Focus ALUMINIUM OUTER PROTECTION - ed. 08/2019 - Uniform

Page created by Robin Larson
 
CONTINUE READING
Focus ALUMINIUM OUTER PROTECTION - ed. 08/2019 - Uniform
Focus ALUMINIUM
                   OUTER PROTECTION

EN ed. 08/2019
Focus ALUMINIUM OUTER PROTECTION - ed. 08/2019 - Uniform
Painting Process

Uniform SpA uses a modern painting system that can guarantee quality and rapid service.
The system allows you to automatically paint aluminium bars, frames, plates and accessories with maximum
dimensions of 2400 x 6000 mm.
The painting process is developed in three main phases:

                       1    PRE-TREATMENT                   2    POWDER APPLICATION

                              Tanks        Drying

Load
                                                                                   Powder
                                                                Powder
                                                                                              CABIN
                                                                           CABIN
                       3    CROSS-LINKING

Unload                                                          Recovery
                                                                                   Recovery

                             Baking oven

 1      PRE-TREATMENT Seaside Cycle
Pre-treatment carried out according to the requirements prescribed by the Seaside Cycle, requires a minimum
removal of 2,0 g/m², with respect to the basic Qualicoat pre-treatment, which requires a minimum removal of only
1,0 g/m²: this guarantees better binding of the powder to counteract the phenomenon of corrosion.
The products used for the pre-treatment are all branded Qualicoat and have a low environmental impact.

                                              Degreasing – immersion in acid solution to
                                              remove superficial oxides (removal of 2 g/m² as required
                                              by the Seaside Cycle) and counteract the phenomenon of
                                              filiform corrosion.
                      Immersion tank          Rinsing – rinse with mains water and demineralised water
                                              to remove any salt residue and even out the electrical
                                              conductivity of the surface.
                                              Chemical conversion – immersion in a chromium-free
                                              solution to improve the binding properties of the powder
                                              and subsequent bath in a tank with demineralised water.
                                              Drying – material introduced into the hot air oven.

                        Hot air oven
                  Forno ad aria calda
Focus ALUMINIUM OUTER PROTECTION - ed. 08/2019 - Uniform
Painting Process

 2       POWDER APPLICATION thermosetting polyester
Polyester powders have a lasting effect and a high barrier effect. They are applied by electrostatic attraction,
thereby ensuring even distribution over the entire surface, even in more difficult areas. Uniform does not use
polyurethane powders, but polyester powders due to their proven greater stability and reliability for
architectural applications.

 3       CROSS-LINKING of the powder in the oven
After applying the powder, the pieces are immediately baked between 180°C and 200°C for 20 minutes.
The time left inside the oven guarantees optimum polymerisation of the powders with the creation of a solid
film.
Focus ALUMINIUM OUTER PROTECTION - ed. 08/2019 - Uniform
Qualicoat test methods
Uniform SpA regularly performs accelerated ageing and corrosion resistance tests in very critical
atmospheres, regulated according to European legislation and according to the parameters set forth by
the Qualicoat brand.

                                            QUALICOAT is an organisation that manages a quality brand of
                                            aluminium and its alloys for architectural applications.
                                            The results must be verifiable according to certain technical
                                            specifications in order to determine if the painting fulfils the
                                            customer's requirements.
                                            The purpose of QUALICOAT is to provide practical rules
                                            to guarantee the quality of paint on aluminium.

                                   Mechanical tests
The mechanical tests are intended to verify that there is no detachment and/or cracking in the paint and are
performed daily on 4 finishes so as to monitor any anomalies in the production process.

Adherence of the paint                            Coating thickness
The adherence test is performed using             This test is intended to verify the thickness of the paint
a specific cutter that creates                    deposited on the product and on the plates dedicated
cross-shaped incisions on the sample.             to the mechanical tests of the 4 sample finishes.
The Qualicoat standard considers the              The Qualicoat standard requires a minimum thickness
test as successful when there is no               of 60 µm.
detachment of the small squares that make         The average thickness measured on the Uniform
upthe crosshatch pattern.                         samples is about 75-80 µm.
                                                  10 readings/hour are taken on the frames and
                                                  newly painted bars leaving the polymerisation
       Standard EN ISO 2360                       oven.

