FEBRUARY 06, 2022 | 1 - Parishes Online

Page created by Elizabeth Gibson
 
CONTINUE READING
FEBRUARY 06, 2022 | 1 - Parishes Online
FEBRUARY 06, 2022 | 1
FEBRUARY 06, 2022 | 1 - Parishes Online
CALLING ALL TEACHERS INTERESTED
IN THE MISSION OF CATHOLIC
EDUCATION. The Diocese of Phoenix Catholic
Schools    Office   is  hosting     its   Teacher
Recruitment Job Fair on February 19 at the
Diocesan Pastoral Center from 9am to Noon.
Our diocese has 29 elementary schools, 31
preschools and six high schools. We are always
seeking the very best educators wanting to
provide a superior education in a loving, Catholic
environment. This is your opportunity to interact
with representatives from all of our schools with
teaching openings for the 2022-2023 school year.
Please register by February 12 at https://
catholicschoolsphx.org/en/careers/.

WORLD DAY FOR CONSECRATED LIFE
will be celebrated in the Church on
Wednesday, February 2, 2022 and in
parishes over the weekend of
February 5-6, 2022. Please pray for all
those      who       have        made
commitments in the consecrated
life, and be sure to thank them on
their special day. May they continue
to be inspired by Jesus Christ and respond
generously to God's gift of their vocation.
O God, Father of all Mercies, Provider of a bountiful
Harvest, send Your Graces upon those You have
called to gather the fruits of Your labor; preserve
and strengthen them in their lifelong service of you.

Open the hearts of Your children that they may
discern Your Holy Will; inspire in them a love and
desire to surrender themselves to serving others in
the name of Your son, Jesus Christ.

Teach all Your faithful to follow their respective
paths in life guided by Your Divine Word and Truth.
Through the intercession of the Most Blessed Virgin
Mary, all the Angels, and Saints, humbly hear our
prayers and grant Your Church's needs, through
Christ, our Lord.
Amen.

2 | FEBRUARY 06, 2022
FEBRUARY 06, 2022 | 1 - Parishes Online
BLOOD DRIVE
                       At St. Juan Diego
                       Sunday, February 13
                       7:30am—1pm
                       Bloodmobile in the Parking Lot

                       To make an appointment go to
                       donors.vitalant.org (Blood Drive
                       Code: StJuan) or contact Mike
                       Baker at 530-840-6592

  THAT MAN IS YOU!                    All men are welcome.
Please keep in mind that our        Please join us at any time.
  FEBRUARY 12 meeting is           Contact Dcn. Joe Ryan at
cancelled due to the Annual        480.203.4012 TMIY.ORG          DO TO OTHERS AS YOU
  CMFP Men’s Conference                                           WOULD HAVE THEM DO
       Next Session:                                              TO YOU. LUKE 6:31
  Saturday Feb 19th 2022                                          The Gospel of Luke presents us
       6:45 AM-8 AM                                               with the Golden Rule…to treat
     in Patterson Hall                                            others fairly, with dignity and
                                                                  respect.      We reflect Jesus
                                                                  through our actions and good
                                                                  deeds. Next weekend the annual Charity and
            A NOTE FROM A SEMINARIAN                              Development Appeal begins. Through your
  St. Mary's Priests, Sisters, Staff and Vocations Committee,     gift to the CDA, you demonstrate care for others.
Thank you for your generous Christmas gift of money, stamps       The CDA helps more than 70 educational,
  and "Jesus it the Reason for the season" magnet. I really       charitable and spiritual organizations bring the
appreciate your support and it is always nice to receive a gift   heart and hands of Jesus to children, young
             from home while away at seminary.                    adults, families and neighbors here in Arizona.
May God bestow great joy and great blessings on your parish       Thank you to those who have already made
                          this Christmas.                         their gift to the CDA! Please make your gift to
                             In Christ,                           the CDA at www.give.dphx.org
                            Greg Wirth
The seminarians are grateful for the work of the Vocations        Prayer for the Charity and Development
               committee and our parishioners.                    Appeal
                                                                  Generous and loving God, You call us to be
                                                                  disciples of your son Jesus, and good stewards
                                                                  of all your many gifts. Open our minds and
                                                                  hearts to a greater awareness and deeper
                                                                  appreciation of your countless blessings.

                                                                  Transform us through the power of your Spirit to
                                                                  nurture a stewardship way of life marked by
                                                                  faith-filled prayer, service to our neighbor and
                                                                  generous sharing.

                                                                  Teach us to be faithful servants of your gifts.
                                                                  With Mary’s help, may we return ten-fold the
                                                                  gifts entrusted to us.

                                                                  Amen.

                                                                                          FEBRUARY 06, 2022 | 3
FEBRUARY 06, 2022 | 1 - Parishes Online
The Knights of Columbus are sponsoring their
     19TH ANNUAL AMERICARE HOSPICE &
       PALLIATIVE CARE FUNDRAISER ON
          SATURDAY MARCH 5TH 2022
We feel this is a very worthwhile cause
as everyone’s lives are touched by the
support of hospice care in some way
or another.      We are in need of
donations for the Silent Auction. Any
NEW item(s) or SERVICE would be
greatly appreciated.       Would you
consider making a donation so that we
may place it in our Silent Auction? Americare relies on
contributions from individuals, corporations, and events
such as these to pursue its mission of increasing access
to hospice care. You can help us provide support with your
generous donation.

A DINNER/DANCE with a SILENT AUCTION is scheduled to
begin at 6:00 p.m. at the hall – 644 E. Chandler Boulevard,
Chandler 85225. You are invited to join in all the fun.
Dancing and a delicious steak dinner will be part of the
festive evening, all for only $18.00 per person.

