HANDBOOK FOR FRESHMEN - Lingnan University
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
HANDBOOK FOR FRESHMEN
Content Content Page Ideal Graduate P.1 - 3 A Glance of Important Dates P.4 - 5 Financial Assistance Schemes for Students P.6 - 7 New Student Orientation (NSO) P.8 - 9 NSO Salon P.10 - 13 Parents Orientation P.14 Lingnan University Student Societies Orientation Programme P.15 Student Hostel P.16 - 17 Integrated Learning Programme (ILP) P.18 - 19 First Year Exploration Week P.20 - 21 Swimming Courses & Workshops p.22 - 23 Civic Engagement p.24 Service-Learning P.25 Counselling Services P.26 University Teams Recruitment P.27 Orientation Camp Posters P.28 - 44 Campus Map P.45
新生入學指南 HANDBOOK FOR FRESHMEN
Foreword
Dear New Lingnanian,
A very warm welcome to you becoming a new member of our big
family!
Entering university marks a new chapter in your life. This handbook
provides you with handy tips to your campus life as well as contains
vital information about the plentiful resources and abundant
opportunities that you could not miss, such as New Student
Orientation (NSO), financial assistance schemes, student hostel,
student development programmes, community service, etc. It also
contains valuable information on ways for further advice and support.
To keep abreast of further updates and useful information about your
studies, extra-curricular activities, resources and support in addition
to this handbook, I would like to urge you to check your university
email regularly, respond and take necessary actions on a timely
basis.
I would like to reassure you that you are in the care of a supportive
and welcoming team. You are now part of our future, and I hope that
you make us part of your future as well. I wish you all a rewarding
and enriching university experience and become a part of the
Lingnan university culture.
Yours sincerely,
Jenny Ko
Director of Student Services
1
Lingnan Logo
The mountain, river, trees and path illustrated in the University logo
each symbolise a profound principle: The White Cloud Mountain
depicts the highest aspiration in life; The Pearl River represents the
wide dissemination of Lingnan education; The lychee trees - with ripe
fruit hanging in clusters - represent the commitment to realise the
precept "For God, for Country, and for Lingnan"; The path represents
the road to the future by virtue of hard work. The "vibrant-red" and
"iron-grey" colours of the logo symbolise integrity and loyalty.
嶺南校徽中的山、河、樹及小徑，各具其深層的象徵意義：
．白雲山象徵人生最高理想；
．珠江象徵嶺南教育的傳承；
．荔枝樹果實纍纍，象徵嶺南人對實現「為神為國為嶺南」這使命的承擔；
．小徑代表嶺南人默默耕耘，邁向未來的道路；
紅與灰為校色，即“殷紅如血，深灰似鐵”
，象徵忠義堅強
Motto
Education for service
作育英才，服務社會
2
Characteristics of Lingnan's Liberal Arts Education
Liberal arts education at Lingnan University aims to instil a sense of civic duty in our
students and to cultivate skills, competences and sensibilities that enable graduates to
pursue their goals in a rapidly changing social, cultural and economic environment. The
ideal Lingnan graduate will possess the following attributes in terms of knowledge, skills
and attitudes:
Knowledge:
● strong oral and written language competence in both English and Chinese (Putonghua
as well as Cantonese)
● a secure grounding in his or her chosen academic field(s) and an awareness of
possible cross-disciplinary applications
● proficiency in information technology
Skills:
● excellent interpersonal communication ability
● strong analytic competence and a capacity for independent critical thinking
● creative and sound problem-solving and planning capabilities
Attitudes:
● commitment to involvement in and service to the community
● an international outlook and an ability to understand problems from various cultural
perspectives
● tolerance, integrity, civility and a sense of personal responsibility when interacting
with others
● a desire for life-long learning
Key Elements of Lingnan Liberal Arts Education are broad-based curriculum, close staff-
student relationship, fully residential campus, rich out-of-class learning experience,
active community service, multi-faceted workplace experience, strong alumni and
community support and global learning opportunities. These characteristics are reflected
in five areas, namely Curricula, Teaching and Learning, Campus Life, Internationalisation
and Community Service.
3A Glance of Important Dates in August 2017
Mon Tue Wed Thur Fri Sat Sun
9 10 11 12 13
Reporting Day & Hostel Programme-based
Selection Societies OCamp
14 15 16 17 18 19 20
Programme-based Societies OCamp Deadline Registration Application
for Day deadline
Deadline payment for SALON
for Briefing for
for hostel
declaration TSFS &
fee
of food NLSFT
allergy for
Result of
NSO
Hostel
Room
Allocation
21 22 23 24 25 26 27
Application NSO Student Hostel
Deadline Associations OCamp
for Parents
Orientation
28 29 30 31
Student Hostel Associations OCamp
NSO Hostel Selection
(Details in P. 8 – 9) (Details in P. 16 – 17)
Guidelines for New
Catering (Vegetarian & Food allergy form) Students about
(Deadline : 16 August 2017 by 11:59pm) Hostel Selection
(Selection period :
7pm – 11:59pm on
Parents Orientation Application Form 9 August 2017 &
(Deadline : 21 August 2017 by 7pm) 7pm – 11:59pm on
10 August 2017)
NSO Salon Registration
(Deadline : 19 August 2017 by 10pm)
For more details, please visit
http://www.ln.edu.hk/ssc/new-students/nso
4* Updated on 8 Aug 2017
A Glance of Important Dates in September 2017
Exploration Week (4-19 Sep) Recruitment of University
Team members
WR\RXLQWKH¿UVWWKUHHZHHNVRI6HSWHPEHU
Financial Assistance
KWWS ZZZOQHGXKNVVF¿QDQFLDOXQLXVIV
5Financial Assistance Schemes 2017-18
Full-time local students who are financially needy are eligible to apply for the following financial
assistance schemes.
1. Government Financial Assistance
政府資助
(a) Tertiary Student Finance Scheme – Publicly-funded Programmes (TSFS)
資助專上課程學生資助計劃
Means-tested assistance is provided in the form of grants and/or loans to full-time local
undergraduate students.
(b) Non-means-tested Loan Scheme for Full-time Tertiary Students (NLSFT)
免入息審查貸款計劃
Non-means-tested assistance is provided in the form of interest-bearing loans to full-time local
undergraduate students to settle their tuition fees.
