Welcome Back to School! 2020-2021 - Dover City Schools

Page created by Maria Higgins
 
CONTINUE READING
Welcome Back to School! 2020-2021 - Dover City Schools
Welcome Back to School!
                      2020-2021
East School Families,
The time has nearly arrived...school is just
about ready to begin. As we have prepared for
the upcoming school year, I am reminded of
how alive a building is when children are in it
and how wonderful the sound of their
excitement and energy is throughout the halls.
We cannot wait for the students to arrive!

Please know that we are looking forward to
another great year, and we continue to be
thankful for the relationship between school
and home as we work together in growing your
children. Thank you for sharing them with us.

Your support of our school, our staff, and our students is truly appreciated. We will see you soon!

                                                                                   Zach Zesiger, Principal

First Day of School- Tuesday, September 8, 2020.
--------------------------------------------------------------------------------

                               Meet the Teacher Days
To start the school year in a great way, East Elementary
School will be hosting Meet the Teacher Days (August 31-
Sept. 4). Your child’s classroom teacher will contact you
to setup a day/time to attend. Come and meet your
teacher, get acquainted with East School, and get
charged up for a successful school year!
*1-2 families will be invited per time slot.
Welcome Back to School! 2020-2021 - Dover City Schools
*As we all know, a strong parent-support partnership is important to a child’s school success. In these
difficult times, we are asking parents to help us implement the following:
    • Parents and other visitors should only enter the building for pre-
       selected meetings or necessary issues that may arise.
    • All parents and visitors will be required to wear a mask.
    • Parents are asked NOT to enter the building to escort their child
       to his/her classroom including on the first day of school.
              We thank you for your support and understanding!
--------------------------------------------------------------------------------

Masks
Will masks be required?
As of the August 4, 2020, direction of the Governor's Office and the Ohio Department of Health,
face coverings are required to be worn by students in grades K-12. This includes all district facilities
and school transportation, including but not limited to the time between drop-off/arrival and getting to
their classroom, as well as leaving their classroom until they are off school property or exit the bus.

What is the definition of a mask/face covering?
At minimum, face coverings should be cloth/fabric and be
properly worn to cover an individual’s nose, mouth, and chin.

Will students be required to wear masks at recess?
Our current plan does not require elementary students to
wear masks during outdoor recess.

--------------------------------------------------------------------------------

Dover City School Responsible Restart Plan
Click on the link below

https://www.dovertornadoes.com/DoverSchoolsResponsibleRestart2020Information.aspx

--------------------------------------------------------------------------------

                            East Elementary School Bell Schedule
8:55 bell-students will enter building and report directly to their classroom

9:10 bell-school begins

12:40 bell-classes resume

3:25 bell-begin dismissal
Welcome Back to School! 2020-2021 - Dover City Schools
--------------------------------------------------------------------------------

Drinking Fountains
Students must bring their own reusable water bottle to school. Drinking fountains will be on
ONLY to refill water bottles. Students cannot drink directly from the water fountains.

--------------------------------------------------------------------------------

Student Handbook
The K-5 Elementary Handbook is located on our district website.
https://www.dovertornadoes.com/ParentResources.aspx
--------------------------------------------------------------------------------

Dover OneView Portal
Parents are reminded to complete the online registration every year. This provides us with information
about your child. If you haven’t updated this yet...please do so at your earliest convenience by visiting
www.dovertornadoes.com.

*Click on the Parents tab located at the top of the
web page.
*Click on Parent Portal
OR
Click on the link below
https://dover.esvportal.com/

     Completing the online registration is greatly appreciated!
--------------------------------------------------------------------------------

Bus Routes for 2020-2021
Click on the link below to find updated bus
route schedules.
https://www.dovertornadoes.com/protected/ArticleView.aspx?iid=5YI3AY&dasi=32GI
--------------------------------------------------------------------------------

A Reminder about Transportation
Welcome Back to School! 2020-2021 - Dover City Schools
Please review the procedures...

Second & Third Grade Students Arriving and
Going Home by Car:
The lane in the front of the school is an auto lane only
for drop-off. We ask that all parents enter heading
NORTH on Betscher Avenue. You may need to go up to
Second Street or Front Street and turn onto Betscher
Avenue. As you approach the school, please pull into the
auto lane in a parallel parking position and wait until you are in the "Drop Off Zone" to have your child
exit the car. Please have your child exit on the passenger side of the car (the sidewalk side instead of
the street side). School employees will be out front to assist your child if needed. Be sure to avoid
leaving space in the car lane. All cars should stay in the line and just keep moving forward.

For student supervision purposes, 2nd & 3rd grade students who do not ride a bus are to enter school
through the main doors reporting directly to their classroom. Students are not permitted to enter
school until 8:55. In order to ensure social distancing and safety for your child, please do NOT
drop off your child before 8:55. Adult supervision will begin at 8:55.
After you drop off your child, please continue north on Betscher Ave. toward Crater Stadium and turn
left at the Stadium. This avoids a "back up" at the 4-way stop on 4th Street.

If you still choose to park on a side street and walk your child to the main door, it is VERY
IMPORTANT that you walk with your child to the crossing guard. PLEASE DO NOT CROSS THE
STREET WITHOUT USING THE CROSSWALK. With buses using 4th Street more, this is critical for
student safety. The student bike rack is on the front of the 3rd Street side of the school to avoid the
bus traffic. Only students in grades 4 and 5 are permitted to ride their bikes to and from school. For
your children's safety, rollerblades/skates, scooters, or skateboards are not permitted.

