SUNDAY, DECEMBER 5, 2021 - The Second Sunday of Advent Eucharist at 9:00 & 11:30 a.m - All Saints Church, Pasadena
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
NOTE: This liturgy is intended for personal worship purposes only and not for distribution.
Any reproduction of this material for monetary purposes is illegal.
SUNDAY, DECEMBER 5, 2021
The Second Sunday of Advent
Eucharist at 9:00 & 11:30 a.m.
All Saints Church
132 N Euclid Ave
Pasadena CA 91101
626.796.1172 www.allsaints-pas.org
2
Welcome!
“Whoever you are and wherever you find yourself on the journey of
faith there is a place for you here.”
A friendly reminder:
Please keep masks on at all times – inside and outside
Learn more about All Saints :
allsaints-pas.org/welcome-to-asc/get-connected
Prayer requests can be submitted
by calling 626.583.2707 to leave a message for the Pastoral Care office
or by email to prayers@allsaints-pas.org
or by texting 910-839-8272 (910-TEXT-ASC)
Visitors
If you are new to All Saints please stop by the Welcome Table under the red canopy on the lawn
for information about All Saints Church. Greeters at the Welcome Table can assist you with any
questions you may have and help you get connected. We’re so glad you are here!
In the pew racks in front of you:
Purple Prayer Request Cards and Green Welcome Cards
You are welcome to complete the cards and put them in the offering basket later in the service,
or bring them to the Welcome Table on the lawn after the service.
3
We Come Together as Beloved Community at All Saints Church as
a sign of what can happen outside our doors. That we can be the
change our world must see. That we can Come Together as a
Beloved Community in Pasadena, the nation and the world.
That the human family can Come Together. Today.
Donate to All Saints: allsaints-pas.org/donate
If you have any questions, contact our Director of Giving, Terry Knowles at
tknowles@allsaints-pas.org or 626.583.2736.
Our Mission Statement:
We are an Episcopal Church, walking with a revolutionary Jesus,
Loving without judgment
Doing justice courageously
Embracing life joyfully
Reverently inviting all faiths and peoples into relationship
For the healing and transformation of ourselves,
our community, and the world.
Our Core Values:
Radical Inclusion Courageous Justice Ethical Stewardship Joyful Spirituality
Four Foundational Goals of All Saints Church
Claim our values, mission and VISION.
Equip our staff to SUPPORT the work and witness of All Saints Church.
Provide space that communicates radical WELCOME for all.
Deepen congregational connections and INSPIRE new leadership.
4
Language In Worship: Because language has the power to shape our thinking about one another, All Saints Church makes
every effort to bring the language of worship into conformity with the principles of biblical theology that affirm that the
personhood of God embraces all expressions of gender lovingly and equally. Therefore, in our worship, we take our Bible
readings from an inclusive language lectionary, which is often truer to original sources in references to people, and expands
our concept of God beyond exclusively masculine terms. In Prayer Book liturgies we make minimal but symbolically important
changes which denote our commitment to inclusive expression. Some historical texts that are widely known and loved are
left unaltered. The words of the liturgy are from the 1979 Book of Common Prayer. The readings are from the New Revised
Standard Version of the Bible, lectionary year C, as well as from The Message, Enfleshed, The Voice, and from Inclusive Hebrew
Scriptures and New Testament published by Priests for Equality.
Assisted listening devices are available at the Welcome table
on the lawn, for use at the 9 & 11:30 a.m. services.
We ask that you extend a respectful courtesy
to others by silencing all cell phones.
VOLUNTARY Played by Grace Chung.
Savior of the Nations Come, BWV 599 — Johann Sebastian Bach (1685–170)
PREPARATION FOR WORSHIP IN GOD’S NAME
PRAYER OF MEDITATION
We encourage you to use the following prayer for meditation.
God of light and shadow, mystery and miracle: prepare our hearts to receive your precious gift of love.
Infuse us with your spirit this holy season, that we may do everything in our power to improve the lives
of all who are suffering and in need. Amen.
5
WELCOME Mike Kinman
LIGHTING OF THE ADVENT WREATH Remain seated.
The word of God came to John, begot of Zechariah in the wilderness. John
Reader 1:
went through the entire region of the Jordan proclaiming a baptism of
repentance and forgiveness, as it is written in the words of the prophet Isaiah:
“The voice of one crying out in the wilderness, ‘Prepare God’s arrival! Make
the road smooth and straight.’” (Luke 3:2–6)
The first candle we light for hope; today we light the second Advent candle for
Reader 2:
peace in the wilderness: peace in our hearts, our homes and in the world.
Let us pray: God of Peace, you seek for us far greater good than we imagine
Reader 3:
for ourselves. In this Advent season help us to be a part of the peace you
desire for all creation. Amen.
Light the Candle
At 9:00, Troubadours sing the verse & the refrain; the congregation joins to repeat the refrain.
At 11:30, Conell Powers sings the verse & the refrain; the congregation joins to repeat the refrain.
Verse and refrain: Light the candle of Peace today, the Giver of Peace will come!
Welcome the peace we long and wait for, but only Christ can give.
Flicker and flame and glow with peace, light up the world around you.
Flicker and flame and glow with peace, light up the world around you.
Congregation:
—Words: Jaroslav J. Vajda (1919–2008)
Music: Carl Schalk (1929–2021)
A period of silence is observed.
6
MINISTRY OF THE WORD
ENTRANCE HYMN “On Jordan’s Bank”
Stand — all who are able, as the procession enters the church; everyone sings.
—Words: Charles Coffin (1676–1749); tr. Charles Winfred Douglas (1867–1944),
after John Chandler (1806–1876); alt.
Music: Winchester New, melody from Musicalishes Hand-Buch, 1690
SALUTATION Remain standing. 9:00 Alfredo Feregrino
11:30 Sally Howard
Minister: Blessed be the one, holy, and living God.
People: Glory to God for ever and ever. Amen.
COLLECT FOR PURITY Remain standing.
Minister and People:
Almighty God, to you all hearts are open, all desires known, and from you no secrets are hid:
Cleanse the thoughts of our hearts by the inspiration of your Holy Spirit, that we may perfectly
love you, and worthily magnify your holy Name; through Christ our Lord. Amen.
7
TRISAGIO Remain standing; everyone sings.
Holy God, Holy and Mighty, Holy Immortal One, have mercy upon us.
—Setting: Carlos Ovidio Morales (b. 1952)
COLLECT OF THE DAY Remain standing. 9:00 Alfredo Feregrino
11:30 Sally Howard
Minister: God dwells in you.
People: And also in you.
Minister: Let us pray.
Silence is kept.
