In This Issue... 6O Domingo De Pascua - MAY 9, 2021: Parishes Online

Page created by Howard Wise
 
CONTINUE READING
In This Issue... 6O Domingo De Pascua - MAY 9, 2021: Parishes Online
MAY 9, 2021:
                                    6 Sunday of Easter/
                                     th

                                   6O Domingo De Pascua

                                     In This Issue...
                         • Extraordinary Ministers needed - Page 5
                         • Operations Update - Pages 6-7
                         • Low Gluten Host Procedure - Page 8

ST. MICHAEL THE ARCHANGEL CHURCH
          804 High House Rd. Cary, NC 27513
Parish Office: 919.468.6100 | www.stmichaelcary.org
              Worship - Education - Service
In This Issue... 6O Domingo De Pascua - MAY 9, 2021: Parishes Online
Welcome to St. Michael Cary
          ST. MICHAEL THE ARCHANGEL ROMAN CATHOLIC CHURCH
          804 High House Rd., Cary, NC 27513 | www.stmichaelcary.org | 919.468.6100
           “We are a Roman Catholic community called by God to discipleship through
                             WORSHIP, EDUCATION, and SERVICE”
Parish Office: 919.468.6100
Hours: The parish receptionist is available from 8 am - 4:30 pm
in the Trinity Center. An additional staff member is stationed
in the Gathering Space from 9-11 am Monday-Friday. All other
staff are available by appointment only.

Emergency Contact:
(For life & death emergencies) \ (En caso de gravedad o muerte)
During Office Hours: 919.468.6142
Evenings / weekends: 919.368.0150
Academic and Faith Formation
St. Michael Preschool		     919.468.6110
                                                                       Follow us on social media
St. Michael School			       919.468.6150
                                                                            @stmichaelcary
Faith Formation Office		    919.468.6185

Sacraments
Baptisms and Weddings		              919.468.6134
                                                                           Livestream
Funerals				                         919.468.6144
                                                                   stmichaelcary.org/live-masses
Communion and Confirmation 919.468.6185
                                                                    youtube.com/stmichaelcary
RCIA/Adult Sacraments		              919.468.6134
Find the full parish staff list on page 9.

Bulletin Submissions
stmichaelcary.org/communications-requests
                                                                          ON THE COVER
Pastoral Council                                                    Our first set of First Communions
Meets first Wednesday of the month - feedback can be sent to       took place on May 2. Please pray for
pastoralcouncil@stmcary.org                                         all those receiving the sacraments
                                                                     this year! Photo by Bob Witchger

