                    Phone       +62 858 8336 9704
                                     Interior                   Dimension   24 x 19 cm                 E-mail       imajibooks@gmail.com                Monograph                  Dimension    30 x 22.5 cm                 E-mail      wedhasy@gramedia.com
                        Language     Bilingual                  ISBN        9786029260175              Website      www.imajibooks.com     Language     English                    ISBN         9786020339597                Website     www.gpu.id
                        Copyrights   World rights available     Publisher   PT. Imaji Media Pustaka                                        Copyrights   World rights available     Publisher    Gramedia Pustaka Utama,
                                                                                                                                                                                                2016
8                                                                            JASIN TEDJASUKMANA                                                                                                     DR. OEI HONG DJIEN                                               9

                                                                                 Kiat Architects,                                                                                                       The Five Maestro of
                                                                                 Gentle Proportions:                                                                                                    Modern Indonesian
                         Gentle
                         ProPortions:

                                                                                 Residence                                                                                                              Art
                         residence
                         Tracing the best classical work
                         of KIAT Architects’ 30 years of
                         workmanship in residential
                         architecture.
Non Ficiton Catalogue

                                                                                                                                                                                                                                                                    Non Ficiton Catalogue
                        A carefully crafted book with thoughtful selections on the paper, images, and layout.                                       In this book, Dr. Oei Hong Djien shares his knowledge of arts as a token
                        A one-of-a-kind architecture book in Indonesia.                                                                             of gratitude to Indonesian artists especially to the five modern art maestros of
                                                                                                                                                    Indonesia. Affandi, S. Sudjojono, Hendra Gunawan, H. Widayat, and Soedibio are the
                        The mastermind at Kiat Architects, Jasin Tedjasukmana, wants to share his                                                   five foremost pioneers of modern Indonesian art. This book exhibits an overview of
                        experience and knowledge to a wider audience, especially to young architects,                                               the development of their works.
                        through GENTLE PROPORTIONS: RESIDENCE. Dedicating his life in the architecture
                        world for 40 years, Tedjasukmana always tries to give respect to the cultural aspects                                       Because of Indonesia’s poor preservation of artworks, Dr. Oei Hong Djien had to
                        to bring to his design. He loves to observe the daily lives of Indonesian people,                                           overcome many challenges in order to find and preserve the collection of Indonesian
                        and considers the local conditions in order to create a proper living residence. In                                         artworks he wrote about in this book. However, because of his effort, we have now
                        these nine residential projects, Tedjasukmana has interpreted classical design                                              discovered previously lost works of Indonesian Masters from the Revolutionary
                        into various artistic manifestations, whether adding it with a modern touch or a                                            period. The works of the five foremost pioneers of modern Indonesian art, Affandi,
                        traditional Indonesian spirit. Combining his mature skills and in-depth knowledge, he                                       S. Sudjojono, Hendra Gunawan, H. Widayat, Soedibio, are well-represented to show
                        proves that exquisiteness can be visually emerged through those well-constructed                                            readers how they develop as an artist.
                        proportions, bringing a harmonious translation of comfort, timeless, and elegance
                        through architecture.

                        Jasin Tedjasukmana star ted his career by becoming an architectural practitioner at James Ferrie                            Dr. Oei Hong Djien, born in 1939 in Magelang, Indonesia, is the founder and curator of OHD Museum
                        & Par tners, a Singapore -based British firm that had a branch office in Jakar ta. He was a lecturer in                     which is a private museum open for public. He has been collecting for almost 40 years. He was an
                        Tarumanegara University from 1978–1983. In 1978, Tedjasukmana officially became a member of                                 honorar y advisor to the Singapore Ar t Museum, 2001–2005, member of the Singapore Ar t Museum
                        IAI (Ikatan Arsitek Indonesia). After years of working on different firms, he founded KIAT Architects                       Board, 2005–2009 and advisor of the National Ar t Galler y Singapore for Indonesian ar t, 2010–2012.
                        in 1987. KIAT Architects has done many projects both in Indonesia and abroad, and has become a                              He was the curator of Museum H. Widayat, Magelang, Indonesia, 1994–2009, Member of Yogyakar ta
                        pioneer of residential architecture for diplomatic needs, such as residences for Ambassadors of                             Biennale, 2011–2018. He has written many essays on ar t and collecting ar t, some books, and curated
                        Indonesia-Swedia, Singapore, Malaysia, Germany, and a few other countries.                                                  exhibitions.

                        Category                   Architecture,     Page        240 pages                 Phone       +62 812 8368 4675            Category       Art                      Dimension   30 x 30 cm                Phone        +62293 363 420
                                                   Interior Design   Dimension   25 x 30 cm                E-mail      editorial@simpul-group.com   Language       English                  ISBN        9786021800201             E-mail       info@ohdmuseum.com
                        Language                   English           ISBN        9786025167904             Website     www.simpul-group.com         Copyrights     World rights available   Publisher   OHD Museum                Website      www.ohdmuseum.com
                        Copyrights                 Available         Publisher   PT. Simpul Aksara Grup,                                            Page           278 pages
                                                                                 2018
10                                                                           ALFRED BOEDIMAN & GLORIA MORGEN                                                                                     BONDAN WINARNO                                                    11

                                                                             Inno-Fiction                                                                                                        Kecap Manis:
                                                                                                                                                                                                 Indonesia’s
                                                                                                                                                                                                 National Condiment
Non Ficiton Catalogue

                                                                                                                                                                                                                                                                   Non Ficiton Catalogue
                        We are living in the Golden Age of Technology when human beings are free from                                       A blend of soy sauce and palm sugar, kecap manis is a permanent fixture on an
                        having to perform menial, repetitive tasks in the workplace. Thus, we are now free                                  Indonesian dining table. Indonesian cooks rely on kecap manis to create signature
                        to maximize our limitless creativity. However, this book is about what happens after                                Indonesian dishes such as nasi goreng, tongseng, and semur. Like most other
                        this current glory days.                                                                                            cultural traditions in the exotic archipelago, kecap manis is a part of Indonesians’
                                                                                                                                            daily life, but few people are aware of the exciting history of this national condiment.
                        The mass production and dispersion of technology multiply like a mutating                                           This book explores the world of kecap manis through folklore, anecdotes, and
                        virus. It is a random mutation that can go from harmless to life-threatening in an                                  recipes that showcase this unique culinary creation.
                        instant. The only solution to this dangerous technological innovation is a social
                        innovation that will connect human beings to each other, to their actions, and to
                        those who experience the result of their actions. Inno-Fiction tries to examine and
                        promote this crucial social innovation in the midst of this exponential technological
                        advancements.