Minister: Merciful God, who sent your messengers the prophets to preach repentance and prepare the way
for our salvation: Give us grace to heed their warnings and forsake our sins, that we may greet
with joy the coming of Jesus Christ our Redeemer; who lives and reigns with you and the Holy
Spirit, one God, now and for ever. Amen.
ANTHEM Seated. Sung by the Vox Cambiata
Al Shlosha D’varim
Al shlosha d’varim haolam kayam,
The world is sustained by three things,
al haemet v’al hadin v’al hashalom.
by truth, by justice and by peace.
—Words: Pirkei Avot (Mishnah)
Music: Allan E. Naplan (1995)
8
颂歌/HIMNO/CANTICLE 4 在座位上做好/Permanezcan sentados/Remain seated.
9:00 Tom Allen
11:30 Andie Reid
孩子的父亲撒迦利亚被圣灵充 «¡Bendito sea el Altísimo, Dios de Israel, Blessed are you, the Most High
满，便预言说： porque ha venido a rescatar a su God of Israel
“主——以色列的上帝 pueblo! for you have visited and redeemed
当受称颂， your people.
Nos ha enviado un poderoso salvador,
因祂眷顾、
救赎了自己的子民， un descendiente de David, su siervo. You have raised up a mighty savior for
Esto es lo que había prometido en el us of the house of David,
在祂仆人大卫的家族中为我们 pasado por medio de sus santos as you promised through the
兴起了一位大能的拯救者， profetas: que nos salvaría de nuestros mouths of your holy ones,
正如祂从亘古借着祂圣先知 enemigos y de todos los que nos the prophets of ancient times:
们的口所说的。 odian, salvation from our enemies
祂要从仇敌和一切恨我们之人 and from the hands of all our foes.
que tendría compasión de nuestros
手中拯救我们。 antepasados You have shown mercy to our ancestors
祂怜悯我们的祖先， y que no se olvidaría de su santa by remembering the holy covenant
持守自己的圣约， alianza. you made with them,
the oath you swore to Sarah and
就是祂对我们的先祖亚伯拉罕 Y éste es el juramento que había hecho
Abraham, granting that we,
所起的誓， a nuestro padre Abraham:
delivered from the hands of our
要把我们从仇敌手 que nos permitiría
enemies, might serve you without
中拯救出来，
vivir sin temor alguno, fear, in holiness and justice,
使我们一生一世在圣洁和公义 libres de nuestros enemigos, in your presence all our days.
中坦然无惧地事奉祂。 para servirle con santidad y justicia,
至于你，我的儿子啊！ And you, my child, will be called
y estar en su presencia toda nuestra
the prophet of the Most High,
你将要被称为至高者的先知， vida.
因为你要走在主的前面， for you will go before our God
En cuanto a ti, hijito mío,
为祂预备道路， to prepare the way for the
serás llamado profeta del Dios
Promised One, giving the people
使百姓因罪得赦免而明白救恩 altísimo, porque irás delante de
the knowledge of salvation
的真谛。 nuestro Dios preparando sus caminos,
through forgiveness of their sins.
由于上帝的怜悯， para hacer saber a su pueblo
清晨的曙光必从高天 que Dios les perdona sus pecados Such is the tender mercy of our God,
普照我们， y les da la salvación. who from on high will bring the
Rising Sun to visit us,
照亮那些生活在黑暗中和死亡 Porque nuestro Dios, en su gran
阴影下的人， misericordia, to give light to those who live in
带领我们走平安的道路。” nos trae de lo alto el sol de un nuevo bleakness and the shadow of death
día, para dar luz a los que viven and to guide our feet into the way
en la más profunda oscuridad, of peace.
y dirigir nuestros pasos
por el camino de la paz.»
A period of silence is observed following the reading.
9
HYMN “There’s a Voice In the Wilderness Crying” Standing — all who are able; everyone sings.
GOSPEL Remain standing. 9:00 Susan Russell
11:30 Alfredo Feregrino
Minister: The Good News of Jesus as written in Luke (3:1–6).
People: Glory is yours, O Christ.
In the fifteenth year of Tiberius Caesar, Pontius Pilate was governor of Judea, Herod tetrarch of Galilee, Philip his
brother tetrarch of the region of Ituraea and Trachonitis, and Lysanias tetrarch of Abilene. In those days, during the
high-priesthood of Annas and Caiaphas, the word of God came to John, begot of Zechariah, in the desert. John went
through the entire region of the Jordan proclaiming a baptism of repentance for the forgiveness of sins, as written in
the words of Isaiah, the prophet: “A herald’s voice in the desert, crying, ‘Make ready the way of our God; clear a
straight path. Every valley will be filled, and every mountain and hill will be leveled. The twisted paths will be made
straight, and the rough road smooth–and all humankind will see the salvation of God.’”
Minister: The Gospel of the Savior.
People: Praise to you, O Christ.
Children in kindergarten – fifth grade are invited to the playground for Children’s Chapel.
10
HYMN “There’s a Voice In the Wilderness Crying” Remain standing; everyone sings.
—Words: James Lewis Milligan (1876–1961)
Music: Ascension, Henry Hugh Bancroft (1904–1988)
SERMON Mike Kinman
A period of silence is observed following the sermon.
We invite you to text any prayers or thanksgivings to:
910-839-8272 (910-TEXT-ASC)11
PRAYERS Standing — all who are able. 9:00 Thomas Diaz
11:30 Terry Knowles
WE REMEMBER THOSE WHO HAVE ASKED FOR OUR PRAYERS AND THOSE WHO OFFER THEIR
THANKSGIVINGS: Fatima Ait Ben-Ha; Kate Cubbage; Richard Estrada; Ana Guajardo; Chris Imgrund; Susan Mackensen; Deborah
McKean; Jennifer Pierce; Diane Turner; Francis; William.
