ELVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME | JUNE 13, 2021 - St. Isidore Catholic Church

Page created by Tommy Ray
 
CONTINUE READING
ELVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME | JUNE 13, 2021 - St. Isidore Catholic Church
ELVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME | JUNE 13, 2021
           UNDÉCIMO DOMINGO DE TIEMPOS ORDINARIOS | 13 DE JUNIO DE 2021

Page | 1
ELVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME | JUNE 13, 2021 - St. Isidore Catholic Church
ELVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME | JUNE 13, 2021
                             UNDÉCIMO DOMINGO DE TIEMPOS ORDINARIOS | 13 DE JUNIO DE 2021

                                                 Pastor’s Corner
 This Sunday we celebrate the 61st anniversary of the dedication of Saint Isidore’s Church. Looking back over
 more than 60 years of life here in Yuba City allows us to see how God has been faithful to us, while it also pulls
 our remembrance even further back: we are part of a Church that has 2,000 years of history.

 When a new Catholic church is constructed, the bishop celebrates a special liturgy to dedicate the building. In
 June of 1960, it was Bishop Joseph McGucken who traveled up from Sacramento to join the pastor Father
 Bernard McElwee for the dedication. At that service blessed chrism, holy oil, would have been poured out on the
 altar in preparation for the many celebrations of the sacrifice of the Mass that would be offered here.

 The word used to launch a new church matches what allows it to thrive: dedication. In the beginning, we dedicate
 a church to the worship of God, and through the years, it is dedication that allows us to be a part of that enduring
 blessing.

 This year, we could wonder if the disruption of the past months will dislodge our families, derail us, or diminish
 the life of our church community. The dedication of our parish community that has seen us through floods and
 droughts, trials and transitions, can reveal the opportunity we have today: to rededicate ourselves to this church,
 established 60 years ago—and 2,000 years ago—and again commit ourselves to a faithful God.

       SCHEDULE | HORARIO DE MISAS                            CONFESSION SCHEDULE | HORARIO
          All masses are indoors |                            DE CONFESIÓNES
     Saturday Vigil/ Vigilia del sábado:                      Wednesday | Miércoles: 11:00 am – 12:00 pm
                6:00 pm Bilingual | Bilingüe                  Thursday, Friday, and Saturday | Jueves, Viernes y Sábado:
                                                              5:00 pm – 6:00 pm
     Sunday | Domingo:
                8:00 am English                               Please be sure to check the parish website for any
               10:00 am Español                               changes.
               12:00 pm Bilingual | Bilingüe
                                                              *Por favor revise la pagina web de la parroquia para ver si
                                                              ay algun cambio
     Daily Masses: Bilingual | Bilingüe
     Monday-Friday | Lunes a Viernes: 12:00 pm
                                                               Vespers in the Church, Sunday at 5:00 PM
             Saturday | Sabado: 8:00 am
Page | 2
ELVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME | JUNE 13, 2021 - St. Isidore Catholic Church
ELVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME | JUNE 13, 2021
                                  UNDÉCIMO DOMINGO DE TIEMPOS ORDINARIOS | 13 DE JUNIO DE 2021

                                                     Rincón Del Pastor

 Este Domingo celebramos el 61 aniversario de la dedicación de la Iglesia de San Isidro. Reflexionar en
 los más de 60 años de vida aquí en Yuba City nos permite ver cómo Dios nos ha sido fiel, al mismo
 tiempo que nos hace recordar aún más atrás: somos parte de una Iglesia que tiene 2,000 años de
 historia.

 Cuando se construye una nueva iglesia Católica, el obispo celebra una liturgia especial para dedicar
 el edificio. En Junio del año 1960, fue el Obispo Joseph McGucken quien viajó desde Sacramento para
 unirse al párroco, el Padre Bernard McElwee para la dedicación. En ese servicio, el crisma bendito, el
 aceite santo, se habría derramado sobre el altar en preparación para las muchas celebraciones del
 sacrificio de la Misa que se ofrecería aquí.

 La palabra usada para iniciar una nueva iglesia coincide con lo que le permite prosperar: dedicación.
 Al principio, dedicamos una iglesia a la adoración de Dios y, a lo largo de los años, es la dedicación lo
 que nos permite ser parte de esa bendición duradera.

 Este año, podríamos preguntarnos si la interrupción de los últimos meses desalojará a nuestras
 familias, nos descarrilará o disminuirá la vida de nuestra comunidad eclesial. La dedicación de nuestra
 comunidad parroquial que nos ha visto a través de inundaciones y sequías, pruebas y transiciones,
 puede revelar la oportunidad que tenemos hoy: volver a dedicarnos a esta iglesia, establecida hace 60
 años, y hace 2000 años, y nuevamente comprometernos con un Dios fiel.