                                        MASS SCHEDULE
Weekend Masses                                      Daily Mass
Saturday Vigil                                      Mon - Sat: 7am
5 pm (livestreamed)                                 Mon - Fri: 8:30am (livestreamed)
7 pm (en español)                                   Tue: 7pm (en español & livestreamed)
Sunday                                              Confessions (Bilingual/bilingüe)
7 am (quiet Mass, no music)                         Sat. 2-4pm, Tues. (en español) 5:45-6:45pm,
8:30 am (livestreamed)                              or by appt.
10:30 am (livestreamed)
                                                    Eucharistic Adoration
12:30 pm
                                                    Tuesdays from 7:30-8:30 pm
2:15 pm (en español & livestreamed)
                                                    Fridays from 9 am to 6 pm
5 pm (Communion Service only, outdoors)
2
In This Issue... 6O Domingo De Pascua - MAY 9, 2021: Parishes Online
Weekly Snapshot
                MASS INTENTIONS                           Collection Schedule
Mass intentions can be requested on Realm under 'Events.' Thank you for your generosity
                                                          to our parish!
Sunday - May 9, 2021
                                                          May 9 | Sun. Offertory & Building Fund
7 am     |
                                                          May 16 | Sun. Offertory &
8:30 am |
                                                                   Catholic Communications
10:30 am |
                                                          May 23 | Sun. Offertory
12:30 pm | Pro Populo
2:15 pm | Almas del Purgatorio, Ofelia Morales, Jesus     Offertory Report
            Murillo (req. by Silvia Murillo)              Fiscal YTD Offertory (Actual)
                                                          $2,070,141.26
Monday - May 10, 2021                                     Fiscal YTD Offertory (Bud.)
7 am     | Marilyn Depman Hagan                           $2,034,079.60
             (req. by Meg McDevitt)                       Variance
8:30 am | Robert Kolba (req. by Dorothy Kolba)            $36,061.66
Tuesday - May 11, 2021                                    The Offertory Budget was decreased by
7 am     | Vito Romano Jr. (req. by Nancy Romano)         15% since last year.
8:30 am | Peter Hai & Maria Hong (req. by Ylan Bui)           Observances for the Week: 5/9
7 pm     | Paula Amaya (req. by Norma Lemus)              Sunday: 6th Sunday of Easter
                                                          Monday: St. Damien Molokai
Wednesday - May 12, 2021
                                                          Tuesday: St. Ignatius of Laconi
7 am     | Estephanie Eguizabal (req. by Lilian Lopez)
                                                          Wednesday: St. Leopold Mandic
8:30 am | Gail Crisafulli (req. by Karen Lalley)
                                                          Thursday: Our Lady of Fatima
Thursday - May 13, 2021                                   Friday: St. Matthias
7 am     | Ed Fillback (req. by Marcy Stanaski)           Saturday: St. Isidore the Farmer
8:30 am | William & Regina Kmetz                                 Readings for the Week: 5/9
             (req. by Bonnie Mann)                        Sun:        Acts 10:25-26, 34-35, 44-48
Friday - May 14, 2021                                                 / Ps 98:1, 2-3, 3-4 /
7 am      | Christine Mulcahy MacKay                                  1 Jn 4:7-10 / Jn 15:9-17
            (req. by Bill Hutson)                           Mon:      Acts 16:11-15 / Ps 149:1b-2,
8:30 am | Donna Bochenek (req. by Jean Hines)                         3-4, 5-6a, 9b / Jn 15:26-16:4a
                                                            Tues:     Acts 16:22-34 / Ps 138:1-2ab,
Saturday - May 15, 2021                                               2cde-3, 7c-8 / Jn 16:5-11
7 am       | Gasteon Lafond (req. by Theodore Lafon)        Wed:      Acts 17:15, 22-18:1 / Ps
5 pm       | Peter Le Trung Hien (req. by Brittney LaPerna)           148:1-2, 11-12, 13, 14 / Jn
7 pm       | Antonio García, Guadalupe Garcia, and                    16:12-15
              Francisca García (req. by Leticia García)     Thurs:    Acts 1:1-11 / Ps 47:2-3, 6-7,
              Altar and Ambo Flowers                                  8-9 / Eph 1:17-23 /
 In Celebration of the 50th Wedding Anniversary of Mr.                Mk 16:15-20
 Xavier and Mrs. Fatima Corera from the grandchildren Fri:            Acts 1:15-17, 20-26 / Ps
                                                                      113:1-2, 3-4, 5-6, 7-8 /
    May 2 (Omitted by mistake) - In loving memory of                   Jn 15:9-17
       Mr. & Mrs. G. P. Raj from the Motha family           Sat:      Acts 18:23-28 / Ps 47:2-3,
                                                                      8-9, 10 / Jn 16:23b-28
         If you would like to sponsor altar flowers,        Next Sun: Acts 1:15-17, 20a, 20c-26 /
        please contact Catherine at 919-469-0576.                     Ps 103:1-2, 11-12, 19-20 /
                                                                      1 Jn 4:11-16 / Jn 17:11b-19
                                                                                                3
In This Issue... 6O Domingo De Pascua - MAY 9, 2021: Parishes Online
Father's Faith Notes
          As some of you heard at Mass, this past Sunday was my birthday. Leading up to the day, Fr. Noé
          asked me what I wanted and, only halfway joking, I replied, “To never have to deal with masks and
          social distancing again!” Sadly, he didn’t deliver. While, thankfully, much is opening up, many re-
          strictions remain, and I think collectively it is getting harder to stay patient and observe them. Since
          many of you ask me about our policies and why we keep them, I want to share with you the reasons.
On the day of my ordination as a deacon, I knelt before the Bishop, placed my hands in his and answered, “I
do” to the following question, “Do you promise respect and obedience to me and my successors?” I repeated
that promise when I was ordained a priest, again when I was installed as pastor of my previous parish, and
most recently when Bishop Zarama installed me as pastor of St. Michael’s. That respect and obedience takes
many forms but, among them, is following the Bishop’s guidance when he legitimately instructs us to do or
not do something.
With regards to masks and social distancing, the Bishop has publicly issued his guidance, not only privately
to priests, but also publicly on the Diocese of Raleigh website. It was most recently updated on February 26th
and states in part, “While parishes may choose to proceed with … Masses, the Executive Order and additional
guidance from the diocese notes that recommendations to promote social distancing and reduce transmis-
sion, face coverings, and avoid exceeding emergency maximum occupancy should be adhered.” These terms
are defined in the relevant executive orders and currently include the requirement to wear face coverings and
that we only permit as many people in the church as can be seated with 6’ between groups.
Obedience to that guidance from the Bishop is the simplest answer to why we do what we do at St. Michael’s.
God willing, things may change soon and, as soon as the guidance changes or there is an update to any of
the restrictions, we stand ready to adapt accordingly. In the meantime, we continue to find creative ways to
continue our ministries, to offer various opportunities to receive the sacraments, and to continue worshiping
God and serving you in these trying times. I ask in return for your continued patience and charity in observing
these requirements.
                                                                              Have a blessed week, Fr. Michael