                                                                 Standard EN ISO 2409
Focus ALUMINIUM OUTER PROTECTION - ed. 08/2019 - Uniform
Qualicoat test methods

Deep drawing test                           Bending test
This test is carried out by using a punch   Bending is a mechanical process with which a certain
that pushes the plate 5 mm, thereby         sample is deformed by applying forces to it.
creating a sphere so as to assess the       The bent sample is analysed so as to make sure there
possible occurrence of cracks/detachment    are no cracks/detachment in the paint where mechanical
in the paint.                               stress is applied.

        Standard EN ISO 1520                                  Standard EN ISO 1519

                                                                                 Acceptability requirements
                                                                               Brilliance                      Variation
                                                                               category          Interval      allowed
                                                                             1 opaque        0 - 30         + /- 5 units
                                                                             2 semi-opaque   31 -70         + /- 7 units
                                                                               semi-glossy
                                                                             3 glossy        71 - 100       + /- 10 units

                                            Brilliance test
                                            This test is intended to verify the brilliance of the painted
                                            product by measuring the Gloss.
Impact resistance test
                                            The brilliance of a material defines whether the final
This test involves using a weight dropped   surface is opaque or glossy. The unit of measure to
from a height to replicate the force of     establish the brilliance of a product is an index defined as
2,5 Nm at the point of impact.              Gloss, which ranges from 0 to 100%.
The sample is analysed so as to make        The measurement tool is the Glossmeter, which measures
sure there are no cracks/detachment in      the intensity of the reflected light, within a small area, on
the paint.                                  a reflection angle of 60°C.

 Standard EN ISO 6272/ASTM D 2794                             Standard EN ISO 2813
Focus ALUMINIUM OUTER PROTECTION - ed. 08/2019 - Uniform
Qualicoat test methods
                                 Corrosion tests

Machu test                                  Resistance test to acetic salt spray

The Machu test is intended to ascertain     This test verifies the corrosion resistance of the
the ability of the sample in question to    sample in question. The plate is then incised to
resist corrosion following immersion in a   strip the metal and placed for 1000 hours in a cham-
highly corrosive solution.                  ber sprayed with a solution composed of SALT –
Cross-shaped incisions are then made        ACETIC ACID – OXYGENATED WATER.
on the sample with an appropriate           According to the Qualicoat standards, no bubbles
instrument to strip the metal and           should appear with a maximum lifting of 16 mm²
immersed for 48 hours at 37°C in a          every 10 cm cut. In any case, these alterations
solution composed of SALT – ACETIC          cannot penetrate more than 4 mm from the edges
ACID – OXYGENATED WATER.                    of the above mentioned cut.
According to Qualicoat standards, the
corrosion penetration must not exceed
0.5 mm from the incisions.                       Standard EN ISO 6272/ASTM D 2794

P.to 2.11 QUALICOAT Spec 15th ed.
Focus ALUMINIUM OUTER PROTECTION - ed. 08/2019 - Uniform
Uniform anti-corrosion treatments

Qualicoat Seaside Pre-treatment

As a standard, to ensure maximum resistance to the phenomenon of filiform corrosion, all
Uniform painted products (profiles, frames, plates, etc.) are pre-treated according to the
QUALICOAT SEASIDE directives at no extra cost to the customer.

Welding “plus”
The corners of frames, shutters and blinds intended
for areas having an aggressive atmosphere (e.g.
coastal and urban areas, industrial areas with strong
emissions of combustion gases, railway areas, etc.)
can be welded with a special technology developed
by Uniform that counteracts the phenomenon of
corrosion.

This treatment is called WELDING PLUS and is only
executed upon specific customer request following
confirmation of the offer in addition to the basic
QUALICOAT SEASIDE pre-treatment.