Pray For…Oremos por…
                                                                   Please keep the following people in your prayers this week:
For the following souls of the recently departed, that
                                                                   For those suffering illnesses, infirmity, and those in need of
through the mercy of Christ, they may rest in peace…
                                                                   our prayers |Recordemos en nuestras oraciones de esta
Oremos también por todos los fieles difuntos para que a
                                                                   semana a todos aquellos que están enfermos, especialmente
través de la misericordia de Dios descansen en paz....
                                                                   a:
Norma Giovanetti, Nicolas Lopez German, Agustin Elicea,
                                                                   Helen Gomez, Cody Meyers, Deacon Eldon Vignery, Ricardo
Barbara Chavez, John Toscano, Hipolito Valenzuela, Jose
                                                                   Salomon, Fabiola Rodiles, Rey Yandall, Mary McGrath, Jim
Collazo, Lucy Atondo, Francisca Foley, Alex Rango Romero,
                                                                   Reese, Gail Kunsman, Frankie Chavez, Mary Jane Berger,
Nicolas Zigala Ortiz, Francisco Nava, Felix Lopez Guzman,
                                                                   Tony Bevacqua, and Virginia Deatsch
Jose Flores, Lidia Villareal Diaz, Frank Fahner, Alfonso Yanez
Lopez, Ramon Ramirez, Mack (Arthur) Smith, Lucia Heredia,
Preciliano Sanchez Perez, Leonel Cipriano Aguilar, Maria
Huerta, Nazario Duenas, Arturo Chavez, Lupe Ramirez,
Elodia Rivera, Jesus Diaz, Porfirio Lopez, and Raul Sr.
Page | 3
ELVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME | JUNE 13, 2021 - St. Isidore Catholic Church
ELVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME | JUNE 13, 2021
                                     UNDÉCIMO DOMINGO DE TIEMPOS ORDINARIOS | 13 DE JUNIO DE 2021

              MASS INTENTIONS/                                                      ST. VINCENT de PAUL
            INTENCIONES DE MISA                                                          CAN A WEEK
                          SATURDAY
       8:00 am      Lidia Lopez de Jiminezh, Chris & Ruth Pendilla                       JUNE 2021
                    (Wedding Anniversary), Maria Tapia (Healing)                 13 ………………….………… Canned Fruit
       6:00 pm
                                                                                 20 ………………… Canned Vegetables
                             SUNDAY                                              27 …………………………… Canned Soup
       8:00 am      Joe Fisherh
      10:00 am      Efrain Lopezh, Alex Rangelh, Luis Alejandro
                    Ochoah, Jose Espana, Teresa Espana, Socorro
                                                                      Discovering God’s Master Plan
                    Espana, Lupita Garcia (Thanksgiving), Olivia
                    Garcia (Salud), Beatriz Aguilar de Carrillo
                                                                      for Your Life
      12:00 pm      Gerardo Campos (SI), David Gallardo (SI),         An Introduction to the Theology of the Body:
                    Joseph Iturrizaga (SI)                            Discovering the Master Plan for Your Life is an
                             MONDAY
                                                                      eight-part, four-hour study designed to give you a
     12:00 Noon     Art Generah, Nicandro Lopez Cruzh                 solid understanding of God’s plan for humanity. It
                             TUESDAY                                  addresses the two most fundamental and
     12:00 Noon     Tom & Angela Thompson Family (Thanksgiving)
                                                                      universal questions:
                                                                          1. What does it mean to be made human,
                           WEDNESDAY                                         male and female, in the image and
     12:00 Noon     Lugarda Navah, Claudia Gonzales (SI)                     likeness of God?
                            THURSDAY                                      2. How can I live my life in a way that brings
     12:00 Noon     Nicandro Lopez Cruzh, Jessica Tindel                     happiness and fulfillment?

                              FRIDAY                                  This study is for every “body” who desires to
     12:00 Noon     Nicandro Lopez Cruzh                              reach his or her full potential in this life. For
                                                                      group or private study June 30 - Aug 18,
                                                                     6:30pm in the Assisi Room
            MAY 2021 OFFERTORY REPORT
              WEEKEND      2021        2020         2019
                                                                      Looking for an Opportunity to Live Your
             COLLECTION    ONLINE      OFFERTORY    OFFERTORY
                           GIVING      *            *                 Discipleship?
    5/2        $9,322         $125       $8,132       $10,577         Living our discipleship through service is called
    5/9        $6,624      $5,326        $8,132       $10,577         Stewardship. We become grateful stewards of all God
    5/17      $16,339      $8,857        $8,132       $10,577         has given his children. If you are looking for a way to
    5/23       $7,503       $2,752       $8,132       $10,577         thank God for all his has given you, and a way to serve,
    5/30      $8,773       $2,521        $8,132      $10,577          we invite you to volunteer for a simple project to
    TOTAL     $48,561      $15,671      $40,660      $52,885          improve the grounds of the holiest place in Yuba City.
                                                                             Project #1: Paint the base pedestals of the
ȗ  Ž—†‡•‘Ž‹‡‰‹˜‹‰
                                                                      outdoor stations of the cross. It was 10 years ago