 PRAYERS OF THE FAITHFUL For those who are ill or in need of our prayers, we pray…
Week One: The Alexander Family, Tania Almeida, Barry Brown, Theresa Caamano, Chuck Elms, Rodrigo
Eguiguren, Ricardo Eguizabel, Joseph Felicello, Jerry Franks, Sally Gildea, Dara Hadley, Jake Kennedy, Rita & Frank
Losito Sr., Carrie Nelson, Elana O’Connell, Bill Odell, Betty Pate, Marilyn Pelligrini, Kevin Peterson, Irene Quistorff,
Rosanne & Bob Schenck, Angela Traglia, Betsy Warren, Teresa Watkins
Week Two: Joseph Felicello, Austin Foreman, Julie Miles Gernatt, Caren Lowe, Georgia Mancuso, Ruby Millea,
Norma Miller, Nina Miracola, John Mosser, Donna Lee Pennella, Joan Robinson, Mary Schroeher, Annette Ste-
phens, Benjamin Leo Summers, Sandra Wagner, Brenda Witchger, Ken Wondra
Week Three: Sophia Alexander, Albert Brienzi, The Cortina Family, Pat Eide, Angela Frasca, Richard Friedman,
Antonio Hernandez, Linda Janas, Rebecca Johnson, Deacon Terry Mancuso, The Redoblado Family, Peggy Scollon,
Annette Stevens, Jean Stewart, Ken Tanner, Carlo Zollo
Week Four: Pauline Alexander, Loretta Bierer, Lucy Brooks, Maria Cho, Jean Costa, Joe Day, Marge Hellkamp,
Eric Lund, Kristin Mayleben-Flott, Melissa Makowski, Dawn McGibbon, Donna Odell, Kelly Parnell, Kay Reusch,
Kim Stittsworth, Melinda Strunk, Kellie Sliwa Thalhamer, Virginia Wright, Tyler Youngberg, Teo Zanchelli
Week Five: Robert Aitkin, Kim Blair, Alicia Conway, Michael Craven, Christian Craven, Tom Curran, Stephen
Diehl, Alicia Elias, Diego Eguizabal, Pearl and Pop Glasser, Arnie Hackett, Rosemarie Mancino, Isabel Mattingly,
Norma Muhlbauer, Jeff Schuller, Shirley Skalicky, Mike Ward, Susan Williams, Dave Wulff
Week Six: James Gallagher, David Harcharic, Mary Kenney, Mark Lewandowski, Jim Lyons, Joey Miller, Dan
Nagle, Mary Nagle, Parish Staff in Need, Dolores Rewkowski, Christine Scuderi, The Sliwa Family, Sandra Viera
For those who have died, we pray... Patti Hashagen , Ralph John Tolve, Linda Tuxson Menke, John Eric
Landsiedel, Reginald DeMatteis, Maureen Brosnan, Adele Annamaria Daidone, Anthony P. Catullo,
       Dennis James Reilly
4
In This Issue... 6O Domingo De Pascua - MAY 9, 2021: Parishes Online
Parish Announcements and Events

                                  5
In This Issue... 6O Domingo De Pascua - MAY 9, 2021: Parishes Online
Operations Update

6
In This Issue... 6O Domingo De Pascua - MAY 9, 2021: Parishes Online
Operations Update

                    7
In This Issue... 6O Domingo De Pascua - MAY 9, 2021: Parishes Online
Parish Announcements and Events
                                            ENVIRONMENTAL STEWARDSHIP
                                        The St. Michael the Archangel Parish Environmental Stew-
                                         ardship Ministry is looking for volunteers to help with its
                                           recycling program. Our ministry is inspired by Catholic
                                          Social Teaching and in support of Pope Francis's call for
                                            taking care of our environment in his papal encyclical
                                        Laudato Si. Every month our volunteers meet at the Parish
                                         to collect Parish recycling material and transport it to the
                                          Recycling Center in downtown Cary. This takes about an
                                          hour. In addition to serving the Pope's Catholic environ-
                                         mental mission, our efforts save the Parish a substantial
                                           amount of money since no commercial company is re-
                                          quired to perform this important work. As our ministry
                                          becomes part of the fabric of our Parish community, we
                                        look forward to welcoming all those wishing to participate
                                            in our recycling program. To volunteer (or if you have
                                         questions), please contact Bill Cooley at 919-630-3915 or
                                                       Williamhcooley84@yahoo.com.