The same procedures are for pick-up in the afternoon as well. However, if you choose to get out of your
car to pick up your child, please park on one of the side streets and cross at the crosswalks with your
child as you return to your car.

Students Riding a Bus:
Buses line up in the back of the playground area instead of in front of the school. Buses enter from the
4th Street side and exit the 3rd Street side. In the morning, students getting off the bus will enter the
back doors of the school and report directly to their classroom.

*Parents must sign their child in at the office when coming to the school after 9:10.
*After school, bus students will wait in their classroom until their bus arrives to East School.
*East School playground is CLOSED during AM arrival & PM dismissal for safety reasons.
*Students who are walking or are picked up will be dismissed from one of the following doors-
Grade 2 Students-4th Street Side Doors
Grade 3 Students-Main doors and 3rd Street Side Doors
Welcome Back to School! 2020-2021 - Dover City Schools
THANK YOU FOR YOUR HELP AND YOUR COOPERATION IN MAKING
OUR DROP-OFF AND PICK-UP TIMES SAFE FOR ALL STUDENTS!
--------------------------------------------------------------------------------

East PTG
Be a part of the group!
One of the biggest assets of our school is the PTG. Services such as volunteering time, helping with
programs, and providing financial assistance for equipment and activities are vital functions of the PTG
and greatly appreciated by our school community.

The PTG spends money on student incentives and building items for the betterment of the school. We
encourage parent involvement with our school and PTG. Membership is only $1.00 and is a good return for
your money.

We are truly thankful for our tremendous PTG! The first meeting is scheduled for September 15 at East
Elementary School.

This year's officers are:
Welcome Back to School! 2020-2021 - Dover City Schools
President: Robin Griesen
Secretary: Angela Stingel
Treasurer: Heidi Miller

   •   September 15 at East School
   •   October 14 at Dover Ave. School
   •   November 16 at East School
   •   January 19 at East School
   •   February 18 at South School
   •   March 15 at East School
   •   April 19 at East School

*All PTG meetings begin at 7:00 PM
--------------------------------------------------------------------------------

Giving Trees
Giving trees will be hanging outside classroom doors on "Meet the Teacher" assigned
days. Please take the apples and return with the requested items. Thank you for your
generosity.

--------------------------------------------------------------------------------

Yearbooks
2019-2020 yearbooks will be distributed to students the first week of school.

------------------------------------------------------------------------------

Fees
Workbook fees due by Friday, Sept. 25
The following is a list of student costs for the upcoming school year:
Grades 2-3 workbook fees: $25.00
All workbook fees should be paid by Friday, September 25. Please make checks
payable to East School.
*Separate Checks Needed: Due to the State of Ohio auditing procedures, we
cannot accept lump-sum checks for several items on one check (i.e. workbooks, lunches, yearbooks, book
fair orders, etc.). They need to be separate for each item. However, you can pay for more than one child
per check for that specific item.
**All fees need to be paid or report cards and Progress Book access will be withheld.
--------------------------------------------------------------------------------
Welcome Back to School! 2020-2021 - Dover City Schools
Second Grade Student Supply List
                      2020-2021
    1. 2 Face masks
    2. Water bottle
    3. 1 Composition Notebook
    4. Watercolors (Prang 8ct)
    5. Scissors
    6. Glue sticks
    7. Glue bottle
    8. 2 Erasers
    9. Crayons- 64ct. or less
    10. Pencils- #2 (2 packs)
    11. 1-2 Highlighters (any color)
    12. 3 Folders- with 2 pockets and prongs
    13. 1 pair of earbuds/headphones
    14. 2 boxes of Kleenex
    15. Clorox wipes
    16. Paint shirt
    17. 2 Dry erase markers
    18. Boys-Ziploc gallon storage bags
    19. Girls-Ziploc quart storage bags
    20. Small school box
    21. Crayola Markers- 8 or 10 ct. (optional)
    22. Colored Pencils (optional)
*Please label all school supplies.

              Third Grade Student Supply List
Welcome Back to School! 2020-2021 - Dover City Schools
2020-2021
   1. 2 Face masks
   2. Water bottle
   3. Watercolors - Prang 8 count
   4. Scissors
   5. Glue sticks
   6. Elmer’s white glue
   7. 2 erasers
   8. Crayons - 4 packs of 24
   9. 2 packs of yellow #2 pencils (Ticonderoga)
   10. 4 - 2 pocket folders (1 plastic)
   11. Clorox wipes
   12. Paint shirt
   13. hand sanitizer
   14. 2 black dry erase markers
   15. Boys - Ziploc gallon storage bags
   16. Girls - Ziploc sandwich bags
   17. Small school box
   18. 2 composition notebooks
   19. 2 boxes of tissues
   20. Headphones (optional)
*No mechanical pencils
-------------------------------------------------------------------------------

Lunch
Regular Lunch: $ 2.25 per day/$11.25 per week
Milk: $ 0.50 per carton

**Prices are in compliance with the USDA Memo: SP 03-2015. Breakfast prices
($1.00) will remain the same as will reduced lunch.