Powder in Class 2

In areas with AASR (Annual Average Solar Radiation)
greater than 5,400 Mj/m² and in particular, in areas with
an aggressive atmosphere (e.g. coastal and urban areas,
industrial areas with strong emissions of combustion gases,
railway areas, etc.), a Class 2 Qualicoat polyester powder
can be used, which compared to Class 1 (standard), offers
far superior resistance to atmospheric agents (especially to
sea salt and UV light), as well as better resistance to corrosion,
thanks to the thicker bonds that form during polymerisation.

Class 2 powder is only applied upon a specific
customer request, as an alternative to Class 1
powder used as standard.
An offer must be requested for Class 2 powder to
check the price and availability of the desired RAL (the
colour range of Class 2 is more limited than Class 1).
Focus ALUMINIUM OUTER PROTECTION - ed. 08/2019 - Uniform
200-144/2
             INSTITUTE
           ISTITUTO  DI OF INDUSTRIAL CERTIFICATION
                        CERTIFICAZIONE  INDUSTRIALEOF ALUMINIUM ANDED
                                                    DELL'ALLUMINIO  OTHER
                                                                      ALTRIMATERIALS
                                                                            MATERIALI
                                                                                                                                                                                                                                                        Authorization
                                                                                    QUALITAL
                                                                                                                                                                                                                                              to use the quality sign

                                                                       Si attesta che/This is to certify that

                                              In accordo con il sistema di certificazione 5 (ISO/IEC 17067:2013)
                                                   According to certification system 5 (ISO/IEC 17067:2013)

                                                   LA QUALITA' DELL'ALLUMINIO VERNICIATO DELLA DITTA
                                                       THE QUALITY OF COATED ALUMINIUM OF

                                                                           UNIFORM S.p.A.
                                                                        Via Dell'agricoltura 36
                                                                                                                                                                                                                                                                    This is to certify that
                                                                         37046 MINERBE (VR)
                                                                                                                                                                                                                                                                       UNIFORM
                                      è conforme alle specifiche tecniche del QUALICOAT
                                                                                                                                                                                                                                                                 Via dell'agricoltura, 36
                  per applicazioni architettoniche ed è in possesso di una linea conforme alla classe SEASIDE                                                                                                                                                  IT – 37046 Minerbe (VR)
                                             is conform to Qualicoat Specifications
                       for architectural purposes and is capable of providing products for SEASIDE class                                                                                                                                                   Licence number: 762
                                                                               Licenza QUALICOAT n° 762                                                                                                       is capable of providing products meeting the requirements for SEASIDE Class and is authorized to
                                                                               QUALICOAT licence n° 762                                                                                                       use the quality sign which is shown above according to the REGULATIONS FOR THE USE OF
                                                                                 (Issued on il07.02.2003)
                                                                                (Rilasciata    07.02.2003)                                                                                                    THE QUALICOAT QUALITY SIGN FOR PAINT, LACQUER AND POWDER COATINGS ON
                                                                                                                                                                                                              ALUMINIUM FOR ARCHITECTURAL APPLICATIONS.

                                                                                                                                                                                                              Date of issue of the licence:                                       07.02.2003
                            IlThis certificate
                               presente        is validèuntil
                                           certificato   valido
                                                                                                                                                                                                              Period of validity of the licence:                                  until 31.12.2019
                            31 December
                            fino              2019 2019
                                   al 31 dicembre

                                                                                                                                                                                                              Zurich, 4 December 2018
                               QUALITAL
                            IL PRESIDENTE                                                                                                                                                                     QUALICOAT                                                           CERTIFICATION BODY
                            CHAIRPERSON
                               QUALITAL                                                                                             Cameri,
                                                                                                                                    Cameri 1 January
                                                                                                                                             gennaio 2019
                                                                                                                                                     2019
                             (Giulio Zanetti)                                                                                                                                                                                                                                                 QUALITAL
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Chairperson
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Il Presidente
                                                                                                                                                                                                                                                                                          (Giulio Zanetti)