    UPCOMING CAREER
NETWORK MINISTRY EVENTS                                           PARENTS, HAVE YOU
       CNM Webex: Purpose, Careers and                             EVER THOUGHT…
             Certifications Overview
    Guest Speaker: Gary Ward, Founder, Quality
              Improvement Partners
     May 13 from 9-10:15 am | Online Event
         RSVP at https://bit.ly/39QnwKF
CNM Webex: Successfully Managing the Emo-
     tional Journey of Unemployment
  Guest speaker: Dale Kreienkamp, President,
         Thriving Through Transitions
   May 22 from 9-10:15 am | Online event
       RSVP at https://bit.ly/2PBsdRO            … WHEN do I start talking to my child about virtuous living and authentic love?
                                                 … WHAT should I say?

         LOW GLUTEN HOST
                                                 … HOW do I let my child know that they are made in the image of God with inherent dignity?
                                                 … WHERE do I begin to teach them that their bodies are temples of the Holy Spirit?

  Do you need a low-gluten host? As more         Family Honor will answer these questions and more during Leading & Loving, our new adult-only program for any
                                                 parent or guardian of a child up to 11 years of age.

 of you are coming back to Mass, please be       Leading & Loving is a unique Catholic program that will help you become more confident and competent in how to raise
                                                 virtuous children and how to respond to your young child’s questions about the truth & meaning of God’s gift of sexuality.

 aware of our guide for receiving low gluten     Topics include:

                   hosts.
                                                 • Our bodies as a visible sign of God to be honored            • God’s gift of sexuality: How do I share its awe & wonder?
                                                 • The language of love: How do I speak it?                     • Dealing with tough issues with truth and mercy

                                                                                Join other parents in this unique opportunity!
                                                  May 14 & 15, 2021        7:00-9:00pm Friday, 9:30am – 2:30pm Saturday                Fallon Center, Our Lady of Lourdes
  To receive a low-gluten host, please go to      $10 /person or $15/couple      Pay online at: https://www.ourladyoflourdescc.org/give (Please indicate Family Honor Workshop)
                                                               Registration is required at: https://www.ourladyoflourdescc.org/leading-and-loving-registration
  the Celebrant line at Communion. As you
 approach, place your right hand over your                                    Providing and promoting a family-centered Catholic approach to chastity education
heart so that the priest knows to give you the                                             www.FamilyHonor.org | 803-929-0858

               low-gluten host.
8
In This Issue... 6O Domingo De Pascua - MAY 9, 2021: Parishes Online
Here to Serve: Parish Staff
                   PASTOR                                         OPERATIONS
            Rev. Michael Burbeck                          Laura Coronilla, Parish Receptionist
            mburbeck@stmcary.org                                 lcoronilla@stmcary.org
                                                         Danielle Crane, Director of Operations
           PASTOR EMERITI                                          dcrane@stmcary.org
          Rev. Msgr. Douglas P. Reed               Teresa Heath, Pastor's Administrative Assistant
              dreed@stmcary.org                                     theath@stmcary.org
            Rev. Msgr. John A. Wall               Lilian Lopez, Coordinator of Scheduling and Office
                (919) 219-3949                                        Administration
                                                                    llopez@stmcary.org
            PAROCHIAL VICARS                           Thomas Mitchell, Information Technology
 Rev. Joseph Oji         Rev. Noe Ramirez                         tmitchell@stmcary.org
joji@stmcary.org        nramirez@stmcary.org             Ken Nelson, Maintenance Supervisor
                                                                   knelson@stmcary.org
                   DEACONS
                                                                Norma Powers, Archivist
Dcn. Patrick Pelkey    Dcn. Terry Mancuso
                                                                  npowers@stmcary.org
ppelkey@stmcary.org tmancuso@stmcary.org
                                                       Emily Ricci, Communications Coordinator
 Dcn. Brian Phillips    Dcn. Glenn Dudek
                                                                     ericci@stmcary.org
bphillips@stmcary.org  gdudek@stmcary.org
             Deacon Dave Wulff                                      FINANCE
             dwulffie@gmail.com                   Catherine Embry, Accounts Receivable Specialist
                                                                 cembry@stmcary.org
                   WORSHIP
                                                        Liz Jones, Interim Director of Finance
 Wayne Cusher, Director of Music and Liturgy
                                                                  ejones@stmcary.org
             wcusher@stmcary.org
                                                     Cindy Linville, Accounts Payable Specialist
      Mary DiSano, Associate Director of
                                                                 clinville@stmcary.org
 Adult Sacraments and Enrichment Programs
                                                    Alma Logue, Coordinator of Payroll, Giving,
             mdisano@stmcary.org
                                                                      and Tuition
  Diane Williams, Admininistrative Assistant
                                                                  alogue@stmcary.org
             dwilliams@stmcary.org
                                                         Jennifer Watson, Financial Analyst
       RELIGIOUS EDUCATION                                       jwatson@stmcary.org
Jeannine Hughes, Coordinator of Elementary
             Religius Education
                                                      ST. MICHAEL THE ARCHANGEL
           jhughes@stmcary.org                              CATHOLIC SCHOOL
 Carin Owen, Director of Religious Education                  Tara Navarro, Principal
            cowen@stmcary.org                                  tnavarro@stmcary.org
                                                          Matt McLaughlin, Asst. Principal
                   SERVICE                                   mmclaughlin@stmcary.org
   Janet Berlin, Administrative Assistant
            jberlin@stmcary.org                          ST. MICHAEL PRESCHOOL
 Deacon Mark Westrick, Director of Pastoral                     Lisa Ciesla, Director
          Care and Social Action                                 lciesla@stmcary.org
          mwestrick@stmcary.org                             Michele Lanuti, Admin. Asst.
                                                               mlanuti@stmcary.org
         HISPANIC MINISTRY
Carolina Gallo, Coordiator of Hispanic Ministry         WHO DO I TALK TO FOR...
              cgallo@stmcary.org                   Baptisms & Weddings: mdisano@stmcary.org
                                                   Funerals: dwilliams@stmcary.org
        CATHOLIC CHARITIES                         Sacramental Records: mdisano@stmcary.org
     Joel Carreras, Family Case Manager            Event scheduling: llopez@stmcary.org
        Joel.Carreras@ccharitiesdor.org            General help: 919.468.6100
                                                                                                 9
In This Issue... 6O Domingo De Pascua - MAY 9, 2021: Parishes Online
Growing in Our Faith
                                                St. Michael the Archangel Catholic School
                                              provides a Christ-centered Catholic education,
                                               with a focus on academic excellence and the
                                              development of the whole person, through our
                                                     core values of reverence, service,
             Reverence + Service + Leadership                and leadership.
               Website: www.stmcary.org | Twitter: @StMSCary | @StMS_Principal