                                                                      since they had a fresh coat of paint.
                                                                              Project #2: Clean and paint the iron railing
                                                                      around the fountain plaza in front of the church. If
                                                                      either project catches your attention as way to love
                                                                      God and serve, call the parish office at 673-1573 for
                                                                      more information

                                                               
Page | 4
ELVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME | JUNE 13, 2021 - St. Isidore Catholic Church
ELVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME | JUNE 13, 2021
                             UNDÉCIMO DOMINGO DE TIEMPOS ORDINARIOS | 13 DE JUNIO DE 2021

1 Corinthians 12:12
“As a body is one though it has many parts,
and all the parts of the body, though many,
are one body, so also Christ.”

Do you know you are the Body of Christ? YES,
you.

If you are reading this, you are NECESSARY to the
body of Christ at St. Isidore’s; you are NECESSARY
to THIS body and this community. There are no
unimportant members.

Our Return to Jesus retreat is an opportunity for
us to meet as the whole body, a complete Church
community, all of us together, and recommit
ourselves to Christ and each other. To heal and
grow TOGETHER as a body – to obtain His graces
and seek His peace and protection.

Corinthians continues to say:
“Now the body is not a single part, but many. If a
foot should say, ‘because I am not a hand, I do not
belong to the body; it does not for this reason
belong any less to the body. Or if an ear should say
‘because I am not an eye I do not belong to the
body,’ it does not for this reason belong any less to
the body. If the whole body were an eye, where
would the hearing be?”

Do you see how necessary you are? You are a vital
part of the body of Christ and your presence at
the Return to Jesus Retreat would not be the
same without you.

We invite you to go to the parish website
at stisidore-yubacity.org and register for either
June 18-20 (Friday 6:00pm 18-Sunday 12:00pm)
in English, or June 25-27 (Friday 6:00 25 – Sunday
12:00pm) in Spanish.

You are necessary! You Belong!

Page | 5
ELVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME | JUNE 13, 2021 - St. Isidore Catholic Church
ELVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME | JUNE 13, 2021
                      UNDÉCIMO DOMINGO DE TIEMPOS ORDINARIOS | 13 DE JUNIO DE 2021

             RETURN TO JESUS
           AND HEALING RETREAT

            YOUR LAST CHANCE!
  WE INVITE YOU TO REGISTER
   IN PERSON IF YOU ARE NOT
 ABLE TO REGISTRATE ONLINE.
   YOU MAY DO SO BEFORE AND
  AFTER 6:30 PM SATURDAY, 8:00
  AM, 10:00 AM, AND 12:00 NOON
    MASSES IN FRONT OF THE
             CHURCH,
          JUNE 12 & 13TH.
            $40.00 PER PERSON
 YOU MAY PAY WITH CASH, CHECK,
  DEBIT CARD OR CREDIT CARD.
      BRING YOUR SPOUSE AND
        INVITE A FRIEND.
  WHAT A BEAUTIFUL FATHER’S
          DAY GIFT.
   DUE TO LIMITED SEATINGS,
     THE CUTOFF DATE FOR
   REGISTRATION IS JUNE 17.

   HIGH SCHOOL RETREAT
   COMING NEXT MONTH

Page | 6
ELVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME | JUNE 13, 2021 - St. Isidore Catholic Church
ELVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME | JUNE 13, 2021
                              UNDÉCIMO DOMINGO DE TIEMPOS ORDINARIOS | 13 DE JUNIO DE 2021

                                 ST. ISIDORE SCHOOL

                          RUMMAGE SALE NEWS!

                          June 18th (8 am - 6 pm) and
                          June 19th (8 am- 12 pm)
                          The past Rummage Sales have
been quite successful due to Parishioners donating sale
items. We again ask for your support by contributing
your collectibles, furniture, clothing and miscellaneous
valuables. No item is too big or too small! Please
continue your support of the school by cleaning out
your closets, attics, barns and garage. Deliver your
donated items on the lawn between the church and
school no earlier than Thursday June 17th at 10:00 am.
If you need assistance with larger items getting to the
sale, please call Angelica Nuno (530) 218-7282 or Coco
Carrillo (916) 834-7247. This annual event is sponsored
by the St. Isidore School Parents Club in support of the
St. Isidore School.