                                                                                                                                                                                                              Mohammed C. Panam
                                                                                                                                                                                                              President

                                                                                                                                                                                                              Residence:
                                                                                  Member of the Mutual Recognition Agreements
                                                                                                                                                                                                              QUALICOAT, Tödistrasse 42, CH-8002 Zurich                                                      Phone:       +41 44 515 98 40
                                                                                  EA, IAF and ILAC                                                                                                            Domicile:                                                                                      E-mail:     info@qualicoat.net
                                                                                                                                                                                                              QUALICOAT c/o ARCO Association Management Ltd, Tödistrasse 42, CH-8002 Zurich                  Internet:    www.qualicoat.net

Systeme für Fensterrahmen

                                              Profili in certificate
                                             Warranty     alluminio verniciato
                                                                     of painted

                                                            certificato
                                                             aluminium  di profiles
                                                                            garanzia
   Whereas: che:
   Premesso
   •   IlThe   painting
            processo      process at Uniform
                       di verniciatura             SpA complies
                                         presso Uniform              with the Qualicoat
                                                            SpA è conforme                    technical
                                                                                  alle specifiche       specifications
                                                                                                  tecniche Qualicoat con  under    licence
                                                                                                                             licenza   n.762no.
                                                                                                                                              del762 dated 07/02/2003;
                                                                                                                                                  07/02/2003;
   •   IThe    materials
           materiali        usedper
                      utilizzati  forilthe paintingdi process
                                        processo                  (powders,
                                                        verniciatura   (polveri,pickling  anddipre-treatment
                                                                                   soluzioni    decapaggio e solutions)     are Qualicoat
                                                                                                                 pretrattamento)               approved
                                                                                                                                     sono omologati        for the per
                                                                                                                                                      Qualicoat    intended
                                                                                                                                                                       l’applicazione
        prevista;
         application;
   •   IlThe
            processo   di verniciatura
                painting  process carriedrealizzato
                                              out bydaUniform
                                                         UniformSpA SpAisè highly
                                                                            ad elevata   automazione
                                                                                     automated          e certificato
                                                                                                  and certified       secondo
                                                                                                                 according     to gli
                                                                                                                                  thestandard
                                                                                                                                       UNI EN ISOUNI EN
                                                                                                                                                     9001:ISO2008
                                                                                                                                                                9001:2008,
                                                                                                                                                                    standards;
   •   IThe
           lottiproduction
                di produzione    sono testati
                             batches            in laboratorio
                                        are tested               con il metodo
                                                      in the laboratory     usingdescritto    nel Manuale
                                                                                     the method   describedQualital
                                                                                                              in the –Qualital
                                                                                                                        allegatoManual
                                                                                                                                    8b - DIRETTIVE
                                                                                                                                           - annex 8bTECNICHE
                                                                                                                                                        - TECHNICAL  DEL MARCHIO
        DI   QUALITA' "QUALICOAT";
         GUIDELINES         OF THE „QUALICOAT“ QUALITY BRAND;
   •   IlThe
            sistema  di gestione
                Uniform            di Uniform SpA
                          SpA management               è inoltre
                                                  system         certificato
                                                            is also  certifiedai in
                                                                                  sensi delle norma
                                                                                    accordance    withOHSAS    18001:2007;
                                                                                                       the OHSAS      18001:2007 standard;

   Uniform SpA issues
               emettethis
                      il presente

                                                             Warranty
                                                             Certificato dicertificate
                                                                             garanzia
  Validity
  Validità
  Il presente
  This        certificato
        warranty          di garanzia
                 certificate is valid forha10validità
                                               years,10  anni,
                                                      from theadate
                                                                partire
                                                                     on dalla data presente
                                                                        the transport       sul documenti
                                                                                      documents             di trasporto
                                                                                                  of the products        dei itmanufatti
                                                                                                                   to which     applies. a cui si applica.