                                 SCHOOL HAPPENINGS
                      GRADE 1 ENJOYS DISNEYLAND FUN
  StMS Grade 1 students took a virtual field trip to Mickey Mouse’s West coast theme park! The
 class used their money skills (recognition and value of the penny through the quarter) to pur-
  chase a ticket (80 cents), some souvenirs, and snacks from the theme park! Each child had to
correctly count out the price of each item using plastic coins before receiving their treat. Grade 1
                               was truly the “Happiest Place on Earth!”

                            ST. MICHAEL PRESCHOOL
                                        Growing with God...
                                    To learn more, please visit
                                www.stmichaelpreschool.com
                        Follow us! Twitter: @stmpreschoolnc | Instagram:
                          @stmpreschoolnc | Facebook: StMichaelCary
"You are rewarded not according to your work or your time but according to the measure
                             of your love." St. Catherine of Siena
 We celebrated our amazing preschool teachers during Teacher Appreciation Week! This yearly
tradition at our parish schools is an opportunity to joyfully recognize our dedicated teachers for
 the important work they do; especially the extra effort and care they have put into providing a
    happy, healthy, and rewarding environment to learn and grow during this unusual year!
                                     WE LOVE OUR TEACHERS!

10
Fr. Noé Ramíerz de Paz
Ministerio Hispano                                                           NRamirez@stmcary.org | 919-468-6100

HORARIO DE OFICINA HORARIO DE LAS                                                         Carolina Gallo
                                                                              Coordinator de Los Ministerios Hispanos
    Horas de Oficina   MISAS                                                   (919) 468-6145 | Fax: (919) 468-6130
Las oficinas se encuentran cerradas al                                                  cgallo@stmcary.org
                                               sábados - 7:00pm
      público hasta nuevo aviso                                               En caso de gravedad o de muerte, por
                                          domingos - 2:15pm (en línea)
                                            martes - 7:00pm (en línea)       favor llame a nuestra línea de emergen-
                                                                                      cia al (919) 368-0150
                                     UNA NOTA DEL PASTOR
            Como tal vez escucharon, el domingo pasado fue mi cumpleaños. Antes del día, el Padre Noé me
            preguntó qué quería y, a medias en broma, le respondí: "¡No tener que hablar nunca más sobre las
            máscaras y el distanciamiento social!". Desafortunadamente, el Padre no lo cumplió. Si bien, se están
            abriendo muchas cosas, seguimos con muchas restricciones, y creo que para muchos es cada vez más
            difícil mantener la paciencia y observarlas. Dado que muchos de ustedes me preguntan sobre nuestras
            reglas y por qué las mantenemos, quiero compartir con ustedes las razones.
Cuando me ordené como diácono, me arrodillé ante el obispo, coloqué mis manos en las suyas y respondí: "Sí, qui-
ero" a la siguiente pregunta: "¿Prometes respeto y obediencia a mí y a mis sucesores?" Repetí esa promesa cuando
me ordené sacerdote, nuevamente cuando me instalaron como párroco de mi parroquia anterior y, más reciente-
mente, cuando el Obispo Zarama me instaló como párroco de St. Michael. Ese respeto y obediencia se expresan en
muchas formas pero, entre ellas, está seguir la guía del Obispo cuando nos instruye a hacer o no hacer algo.
Con respecto a las máscaras y el distanciamiento social, el obispo ha publicado sus normas, no solo en privado a los
sacerdotes, sino también públicamente en el sitio web de la Diócesis de Raleigh. Se actualizó más recientemente el
26 de febrero y dice en parte, “Si bien las parroquias pueden optar por continuar con ... Misas, la Orden Ejecutiva y
la orientación adicional de la diócesis señalan que se deben cumplir las recomendaciones para promover el distan-
ciamiento social y reducir la transmisión, usar las mascarillas y evitar exceder la ocupación máxima de emergencia.”
Estos términos se definen en las órdenes ejecutivas relevantes y actualmente incluyen el requisito de usar mascaril-
las y solo permitir la cantidad de personas en la iglesia que puedan sentarse con 6 pies de distancia entre grupos.
La obediencia a esa guía del obispo es la razón por qué hacemos lo que hacemos en nuestra parroquia. Si Dios qui-
ere, las cosas pueden cambiar pronto y, tan pronto como cambie la guía o haya una actualización de cualquiera de
las restricciones, estamos listos para adaptarnos en consecuencia. Mientras tanto, continuamos buscando formas
creativas de seguir adelante con nuestros ministerios, ofrecer varias oportunidades para recibir los sacramentos y
continuar adorando a Dios y sirviéndole en estos tiempos difíciles. Les pido a cambio su paciencia y caridad contin-
uas en el cumplimiento de estos requisitos.
                                                                                              ¡Que Dios los bendiga!
                                                                                                            P. Miguel

