Ahora A unique experience - ACADEMIC PROGRAMS Study Spanish in Granada - Centro de Lenguas ...
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
ahora A unique exp e r i e n c e ACADEMIC PROGRAMS Study Spanish in Granada
"If you were to visit just one city
in Spain, it should be Granada"
ERNEST HEMINGWAY
Granada The city of
has become one of the most attractive destinations for
international students of Spanish from all over the world. With a welcoming and safe environment, a fascinating
history, a singular geographical location halfway between the snows of Sierra Nevada and the subtropical
Mediterranean shore, and a prestigious university of about 70,000 students, Granada offers the perfect conditions
for language learning.
While Granada offers the ideal backdrop, the University of Granada's Centro de Lenguas Modernas, which over
the years has gained an international reputation for teaching Spanish language and culture, provides the ideal
academic environment.
The learning experience is further enhanced by guided walking tours and visits to monuments throughout the
city led by faculty members, outdoor activities that take advantage of Granada's spectacular natural surroundings,
and group excursions to other picturesque cities in Andalucia.
It takes no time at all for a visiting student to realize that contact with Granada's history and culture is not limited
to the formal learning in the classroom. There is constant and total immersion. The little squares, narrow streets,
fountains, gardens and architecture evoke memories of times long-gone, from the Medieval Granada of the
Moors and Christians to the Romantic times of Washington Irving.
At the same time, Granada is a bustling, modern city with little shops and large shopping centres, bars and
terraces full of people, day and night, socializing and enjoying tapas, small samples of the rich and varied Spanish
cuisine.
SEEKING THE IDEAL STUDY SPANISH ABROAD DESTINATION
These are the factors that determine the quality of a study abroad destination.
CULTURAL
HERITAGE
GEOGRAPHICAL QUALITY OF LIFE
LOCATION IN THE CITY
THE IDEAL
STUDY
ABROAD
THE HUMAN DESTINATION ACADEMIC
FACTOR EXCELLENCE
TOTAL LANGUAGE IMMERSION
WHAT MAKES GRANADA AND CLM THE
IDEAL STUDY SPANISH DESTINATION
1 THE CENTRO DE LENGUAS MODERNAS
A POINT OF REFERENCE IN TEACHING SPANISH LANGUAGE AND CULTURE
Outstanding teaching standards.
Top-quality installations.
A wide variety of programs and well-organized services.
One of the very few institutions where international students share their daily lives with Spanish
students studying different modern languages making a total of 8,000 students from all over
the world.
Longstanding experience in receiving students from the world's top universities and
international programs through stable credit-granting agreements.
2 THE UNIVERSITY OF GRANADA
THE UNIVERSITY OF SOUTHERN EUROPE
The favorite destination for European exchange students.
Awarded the Gold Star for its Erasmus Program in 2007.
800 bilateral and multilateral exchanges with institutions from all over the world.
24 joint degrees for over 70,000 students.
3 GRANADA - HISTORY AND MONUMENTS
ARABIAN NIGHTS
A thrilling history that harbors some of the most important events in world history through
different cultures, civilizations and peoples: Romans, Moors, Jews and Christians, among others.
A rich monumental heritage capitalized by the world famous Alhambra Palace, one of the most
visited monuments worldwide.
A charming old town as the result of the architectural fusion of these cultures and styles: Moorish,
Renaissance, Baroque and Romantic.
Granada is an open museum.
4 GREAT OPPORTUNITIES FOR CULTURAL AND SPORTS ACTIVITIES
Homeland of the poet Federico García Lorca and the adopted city of figures such as Washington Irving.
Outstanding cultural opportunities: festivals devoted to flamenco, jazz, tango, magic, music,
dance, comics, cinema and poetry, as well as art exhibitions.
Granada's Parque de las Ciencias is one the most important interactive science museums in Europe.
Countless opportunities for amateur sports lovers.
5 AN EXCEPTIONAL LOCATION
SUN AND SNOW, BEACHES AND MOUNTAINS
Granada has a privileged setting between the peaks of Sierra Nevada and the subtropical
beaches of the Mediterranean coast.
It enjoys a mild climate.
Little more than an hour separates the southernmost ski resort in Europe from the warm coastal
villages of Granada's Costa Tropical.
Infinite opportunities for winter and water sports and for leisure activities under an hour away.
6 PLENTY OF PLACES TO VISIT IN THE SURROUNDING AREAS OF GRANADA
Granada is a stepping stone between the other Andalusian provinces with monuments, cultural
sites and spectacular scenery.