  Scope
   Campoofdiapplication
               applicazione
  This   warranty
   Il presente    certificate
               certificato    applies to:si applica a:
                           di garanzia
  • Products
        manufattifor  the production
                   destinati          of aluminium
                             alla realizzazione        wood windows
                                                  di serramenti         andalluminio,
                                                                  in legno   doors, produced    by da
                                                                                       realizzati  Uniform  SpA
                                                                                                      Uniform   withcon
                                                                                                              SpA    painted
                                                                                                                        profilialuminium
                                                                                                                                in alluminioprofiles, relating
                                                                                                                                              verniciato,       to the
                                                                                                                                                            relativi ai door
                                                                                                                                                                        sistemi
        per serramenti
        and window systemspresenti a catalogo;
                               in the catalogue;la the
                                                    garanzia  è riferita
                                                        warranty  refers all’assenza  di comparsa
                                                                         to the absence               di fenomeni
                                                                                           of the appearance      di corrosione
                                                                                                              of corrosion  of thedella  verniciatura
                                                                                                                                    paintwork   due to per   esposizione
                                                                                                                                                        exposure     of the dei
        manufattitoalle
        products        condizioni conditions,
                     atmospheric   atmosferiche,    determinati
                                                 determined  by dall’uso  previsto
                                                                 the intended   andereasonably
                                                                                      dall’uso ragionevolmente
                                                                                                  foreseeable useprevedibile   dei manufatti
                                                                                                                   of the products    with the con
                                                                                                                                               same i medesimi
                                                                                                                                                       profiles. profili.

