Communiqué de presse badbonn.ch - Bad Bonn Kilbi
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
communiqué de presse badbonn.ch
je 31.5
DEERHUNTER (US) WARMDUSCHER (UK) JIMI JULES + KALABRESE
4AD The Leaf Label (CH)
Zukunft Records
Popcyclopedy 2.0 / Hype for London’s Weirdest Boogie
Music Lovers / Indie Champions Band / It’s Krautastic / Underground Dance Music /
League To Be or not Two Beer? Züri à la Campagne / Prosecco
Turntable Mafia
EXPLODED VIEW (UK/MX) UUUU (UK)
Sacred Bones Editions Mego GIBRALTAR VACUUM (CH)
OUS
Lethargic Lamentations / Oh! Oh! Oh! Oh! / Tomaga it
A Manic Wave or a Visceral Disco and Wire the Coil Dome / Guess who’s the Domain Detector /
Groove / Oh, Eerie Airiness Schizophrenic Seething/Soo- Where there’s a Will, there’s
thing Masterpiece a Street / Take ’em down and
JOHN MAUS (US)
Make ’em Dance
Ribbon Music, Domino Records BONAVENTURE (CH)
STELLA CHIWESHE (ZWE)
New-Post-Philosophical / Music as an Act of War / Glitterbeat
Dream-Wave / Blade Runner Congo – Switzerland –
Stomp Portugal / NON Worldwide Mbira Queen of Zimbab-
we / Pluck, pluck, pluck: This ain’t
TSHEGUE (F / RDC) AIR LQD (BE)
the Sound of a Duck! / Trance for
Intermediates
Ekler’o’shock Unknown Precept
Extreme Tribal Energy / Going Razor Sharp / Neck-Breaking / ESTER POLY (CH)
Mad / Afro-Punk Heart Attack Musical Hysteria to Spite your Ikarus Records
Face
NICK HAKIM (US)
Two Generations – One Groove /
ATO records PETER CONRADIN The Soul of Punk / The Essence
of Two Instruments
Best of Best of /
ZUMTHOR (CH)
Soul to Soul / Green is
The Art of Loneliness /
ALOIS (CH)
the New Rainbow Red Brick Chapel
Highspeed Sound Architecture /
Trapped in a Tarkowski
NIHILOXICA (UGA/UK)
Dreams from Lucerne /
Flowers are growing / Reality
Nyege Nyege Tapes
GOLDEN DAWN Independent Check
Ethno Techno AnNIHILation / ARKESTRA (US)
You can spell Minimal without Nine Miles Records LAUTSPRECHER
«Fun» / Cross-Continental
Tribal Darkness Psychedeliric Cosmofunk /
ORCHESTER FREIBURG
(CH)
Always tend to the Light /
Afropocalypse, Sama Chaka!
Surround Sound Masterclass /
3 Days, 3 Stages, 3 Performances /
Speaker Madness Prologueve 1.6
JAMES HOLDEN + REVEREND BEAT-MAN HANRETI (CH)
THE ANIMAL SPIRITS (UK) AND THE NEW WAVE Little Jig Records
Border Community (CH)
Hippieshit & Alternative
Voodoo Rhythm Records
Funk / Lucernian Deep See
Spiritualized / World-Trance-
Dream / Salsa Caliente!
Jazz-Folk-Electronica / Blues-Trash / New-Wave-Folk /
Yes We Can Dark-No-Wave
SAVAGE GROUNDS (CH)
THE MYSTERY OF THE VAGABON (US)
Lux Rec, Enfant Terrible, Pinkman
BULGARIAN VOICES FT, Persien Garden Cassette /
Unpleasant Music for Unpleasant
LISA GERRARD (BUL / AUS) Infinite Brooklyn Rock /
People / Roland / The Comfort
of Agony
Schubert Music, Prophecy Shark eats Fish
Myth vs Creation / History vs
ANDREW WEATHERALL PONY (CH)
Story / DCD in Bulgaria Irascible
(UK)
ALFOS, The Woodleigh
KHRUANGBIN (US) Research Facility
Riding the Beauty / Art-Music
meets Music-Art / Love to Love
Night Time Stories
Two Lone Sabres of Paradise /
Laid-back Soundtrack, Ear Electronic Weather F
orecast / MELISSA KASSAB (CH)
Snack, Groove Attack / Wanderlust Beats till you Die Cheptel Records
in a Nutshell / Go West, er…East,
er…Back!