 Number     *Annual     *10         *11       *12
 of          Rate       Month       Month     Month
 Children                Rate        Rate       Rate
      1       $5007      $
                        500.70      $455.18   $417.25
      2       $3315      $
                        832.20      $756.55   $693.50
    3 or      $2125
 more                   $1044.70 $949.73 $870.58
*This does not include the annual Registration Fee of
$325 per child and annual Technology Fee of $100 per
child.

Page | 7
ELVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME | JUNE 13, 2021 - St. Isidore Catholic Church
ELVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME | JUNE 13, 2021
                               UNDÉCIMO DOMINGO DE TIEMPOS ORDINARIOS | 13 DE JUNIO DE 2021

EUCHARISTIC ADORATION                                           ADORACIÓN EUCARÍSTICA
                        St. Clare of Assisi, Foundress of       Santa Clara de Asís, fundadora de Las Clarisas Pobres de la
                        the Poor Clares of Perpetual            Adoración Perpetua, fue contemporánea de San Francisco
                        Adoration, was a contemporary           de Asís en el siglo 13. Santa Clara de Asís nació en una
                                                                ciudad en Italia llamada Umbría, donde fue dama noble,
                        of St. Francis of Assisi in the
                                                                pero al aceptar el Evangelio decidió vivir una vida con el
                        13th century, Umbria, Italy. She        mismo espíritu de San Francisco de Asis. Lo que Las
                        was by birth a noble lady, but          Clarisas Pobres de la Adoración Perpetua quieren mostrar
                        relinquished all to live a Gospel       es que la presencia real de Nuestro Señor en la Eucaristía
                        life in the spirit of St. Francis.      puede cambiar nuestras vidas completamente para estar en
                        The Poor Clares desire, too, is         comunión íntima con Dios.
                        to show forth in a lived
                        communion, that the presence            Por esto, las imágenes de Santa Clara comúnmente incluyen
of Christ can be a reality in our world.                        al Santísimo con ella y es muy reconocida como persona
                                                                muy devota al Santísimo Sacramento. Unos de sus consejos
St Clare is often portrayed with the Blessed Sacrament          más famosos es cuando dijo:
and is known for her devotion to it. Her advice was:
                         Gaze,                                                            Mira,
                        Consider,                                                       Considera,
                                                                                       Contempla,
                     Contemplate,
                                                                                       Desea imitar
                   Desire to imitate
                                                                Cuando analizamos la hermosura de estas palabras, nos da
Breaking this down, we can see a beautiful way to               un gran consejo en cuestión de orar. Esta semana
pray. This week we will consider...                             consideremos...
            As you desire to imitate Him:                                      Mientras deseas imitar Lo:
A fitting conclusion to a time spent in adoration
with the Lord is to try to become more like Him. It             Una meta noble para cuando vayan a adorar al Santísimo
is good for us to make some resolution at the end of            es intentar ser más como Jesus. Es bueno que hagan una
our prayer time, even something small, like to smile            resolución al fin de su oración, incluso puede ser algo
more, so that we enter into solidarity with Jesus.              pequeño (como sonreír más seguido), para entrar en
                                                                solidaridad con Jesus.
Please contact Cynthia Pelfrey @ 530-632-7417 for
English or Ruth Pendilla @ 530-301-2174 bilingual               Por favor contacten a Cynthia Pelfrey (para hablantes de
for more information. You may also go to                        Inglés). Este es su numero 5306327417. Por favor contacten
https://stisidore.weadorehim.com                                a Ruth Pendilla (para hablantes de Español o Ingles). Este
                                                                es su numero 5303012174. Incluso pueden ir a
                                                                https://stisidore.weadorehim.com/

Page | 8
ELVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME | JUNE 13, 2021 - St. Isidore Catholic Church
ELVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME | JUNE 13, 2021
                              UNDÉCIMO DOMINGO DE TIEMPOS ORDINARIOS | 13 DE JUNIO DE 2021