                        Dr. Alfred Boediman is an adjunct professor in Booth School of Business, University of Chicago. He                  Bondan Winarno (April 29, 1950–November 29, 2017) was an Indonesian writer and journalist with a
                        received a scholarship during his study at the University of Indonesia where he studied electrical                  variety of skills. He pioneered and became chairman of Jalansutra, a popular culinar y community in
                        engineering. He did his graduate studies in Vrije Universiteit in Brussels and Rochester Institute                  Indonesia. He also became a presenter in the culinar y show Wisata Kuliner (Culinar y Tour) on Trans
                        of Technology and received his doctoral degree from the University of Chicago Booth School of                       T V that ran for nine seasons made him a celebrity in traditional cuisine. He is famous for his phrase,
                        Business where he studied econometrics and statistics.                                                              Pokoe maknyus! In writing this book, he worked together with fellow food enthusiasts Lidia Tanod
                                                                                                                                            and Harr y Nazarudin.
                        Gloria Morgen was par t of the Indonesian delegation for Young Southeast Asian Leaders Initiative in
                        the United States in 2017. She was listed as one of the top Inspirational Young People in Indonesia by
                        the United Nations Population Fund in 2015. Gloria Morgen’s published works include Untold Stories
                        of College Life (2015), Unstopable Hopes (2016), and #UncoverExtrover tIntrover t (2017).

                        Category     Business Management        Dimension    21 x 14 cm                 Phone        +6221 5365 0110        Category     Cookbook                   Dimension    21 x 30 cm                 Phone        +6221 8306 819
                        Language     Indonesian, English        ISBN         9786020450322              E-mail       wedhasy@gramedia.com   Language     English                    ISBN         9786026990020              E-mail       Info@AfterhoursBook.com
                        Copyrights   Available                  Publisher    PT. Elex Media 		          Website      www.elexmedia.id       Copyrights   World rights available     Publisher    Afterhours                 Website      www.AfterhoursBooks.com
                        Page         296 pages                               Komputindo                                                     Page         300 pages
12                                                                            F A D LY R A H M A N                                                                                                     JANET DE NEEFE                                                   13

                                                                              Archipelago Flavor                                                                                                       Bali: The Food of
                                                                              Trail: History of                                                                                                        My Island Home
                                                                              Indonesian Food
Non Ficiton Catalogue

                                                                                                                                                                                                                                                                        Non Ficiton Catalogue
                                                                              [Jejak Rasa Nusantara: Sejarah
                                                                              Rasa Nusantara]

                        2018 Shortlist Culinary History Gourmand                                                                                 Bali: The Food of My Island Home is a cookbook and an incredible photographic
                        World Cookbook Awards                                                                                                    journey through Bali. Arresting images sit alongside delicious recipes to tell the story
                                                                                                                                                 of this lush island and its people. The recipes will surprise and inspire. Each one is
                        Archipelago Flavor Trail is a thorough examination of Indonesian culinary history.                                       accompanied by an insight into the local culture, while key Balinese ingredients are
                        While most Indonesian food lovers are aware that the cuisines of the Netherland,                                         explained in an extensive glossary. Since 1984, Janet has been collecting Balinese
                        China, and other countries had some influence in shaping their favorite dishes,                                          recipes, teaching local cooking methods and heralding the delights of this colorful
                        most of us probably had no idea how prevalent these influences are. The book also                                        cuisine, and in this book, she is sharing her extensive knowledge with her readers.
                        explained how government policies, such as Soekarno’s failed attempt to establish
                        Indonesia’s “national culinary” and the government’s emphasis on rice consumption,
                        had influence not only the modern Indonesian diet but also the country’s current
                        dependence on imported rice. Archipelago Flavor Trail is a book for culinary lovers,
                        historian, and everyone who wants to know more about the Indonesian people and
                        the food that made them who they are.

                        Fadly Rahman was born in Bogor on 27 November 1981. Amidst his activities as a lecturer at the                           Janet De Neefe has lived in Bali for 30 years. Together with her husband, Ketut, Janet runs
                        Histor y Depar tment at Universitas Padjajaran, Bandung, West Java, he frequently writes historical                      three restaurants, Casa Luna, Bar Luna, and Indus, as well as the Casa Luna Cooking School and
                        pieces for Kompas and Republika newspapers. Having worked as an editor of histor y textbooks, he                         Honeymoon Guesthouse. She is also the director and founder of the Ubud Writers and Readers
                        star ted to become interested in culinar y histor y and did his research in Rijsttafel in 2006. He was                   Festival and Ubud Food Festival. Janet lives in Ubud with her husband and their four children. She is
                        a contributor for Indonesian Food (Anova Publisher, 2008) written by Sri Owen, and The Oxford                            the author of Fragrant Rice, a memoir of her life in Bali and To Stir with Love.
                        Companion to Southeast Asian Food (2008– 2009) edited by Roger Owen and Sri Owen. He was also
                        involved in a television program hosted by leading Indonesian culinar y figure, William Wongso

                        Category     Culinary, History        Dimension     15 x 23 cm                 Phone         +6221 5365 0110 ext. 3505   Category     Cookbook                   Dimension     23 x 32.5 cm                 Phone      +6236 1973282
                        Language     English                  ISBN          9786020335216              Fax           +6221 5300 545              Language     English                    ISBN          9780648001201                E-mail     janet@janetdeneefe.com
                        Copyrights   World rights available   Publisher     Gramedia Pustaka Utama,    E-mail        wedhasy@gramedia.com        Copyrights   World rights available     Publisher     Janet De Neefee, 2017        Website    www.janetdeneefe.com
                        Page         428 pages                              2016                       Website       www.gpu.id                  Page         254 pages
14                                                                                  PETTY ELLIOTT                                                                                                          RENO ANDAM SURI                                                     15
                          Jakarta Bites
                           Exploring Indonesia’s vibrant street food
                           and interesting recipes for trying at home               Jakarta Bites:                                                                                                         Rendang: Minang
                                                                                    Exploring Vibrant                                                                                                      Legacy to the World
                                                                                    Street Food From
                                                                                    the Heart of
Non Ficiton Catalogue

                                                                                                                                                                                                                                                                               Non Ficiton Catalogue
                                                                                    Indonesia

                          Petty Elliott

                        Experience the exotic flavors of Indonesia’s spice islands archipelago, from street stall favorites                          A signature dish of Indonesia, rendang is now gaining worldwide recognition. This
                        to regional specialties in recipes that are practical and easily prepared in the modern kitchen.                             book delves into the origins of this simmering meat in coconut milk and spices to
                                                                                                                                                     produce one of the tastiest dishes in the world. Through a journey across West
                        Petty Elliott draws inspiration from the many popular dishes served by vendors plying the                                    Sumatra, the birthplace of rendang, this book explores the rich philosophical and
                        streets and wet markets of Jakarta. From centuries past, migrants to the capital city have                                   cultural values of rendang, affirming that it is indeed a national treasure worth
                        created a unique range of street foods using a varied combinations of ingredients, cooking                                   sharing with the world.
                        styles and influences from Europe to Arabia, India, and China. Against the relentless onslaught
                        of international fast foods, Petty has set out to preserve this tradition from being lost and
                        added some of the best dishes from regions around Indonesia. The result is over 200 pages
                        of recipes put together with easy, practical instructions suited for any modern kitchen with
                        sensible alternatives when specific ingredients are hard to come by. The author has been
                        writing about Indonesian food for over 14 years, consulting to the leading establishments,
                        collaborating with Indonesian and international chefs, and giving culinary demonstrations. Her
                        website is at www.pettyelliott.com.