*Separate Checks Needed: Due to the State of Ohio auditing procedures, we cannot accept lump-sum
checks for several items on one check (i.e. workbooks, lunches, yearbooks, book fair orders, etc.). They
need to be separate for each item. However, you can pay for more than one child per check for that
specific item.
--------------------------------------------------------------------------------

Absences
How to Report Your Child Absent

In compliance with the Missing Child Act and for the safety of our children, parents are requested to
call East School (330-364-7114) before 8:30 AM to report the reason for your child's absence.
Welcome Back to School! 2020-2021 - Dover City Schools
We encourage student attendance every day to ensure continuity of learning. However, if your child is
absent, please send a note following the return of your child to verify his/her absence. If the
absence is due to a medical, dental, or legal appointment, please provide a verification note on the
provider’s stationary upon return to school. If no call or note is received, the absence(s) will be
marked as unexcused.

Family vacations are an acknowledged part of a student's educational growth. We would hope parents
would make every effort to take their vacation during the summer; however, if the family plans a
vacation during regularly scheduled school time, the following will be expected:
For an excused absence from the office:
       1. Parents should notify the office in writing two days in advance of the absence. Shorter
       notice may be approved by the office, but make-up work must be obtained by the student upon
       return.
       2. A parent, grandparent, or guardian must accompany the student on the vacation.

Thank you for your cooperation in preparing your child for school every day.

*Please be sure to review Dover City Schools Elementary Handbook, located under the "Parent" tab on
the district's webpage, for more specific information regarding attendance policies and procedures.
--------------------------------------------------------------------------------

NO Pets on School Property
This includes all exterior areas including sidewalks immediately
surrounding the schools during drop-off and pick-up times. This
policy is for the safety of all, and with respect to allergies and/or
health issues of all students.

--------------------------------------------------------------------------------

Medicine at School
What should I do if my child needs medicine at school?

In accordance with state and board policies, we are NOT permitted to dispense medication without
directions and signatures of both the Physician and the Parent. If it is essential that a child takes
medicine during the school day, medication forms are available on our district website or you may stop in
the office.
--------------------------------------------------------------------------------

Know What's Happening...
Communication is Key!
Welcome Back to School! 2020-2021 - Dover City Schools
We hope that you find each and every one of us easily
accessible so as to foster and facilitate the all important
connection between school and home. Please don't hesitate to
call or e-mail with any questions or concerns as we work through
this school year. However, there are also other ways to stay up
to date on happenings as well as information pertinent to your
child.
    1. NEWSLETTERS: Please be sure to check our district website for monthly East School
        newsletters.
    2. PHONE NOTIFICATION SYSTEM: In the event of any emergency or to share important
        information, Dover City Schools has a phone notification system. The call will be made to the
        primary phone number that was used to enroll your student. You may also use the online access to
        add up to three additional numbers to be used in the case of an emergency call. An informational
        call will be sent only to the primary number. This "hotline information" is posted on the school
        website under the Parents link.
            a. *If you change your phone number or eliminate any lines, please notify the school so we can
                 make any necessary changes.
    3. PROGRESS BOOK: If your child is a new student, you will receive access information for your
        student's Progress Book account. Families who have already accessed Progress Book previously
        will continue to use their same login and password. Please access this as frequently as you are
        able, as it is a great way for you to access your student's grades and progress on a regular basis.
        If you are having any difficulty setting up your account or linking your students' accounts, please
        don't hesitate to contact us.
    4. FACEBOOK: Become a "fan" of Dover City Schools on Facebook...just another great way to keep
        up on all the great things happening in Dover Schools!

--------------------------------------------------------------------------------

Student Accident Insurance
To find the student accident insurance application, please visit our district website.
--------------------------------------------------------------------------------

Child Find
Dover City Schools receives IDEA-B funds for the purpose of the education of children with disabilities.
Annually, at the September Board of Education Meeting, discussion will be held regarding how the
District will spend its IDEA-B funds and time will be allowed for public comment.
--------------------------------------------------------------------------------
Raptor Visitor Management System

Dover City Schools will be using the Raptor Visitor Management System in all of our schools to
strengthen school safety for students and faculty. Part of keeping students and faculty safe includes
knowing who is in our buildings at all times, and the Raptor system allows us to do that. The Raptor
system will better allow us to screen visitors, workers, and volunteers in our schools and provide us with
a safer environment for all.

Upon entering a district building, visitors will be asked to present a US government-issued ID such as a
Driver’s License, which can be scanned or manually entered into the system. If a parent or guardian does
not have a scannable ID, the school staff member can use any form of government identification that
includes a photo to manually enter the person’s information into the Raptor system.

The Raptor system checks the visitor's name and date of birth for comparison with a public state and
national databases of registered sex offenders. The registered sex offender database is the only
official database checked by the Raptor system. No other data from the ID is gathered or recorded and
the information is not shared with any outside agency.

Upon approval, Raptor will issue a badge that identifies the visitor, the date, and the purpose of his/her
visit. If anyone other than a parent or guardian is signing a child out from school, he or she may be asked
to present identification, as well. A visitor’s badge will not be necessary for those who are not going past
the main office but are simply dropping off an item in the office or picking up paperwork.

