Interalpen - Spring & Summer 2019 - Interalpen-Hotel Tyrol
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
I n teralpen Magazine
Spring & Summer
2019
Dear guests,
Following a winter of deep snow, spring is already treating
us to some gorgeous weather. The vernal season has al-
ways been a time of renewal, freshness and growth. Just like
spring, our hotel is ‘blooming’ with new suites waiting to be
discovered in all their magnificence.
During our closing period we create seven new Penthouse
Suites on the top floor of the Interalpen-Hotel Tyrol.
In-keeping with the elegant, alpine style, we offer you a new
dimension of our unique comfort. In this issue of our maga-
zine, we will give you a sneak peak of the suites.
But it’s not just the suites, many more highlights await you
again this season: don’t miss out on the lavish wellness area,
relaxing in the new Ladies’ Spa, savouring sophisticated culi-
nary delights and getting started with the innovative active
programme.
When summer comes, families often long for a holiday
and want to spend some quality time together. During the
Interalpen-children’s summer, we fulfil all the needs of our
younger guests: children can celebrate dedicated parties,
explore nature in a playful way, run around freely outdoors
and enjoy the mild summer evenings.
Experience truly unique summer moments in the moun-
tains surrounding the Interalpen-Hotel Tyrol. We look for-
ward to your arrival and, until then, we wish you a fantastic
start into the warm season.
Best wishes Best wishes
Karl Brüggemann Christine Riedl-Knief
Managing Director Deputy Director &
Interalpen-Hotel Tyrol Guest Relations
Interalpen-Hotel Tyrol
Luxury with a view
The spacious and light living area with a view
Did you know that...
… 294 square metres of windows were
installed on the 7th floor so you can enjoy the
exquisite panoramic view?
… it takes just 181 steps or 27 seconds
in the lift from the parking garage on the
lower third floor up to the Penthouse Suites
on the 7th floor?
… the combined size of the terraces on the
7th floor is 882 square metres?
… t he terraces are 1,375 metres
above sea level?
The sleeping area – Modern, cosy and with lots of attention to detail
Seven new Penthouse Suites for the Interalpen-Hotel Tyrol
From summer 2019, the Interalpen-Hotel Tyrol has seven new addi- The right choice for every taste
tions: exclusive Penthouse Suites on the top floor, full of stylish alpine Although the interior of all categories is always on the highest possi-
elegance, redefining spacious and comfor table luxury. In addition to ble standard, the three types vary in living space, terrace size and
the high level of privacy and a cosy atmosphere, it is really the excep- some interior details: No matter where you want to relax, whether
tional view of the surrounding mountains which defines them. After it’s in the panoramic seating area by the window, in a heavenly soft
placing the focus on alterations and renovations in the Interalpen-Spa bed, the free-standing bathtub with marvellous views, under the
over the past few years, this year the range of rooms on offer is invigorating rain shower or out on the spacious terrace – the special
enhanced by the suites on the top floor. The masterminds behind the features and attention to detail will leave you with nothing to be
planning and design were once again Monoplan, Zurich architects. desired.
The unique style in all of the suites is best described as ‘elegantly The smallest suite offers a living space of 76 square metres and a
modern with classic alpine details’. The focus of the interior design is 40 square metres terrace. If you prefer to have some more addi-
on natural, regional and high quality materials such as oak and granite. tional space then the middle-sized suite is most definitely the right
Warm colours and soft ear thy tones are predominant, giving the choice. In terms of interior, it is furnished just as luxuriously as the
suites that cer tain something as well as providing even more com- smaller option, but room and terrace sizes are already 117 square
for t and warmth so you can feel at home all the time. Although all metres and 127 square metres respectively.
of the rooms in our hotel offer magnificent vistas, the Penthouse
Suites set new standards when it comes to alpine views. The large The crown jewel among the new additions offers an impressive living
panoramic windows blur the boundary between inside and out, space of 200 square metres. This is divided into a large sleeping area
nature and living space become one great whole. A breathtaking and a gorgeous master living room with an elegant dining area and a
view of the Tyrolean mountain region and the idyllic valley landscape stylish kitchen. On top of this, the suite also has its own sauna, a
around the Interalpen-Hotel Tyrol is revealed. warming fireplace, a free-standing bathtub and a lifestyle shower.