                        Petty Pandean Elliott has pioneered modern Indonesian cuisine for over a decade through conventional print                   Reno Andam Suri is a chef, public speaker and blogger specializing in all things about rendang.
                        media, cooking demonstrations and special menus at leading Indonesian and UK hotels and resor ts. Papaya                     She has appeared in many discussions about West Sumatran cuisine, and today she organizes
                        Flower, Manadonese Cuisine, Provincial Indonesian Food was her first book, published in 2009. Her latest, Jakar ta           educational trips and travel tours to West Sumatra which highlights the region’s rich culture and
                        Bites was voted best in the categor y at the World Gourmand Cookbook Awards 2017. She continues to appear at                 culinar y delights, inviting par ticipants to become better acquainted with the daily lives of West
                        international culinar y events, designs food products, and writes for Indonesian press, Garuda ‘Colours’ inflight            Sumatrans. She dreams of promoting rendang to an even wider audience, not just as a delectable
                        magazine, the international Four Seasons hotel group magazine and others. She is a member of The Guild of Food               dish, but also for the wealth of amazing stories behind it, as par t of an enduring culture.
                        Writers in London.

                        Category           Cookbook                     Dimension   20 x 25cm                 Phone     +6221 2128 2171              Category     Cookbook                    Dimension    23 x 18 cm                  Phone        +6221 8306 819
                        Language           English                      ISBN        9786029571714             E-mail    esty@komunika-partners.com   Language     English                     ISBN         9786026990044               E-mail       Info@AfterhoursBooks.com
                        Copyrights         World rights available       Publisher   Komunika Partners, 2016   Website   wwww.komunika-partners.com   Copyrights   World rights available      Publisher    Afterhours Books, 2013      Website      www.AfterhoursBooks.com
                        Page               216 pages                                                                                                 Page         200 pages
16                                                                           SANTHI SERAD                                                                                                               VINDEX TENGKER                                                            17

                                                                             Leaf It to Tea:                                                                                                            Iconic Indonesian
                                                                             Exploring the                                                                                                              Dishes
                                                                             Fascinating Culture
                                                                             of Indonesian Tea
Non Ficiton Catalogue

                                                                                                                                                                                                                                                                                  Non Ficiton Catalogue
                        With its well-watered, sun-drenched highlands, Indonesia is a natural place to grow                                     Chef Vindex Tengker has put Indonesia on a plate. Covering dishes from the length
                        top-quality tea. This book recounts the history of Indonesia’s contribution to the                                      and breadth of the archipelago, Iconic Indonesian Dishes is Chef Tengker’s ode to
                        world of tea, from the pioneering plantations in the seventeenth century to the role                                    his homeland. This cookbook features recipes he has personally compiled from his
                        of this refreshing, soothing beverage in contemporary Indonesian culture. The book                                      many trips to the various provinces and cities of Indonesia. All recipes have been
                        includes recipes for various types of herbal teas and specialty tea beverages.                                          tested and are accompanied by suggestions for alternatives in place for hard-to-
                                                                                                                                                find indigenous Indonesian ingredients so that readers and budding cooks all over
                                                                                                                                                the world can replicate the dishes as authentically as possible. Iconic Indonesian
                                                                                                                                                Dishes by Chef Vindex Tengker is a must-have for admirers of Indonesian cuisines
                                                                                                                                                everywhere.

                        Born in Bandung in 1972, Santhi H. Serad actively promotes herbal tea with a passion equaled only                       Having broad culinar y exper tise in ever y thing from Indonesian and Indian to Mediterranean and
                        by her love of Indonesian culture. She believes in the efficacy of tea for health maintenance. As the                   Californian cuisines, Vindex Tengker is well-known for his specialty in Asian Fusion food and
                        President Director of PT Ilthabi Sentra Herbal that operates a tea plantation, Kebun Bumi Herbal                        impeccable presentation. He star ted his career as a chef de par tie at 21, working at a five -star
                        Dago, in Bandung, West Java, she leads her company in the conser vation and cultivation of tea as an                    hotel after completing his studies in hospitality. He also studied under the mentorship of Sur yatini
                        Indonesian medicinal plant.                                                                                             N. Ganie, the Chief Editor of Selera, a famous food magazine. He has judged more than 15 cooking
                                                                                                                                                competitions. He has been named one of the ten top chefs in Indonesia by Harper’s Bazaar
                                                                                                                                                Indonesia.

                        Category     Cookbook, Reference       Dimension     27.5 x 19.5 cm            Phone         +6221 8306 819             Category     Cookbook                 Dimension     30 x 30 cm                 Phone         +6221 5790 1309
                        Language     English                   ISBN          9786027128477             E-mail        Info@AfterhoursBooks.com   Language     English                  ISBN          -                          E-mail        richmond@boldprintspublishing.com,
                        Copyrights   World rights available    Publisher     Afterhours Books, 2016    Website       www.AfterhoursBooks.com    Copyrights   World rights available   Publisher     BoldPrints Publishing,                   jed@thefoodiemag.com
                        Page         200 pages                                                                                                  Page         150 pages                              PT. Nusa Bintang Lestari   Website       -
18                                                                             ARDIAN PURWOSEPUTRO                                                                                                       JUDI ACHJADI                                                      19

                                                                               Wayang Potehi                                                                                                             Floating Threads:
                                                                               of Java                                                                                                                   Indonesian Songket
                                                                                                                                                                                                         and Similar
                                                                                                                                                                                                         Weaving Traditions
Non Ficiton Catalogue

                                                                                                                                                                                                                                                                           Non Ficiton Catalogue
                        Indonesia is a melting pot of culture and traditions. Every people group who came to                                       Floating Threads represents an attempt to catalog float weave techniques used to
                        the Archipelago brought their stories and artform along with them. Wayang Potehi                                           decorate cloth throughout the archipelago and hints at possible lines of distribution.
                        originated from the puppet theaters in China but the Javanese people enthusiastically                                      Float weaves are made by the threads running one way in a fabric that skipped over
                        received it and made it into their own. Thus, Wayang Potehi managed to maintain                                            a calculated number of threads running the opposite direction to create little motifs.
                        its relevance despite the New Order’s three decades of repression towards Chinese                                          Goldthread songket, in which an extra or supplementary (gold) thread in the weft
                        Indonesians and their culture. Today, Wayang Potehi is again thriving by telling                                           direction is floated over threads in the opposite (warp) direction to create patterns,
                        stories of people, power, and politics in Java and Indonesia. Learn more about this                                        is the most outstanding of these regarding luxuriousness and exposure. The all-
                        half-Chinese, half-Javanese, and 100% Indonesian artform in Wayang Potehi of                                               cotton pathudu of East Sumba, in which an extra or supplementary warp is floated
                        Java by Ardian Purwoseputro.                                                                                               over wefts to create more exotic and attention-getting motifs, is another example.