In less than 3 hours it is possible to visit various UNESCO World Heritage Sites.
Several outstanding national parks and nature reserves are also at close range.
Not many places offer the visitor the chance to enjoy Renaissance palaces, medieval castles,
mythical museums, fishing villages with idyllic beaches, top-notch tourist resorts, deserts and
high mountains in one single day.
7 QUALITY OF LIFE AND PERSONAL SAFETY
WELCOME HOME INTERNATIONAL STUDENT!
With a population of approximately 250,000, Granada is an easy place to live in with all the
comforts, services and amenities of a modern city at very reasonable prices.
An excellent public transport system is available for longer distances.
The hospitality of the local people in one of the safest cities in the world soon makes visitors
feel at home.
8 AN EMBLEMATIC UNIVERSITY CITY
LEISURE, NIGHTLIFE, TAPAS AND MUCH MORE
City life is centred round the university and its more than 70,000 university students from all over the world.
One of the most thrilling night lives in Europe.
Granada is considered the world tapas capital.
Great shopping to suit all tastes and budgets.
"Granada, the most beautiful
sunset in the world"
BILL CLINTON
COURSES AND EXAMS
INTENSIVE SPANISH LANGUAGE COURSES (CILE)
CILE COURSES
The Intensive Spanish Language Courses (CILE) are designed
4 weeks (80 hours)
for those students who wish to start learning or improve their
3 weeks (60 hours)
Spanish during a short stay in our country. An essentially
2 weeks (40 hours)
communicative approach is followed in these courses along
[4 hours of class per day]
with the use of the most up-to-date audio-visual technology.
(from January to December)
The average number of students per group is 12.
These intensive courses are offered from January to December. The day before each course begins there is a
level test which means that anyone arriving at CLM at the beginning of a course can join a CILE at their
corresponding level. For courses that begin halfway through the month, we can only guarantee the levels that
are underway and recommend absolute beginners to start at the beginning of the month. It is also possible to
follow these courses for a number of months with the guarantee that a group will exist at every level A1 to C1.
Assessment will be on a continuous basis and progress will also be evaluated in the end-of-course exam.
From October to December and from February to May, students who have passed level B1.1 Spanish (CLM- 4
Intermediate) can enrol in individual subjects from the Spanish Language and Culture Course and those who
have passed level B2.1 (CLM - 6 Advanced) can enrol in individual subjects from the Hispanic Studies Course.
This course is compatible with the Internship Program for Foreign Students. Also, during the summer months
different language and culture subjects are offered (next page).
" Granada is one of the most fascinating
cities in the world"
WILLIAM SHAKESPEARE
INTENSIVE SPANISH LANGUAGE 45 HOURS SUBJECTS
AND CULTURE COURSES (CILYC) LANGUAGE
Spanish Language
During the months of June and July, CLM
LITERATURE
offers Intensive Courses in Spanish Language Spanish and Latin American Literature
Spanish Literature, Micro-narrative and Modern Aesthetics (1)
and Culture. These courses combine Latin American Literature, Micro-Narrative and Modern Aesthetics (1)
language and culture giving students the
GEOGRAPHY AND HISTORY
opportunity to develop and improve their Geography and History of Spain
linguistic skills whilst enjoying an General History and History of Art in Spain
introduction to the major topics of Spanish CULTURE, SOCIOLOGY AND ECONOMICS
Spanish Civilization and Culture and Islamic Culture in Spain
culture. Students should do a level test and
Spanish and Latin American Civilization and Culture
achieved a level of B1.1 (CLM - 4 Intermediate) Spanish Business Law and the Legal System in Spain and European Union
Legal System (1)
or above. These courses are offered at B1, B2
and C levels depending on demand. INTERNSHIP PROGRAM
Business Internship Program (4)
Health Internship Program (4)
This course involves 90 hours in total.