INFORMACIÓN - SACRAMENTOS
•   Cartas de: Inmigración, bautizar en otra parroquia, horas de labor social, entre otras., deben estar registrados
    en la parroquia y asistir a Misa semanalmente
•   Si desea celebrar el Sacramento del Matrimonio, necesita pedir una cita con el Sacerdote para iniciar el proce-
    so, mínimo seis (6) meses antes de la Boda.
•   Los requisitos para poder bautizar son los siguientes:
•   Deben de estar registrados en la Iglesia. Mínimo 6 meses.
•   Si eligieron padrinos que son matrimonio, deben de estar casados por la Iglesia y deben de presentar la copia
    del Certificado de Matrimonio de los padrinos.
•   Si los padrinos pertenecen a otra parroquia necesita carta firmada por el párroco, verificando que es miem-
    bro de la parroquia y que asiste a Misa.
•   Si los padrinos son solteros, no deben estar conviviendo en unión libre y tienen que haber recibido los Sacra-
    mentos de Bautizo, Primera Comunión y Confirmación; Presentar copia del certificado de Confirmación.
•   Papas y Padrinos deben de asistir a la clase pre-bautismal.
•   Los niños deben ser menores de 7 años.
•   Deben de registrarse en la oficina, traer todos los documentos el mismo dia.
•   Deben de presentar el Certificado de Nacimiento del (a) niño (a.)
•   Una vez elegida la fecha solo se harán cambios por motivos de fuerza mayor. Deberán hablar con el Sacer-
    dote Hispano.
•   Todos los niños que vayan a ser bautizados deben entregar los papeles cuando los registren, si para el dia de
    la Charla Pre-Bautismal, no tienen los documentos tendrán que camaiar la fecha para el sigulente mes.
                                                                                                                  11
Ministerio Hispano
                  CONFESIONES
    Las Confesiones se llevarán a cabo los Sábados de
  2:00pm a 4:00pm. Por favor tiene que traer y utilizar
  su máscara; igualmente, estarán algunos voluntarios
   presentes para ayudarlos y guiarlos. Tendremos dos
  filas, una fila será de los Hispanos para que puedan
       confesarse con el Padre Noe y la otra para los
                        americanos.
 Las filas para confesiones estarán afuera de la iglesia,
 del lado derecho (coro), es decir, del lado donde es-
 tán los Columbarios. Confesiones todos los Martes
             de 5:45pm a 6:pm en la iglesia.

             HORARIO DE MISAS
Horario de Misas (todas las Misas serán dentro de la
iglesia):
- Sábados a las 7:00pm - en Español (público)
- Domingos a las 2:15pm - en Español
(público y transmisión en vivo)
- Martes a las 7:00pm - en Español (público y transmisión
en vivo)

           HORAS DE LA IGLESIA
 La Iglesia estará abierta al público para oración
 privada, de Lunes a Viernes de 9:30am a 8:00pm, los
 Sábados de 9:30am a 1:00pm, y los Domingos estará
 abierta de 3:30pm a 8:00pm.
 Las Oficinas se encuentran cerradas al público hasta
 nuevo aviso.