All TSFS and NLSFT applicants must submit the completed application form and supporting
documents (about 50 pages) online to the Government Student Financial Assistance Agency’s
(Government Agency) electronic platform (E-link) on or before 15 September 2017.
E-links Provided by the Government Agency
網上遞交電子表格及 50 頁以內之證明文件
Tertiary Student Finance Scheme – Publicly-funded Programmes
AND
Non-means-tested Loan Scheme for Full-time Tertiary Students
http://ess.wfsfaa.gov.hk
Applicants should submit supporting documents through a drop-in box placed at the Student
Services Centre on or before 30 October 2017, if their supporting documents are more than 50
pages:
如同學所須遞交之證明文件超過 50 頁，請於 2017 年 10 月 30 日或之前遞交文件至學生服務中心
設置之投遞箱。
Briefing will be arranged to introduce the TSFS and NLSFT schemes as well as the E-submission
system on application
政府資助計劃簡介會
Date: 18 August 2017 (Friday)
Time: 12:45 pm - 1:45 pm
Venue: MBG22, G/F, Patrick Lee Wan Keung Academic Building, Lingnan University
6新生入學指南 HANDBOOK FOR FRESHMEN
2. University Financial Assistance
a) University Student Finance Scheme
大學資助
The University Student Finance Scheme is available for full-time UGC-funded local students, and
is provided in the form of general bursaries, hostel bursaries / hostel scholarships and interest-
free loan. Hostel residents who have applied for the Scheme may be considered for award of
hostel bursaries and/or hostel scholarships.
Submission of Application
Date: 21 & 22 September 2017
Time: 1:00 pm to 5:00 pm
Venue: Room 318, Amenities Building, Lingnan University
For details, please watch out for SSC email and refer to the following website
http://www.LN.edu.hk/ssc/financial/uni/usfs.
b) University Emergency Fund
大學緊急援助
Bursaries are available to assist full-time UGC-funded local undergraduate students who face
unforeseen financial hardship caused by death, serious illness, accident or sudden unemployment
of students’ major breadwinners at any time of the academic year.
For details, please refer to the following website
http://www.LN.edu.hk/ssc/financial/uni/emergency.
Enquiries
(a) Government Financial Assistance
Tel : 2802 2345
(b) University Financial Assistance
Ms. Lam Lam
Student Services Centre
Tell: 2616 7305
Email: lamlamz@LN.edu.hk
7New Student Orientation (NSO) (23-25 Aug)
Important Notes for Participants
23 August from 8:30am (exact time depending on which hostel you are assigned)
to 25 August at 5pm (Free of charge except the air-conditioning charges)
New Student Orientation (NSO) aims at helping you adjust to university life and build up relationship
network. The programmes include Official Welcome, talks, campus tour, Campus Life Carnival and group
sharing. Students will be grouped according to which hostel they are assigned to. There will be about
25 students in each group led by 4 - 5 senior students as mentors. They will accompany you to attend
NSO, share their invaluable experience with you and continue to help you adjust to university life after
NSO. Your peer mentors will call you from 18 to 21 August to fix the meeting time and place for NSO. For
details, please refer to http://www.ln.edu.hk/current-students/student-orientation.
1. Attendance
Students who could not attend NSO owing to very exceptional reasons should apply
to Students Services Centre (SSC). Students with permission of leave of absence
will be required to make up 15 Integrated Learning Programme (ILP) units.
1.1 All Year one undergraduate students are required to attend NSO which is part of
the ILP. All students need to acquire 75 ILP units as a graduation requirement. Each
participant of NSO who has completed the NSO will be granted 15 ILP units.
1.2 Local students who were students/ graduates of CCLU/LIFE can either
attend NSO or the video session held in September 2017. They can also make
up the 15 ILP units by attending other ILP programmes. If these students
would like to join NSO, please complete the registration through http://www.
ln.edu.hk/ssc/nso by 15 August 2017. Students will be informed about the
registration result via email by 17 August 2017. Students who prefer attending
the video session could register at http://www.ln.edu.hk/ssc/nso before 9am on
7 September 2017.
1.3 Non-local students who were students/ graduates of CCLU/LIFE are required
to join NSO. No registration is required.
2. Parents Orientation
The Parents Orientation will be held on 24 August (Thursday) from 7:30 to 8:45pm.
The orientation aims at introducing to parents about the liberal arts education,
hostel life of Lingnan University and showing how parents themselves could
help their children in adjusting to university life. Registration could be made via
http://www.ln.edu.hk/ssc/nso.
3. NSO Salon
NSO Salon is a series of sharing sessions about university life and campus life. They
will be conducted by professors, staff members, alumni and senior students. All new
students are required to join at least 2 hours of Salon. For registration, please click
http://www.ln.edu.hk/ssc/nso .
The deadline for registration is 19 August 2017, Saturday at 10 pm.
8新生入學指南 HANDBOOK FOR FRESHMEN
4. Check-in Hostel
All NSO participants will check in hostel on 23 August. The hostel room allocation and the time for
check-in will be posted on the notice board outside SSC on 18 August. Your peer mentors will contact
you from 19 to 21 August to confirm the meeting time and point. If you will not stay in student hostel in
the coming academic year, you will still be given a hostel place and a temporary key/ key card during
NSO. However, you need to return the temporary key and key card to your peer mentor before 9:45am
on 25 August. If you are not going to join NSO, your check-in hostel date will be from 26 August onwards.
5. Luggage
Please bring your own personal care, bed sheet, pillow, blanket, clothes enough for
use during NSO and a cardigan for indoor activities. Please do not bring sizeable
luggages. You may consider to bring them to hostel after NSO.
6. Dress Code
Causal wear is preferred. As you will be attending fitness test in the GYM, please have a set of sports wear
and sports shoes. SU will give each new student a T-shirt. Please wear it in the afternoon of 24 August
when you attend the SU Session. No slippers and shorts are expected other than hostel area.
7. Catering Arrangement
The University provides dinners to participants on 23 and 24 August, breakfasts and
lunches on 24 and 25 August. Lunch allowance will also be provided via peer mentors
on 23 August. If you are vegetarian or have allergies to any food, please let us know
by filling in the online form (http://www.ln.edu.hk/ssc/nso) before 11:59 pm, 16 August.