Students take classes Monday through Friday
throughout the month. The subjects can be 22,5 HOURS SUBJECTS
combined in different ways to make up the
LANGUAGE
90 hours: The Diversity of Spanish in the World
> Spanish Language (45hrs) + An Introduction to Business Spanish
English-Spanish Translation (1)
one 45-hours subject
> Two 45-hours subjects LITERATURE
Latin American Literature
> Spanish Language (45hrs) + Spanish Literature
Micro-narrative and Modern Aesthetics (1)
two 22.5-hours subjects
> Four 22.5-hours subjects GEOGRAPHY AND HISTORY
Geography of Spain
History of Spain
History of Art in Spain
SPANISH LANGUAGE AND CULTURE, SOCIOLOGY AND ECONOMICS
Spanish Civilization and Culture
CULTURE SUBJECTS Islamic Culture in Spain
Latin American Civilization and Culture
Spanish Business Law (2)
These subjects are offered to students who The Legal System in Spain and the European Union (3)
can demonstrate that they have passed level
SCIENCE AND TECHNOLOGY
A2+ (CLM - 3 lower intermediate); Each Renewable Energies
subject involves 22.5 teaching hours or 45
INTERNSHIP PROGRAM
teaching hours. In addition to the language Business Internship Program (4)
and culture subjects offered above, a 10 hour
option is available for Conversation Practice.
(1) This subject is only available in June.
(2) This subject is only taught in the first two weeks of June.
(3) This subject is only taught in the second two weeks of June.
(4) To enroll in this subject the student must have completed the
level test and achieved a level of B2.2 (CLM - 7 Advanced) or above.
COURSES IN SPANISH AS A FOREIGN CELE COURSES
LANGUAGE (CELE) FALL: October to December
The Spanish as a Foreign Language Courses (CELE) are designed SPRING: March to May
for those people who wish to start learning or improve their
NUMBER OF HOURS:
Spanish in our country and are specially recommended for those
60 per course (6 hrs/week)
students who would like to combine their studies of Spanish with
TIMETABLE OPTIONS:
other studies or a job. An essentially communicative approach
Monday and Wednesday: 3 hrs/day
will be followed with use of the most up-to-date audio visual
Tuesday and Thursday: 3 hrs/day
technology.
The course also includes:
Official course certificate exchangeable for 6 ECTS credits for all students who have attended at least 80%
of the classes and passed the final exam.
Language Exchange Service.
Access to cultural visits and excursions at reduced rates.
Access to a wide range of sports activities at reduced rates.
(Please look at the monthly program on our web page)
Students take a level test on the date specified in the course calendar to determine which level they should
study. We offer 9 different levels.
Within the Spanish as a Foreign Language Course, students also have the possibility of choosing:
Business Spanish. For students who wish to widen their knowledge of the professional world and develop
associated skills, CLM offers the Business Spanish Course. Communicative language skills and general
competencies will be worked on as well as the skills a student would need to interact in business circles in
the Spanish-speaking world. This course is open to students with CLM levels 6 - 9 (B2-C2).
Oral Interaction. This course is aimed at students interested in developing their speaking skills.
Academic Writing. This course is aimed at students with CLM levels 6-9 (B2-C2).
SPANISH LANGUAGE AND CULTURE COURSE (CLCE) The Spanish Language and Culture Course is aimed at students and professionals who wish to acquire a wider knowledge of Spanish whilst learning about some of the main features of Spanish history and culture. The course is taught in two periods - October to December (Fall) and February to May (Spring). Students in the Spanish Language and Culture course can choose four or five subjects from those offered by CLM for each period. One of these subjects may be a Modern Language Course. Each subject in the Spanish Language and Culture Course has 45 teaching hours and a regular weekly timetable in line with the general schedule programmed by CLM. CLCE IN SPANISH To take this course, students require prior knowledge of Spanish (i.e. have passed level B1.1, CLM - 4 Intermediate). CLM recommends students to take an Intensive Spanish Language Course (CILE) in September or January before beginning the Spanish Language and Culture Course. Students who successfully complete CLCE in the Fall can then enrol in the Hispanic Studies Course in the Spring. Those who have completed ten subjects in total (CLCE Fall and CEH Spring) will be entitled to receive the Diploma in Hispanic Studies. CLCE IN ENGLISH Those students with lower levels of Spanish, between level A1 (CLM - l Beginner) to B1.1 (CLM - 4 Intermediate), can do the two obligatory subjects from Spanish Language (Speaking and Writing Skills and Spanish Grammar) and complete the rest of the course in English. Students who have successfully completed CLCE in English in the Fall semester in levels A2+ (Lower Intermediate) or B1.1 (CLM-4 Intermediate) may enrol in CLCE in Spanish in the Spring semester.
FALL SUBJECTS SPRING SUBJECTS
A. LANGUAGE A. LANGUAGE
Speaking and Writing Skills.* Speaking and Writing Skills.*
Spanish Grammar.* Spanish Grammar.*
The Diversity of Spanish Language in the World. The Diversity of Spanish Language in the World.