To purchase tickets visit this URL https://uknight.org/
CouncilSite/?CNO=3121 and click the DONATE button to
donate $18 per guest for the Americare Hospice Fundraiser

Info: Bryan Seminara 602-818-6054 bryan@iseminara.com

4 | FEBRUARY 06, 2022
FEBRUARY 06, 2022 | 1 - Parishes Online
FEBRUARY 06, 2022 | 5
FEBRUARY 06, 2022 | 1 - Parishes Online
ST. MARY’S PARISH | PARROQUIA STA. MARÍA

WELCOME!                                                          MASS INTENTIONS
Catholics living in the area and regularly participating in
the liturgy are asked to register as members of the
                                                                  INTENCIONES DE MISA
parish. Simply attending Mass does not make one a
registered member of St. Mary Parish. Registration is             ST. MARY’S CHURCH
easy—pick up a registration form in the narthex at St.            02/07   8:15 AM       Erlinda Lucero SI B-day
Mary’s or outside the St. Juan Diego Church office.
                                                                          9:15 AM       Valentin Ramírez Ramírez †
READINGS FOR THE WEEK                                             02/08   8:15 AM       Manuel Francisco Alvarado †
Sunday:     Is 6:1-2a, 3-8/Ps 138:1-2, 2-3, 4-5, 7-8 [1c]/1 Cor           9:15 AM       Maria R. Morales †
            15:1-11 or 15:3-8, 11/Lk 5:1-11                       02/09   8:15 AM       Louis & Helena Tharnish †
Monday:     1 Kgs 8:1-7, 9-13/Ps 132:6-7, 8-10/Mk 6:53-56
Tuesday:    1 Kgs 8:22-23, 27-30/Ps 84:3, 4, 5 and 10, 11/                9:15 AM       Rafael y Carmen Lerma †
            Mk 7:1-13                                             02/10   8:15 AM       Randy Lynn Zurbach †
Wednesday: 1 Kgs 10:1-10/Ps 37:5-6, 30-31, 39-40/Mk 7:14-                 9:15 AM       Christian Angulo †
            23
                                                                  02/11   8:15 AM       Tess Hank & Andy Jans †
Thursday:   1 Kgs 11:4-13/Ps 106:3-4, 35-36, 37 and 40/Mk
            7:24-30                                                       9:15 AM       Francisco Rojas García †
Friday:     1 Kgs 11:29-32; 12:19/Ps 81:10-11ab, 12-13, 14-15/    02/12   8:15 AM       Donald Fraser †
            Mk 7:31-37                                                    4:30 PM       Patricia Walker †
Saturday:   1 Kgs 12:26-32; 13:33-34/Ps 106:6-7ab, 19-20,
            21-22/Mk 8:1-10                                       02/13   6:45 AM       Amelia Langsang †
Next Sunday: Jer 17:5-8/Ps 1:1-2, 3, 4, 6 [40:5a]/1 Cor 15:12,            8:00 AM       Herminia Tellez †
            16-20/Lk 6:17, 20-26                                          9:30 AM       Cesar H. Estipona †
                                                                          11:00 AM      Salvador & Luz Elvia Pineda Fam SI
OBSERVANCES FOR THE WEEK
Sunday:      5th Sunday in Ordinary Time;                                 12:30 PM      Sarai Garcia SI B-day
             St. Paul Miki and Companions, Martyrs                        6:30 PM       Miguel Alberto Espinoza †
Tuesday:     St. Jerome Emiliani;
             St. Josephine Bakhita, Virgin
Thursday:    St. Scholastica, Virgin                              ST. JUAN DIEGO CHURCH
Friday:      Our Lady of Lourdes                                  02/07   11:30 AM      Dave Betczynski †
Next Sunday: 6th Sunday in Ordinary Time;
                                                                  02/08   11:30 AM      Alejandro C. Cruz †
             World Marriage Day
©LPi                                                              02/09   11:30 AM      Betty Narducci SI
                                                                  02/10   11:30 AM      Alexis Paz †
                                                                  02/11   11:30 AM      James Paprocki SI
RELIGIOUS EDUCATION
                                                                  02/12   4:00 PM       Tito Andrade †
NEWS                                                              02/13   6:30 AM       Steven Fox †
                                                                          8:00 AM       Robert Mainzer †
                             Parents of children in our
                             religious education classes                  9:45 AM       Parishioners—Feligreses
                             are asked to check the                       11:30 AM      Miguel Alberto Espinoza †
                             children’s backpacks every
                                                                          4:30 PM       Bobby Lopez †
                             week.

                             Important information about              SI: Special Intentions - Intenciones Especiales
                             classes is sent home often in                          †: Deceased - Fallecido
                             their backpacks. Please take                 L/D: Living/Deceased - Vivos/Fallecidos
                             a few minutes during the
                             week to look through their
                             books and ask about what             MASS INTENTIONS FOR 2022
                             they have learned.                   MASS INTENTIONS ARE NOW AVAILABLE for the year
                                                                  2022 at St. Mary and St. Juan Diego Church.
The children in our classes are learning a great deal
about our faith – the prayers, sacraments and basic               INTENCIONES DE MISA PARA EL 2022
principles and beliefs we share. Please ask them what             INTENCIONES DE MISA YA ESTÁN DISPONIBLES en
they are learning and share with them what you know,              Sta. María y San Juan Diego.
as well.