ISOLATED LINES (CH)
Mind out of Time / Floating
in Weightlessness / Emotional
SBIRE, Illegal Alien, 47
CATERINA BARBIERI (IT)
Kaleidoscope
Important Records Experimental Techno Experience /
Heavy and Intense Sound SCHUBOT / GRADINGER
Symphony Nr. 5 for Synthesizer, Waves / Eardrum Buster Bass (MARS)
«Adagio» / Experimental Electronic In collaboration with
Elegance / Surfing the Sine Wave
LIDO PIMIENTA (CAN/COL)
Südpol Luzern
LA TÉNE + GUESTS (CH/F) Björk x Avantgarde-Afro / Latin
Extraterrestrial Dance / Retour à
la Nature / Watching them is like
Les Disques Bongo Joe, from Colombia’n’Canada / Dark
Hearing SUNN O)) with your Eyes
Three:Four Electro Shit
Instruments from the Past /
HARVEY RUSHMORE + LAUTSPRECHER
Out of Time Drones / Medieval
is the New Psychedelic THE OCTOPUS (CH) ORCHESTER FREIBURG
(CH)
DOWNTOWN BOYS (US)
Psych Rushes from the Past /
Audiovisual Adventure /
Surround Sound Masterclass /
Sub Pop 3 Days, 3 Stages, 3 Performances /
Surf Wave from Basel
Speaker Madness Prologue
Girls, Boys, Revolution / Uptown
Punk / Hi-Energy ZIUR
Planet Mu
The Devil’s Advocate / The Loud
and the Furious / Techno, Trance
and Noise in a Blendersa 2.6
SEVDALIZA (NL) GIANT SWAN (UK) ORCHESTRE LES
Twisted Elegance Timedance, Mannequin
MANGELEPA (RDC/KEN)
Strut
Chemical Origin of the World / Punching Good Times/
Synth-Organic Beat / Ancient Best-Punks-do-Techno / Cygnus
Rumba Congolaise / Bittersweet
Consciousness Falconeri Kills’em All
Harmonies / Hypnotic Relaxation
HORSE LORDS (US) THE MASTER EAST SISTER (CH)
Northern Spy
MUSICIANS OF JAJOUKA Red Brick Chapel
Instrumental & Hypnotic / Inter- LED BY BACHIR ATTAR Give yourself into the Open
ventional /Against the Status Quo (MAR)
Arms / Melancholia / Walking
Jajouka Records
on Clouds
PAN DAIJING (CHN)
Boujeloudia Magic / Ancient
PAN
Pillars of Music / Sufi Trance / FRIENDLY FIRE (CH)
Welcome to your Interzone
Solo Asian Noise Bombasion /
Spectral Nano Noise / Fire
The Proof that Sonics are Physical /
A Soundo-Maso Pleasure NADAH EL SHAZLY (EGY)
Friendly / Short Wave Radio
Cyber Manipulation
Nawa Recordings
AHMED=NEW JAZZ Brave New Soundscape / Stirring DJ FETT (DE)
IMAGINATION (UK) Events / I’m Changed Forever / Planet Rock
Umlaut Records Surreal & Super-Real
Rock’n’Roll Disko / Finest Afro
! Futuristic Interpretation ! /
Science Friction / A Newly
DJ MARCELLE (NL)
Party / Hits Hits Hits
Jahmoni
Creative Space Mixing Sounds,
Ethics & Beliefs
MELISSA KASSAB (CH)
Absurd Bass Techno / Avant-Garde Cheptel Records
Ethno / For Advised Dancers Only
FLAT WORMS (US) Mind out of Time / Floating
Castle Face
HERE LIES MAN (US)
in Weightlessness / Emotional
Kaleidoscope
Riding Easy Records
Punk Post Punk / In Your
Face / Like Good Old Times
Algorithm Afro Rock / West Africa SCHUBOT / GRADINGER
is in L.A. / Heavy Funk Hypnosis (MARS)
MIDNIGHT SISTER (US) In collaboration
Jagjaguwar
DEENA ABDELWAHED with Südpol Luzern
(TUN) InFiné
Sad Disco for Weird People / Extraterrestrial Dance / Retour
Moonlight Glamour / Hollywood à la Nature / Watching Them
Tunisian Techno Tailored in
Hurdy-Gurdy is Like Hearing SUNN O)) with
Toulouse / Confrontation &
your Eyes
Claustrophobia / Chop and Twist,
INJURY RESERVE (US) Throat and Fist!
