Info Book Le Residenze di Porto Corallo Corallo Vacanze Villaggio Porto Corallo - Buona permanenza

Page created by Gladys Powers
 
CONTINUE READING
Info Book Le Residenze di Porto Corallo Corallo Vacanze Villaggio Porto Corallo - Buona permanenza
Info Book
Le Residenze di Porto Corallo
      Corallo Vacanze
   Villaggio Porto Corallo

      Buona permanenza
       Enjoy your stay
Info Book Le Residenze di Porto Corallo Corallo Vacanze Villaggio Porto Corallo - Buona permanenza
ENG
                                     CORALLO VACANZE
                         VILLAGGIO PORTO CORALLO

 Reception wishes you an happy and relaxant holiday. Corallo Vacanze wants to take your attention

                                        to some important information

                                                       Information

        Control the apartment at its delivery; communicate to reception eventual damages or lacks of
        accessories and pottery within the 12 hours from delivery apartment. The presence of damages at the
        leaving day has to be paid by the deposit (paid the arrival day).

        Don’t throw in the WC or in the kitchen sink: kitchen papers, tampons, nappies, panty liners and any
        kind of rubbish. It causes serious blockages.

        Don’t use electronic appliances together, the electricity could be not sufficient to support them:
        electricity distribution could be suspended, in this case you have to switch off one electronic appliance
        and then switch on the button in the electric-light meter situated in the outside of the apartment.

        The heater button is situated in the bathroom, near the light button. If the button is in position “1”, the
        heater is “on”, if the button is in position “0”, the heater is “off”. In case of loss water, close the sluice
        gate in the outside wall and communicate the damage to reception.

        If gas finishes, please contact the reception to change it.

        Don’t use the water to wash car, boat etc.

        Use TV, radio with moderate volume.

        Take care for afternoon nap from 13 o’clock till 16 o’clock. After 10.00 p.m. you have to be silent to
        respect your neighbors.

        Keep animals on a leash in your house or in the garden, It is forbidden leaving animals alone in other
        ownerships.

        Throw only paper in the litter bin of the condominium; don’t throw food residual in litter bin to
        avoid the presence of flies or other insects.

        Bed linen and pillowcases have to be always used.

        If you have rented bed linen and towels and you have paid to change them, the change has to be done
        in reception from 10 o’clock till 12 o’clock (except on Saturday or the day before your departure).
        Bring the old linen in the reception to have the new one.

        Apartment has to be available at 10.00 am. Few days before your departure, reception invites its
        guests to communicate in advance departure time in order to organize apartment check out. (SEE CHECK
        OUT PAPER)

        Waste has to be separated in different bins and apposite bags in your apartment, respect daily waste
        collection schedule and don’t amass all in the apartment.

        In the departure day, the kitchenette has to be cleaned; otherwise the guest must pay an extra cost.
        Leave the refrigerator empty (without food and drinks) and switched off.
        At departure, if guest leaves apartment in bad conditions, dirty, with not-separated waste, money
        penalty will be applied.
Info Book Le Residenze di Porto Corallo Corallo Vacanze Villaggio Porto Corallo - Buona permanenza
ENG
                                             CORALLO VACANZE
                                       VILLAGGIO PORTO CORALLO
                                      “Take care of the house and respect the ambient”
                              “The water is a precious good, take care about it and don’t waste it:
                                            in Sardinia the water is a limited good!!”

              USEFUL TELEPHON NUMBERS (Italian international number is 0039)

Hospital/switch board               070 6097703 - 070 6091            Municipality’s Police of      070 997013
                                                                      Villaputzu
Hospital/first aid station          070 6097735 -0709930459           Arst - Bus Public Service     800865042 - 070 4098324

Ambulance                           118                               Municipality Villaputzu       070 997013

Avocc Volontariato Villaputzu       070 9977670 –                     Chemist’s shop Villaputzu     070 997052
Ambulance Villaputzu                347 9075649
Police Station                      113 - 070 9930524                 Travel Agency Easy Go         070 996163
                                                                      Villaputzu
Carabinieri                         112 - 070 997022                  Pro loco Villaputzu           070 996134 – 070 996340

Corpo Forestale                     1515 – 070 9930545                Capitaneria porto Arbatax     0782 667093

Firemen San Vito                    115                               Capitaneria Porto Cagliari    070605171