6 | FEBRUARY 06, 2022
FEBRUARY 06, 2022 | 1 - Parishes Online
ST. MARY’S PARISH | PARROQUIA STA. MARÍA
COLLECTION | COLECTA                                          ¡BIENVENIDOS!
                                                              Aquellos católicos que viven en el área y participan
WEEK - SEMANA: 01/23                   STM       SJD          regularmente en la liturgia, se les invita a que se
Collection-Colecta                     $17,006   $15,288      registren como miembros de la parroquia. Simplemente
Capital Campaign-Campaña Capital       $24       $1,485       asistir a Misa no lo hace a usted miembro registrado de
Gospel of Life-Evangelio de la Vida    $6,475    $7,187       la parroquia Santa María. La registración es fácil: recoja
Online Giving-Donaciones en línea      $6,614    $9,633       un formulario de inscripción en el nártex de Sta. María o
                                                              en la oficina de la Iglesia de San Juan Diego.
VOCATIONS PRAYER CALENDAR
CALENDARIO DE ORACIÓN POR LAS VOCACIONES
                                                              LECTURAS DE LA SEMANA
                                                              Domingo:    Is 6, 1-2. 3-8/Sal 137, 1-2. 2-3. 4-5. 7-8 [1]/1 Co
                                                                          15, 1-11 o 15, 3-8. 11/Lc 5, 1-11
02/07 Rev. Gregory Schlarb, Rev. Dan Vanyo                    Lunes:      1 Kgs 8, 1-7. 9-13/Sal 131, 6-7. 8-10/Mc 6, 53-56
      Rev. Jacek Wesolowski, SChr.,                           Martes:     1 Kgs 8, 22-23. 27-30/Sal 83, 3. 4. 5 y 10. 11/Mc
02/08
      Rev. George Wanser, S.J.                                            7, 1-13
02/09 Rev. Oliver Vietor, Rev. Stephan Bauer, O.S.C.          Miércoles:  1 Kgs 10, 1-10/Sal 36, 5-6. 30-31. 39-40/Mc 7,
                                                                          14-23
02/10 Rev. George Ettuparayil, Rev. Edgardo Iriarte
                                                              Jueves:     1 Kgs 11, 4-13/Sal 105, 3-4. 35-36. 37 y 40/Mc
02/11 Rev. Kurt Perera, Rev. Stephen Schack                               7, 24-30
02/12 Rev. Thomas Bennett, V. F., Rev. Reynaldo Clutario      Viernes:    1 Kgs 11, 29-32; 12, 19/Sal 80, 10-11. 12-13. 14-15/
                                                                          Mc 7, 31-37
02/13 Rev. Thomas Tomson, Rev. Andrew McNair                  Sábado:     1 Kgs 12, 26-32; 13, 33-34/Sal 105, 6-7. 19-20.
                                                                          21-22/Mc 8, 1-10
                                                              Dom. siguiente: Jr 17, 5-8/Sal 1, 1-2. 3. 4. 6 [40, 5]/1 Co 15, 12.
IN REMEMBERANCE                                                           16-20/Lc 6, 17. 20-26
EN MEMORIA
                                                              CONMEMORACIONES DE LA SEMANA
We would like to honor those who have had funerals,           Domingo:   5º Domingo del Tiempo Ordinario;
liturgy services or graveside services at our parish in the              San Pablo Miki y compañeros, mártires
past month.                                                   Martes:    San Jerónimo Emiliani;
                                                                         Santa Josefina Bakhita, virgen
Nos gustaría honrar a todos aquellos que han tenido           Jueves:    Santa Escolástica, virgen
funerales, servicios litúrgicos o servicios de sepelio en     Viernes:   Santa Águeda, virgen y mártir
nuestra parroquia el último mes.                              Domingo siguiente: 6º Domingo del Tiempo Ordinario;
                                                                         Día mundial del matrimonio
                 JANUARY / ENERO                              ©LPi
       Alexander Flood • 03/05/1931 - 01/02/2022
  Capt. Bruce Robert Spikerman • 08/29/1955 - 01/08/2022
    Christina Ermal Holland • 05/21/1961 - 12/20/2021         NOTICIAS DE
  Francisco Antonio de la Cruz • 04/25/1943 - 01/16/2022
        Frederick Phillis • 05/09/1941 - 12/28/2021           EDUCACIÓN RELIGIOSA
   Glenda Katherine Wilson • 09/10/1942 - 01/04/2022
          Hilda Cauchi • 12/09/1939 - 12/31/2021                                          Pedimos a los padres de niños
          Linda Romero • 02/26/1973 - 12/29/2021                                          en nuestras clases de educación
     Mario Alberto Aguilar • 01/19/1957 - 12/26/2020                                      religiosa  que     revisen   las
         Mary Pat O'Brien • 04/04/1941 - 12/21/2021                                       mochilas de los niños cada
     Maureen Ann Pivec • 02/04/1943 - 01/13/2022                                          semana.
      Michele Biancamano • 10/23/1936 - 12/31/2021
   Oscar Aguirre Castaneda • 12/31/1983 - 01/16/2022                                      Información importante sobre
            Paul Zavala • 08/11/1932 - 12/25/2021                                         las clases se envía a casa a
      Rebecca Gonzales • 06/10/1949 - 11/08/2021                                          menudo. Tómese unos minutos
                                                                                          durante la semana para revisar
                                                                                          sus libros y preguntarles qué
                                                                                          han aprendido.

                                                              Los niños de nuestras clases están aprendiendo mucho
                                                              sobre nuestra fe: las oraciones, los sacramentos, los
                                                              principios y creencias básicas que compartimos.
                                                              Pregúnteles qué están aprendiendo y comparta con
                                                              ellos lo que sabe también.