Assistant Director of Finance (Full-Time, Exempt)              11th Sunday in Ordinary Time /June 13, 2021
                                                               SUNDAY'S READINGS
The Diocese of Sacramento has an opening for an                First Reading: And all the trees of the field shall know
Assistant Director of Finance. For the Central                 that I, the LORD, bring low the high tree, lift high the
Administrative Offices of the Diocese of Sacramento,           lowly tree, wither up the green tree, and make the withered
                                                               tree bloom. (Ez 17:24)
several pension trusts, and those supporting                   Psalm: Lord, it is good to give thanks to you. (Ps 92)
corporations for which financial services are provided         Second Reading: We are always courageous, although
pursuant to formal agreements, the Assistant Director          we know that while we are at home in the body we are
of Finance will supervise the Controller and all               away from the Lord, for we walk by faith, not by sight. (2
accounting functions; ensure that an effective internal        Cor 5:6-7)
control system is maintained; prepare detailed annual          Gospel: “It is like a mustard seed that, when it is sown in
                                                               the ground, is the smallest of all the seeds on the earth.
budgets and monitor versus actual results throughout           But once it is sown, it springs up and becomes the largest
the year; perform the day-to-day treasury functions;           of plants and puts forth large branches, so that the birds of
prepare all detailed schedules and draft the GAAP              the sky can dwell in its shade.” (Mk 4:31-32)
financial statements for an annual audit; prepare              Excerpts from the Lectionary for Mass ©2001, 1998, 1970 CCD.
                                                               The English translation of Psalm Responses from Lectionary for Mass
special financial reports and analysis needed; and             © 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the
perform other duties as assigned.                              Liturgy Corporation. All rights reserved.
                                                               ©LPi
The successful applicant will be a highly motivated            WEEKLY READINGS AND OBSERVANCES -
practicing Catholic; will have a Bachelor’s Degree in          ENGAGE PARISHIONERS IN DAILY MASS AND
                                                               PRAYER
Accounting or related area; be a CPA with a minimum            Readings for the week of June 13, 2021
two years public accounting experience and/or                  Sunday: Ez 17:22-24/Ps 92:2-3, 13-14, 15-16 [cf. 2a]/2
minimum five years as administrator responsible for            Cor 5:6-10/Mk 4:26-34
accounting, finance, and investment functions; will            Monday: 2 Cor 6:1-10/Ps 98:1, 2b, 3ab, 3cd-4 [2a]/Mt
possess excellent written, verbal, and interpersonal           5:38-42
communication skills; will have a high proficiency in          Tuesday: 2 Cor 8:1-9/Ps 146:2, 5-6ab, 6c-7, 8-9a [1b]/Mt
                                                               5:43-48
Excel and computerized financial/accounting
                                                               Wednesday: 2 Cor 9:6-11/Ps 112:1bc-2, 3-4, 9 [1b]/Mt
software; and will be able to accomplish complex               6:1-6, 16-18
accounting matters in a fast paced multi-entity                Thursday: 2 Cor 11:1-11/Ps 111:1b-2, 3-4, 7-8 [7a]/Mt
environment.                                                   6:7-15
                                                               Friday: 2 Cor 11:18, 21-30/Ps 34:2-3, 4-5, 6-7 [cf.
To apply, please email cover letter and resume,                18b]/Mt 6:19-23
complete and signed Employment Application to                  Saturday: 2 Cor 12:1-10/Ps 34:8-9, 10-11, 12-13 [9a]/Mt
personnel@scd.org. Position is open until filled.              6:24-34
                                                               Next Sunday: Jb 38:1, 8-11/ Ps 107:23-24, 25-26, 28-29,
                                                               30-31 [1b]/2 Cor 5:14-17/Mk 4:35-41

                                                               Observances for the week of June 13, 2021
                                                               Sunday: 11th Sunday in Ordinary Time
                                                               Monday: Flag Day
                                                               Tuesday:
                                                               Wednesday:
                                                               Thursday:
                                                               Friday:
                                                               Saturday: St. Romuald, Abbot; BVM
                                                               Next Sunday: 12th Sunday in Ordinary Time; World
                                                               Refugee Day; Father’s Day
                                                               ©LPi

Page | 9
ELVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME | JUNE 13, 2021
                                 UNDÉCIMO DOMINGO DE TIEMPOS ORDINARIOS | 13 DE JUNIO DE 2021