                                     INTENCIONES DE LAS MISAS
Si usted desea agregar una Intención de Misa, puede comunicarse con nosotros: llamando al número de la oficina,
enviando mensajes de texto al numero que tenemos asignado para esto, o por email; podremos verificar que días
del mes están disponibles y agregar al calendario su solicitud. Recuerden que es una familia por día (una familia
puede agregar 2-3 personas en la intención de la Misa que eligieron)
La información que se necesita es la siguiente:
1. Nombre y apellido de la(s) persona(s) por la(s) cual(es) quieren ofrecer la Misa
2. Indicar si la persona falleció o esta viva
3. Nombre, apellido y teléfono de la persona que esta pidiendo la Misa
Si tienen alguna duda pueden comunicarse con Carolina Gallo: número de la oficina: 919-468 6145
email: cgallo@stmcary.org
919- 694 3504 (solo envíen mensajes de texto, no llamadas)

12
Brown-Wynne Funeral Homes and Crematory
Please support our advertisers and                                           200 SE Maynard Rd, Cary, NC • 919-467-8108 • 300 Saint Mary’s St, Raleigh, NC 919-828-4311

 mention you saw their ad here.                      This                          170l E Millbrook Rd, Raleigh, NC • 919-876-6900 • www.brownwynne.com

                                                                            Mitchell Funeral Home at Raleigh Memorial Park
                                                    Space                         7209 Glenwood Ave, Raleigh, NC • 919-783-7128 • www.mitchellatrmp.com

                                                                               Raleigh Memorial Park and Mausoleums
                                                      is                      7501 Glenwood Ave, Raleigh, NC • 919-787-2766 • www.raleighmemorialpark.com

                                                   Available                                         Apex Funeral Home
                                                                                     550 W Williams St, Apex, NC • 919-362-8233 • www.apexfuneral.com

                                                                                                            Your Local Dignity Providers

                                                                                  Please support our
                                                                               advertisers and mention you
                                                                                   saw their ad here.

                                                                            Basket Tree
                                                                                Florist
                                                                                                       jim & elaine mills
                                                                                829 Perry Road • Apex/Cary 27502
                                                                                                                          919.362.7680
                                                                                         www.baskettreeflorist.com

                                                                            Locally Owned and Operated
                                                                             BRITT PAYNTER, Funeral Director
                                                                            www.WakeFuneral.com k 919-465-0989
                                                                               Serving Apex • Cary • Morrisville
                                                                            Providing Funerals and Cremations with
                                                                              Personalized Compassion and Care

                                                    LET US
                                                    PLACE
                                                    YOUR
                                                      AD
Contact Sheena Lebron to place an ad today!
 slebron@4LPi.com or (800) 477-4574 x6402
                                                    HERE.
            2-D-4-2       For ad info. call 1-800-477-4574 • www.4lpi.com                                                                                      14-0638
Calling all Catholic Men
             Knights of Columbus
              Cary-Apex Council #6650
                                                                        Rocky LaRusso
                                             LET US                 Painting & Home Repair
               VISIT OUR WEBSITE:
           www.kofc6650.org
       Steve Schaale, FS

                                             PLACE
          919-810-7873                                                     Interior & Exterior Painting
   For info: Kris Bram, GK
          919-623-0277                                                     Rot Repair • Drywall Repair

                                             YOUR
 A Catholic Fraternal Service Organization                                      Finish Carpentry
                                                                          Custom Cabinets and Millwork

                                               AD
                                                                    • 25 Years Experience        • Small Jobs Welcome
                                                                    • Fully Insured              • Honest & Reliable
                                                                    • References                 • Parishioner
                                             HERE.                  Your call promptly returned - All work is done by me
                                                                            919-538-2240
                                                                                                                            919-469-9986
                                                                                                                           www.caryperio.com
                                                                                     Cary & Apex                             ~Parishioner~

       Contact Sheena Lebron to place an ad today!
        slebron@4LPi.com or (800) 477-4574 x6402

                           Judy Edwards MBA, Broker/REALTOR® Pink Pineapple Realty
                           Parishioner Since 1997
                           919-522-8846                            Full                  Flat
                           judy@pinkpineapplerealty.com           Service                Fee
                                 Call now and save $1000’s
                                       in commissions.            FOR                    SALE

                                                                        THIS SPACE IS
Litigation Estate Planning Contracts Business Law
                  Kieran J. Shanahan 919-856-9494
                       www.ShanahanLawGroup.com