8. Contingency
In case the typhoon signal 8 or the black rainstorm is hoisted or the
pre-warning is issued on 23 August at 7am, NSO will be postponed. Please watch
out for the announcement of the Hong Kong Observatory and SSC Facebook:
https://www.facebook.com/LingnanSSC. If you have enquiries, please consult your
peer mentors.
9. Peer Mentoring Programme
NSO is just a start of peer mentor and mentee relationship. We encourage you to keep in
contact with your peer mentors after commencement of the new academic year by joining the
reunion activities and Tuesdays with Mentors with your NSO groups. For details, please refer to
http://www.ln.edu.hk/ssc/new-students/nso.
Enquiries: Student Services Centre Tel: +852 2616 7309 Email: ssc@LN.edu.hk Homepage: http://www.LN.edu.hk/ssc
9NSO Salon / NSO 沙龍
NSO 沙龍邀請了老師、職員、畢業生、高年級同學和各位新生分享大學學習及校園生活經驗，所有參加
NSO 的新生必須參加，同學可在下列 11 個沙龍中選擇參加兩項沙龍 ( 如參加沙龍 4-7 則衹可選一項 ) 共 2
小時之活動，報名請登入：
http://lingnan.asia.qualtrics.com/jfe/form/SV_50lldHqURLaVi8B。
截止報名日期為 2017 年 8 月 19 日 ( 星期五 ) 下午 10 時正。
NSO Salon is a series of sharing sessions about university life and campus life.
They will be conducted by professors, staff members, alumni and senior students.
All new students are required to join one Salon in Session A & one in Session B
(Participants of Salon 4-7 could only join ONE Salon). For registration, please click:
http://lingnan.asia.qualtrics.com/jfe/form/SV_50lldHqURLaVi8B. The deadline for
registration is 19 Aug 2017 (Fri) at 10:00pm.
沙龍 Session A (25 August from 10:00 to 11:00am or 12:00nn)
Duration/ Medium of
Instruction/ ILP Unit &
Salon Topic & Speaker Description
Domain/ Venue/ CRN/
Finishing time
1 不一樣的路 什麼是博雅教育 ? 不是讀專科 , 作為新 1 hour/ Cantonese/ 1
A Different Road 生的你有否擔心過 , 四年後出路比別人 ILP unit in INT/ MBG06 /
窄呢 ? 不必忐忑不安 , 副校長莫家豪教 CRN5386
講者：
授會和你談談博雅教育的精義 , 幾位嶺
嶺南大學副校長莫家豪教授
南畢業生亦會和你分享在博雅教育的薰 End at 11:00am
及嶺南畢業生
陶 , 他們走出一條「不一樣」的路。
2 怪獸同房 ? 有否想過，大學生活中與你相處最多的 1 hour/ Cantonese/ 1
Monster Roommate? 人可能是你的同房。同房可能會變成你 ILP unit in SOC/ MBG07
最好的朋友或最討厭的人，甚至是被看 / CRN5387
講者：鍾卓煒先生
成怪獸，究竟他 / 她是矛盾的起源，還
( 嶺南大學一級助理學生服
是不打不相識 ? 你會如何和同房相處 ? End at 11:00am
務經理、賽馬會堂高級導師
導師和兩位宿生會與你細說難忘的同房
及社會科學課程畢業生）及
關係、趣人與事、與同房相處的心得。
兩位宿生
3 學習無疆界 – 工作實習與學 Lingnan students have plenty of 1 hour/ English/ 1 ILP
生交換計劃 opportunities to see the world by unit in INT/ MBG22/
Make the World your participating in different programmes, CRN5388
Classroom: Opportunities such as Internships by Student
for Internships and Student Services Centre (SSC) and Student End at 11:00am
Exchange Programmes Exchange Programmes offered by
Office of Global Education (OGE). In
Speakers: 2016, about 800 students participated
Dr Josiah Chan, Assistant i n i n t e r n s h i p s a n d / o r e x c h a n g e
Director of Student Services programmes in Australia, Europe,
and Representatives from the Americas, Africa, Asia, China and
Office of Global Education Hong Kong. Apart from introducing the
( O G E ) a n d E x c h a n g e application requirements of relevant
Returnee programmes, an exchange returnee
will share with you his/her first-hand
experience and useful tips on planning
for exchange studies.
10新生入學指南 HANDBOOK FOR FRESHMEN
Duration/ Medium of
Instruction/ ILP Unit &
Salon Topic & Speaker Description
Domain/ Venue/ CRN/
Finishing time
4 咖啡渣紥染工作坊 香港人很擅長喝咖啡來追趕時間，咕嚕 2 hours/ Cantonese/
Coffee Grounds Tie Dye 咕嚕，沒有空多看一眼。 2 ILP units in AES/
Workshop 於是，我們決定舉辦一場關於咖啡的盛 AM317/ CRN5389
宴，開展奇幻的想像，原來咖啡還可以
導師 : 拿來染布！參加者會用雙手去摸像泥土 End at 12:00nn
蕭芷澄小姐 ( 巨人染創辦人 一樣的咖啡渣，聞著濃濃的香氣，然後
之一 , 嶺南大學社科畢業生 ) 親手從咖啡渣中萃取出天然染料，再把
紮好的白布放進染料中烹煮。最後打開
只屬於自己的染布。
原來，身邊有些所謂廢物，也可以為生
活帶來一點色彩。
5 模擬 ILP 之開學熱身賽 綜 合 學 習 課 程 (Integrated Learning 2 hours/ Cantonese/
ILP Simulator: Pre-season Programme – ILP) 在嶺大可謂無人不 2 ILP units in INT/
Game 識，新生更加要早著先機，知多一點 LKK101/ CRN5390
點。 ILP 是嶺大同學其中一項的畢業要
主持： 求，讓同學於課堂以外的學習體驗中培 End at 12:00nn
劉子軒先生（嶺南大學二級 養全人發展。是次活動將以社會體驗活
助理學生服務經理）及 馮曉 動（soci-game）的互動形式進行，透
蕾小姐（嶺南大學高級學生 過模擬的 ILP 活動， 讓同學一試 ILP 多
服務主任） 元化的學習體驗，掌握 ILP 的結構以及
提升同學對課堂以外的學習興趣。欲知
更多 ILP 精彩有趣的內容， 是次活動絕
對不能錯過！