WE CONTINUE TO PRAY FOR: Robert Adams; Asher Albarano-Wan; Karen Alexander; Bettina Joy Ayres; Hope Hendricks
Bacon; Barbara Benson; Sarah & Zach Blackburn; John Blanchard; Deana Brunwin; Bella Burbank; Delores Burris; Yvett Busby & Valerie
Duarte; Brenda Camarena; Maureen Carlson; Joshua Chavarria; Marcia Chevlowe; Bridget Clark; Nicole Clark; The Coffelt Family; Eleanor
Congdon; James Cooper; Jim Cowie; Gavin Craig; Lisa Crean; Naomi Crocker; Aquin Darigol; Dan Davis; Pierce Deamer; Beth DeFiore;
Judy DeTomaso; Sarah Dogbe; Carminnie Doromal; Mark Douglas; John Dowling; Sherri Epperson; Sharon Falvey; Chris Folz; Hank
Foshee; Susan Gamble; Robin Gatmaitan; Maria Goulding; Sue Grant; Bill Gresher; Christina Hamilton; Nathaniel Dan Hartog; Gary
Hawkins; Linda Marie Hayes; Bill Henck; Maria Hernandez; Pat Hoffman; Mick Honchell; Nicholas Jennison; Joe John & Family; Andy
Johnson; Steven Kastner; Margaret Kellogg; Frannie Hall Kieschnick; Kathryn Kranhold; Bette Kristan; Hannah Lafler; Barbara Lamb; Lydia
Larson; Mona Lide; Jose Lopez; Lydia Lopez; Vanessa Manlunas; Benjamin Mansell; Kristin Martinson; Mark Mastromatteo; Michael
Mayer; Seana McAniff; Michael Menchaca; Sarah Merkel; Colleen Meyer; Karen Morris; Michael Mota; Layan Nasir; Lynda Obershaw;
Monica Orstead; Alan Peak; Carleen Peak; Ralph Rodriguez; William Rosner; Mark Runco; The Sanchez/Carlos Family; Cam Sanders;
William Schaffner; Kirk Savage; Tom Schultz; Robert Settle; Barbara Shaniahan; Stefanie Shea-Akers & David Akers; Claudette Shultice;
Kim Prairie & Kyle Tag; Libby Thaller; Diane Turner; Tyler Tamblyn; Jeff Thompson; Rebecca Congdon Thompson; Jeremy Tobin; Hector
Vasquez; Vernon Patrick Ward & Family; Darlene deDar Watson; Jon Web; Dan Weber; Sarah Werkman; Charles Williams; Alessandro;
Alex; Andrea; Anthony; Ben; Clare; Donna & Mark; Kip & Joyce; Kristine & Kim; Kim; Laz, Amber, & Joe; Margarita; Maximiliano; Melissa;
Michael; Montserrat; Noemi; Pam and Becky; Patricia & Miklos; Pilar; Phoebe; Susan; Vito.
WE PRAY FOR THOSE WHO SERVE IN THE ARMED FORCES, INCLUDING THOSE IN THE EXTENDED ALL
SAINTS COMMUNITY: Richard Adams; Argyle Ernest Alejandria; Abigail Alford; Kenji Alford; Jamal Allen; Jonathan & Jeremy
Alvarado; Clarke Anderson; David Anderson; Peter Andrews; Michael Ardizone; Jay Keith Arnold; Michael Arredondo; Park Ashley;
Nathan Ashlock; Matthew Austin; Michael Austin; Charles Ayotte; Andrea Allen Baker; Ryan Ball; Joseph Barraquio; Michael Barraquio;
Patrick Barraquio; Richard Joseph Barrios; Candace Beck; Caleb Anduze Bell; Brian Bilheimer; Tal Bjoraker; Kelvin Bowser; Davey Brooks;
Fanstasia C.Buckber, James Bruni; Michael Bruning; Brett Burtt; Chad Bushay; Michael Cady; Joshua Caldwell; George Cardenas; Joey
Carlos; James F. Carter; Reinel Castro; Rodolfo Cerda; Thomas Chau; Simba Chigwida; Derek Clark; James Cochran; Chuck Colden;
Chistina Coogen; Michael Cooksey; Ian Conrad; Greg Cordova; Jon Cowell; Reid Culton; Jamandre Dancy; Benno deJong; John
Dendinger; Philip J. Desy, Robert DeWitt, Jr.; Harry Dibbell; Sam Dollar; Danny Doughty; Matt Douglas; James Duncan; Peter Dyrod; Sam
Edwards; Jason Ehret; Felis Elameto; Peter Erickson; Andrew Espitias; Michael Everett; Michael Fane; Eddie Feefer; Richard Ferguson;
Christian Flowers; Jean Vieve Folie; Jeremy Forbes; Scott Foster; David Freeman; James Freeman; Tom Frye, Jr.; Paul Fuller; Roderick
Gaines; Jacob Garcia, Thomas Garcia; Mark Geiger; Joshua Gomez; John Toby Green; Spencer Greenaway; Malcolm Guidry, Gabrino
Gutierrez; Jared Guzman; Nate Hancock; Justin Harper; Allen Harris; Kathy Harris; Janna Herbert; Noah Hillbruner; David Hoker; Steve
Holland; Nick Hooper; Peter Hotwood; Becky Hsia; David Hubner; Darrin Huggins; David Hunter; Timmy Ige; Danielle Isely, Brian Jacklin;
Cody Jackson; Michael James; Andrew Jensen; Todd Johnson; Brady Jones; Rene Juarez; Joshua Judson; Tatum Kaneta; Tarek Roy
Kassem; Zvi Katz; Charles Kaufman; Jonas Kelsall; Matthew Kempe; Michael Kennedy; Alex Khalkhali; Mike Kiffel; Eddie Kiper; Nick
Klinke; Gavin Kohnle; Montinez Kornegay; Jack Lazebnik; Francesca Lane; Abel Lara; Monte Lass; Steve Linyard; Amos Livingston; Carlos
Lopez; Justin Lowdermilk; Nicholas D. Lucas; Paul V. Lucas; Adam Christian Lyons; Willie Mace; Patrick Mackey-Mason; Richard
Marasigan; Charlotte Marlowe-Brown; Christopher Martin; Kevin Martin; Joe Maun; Bryan Mayer; India Mays; J.R. McCallam; Joshua
McCann; J.R. McMallam; Chris McMaster; Garrett Melahn; Nicholas Melahn; Robin Lewis Miller; Marvin Monjivar; Brandon Montang; T.J.
Moseley; Joe Mrsich; Eron Munir; Mario Munoz; Misty Munoz; Miles Nash; John Nemedez; Emeka Okai; James Olson; Jose Orantes; Kim
Ott; Travis Andrew Parker; Alex Perschall; Jason Phipps; Herb Pickelseimer; Galen Pilon; Mike Porras; Sergio Rangel; Brandon Rathbone;
Ed Reid; Christopher Rennemann; Javier Rivera; Eric Robles; Daniel Rodriguez; Brady Rawls Rouse, Brian Rutkowki, Paul Saenz; Abraham
Santos; Adam Schertz; Justin Schwartz; Neil Scott; Daniel Secor; Lyle Shackelford; Jason Sims; Shari Simzyk, Zachary Soule; Jimmy Smith;
Chubby Sok; Eddie Sosa; Gregory Stoup; Michael Sunderman; Ian Sundseth; Michael Tapia; Nicholas Thompson-Lopez; Dante Roman
Terronez; Adam Burton Thompson; Philip Thompson; Humberto Tomas; Stuart Townsend; Michael Uphoff; Marcos Vallejo; Juan Vargas;
Jaime Manuel Vargas-Benitez; Doug Vogt; Justin Wallace; Joshua Walsh; John Kennedy Watkins; Greg Watten; Casey Wildgrube; Nicole
Williams; Rick Williamson, Von Wilkins; Jr.; Jake Winslow; Neil Worthington; James Michael Yates; Kat Yates; Phillip Yeakey; Brenden;
Brent; Eric.