LAS LECTURAS Y CONMEMORACIONES                                    EVERYDAY STEWARDSHIP - RECOGNIZE
SEMANALES - INVOLUCRAR A PARROQUIANOS                             GOD IN YOUR ORDINARY MOMENTS
EN MISA Y ORACIÓN DIARIO (Weekly Readings
and Observances)                                                  St. Anthony Can Find Anything — Even You
11º Domingo del Tiempo Ordinario/13 de junio de 2021              “Tony, Tony, come around! Something is lost and
Las lecturas de la semana del 13 de junio de 2021                 it must be found.”
Domingo: Ez 17, 22-24/Sal 91, 2-3. 13-14. 15-16 [cfr. 2]/2        Did you learn this one when you were a kid? In my
Cor 5, 6-10/Mc 4, 26-34
                                                                  experience there are even a lot of lapsed Catholics —
Lunes: 2 Cor 6, 1-10/Sal 97, 1. 2. 3. 3-4 [2]/Mt 5, 38-42
Martes: 2 Cor 8, 1-9/Sal 145, 2. 5-6. 6-7. 8-9 [1]/Mt 5,          or people who were never Catholic at all — who know
43-48                                                             that when you lose something, St. Anthony becomes
Miércoles: 2 Cor 9, 6-11/Sal 111, 1-2. 3-4. 9 [1]/Mt 6, 1-6.      your best friend. Missing keys? Pray to St. Anthony.
16-18                                                             Can’t find your favorite sweater? St. Anthony. Forget
Jueves: 2 Cor 11, 1-11/Sal 110, 1-2. 3-4. 7-8 [7]/Mt 6, 7-        where you parked your car in the mall lot? St. Anth—
15                                                                okay, you get the idea. Whatever it is, large or small,
Viernes: 2 Cor 11, 18. 21-30/Sal 33, 2-3. 4-5. 6-7 [cfr.          important or trivial, Tony has a reputation for finding
18]/Mt 6, 19-23                                                   the lost things.
Sábado: 2 Cor 12, 1-10/Sal 33, 8-9. 10-11. 12-13 [9]/Mt
6, 24-34                                                          It’s a devotion that can seem a little like superstition —
Domingo siguiente: Job 38, 1. 8-11/ Sal 106, 23-24. 25-           witchcraft, even? — if you don’t really understand it.
26. 28-29. 30-31 [1]/2 Cor 5, 14-17/                              Mumble an incantation to a dead guy and you’re
Mc 4, 35-41
                                                                  guaranteed to find your sunglasses. But as with most
Las conmemoraciones de la semana del 13 de junio de               traditions that are old, beloved and effective, looking a
2021                                                              little closer reveals the truth of the matter.
Domingo: 11º Domingo del Tiempo Ordinario
Lunes: Día de la Bandera                                          When we lose something really important, what do we
Martes:                                                           do? We make the whole household stop what they’re
Miércoles:                                                        doing to join the search. Having St. Anthony as a friend
Jueves:                                                           means you ask him to stop what he’s doing to help, too.
Viernes:                                                          And how he helps is by taking the matter exactly where
Sábado: San Romualdo, abad; BVM                                   all matters need to go — straight to the feet of Christ.
Domingo siguiente: 12º Domingo del Tiempo Ordinario;
Dia Mundial de los Refugiados; Día del Padre (EEUU)               Here’s the real genius of St Anthony: he takes the most
©LPi                                                              mundane, commonplace occurrence — misplacing
                                                                  socks — into an encounter with the divine and truly all
                                                                  things great and small are gifts from God. He grabs our
                                                                  hand and points to the cross. “That’s what you’re
                                                                  looking for,” he tells us.

                                                                  In the end, Tony doesn’t really find the lost things. He
                                                                  finds the lost people.
                                                                  — Tracy Earl Welliver, MTS
                                                                  ©LPi

Page | 10
ELVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME | JUNE 13, 2021
                                         UNDÉCIMO DOMINGO DE TIEMPOS ORDINARIOS | 13 DE JUNIO DE 2021