6 服務研習 嶺南校園導賞遊 為讓新生更了解校園環境及服務研習 2 hours/Cantonese/
Service-Learning: Lingnan 項目，服務研習處聯同「文化承傳 - 服 2 ILP units in CIV/
Campus Tour 務研習藝行大使 - 文化導賞延伸活動小 LBYG02/ CRN5391
組」之長者導賞員安排「校園導賞遊」。
Instructor: 帶領新生了解校園之設計理念、建築及 End at 12:00nn
服務研習處職員 環境特色，讓同學能從不同角度認識及
「文化承傳 - 服務研習藝行 欣賞校園生態，使日後校園生活多添
大使 - 文化導賞延伸活動 姿彩。
小組」
7 從嶺南貓說起 嶺南校園除同學老師同事，還有嶺南 2 hours/Cantonese/2
From Lingnan Cats 貓。但嶺南貓在校園扮演什麼角色？我 ILP units in CIV/
們又應該如果對待他們？活動將播映有 MBG01/ CRN5392
主持 : 關動物權益的台灣電影《十二夜》片段，
嶺南大學學生會貓關注組及 讓新同學了解何謂動物權益；並以嶺南 End at 12:00nn
義工 貓作為一個起點，希望新同學能關心校
園的人和事，動物和花草。
11NSO Salon / NSO 沙龍
沙龍 Session B (25 August from 11:15am to 12:15pm)
Duration/ Medium of
Instruction/ ILP Unit &
Salon Topic & Speaker Description
Domain/ Venue/ CRN/
Finishing time
8 虎地方志 虎地書室是是嶺南大學一座學生經營的 1 hour/ Cantonese/ 1
Local Records of Fu Tei 書室，當日書室委員會作簡介，並談談 ILP unit in INT/ Fu Tei
經營心得和意義。此外，委員還會跟新 Bookstore/CRN5393
主持 : 虎地書室委員 生分享大學的讀書經驗，日常的閱讀習
慣和興趣，鼓勵新生多作分享。 End at 12:15pm
9 語言是你通行世界的溝通護 CEAL is your language partner here at 1 hour/ English/ 1 ILP
照 Lingnan University. unit in INT/MBG22/
Language …Your Passport The English Language Support Service CRN5394
to the World! (ELSS) offers a wide range of English
assistance programmes and fun social End at 12:15pm
Speakers: activities to help you improve your
M r. M a r c C . L E B A N E - English abilities. The Visiting English
ELSS Coordinator/Senior Tutors (VETs) will be on hand at the
L a n g u a g e I n s t r u c t o r, Salon to provide you with some insight
Lingnan University into each of our services and run down
The VETs: Amala, Carmela, what social (FUN) events they have
Elizabeth, Molly & Walter planned for you this year. So, whether
you are looking to gain a certificate
of proficiency or just want to learn a
language for fun, this is the place to
be!
12新生入學指南 HANDBOOK FOR FRESHMEN
Duration/ Medium of
Instruction/ ILP Unit &
Salon Topic & Speaker Description
Domain/ Venue/ CRN/
Finishing time
10 瑜 伽 之 旅 ─ 追 尋 快 樂 與 “Yoga is contentment. Learn to 1 hour/English/1 ILP
滿足 be happy as you are and then unit in SOC/AM320/
Yoga Journey for Happiness everything in your practice will CRN5395
and Contentment amply your ease and flow.” (Kino
Instructor: Ms. Elaine YAM MacGregor, International Yogi) End at 12:15pm
( 5 0 0 - h r R e g i s t e r e d Yo g a This session of Yoga practice
Teacher with Yoga Alliance) will give you a new experience Dress code: Sporty
on breathing, yogic poses and wear is preferable.
concentration. Through the Remarks: Yoga mats
journey of yoga practice, you and blocks are provided
will find your contentment, for the class.
calmness, stamina, devotion and
determination.
Dress code: Sporty wear is
preferable.
Remarks: Yoga mats and blocks
are provided for the class.
11 嶺大創新及創業計劃體驗 Lingnan Innovation and 1 hour/ English/ 1 ILP
Experience Lingnan Innovation Entrepreneurship program aims unit in INT/ MBG06/
and Entrepreneurship Program to promote entrepreneurial CRN5396
spirit and capacity in campus.
Instructor: It designs to nurture ethical End at 12:15pm
Mr. Nicholas OOI risk-taking innovators in a
Senior Project Officer, Office liberal arts context in terms of
of Service-Learning, Lingnan Innovation, Entrepreneurship and
University Transformative Education. This
program will serve as a guidance
for Lingnan student’s aspiring
entrepreneurs and leaders.
嶺大創新及創業計劃希望運用博
雅教育的理念，並培育大學生有關
創新文化和創業精神。計劃亦象徵
嶺南大學的「創新」(Innovation)、
「 創 業 」(Entrepreneurship) 及
「 轉 化 型 教 育 」(Transformative
Education) ， 並將社 會創 新及 初
創企業的理念融入於博雅教育當
中。希望培育嶺南大學生成為未
來的企業家及社會領袖。
13家長迎新 2017 Parents Orientation 2017
歡迎 ! 您的子女已進入嶺南大學，並展開人生學習旅程的新一頁。希望透過講座，能讓家長了解嶺南
大學博雅教育及嶺南大學宿舍生活的特式，從而更有效地協助子女適應大學生活。
Welcome! As your son/daughter is going to start their new page of academic life in Lingnan
University, we hope this orientation can support you to have a better understanding of Liberal
Arts Education and the hostel lifestyle in Lingnan University. Wish our sharing can give you some
insight to support your son/daughter to adjust to the upcoming learning journey. Please join us!