WE PRAY FOR THOSE WHO HAVE DIED: Iran Moreno Balvaneda; Tim Clark; Stephen Sondheim; Gabriel Stauring.12
PRAYERS VIA TEXT Remain standing. Mike Kinman
We take this time to acknowledge Prayers and Thanksgivings from the community.
PRAYERS OF THE PEOPLE Remain standing. 9:00 Ben Martin
11:30 Will Gatlin
Minister: Wellspring of Life, we know the kindom of God is always near. At any moment, we may choose
to turn away from what destroys. The seasons will turn. Signs of new life will emerge.
People: May we imagine into being relationships that transform.
Minister: God of Return, you are always calling us back. Back to what we know and believe, but forgot.
Back to the places that need mending. Back to the parts of ourselves we have lost. You call us
away from places costly to our souls.
People: May we follow a path of wisdom, courage and kindness.
Minister: Loving God, we struggle with how to meet the needs of the day while at the same time
envisioning a tomorrow of systemic change. Discern with us how to wisely use our shared
resources.
People: We pray for your guidance toward what restores, revives, and redistributes.
Minister: Let us confess our sins before God.
Silence is kept.
Minister and People:
Most merciful God, we confess that we have sinned against you in thought, word, and deed,
by what we have done and by what we have left undone. We have not loved you with our
whole heart; we have not loved our neighbors as ourselves. We are truly sorry and we
humbly repent. For the sake of your son Jesus Christ, have mercy on us and forgive us; that
we may delight in your will and walk in your ways, to the glory of your name. Amen.
Minister: Almighty God have mercy on us, forgive us all our sins through our Lord Jesus Christ, strengthen
us in all goodness, and by the power of the Holy Spirit keep us in eternal life. Amen.
PEACE
Minister: The peace of Christ be always with you.
People: And also with you.
Greet one another in the name of Christ.
ANNOUNCEMENTS Seated. Mike Kinman
GIVING MESSAGE Cassidy Anderson13
OFFERTORY SENTENCES 9:00 Alfredo Feregrino
11:30 Sally Howard
HOLY COMMUNION
OFFERTORY ANTHEM Sung by Canterbury Choir.
Prepare the Way
Prepare the way, O Zion, your Christ is drawing near!
Let every hill and valley a level way appear.
Greet one who comes in glory, foretold in sacred story.
O blest is Christ that came in God’s most holy name.
Christ brings God's rule, O Zion; he comes from heav'n above.
His rule is peace and freedom, and justice, truth, and love.
Lift high your praise resounding, for grace and joy abounding.
O blest is Christ that came in God’s most holy name.
He cometh not with warriors and not with pomp and show,
Yet smiteth he with power sin death and every foe.
The Spirit’s sword he wieldeth, not even to death he yieldeth.
O blest is Christ that came in God’s most holy name.
Fling wide your gates, O Zion; your Savior's rule embrace.
And tidings of salvation proclaim in every place.
All lands will bow rejoicing, their adoration voicing.
O blest is Christ that came in God’s most holy name.
—Words: Frans Mikael Franzen; trans. Augustus Nelson;
adt. by Charles P. Price
Music: Zanaida Robles (b. 1979)14
FOR THE PRESENTATION
HYMN “New Advent of the Love of Christ” Standing — all who are able; everyone sings.
—Words: Walter Russell Bowie (1882–1969), alt.
Music: Mit Freuden zart, melody from Une pastourelle gentille, 1529; adapt. Pseaumes cinquante de
David, 1547, and Kirchengeseng darinnen die Heubtartickel des Christlichen Glaubens gefasset, 1566
GREAT THANKSGIVING Remain standing. 9:00 Alfredo Feregrino
11:30 Sally Howard
Priest: God dwells in you.
People: And also in you.
Priest: Come to the table with thankful hearts.
People: We open our hearts to God and to one another.
Priest: Creative God, source of all life and ground of our being, you are the vibrant energy dancing at
the center of the universe! Through us you move, and through us you are made known to the
world. Co-creators with you, we are emboldened to move beyond ourselves, to find the courage
to let go of old ways and welcome new life.15
Priest: And so, in concert with those of every generation who have been touched by your redeeming
love, we lift our praise to you:
SANCTUS/BENEDICTUS Remain standing; everyone sings.
—Setting: David Hurd (b. 1950), from The New Plainsong
CONSECRATION Kneeling or standing — all who are able.
Priest: Holy God, known and beyond all knowing, in your image you created us, giving the earth into our
care. In our arrogance, we lost touch with the breath of God within us, with the divinity of the
creation, growing blind to its beauty and deaf to its harmonies. But through Christ, born of a
woman, your deep abiding love reclaimed us and realigned us with the grain of the universe.
On that evening in an upper room, with his friends around him, our brother Jesus blessed the
bread, broke it, and shared it with all who were gathered: This bread is my body, an offering of
God’s love for all. When you eat it, remember me. Taking the cup of wine, he blessed it and
shared it with all who were gathered: This wine is my blood, God’s promise of new life for all.
When you drink it, remember me.
God, in the memory of Jesus who healed people and washed his disciples’ feet, who loved children
and honored outcasts, who fed people and turned water into wine, who died and rose to new and
unending life, we ask that you breathe on this bread and this wine, filling them with the transforming
power of the cosmic Christ.
Priest and People:
Breathe through us, God, that our bodies, minds, and spirits may be filled with your life-giving
presence. Make us again a holy people, strongly bound to you, firmly rooted in the earth,
with eyes to see all life as sacred. Empower us to spread the light of Christ in our wondrous
and confusing world. Amen.16
Priest: And now, as our Savior Christ has taught us, in the language of your heart, we are bold to say,
Priest and People:
Our Creator/Mother/Father, who Creador/Madre/Padre Nuestro 我们在天上的父，
art in heaven, hallowed be thy que estás en el cielo, santificado 愿你的名被尊为圣，
Name, thy kingdom come, thy will sea tu Nombre, venga tu reino, 愿你的国降临，
be done, on earth as it is in hágase tu voluntad, en la tierra 愿你的旨意行在地上，
heaven. Give us this day our daily como en el cielo. Danos hoy 如同行在天上。
bread. And forgive us our nuestro pan de cada día. Perdona 我们日用的饮食，
trespasses, as we forgive those nuestras ofensas, como también 求父今日赐给我们。
who trespass against us. And lead nosotros perdonamos a quienes 又求饶恕我们的罪，
us not into temptation, but deliver nos ofenden. No nos dejes caer en 如同我们饶恕得罪我们的人。
us from evil. For thine is the tentación, y líbranos del mal. 不叫我们遇见试探，
kingdom, and the power, and the Porque tuyo es el reino, tuyo es el 拯救我们脱离兇恶。
glory, for ever and ever. Amen. poder, y tuya es la gloria, ahora y 因为国度、权柄、荣耀，
por siempre. Amén. 全是父的，永无穷尽。
阿们。
BREAKING OF THE BREAD
A period of silence is kept, during which the priest breaks the consecrated bread.