Appreciate nature, undisturbed, on the 167 square metres large ter-
race. Why not relax with a glass of wine in the bathtub and let your
mind wander while the Alps around you showcase the best of what
they have to offer.
The suites are available from summer 2019 and we are extremely
excited to welcome you to your new home.
Panoramic seating area with a magnificent mountain view
The Interalpen recommends
E-bike Adventures
* 2 nights in the room category of your choice
(Premium, Superior, Deluxe, Deluxe Twin)
* 1 biking map of the region
* Rent of a rucksack plus 1 packed lunch
per person for 1 tour
* 1 ‘Cube’ rental e-bike and 1 rental helmet for 1 day per person
* 1 reflexology foot massage or individual massage (35 minutes)
per person
* Including the Interalpen-Standard package
Price per person from €550
The Interalpen recommends
» Information & booking: +43 (0) 50809-30 or www.interalpen.com Enjoying the Tyrolean summer with the whole family. Children and youth programme
Children:
‘Bee Nature Trail’ in Reith Summertime is family time * Games & fun at the adventure playground
* Scavenger hunt around the Tipsi Club
Learning about nature right where it all happens is what the ‘Bee The summer holidays have come a-knocking but where will they take * Active games in the garden
Nature Trail’ in Reith is all about. The leisurely hike begins at the you? Whether you’re a water enthusiast, a little explorer, an action * Stroll through the enchanted forest
St. Florian Kneipp facility, where you can freshen up on hot summer hero, a bookworm or just too cool for school the Interalpen-Hotel * Crafting using natural materials
days with its invigorating well water, and head off on the themed trail Tyrol has something for everyone and will help you make your holi- * Children’s cinema
fully revitalised. The ten display boards along the easily passable day as stress-free as possible from the very first minute. * Face painting
forest track, even accessible with strollers, provide information on * Make colourful masks
the secretive life of the honey bee and its relatives, the solitary bee Themed summer parties for children * Let off steam in the fun park
and the bumblebee. So you can enjoy a nice walk and find out inter- Alongside the highlights we offer all year round, like the adventure * Children’s disco for dancing
esting facts about the bee colony and its behaviour, the language of playground, the Youth Lounge with home cinema and billiard table * Time to dream in the cosy fairytale reading corner
the bees, the production of honey, and even the healing effects of and childcare in our Tipsi Club, this year our younger guests can also
bee products. enjoy six differently themed summer festivals and par ties. A ‘magical Youth:
and spooky’ parcours will take children on an exciting and challeng- * Torch-lit hike and bread baking
The life of bees The Interalpen recommends ing course at the end of which they will watch a thrilling magic show. * Cocktail workshop (non-alcoholic)
At the ‘bee hotel’, the colourful hustle and bustle in the hive can be
safely observed through a glass window. Fascinating details about the Family time Our little pirates will also have a few tricky tasks to solve. The Tyro-
lean summer festivals are all about the holiday destination of Tyrol
* Hip-hop dance training
* Teen yoga
life of this hard-working animal can be discovered in a fun atmos- 19 June – 09 September 2019 and its traditions. The kids can look forward to a traditional Austrian * Slackline
phere: How big is the queen of the colony? What does honeycomb folkdance performance by the ‘Wetterstoaner Kinderschuhplattler’, a * Table football and billiard tournament