La Fuegas LAUTSPRECHER
Dentists Nightmare /
FAKA (ZA) ORCHESTER FREIBURG
(CH)
Weirdo-Rap / Oh Shit!!!
African Protest Rave / Occupy
Gender Roles / High Fashion Surround Sound Masterclass /
Tribal Art 3 Days, 3 Stages, 3 Performances /
Speaker Madness Prologueeditorial Descendre. Voici à quoi invite folie, et non de la peur de ne pas moment magique. Sans compro- cette rue de San Dudingo. Elle pouvoir gagner. Tout cela devrait mis et hop-là ! Les sons changent s’incline derrière la station en fait être entre parenthèses, au-dessus des champs, et ils vers le lac. Au début elle est et c’est un peu notre attitude. pénètrent paisiblement à travers encore large, avec du trafic réglé, les fenêtres à l’intérieur des mai- une raie au milieu. Puis elle Nous avons deux nouvelles. Une sons et écuries voisines. devient plus étroite et encore bonne et un meilleure. D’abord plus étroite, elle te conduit à la moins bonne. Comme d’habitu- DEERHUNTER travers un quartier des bijoux de, les artistes du programme BRADFORD COX est une des rouges de jardin. Les instincts de du Kilbi 2018 ne sont pas très stars les plus improbables du survie reviennent. Un homme connus pour la plupart. La bonne rock indépendant. Il est un à l’air sinistre, parfois une nouvelle, c’est que cela nous maître de l’ambivalence. Il femme, te fait signe depuis le va très bien. Très, très bien même. s’amuse à poser de mauvaises jardin. Le centre est à côté de la C’est comme une mixtape sans pistes. Il faut donc écouter plaque et tu marches à grands fin, colorée et originale qui attentivement quand DEERHUN- pas, avec ta musique préférée repousse les limites et les fait TER joue de belles mélodies dans ton casque, à travers des disparaître. Nous concevons ce accrocheuses. Il faudrait presque champs ultra-cool. Un chien te festival de musique qui est espérer qu’il est toujours aussi suit, sans signification, juste pour le Kilbi comme une source de négatif qu’avant. La vie est une se montrer, pour t’écouter et plaisir de trois jours. Une source suite d’erreurs, dit-il. Oui, cette peut-être pour savoir d’où tu qui creuse et sillonne le rocher. phrase promet beaucoup. Cer- viens. C’est l’arrivée que nous te tainement l’un des groupes qui promettons et que nous te Le Kilbi fonctionne comme n’a pas besoin d’un nouvel souhaitons; une arrivée que nous un porteur de son, un CD, un album. vivons trop rarement nous- médiateur, dans le but de décou- mêmes. 100m jusqu’à l’atterris- vrir des nouvelles musiques TSHEGUE sage. Ici, c’est l’endroit le plus ensemble avec tous les autres et Faty est la chanteuse principale beau. C’est pourquoi nous nous tous les possibles. Dans les de TSHEGUE, et elle vient de arrêtons, que nous prenons années 90, le logo du Compact Kinshasa. La musique est sa vie. une photo, que nous faisons du Disc était probablement l’un des En tant qu’étudiante, elle avait Kilbi sauvage, encore et encore. plus imprimés, aujourd’hui il joué dans des fanfares. La vingt-huitième édition, c’est a disparu. En hommage à cette Le groupe existe depuis un an. ainsi qu’elle commencera. époque, une police et un logo Son afro punk est urgent. Un instant. I Had A Mainsdream. ont été conçus pour le