Priest: We are one bread, one body.
People: We will love one another as Christ loves us.
INVITATION
Priest: The Gifts of God for the People of God.
Per our Diocesan Bishop's directive, communion wine will not be offered until we can be confident
that the danger of mass COVID-19 infections has abated. (Bread will still be offered)
Whoever you are and wherever you are on your journey of faith, there is a place for you at Christ’s table.
When it comes time for communion, everyone of any age is welcome to receive either communion or a
blessing.
If you wish to receive the bread, when you come to the front you may hold your hands together in front
of you to receive the bread.
If you wish to receive a blessing, when you come to the front, cross your arms over your chest, and you
will be offered a blessing.
Gluten-free wafers, are available at your request.
Members of our Healing Ministry are available in the Chapel and Baptistery during communion for all who
wish to receive prayers and the laying on of hands. All prayers are kept confidential. If you desire follow-
up, please contact our pastoral care department.17
If you have any questions or are confused about any of this, please just come forward and ushers and staff
will be happy to guide you.
At both services children in the chancel re-join their families.
AGNUS DEI Everyone sings.
Lamb of God, you take away the sins of the world: have mercy on us.
Lamb of God, you take away the sins of the world: have mercy on us.
Lamb of God, you take away the sins of the world: grant us peace.
—Setting: Kevin P. Joyce (1987), from Misa Bilingüe. Copyright © 1987, Kevin Joyce.
Published by OCP Publications, 5536 N.E. Hassalo, Portland, OR 97213.
All rights reserved. Used with permission. License # 2246508.
HYMN “Jesu, Tawa Pano” Everyone sings.
—Words and Music: Zimbabwe folk melody, adapt. Patrick Matsikenyiri18
HYMN “Let All Mortal Flesh Keep Silence” Everyone sings.
—Words: Liturgy of St. James; para. Gerard Moultrie (1829–1885)
Music: Picardy, French carol, 17th cent.; melody from Chansons populaires des provinces de France, 186019
POST-COMMUNION PRAYER Kneeling or standing — all who are able. 9:00 Sally Howard
11:30 Alfredo Feregrino
Minister: Let us pray.
Minister and People:
Eternal God, great Creator,
you have graciously accepted us as living members
of your son our Savior Jesus Christ
and you have fed us with spiritual food
in the Sacrament of Christ’s Body and Blood.
Send us now into the world in peace,
and grant us strength and courage
to love and serve you
with gladness and singleness of heart;
through Christ our Lord. Amen.
BLESSING
HYMN “Hark! A Thrilling Voice Is Sounding” Standing –all who are able; everyone sings.
—Words: Latin, ca. 6th cent.; tr. Hymns Ancient and Modern, 1861, alt.
Music: Merton, William Henry Monk (1823–1889)20
DISMISSAL Kelly Erin O’Phelan
Minister: Let us go forth rejoicing in the name of Christ.
People: Thanks be to God.
VOLUNTARY Played by Grace Chung.
Fantasy on “Hyfrydol” — setting by Mark Thallander
* * * * * *
STAFF AND VOLUNTEERS look forward to greeting you this morning on the lawn.
9:00 11:15
Tower Susan Russell Sally Howard
Northwest Door Alfredo Feregrino Mike Kinman
Chapel Lynn Jay James Myers
North Transept Fairbairn Powers Thomas Diaz
Lawn Staff Staff
RECTOR: Mike Kinman.
DIRECTOR OF MUSIC: Weicheng Zhao.
ASSOCIATE ORGANIST/CHOIRMASTER: Grace Chung.
DIRECTOR OF CHILDREN’S AND YOUTH MUSIC: Jenny Tisi.
CANTERBURY CHOIR SECTION LEADERS/SOLOISTS: Elizabeth Tatum, Ruth Ballenger, Stephen McDonough,
Michal Connor.
CANTERBURY CHOIR: (Sopranos) Paula Arvedson, Betty Cole, Joanne DiVito, Susie Glaze, Leila Gonzalez, Ann Lee
Grimstad, Juliet Ingram-Mitchell, Lori Jordache, Patricia Kelly, KyungHee Kim, Deborah Lewis, Eloise Porter, Andrea Saiet,
Elizabeth Tatum, Andrea Walsh, Tiona Wierman. (Altos) Judy Ballenger, Ruth Ballenger, Glenda Corstorphine, Frances
Fitzgerald, Sharon Goldstein, Margo Halsted, Beth Houskamp, Susan Mackenson, Sally Ness, Cathie Reid, Tamara Rhoads,
Yve Ruiz, Deborah Schoch, Sandra Sharp, Donna Sider, Karen Anderson Weed, Sharon Wulfensmith. (Tenors) Larry
Ballenger, Christopher Brunwin, Hannah Earnshaw, Bill Kilgore, Wayne Langford, Stephen McDonough, Justin McNeill,
Rick Murphy. (Basses) Mark Ankeny, Michal Connor, Zach First, Michael Johnson, Joe Kelly, David Kurtz, David Platt, Cam
Sanders, Ray Thompson, Mike Weed, Richard Weld.
VOX CAMBIATA: (Grades 6–12) Cassidy Anderson, Mason Baughman, Nathaniel Dumont, Conell Powell, Jaiden Powell.