Introduction to Business Spanish. Introduction to Business Spanish.
Spanish Sign Language Spanish Sign Language
Introduction to the Arabic language. Introduction to the Arabic language.
Introduction to the Russian language
B. LITERATURE
Spanish Literature (up to the 18th Century). B. LITERATURE
Spanish Literature from the 19th Century to the Present. Spanish Literature (up to the 18th Century).
Spanish Literature. Spanish Literature from the 19th Century to the Present.
Spanish Literature.
C. GEOGRAPHY
Social and Demographic Changes in Spain. C. GEOGRAPHY
Sustainability in the Mediterranean: Approaching Local Social and Demographic Changes in Spain.
Self-Sustainable Development. Sustainability in the Mediterranean: Approaching Local
Self-Sustainable Development.
D. HISTORY
History of Spain. D. HISTORY
History of Spain.
E. HISTORY OF ART
History of Art in Spain. E. HISTORY OF ART
Feminism through cinema in the Mediterranean basin. History of Art in Spain.
Feminism through cinema in the Mediterranean basin.
F. CULTURE
Spanish Civilization and Culture. F. CULTURE
Latin American Civilization and Culture. Spanish Civilization and Culture.
Islamic Culture in Spain. Latin American Civilization and Culture.
Traditional Song and Spanish Society: Flamenco, Islamic Culture in Spain.
Folklore and Sephardic Songs. Traditional Song and Spanish Society: Flamenco,
Contemporary Spain in the Media. Folklore and Sephardic Songs.
Contemporary Spain in the Media.
G. SOCIOLOGY, POLITICS AND ECONOMICS
The Arab World and the West: Past and Future. G. SOCIOLOGY, POLITICS AND ECONOMICS
Spanish and Latin American Economies. The Arab World and the West: Past and Future.
The Political Systems of Spain and the European Union. Spanish and Latin American Economies.
Environmental Politics of the European Union. The Political Systems of Spain and the European Union.
International Marketing. Environmental Politics of the European Union.
International Marketing.
H. SCIENCE AND TECHNOLOGY
Health Sciences and Public Health in Spain. H. SCIENCE AND TECHNOLOGY
Civil Engineering and Territory. Health Sciences and Public Health in Spain.
Mathematics and Reality. Mathematics and Reality.
I. INTERSHIPS I. INTERSHIPS
Internship Program in Educational Institutions. Internship Program in Educational Institutions.
Service Learning and Community. Service Learning and Community.
J. FOREIGN LANGUAGE
J. FOREIGN LANGUAGE
Arab, English, French, German, Italian, Japanese,
Arab, English, French, German, Italian, Japanese,
Portuguese, Romanian, Russian and Swedish.
Portuguese, Romanian, Russian and Swedish.
HOURS DATES * These subjects are obligatory for all students enrolled on the
Spanish Language and Culture Course.
CLCE FALL 225 h October - December
Subjects in Spanish / Subjects in English
CLCE SPRING 225 h February - May
COMPLETE CLCE 450 h October - May" I am beginning to think that there is
something even more pleasurable than seeing
Granada and that is seeing it again"
ALEXANDRE DUMAS
HISPANIC STUDIES COURSE (CEH)
The Hispanic Studies Course is aimed at students and professionals who wish to acquire a deeper knowledge
of Spanish language and culture. This course offers a wide variety of subjects taught by specialists from the
University of Granada.
Students must already have a high command of Spanish to be able to follow these subjects (i.e. have passed
level B2.1 - CLM - 6 Advanced). For this reason, CLM always recommends students to take an Intensive Spanish
Language Course (CILE) before beginning the Hispanic Studies Course.
The CEH Course is taught in two periods - from October to December (Fall) and from February to May (Spring).
Students can choose the first period, the second period or both (the Complete Hispanic Studies Course).
Students in this course can choose four or five subjects offered by CLM for each period. One of these subjects
may be a Modern Language Course.
Each subject in the Hispanic Studies Course has 45 teaching hours and a regular weekly timetable in line with
the general schedule programmed by CLM. Students who successfully complete both periods (10 subjects) are
entitled to receive the Diploma in Hispanic Studies.FALL SUBJECTS SPRING SUBJECTS
(in spanish) (in spanish)
A. LANGUAGE A. LANGUAGE
Oral production and interaction skills in Spanish.* Oral production and interaction skills in Spanish.*
Writing texts in Spanish.* Writing texts in Spanish.*
Spanish Grammar.* Spanish Grammar.*
The Diversity of Spanish Language in the World. The Diversity of Spanish Language in the World.