Coast Guard                         1530                              Protezione civile Sarrabus    3298079460

       Medical Assistance for Tourist from the 1st of July till the 31st of August – Beside Municipality hall 08.00-20.00

              Bank and bancomat in Villaputzu: - Banco di Sardegna (Piazza Marconi)

                                               - Post Office (Via Nazionale);

              Open-air markets: from 8.00 am till 13.00 am

                 Monday Muravera;

                 Tuesday Villaputzu;

                 Friday San Vito;

                                                   INFORMATIONS AT RECEPTION

                                        RENT BIKE – WIFI PASSWORD - TYPICAL PRODUCTS

                For further informations, guests can contact the reception to the following numbers:

                   Tel (+39) (0)70/9938000     - ONLY FOR EMERGENCY: (+39) 347 6127178; (+39) 349 5413616;

                                    www.villaggioportocorallo.com -     e-mail    info@portocorallo.com

                  Thank you for your attention. Corallo Vacanze wishes you a NICE HOLIDAY.

                                                 Reception Corallo Vacanze
Info Book Le Residenze di Porto Corallo Corallo Vacanze Villaggio Porto Corallo - Buona permanenza
Mountain Bike
                                                                               Villaputzu
                                                                             Cagliari - Olbia
   I Tamerici
Ristorante-Pizzeria

      Long Beach
     - Porto / Harbour                                                                                                            Reception
 - S’Allegusta e Sa Cassola                                                                                                    Corallo Vacanze
       Bar Tabacchi
    Ristorante - Pizzeria
                                                                                                                              0039 (0)70 9938000

 Spiaggia Pubblica            Vela Sport
  Pubblic Beach            Beach bar
                          Beach Service             Imbarcadero
                              Wifi            Piscina Swimming Pool
                                           Palestra – Gym - Bar Le Palme

                                                         Bucaniere
                                                     Ristorante-Pizzeria
                                                          Panificio–Bakery
                                                                           Bar Vidha

                                                                                                                              Mountain Bike
                                                                                              Samarcanda
                                                                                           Ristorante-Pizzeria

                                                                                                                 Snorkeling
                                            Presso Reception Corallo Vacanze:

                                            Noleggio Bici – Escursioni – Wifi - Info Prodotti Tipici
                                            Rent car & scooter – Noleggio Gommoni

                                            Rent Bike - Excursions – Wifi – Info for Typical Products
                                            Rent car – scooter rent – Motorboat rent
Info Book Le Residenze di Porto Corallo Corallo Vacanze Villaggio Porto Corallo - Buona permanenza
ENG
                                              CORALLO VACANZE
                                                                                                                       COMUNE
                                                                                                                         DI
                                                                                                                     VILLAPUTZU

          Guests are invited to dispose waste containers with their apposite garbage bags
       containing the waste outside the apartment the previous night (after 21 pm) or the morning (at
                             6.00 am) in order to maintain the residence clean.

                                                 CALENDAR OF THE WEEK

      MONDAY            TUESDAY           WEDNESDAY               THURSDAY            FRIDAY         SATURDAY              SUNDAY
    Bio and residual      glass           Bio and plastic           Paper             Residual          Bio

                       FOOD WASTE:
                       All kitchen waste (bread, pasta, rice, shells, fish, skins, etc. ..), fruit and vegetable scraps, damaged food,
                       etc. ..
                       PUT FOOD WASTE INTO GARBAGE BAGS OF MATER-BI (CORNSTARCH) AND PUT BAGS
                       INTO APPOSITE CONTAINER.
  FOOD WASTE           Not Allowed: Do not use plastic bags. Do not put hot or liquid waste

                       RESIDUAL WASTE:
                       diapers (nappies), absorbent liners, panty liners, toys, cosmetics, CDs, laminated paper, photographic
                       paper, Cellophane, rubber articles. Dirty plastic plates cups and cutlery. Nylon, lamps, pens, shop’s
                       receipt, Polystyrene and everything that cannot be differentiated or recycled.
  RESIDUAL WASTE       PUT IN GRAY TRANSPARENT BAGS.
                       Not Allowed: It is forbidden depositing other types of waste.