The safety of our students is our highest priority. The Raptor visitor management system allows us to
quickly identify those who may present a danger to our students. Thank you in advance for your
understanding and your support in enhancing school safety procedures in our district.
--------------------------------------------------------------------------------
Giant Eagle-Apples for the Students
Raise Funds For Our School Every Time You Shop

Enroll TODAY!
Click on the attached link
https://www.gianteagle.com/schools/apples-for-students
-----------------------------------------------------------------------
       EAST ELEMENTARY SCHOOL
              2020-2021 STAFF
                         Principal:                        Secretary:
                        Zach Zesiger                      Sherry Harriff

                         Grade Two
                        Jennifer Beal                    Intervention/ELL
                       Melissa Connare                     Kim Boughner
                       Julie Fitzgerald                  Caitlyn Miskimen
                         Kim Galmish                       Britni Barrino
                        Amy McVicker
                         Dawn Ravine                          Speech
                       Mandi Robinson                       Lacy Iberis
                        Andrea Samsa

                                                         Intervention Aides
                        Grade Three
                                                             Amy Festi
                         Julie Grimm
                                                           Veronica Haney
                         Crystal Hall
                                                           Kathleen Smith
                         Mandy Klar
                       Sharon Maholm
                       Valerie Maxwell
                                                 Dover Online Academy Teachers
                       Erin Perkowski
                                                          Denise Grimm
                         Sara Reveal
                                                       Maureen Hammond
                        Colleen Smith

                                                            Resource
                         Custodians:
                                                       Josh Compton (Art)
                        Leroy Phillips
                                                John Loffredo (Physical Education)
                        Tim Watkins
                                                      Sarah Sypolt (Music)

                      Student Advocate
                         Terri Miller
                      School Counselor                       Cafeteria
                      Jennifer Hindman                     Lori Rainsberg
                                                             Patti Wott
                           Nurse
                      Sherry Patterson
Jenyce Shaad

                                                               Noontime Assistants
                              Library
                                                                   Kim Giammo
                           Becky Gribble
                                                                  Kelli Hepner
                           Sue Stephens
                                                                  Brenna Swan

Upcoming Calendar Events
Mark your calendars!
 Aug. 31-Sept. 4   Meet the Teacher Days ---Classroom teachers will contact parents to
                   setup a day/time to attend.

 Sept. 8           First Day of School

 Sept. 15          East School PTG Meeting

 Sept. 18          Summer Reading forms due

 Sept. 25          Workbook fees due

--------------------------------------------------------------------------------
*Free language assistance with respect to school programs and activities is available for all students and
families of Dover City Schools. Please contact your child's building principal for translation or
interpretation services.
¡Bienvenido de nuevo al colegio!
                                    2020-2021
Familias de East School,

El tiempo casi ha llegado ... la escuela está casi
lista para comenzar. Mientras nos preparamos
para el próximo año escolar, recuerdo lo vivo
que es un edificio cuando los niños están en él
y lo maravilloso que es el sonido de su
entusiasmo y energía en los pasillos. ¡No
podemos esperar a que lleguen los estudiantes!

 Por favor, sepa que esperamos otro gran año y
continuamos agradecidos por la relación entre
la escuela y el hogar mientras trabajamos
juntos en el crecimiento de sus hijos. Gracias
por compartirlo con nosotros.

Su apoyo a nuestra escuela, nuestro personal y
nuestros estudiantes es realmente apreciado.
¡Te veremos pronto!

                                                               Zach Zesiger, Director

Primer día de clases: martes 8 de septiembre de
2020.
---------------------------------- ---------------------------------------------

      Meet the Teacher Days
Para comenzar el año escolar de una manera excelente,
la Escuela Primaria East organizará Días para Conocer a
los Maestros (del 31 de agosto al 4 de septiembre). El
maestro de la clase de su hijo se comunicará con
usted para programar un día / hora para asistir.
¡Venga y conozca a su maestro, familiarícese con East
School y prepárese para un año escolar exitoso!
* Se invitará a 1-2 familias por franja horaria.

* Como todos sabemos, una sólida asociación de apoyo entre padres es importante para el éxito escolar
de un niño. En estos tiempos difíciles, les pedimos a los padres que nos ayuden a implementar lo siguiente:

· Los padres y otros visitantes solo deben ingresar al edificio para reuniones preseleccionadas o
problemas necesarios que puedan surgir.

·   Se requerirá que todos los padres y visitantes usen una máscara.

· Se les pide a los padres que NO entren al edificio para acompañar a su hijo a su salón de
clases, incluso el primer día de clases.

                                 ¡Le agradecemos su apoyo y comprensión!

-------------------------------------------------- -----------------------------

Máscaras
¿Se requerirán máscaras?
A partir del 4 de agosto de 2020, la dirección de la Oficina del Gobernador y el Departamento de
Salud de Ohio, los estudiantes de los grados K-12 deben usar cubiertas faciales. Esto incluye todas
las instalaciones del distrito y el transporte escolar, incluido, entre otros, el tiempo que transcurre entre
la llegada / llegada y la llegada al salón de clases, así como la salida del salón de clases hasta que están
fuera de la propiedad escolar o bajan del autobús.

¿Cuál es la definición de máscara / cobertura facial?

Como mínimo, las coberturas faciales deben ser de tela y se
deben usar correctamente para cubrir la nariz, la boca y la
barbilla de una persona.