Kilbi afin C’est une affaire de vie. Il com- Nous buvons du café. Des de garder ces souvenirs vivants. bine les rythmes saccadés connaissances inconnues racon de Ndombolo et de Kotazo avec tent des histoires de la non- JE DIS – Jeudi, 31 mai du rock tribal ou garage. Suisse (ou de la Suisse du Suis-je au bon endroit ? Est-ce Proche-Orient). Une salade de un fata de demain, une oasis, JOHN MAUS cervelas fera l’affaire. Un avec des gens sur la pelouse ? En cachette, le docteur en afro-core qui raconte des nuits Est-ce la musique qui m’aime ? philosophie est une star de la dans des halls et des coffres- Les influenceurs, s’il y en a, pop. Impossible de faire une forts. La Tequila Surprise agace. viennent en mission privée. Nous musique plus urgente. De la pop Éteins la radio. Ou reste à la trouvons des nouvelles solutions hardcore. Au-delà des frontières. maison. De la vie, quoi. Trop pour les problèmes du punk du On est presque inquiet pour lui, gentil. Le rythme devient maboul. futur. Avec le percussionniste et vu l’intensité de son spectacle. Il Les artichauts pillent le frigo. batteur PETER CONRADIN ne se prend pas trop au sérieux, Où les chœurs se lèvent. Le Kilbi ZUMTHOR nous allons droit au par contre il respecte la musique. est la somme de ces moments but. Son autonomie évidente et Rien que l’autodérision et l’intel- expérimentés, de ces absurdités son dévouement à la musique ligence du personnage donnent ou pensées. Heureusement, ils sont un plaisir. La performance envie de souffrir et de danser. participent toujours à la sélec- d’ouverture de cet artiste honnête tion de la musique. Nous faisons et grand et son sens extraordi- ROYALL – Vendredi, 1 juin cela depuis des années. Il s’agit naire pour la création de la mu- Avec ses compositions de synthé d’un peu de risque, un peu de sique de tambour garantissent le tiseurs modulaires, la chercheuse
>>>
sonore italienne CATERINA réserve. Tout le monde se rêve AHMED – NEW JAZZ IMAGINATION.
BARBIERI prouvera aux lève-tôts dansant, alors que rien ne bouge. Le musicien de jazz américain
qu’ils peuvent aussi fonctionner A quelques centimètres du sol, Ahmed-Malik (1927 – 1993) fut
à la lumière du jour, et plus très lentement vers l’Eden. Des l’un des premiers à introduire la
que cela. Ses histoires électroa- choses improbables se mani- musique arabe dans le jazz.
coustiques sont magiques. Un festent. Un groupe incroyable ! Quatre des voix les plus idiosyn-
après-midi qui ne devrait jamais cratiques du jazz jouent dans
passer. L’or ne brille que lors- UFO CUP – Samedi, 2 juin sa philosophie. Ils réinterprètent
qu’il est sûr de sa couleur. Ça L’art et la musique sont les enne- ses compositions et jouent les
promet. mis naturels de la normalité. notes. Une note, pendant long-
On ne parle pas beaucoup, mais temps. Ils libèrent le free jazz des
THE MYSTERY OF THE BULGA- on fait des tours de magie, on dogmes et des stéréotypes.
RIAN VOICES FT. LISA GERRARD répète la répétition, on vole et on Cette musique est addictive et
est fondé en 1952 en tant que atterrit. On décolle en folie. comme un mauvais virus (pas
chœur de la radio nationale de la Les méchants plaisants débutent, la station de radio).