                       PLASTIC:
                       PE-PET plastic packaging and bottles of plastic, plastic bags, all crushed and reduced in volume. Plates,
                       cups and cutlery of plastic only if they are clean. Yogurt container and container for food in Polystyrene
                       only if they are clean.
                       PUT IN TRANSPARENT PLASTIC GARBAGE BAGS (VOLUME REDUCED).
                       Not Allowed: put all other types of plastic waste (not included in this category) in residual waste (non-
  PLASTIC              recyclable).

                       GLASS AND CANS:
                       bottles of glass, jars and container of glass (also with lids), glasses, crystal glasses, aluminum containers
                       for food and liquids with symbols AL or ACC (cans of tomatoes, tuna tin-can, corn, etc. ..). Cans of beer,
                       coke etc.
                       PUT IN GREEN WASTE CONTAINER
                       Not Allowed: Do not insert anything dirty. Do not enter cans stain with colors and paints and containers
  GLASS                labeled "T" or "F".

                       PAPER AND CARDBOARD:
                       newspapers, magazines, papers, cardboard box (for packaging), exercise books, Tetra Pak containers (like
                       milk, fruit juice) with no plastic lids and reduced in volume and clean. Cartons of Pizza only if they are
                       clean.
                       PUT IN GREEN BOXES (VOLUME REDUCED)
                       Not Allowed: do not put special cards (chemicals, coal), cartons of pizza (if very dirty), shop’s receipt,
  PAPER                oil -paper

     CHECK OUT DAY AN EMPLOY OF RECEPTION WILL CONTROL IF SEPARATION OF WASTE IS CORRECT.

GUESTS THAT DO NOT RESPECT WASTE DIFFERENTIATION OR DAILY WASTE COLLECTION SCHEDULE HAVE TO PAY
                                 AN EXTRA COST OF EURO 150,00
Info Book Le Residenze di Porto Corallo Corallo Vacanze Villaggio Porto Corallo - Buona permanenza
ENG                                CHECK OUT

              IMPORTANT THINGS TO KNOW AND TO DO

  The day of departure apartment has to be available at 10.00 am

  Few days before your departure, reception invites its guests to
  communicate in advance departure time in order to organize check out.

  If departure time doesn’t correspond with reception opening time, the
  deposit will be send by post or bank transfer

  Leave the refrigerator empty (without food and drinks) and switched off.

  If you use barbecue, you must clean it before your departure.

  Waste has to be separated in different bins and apposite bags.

  The departure day, guests must leave the apartment in good
  conditions, without dirty dishes, dirty glasses etc, and kitchenette has to
  be cleaned; otherwise the guest must pay an extra cost of euro 35.

  Guest will pay a surcharge of euro 150 if:

  1) The apartment will be dirty and in bad conditions
  2) Waste will be left in apartment Not correctly separated
  3) Guest leave apartment after 10.00 a.m.
Info Book Le Residenze di Porto Corallo Corallo Vacanze Villaggio Porto Corallo - Buona permanenza
Santa messa orari

CHIESA PARROCCHIALE S. GIORGIO MARTIRE VILLAPUTZU

Via Repubblica, 5 - 09040 Villaputzu (CA)

Santa Messa Sabato ore 18.30 Domenica ore 10.30

PARROCCHIA S. MARIA VILLAPUTZU

Via dei Glicini, -Rione Santa Maria, 1 -09040 Villaputzu (CA)

Santa Messa Sabato ore 17.30 Domenica ore 9.30
Info Book Le Residenze di Porto Corallo Corallo Vacanze Villaggio Porto Corallo - Buona permanenza
Ristoranti, Pizzeria e Agriturismi a Porto Corallo e a Villaputzu
        Restaurant, Pizzeria, Agritourism in Porto Corallo and Villaputzu

    PORTO CORALLO
•   Ristorante Pizzeria Samarcanda
    Loc. Porto Corallo
    Tel.0709938012
•   Ristorante Pizzeria Il Bucaniere
    Loc. Porto Corallo
    Tel. 0709938064
•   Ristorante I Tamerici
    Loc. Porto Corallo
    Tel.3408953001 – 3495531951
•   Ristorante Pizzeria S’Allegusta e Sa Cassola
    Loc. Porto Corallo
    Tel. 3394390472 – 347 9053754
•   Pizzeria Bellavista
    Loc. Porto Corallo
    Tel. 345 505 0069
•   Ristorante Su Talleri
    Bivio Porto Corallo
    Tel. 070997574