請
誠意邀 日期 Date : 2017 年 8 月 24 日（星期四 ）
長 參 加！ 時間 Time : 7:30 pm - 8:45 pm
您的家 地點 Venue : 王忠秣演講廳 (MBG22)
家長講座 Seminar 〔1〕嶺南大學博雅教育的特式
Introduction of Liberal Arts Education at
Lingnan
● 宿舍生活 Hostel life
● 大學學習經歷 Learning experience
〔2〕家長協助子女適應大學生活的角色
講者 Speakers : The role of parents in assisting students in
副校長 Vice-President adjusting to University’
s Life
輔導主任 Counsellor
〔3〕介紹宿舍生活的特式及學習元素
宿舍高級導師 Senior Tutor Living & Learning in Hostel
宿生 Student Resident
〔4〕答問時間，解答家長問題
Question & Answer
講座以廣東話進行 Seminar to be conducted in Cantonese
於講座完結後，家長可自行參觀校園的「校園生活嘉年華」
Parents are welcome to visit the Campus Life Carnival at Lingnan campus
我們誠意邀請你的家長抽空出席，真正了解嶺南大學的博雅教育
You are cordially invited to learn about Liberal Arts Education at Lingnan.
查詢電話 : 學生服務中心
Enquiry : Student Services Centre 2616 7309
座位有限 額滿即止
Registration will be accepted on a first-come, first-served basis
請於 8 月 21 日晚上 7 時前網上登記
Please register online before 21 August 2017 7:00pm
http://www.ln.edu.hk/ssc/nso
14Lingnan University Student Societies Orientation Programmes 2017
Student Society Date Venue Contact Person
HKCCC Onight: 17 Aug
& 5 Sep Lingnan University /
Christian Fellowship &
LUCC Onight: 6 Sep City University of Sarah: 67727060
Christian Choir
LUCF Onight: 5 Sep Hong Kong
LNC Oday: 1 Sep
Business Administration Hong Kong Baptist Sky: 52257257
13-15 Aug
Society Assembly, Fanling Coco: 93461698
Pak Tam Chung Holiday Edwin: 97904876
Chinese Society 12-14 Aug
Camp Sunny: 66920165
Lions - YMCA Junk Bay Suilam: 54987521
Philosophy Society 12-14 Aug
Youth Camp Waichun: 64346975
Society of Cultural Lions - YMCA Junk Bay Siuyau: 66756050
14-16 Aug
Studies Youth Camp Joe: 95217799
Society of Social Sheung Shui Community Kwun Hei: 53733887
12-14 Aug
Sciences Sports On Wa: 66823090
Sheung Shui Community Wing: 68716264
Translation Society 14-16 Aug
Sports Suki: 53281180
Willam M W Mong Hall
Joey: 90347886
The Bank of East Asia 26-28 Aug Lingnan University
Tung: 93361050
Hall (MEA)
Tsung Tsin Association
Manki: 94475220
Hall Fok Cho Min Hall 27-29 Aug Lingnan University
Yennis: 61590230
(TFB)
Chung Shun Yee Min Ian: 69717252
28-30 Aug Lingnan University
Hall (CSYM) Rainbow: 61606372
Lam Woo Hall (LWD) 27-30 Aug Lingnan University Ken: 63867537
The Jockey Club Hall Tszho: 54002928
28-30 Aug Lingnan University
(JCE) Alannah: 66203040
The Jockey Club Hall Dicky: 66959514
27-29 Aug Lingnan University
(JCF) Isaac: 68995702
The Jockey Club New Apple: 51133548
26-28 Aug Lingnan University
Hall (JCNG) Kpey: 51148250
The Jockey Club New
27-29 Aug Lingnan University Ping: 91928165
Hall (JCNH)
Wong Hoo Chuen Hall Dave: 52335041
28-30 Aug Lingnan University
(WHC) Stella: 66259927
Soloman: 67683385
Wu Jieh Yee Hall (WJY) 27-29 Aug Lingnan University
Danna: 51089221
For details, please refer to the promotion posters (P.26 - 42) and contact the student society directly
15Student Hostel
1. Hostel Arrangements
● Hostel life is one of the key elements of liberal arts education in Lingnan University. All students
are encouraged to reside in student hostels during their course of study in the university, which is
a distinctive and unique feature of Lingnan University among other local tertiary institutions.
● All UGC-funded students who will study in the University for four years will be required to reside
in student hostels for at least two years (four academic terms)
● All UGC-funded senior places students who will study in the University for two years will be
required to reside in student hostels for at least one year (two academic terms);
● To help new students adjust to university life, all first year students of the 4-year system should
reside in student hostels.
● Students must attend the New Student Orientation (23-25 Aug) and Hostel Orientation Camp
(3 to 4 days between 26-30 Aug) unless you have granted special permission from SSC or your
Hostel Warden.
2. Hostel application procedures and room assignment
● Date of application: 9-10 August 2017, from 9am to 5pm, at MBG07
● If new students report to LU from 11 Aug, please contact Student Services Centre (SSC) directly
at the G/F of Dorothy Y.L.Wong Building
Hostel application procedure :
Time Procedure
9-10 Aug 1) Complete and submit the hostel application form, student hostels
agreement, and collect the hostel fee payment note in MBG07
2) Visit the Hostel Promotion Booth at the Wing On Plaza/ Jackie
Chan Gym
9 Aug – 7pm to 11:59pm, 3) Login to your Lingnan Portal and submit hostel online preference
10 Aug – 7pm to 11:59pm form (can only submit once, cannot change preference after
submission)
On or before 17 Aug 4) Settle the hostel fee HK$6,535 at any branch of Bank of East
Asia. This is the hostel fee for double room of WHC/WJY/Jockey
Club New Hall. Hostel fee adjustment for other room types will be
reflected in term two hostel fee. (Special Remarks: Hostel fee will be
reviewed annually, any hostel fee increase will be applied to student
intake from 2015/16 onwards)
16新生入學指南 HANDBOOK FOR FRESHMEN
3. Application for Deferment of Residence:
● Submit the application form for deferment of residence with the true copy and a set of copy
of relevant documents (e.g. medical certificate, Comprehensive Social Security Assistance’s
document, family income proof, etc.).
● Submit to the duty staff in MBG07 during the reporting day, staff from Student Services Centre will
discuss with the applicant case by case and inform them the application result on the same day.