                                                                                                    FEBRUARY 06, 2022 | 7
FEBRUARY 06, 2022 | 1 - Parishes Online
El DÍA MUNDIAL DE LA                                                                           VIDA
  CONSAGRADA se celebrará en la
  Iglesia el miércoles 2 de febrero de
  2022, y en las parroquias durante el
  fin de semana del 5 al 6 de febrero de
  2022. Oren por todos aquellos que se
  han    comprometido      a    la  vida
  consagrada y asegúrese de darles las
  gracias en su día especial. Oremos para que
  sigan inspirados por Jesucristo y respondan con
  generosidad al don de Dios de su vocación.
  Te damos gracias, Dios nuestro, por tu llamada del
  Bautismo a ser tu pueblo. Te respondemos otra vez
  con nuestro "Sí". Danos fidelidad para tu causa y
  para nuestra vocación.
  Renueva con un espíritu de entusiasmo a todos los
  que se dedican al servicio de tu pueblo.
  Da a nuestros jóvenes el deseo de dedicarse a este
  servicio en la vida religiosa, en el sacerdocio, o
  como diáconos y ministro laicos.
  Llena sus corazones con tu Espíritu de Sabiduría
  para que proclamen tu evangelio, y den testimonio
  de tu presencia entre nosotros.
  Amén.
                                                                                                                                                         DONACIÓN DE SANGRE
                                                                                                                                                         En Juan Diego
  SE HACE UN LLAMADO A TODOS LOS                                                                                                                         Domingo, Febrero 13
  MAESTROS INTERESADOS EN LA                                                                                                                             7:30am—1pm
  MISIÓN DE LA EDUCACIÓN CATÓLICA.                                                                                                                       En el Estacionamiento
  La Oficina de Escuelas Católicas de la Diócesis de                                                                                                     Para programar una cita, visite
  Phoenix está organizando su Feria de Empleo                                                                                                            donors.vitalant.org  (Código  de
  para el Reclutamiento de Maestros el 19 de                                                                                                             donación de sangre: StJuan) o
  febrero en el Centro Pastoral Diocesano de 9                                                                                                           comuníquese con Mike Baker al
  a.m. al mediodía. Nuestra diócesis tiene 29                                                                                                            530-840-6592
  escuelas primarias, 31 preescolares y seis
  escuelas    secundarias.     Siempre      estamos
  buscando a educadores de la mejor calidad que
  quieran proporcionar una educación superior en
  un ambiente católico y cariñoso. Esta es su
  oportunidad de interactuar con representantes
  de todas nuestras escuelas con puestos vacantes
  para el año escolar 2022-2023. Por favor,
  regístrese en https://catholicschoolsphx.org/en/
  careers/.

                                                                                                                                       ORACIÓN A SANTA JOSEFINA BAKHITA
                                                                                                                                       Santa Josefina Bakhita, cuando niña, fuiste vendida
                                                                                                                                       como esclava y tuviste que pasar indecibles dificultades y
                                                                                                                                       sufrimiento. Una vez liberada de tu esclavitud física,
                                                                                                                                       hallaste la verdadera redención en tu encuentro con
                                                                                                                                       Cristo y su Iglesia.

                                                                                                                                       Oh, Santa Bakhita, ayuda a todos aquellos que están
                                                                                                                                       atrapados en la esclavitud; en nombre de ellos, intercede
                                                                                                                                       ante Dios para que sean liberados de las cadenas de su
                                                                                                                                       cautiverio. Que Dios libere a todo aquel que ha sido
                                                                                                                                       esclavizado por el hombre.

                                                                                                                                       Bríndales alivio a los que sobreviven la esclavitud y
                                                                                                                                       permite que ellos te vean como modelo de fe y esperanza.
                                                                                                                                       Ayuda a todos los sobrevivientes para que encuentren la
                                                                                                                                       sanación de sus heridas. Te suplicamos orar e interceder
Esta oración fue publicada originalmente por el Servicio de Migración y Refugiados de la USCCB como un recurso en una estampa de       por los que se encuentran esclavisados entre nosotros.
oración bilingüe, publicación no. M7-266. Copyright © 2011, United States Conference of Catholic Bishops, Washington, DC. All rights
reserved. Icon written by Br. Claude Lane of Mount Angel Abbey. Copyright © 2010, Brian M. Willis.                                     Amén.