Services & Prayer Directory                                                          x    Cursillos: Hilario Rivera # 790-7640. Ultreyas son el segundo
Bulletin Editor: call the Parish Office 673-1573, or email                                y cuarto lunes del mes a las 7pm en el cuarto de conferencias.
bulletineditor@stisidore-yubacity.org. Deadline is 4:00 pm,                          x    Engaged Encounter: 916-987-0747
Friday for next week’s bulletin.                                                     x    Food Locker/St. Vincent de Paul: 530-671-5154
Mass Announcements: Submit to Parish Office by Tuesday                               x    Grupo de Oración: miércoles a las 7 p. m. Eladio Ballesteros
preceding weekend, or use online form: http://www. stisidore-                             y Martin González #530-673-1573.
yubacity. org/pulpitbulletinform. Htm                                               x     Relevant Radio: 1620 AM
x St. Isidore School, Susan Burky, Principal, 530-673-2217,                         x     Marriage Encounter: 893-2348 or 891-0426
    sburky@stisidoreschool.org                                                      x     Prayer Chain: Serious illnesses or critical situations: 673-
x Perpetual Adoration Ministry- Ruth Pendilla 530-301-                                    0556
    2174                                                                            x     Natural Family Planning: Call Parish Office for referral
x Communion for the Sick and Homebound: Call Parish                                 x     Rachel’s Vineyard: For those suffering emotional or spiritual
    Office, 673-1573.                                                                     pain from abortion, 888-HOPE-790
x Divine Mercy: Meets 3rd Mon @ 6:30 p. m. in the                                   x     Respect Life/Yuba-Sutter Right to Life: 1st Wed every month
    Conference Room. Cathy, 673-1573                                                      @ 7 p. m. in the Brides Room; Maureen, 673-1437
x Knights of Columbus: Gary Corrado (530) 788-2427                                  x     Troubled Marriage: 800-283-5952/ www. retrouvaille. Org
x Legion of Mary: Mon 4:15pm – 6:00pm in the Brides Room                            x     Divina Misericordia: Rudy & Guadalupe Rodríguez. Tel.
    Both men and women are invited to attend.                                             530-933-5282.
x Novena and Prayers to Our Mother of Perpetual Help:                               x     Chamoru Ministry: (530) 673-1573
    Wednesday's at 11:45 before the Mass.                                           x     Filipino Ministry- (530) 673-1573
x    Faith Form: Michelle Knox, 530-673-1573 or                                     x     Encuentro Matrimonial- Pablo & Maria Rodriguez (530)
    fatihformation@stisidore-yubacity.org                                                 216-3884
x Rite of Christian Initiation of Adults (RCIA): Adult                              x     Defensores de la Fe- Todos los lunes de 6:30-8:30 pm
    Baptism, Confirmation & First Communion. Helen Gomez:                                 Demetrio Méndez (530)933-4495
    rciacoordinator@stisidore-yubacity.org                                          x     Guadalupanas - Cora Garcia 671-4269
x Rite of Christian Initiation of Adults, Adapted for Youth                         x     Padres y Madres Orantes: Hora Santa todos los jueves de
    and Teens (RCIA Adapted): For youth 7 and older who                                   5:30-6:30pm.530-673-1573
    have not been baptized, not baptized Catholic, or are missing                   x     St. Paul Street Evangelization- Greg Thompson,
    sacrament.      Helen Gomez, rciacoordinator@stisidore-                               530-713-9909 530-713-9909 or gregandjill565@gmail.com
    yubacity.org                                                                    x     Sutter Buttes Unbound Ministry- Carla Consentino Team
x Rito de Iniciación Cristiana de Adultos (RICA): Español-                                Coordinator: unboundministryscd@gmail.com
    Bautismo Confirmación, Comunión de adultos. Llamar a                            x     Adoracion Nocturna Seccion Femenina-Todos los viernes de
    Diácono Rubén Rojo, 673-1573.                                                         7 a 9 p.m. Junta de Turno: Primer viernes del mes a las 6 p.m.
x Marriage Preparation: Call Paige Westlake, 530-673-1573                                 en el cuarto de las novias.
    or pwestlake@stisidore-yubacity.org
x YLI: Ginger Gerard, 530-751-9521.                                                 Additional contacts are found on the parish website’s “Contact
x Annulments: Paige Westlake 530-673-1573 or                                        Us” link
    pwestlake@stisidore-yubacity.org
x A Woman’s Friend: Pregnant? Don’t know where to turn?
    Call 741-0556
x Prayer Blanket Ministry: To receive a blanket at no charge,
   visit the parish office. For more information, to volunteer, or
   to donate, call Kathy Anderson 713-7022.

                                                Church Office Hours: Monday – Friday, 9:00 a.m. – 5:00 p.m.
                                Catholic Bible - available in the Parish Office $10 each. Each family must have a Bible!
                        -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                                Church OfficeOURHours:
                                                                    WARMESTMondayWELCOME
                                                                                      – Friday, 9:00TOa.m.
                                                                                                        ALL– 5:00 p.m.
                                 Catholic   Bible  - available  in the  Parish  Office  $10
 We extend our hands and hearts in Christian Fellowship to all who celebrate with us, whethereach.   Each  family   must residents
                                                                                                              long-time   have a Bible!
                                                                                                                                      or newly arrived in the Parish. To
                         -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                 register, please complete and place in the collection basket, or mail to our Parish Office.
                                                             OUR WARMEST WELCOME TO ALL
 We
Name extend  our hands and  hearts  in Christian   Fellowship    to all who celebrate with us, whether long-time residents or newly arrived in the Parish. To
                                 register, please complete and place in the collection basket, or mail to our Parish Office.
Name: ______________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________
City/State/Zip: ________________________________________________________________________________________________________
Home Phone: ____________________________________________
City/State/Zip:                                                                Phone: ______________________________________________________
                ________________________________________________________________________________________________________

Home Phone: ____________________________________________ Phone: ______________________________________________________