                        Ardian Purwoseputro, born in 1980 in Blitar, East Java, is an ar t, culture, histor y, and nature                          Judi Achjadi, a Canadian, came to Indonesia in 1958. She then became the wife of an Indonesian
                        obser ver/enthusiast, specifically on Indonesian subjects. After a brief career as a banker, he followed                   diplomat and then Indonesian citizen soon afterward. She has spent the rest of her personal life
                        his passion for writing books and producing documentar y movies. Ardian initiated the performance                          studying traditional Indonesian clothing, of which traditional textiles are an essential component.
                        of Wayang Potehi in several galleries in Indonesia in 2012. Author of Wayang Potehi Peranakan                              Judi says she came in at an oppor tune time when usage of the Western fashion was increasing
                        Tionghoa Indonesia that became the embr yo of this book–Wayang Potehi of Java–and Blue                                     exponentially, but there were still elderly exper ts wanting to pass on their knowledge so that this
                        Economy, a prestigious book on Indonesia’s marine culture for the APEC Summit 2013 in Bali.                                great craftsmanship will pass on to the next generations. Judi has written many ar ticles and books,
                                                                                                                                                   including the Glor y of Batik: The Danar Hadi Collection, Exquisite Indonesia: The Finest Crafts of the
                                                                                                                                                   Archipelago and Batik Spirit of Indonesia.

                        Category     Culture, Heritage           Dimension     29 x 24 cm                 Phone         +6221 8306 819             Category     Culture, Heritage          Dimension     26.7 x 23.6 cm              Phone       -
                        Language     English                     ISBN          9786029750799              E-mail        Info@AfterhoursBook.com    Language     English                    ISBN          9786027208506               E-mail      info@sriwijayabooks.com
                        Copyrights   World rights available      Publisher     Afterhours, 2014           Website       www. AfterhoursBooks.com   Copyrights   World rights available     Publisher     Sriwijaya Pustaka Indonesia, Website    www.sriwijayabooks.com
                        Page         292 pages                                                                                                     Page         300 pages                                2016
20                                                                           T H E I N D O N E S I A N E M B R O I D E R Y F O U N D AT I O N                                                                        P R O F. D R . B O E D I O N O                              21

                                                                             Indonesia                                                                                                                               Indonesian
                                                                             Embroidery                                                                                                                              Economy
                                                                             Heritage                                                                                                                                [Ekonomi Indonesia]
Non Ficiton Catalogue

                                                                                                                                                                                                                                                                                 Non Ficiton Catalogue
                                                                             [Adikriya Sulam Indonesia]

                        There are many unfamiliar, unknown, and fascinating facts about Indonesia’s                                                              Chinese rights sold
                        embroidery. Triesnawati Jero Wacik went on a journey through several Indonesian
                        provinces renowned for their embroidery to reveal the stories behind the diversity of                                                    Indonesia is the fourth most populous country in the world, but many aspects of
                        Indonesia’s embroidery.                                                                                                                  its economic history remain poorly understood. This book presents a concise and
                                                                                                                                                                 comprehensive survey of Indonesian economic history since the 17th centuries
                        This book records the existence of embroidery in Indonesia—its history, the diversity                                                    to the present, examining both the Dutch colonial era and the post-independence
                        of its ornamental qualities, the techniques, as well as the story of the embroidery                                                      period, with more emphasis on the later.
                        centers scattered throughout the country. This book also describes how every
                        region in Indonesia—Sumatra, Borneo, Java, Sulawesi, Bali, Nusa Tenggara, and                                                            Written by a critical figure involved in crucial decision making during several terms
                        Papua—has developed its own unique embroidery techniques that adapts to the                                                              of the Indonesian government, this book will be a valuable reference for researcher
                        culture and customs of each region.                                                                                                      and students and provide an excellent resource for case study materials. The
                                                                                                                                                                 presentation is accessible to both public and academic readers.

                        The Indonesian Embroidery Foundation chaired by Triesnawati Jero Wacik is one of the                                                     Dr. Boediono is former Vice President of Republic of Indonesia (2009 -2014). For more than thir ty
                        organizations that are committed to preser ving Indonesian traditional ar t.                                                             years he held various positions in government related to economics. He is now a professor of
                                                                                                                                                                 Economics at Gadjah Mada University.

                        Category     Culture, Heritage        Dimension   25 x 34 cm                       Phone            +6221 7291 284                       Category     Economy                   Dimension    15.5 x 23.5 cm                   Phone     +6222 7834310
                        Language     Bilingual                ISBN        9786021800003                    E-mail           yayasansulam_indonesia@yahoo.co.id   Language     Indonesian                ISBN         9789794339473                    E-mail    info@mizan.com
                                     (English-Indonesian)     Publisher   Yayasan Sulam Indonesia          Website          -                                    Copyrights   Chinese rights sold       Publisher    PT. Mizan Pustaka                Website   www.mizan.com
                        Copyrights   World rights available               (The Indonesia Embroidery                                                              Page         312 pages
                        Page         325 pages                            Foundation), 2012
22                                                                          A H M A D A R I F (E D I TO R)                                                                                                                                                                                                               DA NTO N S I H O M BI N G M FA                                   23

                                                                            Kompas Expedition:                                                                                                                                                                                                                           Typography in
                                                                                                                                                                       Buku Tipografi dalam Desain Grafis mengulas         Dilengkapi dengan desain
                                                                                                                                                                       pengetahuan tentang huruf dan olah huruf yang       type specimen karya para
                                                                                                                                                                                                                           desainer grafis Indonesia:
                                                                                                                                                                       merupakan komponen penting dalam desain
                                                                                                                                                                       grafis (desain komunikasi visual).                  Alvin Raditya
                                                                                                                                                                                                                           Cecil Mariani
                                                                                                                                                                       Sejak 2001, buku Tipografi dalam Desain Grafis      Cempaka Surakusumah

                                                                            Live and Die in the                                                                                                                                                                                                                          Graphic Design
                                                                                                                                                                       telah digunakan oleh berbagai perguruan tinggi      Danis Sie
                                                                                                                                                                       di Indonesia sebagai buku referensi untuk mata      Danton Sihombing
                                                                                                                                                                       perkuliahan Tipografi bagi para pengajar dan
                                                                                                                                                                                                                           Diaz Hendrassukma
                                                                                                                                                                       mahasiswa jurusan Desain Komunikasi Visual.
                                                                                                                                                                                                                           Eric Widjaja
                                                                                                                                                                                                                           Gumpita Rahayu
                                                                                                                                                                       Tipografi dalam Desain Grafis-Edisi Diperbarui
                                                                                                                                                                                                                           Irma Widya
                                                                                                                                                                       disusun dengan menghadirkan nilai tambah

                                                                            Ring of Fire’s Land
                                                                                                                                                                       dalam berbagai pendalaman materi, termasuk          Nico A. Pranoto
                                                                                                                                                                       evolusi terbentuknya huruf Latin, dan sejarah       Novita Angka

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         [Tipografi dalam Desain Grafis]
                                                                                                                                                                       tipografi dalam seni rupa dan desain yang           Rege Indrastudianto
                                                                                                                                                                       mengulas perihal keterkaitannya dengan seni         Zinnia Nizar-Sompie
                                                                                                                                                                       rupa dan arsitektur, budaya, kekuasaan,
                                                                                                                                                                       hingga penyebaran agama.