Translation English to Spanish I. Translation English to Spanish I.
Translation English to Spanish II.** Translation English to Spanish II.**
Business Spanish. Business Spanish.
Teaching Spanish in Bilingual Schools. Teaching Spanish in Bilingual Schools.
Spanish Linguistics. Spanish Linguistics.
Spanish Sign Language. Spanish Sign Language.
Introduction to the Arabic language. Introduction to the Arabic language.
The World of Languages. Introduction to the Russian language.
B. LITERATURE B. LITERATURE
Spanish Literature: from Renaissance to the Golden Age Spanish Literature: from Renaissance to the Golden Age
of Cervantes. of Cervantes.
Spanish Literature: Enlightenment, Romanticism and Realism. Spanish Literature: Enlightenment, Romanticism and Realism.
Contemporary Spanish Literature. Contemporary Spanish Literature.
Latin American Literature. Latin American Literature.
Image of Women in Spanish Literature: 18th to 21st Centuries. Image of Women in Spanish Literature: 18th to 21st Centuries.
Micro-narrative and Modern Aesthetics. Spanish Theater and Social Change.
Micro-narrative and Modern Aesthetics.
C. HISTORY
Spanish History from 18th Century to the Civil War and Franco. C. HISTORY
La Transición: From Franco's Dictatorship to Today's Spanish History from 18th Century to the Civil War and Franco.
Democratic Spain. La Transición: From Franco's Dictatorship to Today's
Democratic Spain.
D. HISTORY OF ART Contemporary History of America.
Spanish Art (Renaissance and Baroque).
Contemporary Spanish Art. D. HISTORY OF ART
History of Spanish Cinema. Spanish Art (Renaissance and Baroque).
A Social and Ideological Perspective of Contemporary Contemporary Spanish Art.
European Films. Spain and Latin America through Contemporary Cinema.
A Social and Ideological Perspective of Contemporary
E. CULTURE European Films.
Spanish Civilization and Culture.
Latin American Civilization and Culture. E. CULTURE
Islamic Culture in Spain. Spanish Civilization and Culture.
History of Flamenco. Latin American Civilization and Culture.
Spanish Music: Society, Tradition and Avant-garde. Islamic Culture in Spain.
Religious Diversity and Culture in Medieval Spain. Spanish Music: Society, Tradition and Avant-garde.
The Art of Flamenco in Society and Culture.
F. SOCIOLOGY, POLITICS AND ECONOMICS Religious Diversity and Culture in Medieval Spain.
Current Sociopolitical Topics in Spain.
The Political System of the European Union. F. SOCIOLOGY, POLITICS AND ECONOMICS
Economics and Business in Spain and Latin America. Current Sociopolitical Topics in Spain.
Marketing Communication. The Political System of the European Union.
Cross-cultural Development Economics and Business in Spain and Latin America.
Marketing Communication.
G. SCIENCE AND TECHNOLOGY Cross-cultural Development
Renewable Energies.
Civil Engineering and Territory. G. SCIENCE AND TECHNOLOGY
Mathematics and Reality. Health Sciences and Public Health in Spain.
Ecology and the Environment in Spain.
H. INTERSHIPS Renewable Energies.
Business Internship.
Internship Program in Educational Institutions. H. INTERSHIPS
Internship Program in Health Centres. Business Internship.
Service Learning and Community. Internship Program in Educational Institutions.
Internship Program in Health Centres.
I. FOREIGN LANGUAGE Service Learning and Community.
Arab, English, French, German, Italian, Japanese,
Portuguese, Romanian, Russian and Swedish. I. FOREIGN LANGUAGE
Arab, English, French, German, Italian, Japanese,
Portuguese, Romanian, Russian and Swedish.
* One of these three subjects is obligatory for all students enrolled on
HOURS DATES
Hispanic Studies Course, except those who have passed level C1
CEH FALL 225 h October - December (CLM - 8 Superior) or those who have taken the Hispanic Studies
Course in the previous period.
CEH SPRING 225 h February - May
** To take the subject "Translation English to Spanish II" you need to have
COMPLETE CEH 450 h October - May passed "Translation English to Spanish I" or level B2.2 (CLM-level 7)."Granada is a treasure and will stay on
my mind as the most beautiful memory
for a long time"
MICHELLE OBAMAINTERNSHIP PROGRAM FOR FOREIGN STUDENTS
The Internship Program for Foreign Students (PPEE) is aimed at university students and professionals interested
in broadening their studies through professional internships in a wide range of institutions.