                                                                       LET US
                                                                    PLACE YOUR
                                                                      AD HERE.
                              2-D-4-2        For ad info. call 1-800-477-4574 • www.4lpi.com                                             14-0638
Phillips
        Painting Co
Free Estimates • Detailed & Reliable
     Fully Insured • Affordable
                                                                                                  Indoor Cycling Studio
            ROB PHILLIPS                                                                              FREE CLASS
  908 Hollymont Dr • Holly Springs                                                               Claim your free ride at: rushcycle.com/movi-class
         919-538-4622                                                                             Dimmed Lights • Fun Music • Best Instructors
 E-mail: phillipsrobert692@gmail.com
                                                                                                           919.234.0042
www.phillipspaintingcompany.com                                                                         Located at Park West Village, Morrisville

                  Joseph Owens , FIC
                                                          Join KofC online

                                                                                                                 THIS SPACE IS
                  Field Agent
                  252-327-8672                          now @ kofc.org/joinus
                  joseph.owens@kofc.org
Life Insurance • Disability Income Insurance • Long-Term Care Insurance • Retirement Annuities

                                                                                                                                                                                            LET US
                                                                                                                                                                                         PLACE YOUR
                                                                                                                                                                                           AD HERE.
                                                                                                                                                     “Everyone’s favorite neighborhood pub & restaurant!”
                                                                                                                                                                                                    -   Brunch
                                                                                                                                                                                                    -   Lunch
                                                                                                                                                                                                    -   Dinner
                                                                                                                                                                                                    -   Late Night
                                                                                                                                                                                                  Sunday Brunch
                                                                                                                                                      1979 High House Rd. • Cary, NC
                                                                                                                                                                                                        9am-2pm
                                                                                   Exceptional Preventive, Cosmetic, Restorative
                                                                                           and Personalized Dental Care                               Present this bulletin to receive a Brunch 50% Off!
                                                                                                 “We Treat Your Family Like Our Own”                      when you buy one brunch entrée of equal or lesser value.
                                                                                                                                                           Dine in only. Not valid on Holidays or special events.
                                                                                                                                                                       Tax & Gratuity not included.
                                                     Dr. Brent A. Meekins | Dr. Michael D. Holesh
                                                                   217 West Millbrook Road, Raleigh                                                               (919) 388-9930
                                                 919.782.6286 | RaleighMidtownFamilyDentistry.com                                                           www.dohertysirishpubnc.com

    2004 Boulderstone Way • Cary
                                                                                                                                                                                           This Space
 3008 Village Market Place • Morrisville
  200 Park at North Hills St. • Raleigh
  Bring in this ad & receive 10%
                                                                                                                                                                                           is Available
          off your purchase
              Parishioner

                                                    Just Right Floors
                                                  Caring for your Hardwood Floors                                                      LICENSED
                                                                                                                                      & INSURED
                                                            Installation • Refinishing
                                                              Repairs • Buff & Coat                                                                      Contact Sheena Lebron to place an ad today!
                                                           919.228.1913                                                                                   slebron@4LPi.com or (800) 477-4574 x6402
                                                 www.justrightfloors.com

                              2-D-4-2                  For ad info. call 1-800-477-4574 • www.4lpi.com                                                                                                          14-0638
HRD   Air
           AC & REPLACE
            REPAIR
 AC Tune-up...Sale $59! reg $95
                           $25 off                     THIS SPACE IS
919744-6701
    Lenny                 any Repair
                         or 10% Senior Discount
St. Andrew Parishioner

                                                                   Come join
                                                                   the team!

                                                                                          		                                   (919) 361-0993
                                                               PRIMARY                    		www.maynorhvac.com

                                                               MEDICAL                      1000 Goodworth Dr • Apex

                                                                CARE                      “Service You Can Trust”
                                                  Dr. Mary MacKenzie
                                                   CHILDREN • TEENS
                                                        ADULTS
                                                   270 Cornerstone Dr. Ste 105
                                                           Cary, NC 27519
                                                  Near the Corner of Davis & High House
                                                     (919) 460-7676
                                                   www.primarymedcare.com
                                                         Parishioner

                                                                                                      Conveniently located      Life is short, get moving!
                                                                                                        between Raleigh         Nancy Grace, Realtor
                                                                                                        and Cary off 1-40                   Your local real estate
                                                                                                    6301 Hillsborough St.                   expert helping Cary
                                                  919-307-(STEM) 7836                                Raleigh, NC 27606                       & Apex residents
                                                                                                                                             achieve their goals
                                                      We have Openings and availability at SMILE Camp                                           since 2007!
                                                       Track-out camps • Learning pods for families who need to go to work
                                                                                                                                                 Keller Williams Realty
                                                        or kids who need to do school ...but get out of the house • Tutoring
                                                              Labs taught virtually while you do the lab at home, etc.
                                                                                                                                             919-616-4139
                                                                                                                                              “I love what I do!”
                                                                                                                                www.NancyGraceHomes.com
                                                                                                                                      StMM Parishioner
                                                                                                                                StMM & CGHS Parent & Volunteer

             2-D-4-2      For ad info. call 1-800-477-4574 • www.4lpi.com                                                                                14-0638
You can also read