                                                                                                                                                                       Selain itu, buku ini juga membahas landasan
                                                                                                                                                                       desain tipografi yang mengedepankan kaidah-
                                                                                                                                                                       kaidah persepsi visual yang bersumber dari teori
Non Ficiton Catalogue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Non Ficiton Catalogue
                                                                                                                                                                       Gestalt. Beberapa kuis dan latihan tipografi yang

                                                                            [Ekspedisi Kompas: Hidup Mati di
                                                                                                                                                                       sistematis juga dihadirkan untuk memperkaya
                                                                                                                                                                       nilai manfaat dari buku ini.

                                                                            Negeri Cincin Api]

                                                                                                                                                 Penerbit
                                                                                                                                                 PT Gramedia Pustaka Utama
                                                                                                                                                 Kompas Gramedia Building
                                                                                                                                                 Blok I, Lantai 5
                                                                                                                                                 Jl. Palmerah Barat 29-37
                                                                                                                                                 Jakarta 10270
                                                                                                                                                 www.gramediapustakautama.com

                                                                                                                               F.A—TDDG-Cover by DS_gpu.indd 1                                                                                                                              8/4/15 3:56 PM

                        Climbing the most active volcanoes in the world. Pursuing brittle rocks at the edge of giant                                                                                                                                    Universities in Indonesia have used Typography in Graphic Design as a reference
                        calderas which eruptions have buried the human civilization and darkened the sky of the                                                                                                                                         for Visual Communication Design students since 2001. The book includes Type
                        world. Venturing down giant fault lines that give birth to tsunamis. Exploring jungles filled with                                                                                                                              Specimen Designs made by selected Indonesian graphic designers.
                        biodiversity created from the world’s most impressive geological complexity. These are the
                        stories from the Ring of Fire. Millions of people live within reach of volcanic eruptions, and                                                                                                                                  Typography in Graphic Design discusses the knowledge of alphabets and the
                        even some lived inside the caldera without realizing it. Cities built on bricks without earthquake                                                                                                                              process which constitutes the essential component of Graphic Design (Visual
                        safety measurements lie on top of the fault lines and the only protection they have against                                                                                                                                     Communication Design). This revised edition includes more in-depth typography
                        tsunamis are defect embankments, dredged hills, and decreasing mangroves-early detection                                                                                                                                        discussions, including the evolution of Latin letters formation, the history of
                        tools stolen by neglectful people. A survey conducted by Kompas Research Department in                                                                                                                                          typography in fine arts, and designs that are related to fine arts and architecture,
                        June through July 2011 revealed lacks of knowledge and disaster precautions. Almost half of                                                                                                                                     culture, power, and the advancement of religion. This book also provides systematic
                        the 806 respondents living in the dangerous zones are not aware of the threatening disasters                                                                                                                                    exercises on typography.
                        that are likely to hit their areas. It is time for the nation to learn the truth about the powerful
                        force swirling beneath our feet...

                        Ahmad Arif is a journalist worked in Kompas since 2003. He received several awards from the Depar tment                                                                                                                         Danton Sihombing earned his Master of Fine Ar ts (MFA) degree in the area of Graphic Design from
                        of National Education in 2007, National Geographic Indonesia in 2007, and the Ministr y of National Education                                                                                                                   Savannah College of Ar ts and Design (SCAD), Georgia, USA , in 1997. He graduated with Outstanding
                        in 2010. Ahmad Arif also received Jakar ta Journalism Award 2012 from the Independence Association of                                                                                                                           Achievement in Graphic Design Awards distinction. Before establishing Inkara, he worked with AGA
                        Journalists, and in the consecutive years of 2008-2009, he won the Mochtar Lubis Award. His works mainly relate                                                                                                                 Marketing and Design, New York, USA . One of his works has been archived in the Linotype Take Type
                        to environmental disasters. Mr. Arif has published his journalistic works in a few books. During 2011–2012, he led                                                                                                              Librar y, 1998, organized by Linotype, Germany- one of the world’s largest font libraries. Fur thermore,
                        Kompas Ring of Fire Expedition. You can contact Mr. Arif through email: arifkompas@gmail.com.                                                                                                                                   Danton Sihombing is listed as an international type designer in the Type Designer and Punchcutter-
                                                                                                                                                                                                                                                        from Gutenberg until Today edited by Hans Reichardt for Klingspor-Museum Offenbach, Germany.

                        Category     Geography, Reference      Dimension    28 x 22 cm                       Phone     +6221 5367 0882                                                                                                                  Category     Graphic Design                          Dimension   19 x 23.5 cm               Phone     +6221 5365 0110 ext. 3505
                        Language     Indonesian                ISBN         9789797096793                    E-mail    wedhasy@gramedia.com                                                                                                             Language     Indonesian                              ISBN        9786020319643              Fax       +6221 5300 545
                        Copyrights   World rights available    Publisher    Penerbit Buku Kompas             Website   www.kompas.id                                                                                                                    Copyrights   All rights available                    Publisher   Gramedia Pustaka Utama     E-mail    wedhasy@gramedia.com
                        Page         224 pages                                                                                                                                                                                                          Page         295 pages                                                                      Website   www.gpu.id
24                                                                          H A N N Y K A R TA D I N ATA                                                                                                   D R . DAV R I N A R I A N DA                                    25

                                                                            Indonesian Graphic                                                                                                             Beauty Undercover
                                                                            Design in World                                                                                                                for Muslimah
                                                                            Graphic Design’s
                                                                            Rotation
Non Ficiton Catalogue

                                                                                                                                                                                                                                                                           Non Ficiton Catalogue
                                                                            [Desain Grafis Indonesia dalam
                                                                            Putaran Desain Grafis Dunia]

                        Where did Indonesian graphic design come from? How did it develop to what it                                                  Beauty Undercover for Muslimah seeks to help modern Muslimahs to be more
                        is today? What can we envisage as the accrual of Indonesian graphic design’s                                                  confident with their appearance. This book consists of everything a modern Muslim
                        development in the future? Indonesian Graphic Design in World Graphic Design’s                                                woman would need to look confident as she takes on the world: dermatology
                        Rotation contains Indonesian graphic design’s records that have aligned with                                                  techniques, healthy eating advice, and time management skills. Because for Muslim
                        worldwide graphic design affairs in the 20th and 21st centuries.                                                              women today, looking confident is no longer just a dream; it is a basic daily necessity.