    VILLAPUTZU
•   Ristorante Pizzeria Il Mondo
    Piazza Leonardo Da Vinci - Villaputzu
    Tel. 070997009 - Cell. 3203660194
•   Bisteccheria Paninoteca Pappa e Buffa
    Via Nazionale, 10 - Villaputzu
    Tel. 3487742577 - 3479105420
•   Ristorante Pizzeria Il Castello
    S.S. 125, Km 78 Villaputzu
    Tel. 0709977450 - Cell. 3470917176
•   PIZZERIE ASPORTO / Pizzeria take away
        o   Da Virgilio 347 2776264
        o   Fantasy 070 9977715 – 388 4814727
        o   La Marinara 340 7340833 – 329 9242377

    AGRITURISMI
•   Agriturismo Gutturus di Tore Seoni
    Ex S.S. 125 Km 74 Villaputzu
    tel. 3286951345 – 3478185863
•   Agriturismo S’Abioi
    Loc. Porto Corallo
    tel. 340 1347523
•   Agriturismo Marongiu
    S.S. 125 km 72
    tel. 0709978001 - Cell. 3470605929
Info Book Le Residenze di Porto Corallo Corallo Vacanze Villaggio Porto Corallo - Buona permanenza
ENG

        Excursions and visiting Porto Corallo and Surroundings

EXCURSION - In reception, guests can book these excursions:

- Villasimius and Protected Marine Area of Cape Carbonara with the sailing

    ship “Matilda” (lunch on board)

- Trips with motor boat to Cala Mariolu, Cala Sisine, Cala Luna and Bue

    Marino Caves

- Trips with motor boat along the coast of Baunei – Goloritze – Cala

    Mariolu - Cala dei Gabbiani– Cala Biriola (lunch on board)

-      Excursions in minibus, hiking and trekking, gastronomic tours,

folklore and traditions in South East Sardinia with minibus or jeep
Info Book Le Residenze di Porto Corallo Corallo Vacanze Villaggio Porto Corallo - Buona permanenza
Porto Corallo & Dintorni / Porto Corallo & Surroundings

Outdoor Service

  •    Itinerari motobikers – Maps for motobikers

  •    Rent Car service – Scooter Rent – Bike Rent –

  •    Escursioni 4x4 – kayak – mountain bike – trekking - Bird Watching

  •    Centro Ippico – Scuola e Passeggiate a Cavallo / Equestrian Center - School and Horse Rides

  •    Escursioni in gommone ed in barca a vela / Excursion with Motorboat & Sailing boat

  •    Noleggio Gommoni - Motorboat Rental

____________________________________________________
FUORIROTTA-CHARTER
                    OFFERS TRIPS ALONG THE COAST OF BAUNEI

     S.Maria Navarrese                        Guglia di Pedra Longa                         Cala Goloritzè
The stretch of limestone coast, about 40 kilometres long, running from Santa Maria Navarrese, a hamlet in the
mountain village of Baunei, up to Cala Luna, is a real unique in Sardinia. In no other area of the island, in fact,
you can come across such a long stretch of coast with such a concentration of natural beauty, at the same time
devoid of urban settlements. Along the coast, numerous coves occasionally grace a rocky coastline rich with
limestone pinnacles and adorned with cliffs of the most peculiar shapes as high as 400 meters. In this wide
stretch of coast, we encounter "Capo Monte Santo" real terror of the ancient Romans, whose name, historians
claim, derives from the definition "Montes Insani" given by the ancient Latin sailors. Then we will sail to the
beautiful:

      Cala Mariolu               Cala Gabbiani                Cala Biriala

SCHEDULE:
.
Departure: 8:30am from the harbour of Santa Maria Navarrese - return 5:30pm
1st stop: Cala Gabbiani
2nd stop: Cala Mariolu
3rd stop: Lunch on board
4th stop: Guided tour to the cave of the Fig (OPTIONAL)
5th stop: Cala Biriala
                                                                     The price of the excursion does not include
                                                                     the ticket for the guided visit to the cave of
 The fee for the excursion includes:
                                                                     the Fig.
- Fresh appetizers with delicious snacks.
                                                                     The guides will take you on a pleasant walk
- Typical Sardinia’s dessert accompanied by cold tea.
                                                                     for 1 hour and the cost is € 8
- Fresh water and coffee served throughout the day
- Beach Umbrella
The typical seafood lunch includes:
Main course: seafood Fregula (Sardinian Pasta). Second course: Flambe’ prawns (fresh daily fish),
homemade Lemon Sorbet, coffee and myrtle, D.O.C Red/White Wine. Changes on the menu are possible.
Alternatives for Celiac Disease Sufferers are offered.