look like up close? Where on the worker bees legs does the pollen * Stay in a Family Suite (111m2) children’s dance group. * Field hockey, table tennis and football tournament in the tennis
stick when they collect it from the flowers? And how loud can bees * Extensive activity programme for children and teenagers hall (as bad weather alternatives)
actually buzz? * Childcare for children aged 3 upwards in our Tipsi Club Relaxation for the parents * Youth Lounge with cinema and Playstation
* Youth Lounge with table football and billard Whilst the kids are playing, exploring and letting their imaginations * Games nights with ‘Werewolf ’ and co. in the Youth Lounge
The beekeeper’s expertise (from 9.00 a.m. to 10.00 p.m.) run wild with new friends, there is finally time for their parents to * Slackline & waveboard (event)
You can book a guided tour with a beekeeper from the region to * Activities for the whole family relax in the Interalpen-Spa or on the sun terrace, enjoying peace and * Relaxation training and teen yoga (event)
answer any fur ther questions, where you will also be able to enjoy a * Late check-out depending on availability quiet with a cup of coffee. Get ready for an unforgettable summer in
sweet honey tasting in addition to the specialist knowledge from the * Including the Interalpen-Standard package the Tyrolean mountains. Highlights:
experts. You can obtain information on the trail and guided tours * Interalpen-children’s parties
from at the reception desk. Price for a maximum of 4 persons in a family suite from €1,045 (20/07, 27/07, 03/08, 10/08, 17/08, 24/08)
* Family Relax – Relaxation and yoga for the whole family with
Christiane Hosemann (17 – 23 August 2019)
» Information & booking: +43 (0) 50809-30 or www.interalpen.com * Slackline & waveboard with Petra Hutera (24 – 30 August 2019)
Memorable moments – day and night
The Mair family berry garden Theresa Lichtmannegger, Mario Döring, Daniel Senst, Nadine Hicker
High-quality, local, delicious – Sensational successes for the Interalpen-kitchen
The ingredients used for our culinary delights Head chef Mario Döring and his team received top ‘toque’ ratings
in November 2018 from renowned restaurant guide Gault&
The Interalpen-Hotel Tyrol uses both seasonal and local products Fresh, colourful and healthy Millau, which is one of the most influential restaurant guides in
wherever possible. Mario Döring, head chef at the Interalpen-H otel So many ingredients for the delightful, imaginative cakes and des- Europe in addition to the Guide Michelin. For the first time, the
Tyrol, has high expectations of the products he uses and only the ser ts which our guests truly love are growing in Mair’s berry garden. Interalpen-Chef ’s Table was part of the assessment and got immedi-
highest quality ingredients make their way into his creations. Even at breakfast these hand-picked and aromatic berries are used ately awarded with outstanding three toques and 17 points. The À la
over the summer months. They give fruit salads and muesli that Carte Restaurant was awarded with two toques and 15 points. The
Regional berry diversity extra something, a colourful topping for fresh waffles and pancakes, Gault&Millau ratings only refer to the dishes. Service, atmosphere
One of our major suppliers of all types of fruit and berries is the Mair and contribute to the well-being of our guests thanks to the sheer and wine making are regarded as elements of the culinary experi-
family from Rietz, a small, tranquil village some 13 kilometres from number of vitamins, minerals and antioxidants they contain. ence in the description.