                        Hanny Kardinata was born at Januar y 7th, 1953, and graduated from STSRI Asri–now ISI (Indonesian                             Davrina Rianda is a medical doctor who is passionate about writing, women’s health, and disease
                        Ar ts Institute). In 1980, Hanny Kardinata and his colleagues formed IPGI (Indonesian Association of                          prevention through a healthy lifestyle. Davrina studied at the Faculty of Medicine of the University of
                        Graphic Creators)–now ADGI (Indonesian Association of Graphic Designers) that popularized graphic                             Indonesia and in 2013 became the general leader of Aesculapius Media Press, a national medical and
                        design as a profession in Indonesia.                                                                                          health newspaper with 5,000 copies distributed free of charge to 4,700 community health centers
                                                                                                                                                      and peripheral hospitals throughout Indonesia.

                        Category     Graphic Design            Dimension    23 x 29 cm                     Phone     +6221 2923 7900                  Category     Health                     Dimension    14 x 21 cm                     Phone     +6221 5365 0110
                        Language     Indonesian                ISBN         9786021456439                  Fax       +6221 2923 7833                  Language     Indonesian                 ISBN         9786020445489                  E-mail    wedhasy@gramedia.com
                        Copyrights   World rights available    Publisher    DGI Press, 2016                E-mail    mail@dgi.or.id                   Copyrights   Available                  Publisher    PT. Elex Media 		              Website   www.elexmedia.id
                        Page         320 pages                                                             Website   www.store.dgi.or.id/product-		   Page         308 pages                               Komputindo
                                                                                                                     category/dgi-press/
26                                                                          P R O F. D E D D Y M U LYA N A                                                                                         SUSAN-JANE PE E RS                                                 27

                                                                            Health and                                                                                                             Jamu: The Ancient
                                                                            Therapeutic                                                                                                            Art of Indonesian
                                                                            Communication:                                                                                                         Herbal
                                                                            An Intercultural
Non Ficiton Catalogue

                                                                                                                                                                                                                                                                      Non Ficiton Catalogue
                                                                            Perspective

                        Health care issues are often life and death issues that require critical decision                                       Little-known in the U.S., jamu is the Indonesian practice of herbal healing for medical,
                        making from both the healthcare professionals and their patients. So healthcare                                         sexual, hygienic, and cosmetic complaints. Peers examines important parts of
                        professionals are not only responsible for giving the correct information, but also                                     jamu’s long history. The photographs of plants, scenery, and prominent individuals
                        to communicate this information in a way that will facilitate their patients make the                                   make Jamu: The Ancient Art of Herbal an appealing as well as an informative book.
                        best decision for themselves and their families.
                                                                                                                                                Those associated with jamu say that its preparations have few or no side effects
                        This book wants to help health care professionals in Indonesia, everyone from                                           and can cure or substantially ameliorate almost any disease. The gendong, or
                        local pharmacists to the chief physicians of Jakarta’s finest hospitals, improve                                        practitioner of jamu, may come from any level of education and society, and much of
                        both their verbal and non-verbal communication skills. The book offers a method                                         jamu lore is in poetic form and so can be learned by the illiterates. But now jamu is a
                        of communication that will help Indonesian health care professionals share their                                        multimillion-dollar business, and modern manufacturers of jamu’s herbal remedies
                        message to the ethnically, economically and religiously diverse people of Indonesia.                                    are planning an expansion to take control of the overseas markets.

                        Prof. Deddy Mulyana, M.A., Ph.D. earned his Drs. from Padjadjaran University Faculty of                                 Susan-Jane Beers is an Asia-based writer for a variety of regional magazines. She researched
                        Communication Sciences (1981); M.A. of the Depar tment of Communication Studies, Nor thern Illinois                     this book while living in Indonesia from 1990 to 1995. Ms. Beers is committed to demystifying and
                        University (NIU) United States (1986), and Ph.D. of the Depar tment of Anthropology and Sociology,                      promoting the use of jamu internationally.
                        Monash University, Australia (1996). He has been a researcher and Professor in the U.S., Germany,
                        the Netherlands, Australia and has been a speaker in hundreds of seminars, symposia, scientific
                        speeches, workshops and training of local, regional, national and international scales. He has
                        produced more than 30 books, some are translations, and was rewarded Inspirational Award from the
                        Government of Australia (2009) as one of the best Australian alumni of exceptional achievement in
                        the development of Communication Studies in Indonesia.

                        Category     Health                    Dimension    16 x 24 cm                       Phone     +6222 5200 287           Category     Health, Herbal Remedies   Dimension   13 x 21 cm                Phone        +6221 4682 1089
                        Language     English                   ISBN         9789796927241                    E-mail    rosdakarya@rosda.co.id   Language     English                   ISBN        9789625935034             E-mail       customercare@periplus.com
                        Copyrights   Available                 Publisher    PT. Remaja Rosdakarya,           Website   www.rosda.co.id          Copyrights   Available                 Publisher   Periplus, 2001            Website      www.periplus.com
                        Page         312 pages                              2016                                                                Page         192 pages
28                                                                          AHMAD DAHL AN, PH. D                                                                                                                                                                                                                                                     AMEN BUDIMAN & ONGHOKKHAM                                 29

                                                                            Malay History                                                                                          HIKAYAT KRETEK
                                                                                                                                                                                                                                                                                      HIK AYAT                                                       Cigarette Saga

                                                                                                                                                                                                                                                 HIKAYAT KRETEK
                                                                                                                                                                                                                                                                                      KRETEK
                                                                                                                                                    Karya Onghokham dan Amen Budiman ini boleh dibilang cukup komprehensif
                                                                                                                                                    dalam membahas asal-usul tembakau dan penyebarannya ke dunia, terentang sejak
                                                                                                                                                    kedatangan Columbus dan rombongannya ke Benua Amerika pada akhir abad ke-15.
                                                                                                                                                    Menarik pula membaca uraian mengenai perkenalan masyarakat Jawa—tempat lahirnya