¿Se requerirá que los estudiantes usen máscaras durante
el recreo?
Nuestro plan actual no requiere que los estudiantes de
primaria usen máscaras durante el recreo al aire libre.

-------------------------------------------------- -----------------------------

Plan de reinicio responsable de la escuela de la
ciudad de Dover
Haga clic en el enlace a continuación

https://www.dovertornadoes.com /DoverSchoolsResponsibleRestart2020Information.aspx

---------------------------------------------- ---------------------------------
Horario de campana de la escuela primaria East

8:55 timbre: los estudiantes ingresarán al edificio e informarán directamente a su
salón de clases

9:10 comienza la escuela de campana

12:40 resumen de clases de campana

3:25 salida de campana

------------------------------------------- ------------------------------------

Bebederos
Los estudiantes deben traer su propia botella de agua reutilizable a la escuela. Los bebederos
estarán encendidos SÓLO para rellenar las botellas de agua. Los estudiantes no pueden beber
directamente de las fuentes de agua.

-------------------------------------------------- -----------------------------

Manual del estudiantemanual
Elde la primaria K-5 se encuentra en el sitio web de nuestro distrito.
https://www.dovertornadoes.com/ParentResources.aspx

------------------------------------- ------------------------------------------

Dover OneView Portal
Se recuerda a los padres deque completen el registro en línea todos los años. Esto nos proporciona
información sobre su hijo. Si aún no lo ha actualizado ... hágalo lo antes posible visitando
www.dovertornadoes.com.

* Haga clic en la Padres pestañaubicada en la
parte superior de la página web.
* Haga clic en Portal para padres
O
haga clic en el enlace a continuación
https://dover.esvportal.com/

      ¡Se agradece enormemente completar el registro en línea!
-------------------------------------------------- -----------------------------

Rutas de autobús para 2020-2021
Haga clic en el enlace a continuación para
encontrar los horarios actualizados de las
rutas de autobús.
https://www.dovertornadoes.com/protected/ArticleView.aspx?iid=5YI3AY&dasi=32GI

----------------------------- --------------------------------------------------

Un recordatorio sobre el transporte
Revise los procedimientos ...

 Estudiantes de segundo y tercer grado
que llegan y regresan a casa en automóvil:

El carril en el frente de la escuela es un carril para
automóviles solo para dejar. Pedimos que todos los
padres ingresen en dirección NORTE por Betscher Avenue. Es posible que deba subir a Second Street o
Front Street y girar hacia Betscher Avenue. A medida que se acerque a la escuela, entre en el carril para
automóviles en una posición de estacionamiento en paralelo y espere hasta que esté en la "Zona de
entrega" para que su hijo salga del automóvil. Haga que su hijo salga del lado del pasajero del automóvil
(el lado de la acera en lugar del lado de la calle). Los empleados de la escuela estarán al frente para
ayudar a su hijo si es necesario. Asegúrese de evitar dejar espacio en el carril para automóviles. Todos
los autos deben permanecer en la línea y seguir avanzando.

Para fines de supervisión de estudiantes, los estudiantes de y grado que no viajen en autobús deben
                                                            2º   3º

ingresar a la escuela por las puertas principales y reportarse directamente a su salón de clases. No se
permite que los estudiantes entren a la escuela hasta las 8:55. Para asegurar el distanciamiento
social y la seguridad de su hijo, NO deje a su hijo antes de las 8:55. La supervisión de un adulto
comenzará a las 8:55.

Después de dejar a su hijo, continúe hacia el norte por Betscher Ave. hacia Crater Stadium y gire a la
izquierda en el Stadium. Esto evita un "retroceso" en la parada de 4 vías en 4th Street.

Si todavía elige estacionarse en una calle lateral y acompañar a su hijo hasta la puerta principal, es MUY
IMPORTANTE que camine con su hijo hasta el guardia de cruce. POR FAVOR NO CRUCE LA CALLE
SIN USAR EL CRUCE. Dado que los autobuses utilizan más 4th Street, esto es fundamental para la
seguridad de los estudiantes. El portabicicletas para estudiantes está al frente del lado de la calle 3rd
de la escuela para evitar el tráfico de autobuses. Solo los estudiantes en los grados 4 y 5 pueden andar
en bicicleta hacia y desde la escuela. Para la seguridad de sus hijos, no se permiten patines en línea /
patines, patinetas o patinetas.
Los mismos procedimientos son también para la recogida por la tarde. Sin embargo, si decide salir de su
automóvil para recoger a su hijo, estacione en una de las calles laterales y cruce en los cruces de
peatones con su hijo cuando regrese a su automóvil.

Estudiantes que viajan en autobús:

Los autobuses se alinean en la parte trasera del área de juegos en lugar de enfrente de la escuela. Los
autobuses entran por el lado de 4th Street y salen por el lado de 3rd Street. Por la mañana, los
estudiantes que se bajan del autobús entrarán por las puertas traseras de la escuela y se reportarán
directamente a su salón de clases.

* Los padres deben registrar a sus hijos en la oficina cuando vengan a la escuela después de las 9:10.

* Después de la escuela, los estudiantes de autobús esperarán en su salón de clases hasta que su autobús
llegue a East School.

* El patio de recreo de East School está CERRADO durante la llegada de la mañana y la salida de la tarde
por razones de seguridad.