the hotel. The Mairs first started to grow their own fruit at the begin-
ning of the 1980s. Since then, the number of areas under cultivation The Mair family is even happy to give you a glimpse behind the À la carte pleasures
has continued to rise, much like the range of varieties. Strawber- scenes – groups can also visit the fruit and berry gardens with a In the À la Car te Restaurant you can either savour outstanding
ries, raspberries, red and black currants, gooseberries, blackberries, reservation. A fresh fruit sorbet at the cosy arbour heralds the gourmet cuisine in the traditional Tyrolean parlours or in our win-
elderberries, blueberries, cherries, rowan, quince, damsons and apri- sweet end of the tour. ter garden. On the diverse menus you will find Austrian classics
cots are currently grown across approximately seven hectares. Only with international influences as well as delicious dishes from across
fruits of the highest quality are destined for sale. Many different vari- the globe. The Interalpen recommends
eties of some fruits are grown, which vary unmistakably in flavour. As
a result, the areas of use in the kitchen are extremely multifaceted. Tasting the Chef’s Table menu The Interalpen-Chef ’s Table –
At the Chef ’s Table you will be dining in the Interalpen-Hotel
Tyrol kitchen and therefore will be able to watch head chef Mario
award-winning exclusive indulgence
Döring and his team at work. Our culinary exper ts will provide you An evening at the Chef ’s Table in the heart of the Interalpen-kitchen
with fantastic cuisine and a great combination of humour and know- promises a special kind of culinary gourmet experience. You are on
how throughout the evening. The Chef ’s Table delights with unique the spot when Mario Döring and his team are creating ingenious
tastes in a truly special atmosphere. Upon request, the tasting menu, delicacies and you can watch them in action while they compose
full of variety, can be accompanied by various wines, suitably selected new dishes. You can cer tainly take home one or two tips from the
by the Interalpen-sommelier Theresa Lichtmannegger and her team. head chef to apply to your own cooking.
Those who prefer an alcohol-free beverage can choose from a wide
variety of fresh juices which are matched to the individual courses. For €169 per person, you will be spoilt with a multi-course menu,
including a glass of champagne. Table bookings can be made for
two up to a maximum of sixteen guests up to two days before the
desired date of the Chef ’s Table.
Martin Mair and his berries » Information & booking: +43 (0) 50809-30 or www.interalpen.com
Pure relaxation in the Spa Garden
With the power of nature Spa concept with lots
When a summer hay breeze drifts through the green leafy cano- of personality
pies of the trees, the meadows are wearing their most beautiful
attire, sun beams gently warm the skin and the sky sweeps over With innovative ideas and lots of devoted commitment, Lisa Marie
the mountain peaks with gentian blue rays, summer has finally Stangier and her team surprise our guests every day. In December
arrived. The months in the warm season offer an almost endless 2018, our Spa Manager was awarded with the coveted ‘Wellness
selection of activities and we at the Interalpen-Hotel Tyrol would Aphrodite’ in the category ‘Spa Personality’. Her holistic approach
love to show you how you can spend your days being active and really appealed to the panel of exper ts: ‘wellFIT, wellCARE, wellBE’
really relax. focuses on the balance in all areas of body and mind, individually
coordinated training sessions match personal capability, nutrition,
A day suiting one’s taste physical activity and regeneration and are considered factors clo-
It is best to star t your day with a rich Interalpen-breakfast in sely linked to one another, offering a perfect balance between
order to gain energy. Then it just depends on what you would like exer tion and relaxation phases.
to do: Exercising outdoors on an e-bike, hiking or some golf ?
Endurance training, strength training, perhaps a little yoga? Or Workout for employees
even swimming some laid-back laps in our pool area? As much as Graduate fitness economist Lisa Marie Stangier not only tends to
a day of activity might look completely different from one person The Interalpen recommends the wellbeing of our guests with great passion, but also takes The Interalpen recommends
to the other but each day has something in common: a refreshing
end in the Interalpen-S pa. Hiking Pleasures charge of a beneficial por tion of spor t for her colleagues once a
week in the form of a workout. Highlights of the Interalpen-
Relaxation after physical training
Active Programme (extract)
* 2 nights in the room category of your choice
After some physical activity, you can rest, wind down and find time (Premium, Superior, Deluxe, Deluxe Twin)
to breathe in our spa area. Stimulating sauna sessions, pleasant * Individual tour advice and a hiking map of the region 20.06. – 23.06. Yin and vinyasa yoga with Barbara Graf
massages, or revitalising beauty treatments – your wish is our com- * Rent of an rucksack and picnic blanket, plus 1 packed lunch 22.07. – 28.07. Yin and vinyasa yoga with Johanna Piglas
mand. The spacious spa garden is a well-being oasis in the sum- per person for 1 tour 17.08. – 23.08. Family Relax – Relaxation and yoga for
mer time. While you search for a comfy spot in the middle of the * 1 hiker’s legs massage (45 minutes) the whole family with Christiane Hosemann
lovingly designed park, listen to the exhilarating sounds of nature * Including the Interalpen-Standard package 13.09. – 20.09. Interalpen-Hiking Week
and take delight in the summery sea of flowers. This is what a day 26.10. – 02.11. Nordic walking with Petra Hutera
at the Interalpen-Hotel Tyrol could look like. You can gain new Price per person from €526
strength for new experiences both in nature and with nature. A tour guide is available on request (supplement payable) Subject to changes.