                                                                            [Sejarah Melayu]                                                                                                                                                                                                                                                         [Hikayat Kretek]
                                                                                                                                                    kretek—dengan tembakau.
                                                                                                                                                    Menurut kedua penulis, tembakau yang kemudian diikuti kebiasan merokok masuk
                                                                                                                                                    ke Jawa pada 1523 Saka atau sekitar 1601-1602, bertepatan dengan kemangkatan                                                               AMEN BUDIMAN
                                                                                                                                                    Panembahan Senopati, ayah Sultan Agung. “Waktu mendiang Panembahan meninggal
                                                                                                                                                    di Gedung Kuning/ adalah bersamaan tahunnya dengan mulai munculnya tembakau/                                                                ONGHOKHAM
                                                                                                                                                    setelah itu mulailah orang merokok.” Demikian tertulis dalam Babad Ing Sangkala.
                                                                                                                                                    Penemuan kretek sendiri—campuran tembakau dan cengkeh—awalnya dimaksudkan
                                                                                                                                                    sebagai obat sesak napas oleh penemunya, Haji Jamhari. Karena temuan ini diminati
                                                                                                                                                    orang, sebuah perusahaan kecil pun didirikan oleh Haji Jamhari. Akhirnya, banyak

                                                                                                                                                                                                                                                    AMEN BUDIMAN & ONGHOKHAM
                                                                                                                                                    orang berusaha mengikuti jejaknya. Dengan cara demikian lahirlah industri kretek di
Non Ficiton Catalogue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Non Ficiton Catalogue
                                                                                                                                                    Kudus.
                                                                                                                                                    Ditulis dengan gaya bercerita, Onghokham dan Amen Budiman berhasil membawa
                                                                                                                                                    kita ke dalam suatu kisah tentang Hikayat Kretek.

                                                                                                                                                                                                                          KEBUDAYAAN
                                                                                                                                                                                                                       ISBN: 978-602-6208-24-8

                                                                                                                                                    KPG (KEPUSTAKAAN POPULER GRAMEDIA)
                                                                                                                                                    Gedung Kompas Gramedia, Blok 1 Lt. 3
                                                                                                                                                    Jl. Palmerah Barat 29-37, Jakarta 10270
                                                                                                                                                    Telp. 021-53650110, 53650111 ext. 3359
                                                                                                                                                    Fax. 53698044, www.penerbitkpg.com                                   KPG: 59 16 01157
                                                                                                                                                        KepustakaanPopulerGramedia;      @penerbitkpg;   penerbitkpg

                                                                                                                                  Cover Hikayat Kretek FINAL.indd 1                                                                                                                                                    14/03/2016 17:17:32

                        This book contains a comprehensive history of the nation and the Malayu Empire.                                                                                                                                                                        This work of Onghokham and Amen Budiman is a comprehensive study of the
                        Based on many sources such as Sulali’s Salatin by Tun Sri Lanang fieldwork and                                                                                                                                                                         origin of tobacco and its spread around the world. It is an exciting introduction to
                        interviews, the author provides an alternative view of Malayu history which is the                                                                                                                                                                     Javanese society-the birthplace of the kretek tobacco industry.
                        origin of the Malay Empire from Bukit Siguntang through the Land of the Peninsula,
                        Riau Islands and Riau mainland, and other regions.                                                                                                                                                                                                     Tobacco entered Java in 1523 Saka or around 1601-1602 CE, coinciding with the
                                                                                                                                                                                                                                                                               departure of Panembahan Senopati, the Sultan Agung’s father. The discovery of
                                                                                                                                                                                                                                                                               kretek itself-a mixture of tobacco and clover-was initially intended as a medication
                                                                                                                                                                                                                                                                               for shortness of breath by Haji Jamhari. Because of high demand, Haji Jamhari
                                                                                                                                                                                                                                                                               founded the first kretek tobacco company, the first of many that would grow to
                                                                                                                                                                                                                                                                               become titans of Indonesian industry. This is how the tobacco industry started in
                                                                                                                                                                                                                                                                               Kudus, Java.

                        Ahmad Dahlan was born in Batam, April 10, 1954. He holds a Ph.D. from the University of Malaya,                                                                                                                                                        Amen Budiman (194 8-1986) was a prolific writer of histor y and culture. He had written around 60
                        Kuala Lumpur (Malaysia) with a study in Histor y and Tamaddun (Civilization). In 2008, he joined the                                                                                                                                                   books. They include Sejarah Masyarakat Islam Tionghoa di Indonesia (The Histor y of the Chinese
                        Lemhanas program in Jakar ta. In 2013, he attended education at Har vard University, Boston, USA ,                                                                                                                                                     Islamic Society in Indonesia/1974), Babad Dipanegara (Legend of Dipanegara/1980), and Wali Sanga:
                        studying Government Science. Then in the same year, he attended Nor thwestern University, Chicago,                                                                                                                                                     Antara Legenda dan Fakta Sejarah (Nine Saints of Islam: Between the Legend and the Historical
                        USA . In 2009, he was awarded the title Tun Perak from the World of Malay World of Islam (DMDI)                                                                                                                                                        Facts/1987).
                        based in Melaka (Malaysia) as a tribute to his attention and concern for the world of Malay and Islam.
                                                                                                                                                                                                                                                                               Onghokham (1933-2007) earned his doctorate degree from Yale University. His published books
                                                                                                                                                                                                                                                                               are Runtuhnya Hindia Belanda (The Collapse of the Dutch East Indies/1987), Negara dan Rakyat
                                                                                                                                                                                                                                                                               (The State and the People/1983), and Riwayat Tionghoa Peranakan di Jawa (The Histor y of Chinese
                                                                                                                                                                                                                                                                               Descendants in Java/2005).

                        Category     History                   Dimension    21 x 30 cm                Phone         +6221 5365 0110                                                                                                                                            Category       History, Culture                           Dimension   19 x 24 cm               Phone     +6221 5365 0110
                        Language     English                   ISBN         9786026990020             E-mail        wedhasy@gramedia.com                                                                                                                                       Language       Indonesian                                 ISBN        9786026208248            E-mail    wedhasy@gramedia.com
                        Copyrights   Malay rights sold         Publisher    Kepustakaan Populer 		    Website       www.penerbitkpg.id                                                                                                                                         Copyrights     World rights available                     Publisher   Kepustakaan Populer 		   Website   www.penerbitkpg.id
                        Page         300 pages                              Gramedia                                                                                                                                                                                           Page           192 pages                                              Gramedia, 2016
Chandi

                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Hill

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Foot

                30                                                                                               B E R N D S C H A E F E R & B A S K A R A T. W A R D AYA
                                                                                                                                                                                                                                                            The realm of formlessness
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 The division of
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 the universe into
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      DAOED JOESOEF                                           31
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 three realms

                                                      BERND ScHAEfER                                                                                                                                                                                        The realm of forms

                                                      BASkARA T. WARDAyA

                                                                                                                 1965: Indonesia and                                                                                                                                                                                                                                                                  Borobudur: Human
                                                                                                                                                                                                                                                            The realm of desires

                                                      EDITOrS

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            BOROBUDUR
                                                                                                                 the World                                                                                                                                                                                                                                                                            Heritage
                                                                                                                                                                                                                                                   Chandi