8 | FEBRUARY 06, 2022
FEBRUARY 06, 2022 | 1 - Parishes Online
FEBRUARY 06, 2022 | 9
FEBRUARY 06, 2022 | 1 - Parishes Online
MEDITACIÓN DEL EVANGELIO
6 DE FEBRERO DE 2022
5º Domingo del Tiempo Ordinario
                            Dios no quiere actuar solo,
                            Dios pide colaboración de
                            otros para llevar a cabo su
                            misión de anunciar su
                            Reino.     Jesús     quiere
                            colaboradores efectivos y
                            activos.     Hoy,     llama     SEGURO SOCIAL: TODO LO QUE
exclusivamente a Pedro, por medio de la pesca
milagrosa. Jesús inicia un diálogo con Pedro al             NECESITA SABER
terminar su predicación a la multitud, que se               MARTES DE 4:30-6PM,
aglomeraba a su alrededor. Dando a Pedro una
orden: “Lleva la barca mar adentro y echen las redes
                                                            OFRECIDO EL 8 DE FEBRERO
para pescar” (Lucas 5,4). La orden de Jesús parece          Jack Burns, especialista en asuntos públicos de la Social
fuera de sí. Ellos habían trabajado toda la noche y no      Security Administration en Arizona, ofrecerá este taller
había pasado nada, solo el cansancio y la frustración       virtual gratuito para responder estas preguntas y más:
de una tarea no completada. Además, ellos eran                   • ¿Cuándo puedo comenzar a recibir los beneficios
expertos en eso de la pesca y durante el día                         de Seguro Social por jubilación?
usualmente se pesca poco o nada.                                 • ¿Qué efectos tiene la jubilación temprana sobre mis
                                                                     beneficios?
Esta pesca milagrosa es el llamado a los apóstoles               • ¿Tengo derecho a los beneficios de Seguro Social
para llevar a cabo la pesca de hombres. ¿Será capaz                  por incapacidad, para sobrevivientes, y para
Pedro de conducir a hombres y mujeres al Señor?                      cónyuges?
Recordemos que el Papa Francisco continua esa                    • ¿Cómo puedo obtener la mayor ventaja de mis
labor de llevarnos a todos sin excepción de raza y                   beneficios?
culturas al Señor. Tres hombres de esa época,                    • ¿Cómo puedo solicitar Medicare?
Santiago, Juan y Pedro, nos dice el Evangelio que                • ¿Cómo afecta mi derecho a los beneficios mi
“Enseguida llevaron sus barcas a tierra, lo dejaron                  estatus migratorio?
todo y siguieron a Jesús” (Lucas 5,11). Ellos sellaron su
compromiso de amor y seguimiento. ¿Cuál es tu               También tendremos a Juan Moran de los Servicios de
compromiso como bautizado de pescar a tu familia y          Inmigración y Ciudadanía contestando sus preguntas.
seguir al Señor? Los tiempos que vivimos son difíciles,
saliendo de una de pandemia, quizá aun en                   Aprenda como usar su cuenta my Social Security y otros
búsqueda de trabajo, de casa y sustento para los            servicios disponibles por internet. Abra su cuenta de my
tuyos. Sin embargo, debemos seguir invocando al             Social Security en www.socialsecurity.gov/myaccount e
Señor que nos escucha siempre. Respondiendo en              imprima su Estado de cuenta antes de asistir al taller.
medio de cada circunstancia: “Aquí estoy, Señor,
envíame” (Isaías 6,8).                              ©LPi    Este programa se presentará en línea utilizando WEBEX.
                                                            Los participantes registrados recibirán un correo
                                                            electrónico con instrucciones sobre cómo unirse a la
                                                            reunión. ¿No puede encontrar el correo electrónico? Revise
                                                            su carpeta de spam.

                                                            ¿Eres       nuevo        en        Webex       Meetings?
                                                            Todo lo que necesita para conectarse es una computadora,
                                                            teléfono inteligente o tableta. Si no tiene un dispositivo,
                                                            puede conectarse a través de una llamada telefónica.

                                                            Para obtener más información sobre la instalación de
                                                            Webex    de   forma    gratuita  visitando:   https://
                                                            www.webex.com/downloads.html

                                                            Llame al (602) 262-4636. para mas información o visite
                                                            phoenixpubliclibrary.org

10 | FEBRUARY 06, 2022
TRATEN A LOS DEMÁS TAL
Y COMO QUIEREN QUE
ELLOS LOS TRATEN A
USTEDES. LUCAS 6:31
El Evangelio de Lucas nos
presenta con el Regalo de Oro…
tratar a otros con justicia,
dignidad y respeto. Reflejamos a
Jesús a través de nuestras
acciones y buenas obras. El
próximo      fin     de    semana
comienza el Llamamiento anual
de la Campaña de Caridad y Desarrollo. A través de su
donativo al CDA, usted demuestra que se preocupa por
los demás. El CDA ayuda a más de 70 organizaciones
educativas, caritativas y espirituales a traer el corazón y
las manos de Jesús a niños, adultos jóvenes, familias y
vecinos aquí en Arizona. ¡Gracias a aquellos que ya han
hecho su donativo al CDA! Por favor, haga su donación a
CDA en www.give.dphx.org

Oración para la Campaña de Caridad y Desarrollo
Dios generoso y amoroso, nos llamas a ser discípulos de
tu hijo Jesús, y buenos administradores de todos sus
regalos. Abre nuestras mentes y corazones para una
mayor conciencia y una apreciación mas profunda de
sus innumerables bendiciones.

Transfórmanos a través del poder de tu Espíritu para
nutrir una forma de vida marcada por la oración llena
de fe, servicio a nuestro prójimo y el compartir
generosamente.

Ensénanos a ser fieles servidores de tus dones. Y con la
ayuda de María, devolvamos los regalos que se nos han
confiado.

Amen.

         PROXIMO RETIRO DE

MARZO
         SINE
27, 28 Y 29
SALÓN HURTADO

Completamente GRATIS

Cuidado de niños
de 3 a 10 años de edad

Pueden registrarse en la oficina
parroquial al 480-963-3207 ext 105

                                 FEBRUARY 06, 2022 | 11
ST. MARY’S PARISH | PARROQUIA STA. MARÍA
Parish Finance Council                                                          Altar Society Gift Shops
Joe Wallace, Melissa Fraser, Larry Becker,                                      St. Mary’s: Open the 2nd & 3rd weekend of the month
Marilyn Felix, Nathan Krick                                                     St. Juan Diego: Open the 2nd & 3rd weekend of the month
                                                                                By appointment: Call the office of the church you would
Parish Advisory Council                                                         like to visit.
Dee Marsh, Sue Paul, Elida Marcela Testai, Dan Martinez,
Ursula Johnston, David Arambula, Mike Rimbey,                                   St. Mary-Basha Catholic Elementary School
Dan Farkas, Gary Davis, Meghan McCarthy                                         Kathleen Lyon, Principal………………………………………..480.963.4951