Bulgarie. Puis devient l’un des s’adonnent au grindcore tandis Musiciens: Antonin Gerbal (FR) –
chœurs les plus connus et les que les sœurs de minuit tricotent batterie, Joel Grip (SW) – contre-
plus distinctifs du monde entier. une pop baroque. Le reste rend basse, Pat Thomas (UK) – piano,
Les racines de sa technique addictif. Ceci est un avertissement Seymour Wright (UK) – saxo-
vocale particulière se situent à prendre au sérieux. phone alt
dans l’Orient du 8ème siècle après
J.-C. Ces sons et les structures SEVDALIZA PRO FUTURA
harmoniques extraordinaires ont To be or to R’n’B. La chanteuse Saurons-nous un jour pourquoi
aussi captivé LISA GERRARD – hollandaise-iranienne SEVDALIZA quels sons font du bien à quelles
la chanteuse de Dead Can Dance. n’occupe pas un endroit précis, personnes ? Voici trois exemples
Sa voix claire et surnaturelle et elle est en avance. Sa musique inhabituels. Servez-vous.
correspond à l’ensemble. Ceci est un événement dans cet
sera un chapitre historique de la événement. Ses spectacles surréa- Une performance de la chinoise
Kilbi. Notre tente se comportera listes et théâtraux font d’elle PAN DAIJING ressemble à une
comme l’église sur le parking. un prototype de pop star. Un pièce radiophonique surréa-
sentiment de mélancolie, d’obscu- liste-psychédélique. Dedans, il y
JAMES HOLDEN & rité, de nuit et de mysticisme a un monstre. Il faudrait qu’il
THE ANIMAL SPIRITS qui peut aussi vous rendre heureux. sorte. Prenez-le.
Un chef-d’œuvre. L’esprit du Ça sonne tout aussi bien visuel
pionnier de l’afro-futurisme – lement. Vous décidez vous-même NIHILOXICA est le projet scénique
Sun Ra – a donné sa bénédiction. de ce que vous voyez et de ce de la troupe de percussions
THE ANIMAL SPIRITS fonc- que vous entendez. Nilotica Cultural Ensemble, du bat-
tionne comme un groupe de jazz teur britannique Spooky J et
spirituel qui joue du trance-folk. HORSE LORDS d’un synthétiseur analogique.
Et nous revoici à en face d’un Un morceau instrumental inter- Une interprétation des sons
synthétiseur modulaire, dont toutes minable du quatuor de Baltimore traditionnels buganda et busogo
les parties sont conçus par Horse Lords : batterie, basse, de la région de Kampala en
JAMES HOLDEN lui-même. Les saxophone, guitare et percussions Ouganda. Un très grand batta-
herbes et les prairies de fleurs se fondent dans des grooves quès qui apporte du mouvement
sont pour vous. Nous choisirons profonds et hypnotiques. C’est le dans la nuit.
Holden & Heroes. nouveau rock’n’roll américain.
HORSE LORDS empile des ZIUR vient de nulle part. Sa
KHRUANGBIN éléments de krautrock, de poly- techno défie les habitudes
est en sound-check pendant que rythmes africains et d’un mini d’écoute des gens sur le dance-
j’écris ces lignes. Le groupe malisme classique. floor. Un coup de chance pour
remixe une musique de chauffeur le Kilbi. Pourquoi pas immédia-
de taxi ou de fermier thaïlandais. tement.
Avec son funk au ralenti, son
groove et son sens des mélodies,
il met le public dans une légère>>>
LES CHANSONS DU PROCHAIN LA TENE & GUESTS demandent t même l’envie démodée qui
e
Les footballeurs suisses aiment de la patience. Ceux qui atten- condamne tout ce qui est devenu
les chanter à l’étranger. Les mu- dront seront récompensés. Une mainstream n’est pas la bien
siciens et musiciennes suisses tuerie, une folie. Une grande venue. Kilbi sans frontières, voyez-
les chantent aussi ici. Ils sont parmi scène, une grande musique, de vous. Vous n’avez pas besoin
nos préférés. Il y en a un total l’art qui laisse des traces. de savoir et de comprendre quoi
de dix-sept. Les statistiques et que ce soit. Nous sommes
les chiffres ne peuvent rien faire. ON AIR normaux, ou presque, et assez
C’est d’eux qu’il s’agit, par En prélude, tous les jours, typiques. Cela explique le
exemple: nous vous proposons une expé- programme. Ce n’est pas de l’art.
rience sonore. Organisé et Nous souhaitons au public
ISOLATED LINES joue une techno installé par le Lautsprecher quelques pistes. Nous sommes
sombre et intelligente avec Orchester Freiburg. Nous heureux de répondre aux ques-
les exigences les plus élevées en sommes impatients de savoir où tions avec des questions.
matière de danse, de variété la musique sonne le mieux Et la dernière personne sur le
et de goût. Au Kilbi, avec des au centre. On se déplace, et la terrain éteint la lumière.
images mobiles sur une grande musique vient de toutes les
scène. directions. Merci à l’adresse de tous qui
s’intéressent à la bonne musique.