The program takes place in two periods, one from October to December (Fall) and the other from February to
May (Spring).
The Internship Program offers four options:
BUSINESS INTERNSHIP AIMED AT:
CEH Students
CILE Students (Level 7 - Upper Advanced and upwards)
INTERNSHIPS IN EDUCATIONAL INSTITUTIONS AIMED AT:
CEH Students
CLCE Students (Level 5 - Upper Intermediate and upwards)
CILE Students (Level 5 - Upper Intermediate and upwards)
INTERNSHIPS IN HEALTH CENTRES AIMED AT:
CEH Students
SERVICE LEARNING AND COMMUNITY AIMED AT:
CEH Students
CLCE Students (Level 5 - Upper Intermediate and upwards)
CILE Students (Level 5 - Upper Intermediate and upwards)
THE INTERNSHIP PROGRAM FOR FOREIGN STUDENTS IS
EQUIVALENT TO A 45/120 HOUR SUBJECT AND HAS THE
FOLLOWING STRUCTURE:
Group seminar: 10 hours
Individual interviews with tutor: 2 interviews lasting 1h each
Follow-up group seminar: 2 hours
Internships: 45/120 hours
Supervision at internship destination
Written project
Presentation and assessment of projects
The minimum number of students per group is 5. Students will be accepted to participate in this program
provided they have the approval of the Directors Office and sign their commitment to completing the program
on enrolment. To participate in Educational Institutions or Health Centres Internships it is essential to provide
a "Criminal record and sexual offences certificate" of your country with NATIONAL validity and with the HAGUE
APOSTILLE. In the case of the United States, this means that this certificate must be issued by the FBI.
INTERNSHIP PROGRAM FOR FOREIGN STUDENTS
GROUP INDIVIDUAL FOLLOW-UP GROUP INDIVIDUAL GROUP PRESENTATION
SEMINAR INTERVIEW SEMINAR INTERVIEW OF WRITTEN PROJECT
10hrs 1hr 2hrs 1hr 1hr
INTERNSHIP: 45hrs or 120hrs (except Service Learning and Community)
11 weeks (Fall) - 14 weeks-(Spring) - 2 months (Summer)
4-5 hours per week (two days a week or one morning)TEACHER TRAINING COURSES
As well as its offer of Language and Culture courses, CLM organizes a series of training courses on a regular
basis in teaching methods and the art of teaching Spanish as a foreign Language aimed at Spanish teachers.
We have also organized teacher training courses in collaboration with organizations from different countries
(Sweden, Norway, the United States and the United Kingdom, amongst others) and we are open to future
collaboration, both in the classroom and online.
CLASSROOM TRAINING COURSES
In the month of July we organize the following courses:
Teaching Methods and the Art of Teaching for three weeks, open to teachers from all over the world (in
collaboration with the Education Office at the Embassy of Spain in Washington).
Masters Degree in Teaching the Spanish Language and its Culture for 5 weeks in two consecutive summers
(in collaboration with the Education Office at the Embassy of Spain in Washington). It is aimed at teachers
from the United States and Canada.
Tools and strategies to improve key skills in Teaching Spanish as a Foreign Language. A one-week course
in collaboration with the Instituto Cervantes.
ONLINE TRAINING COURSES
The Centre has started offering online courses and we hope to increase our offer over the next few years.
An introduction to Teaching Business Spanish: methodological and inter-disciplinary issues, in collaboration
with the Instituto Cervantes, 60 hours.
An introduction to Digital tools to invigorate the classroom, 30 hours.
Writing for Academic Purposes, 20 hours.
CUSTOMIZED COURSES
CLM offers courses perfectly tailored to the specific needs of a group, in length, hours, subjects, teaching staff,
cultural activities, accommodation, medical insurance or any other service or experience from the wide range
available.ALL OUR PROGRAMS INCLUDE FREE ACCESS TO...
The University of Granada Library Service. The Library at the Centro de Lenguas Modernas is part of the Granada
University Library Service. It specializes in material related to language learning and the literatures of the
languages taught at CLM. Particularly impressive is its Spanish as a Foreign Language section, considered one
of the most important in its field. Among the many areas covered, the sections on geography, art, history and
Spanish culture are also decidedly noteworthy.