   Exclusions
   Esclusioni
   Per   uso prevedibile
   “Foreseeable              o ragionevolmente
                      or reasonably     foreseeableprevedibile
                                                       use” shall simean
                                                                       intendono   le normali
                                                                            the normal           condizioni
                                                                                            operating         di esercizio
                                                                                                       conditions   of doorsdeiandserramenti,
                                                                                                                                     windows, soggetti   adatmospheric
                                                                                                                                                subject to    eventi atmosferici
                                                                                                                                                                               eventsdiversi
                                                                                                                                                                                       other da
          eventi  straordinari events
          than extraordinary      o calamità    naturali,
                                           or natural       in condizione
                                                       disasters,             di assemblaggio
                                                                    in assembly    and installation  e di  posaout
                                                                                                       carried    eseguiti   a regola d’arte
                                                                                                                     in a workmanlike           conformemente
                                                                                                                                           manner   in complianceawith    quanto   indicato nei
                                                                                                                                                                              the instructions
          manuali
          providedtecnici    di Uniform
                     in the Uniform     SpASpA.
                                              technical manual.
   Invalidano
   This warranty il presente    certificato
                      certificate            di garanzia
                                   shall become     invalidtutte
                                                             as aleresult
                                                                     manomissioni        o le lesioni
                                                                           of any tampering           dell’integrità
                                                                                                 or damage     to thedei  manufatti
                                                                                                                       integrity  of thedovute a riparazioni,
                                                                                                                                          products              utilizziinadequate
                                                                                                                                                   due to repairs,         inadeguatiusee azioni
                                                                                                                                                                                            and
          violente  (tentativi
          violent actions       di scasso,
                            (break-in        etc.). E’
                                         attempts,     ritenuta
                                                     etc.).      altresì invalidante
                                                            The absence      of ordinary  l’assenza  di manutenzione
                                                                                             maintenance    and cleaningordinaria     e l’assenza
                                                                                                                            of the products    shalldialso
                                                                                                                                                       pulizia dei manufatti.
                                                                                                                                                           render   the warranty invalid.
   IlThis
      presente    certificato
           warranty             di garanzia
                      certificate              non sitoapplica
                                   does not apply        productsai manufatti    posizionati
                                                                     placed outside             all’esterno
                                                                                         the doors           dei serramenti
                                                                                                     and windows,     such as quali     ad esempio
                                                                                                                                 fly screens,         zanzariere,
                                                                                                                                               venetian              veneziane,
                                                                                                                                                          blinds, roller    shutters,tapparelle,
                                                                                                                                                                                       sun-
          frangisole,   persiane
          blinds, louvers           o scuretti
                             or shutters   made realizzati     e/o forniti
                                                  and/or supplied            da Uniform
                                                                       by Uniform   SpA. TheseSpA. Tali   manufatti
                                                                                                     products   have an godono
                                                                                                                           ordinarydi warranty,
                                                                                                                                      ordinaria as
                                                                                                                                                 garanzia,
                                                                                                                                                     requiredcome      richiesto
                                                                                                                                                               by current           da vigente
                                                                                                                                                                               legislation.
          normativa.
   The effects deriving from humidity generated by construction and related activities, such as plastering, painting, drying of castings, etc., or the presence
   Sonoofescluse
             industrialdalla  validitàsuch
                         activities,    del as
                                             presente    certificato
                                                electro plating,      di garanzia
                                                                  chemicals,     etc. leareaggressioni   derivanti
                                                                                             excluded from          da umidità
                                                                                                              the validity  of thisgenerata    da attività di cantiere e correlate, quali
                                                                                                                                     warranty certificate.
          intonacature, tinteggiature, asciugature di getti, etc, o dalla presenza di attività industriali quali galvaniche, chimiche etc.
   All installations made at a distance of less than 200m from the beach and/or in an environment with high UV exposure (above 2000m a.s.l. or in regions
   Sonowhere
           esclusethe dalla
                      solar validità
                            radiationdel presente
                                      exceeds     thecertificato
                                                      recorded di   garanzia
                                                                 values       tutte leare
                                                                         in Europe)     installazioni realizzate
                                                                                          excluded from           ad una
                                                                                                           the validity    distanza
                                                                                                                        of this      dallacertificate.
                                                                                                                                warranty   spiaggia In inferiore  ai 200 m e/o in
                                                                                                                                                           these circumstances,
         ambiente
         a possiblecon    esposizione
                      ten-year          ai raggi
                                guarantee    of theUVproducts
                                                       elevate may
                                                                (sopra
                                                                     bei made
                                                                         2000 m   slm oppure
                                                                               available  uponinverification
                                                                                                  regioni in cui la radiazione
                                                                                                             by Uniform    SpA ofsolare superiofi installation
                                                                                                                                   the place       valori registrati in Europa).
                                                                                                                                                               and the   technicalIn
         tali circostanze un’eventuale garanzia decennale dei manufatti potrà essere messa a disposizione previa verifica da parte di Unifom SpA del luogo
         choices made.
         di installazione e delle scelte tecniche operate.
   Defects deriving from deposits, contacts, splashes, presence of building materials or chemical substances, such as cement, mortar, gypsum, lime, etc.
   Sonoare
         escluse  le difettosità derivati da depositi, contatti, schizzi, presenza in atmosfera di materiali edili o sostanze chimiche quali cemento, malta,
           excluded.
       gesso, calce, etc.
   Furthermore, all defects that are not specifically listed in the „Scope of application“ paragraph, such as loss of shine and/or change of colour, are
   Sono inoltre escluse tutte le difettosità che non sono specificatamente elencate nel paragrafo “Campo di applicazione” quali ad esempio la perdita di
       excluded.
       lucentezza e/o il viraggio cromatico.

                                                                                                                                                                                                   This 10-year Warranty Certificate refers to
   Minerbe, 01/01/2017
                                                                                                                                Uniform Spa

                                                                                    ~~Pagina
                                                                                       Page 11ofdi11~~                                                                                             no filiform corrosion appearing on the
                                                                                                                                                                                                   system profiles for aluminium doors and
                                                                                                                                                                                                   windows painted by Uniform.

                                                                                                                                                                 read more on:
                                                                                                                                                                 www.uniform.it
Focus ALUMINIUM OUTER PROTECTION - ed. 08/2019 - Uniform Focus ALUMINIUM OUTER PROTECTION - ed. 08/2019 - Uniform
You can also read