                                                     MINISTRY DIRECTORY
Altar Servers—Youth                                                             Knights of Columbus Fr. Patterson Council 3121
SJD: Robert Benda..………….………..……………………………720.891.0808                            Grand Knight John Weindorf…………………….………480.785.4984
STM: English Fr. Elario…………….……………………………..480.963.3207
STM: Español Fr. Edgardo…………….……………………...480.963.3207                           Knights of Columbus Fr. L. A. Sigman Council 16277
                                                                                Grand Knight Mike Rimbey……...………………………….602.510.0768
Altar Society                                                                   skmikerimbey@gmail.com
Cherise Bennett…………………………...…………………480.963.3207 x131
                                                                                Línea de Oración
Apostoles de la Palabra                                                         José Ramírez...….………………………………………………………480.436.2090
Miriam Enciso……..……………………………………….……………602.545.2649
                                                                                Legion of Mary—Mary, Queen of Families Praesidium
Art & Environment                                                               Xavier González……………………….………………………………..602.448.3169
STM: Emma Cereceres……..……………………………………480.726.7693                               xgonzalez1@cox.net
SJD: Joanne Stolze………..………………………….………….…480.963.3207
                                                                                Ministerio Guadalupano—San Juan Diego
Boy Scouts                                                                      Devoción a Nuestra Sra. de Guadalupe para hombres y mujeres.

Christina Campbell.………………..…………………….………….602.577.9175                           Lilia González……………………………….……………………………..480.516.4169

Couples for Christ                                                              Our Lady of Peñafrancia
                                                                                Every 1st Saturday of the month: Rosary, Devotions and Benediction starting at 7:30
Francis Cruz………………………..……………………………………….480.213.6652                             AM followed by 8:15 AM Mass at St. Mary’s Church
                                                                                Rose Cavagnaro ……………………………………….………..…….602.850.1478
Cursillo Movement                                                               carmelitarose777@gmail.com
Oscar & Evelyn Cota………………………………..……………...602.626.4702
                                                                                Perpetual Adoration—St. Mary
Extraordinary Ministers of Holy Communion                                       Cherise Bennett……………………………………….……………...480.620.8853
STM: English Leader needed......…...…...........……....480.963.3207
SJD: English Jocelyn John……………….…………………...480.217.3002                          Pew Ministry—St. Juan Diego
                                                                                Rosalie Inocencio…………………..……..……………………..….480.883.8339
Ministros Extraordinarios de la Comunión
STM & SJD: Español Carolina Uribe………..480.963.3207 x105                         Respect Life
                                                                                STM: Troy Revelette…………………………..……………….……..602.738.1235
Grupo de Oración Carismático—Santa María                                        SJD: Connie Rosinski…….…………………………………..…..480.760.5630
Viernes a las 7:30 PM
Gregorio Reséndiz……….………………..………………………….480.217.5563                            S.I.N.E
Guadalupanas—Santa María                                                        Carolina Uribe………………………………….………………480.963.3207 x105
Devoción a Nuestra Sra. de Guadalupe para mujeres.
Alice Orozco…………….…………………………………………………480.963.5627                               St. Vincent de Paul
                                                                                Open Monday, Wednesday and Friday 9 AM - 11 AM

Guardería—Santa María                                                           Margaret Ryan…………………………………………………….…....480.814.7778
Abierta mediados de Septiembre a Mayo, durante las Misas en español de 8 AM y
12:30 PM sin incluir fin de semana festivos                                     That Man Is You—Men’s Group
Nereida Padilla……….………………………………………………….480.522.7717                             Deacon Dr. Joe Ryan………………………………..………….…480.203.4012

Greeters for Mass—Ministros de Bienvenida                                       Vocation Committee—Comité de Vocaciones
STM: English Leader needed………………………………480.963.3207                              English: Jane Fraser………………………………….…………….480.899.2104
STM: Español Javier León………………………………….…..602.214.4059                           Español: Alice Orozco……………………………….…………...480.963.5627

Grief & Bereavement Ministry                                                    WINGS (Women In God’s Service)
STM: Lenor Montemayor……………….………………………480.415.3734                               Jacquie Peterson…………………………….…………….………...480.907.4591
SJD: Sandy Davaz…………………………………….………………602.697.7862
                                                                                Young Adult Ministry
Health & Wellness Ministry                                                      Alfonso Fraire……………………………………………...……………..480.202.1587
Warren Pitman……………………………….…………………………480.431.2945                                Brett Freidhof……………………………………….………….……….480.292.6597

12 | FEBRUARY 06, 2022
ST. MARY’S PARISH | PARROQUIA STA. MARÍA

                                                        ST. MARY’S CHURCH
                                               230 W. Galveston St. Chandler, AZ 85225
                                               480.963.3207 • Fax 480.814.9417 www.stmarychandler.org
                                                               parish@smchandler.org