Wi-fi. Our wi-fi service is available at all UGR buildings throughout the city and at any other building which
belongs to the Eduroam international network.
Language exchange. The Language Exchange Partner Service is free for CLM students and puts Spanish and
foreign students in touch with each other. The idea is that students get the opportunity to practice the language
they are studying whilst learning about other cultures.
CLM Multimedia rooms. Our multimedia rooms have 44 computer stations as well as other useful equipment.
Cultural Activities. Throughout the academic year CLM organizes a variety of activities making full use of the
spaces available in both buildings. Flamenco workshops, Flamenco guitar workshops, Tango workshops, CLM
Photo Competition, Film cycles, Book launches, Gastronomic workshops, etc. are just some examples.
The CLM student card. It will enable you to access all these services as a member of the Centro de Lenguas
Modernas and the Universidad de Granada. Additionally, you will be able to benefit from reasonable prices
in many other services such as:
University refectories.
University of Granadas sports facilities.
Discounts in shops, ticket for concerts and sports events, etc.
"Granada is the perfect dream and
fantasy, forever ineffable.."
FEDERICO GARCÍA LORCA"Granada excites to the point of
undoing and melting all the senses"
HENRY MATISSE
LANGUAGE ACCREDITATION EXAMS
ONLINE CERTIFICATION OF SPANISH PROFICIENCY B1/B2
This is an official B1/B2 bi-level assessment of Spanish proficiency. It is recognized by
the Spanish universities that are members of ACLES and CERCLES as well as by the
Confederation of Spanish University Rectors.
The test is designed for professional and academic purposes, as well as to qualify for
undergraduate, graduate and mobility programmes.
DIPLOMA IN SPANISH AS A FOREIGN LANGUAGE (DELE)
DELE is an official qualification certifying the student's level of competence and command
of the Spanish Language. It is awarded by the Instituto Cervantes and is recognized
throughout the world by private companies, chambers of commerce and public and
private teaching establishments.
PREPARATORY COURSE FOR THE DELE EXAM
CLM offers preparatory courses for students wishing to take these exams. They take
place in the two weeks prior to official exam dates.
SIELE: INTERNATIONAL SERVICE FOR SPANISH LANGUAGE ASSESSMENT
This assessment certifies Spanish language skills among students and professionals,
on all five continents, using electronic means. It is promoted by the Instituto Cervantes,
the Universidad Nacional Autónoma de México, the Universidad de Salamanca and the
Universidad de Buenos Aires, which guarantee the quality of the tests and take into
account all linguistic variations from a panhispanic point of view.COMMON EUROPEAN FRAMEWORK OF REFERENCE (CEFR)
The E/LE curriculum in CLM follows the COMMON EUROPEAN
CLM FRAMEWORK OF
European guidelines for languages detailed REFERENCE (CEFR)
in the Common European Framework of Average progression 9 Proficiency C2 COMPETENT
Reference: learning, teaching and evaluation, for USER
CLM students 8 Superior C1
2001 (CEFR), developed for Spanish by the 7 Upper Advanced B2.2
Instituto Cervantes in its Curricular Plan in 6 Advanced B2.1 INDEPENDENT
USER
2006. 5 Upper Intermediate B1.2
4 Intermediate B1.1
Equivalence table between the CEFR 3 Lower Intermediate A2+
BASIC
and American Council for the Teaching 2 Elementary A2
USER
of Foreign Languages Proficiency 1 Beginner A1
Guidelines (ACTFL) 4 8 12 16 20 24 30 36 40 Weeks (20 hours/week)
CEFR ACTFL
C2 Advanced High, Superior
C1 Advanced Mid, Advanced High
B2 Intermediate High, Advanced Low
B1 Intermediate Mid, Intermediate High
A2 Lower Intermediate, Intermediate Mid
A1 Novice High"This is the dream of all the world.
The dream is to live in Granada"
ANTHONY BOURDAIN
SERVICES
ACCOMMODATION
CLM has its own accommodation service to help its students choose the most suitable place to stay
from two different options, home-stays and student halls of residence.
AVAILABLE ACCOMMODATION
Home-stays: this option is full board (breakfast, lunch and evening meal) and laundry once a week.
Students can choose a single or double room.
Student halls of residence: university or privately-owned residences for Spanish or foreign students with
either full-board or accommodation only options.
Apartments or Rooms in shared houses and flats: This option is managed directly by a company called
“Aluni”. Check our web page for more information.