Page | 1
Your Local R

                                                                                                                                                                                            Cell Phone (530
                                                                                                                                                                                             martha_belmontes@
            HOLYCROSS                                                                                                                                                                                         "
        Funeral Home & Crematory, Inc.
       Affordable Funeral & Cremation Services                                             530-674-8900                                                                                                       8
                                                    David
www.holycrossmemorial.com x Hablo Español
486 Bridge Ste., Yuba City x (530) 751-7000 FD1653
                                                   Holycross                               700 Plumas St.
                                                                                             Yuba City
                                                                                                                                                                    INTERO                                    Y
                                                                                                                                                                                                              9
                                                                                                                                                                         SHOWCASE
                                                                                                                                                                                                              B
      OliveWood                                                    BRADLEY OPTOMETRY, INC.
         from the                                                         Quality Family Eye Care                                                 Martha Belmontes
       Holy Land                                                           Dr. David A. Bradley
                                                                                                                                                  Your Local Realtor®
   is available for sale.                                                                                                                         Cell Phone (530) 300-8172
 Please check the Parish                                                  1160 Live Oak Blvd.                                                     martha_belmontes@yahoo.com
 office for more details.            www.bradleyoptometry.com                530-673-8440                                   “Hablo Español” 868 Richland Rd • Yuba City, CA • BRE#01455501

  NOW HIRING                                          LIPP & SULLIVAN
                                                            Funeral Directors
                                                                                                                 FD #387
                                                                                                                 FD #856

   (530) 671-9202                               Dan & Kay Gray                   Church Members

    EV,,ress·
                                    The Gray Family has been providing compassionate care to grieving
                                             families and individuals in California since 1888
      �DYMENT PROFESSIONAJ.S                 (530) 742-2473 • 629 D St. • Marysville
       ExpressPros. com                                        lippandsullivan@sbcglobal.net

                                                                                                     Michael Hansen
                                      Kevin & Jodi Mallen
                                            Owners            Mallen's Automotive
                                                                            EST. 1985
                                                                                                      Service Manager

                                                            We do everything from oil changes to engine replacement.
                                                        1150 Stabler Ln. • Yuba City, CA 95993 • (530) 671-2115
 Dr. Melissa Lee
                                                             mallensautomotive.com • We now do smog inspections

Family & Cosmetic Dentistry
 1215 Plumas St., Ste. 1901                                                                                                  710 Cooper Ave.                              671-6152
         Yuha City                                                                                                            Yuba City, CA
                                                                                                                                                                  Integrity and Experience
                                                Heating &                                                                     (530) 673-3137
   (530) 751-7671                                                                                                                                                       Over 35 Years
    Fax: (530) 751-7234                     Air Conditioning, Inc.                                                         www.johnburgerhvac.com
                                                                                                                                                                            CalBRE # 00951505

                                                                                                     John L. Guth
                                                                  Certified SpeCialiSt in eState planning, probate & truSt law
                                                                  by the State bar of C alifornia b oard of l egal S peCialization
                                                      474 Century Park Dr. #300                  office@guthchangaris.com                      919 Reserve Dr. #118
                                                      Yuba City                                      Fax (530) 674-7818                                   Roseville
                                                      (530) 674-9841                            www.guthandchangarislaw.com                         (916) 774-7030

                                                                 For Life's little emergencies!
                                                                  Para atenci6n medica inmediata!
                                                              � 11mpla                       press Care
                                                             OPEN 365 DAYS/ ABIERTO TODO EL ANO
                                                             Mon-Sat 9am-7pm & Sun. & Holidays 9am-4pm
                                                      Avoid the emergency room & the high costs involved.
                                                              Let us take care of you & your family!
                                                     Evite el alto costo y la larga espera de la sala de emergencia.
                                                           Permitanos ver por su bienestar y el de su familia!

                                                           Letty Duenas
QARDENQATE                                            Letty  Duenas
                                                        Realtor BRE #01457210
                                                      Realtor® BRE#01457210
     FULL SERVICE         FLORIST
                                                                530-682-7133
'l!otuM(J f(Ji fl/! OCMAiotM                          530-701-1746
                                                      633 Plumas St. • Yuba City
                                                      leticia.duenas@exprealty.com
www.TheGardenGate.com                                  leticia.duenas@exprealty.com                                            Contact Travis Lawmaster • tlawmaster@4LPi.com • (800) 950-9952 x2688
                                                      633 Plumas  St. •Español
                                                                Hablo   Yuba City • Hablo Español
      530-671-0575
                                                                                                                Damon Ullrey                                                        FDR-827
                                                                                                                                                                                     FD-784
                                                                                                         817 Almond St. • Yuba City
                                                                                                                        ullreymemorialchapel.com
                                                                                         (530) 673-9542                              •         Fax (530) 673-2066
				                                                          For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com		                                St. Isidore’s, Yuba City, CA           A 4C 05-1826
You can also read