» Information & booking: +43 (0) 50809-30 or www.interalpen.com Spa Manager Lisa Marie Stangier » For further information please take a look at our Interalpen-App.
The rustic Interalpen-mountain hut invites you to celebrate. Elegant and versatile: The Andreas-Hofer ballroom
The perfect framework for any celebration
Celebrating special moments is what makes life wor thwhile. When will find yourself in a secluded clearing, surrounded by dense alpine
planning an event with your loved ones, the choice of location forest. Here, on 180 square metres of space, you can celebrate an
plays an impor tant role. Here, at the Interalpen-Hotel Tyrol, you unforgettable hut evening and enjoy everything that goes with it.
can find some of the most beautiful event locations:
Club restaurant Hofburg
Andreas-Hofer ballroom The club restaurant Hofburg does not have a lot in common with
The elegant Andreas-Hofer ballroom is an ever-adaptable event the Viennese namesake as the name might suggest. The party loca-
location generous in size. It has sufficient space for glittering cele- tion captivates with its modern design and sophisticated accessories
brations on almost 600 square metres. Stucco, chandeliers and and can readily compete with its equivalents in London, New York
wood-panelled walls give the room a noble touch, yet the architec- or Paris. Completely soundproof, the stylish room with a large bar
ture is timelessly beautiful. In the summer, the large terrace invites and comfy seating invites you to dance away on 220 square metres.
you to enjoy a cosy get-together out in the open. The Interalpen recommends
Interalpen-Alm
Whichever space you choose, we will make sure that your celebra-
tion is a huge success. Whether it’s a wedding, birthday, family gath- Honeymoon Special
Rustic and idyllic, the Interalpen-mountain hut is an absolute ering or christening – we will celebrate special moments with you.
insider tip for events of any kind. After just a 10 minute walk, you * 3 nights in a Deluxe Double Room
* Free upgrade to the south-facing side
* 1 Tyrolean gift basket and a bottle of champagne for two in your
room on arrival
* 1 romantic horse carriage ride through the Wildmoos region
(90 minutes)
* 2 hours in the private spa including a fragrant bath, coffee, soft
drinks and fruit for two people (optional extra hour €80)
* 1 individual massage (35 minutes)
* 1 aperitif in the Kaminbar and a dinner by candlelight
* On request, we serve breakfast or dinner in the room at no
extra charge
* Including the Interalpen-Standard package
Price per person from €987
Modern and fancy: The Club-Restaurant Hofburg » Information & booking: +43 (0) 50809-30 or www.interalpen.com
EVENTS AT A GLANCE Magic Dinner
16 August 2019
An enchanting evening with Ben Hyven.
June / July 2019
Tipsi Club: Pirate Summer Party
Opening Party with the O-Tones 17 August 2019
19 June 2019 with hip-hop dance performance.
We solemnly welcome the new season.
Tipsi Club: Magical & Spooky Summer Party
Feel good & feel fit (Package) 24 August 2019
19 June – 25 October 2019 with magician Phanthomas.
Opening Party with the O-Tones Feel good & feel fit Fit and full of energy throughout the summer.