VERGERS: Gary Leonard (Head Verger); Elizabeth Emmanuelli, Anina Minotto, Ricardo Moreno-Aviña, Rosemary Muñiz,
Betty Weigel, Eric Whitten, Risë Worthy Deamer.21 ACOLYTES: Mason Baughman, Zion Berry, Giuseppe DiMassa, Annabelle Larson, Henry Larson, Morgan Lashley-Haynes, Annika Nelson, Giuliana Nelson; Jonathan Berry, Acolyte coordinator. ASSISTING: (9am) Lynn Jay, Fairbairn Powers, Marianne Ryan, Mel Soriano, Dori Torrey, Sharon Weiser. (11:30am) Yok Choi, Thomas Diaz, Staci Kennelly, James Myers. USHERS: (9am) Anina Minotto, Captain; Julie Jenkins, Assistant Captain; Mark Afram, Bob Sukhanusasna Eric Taylor, Frank Wells. (11:30) Frances Marsden, Captain; Alice Baklayan, Benjamin Martin, Bob Sukhanusasna. ALTAR GUILD: Mary Lee Hughes, Bill Kilgore, Gary Leonard, Anina Minotto, Marianne Ryan, Betty Weigel. LIVE STREAMING: Keith Holeman. AUDIO: Manny Carrillo. AMERICAN SIGN LANGUAGE INTERPRETER: Lynn Aponte. A signed service is offered at the 9:00 a.m. service each Sunday. If you can help or if you have questions, please call the Pastoral Office for information.
This Week at All Saints
This Sunday, December 5, 2021 — The Second Sunday of Advent
In-Person Worship Continues - Both Indoors and Outside!
Live Stream also available - Link: https://allsaints-pas.org/live-stream/
(The link above includes the 9 a.m. and the 11:30 a.m. services)
Eucharist at 7:30 a.m.
in the Chapel Mike Kinman preaches. K-5th Grade Children’s Chapel
Children K–5th grade join their families at the
beginning of both services then follow the Gospel
Eucharist at 9 & 11:30 a.m. procession to Kelly Erin on the altar steps to
in the Church move to Children’s Chapel. Children will return
Mike Kinman preaches; Canterbury Choir offers before communion. Information = Kelly Erin
Prepare the Way by Zanaida Robles. Vox Cambiata O’Phelan at kophelan@allsaints-pas.org.
offers Al Shlosha D’Varim by Naplan.
Advent Festival
of Lessons and Carols
Sunday, Dec. 5, 5:00 p.m., in the Church
In the warm ambience of the candlelit
church, Coventry Choir, directed by
Weicheng Zhao, offers motets, carols and
canticles of intense, mystical beauty includ-
ing music of Ord, Twynham, Brahms,
Busto and Stanford. Mike Kinman
offers a meditation.
This service will be live-streamed.
Masks are required
at all times —
both indoors
Alternative Christmas Market and outdoors —
Is Back In-Person! on the All Saints’
Sunday, December 5, 8:00 a.m. to 2:00 p.m., in Sweetland Hall campus.
Vendors include: African Team Ministries, Art Aids Art, Foster
Care Project, GAIA, Homeboy Industries, IRIS, Middle East Min- Online Coffee Hour
istry, Peace Sisters, Ten Thousand Villages, Union Station Link: https://bit.ly/3awkcUZ
Information = Debbie Daniels at
ddaniels@allsaints-pas.org or 626.583.2750 Please join us every Sunday after the
11:30 a.m. service for a time of fellow-
ship and conversation via zoom.
www.allsaints-pas.org All Saints Church, 132 N. Euclid Ave, Pasadena CA 91101 626.796.1172Children, Youth & Families
K–5th Grade Updates Youth Ministry at
Contact Kelly Erin All Saints Church
O’Phelan for upcom- Youth Group continues
ing opportunities both Wed. evening at 7p.m.
online and in-person! Dec. 8 – Game Night via Zoom
Or, if you are looking for Dec. 15 & 22 – in-person
support during this time Interested in acolyting, game nights, youth
please reach out to confirmation class, the youth discord server,
Kelly Erin O’Phelan at Youth Sunday school?
kophelan@all-
Contact Nina Scherer for more information
saints-pas.org.
at nscherer@allsaints-pas.org.
Stay Connected
In-Person Offerings
Monday, December 6
Monday Meditation Group – 6:45–8:45 p.m. in the Chapel. Beginners are welcome. Join us for quiet sitting and group meditation,
accessible to all. Information = encam@att.net.
Brothers on a Journey (Zoom and Jr. High Room) – 7:00–9:00 p.m. Brothers on a Journey is an affinity group for men to share
about their lives in a safe and welcoming environment. Information = Thomas Diaz at tdiaz@allsaints-pas.org.
Tuesday, December 7
LGBTQ+ Sharing Small Group (Zoom and Sr. High Room) – 6:30–8:00 p.m. We host weekly meetings for the lesbian, gay, bi-
sexual, transgender, and queer community to check-in about the highs and lows in both our
lives and the wider world. Email Thomas Diaz at tdiaz@allsaints-pas.org for access details.
Wednesday, December 8
Prayer in the Taizé Style of Worship – 6:00 p.m. in the Forum. Taizé worship is
quiet, reflective, peaceful and joyful. It is simple songs and chants in different languages,
readings, silences and meditative prayers. Information = allsaintstaize@gmail.com.
Thursday, December 9
LGBTQ+ Study Group – 7:00 – 8:30 p.m. in the Guild Room for LGBTQ+ people
and allies who want to explore together their queerness and faith. This fall/winter we’ll be
discussing the Nicene Creed (one of the oldest church statements of the basic beliefs about
God) and how we can explore interpretation through the lenses of queer experience
and liberation. Information = Thomas Diaz at
tdiaz@allsaints-pas.org.
Saturday, December 11
Drum Circle – 10–11 a.m. on the Quad Lawn. We continue hosting our outdoor
community drum circle, led by Brother Gerald Rivers (https://www.geraldcrivers.com/),
a Master Drummer and Djembe player.
Diaspora Small Group
Tuesdays at 6:00 p.m. Pacific via Zoom
Weekly meetings are facilitated by Dave Lindberg of Greater Seattle and include All Saints members and friends from throughout the country
who don’t reside in the immediate Pasadena area. For more information, please contact Amanda McCormick
at amccormick@allsaints-pas.org.Not In-Person Yet — But Hopefully Soon!
Monday, December 6
Grief and Loss Support Group – 7:00 p.m. The Grief and Loss Support Group offers opportunities to develop a better under-
standing of grief and to learn healthy coping skills and share feelings with others who are experiencing loss. Information = acamacho@
allsaints-pas.org.
Tuesday, December 7
Centering Prayer – 7:00–7:45 p.m. Centering Prayer is a meditation practice that is centered in the contemplative Christian tradition.
https://allsaints-pas.org/more/pastoral-care/centering-prayer/ Information = acamacho@allsaints-pas.org.
Wednesday, December 8
Noonday Prayers & Prayers of Healing 12:00–12:30 p.m. Link: https://allsaints-pas.org/noonday-prayers/ Join us as we
come together in prayer for each other, for our nation and for our world. Information = Debbie Daniels at ddaniels@allsaints-pas.org.