(9 & 10 Aug)
4. Announcement of room assignment
● Hostel Room Allocation result will be posted at the notice board outside Student Services Centre
(Address: G/F of Dorothy Y.L Wong Building)
● New students are required to check the room assignment result on campus on 18 Aug
● Student Hostels Associations will set up counter for new students to sign up for the hostel
orientation camps outside SSC on the same day. (18 Aug)
5. Check-in Procedures
A. New students who will join the New Student Orientation (NSO)
New students can check-in in the morning on 23 August 2017 (Wed). You have to report to your
NSO peer mentors at specific time and bring along your hostel fee’s receipt
B. New students who get the approval for absence from New Student Orientation (NSO) from the
University because of special reason(s) BUT will join the Hostel Orientation Camp
Check-in from 26 August 2017 (Sat) morning during office hour of the Campus Support Office
(CSO) which located at the G/F of Indoor Sports Complex
Enquiries: Campus Support Office,
Student Services Centre Facilities Management Division
(Tel: 2616-7312 / (Tel: 2616-7134)
Email: sschostel@ln.edu.hk)
More information
http://www.ln.edu.hk/ssc/hostel
17Integrated Learning Programme (ILP)
綜合學習課程
Integrated Learning Programme (ILP) is one of the signature co-curricular programmes in the University
which facilitates students to extend their learning beyond the classroom. With its wide spectrum of
contents and interactive delivery modes, students are enabled to unlock potentials, boost confidence,
make plans for life and achieve success. Students can develop their new interests and explore many
learning opportunities from over 400 ILP activities each year. There are 6 learning domains in the ILP:
Intellectual Civic
Development Education
Social and Integrated
Physical
Emotional Learning
Education
Development Programme
Aesthetic Hostel
Development Education
Roadmap of your out-of-classroom learning:
Year 1
FYEP - First Year Year 2-3
Experience Programme Year 4
AYEP - Advanced Year
• Explore the ILP in 6 Experience Programme
AYEP - Advanced Year
different learning
• Participate actively in Experience Programme
domains and identify
your personal interests. any ILP activities that
interest and / or inspire • Refine and execute
you. both your career and
• Set goals and plan
life plan.
ahead for your
University life. • Equip and enhance
• Reflect your learning
your learning skills
achievements and
• Fulfil the basic ILP unit through the holistic
relate them to your
requirements of certain enrichment activities. portfolio.
learning domains.
• Fulfil the overall ILP • Track your ILP records
unit requirements as and ensure that you
soon as possible. have fulfilled the ILP
unit requirements
before graduation.
18新生入學指南 HANDBOOK FOR FRESHMEN
All Lingnan undergraduate students are required to fulfil the minimum ILP unit requirements as one of the
graduation requirements. The breakdown is as follows:
Minimum ILP Unit Requirements
Senior Year Places
ILP Learning Domains Students Outbound Exchange
Students on a 4-year
on a 4-year Students (for one term)
programme (designated
programme on a 4-year programme
as Year 3)
Civic Education 5 5 5
Intellectual Development 5 5 5
Physical Education 5 5 5
Social and Emotional
5 5 5
Development
Aesthetic Development 5 5 5
Hostel Education 5 5 5
Free Electives (any learning
30 22.5 10
domain)
New Student Orientation (NSO) 15 15 15
Total Unit Requirements: 75 67.5 55
*For students under other types of Senior Year Admission, please refer to the ILP Guidebook for more details.
The online registration is scheduled from 13 to 14 September 2017. Please refer to the time schedule
below and click into http://portal.LN.edu.hk for enrolment.
Last Digit of Student Dates of Payment
Target Students Dates & Time Slots
ID Card Number (if necessary)
13 September 2017 (Wed) E-Payment (Online):
Year 4 Students 18:00 – 19:30 0, 2, 4, 7, 9 13 Sep 2017 (Wed),18:00 –
19:45 – 21:15 1, 3, 5, 6, 8 14 Sep 2017 (Thu), 16:00
13 September 2017 (Wed) Cash Payment (at SSC):
Year 3 Students 21:30 – 23:00 0, 2, 4, 7, 9 14 Sep 2017 (Thu)
23:15 – 00:45 1, 3, 5, 6, 8 10:00 – 12:30 & 13:30 – 16:00
14 September 2017 (Thu) E-Payment (Online):
Year 2 Students 18:00 – 19:30 0, 2, 4, 7, 9 14 Sep 2017 (Thu) 18:00 –
19:45 – 21:15 1, 3, 5, 6, 8 15 Sep 2017 (Fri), 16:00
14 September 2017 (Thu) Cash Payment (at SSC):
Year 1 Students 21:30 – 23:00 0, 2, 4, 7, 9 15 Sep 2017 (Fri)
23:15 – 00:45 1, 3, 5, 6, 8 10:00 – 12:30 & 13:30 – 16:00
*For fee-paying activities, you are encouraged to make E-Payment (online) to quickly secure your enrolment.
Enquiry:
Ms Elaine YAM Tel: 2616 7304 Email: sselaine@LN.edu.hk
Mr Jeffy LAU Tel: 2616 7403 Email: jeffylau@LN.edu.hk
Ms Juniva FUNG Tel: 2616 7367 Email: junivafung@LN.edu.hk
Website: http://www.LN.edu.hk/ssc/ilp
Facebook: https://www.facebook.com/LingnanILP 19First Year Exploration Week 2017
(Registration: 23 – 31 Aug)
Welcome to Lingnan University! As a University student, are you ready to face new challenges and new
opportunities? What are your goals and expectations in your University life? How do you prepare yourself
for the future? It’s your choice to make your University life enjoyable and fulfilling!
In the First Year Exploration Week 2017, three series of ILP programmes are offered to you in the first
three weeks of September:
D Possibilities Discovery Series show you different perspectives of Lingnan University
and how you could be motivated in response to the abundant learning opportunities.
S Personalities Shaping Series help you understand yourself and strengthen your
positive traits, which lay foundation of your lifelong success.
A Take Action Series provide you a platform to put your thoughts into practice. Walk
your talk, walk your thought!
Check out the programme schedule below and make online registration at
http://www.ln.edu.hk/ssc/new-students/exploration between 23 and 31 August 2017.
4/9/2017 (Thu) 【游泳入門工作坊】Swimming Workshops (Beginners)
16:45-18:45 or 18:45-20:45
A
This program is especially designed for students for fearing
@ Tin Ka Ping Swimming Pool of water or lacking in any swimming abilities. Through the
2 ILP units each workshop, students are able to hold your breath and float
(Physical Education) in the water, and to well prepare themselves for learning
(Cantonese, supplemented with English) advanced swimming courses and can enjoy swimming in the
(Register at SSC during office hour from pool.