19 June 2019 19 June – 25 October 2019 Cabriolet Days (Package)
Cabriolet Days (Package) 28 – 31 August 2019
We star t off the new season with the international sound of the Spor t and fitness strengthen and refresh the mind and soul in equal 03 – 06 July 2019 Discover the Tyrolean mountains by car.
O-Tones. Enjoy a relaxing evening with us at the Kaminbar and measure. Use your holiday in the midst of the Tyrolean mountains Discover the Tyrolean mountains by car.
look forward to a pleasant holiday at the Interalpen-Hotel Tyrol. to promote your health and increase your performance level. You
will be suppor ted by a professional team of spor ts scientists, fit- Tipsi Club: Tyrolean Summer Festival Autumn / Winter 2019 preview
ness trainers and physiotherapists. 20 July 2019
with the Wetterstoaner Kinderschuhplattler. 01 September – 24 October 2019
Relax into Autumn
Tipsi Club: Pirate Summer Party
27 July 2019 13 – 20 September 2019
with the Ratz Fatz Band. Interalpen-Hiking Week
lnteralpen-Casino Night 20 – 22 September 2019
27 July 2019 Tyrolean Autumn Festivities
Come and try your luck.
31 October 2019
Brian Chartrand Trio Concert
August 2019
03 – 14 November 2019
Tipsi Club: Magical & Spooky Summer Party Closing period
03 August 2019
Steak Evening Magic Dinner with Ben Hyven with magician Phanthomas. 15 – 17 | 22 – 24 November 2019
09 August 2019 16 August 2019 ‘Just for women’ & ‘Just for men’ (Package)
Steak Evening
Melodious piano music and succulent, hear ty steaks. A perfect An enchanting evening in our club restaurant Hofburg awaits you. 09 August 2019 22 November – 01 December 2019
combination for you to experience during our steak evening in the Savour an exclusive sushi menu from our head chef Mario Döring A feast for the senses in our club restaurant Hofburg. Pure.Alpine.Luxury. in November
club restaurant Hofburg. Watch our chefs in action as they create and be spellbound by the impressive show from the famous magician
sensational delights. Ben Hyven. Tipsi Club: Tyrolean Summer Festival 29 November – 01 December | 06 – 08 | 13 – 15 December 2019
10 August 2019 Advent in the Mountains (Package)
with the Wetterstoaner Kinderschuhplattler.
Give the gift of happiness
Be it a bir thday, Christmas or for Valentine’s The new Interalpen-App is now available
Day – A break at the Interalpen-Hotel Tyrol
in the App Store.
For Ingo
Nesediatent id minumque id
For Ingo id experibus re, sed estio. Git
id minumque
is guaranteed to put a smile on the face of Nesediatent
experibus re,
pa quuntore
sed estio. Git
st invent volu
pta
pa quuntorest invent volupta
spelecupta peribus id et et
alique di asi aboritam vero
Für Ingo
Nesediatent
id minumque
us id et et experibus re, id
spelecupta perib itam vero dolende nditaquis evellut lam sed estio. Git
your loved ones. You can find inspiration for alique di asi
dolende ndita
abor
quis evellut lam
rem porrovi
eiciento dolorem porrovi
delique corrum quas conse
pa quuntore
spelecupta perib
alique di asi
st invent volu
us id et et
pta
eiciento dolo e inumquo dioribus molo eicti abor
dolende ndita itam vero
um quas cons
your gift in our world of vouchers: a well- delique corr
inumquo diori
con ne. Nese
bus molo eicti
diatent id minu
m-
estio.
con ne. Nesediatent id minum-
que id experibus re, sed estio.