Recovery Eucharist Meets 1st and 3rd Wednesday at 6 p.m.
The Recovery Eucharist is designed for those recovering from any addiction and for those who support them in their recovery.
Upcoming date: December 15 Link to join: https://us02web.zoom.us/j/87551078462 Meeting ID: 875 5107 8462
Looking Ahead
Events & Opportunities
The Angel Tree Is Back! Ushers Needed!
In a slightly simplified form for this transition year coming back For 9:00 a.m. and 11:30 a.m. services
from the height of the pandemic. We are collecting 500 gift cards Ushering at All Saints is a team
for children and youth in the department of children and family effort and fun especially for those
services (DCFS) care. You may choose a card on the tree that who enjoy meeting new people and/
corresponds with a child’s age and ask for a gift card. Gift card or get antsy sitting still for more than
options include, Target, grocery stores, Best Buy, Forever 21, 10 min. The commitment is to serve
and more! We are asking for gift cards to be between $25-$50 one service a month at either the
each. Please bring to church by Sunday, Dec. 12. 7:30 a.m., 9 a.m. or 11:30 a.m.
Questions? Contact Kelly Erin at services plus about 6 special
kophelan@allsaints-pas.org. assignments throughout the year for
evening and Festival services.
Lay Counseling Ministry We would love to add you to the team!
The holidays can make many of the emotional issues we’re strug- There are immediate openings for all teams - especial-
gling with worse. But you’re not alone. There can be great relief ly 11:30 a.m., Contact Melissa Hayes,
in having a confidential conversation with someone who is trained mhayes@allsaints-pas.org or 626.583.2725.
in the art of compassionate listening and supportive assistance. If
you’d like expert, experienced help, please contact the All Saints Blood Drive at All Saints
Lay Counseling Ministry at 626.583.2706. They are here to help! Tuesday, December 7, 10:00 a.m. to 4:00 p.m.,
in Sweetland Hall
Delivering Poinsettias for Christmas Please visit RedCrossBlood.org and enter sponsor code:
Many members of our community are
ASEC to schedule an appointment.
often unable to attend our Christmas
Streamline your donation experience and save up to
services. Please let us know if you can
take a poinsettia flower to share with 15 minutes by visiting RedCrossBlood.org/RapidPass to
them. We will have a table available on complete your pre-donation reading and health history
the lawn for distribution following the 10:30 questions on the day of your appointment.
a.m. service. Information = Ana Camacho
acamacho@allsaints-pas.org.Screening of Not Going Quietly
Followed by a Discussion with
Ady Barkan, Bradley Whitford and Nick Bruckman
Monday, December 6, 7:00 p.m.in the Church
Told with intimacy and sensitivity, and
fueled by Barkan’s unrelenting devotion—
both personal and political—in the face of
a debilitating disease, Not Going Quietly
exposes the fragile state of our healthcare
system through the work and devotion
of one such person who can’t help but moti-
vate us all.
—Brian Gordon
Not Going Quietly is a clearsighted and traditionally inspirational documentary portrait of Bar-
kan’s rise to prominence in the healthcare debate, The film is chock-full of uplifting and truly
energizing instances where Barkan and a group of equally driven activists demand change under
their “Be A Hero” PAC banner, challenging politicians face to face and lending an enabling hand
to their fellow citizens burdened with myriad injustices.
Advent Book Study:
The Little Book of Advent
by Canon Arthur Howell
Tuesdays, continuing
through Dec. 21
7:00 - 8:00 p.m. on Zoom,
facilitated by Susan Adkins
Join us for series of discussions
based on this collection of readings
that were specially selected for
Advent.
Information =
Amanda McCormick,
amccormick@allsaints-pas.org
Walk the Labyrinth
or 626.583.2732. Sunday, December 12, 8:00 a.m. to 1:00 p.m.,
in Sweetland Hall
As you journey through Advent, listening for God’s still
small voice to affirm, nudge, guide, and assure you,
20/30’s Social consider a quiet, Spirit-speaking experience…walk the 7
Sunday, December 12, 11:30 a.m. circuit Labyrinth in Sweetland while we celebrate Dia de la
All 20/30’s are warmly invited to attend the Virgen de Guadalupe (Day of the Virgin of Guadalupe).
Our Lady of Guadalupe service at 11:30 Rest assured there are no ‘requirements’, ‘rules’,
a.m. on December 12. We will celebrate or ‘goals’ to be met …. just open yourself to placing one
the feast day of the Virgen de Guadalupe foot in front of the other, walk the path and listen.
- the patron saint of the Americas - with a
festive service full of candles, roses, and joyful song. A reception and There are no blind alleys, nothing to confuse or
party immediately follows on the lawn with music, dancing, tacos and obstruct you …. just an opportunity to encounter this
socializing with friends. Come for the service and stay for the party!! ancient meditative tool where you may walk and know
Bring your dancing shoes! the Spirit’s presence and call to you.Become a Member of the Celebrate a Special Event or Loved
ASC Racial Justice Ministry One with Christmas Flowers
Join us for our next meeting,
Sunday, Dec. 12, 1:00 – 2:00 p.m.
for the Church
hybrid in the Seminar Room and on Zoom. Every Christmas, All Saints Church decorates the altars, church and
Join on Zoom here: chancel with celebration
https://fullerton.zoom.us/j/4670067746. and memorial flowers.
Please consider contribut-
The mission of the Racial Justice Ministry is to chal-
ing to the Flower Fund to
lenge bias and racism in ourselves and in our commu-
help beautify the church.
nities, both locally and nationally. We use our faith and
Contributions can be made
spiritually as catalyst to change the culture of privilege
in celebration or memory
and power. We intentionally embrace, model and
of loved ones and will be
create opportunities for radical inclusivity and social
listed in the printed liturgies
justice to increase awareness, understanding, ap-
on Christmas. Donations
preciation and celebration of our diverse society. We
must be received by Wednesday, Dec. 15. Information = Christine
commit to the elimination of all forms of oppression
Cox at ccox@allsaints-pas.org or 626.583.2765.
and recognize God’s love for all. Information = Maren
Tompkins, mtompkins@allsaints-pas.org. You may donate at: www.tinyurl.com/ASC-ChristmasFlowers
You’re Invited!
Women’s Community
Holiday Social Hour
Saturday, Dec. 11,
2:00 – 4:00 p.m.,
at the home of Lorna Miller
$20.00 suggested donation, net proceeds benefit The Women’s Room at Friends in Deed.
Please Bring a bottle of wine or your favorite beverage to share. Enjoy an amazing view of the city from Lorna’s deck as you meet and greet
new and old friends from All Saints to celebrate the season! We will provide yummy appetizers provided by The Perfect Bite, served by
cheerful members of Women’s Community! If life is such that you can’t afford a donation, come anyway!