                                                                                                                                                                                                                                                                   Hill

                                                                                                                                                                                                                                                                                        Foot

NDONESIA DAN DUNIA
 ada tahun 1965–66, salah satu tragedi
 emanusiaan terburuk dalam sejarah
modern berlangsung di Indonesia. Sekitar
 00.000 sampai 1.000.000 orang tewas
 ibunuh karena dicurigai mendukung
                                                                                                                 [1965: Indonesia dan Dunia]
 udeta komunis. Sampai sekarang dimensi
                                                                                                                                                                                                                                                              The division of
nternasional rangkaian kejadian itu belum                                                                                                                                                                         Thirteen centuries ago, a number     of unknown
                                                                                                                                                                                                                                                the universe into  artisan
                                                                                                                                                                                                     The realm of formlessness
 idalami. Meskipun dari segi pelaksa­                                                                                                                                                                        and priest constructed a structure three
                                                                                                                                                                                                                                                fromrealms
                                                                                                                                                                                                                                                       massive stones in an area
                                                                                                                                                                                                               considered to be sacred in Central Java and also surrounded
                 Non Ficiton Catalogue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Non Ficiton Catalogue
 aan tergolong urusan dalam negeri,                                                                                                                                                                  The realm of forms
 eseluruhan peristiwa tersebut ber­                                                                                                                                                                                                      by several volcanoes.
angsung dalam konteks Perang Dingin                                                                                                                                                                         They
                                                                                                                                                                                                     The realm      were
                                                                                                                                                                                                               of desiresaware that they would not be able to witness the completion
                                                                                                                                                                                                             of this structure but they were convinced that the generations to come
 lobal. Negara­negara asing bukanlah
                                                                                                                                                                                                                would improve it, admire their initial creation, and take care of it.
 engamat yang netral: Dalam rangka
                                                                                                                                                                                                               This book describes the archeological, historical, spiritual, cultural,
mengamankan kepentingan masing­
                                                                                                                                                                                                            scientific, aesthetic, economic, and political values of Chandi Borobudur

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Daoed JOESOEF
masing, negara­negara itu memberikan                                                                                                                                                                                      and also the mistery of the Unfinished Buddha.
 ukungan kepada kelompok­kelompok
ndonesia yang tengah bertikai—dan
 emuanya menyalahkan pihak lain atas
ragedi yang terjadi.

                     SOCIAL SCIENCE/POLITICS

                                                                                                                                                                                                  PENERBIT BUKU                      penerbit buku kompas
                                                                                                                                                                                                 Jl. Palmerah Selatan 26-28
                                                                                                                                                                                                 Jakarta 10270                       @bukukompas
                                                                                                                                                                                                 e-mail: buku@kompas.com
                                                                                                                                                                                                 Telp. (021) 5347710 ext. 5601   buku.kompas.com

                                                                                                                                                                                           BOROBUDUR ENGLISH VERSION 14 09 2015 [CO] .indd 5                                                                                                                        19/11/2015 16:01:29

                                                                                   8/30/13 7:55 PM

                                               During the period from 1965 to 1966, one of the worst tragedies of humanity                                                                                                                                                                                                       Thirteen centuries ago, a team of unknown artisans and priests worked together
                                               occurred in Indonesia. Between five hundred thousand and a million people were                                                                                                                                                                                                    to build a megastructure from massive stones on sacred land in Central Java that
                                               massacred after being accused of being communist supporters. The international                                                                                                                                                                                                    was surrounded by several volcanoes. The original constructors were very aware
                                               dimensions of these events have never previously been evaluated. Although                                                                                                                                                                                                         that they would not be able to witness the completion of this megastructure, but
                                               considered a domestic affair, the communist purge happened in the context of the                                                                                                                                                                                                  they had faith that future generations would improve, honor, and preserve their
                                               global Cold War. Foreign nations were not neutral observers: they were supporters                                                                                                                                                                                                 magnificent creation. Borobudur: Human Heritage describes the archeological,
                                               of different factions in line with their interests, and all of them blamed each other for                                                                                                                                                                                         historical, spiritual, cultural, scientific, aesthetic, economic, and political values of
                                               the ensuing tragedy.                                                                                                                                                                                                                                                              Chandi Borobudur. It also resolved the mystery of the Unfinished Buddha.

                                               Baskara T. Wardaya is a Jesuit priest and an Indonesian historian. He obtained his doctorate in                                                                                                                                                                                   Dr. Daoed Joesoef was born in Medan, 8 August 1926. He completed his two doctorates at Université
                                               histor y from Marquette University in 2001; his thesis was on American-Indonesian relationships                                                                                                                                                                                   Pluridisciplinaire de Paris, I Panthéon-Sorbonne (1964 -1972). He was appointed Minister of Education
                                               during the Eisenhower and Kennedy eras. He taught Histor y and Philosophy of Histor y at Sanata                                                                                                                                                                                   and Culture in the Third Development Cabinet (1978-1983). He has written several books, including
                                               Dharma University and Gadjah Mada University. He has written ar ticles about Indonesian histor y in                                                                                                                                                                               Borobudur and also a memoir dedicated to his mother, Emak (Mama). He was awarded Commandeur
                                               the media and works as a par t-time researcher at the Indonesian Institute of Sciences (LIPI). He is                                                                                                                                                                              de l’Ordre des Ar ts et des Lettres from the French Government in 1983. In March 2015, he received
                                               the founder and director of the Centre for Histor y and Political Ethics (Pusdep).                                                                                                                                                                                                a letter of recognition from His Holiness the Dalai Lama for his effor ts in securing UNESCO funds to
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 safeguard Borobudur Temple as a human heritage.
                                               Bernd Schaefer is a Cold War International Histor y Project Senior Research Scholar. Previously, he
                                               was a research fellow at the German Historical Institute in Washington DC and the Hannah Arendt
                                               Institute at the Technical University of Dresden. He ser ved for four years as a secretar y for the
                                               East German Catholic Church’s Stasi lustration commission in Berlin and is a a former fellow of the
                                               German Historical Institute in Washington DC (www.wilsoncenter.org/staff/bernd-schaefer).

                                               Category         History                              Dimension   15 x 23 cm                    Phone           +6221 5365 0110 ext. 3505                                                                                                                                         Category     History, Archeology                         Dimension   21 x 14 cm             Phone     +6221 5367 0882
                                               Language         Indonesian                           ISBN        9789792298727                 Fax             +6221 5300 545                                                                                                                                                    Language     English                                     ISBN        97970911619            E-mail    wedhasy@gramedia.com
                                               Copyrights       Available                            Publisher   Gramedia Pustaka Utama        E-mail          wedhasy@gramedia.com                                                                                                                                              Copyrights   -                                           Publisher   Penerbit Buku Kompas   Website   www.kompas.id
                                               Page             459 pages                                                                      Website         www.gpu.id                                                                                                                                                        Page         163 pages
You can also read