* Los estudiantes que caminan o son recogidos serán despedidos por una de las siguientes puertas:

Estudiantes de 24Estudiantes de 3    °°°
                                           Puertas laterales de lacallePuertas

grado:grado:principales y puertas3 laterales de lacalle.
                                    °
¡GRACIAS POR SU AYUDA Y COOPERACIÓN PARA HACER QUE NUESTRO
TIEMPO DE DEJAR Y RECOGER SEA SEGURO PARA TODOS LOS
ESTUDIANTES!
-------------------------------------------------- -----------------------------

East PTG ¡
Sea parte del grupo!
Uno de los mayores activos de nuestra escuela es el PTG. Los servicios como el tiempo de voluntariado,
ayudar con programas y proporcionar asistencia financiera para equipos y actividades son funciones
vitales del PTG y nuestra comunidad escolar las aprecia mucho.

El PTG gasta dinero en incentivos para estudiantes y elementos de construcción para el mejoramiento de
la escuela. Alentamos la participación de los padres en nuestra escuela y PTG. La membresía cuesta solo $
1.00 y es un buen retorno de su dinero.

 ¡Estamos realmente agradecidos por nuestro tremendo PTG! La primera reunión está programada para el
15 de septiembre en la escuela primaria East.
Los funcionarios de este año son:

Presidente: Robin Griesen

Secretaria: Angela Stingel

Tesorera: Heidi Miller

       ·   15 de septiembre en East School
       ·   14 de octubre en la escuela Dover Ave.
       ·   16 de noviembre en East School
       ·   19 de enero en East School
       ·   18 de febrero en South School
       ·   15 de marzo en East School
       ·   19 de abril en East School

* Todas las reuniones de PTG comienzan a las 7:00 PM

----------------------------------- --------------------------------------------

Dar árboles
Dar árboles estar colgando afuera de las puertas del salón de clases en los días
asignados de "Conozca al maestro". Tome las manzanas y devuélvalas con los
artículos solicitados. Gracias por tu generosidad.

-------------------------------------------------- -----------------------------

Anuarios Los
anuarios 2019-2020 se distribuirán a los estudiantes la primera
semana de clases.

 -------------------------------------------------- ----------------------------

Cuotas Las
cuotas del libro de trabajo deben pagarse antes del viernes 25 de septiembre.
La siguiente es una lista de los costos de los estudiantes para la próxima
escuela año:

Grados 2-3 Tarifas de libros de trabajo: $ 25.00

Todas las tarifas de libros de trabajo deben pagarse antes del viernes 25
de septiembre. Por favor, haga los cheques pagaderos a East School.

* Se necesitan cheques separados: debido a los procedimientos de auditoría
del estado de Ohio, no podemos aceptar cheques de suma global para varios artículos en un solo cheque
(es decir, libros de trabajo, almuerzos, anuarios, pedidos de ferias de libros, etc.). Deben estar
separados para cada artículo. Sin embargo, puede pagar por más de un niño por cheque por ese artículo
específico.

** Todas las tarifas deben ser pagadas o se retendrán las boletas de calificaciones y el acceso al Libro
de progreso.

-------------------------------------------------- -----------------------------

                              Lista desegundo grado
                                         2020-2021
   1. 2 mascarillas
   2. Botella de agua
   3. 1 Cuaderno de composición
   4. útiles escolares deAcuarelas (Prang 8ct )
   5. Tijeras
   6. Pegamento en
   7. Botella de pegamento
   8. 2 Borradores
   9. barraCrayones - 64ct. o menos
   10. Lápices- # 2 (2 paquetes)
   11. 1-2 Resaltadores (de cualquier color)
   12. 3 Carpetas- con 2 bolsillos y puntas
   13. 1 par de auriculares / audífonos
   14. 2 cajas deKleenex
   15. toallitasClorox
   16. Pinte la camisa
   17. 2 Marcadores de borrado en seco
   18. Bolsas de almacenamiento de galón Ziploc para niños
   19. Bolsas de almacenamiento de un cuarto de galón Ziploc para
   20. niñas Caja escolar pequeña
   21. Marcadores Crayola - 8 o 10 ct. (opcional)
   22. Lápices de colores (opcional)
* Etiqueta todos los útiles escolares.

                               Lista detercer grado
                      útiles escolares de2020-2021
   1. 2 mascarillas
   2. Botella de agua
   3. Acuarelas - Prang 8 unidades
   4. Tijeras
   5. Palitos de pegamento Pegamento
   6. blanco de Elmer
   7. 2 borradores
   8. Crayones - 4 paquetes de 24
   9. 2 paquetes de lápices amarillos # 2 (Ticonderoga)
   10. 4 - 2 carpetas de bolsillo (1 plástico)
   11. Toallitas Clorox Desinfectante de
   12. camisa de pintura
   13. manos para
   14. 2 rotuladores negros de borrado en seco
   15. Niños - Bolsas Ziploc de almacenamiento de galonesBolsas
   16. Niñas -Ziploc para sándwich
   17. Caja escolar pequeña
   18. 2 cuadernos de composición
   19. 2 cajas de pañuelos
   20. Auriculares (opcional)

* Sin portaminas
----------------- -------------------------------------------------- ------------

Almuerzo Almuerzo
regular: $ 2.25 por día / $ 11.25 por semana

Leche: $ 0.50 por caja

** Los precios cumplen con el memorando del USDA: SP 03-2015. Los precios
del desayuno ($ 1.00) seguirán siendo los mismos que los del almuerzo reducido.