Register online here: https://bit.ly/3oHlIu7.
Information = Amanda McCormick, amccormick@allsaints-pas.org.
We will be following All Saints Covid Guidelines.
Our expectation will be that all attendees will be vaccinated, and masks will
be worn at all times during the party except when one is eating or drinking.
Escuela para Ministerios en Español
We are happy to announce that in partnership with the Diocese of Oregon
we will start the Escuela para Ministerios en Español in All Saints Church.
All Saints will offer Escuela para Ministerios en Español, in partnership with the Diocese of Oregon. The program, taught entirely in Spanish,
will consist of four modules of formation that will be taught through the liturgical year, beginning with Advent. This class is offered for anyone
interested in learning and engaging in an immersive Spanish experience. Classes will be in-person every other week at All Saints Church on
Saturdays, 5:00-7:00 p.m. in the Learning Center. The First Module’s classes will continue on December 18, and January 8 and 22. Subjects
to be offered in the four modules will be Theology and Spirituality, Sacraments and Liturgy, Sacred Scriptures: Hebrew Bible and New Testa-
ment, and Church History and Anglican-Episcopal Tradition.
Register: https://bit.ly/2Zgxumq Information = Alfredo Feregrino at 626.583. 2713 or aferegrino@allsaints-pas.orgAdvent
Advent Evening Service
Sunday, Dec. 12 at 5:00 p.m.
Trouvères, Vox Cambiata and
Youth Chamber Choir, offer music of Miller, Forrest, Songhealer and How.
Charis Graham offers a meditation.
Advent
Evensong
Sunday, Dec. 19, 5:00 p.m.
Canterbury Choir and Chamber Ensemble offer Gloria by Vivaldi.
Thomas Diaz offers a meditation. A wonderful way to close the Advent
season and prepare for the glory of Christmas.
Blue Christmas Service
Monday, Dec. 20, 6:00 p.m.
If you are struggling this season, you are not alone. Join us for a unique liturgy where the light of Christ provides
comfort and healing. Sally Howard presides. Jonathan Berry offers music.
Christmastide
Christmas Eve Services — Friday, Dec. 24
3:00 p.m. Family Service — Minisingers, Mastersingers &
Troubadours offer music of McRae, and Powell.
5:30 p.m. Festive Eucharist — Trouvères & Trouvères
Alumni offer music of Wright & Leontovitch.
8:00 p.m. Festive Eucharist — Canterbury Choir and
chamber orchestra offer Mass in C Major, K 337, by Mozart and
music of Holst.
11:00 p.m. Festive Eucharist — Coventry Choir and cham-
ber orchestra offer Coronation Mass, K 317, by Mozart and music
of Forrest.
Christmas Day Service
Saturday, Dec. 25, 10:30 a.m.
This festive Eucharist is a bilingual, Spanish/English service.
Christmas Carol Sing-Along
Sunday, Dec. 26, 10:00 a.m.
Led by the Susie Glaze New Folk Ensemble; followed by hot chocolate and cookies on the
lawn.
New Year’s Eve Eucharist
Friday, Dec. 31, 7:30 p.m.
This special service is a great way to prepare for the New Year.We Come Together to Heal, to Learn,
and to Be Transformed
With your generous support, All Saints Church will move forward in 2022 in ways
that will make a real difference in our precious yet broken world. We will walk with a
revolutionary Jesus while we come together to share, to heal, and to rejoice. Then we
will emerge into a time of transformation and rebirth.
Your pledge to All Saints for 2022 will help make this possible, and we ask that you
be as generous as you can. Please use the “Donate” button on our website to offer a
tangible expression of your commitment to and love for All Saints Church, and your
belief in its future. Thank you!
For assistance of any kind with your giving, please contact Terry Knowles, our
Director of Giving & Stewardship, at tknowles@allsaints-pas.org.
The Art of Listening
January 13, 2022, 6:00 - 8:00 p.m., on Zoom
One definition of love is focused attention on the being of another. Through listening to others, we are loving.
We live in a polarized nation when opposing sides can’t or won’t speak to each other, and that sometimes divides families
and friends. Image a scenario where the point of a conversation would be to find common ground even if we disagree.
This training is guided by the statement above about “focused attention”. The session will provide some of the research
about the benefits of listening and then give the participants time to practice the strategies in a safe environment.
Offered by the Leadership Support & Development Committee.
Information, Amanda McCormick at amccormick@allsaints-pas.org or LeadershipSupport@allsaints-pas.org
Register here: https://bit.ly/3jw9cuP
Next Sunday, December 12, 2021 — The Third Sunday of Advent
In-Person Worship Continues - Both Indoors and Outside!
Live Stream also available — Link: https://allsaints-pas.org/live-stream/
(The link above includes the 9 a.m. service, the 10:15 a.m. Forum and the 11:30 a.m. service)
The Forum: Joy Sunday -
Eucharist at 7:30 a.m.
Dance Party on the Lawn!
in the Chapel Put on your dancing shoes for Joy Sunday. Join us on the lawn
Susan Russell preaches. for a morning of music, dancing and fun, with DJ Booyah!
Advent III Eucharist at
9 a.m. in the Church
Susan Russell preaches; Coventry Choir
offers Ave Maria by Busto.
Our Lady of Guadalupe Service
at 11:30 a.m. in the Church
We celebrate the feast day of the Virgen de Guadalupe with a service full
of candles, roses, and joyful song. A festive reception follows.
Alfredo Feregrino preaches;
Grupo Arroyo offers music.
Coventry Choir offers Ave Maria by Busto.
www.allsaints-pas.org All Saints Church, 132 N. Euclid Ave, Pasadena CA 91101 626.796.1172CHRISTMAS
FLOWERS
Every Christmas All Saints Church decorates the altars,
church and chancel with celebration and memorial flowers.
Please consider contributing to the Flower Fund to help
beautify the church. Contributions can be made in
celebration or memory of loved ones and will be listed in
the printed liturgies on Christmas Eve.
There are three ways to contribute:
Call: (626) 796-1172
Click: www.tinyurl.com/ASC-ChristmasFlowers
Write: Return this form by mail.
(circle one)
In celebration of In memory of
Donated by:
D Anonymous D You may list my/our name(s).
Return form to:
All Saints Church
Attn: Christmas Flowers
132 North Euclid Ave
Pasadena, CA 91101
Please make checks payable to All Saints Church
with "Flower Fund" in the memo field.
Contributions must be received by
Wednesday, December 15th!
132 North Euclid Avenue I Pasadena CA 91101 I
626.796.1172 I www.allsaints-pas.orgYou can also read