                                OUR FLEET
Our two boats have a capacity of 20 and 32 people. Whole boat rental is possible.

                                                Comfortable boats with a large upper deck provided
                                                with mats for tanning in relax and large areas in the
                                                shade on the lower deck. Equipped with two
                                                bathrooms.

 Motoryacht Mariner III 18 meters           Motobarca Livenza 21 meters

                                               Villaggio Porto Corallo -

                              e mail: info@corallovacanze.com      – Phone.: (0039) 070 9938000
Beach Service Porto Corallo
        Servizi spiaggia – sport nautici – snack bar – noleggio imbarcazioni
              Beach Service – Water Sports – Snack Bar – Rent Boat

                           SNACK BAR                        SNACK BAR

                    OMBRELLONI & LETTINI                SUNSHADE & SUN BEDS

                       SERVIZIO SPIAGGIA                   BEACH SERVICE

                           SURF & SAIL                        SURF & SAIL

                       CANOA & PEDALO’                 CANOE & PEDAL BOAT

                            SIMPATIA                          KINDNESS

                                          WIFI ZONE VELASPORT
                                          PASSWORD: velasport2017

        Speciale Spiaggia Clienti Corallo Vacanze
HIGH SEASON: Offerta 7=5 per 1 Ombrellone+2 lettini in spiaggia: (offerta valida da terza fila in
   poi), 7 giorni di servizio spiaggia al prezzo complessivo di 5 giorni (fino ad esaurimento).

LOW SEASON: € 40.00 a settimana, 1 ombrellone + 2 lettini in spiaggia (fino ad esaurimento),
                          canoa e pedalò ad orari prestabiliti.
           L’apertura e la chiusura dello stabilimento balneare dipendono dalle condizioni meteo

          Special Beach Service CORALLO VACANZE GUESTS
        HIGH SEASON 1 Sunshades+2 Beach-Beds -Offer 7=5 (from the 3rd row):
             one week of beach service paying only for 5 days (upon availability)

                                  LOW SEASON - € 40 per week:
it allows 1 sunshades + 2 beach-beds (upon availability) on beach service, pedalò and canoe at fixed hours.
                       Beach service opening is connected with weather conditions.
TARIFFARIO TRANSFER
                      TAXI SERVICE PRICE LIST

PORTO CORALLO/ELMAS                      PORTO CORALLO/ARBATAX
Da 1 a 4 persone …………………€. 110,00        Da 1 a 4 persone…………………€ 110,00
Da 5 a 8 persone …………………€. 150,00        Da 5 a 8 persone…………………€ 150,00

COSTA REY/ELMAS                          COSTA REY/ARBATAX
Da 1 a 4 persone…………………€. 110,00         Da 1 a 4 persone…………………€ 110,00
Da 5 a 8 persone…………………€. 150,00         Da 5 a 8 persone…………………€ 150,00

VILLASIMIUS/ELMAS                        VILLASIMIUS/ARBATAX
Da 1 a 4 persone…………………€. 110,00         Da 1 a 4 persone…………………€ 110,00
Da 5 a 8 persone…………………€. 150,00         Da 5 a 8 persone…………………€ 150,00

                                      TAXI SERVICE
                               PORTO CORALLO – VILLAPUTZU

                               Andata e Ritorno / Round Trip………………€ 30
                               Solo Andata / One Way……………………… € 20

      TELEFONO: (0039) (0)70 / 9938000
        CELLULARE: (0039) 347 6127178
         Mail: velasportsnc@gmail.com
in collaboration with

              CENTRO DIVING ADDRESS
              Camping 4 Mori Muravera -
              Loc Is Perdigonis - Ex SS 125 km 58
              (10 KM FAR FORM PORTO CORALLO)

                    "Centro Immersioni Sardegna " can boast a highly prominent position amongst national diving
 activities. It is a PADI Resort supported by ISDA didactic ,entitled to issue international licences for all level, as
 well as technical and speciality licences.
                    Professional instructors offer an excellent degree of teaching lessons and speak foreign
 languages, particular attention is paid to children.
                     Based on groups of 5 to 6 divers maximum with an instructor, dives are organized daily by
 rubber speed boats and offer over 30 different marvelous exploring spots.
                    The diving resort organizes dives from the Capo Ferrato promontory to the National Park
 Area of Capo Carbonara .
                    Best brand equipments are at disposal of our guests for rent.