                                        MASS TIMES                           Daily Mass Mon - Sat       OFFICE HOURS
                                        Sat (Vigil) | Sáb (Vigilia)          Misa Diaria Lun - Sáb      Mon - Fri | Lun - Vie
                                        4:30 PM      Solemn                  8:15 AM    English         9 AM - 4 PM
                                                                             9:15 AM    Español         Sun | Dom
                                        Sun | Dom                                                       9:00 AM - 12:30 PM
                                        6:45 AM   Quiet                      CONFESSION
                                        8:00 AM Español
                                                    *Transmitida en línea*
                                                                             TIMES
OFFICE DIRECTORY                        9:30 AM     Contemporary
                                                    *Livestreamed*
                                                                             Sat | Sáb
                                                                             2:30 PM - 3:30 PM
480.963.3207                            11:00 AM
                                        12:30 PM
                                                    Solemn
                                                    Español
                                                                             Tue & Wed
                                                                             Mar & Mie
                                        6:30 PM     Español                  5:45 PM - 6:15 PM
PRIESTS
Pastor/Parroco
Fr. Daniel McBride, V.F.
Parochial Vicars/Vicarios
Fr. Edgardo Iriarte                                    ST. JUAN DIEGO CHURCH
Fr. Elario Zambakari
Fr. Fred Agu
                                                3200 S. Cooper Rd., Chandler, AZ 85286
                                                Mailing Address: 230 W. Galveston St., Chandler, AZ 85225
DEACONS                                         480.734.2187 • Fax 480.814.9417 www.stmarychandler.org
Dcn. Bruce Bennett, EdD                                          office@sjdchandler.org
Dcn. Manuel Olivas
Dcn. Dr. Joseph Ryan                                                         Daily Mass Mon - Fri
Dcn. Doug Davaz                         MASS TIMES                                                      OFFICE HOURS
                                        Sat (Vigil) | Sáb (Vigilia)          11:30 AM English           Mon - Fri | Lun - Vie
Dcn. Marvin Silva, PhD
Dcn. Antonio Alvarez                    4:00 PM *Livestreamed*                                          9:30 AM - 1 PM
                                                                             CONFESSION                 Sun | Dom
Dcn. Paul Hursh
Dcn. Emeritus Oliver (Ollie) Babbitts
                                        Sun | Dom                            TIMES                      9:00 AM - 11:30 AM
                                        6:30 AM                              Sat | Sáb
                                        8:00 AM                              8:30 AM - 9:30 AM
OFFICE                                  9:45 AM
Parish Admin. Services Director
                                        11:30 AM  Español
Cherise Bennett…………………………….……....x131   4:30 PM   Contemp. Teen
cbennett@smchandler.org
  Accounts Payable
  Mary Jane Nowak…………………….………..x117 FORMATION                                         SACRAMENTS
  mnowak@smchandler.org
                                      Adult Catechesis Director                       Baptism (0-6 years):
  HR & Payroll
                                      Carolina Uribe…………….…………..……….……..x105          Melinda Patrick…………………………………….x108
  Asencion Murga……………………..…………x106
                                      curibe@smchandler.org                           mpatrick@smchandler.org
  amurga@smchandler.org
                                        RCIA Co-Leaders (English)                     Marriage:
  Front Office Supervisor:
                                        Dcn. Paul Hursh                               Carolina Uribe……………………………………….x105
  Ramona Murga………………………………..…x101
                                        deacon.hursh@gmail.com                        curibe@smchandler.org
  rmurga@smchandler.org
                                        Dcn. Dr. Joseph (Joe) Ryan                    Annulments:
  Coordinator of Ministries:
                                        dcnjoe@smchandler.org                         Asencion Murga………………………….………..x106
  Sr. Nidhi…………………………………………..……x107
                                        RICA Coordinador (Español)                    amurga@smchandler.org
  sr.nidhi@stmarychandler.org
                                        Fr. Edgardo Iriarte
                                        fredgardo@smchandler.org
LITURGICAL
                                    Religious Education Director
Sacristan
Mike Burke………………………………….……………x114
                                    Pre-K - Grade 6                                     ANOINTING OF THE SICK
                                    Teresa Warnick………………………………………x130                   Please call the parish office
mburke@smchandler.org
                                    twarnick@smchandler.org                             Mon-Fri 9 AM - 4 PM.
Music St. Mary’s Church
                                      Religious Education Coordinator                   After hours: 623.245.5292
Sam Rayes……………………………………………….x104
                                      Isabel Coria………………………..……………..….x125
srayes@smchandler.org
                                      icoria@smchandler.org
Music St. Juan Diego Church
                                    Youth Ministry Director Jr. High & HS
                                                                                        FUNERALS
George Rayes………………………….………….…..x147                                                     Please call the parish office
                                    Airam Gonzalez………………………..…………….x122
grayes@sjdchandler.org
                                    agonzalez@smchandler.org

                                                                                                     FEBRUARY 06, 2022 | 13
TRIPLE G
  CONTRACTING LLC

TRADE WORKERS NEEDED
SE NECESITAN TRABAJADORES
      RESIDENCIALES

 Pavers • Drywall
Electrical/Plumbing
      Framing

   Please contact
Gabriel Flores
602-418-3750

  CONVENIENT
   Termite & Pest Control LLC
     Complimentary Termite Inspection for Your Home

Licensed #8487
                 480.892.8277
   convenienttermite.com • info@convenienttermite.com
   RESIDENTIAL • COMMERCIAL • VALLEY WIDE • WDIIR

                         For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com   St. Mary Roman Catholic Parish, Chandler, AZ   C 4C 05-1152
Catholic Parishioner

          We’re Hiring!                                                       4300 S. Arizona Ave.
                                                                                                                                Blessed Insurance
 Life. Career. Build it Together Here.
                                                                                                                                  • Life, Health, Medicare plans
                                                                               Ocotillo, AZ 85248                                 • IRAs and Pension Rollovers
                                                                                                                                  • International Travel Health

                                                                                                                                              Let us be a Blessing!

                               Full & Part-time Benefits Include
                                                                                                                                                  Joe Milburn
• Great Pay • 10& Employee Purchase Discount • 401(k) + Employee Stock Purchase Plan • Flexible Schedules
         • Health, Dental & Vision Insurance • Tuition Reimbursement • Trade Skills Career Program                                           (480) 926-6881
Apply now at jobs.lowes.com or text lowesjobs to 37000.     Lowe’s is an equal employer committed to diversity and inclusions               blessedinsurance@cox.net

                                                                                                                     SUNDAYS:
                                                                                                   Special of a Large 1-Topping Pizza for $10
                                                                                                                 MONDAYS:
                                                                                                          Senior Night** (55 & Older)
                                                                                                          1 Free Meal with purchase
                                                                                                     of a regularly priced meal 3PM-CLOSE
                                                                                                              WEDNESDAYS:
                                                                                                         Kids Eat Free** (10 & Under)
                                                                                                              1 Free Kids Meal
                                                                                                        per $8 adult purchase 4PM-Close
                                                                                                                  **FOR DINE IN ONLY**
                                                                                                                www.Floridinos.net
                                                                                               590 N. Alma School Rd. • Chandler, AZ • (480) 812-8433