A l’écart de la fonctionnalité 4 / 4 OFF AU LAC
dancefloor, SORAYA LUTANGU Au lac, c’est la belle vie. Les pois- Tonverein Bad Bonn
aka BONAVENTURE mélange les sons regardent le ciel, les gens Daniel Fontana
influences africaines et occiden- nagent en cercles et MELISSA
tales dans ses sets. Une voix KASSAB raconte ses histoires
totalement vivante, forte et émotionnelles avec une guitare
politique ! et des voix. La deuxième partie
près de l’eau sera une autre
ALOIS, c’est le nom de chacun. danse. SCHUBOT / GRADINGER
Et d’un groupe aussi. Une bonne sont les exotiques du milieu
idée avec des mélodies puis- et performent leur communauté
santes. in extremis.
Les deux performances sont
REVEREND BEATMAN & T HE à découvrir pendant deux jours.
NEW WAVE, ce n’est pas n’importe
quel groupe, c’est un monument, KILBI EST UN AUTRE /
c’est un monstre. Même des vrais KILBI IS ANOTHER
fans de musique ont cru qu’il Le 7 mars 2018 ne marqua pas
s’agissait là d’un poisson d’avril. seulement la publication du
Mais ils jouent vraiment en- programme Kilbi mais aussi du
semble. Beat-Man, Julian Sarto- livre « Kilbi Est Un Autre ».
rius, Mario Batkovic, Resli Burri Textes en anglais et en français
et Nicole Izobel Garcia ! Bon par Dejan Gacond, photos de
Dieu ! La chapelle dira merci au Mehdi Benkler.
prêtre ! Et l’église fuit le village. Graphisme : Atelier Quadraat
Impression : Cric-Print.
PONY. Non, pas un poney de
merde. Gael Kyriakidis et Vincent BIENVENUE
Borcard. Deux des personnes Le Bad Bonn Kilbi Festival n’est
les plus créatives et talentueuses pas une réunion. Les réunions
de Fribourg. Ils ont un bon sens sont pour les étrangers. Il n’y a
pour une bonne performance. pas d’étrangers ici, seulement
des ami-e-s de la musique
étrangère. Nous n’avons pas
besoin d’œillères ou de tiroirs,
nous évitons le style élitiste,informations
DÉPLACEMENT
MANIFESTATION EN VOITURE
28e Bad Bonn Kilbi Düdingen se trouve sur l’auto-
route entre Fribourg et Berne.
Signalisation à partir de la sortie
DATE d’autoroute de Düdingen
31 mai – 2 juin 2018 EN TRAIN
Avec la S1 depuis Fribourg ou
Berne (cff.ch). Le site est attei-
ORGANISATION gnable à pied depuis la gare en
Tonverein Bad Bonn 15 minutes
Bonn2 BUS NAVETTES
P.O. Box 17 Dès 2h heures
Direction Fribourg CHF 8.–
CH-3186 Düdingen Direction Bern CHF 15.–
+41 26 493 11 15
PARKING
info@badbonn.ch Parking en proximité directe
badbonn.ch contre une taxe de CHF 5.–
CAMPING
TICKETS Places limitées – Réservation
obligatoire!
Abonnement trois jours kilbi.dais.ch
CHF 180.–
HÔTELS
Jeudi CHF 78.– Pour divers d’offres d’hôtels voir
VendrediCHF 78.– kilbi.badbonn.ch
Samedi CHF 78.– RESTAURATION
Divers bars et propositions
culinaires
PRÉVENTE
starticket.ch OUVERTURE DES PORTES
Jeudi 15 h
Vendredi 15 h
Samedi 14 h
CONTACT
Daniel Fontana
duex@badbonn.ch
Patrick Boschung
patrick@badbonn.chYou can also read