                                             GUIDED DIVES

 * CAPO FERRATO : Punta Romana, Secca del Faro, Secca delle Cicale, Secchetta, Gorgonie…
   COSTA REI:     Secca di Santa Giusta, S.Elmo…
   1 DIVE                                                                                            € 50,00

** NATIONAL PARK AREA: SERPENTARA island
   Punta Nord, Varaglioni, Buttiglione, La Guardia, Secca di Berni…
   1 DIVE                                                                                            € 55,00

** NATIONAL PARK AREA: CAVOLI island
   Varaglioni, Secca di Santa Caterina…
   1 DIVE                                                                                            € 65,00

 * DOUBLE DIVE at Serpentara (min. 4 pax., nitrox incl.)                                            € 165,00

   32% NITROX REFILL EXTRA CHARGE                                                                      € 7,00

 * Departure from Camping Quattro Mori
** Departure from Cala Sinzias (Lido Tamatete)

                                          DIVING PACKAGES

   6 Individual dives                                                                 LESS               10%
   8 Individual dives                                                                 LESS               15%

                                             SNORKELING

 * Boat trip with guide and equipment (mask, snorkel, fins and wet suit)                             € 35,00
SCHOOLS         AND       COURSES             (ORGANIZED AT "QUATTRO MORI")

FROGGY/BUBBLE MAKER               children aged 7/8 upwards
                                  1 theory, 1 practice, 1 dive from land                            € 95,00

DISCOVERY                         1 theory, 1 practice, 1 dive from land                            € 95,00

FROGGY/SEAL TEAM                  children aged 7/8 upwards
                                  5 lessons (aqua missions)                                        € 275,00    (+ kit)*

SCUBA DIVER                       3 theories, 3 practices, 2 dives from land
                                  (from boat dives option + € 30,00 each)                          € 285,00     (+ kit)

UPGRADE SCUBA /OPEN               2 theories, 2 practices, 2 dives from boat                       € 180,00   (+ pic)**

OPEN WATER DIVER                  5 theories, 5 practices, 2 dives from land,
                                  2 dives from boat
                                  (from boat dives option + € 30,00 each)                          € 410,00     (+ kit)

ADVENTURE                         3 briefing, 3 dives from boat                                    € 340,00     (+ kit)

ADVANCED                          5 briefing, 4 dives from boat, 1 dive from land                  € 390,00     (+ kit)

EFR/RESCUE/DIVE MASTER            on request

                                               SPECIALITY COURSES

DEEP                              theories + 4 dives                                               € 390,00     (+ kit)
PHOTOGRAPHY                       theories + 2 dives                                               € 210,00     (+ kit)
NATURALIST                        theories + 2 dives                                               € 210,00     (+ kit)
BIOLOGY                           theories + 3 dives                                               € 340,00     (+ kit)
NITROX                            theories + 2 dives                                               € 210,00     (+ kit)

* Study kit + Certification                                                                         € 60,00
** Certification                                                                                    € 40,00
                                                 Courses include equipment

                                                 RENT EQUIPMENT

Mask and snorkel                                                                                     € 6,00
Fins                                                                                                 € 6,00
Wet suit                                                                                            € 11,00
Octopus regulator with deepmeter and manometer                                                      € 14,00
Jacket                                                                                              € 14,00
Wet suit + regulator                                                                                € 20,00
Wet suit + jacket                                                                                   € 20,00
Jacket + regulator                                                                                  € 20,00
Full equipment                                                                                      € 28,00
Computer                                                                                             € 8,00

                                                       CONTACTS

Headquarters: Centro Immersioni Sardegna S.r.l. via delle Agavi, Costa Rei                     070 991399
4 Mori                                                                                         334 8681880
Cala Sinzias Lido Tamatete                                                                     334 8681881
You can also read