 * Se necesitan cheques separados: debido a los procedimientos de auditoría del estado de Ohio, no
podemos aceptar cheques de suma global para varios artículos en un solo cheque (es decir, libros de
trabajo, almuerzos, anuarios, pedidos de ferias de libros, etc.). Deben estar separados para cada artículo.
Sin embargo, puede pagar por más de un niño por cheque por ese artículo específico.

-------------------------------------------------- -----------------------------

Ausenciasausencia
Cómo reportar lade su hijo

De conformidad con la Ley de Menores Desaparecidos y por la seguridad de nuestros niños, se solicita a
los padres que llamen a East School (330-364-7114) antes de las 8:30 a.m. para informar el motivo de la
ausencia de su hijo.

Alentamos la asistencia de los estudiantes todos los días para asegurar la continuidad del aprendizaje.
Sin embargo, si su hijo está ausente, envíe una nota después del regreso de su hijo para verificar su
ausencia. Si la ausencia se debe a una cita médica, dental o legal, proporcione una nota de
verificación en la papelería del proveedor al regresar a la escuela. Si no se recibe ninguna llamada
o nota, las ausencias se marcarán como injustificadas.

Las vacaciones familiares son una parte reconocida del crecimiento educativo de un estudiante.
Esperamos que los padres hagan todo lo posible para tomar sus vacaciones durante el verano; sin
embargo, si la familia planea unas vacaciones durante el horario escolar regular, se esperará lo siguiente:

Por una ausencia justificada de la oficina:
       1. Los padres deben notificar a la oficina por escrito dos días antes de la ausencia. La oficina
       puede aprobar un aviso más corto, pero el estudiante debe obtener el trabajo de recuperación al
       regresar.

2. Un padre, abuelo o tutor debe acompañar al estudiante durante las vacaciones.
Gracias por su cooperación en la preparación de su hijo para la escuela todos los días.

 * Por favor asegúrese de revisar el Manual de Primaria de las Escuelas de la Ciudad de Dover, ubicado en
la pestaña "Padres" en la página web del distrito, para obtener información más específica sobre las
políticas y procedimientos de asistencia.

-------------------------------------------------- -----------------------------

NO se admiten mascotas en la
propiedad de la escuela
Esto incluye todas las áreas exteriores, incluidas las aceras que
rodean inmediatamente las escuelas durante la entrega y horarios de
recogida. Esta política es para la seguridad de todos y con respecto a
las alergias y / o problemas de salud de todos los estudiantes.

-------------------------------------------------- -----------------------------

Medicina en la escuela
¿Qué debo hacer si mi hijo necesita medicina en la escuela?

De acuerdo con las políticas estatales y de la junta, NO se nos permite dispensar medicamentos sin las
instrucciones y las firmas del médico y del padre. Si es esencial que un niño tome medicamentos durante
el día escolar, los formularios de medicamentos están disponibles en nuestro sitio web del distrito o
puede pasar por la oficina.

-------------------------------------------------- -----------------------------

Sepa lo que está pasando ... ¡La
comunicación es clave!
Esperamos que todos y cada uno de nosotros se encuentren fácilmente accesibles para fomentar y
facilitar la conexión tan importante entre la escuela y el hogar. Por favor, no dude en llamar o enviar un
correo electrónico con cualquier pregunta o inquietud mientras trabajamos durante este año escolar. Sin
embargo, también hay otras formas de mantenerse actualizado sobre los acontecimientos, así como la
información pertinente a su hijo.

1.    BOLETINES: Asegúrese de visitar el sitio web del distrito para ver los boletines mensuales de
East School.

2.    SISTEMA DE NOTIFICACIÓN POR TELÉFONO: En caso de emergencia o para compartir
información importante, las Escuelas de la Ciudad de Dover tienen un sistema de notificación por
teléfono. La llamada se realizará al número de teléfono principal que se utilizó para inscribir a su
estudiante. También puede usar el acceso en línea para agregar hasta tres números adicionales que se
usarán en caso de una llamada de emergencia. Se enviará una llamada informativa solo al número principal.
Esta "información de la línea directa" se publica en el sitio web de la escuela bajo el enlace de los padres.
               a. * Si cambia su número de teléfono o elimina alguna línea, notifique a la escuela para que
               podamos hacer los cambios necesarios.

3.     LIBRO DE PROGRESO: Si su hijo es un estudiante nuevo, recibirá información de acceso para la
cuenta del Libro de progreso de su hijo. Las familias que ya han accedido al Progress Book anteriormente
seguirán usando su mismo nombre de usuario y contraseña. Acceda a esto con tanta frecuencia como
pueda, ya que es una excelente manera de acceder a las calificaciones y el progreso de su estudiante de
forma regular. Si tiene alguna dificultad para configurar su cuenta o vincular las cuentas de sus
estudiantes, no dude en contactarnos.

4.     FACEBOOK: Conviértase en un "fan" de las escuelas de la ciudad de Dover en Facebook ... ¡otra
excelente manera de mantenerse al día con todas las cosas maravillosas que suceden en las escuelas de
Dover!

-------------------------------------------------- -----------------------------

Seguro contra accidentes para estudiantes
Para encontrar la solicitud de seguro contra accidentes para estudiantes, visite nuestro sitio web del
distrito.