Hotels and guesthouses: this is a good option for short stays or for just a few days at the beginning of your
stay. Please take a look at the list on our web page.
For further details, please contact us at the Accommodation Service, Centro de Lenguas Modernas.
E-mail: alojamiento@clm.ugr.es
In addition to the accommodation service provided by the CLM, students can also find further
help at the University of Granada’s Vice-Rectorate of Students and Teaching.
Web: http://alojamiento.ugr.es/CULTURAL VISITS AND TRIPS
CLM offers a wide variety of activities to its community (students, staff and collaborating programs). They are
all designed as a fundamental part of the students learning experience, and offer the opportunity to put into
practice what has been learnt in the classroom.
Activities offered are:
Guided visits: specialist guides take students to monuments, buildings, places of interest and to the different
neighbourhoods in the city. These visits are organized to include information on history, legends, traditions
and customs, art, society and economics.
Excursions: historical and cultural tours of the most attractive places within the province of Granada and to
other provinces in southern Spain.
SPORTING ACTIVITIES
CLM has a team of dedicated sports personnel who organize competitions, activities and courses. They also
provide students with information about the University of Granadas sports facilities.
A wide range of sports are available:
EXCURSIONS COMPETITIONS GUIDED TOURS
Mountain-biking, Trekking, Basketball Sierra Nevada Ski Resort
Horse-riding, Sailing, Windsurfing, Five-a-side football High Performance Sport Centre
Kayaking ... Volleyball Other sports centres in Granada
LANGUAGE EXCHANGE
The Centro de Lenguas Modernas is committed to provide its international
students a type of immersion that goes beyond the merely linguistic and
academic experience. It is in fact aimed at fully entering a more social
level. The life in the city, the customs and its people form an ideal framework
for language exchange activities, allowing students to practice their new
language in a relaxed atmosphere.
Our exchanges are held, on a weekly basis, at different leisure venues and
at CLM. They give the international student the opportunity to meet
Spanish students interested in practicing languages as well as exchanging
life experiences.ANNUAL COURSE PLAN
SEPTEMBER OCTOBER NOVEMBER DECEMBER JANUARY FEBRUARY MARCH APRIL MAY JUNE JULY AUGUST
CILE CILE CILE CILE CILE CILE CILE CILE CILE CILE CILE CILE
[40hrs/60hrs/80hrs] [40hrs/60hrs/80hrs] [40hrs/60hrs/80hrs] [40hrs] [40hrs/60hrs] [40hrs/60hrs/80hrs] [40hrs/60hrs/80hrs] [40hrs/60hrs] [40hrs/60hrs/80hrs] [40hrs/60hrs/80hrs] [40hrs/60hrs/80hrs] [40hrs/60hrs/80hrs]
Spanish Language Spanish Language Spanish Language
CLCE FALL CLCE SPRING and Culture and Culture and Culture
[225hrs] [225hrs] Subjects Subjects Subjects
[10hrs/22,5hrs/45hrs] [10hrs/22,5hrs/45hrs] [10hrs/22,5hrs]
CILYC CILYC
CEH FALL [90hrs] [90hrs]
CEH SPRING
[225hrs] [225hrs]
DIPLOMA IN HISPANIC STUDIES (450hrs)
CELE CELE
[60hrs] [60hrs]
Preparatory Preparatory
Preparatory
Course Course
Course
DELE Diploma DELE Diploma
DELE Diploma
[20hrs] [20hrs] [20hrs]
Familiarization Familiarization
Course Course
Exam eLADE Exam eLADE
[20hrs] [20hrs]
CUSTOMIZED COURSES
Spanish language and culture courses for non-native Spanish teachers, business courses, supplementary courses for foreign university programs
MODERN LANGUAGES COURSES
English, French, German, Italian, Arabic, Japanese, Portuguese, Romanian, Russian and SwedishGRA NA DA
London
Berlin
Brussels
Paris
Lisbon
Spain
Barcelona
Madrid Roma
Seville
Granada
Malaga
CENTRO DE LENGUAS MODERNAS
UNIVERSIDAD DE GRANADA
Placeta del Hospicio Viejo s/n Realejo
18009 GRANADA
www.clm-granada.com info@clm.ugr.es
Teléfono: (+34) 958 215 660 Fax: (+34) 958 220 844 acles
F.108 - V1.0
CercleS
You asociación de
centros de lenguas
Tube
en la enseñanza
superiorYou can also read