Git pa quuntorest invent
eiciento dolo
delique corr
quis evellut lam
rem porrovi
um quas cons
ribus re, sed inumquo diori e
que id expe bus molo eicti
ness break, a romantic getaway or a spa Always keep yourself posted and never miss out on the latest news, events
torest inven t volupta spelecupta peribus
Gift Voucher
con ne. Nese
Git pa quun id et et alique di asi aboritam diatent id minu
cupta peribus que id expe m-
volupta spele asi abor itam vero dolende nditaquis evellut Git pa quun
ribus re, sed
estio.
e di worth
id et et aliqu ut dolorem porrovi torest invent
nditaquis evell Theeiciento
and useful information.
lam
treatment. Personalised vouchers can be
amount of the voucher volupta spele
vero dolende
lam eiciento
dolorem porr
um quas cons
ovi
.
cannot be corrum
delique cash. cons.
redeemed inquas
€ 200,- Bestellnr.: 9874123
Gültig bis: 01.01.2011
id et et aliqu
cupta peribus
e di asi abor
itam
Gift Voucher
vero dolende
delique corr Kind regards, Thomas - two hundred Euro - Gift Voucher lam eiciento
nditaquis evell
dolorem porr
ut
ordered online and simply paid by using a
be redeemed in cash.
Spa Vouche
Kind rega
r
rds, Thomas Breakfast delique corr
um quas cons
ovi
cash.
Gift Voucher mentary –
.
redeemed in
Nesediatent
Zusatzleistungen:id minumque id experibus Liebe Grüße,
Typ 2 (68m2) re, sed estio. Git pa quuntorest Thomas
A spot of mo relaxation!
• 3 Übernachtungen im Appartement € 112,- (70 min.) invent
Relax Behandlung
peribus • 3 Übern achtunvolupta spelecupta
credit card. Your gift voucher will be sent Download now for iOS and Android
rd sowie ein Tiroler Präsentkorb id et et alique di(45
€ 65,- asimin.)
aboritam vero dolende nditaquis evellut gen im Appar
Inklusive
•Zusat aller Leistungen des Interalpen-Standa
ngen: (70 min.) auf Ihrem Zimmer Wanderbeine lamiveeiciento
• Inklus tement Typ 2
zleistu rovi delique corrum€quas aller dolorem por- (68m2)
– € 112,- 32,- (15 min.)
bei Anreise conse inumquo dioribus molo eicti con ne.und 1 FlascheLeistu
yet fantastic
Steinölbad ngen des Intera
cash.
Champagner
The amount of the voucher cannot
dlung
Flasche
und 1Behan min.) Tiroler
r cannot be
Relax € 65,- (45 hrt durch das Wildmoosgebiet (90 min.) experibus
Leutascher Bergheu € 44,- (35 min.) Nesediatent Chamidpagne
minumque lpen-Standar
d sowie ein
erbeine
eine romantische
•Wand Pferdekutschenfa
€ 32,- (15 min.) in unserem 500 m2 großen SPA Bereich Opti-
re, sed estio. Git pa quuntorest invent volupta spelecupta• eine romantische Pferde r bei Anreiseid
auf Ihrem Zimm Tiroler Präsentkorb Zusatzleistu
redeemed in
ngen:
(68m )
2
tkorb r Steinö
eine Alpine lbad
Körperpackung und Massage
€ 44,- (35 min.)Abendessen ohne Aufpreis auf das Zimmer. aboritam vero dolende nditaquis evellut peribus
• eine id et et alique
kutschenfahr
di asit durch das Wildm er Relax Behan
tement Typ 2 ein Tiroler Präsen
•Tirole
lam eiciento dolorem porrovi Alpine Körpe dlung
via E-mail within a couple of minutes after
gen im Appar cher Bergh eu das Frühstück oder rpackung und € 112,- (70 min.)
• 3 Übernachtun tandard sowie onal servieren
Leutas wir onaldelique
servieren corrum quasMassa
cons.
oosgebiet (90 Wanderbein
e
Interalpen-S ge in unsere min.)
of the vouche
Leistungen des Zimmer wir das Frühst m 500 m 2 große Tiroler Steinö € 65,- (45 min.)