-------------------------------------------------- -----------------------------

Child Find
Dover City Schools recibe fondos de IDEA-B con el propósito de la educación de niños con
discapacidades . Anualmente, en la Reunión de la Junta de Educación de septiembre, se discutirá cómo el
Distrito gastará sus fondos de IDEA-B y se dará tiempo para comentarios públicos.

-------------------------------------------------- -----------------------------
Sistema de gestión de visitantes Raptor Las

escuelas de la ciudad de Dover utilizarán el sistema de gestión de visitantes Raptor en todas nuestras
escuelas para fortalecer la seguridad escolar para los estudiantes y el cuerpo docente. Parte de
mantener seguros a los estudiantes y profesores incluye saber quién está en nuestros edificios en todo
momento, y el sistema Raptor nos permite hacerlo. El sistema Raptor nos permitirá evaluar mejor a los
visitantes, trabajadores y voluntarios en nuestras escuelas y nos brindará un entorno más seguro para
todos.

Al ingresar a un edificio del distrito, se les pedirá a los visitantes que presenten una identificación
emitida por el gobierno de los EE. UU., Como una licencia de conducir, que se puede escanear o ingresar
manualmente en el sistema. Si un padre o tutor no tiene una identificación escaneable, el miembro del
personal de la escuela puede usar cualquier forma de identificación gubernamental que incluya una foto
para ingresar manualmente la información de la persona en el sistema Raptor.

El sistema Raptor verifica el nombre y la fecha de nacimiento del visitante para compararlos con bases de
datos públicas estatales y nacionales de delincuentes sexuales registrados. La base de datos de
delincuentes sexuales registrados es la única base de datos oficial verificada por el sistema Raptor. No
se recopilan ni registran otros datos de la identificación y la información no se comparte con ninguna
agencia externa.

Tras la aprobación, Raptor emitirá una insignia que identifica al visitante, la fecha y el propósito de su
visita. Si alguien que no sea el padre o el tutor legal está firmando la salida de un niño de la escuela,
también se le puede pedir que presente una identificación. Una tarjeta de visitante no será necesaria
para aquellos que no pasen por la oficina principal, sino que simplemente estén dejando un artículo en la
oficina o recogiendo el papeleo.
La seguridad de nuestros estudiantes es nuestra máxima prioridad. El sistema de gestión de visitantes de
Raptor nos permite identificar rápidamente a aquellos que pueden representar un peligro para nuestros
estudiantes. Gracias de antemano por su comprensión y su apoyo para mejorar los procedimientos de
seguridad escolar en nuestro distrito.

-------------------------------------------------- -----------------------------

Giant Eagle-Apples for the Students
Recauda fondos para nuestra escuela cada vez que
compras
¡Inscríbase HOY!

Haga clic en el enlace adjunto

https://www.gianteagle.com/schools/apples-for-students

---------------------------- -------------------------------------------
        DEESCUELA PRIMARIA EAST
             PERSONALLA2020-2021
                               Director:                           Secretaria:

                             Zach Zesiger                         Sherry Harriff

                               Grado Dos

                             Jennifer Beal                      Intervención/ ELL

                            Melissa Connare                       Kim Boughner

                            Julie Fitzgerald                     Caitlyn Miskimen

                              Kim Galmish                         Britni Barrino

                             Amy McVicker

                              Dawn Ravine                            Discurso

                            Mandi Robinson                         Lacy Iberis

                             Andrea Samsa
Grado Tres            Ayudantes de intervención

    Julie Grimm                    Amy Festi

    Crystal Hall                Veronica Haney

     Mandy Klar                 Kathleen Smith

   Sharon Maholm

   Valerie Maxwell

   Erin Perkowski       Dover Online Academy Maestros

    Sara Reveal                  Denise Grimm

    Colleen Smith             Maureen Hammond

                                   Resource
     Custodios:
                             Josh Compton (Arte)
    Leroy Phillips
                        John Loffredo (Educación física)
    Tim Watkins
                             Sarah Sypolt (Música)

Defensora estudiantil

    Terri Miller

 Consejera escolar
                                   Cafetería
  Jennifer Hindman
                                Lori Rainsberg

                                  Patti Wott
     Enfermera

  Sherry Patterson

   Jenyce Shaad

                            Asistentes de mediodía
     Biblioteca
                                  Kim Giammo
   Becky Gribble
                                  Kelli Hepner
   Sue Stephens
                                 Brenna Swan
Próximos eventos del
calendario ¡Marque sus calendarios!

 31 de agosto-           Días para conocer a los maestros ---Los maestros del salón de clases se
 septiembre 4            comunicarán con los padres para programar un día / hora para asistir.

 8 de septiembre         Primer día de clases

 15 de septiembrede      Reunión del PTGEast School

 18 de septiembre        Los formularios de lectura de verano deben

 vencerse el 25 de       Deben pagar las tarifas del libro de trabajo
 septiembre

----------------------- -------------------------------------------------- ------

* Se ofrece asistencia gratuita con el idioma con respecto a los programas y actividades escolares para
todos los estudiantes y familias de las escuelas de la ciudad de Dover. Comuníquese con el director de la
escuela de su hijo para obtener servicios de traducción o interpretación.
You can also read