23/8 to 31/8/2017)
(For details, please refer to page 22)
4/9 - 19/9/2017 (Mon - Fri) 【體適能工作坊】Fitness Workshops
10:30-12:30
@ Fitness Room,
Sports Complex
A Good level of physical fitness can ensure physical and mental
health, and help to cope with the pressure for studying and
examination. Through the workshop, students are able to
2 ILP units each learn the proper ways of using the fitness equipment, and will
(Physical Education) be eligible to use the fitness room in the University.
(Cantonese, supplemented with English)
(Register at SSC during office hour from
23/8 to 31/8/2017)
(For details, please refer to page 23)
6/9/2017 (Wed) 【嶺南創新及創業計劃 – 香港創業周末 @ 嶺南】
17:00-18:00 @ LBYG02
1 ILP unit D Lingnan Innovation and Entrepreneurship Program – Startup
Weekend Hong Kong @ Lingnan
(Intellectual Development) Lingnan Innovation and Entrepreneurship Program aims
(English) to promote entrepreneurial spirit and capacity in campus,
creates a sense of social responsibility, build an innovation
culture and entrepreneurial spirit in a liberal arts context.
7/9/2017 and 14/9/2017 (Thu) 【性格類型 : 自我認識及生命規劃】
(2 sessions)
15:00-17:00 @ AM319 S Personality Types: Enhancing Self-understanding and Life
Development
4 ILP units Why should we learn our personality types? Learning
(Intellectual Development) personality types is a way for better self-understanding. When
(English / Cantonese) you know what motivates and energizes you mostly, you can
seek for more opportunities to develop skills and strategies to
work out your strengths and potentials. You may then become
more well-rounded and capable of achieving great things in
20 your life.新生入學指南 HANDBOOK FOR FRESHMEN
11/9/2017 (Mon) 【禪繞繪畫與靜觀】Zentangle and Mindfulness Workshop
17:00-19:00 @ AM319
Zentangle is a meditative art form. Unplanned patterns
2 ILP units unfold your creativity and flexibility. Just concentrate
(Social and Emotional Development)
(English / Cantonese) S your doodling without distractions, without interruptions,
without demands from the outside world. You are the
cornerstone of your tribe to design your own unique
patterns.
11/9/2017 (Mon) 【忍受還是享受？給新生們的閱讀建議】
16:30-17:30 @ MBG01 Give Up or Read Up? Some Tips for Freshmen
1 ILP unit Reading is a crucial part of university study. Required
(Intellectual Development)
(Cantonese) D reading book lists, extended readings etc., University
students involve much times on reading. How to read
effectively? This talk will give you some powerful tips and
suggestions.
6/9/2017 (Wed) 【分享一點愛 : 手製拓染明信片製作工作坊】
17:00-18:30 @ AM317 Spread the Love out: Postcard Making Workshop
1.5 ILP units
(Social and Emotional Development)
A By writing and creating a postcard from pounding the
color out of leaves and flowers, you can spread the love
(Cantonese, supplemented with English) and pass the positive energy to the neighborhood. Don’t
underestimate your little action. Sometimes a smile, a
hug, a positive message is big enough to change the
world.
16/9/2017 (Sat) 【嶺南大學義工服務日 2017】LU Service Day 2017
Afternoon (Exact time depends on projects)
In support of Lingnan University’ s motto“Education for
@ Lingnan Campus / Tuen Mun District
Service”, volunteer-service related student societies,
2 - 4 ILP units including LU Wofoo Leaders’Network (LUWLN) and
(Civic Education) UNI-Y, coordinate with Student Services Centre to
(Cantonese)
(Register via http://ln.edu.hk/ssc/ce)
A organise service project in LU Service Day. We are
inviting first-year students to make wonderful results
in volunteering. We care for others, to make a positive
impact for the betterment of humanity. Join hands with
your fellows to serve our community in LU Service Day.
For details: http://www.ln.edu.hk/ssc/ce.
19/9/2017 (Tue) 【星期二盛宴】Tuesdays with Mentors
19:00-21:30 @ Lingnan House
Inspired by the book“Tuesdays with Morrie” written by
1 ILP unit
(Social and Emotional Development)
D Mitch Albom, a dinner talk“Tuesdays with Mentors”is
held in one of the Tuesdays in September every year.
(Cantonese) It aims to provide additional reunion opportunities for
(Register via your NSO Group Leader) mentors and mentees. An outstanding alumnus will be
invited to give a short talk to participants about his or her
life experience. Other alumni will also be invited to join
the dinner to share their Lingnan and career experience
with new students.
查詢 Enquiry :
劉子軒先生 Mr. Jeffy Lau Registration:
Tel: 2616 7403 23 – 31
Email: ilpcom@LN.edu.hk August 2017
Website: http://www.ln.edu.hk/ssc/new-students/exploration
21Swimming Courses & Workshops
游泳課程
1st term, 2017-18
報名方法 Enrolment
由即日起至課程開課前一天，親臨黃玉蘭樓地下學生服務中心報名 ( 名額有限、先到先得 )
Register in person at the Student Services Centre, G/F, Dorothy Y. L. Wong Building on a first-
come-first-served basis from today to the day before the workshop / course.
ILP Fee /
Level Skill Title Goal Workshop CRN Date Time Instructor
Units Deposit
1645 Deposit
1 5317 4/9 (Mon)
–
Able to $50
不懂游泳、 游泳入門 1845 徐婉靜
hold your (Refund
畏水 工作坊 女士
breath of deposit
Lacking in any Swimming Ms 2
and float after
swimming Workshop Carmen
in the 1845 attending
abilities (Beginner) Tsui
water 2 5318 4/9 (Mon) the
–
2045 workshop)
ILP Fee /
Level Skill Title Goal Course CRN Date Time Instructor
Units Deposit
1845
1 5320 徐婉靜
–
6/9, 8/9, 13/9,
2000 女士
胸泳 15/9, 20/9, 22/9 &
Ms
( 蛙式 ) 27/9
2000 Carmen
初班 (Wed, Fri)
2 5321 Tsui
–
Breast
2115
須懂 Stroke
Able to
水中閉氣 (Elem)
swim 2000
及漂浮
25 meters 3 5790 Course
–
Able to 5/9, 7/9, 12/9, 鄭玉立
in 2115 8 Fee
hold your 14/9, 19/9, 21/9 & 女士
particular $50
breath 26/9 Ms Echo
swimming 1845
and float (Tue, Thu) Cheng
style 4 5791
–
in the water
捷泳 2000
( 自由式 )
初班 徐婉靜
6/9, 8/9, 13/9,
Front Crawl 1730 女士
15/9, 20/9, 22/9 &
(Elem) 5 5319 Ms
–
27/9
1845 Carmen
(Wed, Fri)
Tsui
22新生入學指南 HANDBOOK FOR FRESHMEN
Fitness Workshops
體適能工作坊
1st term, 2017-18
報名方法 Enrolment
由 即 日 起 至 課 程 開 課 前 一 天， 親 臨 黃 玉 蘭 樓 地 下 學 生 服 務 中 心 報 名 ( 名 額 有 限、 先 到 先 得 )
Register in person at the Student Services Centre, G/F, Dorothy Y. L. Wong Building on a first-come-first-
served basis from today to the day before the workshop / course.