• Inklusive aller Champagner bei Anreis
e auf Ihrem biet (90 min.) • Anzahl Personen: 2 Personen • Anzahl Perso ück oder Abend lbad
Kind regards, Thomas nen: 2 Perso essen ohne Aufpr n SPA Bereich Opti-
e das Wildmoosge n SPA Bereic
h Opti- • Gültig: Ganzjährig • Gültig: Ganzj nen Leutascher Bergh € 32,- (15 min.)
r cannot be
und 1 Flasch enfahrt durch eis auf das eu
m 500 m große auf das Zimmer. ährig Zimmer.
2
Pferdekutsch Bestellnr.: 9874123 € 44,- (35 min.)
roman tische ge in unsere eis Wahl
• eine ng und Massa essen ohne Aufpr günstigste Saison und der angegeben Zimmerkategorie. Bei der Gültig bis: 01.01.2011
Körperpacku Die Nächtigungspreise sind für die jeweils Bestellnr.: 98741 23
the transaction.
ück oder Abend
Die Nächtigungspre
• eine Alpine
The amount
Frühst berechnet werden. ise sind für die
wir das einer anderen Saisonzeit muss ein Aufpreis bis: 01.01.2011 einer anderen jeweils günstigs
onal servieren Gültig Saisonzeit muss
of the vouche
nen ein Aufpreis berechnte Saison und der angegeb
l Perso nen: 2 Perso et werden. en Zimmerkategor
• Anzah ie. Bei der Wahl
ährig ie. Bei der Wahl
• Gültig: Ganzj Zimmerkategor
der angegeben Bestellnr.: 98741
te Saison und
ise sind für die
jeweils günstigs Gültig bis: 01.01.2 23
berechnet werden. 011
Die Nächtigungspre eit muss ein Aufpreis
The amount
Saisonz
einer anderen
Our reservations team will be happy to assist 50809-30, reserva
tion@i
g, Dr.-Hans-Liebherr-Alpenstrasse 1,
Interalpen-Hotel Tyrol GmbH, FN 45088nteralpen.com
Interalpen-Hotel Tyrol GmbH, FN 45088
A-6410 Buchen/Seefeld, Tel. +43 (0)
50809-30, reservation@intera lpen.com
g, Dr.-Hans-Liebherr-A lpenstrasse 1, A-6410 Buchen/Seefeld,
Tel. +43 (0) 50809-30, reservation@intera
Interalpen-Ho
tel Tyrol GmbH
, FN 45088
lpen.com
g, Dr.-Hans-Lieb
d, Tel. +43 (0) herr-A
Buchen/Seefel
you.
lpenstrasse
asse 1, A-6410 1, A-6410 Buchen
ns-Lieb herr-Alpenstr /Seefeld, Tel.
+43 (0) 50809-
45088 g, Dr.-Ha 30, reserva
GmbH, FN tion@interalp
Interal pen-Hotel Tyrol en.com
www.interalpen.com/en/hotel/voucher-world/
Subject to changes. Typographical and printing errors excepted.www.interalpen.com
Tel. + 43 (0) 50809-30, Fax + 43 (0) 50809-37190, reservation@interalpen.com
Interalpen-Hotel Tyrol GmbH, Dr.-Hans-Liebherr-Alpenstrasse 1, A-6410 Telfs-Buchen/Seefeld
Copyrights: Interalpen-Hotel Tyrol, Olympiaregion Seefeld / Heinz Holzknecht (2-3), Monoplan AG (4-5, 6, 7),
Pexels / Jean van der Meulen (8), Olymparegion Seefeld / Ronny Kiaulehn (8), Andreas Conrad (12), Mair’s Beerengarten (12),
TVB Innsbruck / Mario Webhofer (14), Olympiaregion Seefeld / Stephan Elsler (15), O-Tones (18), Ben Hyven (18)You can also read