                                                                                                                                WE’RE HIRING!!!
                                                                                                                                   Maintenance
                                                                                                                                   up to $31/Hour
                                                                Contact Jaime Martinez Arvizu                                         Operators
                                                                    to place an ad today!                                          up to $19/Hour
                                                                    jarvizu@4LPi.com or                                              Full time positions,
                                                                    (800) 950-9952 x5831                                         Monthly and annual bonuses

                                                                                          Marsha Livingston, CPA
                                                              Stoll                                                               CARPET RECYCLING #1
                                                                                                Tax and
                                                           Masonry Inc.                    Accounting Services                   678-605-8103
                                                       Mason Contractors Since 1964
                                                       Mason Contractors                        1844 E. Enid                         Apple online at
                                                                                                                                www.aquafil.com
                                                          Since 1964                            Mesa, AZ 85204
                                                                                                                                        In person at
                                                       Lifelong Parishioners                  (480) 497-0907                    3555 W. Washington,
                                                                                              (602) 616-0705                          St. Phoenix, AZ

                   For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com             St. Mary Roman Catholic Parish, Chandler, AZ                       B 4C 05-1152
Call us today for a FREE ESTIMATE!                            L AW O F F I C E O F

                                                                                             T H O M A S M . RYA N                            I didn’t expect this to happen.
Dana Rodriguez, PNP
                                         SSR ROOFING                                         Certified Specialist
                                                                                                                                               Preplanning is easy and affordable.
 Partnering with parents to provide
healthcare that respects each child.
                                        480-242-5346                                          Personal Injury
                                                                                                                                                       Catholic Cemeteries
                                         Quality Work at Fair Prices                          480-963-3333
        Se habla español                                                                                                Lifelong St. Mary’s
                                                                                                                            Parishioner
                                                                                                                                                        & Funeral Homes
3507 S Mercy Rd., Ste. #103, Gilbert
                                         $1000 OFF a re-roof                                 Practice limited to serious injuries:
                                                                                                                                                              A Ministry of the Roman
                                                                                             auto, motorcycle, trucking crashes
    480-355-8530                            with coupon                                       medical negligence, birth trauma,                             Catholic Diocese of Phoenix
    mstarpeds.com                                                                              nursing home abuse & neglect
                                                                                                                                                        Yudith Ortiz
                                       Bonded & Insured / ROC #294680      Expires 3/31/22

                                        DOG WALKING, OVERNIGHTS, BIRDS, REPTILES, RODENTS, FARM ANIMALS, FISH                                      Community Service Counselor
                                                                        Pawsitively Purfect                                                            C: 480.433.3483
                                                                                                                                                      yortiz@dopccfh.org
                                                                           Pet Sitting LLC
                                                                           480 293-4115                                                                  Elsa Merritt
                                                                        www.pawsitivelypurfect.org                                                    602.684.8294
                                                                          @pawsitivelypurfectpetsitting                                             emerritt@dopccfh.org
                                         LICENSED AND INSURED ANIMAL LOVERS WITH DPS FINGERPRINT CLEARANCE
                                                                                                                                                         Se habla Español
     Paul Serrano, DDS
 Andrew Serrano, DMD, MPH

                                                                                                                                                                                                  REALTY LLC
     1515 E. Missouri,
        Suite 101
   602-274-7840                                         Llame a Jaime Martinez Arvizu
                                                            hoy para su anuncio!
 800 W. Chandler Blvd.
                                                            jarvizu@4LPi.com or
     #5, Chandler                                           (800) 950-9952 x5839
   480-899-1633
                                       THE MO YAW TEAM                                                                                                              Carrie Faison
                                       Courtney                                                                      Mo                                               REALTOR®, GRI, CSSPE
                                       602-614-7410                                                         602-430-6668
                                                                                                                                                                      602-578-5611
                                                                     Associate Broker                                                                               15 Yr Parishioner at
 Voted Top Orthodontist                                            Toll Free: 800.316.9849                                                                             St Juan Diego
  More Than 20 Times!                                                                                                                                                  Serving Usher
                                                               rltrmoyaw@hotmail.com
                                                                                                                                                                     I Give Back to The
www.SerranoOrthodontics.com                       MOVINGPEOPLEHOME.net                                                                                              Church on Every Sale!

                                                                                                                                                                     Healthy smiles. Happy patients.

                                                                                                                                                                    L. Grace Giacobbi, DDS
                                                                                                                                                                   Thomas J. Giacobbi, DDS
                                                                                                                                                                                Parishioners

     ESTATE PLANNING
     Trusts • Wills • POAs
                                                                                                    Minerals From the Dead Sea
                                                                                                                                                         Order        •Partials •Bleaching •Crowns
                                                                                             100% Vegan Nutritional Supplements and Lifestyle Club
                                                                                                                                                         Today!        •Implant Crowns •Dentures
                                                                                                                                                                          •Fillings •Extractions
                                                                                                              “Feel Good, Look Good, Experience the World”
                                                                                                              Call today! Theresa P. 480-567-6148                         480.899.6677
                                                                                                                                                                   1035 W. Queen Creek Rd. • Suite 206 • Chandler
                                                                                                                      ORGANICSUNSECRET.COM                          SWC Queen Creek & Alma School

                                                                                              www.seacretdirect.com:/organicsunsecret/en/us/                      www.ChandlerDentalHealth.com

                            For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com                                             St. Mary Roman Catholic Parish, Chandler, AZ                        A 4C 05-1152
You can also read