Deposit: $50 (Refund of deposit after attending the workshop)
Goal Workshop CRN Date Time Venue Instructor ILP Units
4/9/2017
1 5322
(Mon)
5/9/2017
2 5323
(Tue)
6/9/2017
3 5324
(Wed)
7/9/2017
4 5325
(Thu)
8/9/2017
5 5326
(Fri)
修畢此工作坊即可獲
嶺南大學健身室使用資格 11/9/2017
6 5327 Fitness
Students are eligible to use (Mon) 1030
Room 陳炳康先生
the fitness room of 2
–
12/9/2017 of Sports Mr Ellis CHAN
the University Sports Complex 7 5328 1230
(Tue) Complex
after completion of the
workshop
13/9/2017
8 5329
(Wed)
14/9/2017
9 5330
(Thu)
15/9/2017
10 5331
(Fri)
18/9/2017
11 5332
(Mon)
19/9/2017
12 5333
(Tue)
Enquiries : Carmen Tsui 26167301 / Foris Lin 26167026
23ICAC Ambassador Programme
廉政大使計劃
Civic
Engagement
Project X X計劃 公民參與
Hong Kong Air Cadet
Officer Trainee Programme
香港航空青年團 長官學員訓練計劃
Lingnan Off-campus Volunteer Experience
(L.O.V.E.)嶺大校外義工服務
Enquiries
Ms. LAM Lam
2616-7305
2616-7305
LamLamz@LN.edu.hk
LamLamz@LN.edu.hk
Ms. Dilys LI
2616-7023
2616-7023
Love@LN.edu.hk
Love@LN.edu.hk
24 SSC [G/F., Dorothy Y.L. Wong Building]新生入學指南 HANDBOOK FOR FRESHMEN
Service-Learning
Service-‐Learning
(S-‐L)
is
a
pedagogy
that
combines
rigorous
academic
study
with
meaningful
community
service
and
reflec=on.
It
is
a
high
quality
teaching
and
learning
strategy
that
aims
to
facilitate
student
learning
in
terms
of
students’
academic
knowledge
and
personal
development.
By
u=lizing
S-‐L
to
serve
the
community,
students
and
course
instructors
are
able
to
embody
Lingnan
University’s
long-‐standing
moGo,
“Educa=on
for
Service.”
With
the
support
from
different
academic
departments
and
social
agencies,
over
800
students
par=cipate
in
Service-‐Learning
projects
each
year.
Service-‐Learning
is
a
gradua=on
requirement
for
all
4-‐year
curriculum
undergraduate
students
star=ng
from
the
2016-‐17
academic
year.
Students
are
required
to
sa=sfactorily
complete
at
least
one
academic
course
with
an
S-‐L
element
offered
by
academic
departments,
OSL,
or
courses
approved
by
overseas
ins=tu=ons.
Contact
OSL
staff
for
more
informa=on osl@ln.edu.hk LBY101 2616
8067 LingnanOSL
25Counselling Services
To acquire the attitudes and skills for a
smooth transition into university study
To p l a n f o r p e r s o n a l g r o w t h a n d
development
To explore potentials
To enjoy university life
To reassure abilities
To build up confidence
To embrace challenges
To find the right path for academic success
Being a university student can be both exciting and stressful. Come and talk to our counsellors who are
professionally trained to work with you for different needs. To schedule an initial appointment, please
call 2616 7024, email counsel@LN.edu.hk or register through the online system (www.LN.edu.hk/ssc/
counselling). You may register at the counter of Counselling Services (AM316, 3/F Amenities Building,
Lingnan University) in person.
In case you need psychological support beyond office hours, our 24-hour counselling hotline 2616-8866,
which is managed by The Christian Family Service Centre, is also available to you. You are never alone.
Email: counsel@LN.edu.hk
Website: http://www.LN.edu.hk/ssc/counselling
Our opening hours:
Our office:
Monday to Friday
AM316, 3/F Amenities Building,
9:00 am-12:30 pm
Lingnan University
1:30 pm- 5:15 pm
Confidentiality
All information collected will be kept confidential, and be destroyed three years after the student
graduates from/leave the University. However, the rule of confidentiality will not apply when (a) you or
other people may be in jeopardy; and/or (b) legal responsibilities are involved.
26University Teams Recruitment (9 Aug – 6 Sep)
SSC organizes the following University Teams:
Sports Badminton, Basketball, Fencing, Handball, Judo, Karate, Rowing, Rugby, Soccer, Squash,
Swimming, Table-tennis, Taekwondo, Tennis,
Track & Field and Cross Country, Volleyball and Woodball
Cultural Dragon Boat, Lion Dance & Martial Arts, Choir, Debate Teams (Chinese and Putonghua)
All trainings will be conducted by professional instructors or coaches. Selected team members will
represent Lingnan University to participate in different competitions or performance.
The recruitment for university team members is
organized once a year. If you are interested in joining
the University Teams, please register at:
http://www.ln.edu.hk/ssc/sports/team-recruitment
on or before 6 Sep 2017 (Wed). The personal data
collected will be released to the Team Coordinator,
Team Captains and Coaches for contact use.
More information for University Teams, please visit http://www.ln.edu.hk/ssc/sports/team-recruitment
27You can also read
