ACADEMIC POSITION - Unibo
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
SCIENTIFIC CURRICULUM OF EDOARDO LOMBARDI VALLAURI
(by February 2018)
ACADEMIC POSITION
Full Professor of Linguistics at the University of Roma Tre since January 1st, 2011 (associate professor
since October 1st, 2001).
EDUCATION
- School-leaving exam July 1982 (first-class degree, 60/60).
- Graduates in literary disciplines (July 1986; first-class degree, 110/110 with honours). (Dissertation in
Italian Dialectology, with Proff. G. Giacomelli and L. Agostiniani; title (translated): Deictic and
determinative: a systematic essay on Piedmontese demonstrative terms.)
- PhD in Linguistics (May 1992), University of Rome "La Sapienza" with a Dissertation on Distribution
of information and relations among clauses in written discourse. (Director: Prof. R. Simone.)
SCHOLARSHIPS
- Three-year scholarship from the Italian Episcopal Conference, that he will give up after one year, having
obtained a Doctorate scholarship from the University of Rome.
- Four months scholarship from the Austrian ministry for Scientific Research
- Post-doctorate scholarship (2 years) in Linguistics, University of Rome "La Sapienza", then
transferred to the Third University of Rome.
- Three months scholarship offered by the Japan Society for the Promotion of Science through Italian
CNR, for a research program on Japanese subordination at Waseda University in Tokyo (1994).
- Three months scholarship offered by the Japan Society for the Promotion of Science through Italian
CNR, for a research program at Waseda University in Tokyo (1997, delayed to 1998 for didactic reasons).
- Three months scholarship offered by the Japan Foundation, for a research program at Waseda
University in Tokyo (2001).
- Two months scholarship offered by the Japan Society for the Promotion of Science through Italian
CNR, for a research program at Keio University in Tokyo (2005).
- Two months scholarship offered by the Japan Society for the Promotion of Science through Italian
MIUR, for a research program at Keio University in Tokyo (2012).
- Two months scholarship offered by the Japan Society for the Promotion of Science through Italian
MIUR, for a research program at Keio University in Tokyo (2017).
AFFILIATIONS
- Member of SLI (Society of Italian Linguistics), of SIG (Italian Society of Glottology), of AISTUGIA
(Italian Society of Japanese Studies), of SIDG (International Society of Dialectology and Geolinguistics),
of AISC (Italian Association for Cognitive Sciences), of IPrA (International Pragmatics Association), of
SILFI (International Society of Italian Linguistics and Philology).
INTERNATIONAL EXPERIENCE
- Four months at Vienna University, under the guidance of Proff. Corrado Grassi and Wolfgang Dressler
(1989-1990).
- Three months at the University of California at Santa Barbara, with Prof. Wallace Chafe and Prof.
Sandra Thompson (1990-1991). Employed by UCSB as a postgraduate researcher.
- Three months in Tokyo at Waseda University, with Prof. Shigeaki Sugeta: research project on
subordination in Japanese.
- Three months in Tokyo, Waseda University: research project on contact phenomena between English
and Japanese (1998).- Three months in Tokyo, Waseda University: research project on lexical categories in Japanese (2001).
- Two months in Tokyo, Keio University: research project on hypothetical constructions in Japanese
(2005).
- Two months in Tokyo, Keio University: research project on Right Topics in Japanese (2012).
- Two months in Tokyo, Keio University: research project on Acquisition of English Pronunciation by
Japanese Speakers (2017).
TEACHING
- Since 1999 he teaches General and Historical Linguistics at University Roma Tre.
- Università di Cassino, Historical Linguistics, 1995-1996.
- Università Roma Tre, English Linguistics, 1996-2004.
- Universidad de Castilla - La Mancha (Spain), Italian Linguistics (March-April 2000).
- Member of PhD evaluating Commissions, Universities of Pavia (2005, 2007), Torino (2007), Perugia
(2008).
- Member of international PhD Commission, universities of Paris VII (February 2006) and Le Mans
(September 2006).
- University of Helsinki (April, 2006)
- Eötvös Loránd Tudományegyetem, Budapest (2007)
- Von Humboldt Universität zu Berlin (December, 2008)
- Waseda University, Tokyo (1994, 1998, 2001)
- Keio University, Tokyo (2005, 2012, 2017)
PUBLIC COMMUNICATIONS AND LECTURES
- XXVII International Congress of the Società di Linguistica Italiana, Lecce, october 1993.
- 1st Italian- Spanish Colloquium in Rome, June 1995.
- First Conference of the Italian Association for Japanese Language Teaching, Pavia, April 1996.
- XXX International Congress of the Società di Linguistica Italiana, Pavia, September 1996.
- Colloquium “Focus on Focus”, Rome, May 1997.
- Two lectures at the Advanced Course in Modern Languages, University of Rome “La Sapienza”, June
1997.
- Eighth Italian-Austrian Meeting (Parallela VIII), Trento, October 1998.
- XXXIII International Congress of the Società di Linguistica Italiana, Napoli, October 1999.
- International Colloquium “Classi di parole e conoscenza lessicale”, Roma, December 1999.
- XXXIV International Congress of the Società di Linguistica Italiana, Firenze, September 2000.
- A series of lectures on general and historical linguistics at the University of Budapest (November-
December 2000).
- International Colloquium “Nom et Verbe: Catégorisation et Référence”, Reims, October 2001.
- International Colloquium “What do we speak about when we speak of Linguistics?”, Roma, July
2002.
- International Congress “Sintant, old Italian Syntax”, Roma, September 2002.
- International Congress “Il parlato italiano”, Napoli, February 2003;
- XXXVII International Congress of the Società di Linguistica Italiana, L’Aquila, September 2003.
- International Symposium "Syntactic Functions - Focus on the Periphery", Helsinki, 14-15
November 2003.
- Colloquio italo-danese “Tipologia linguistica e società. Considerazioni inter- e intralinguistiche”,
Roma, 27-28 November 2003.
- 20th Scandinavian Conference of Linguistics, Helsinki, 7-9 January 2004.- Invited speaker, Seminari di greco del dipartimento di Studi sul Mondo Antico di Roma Tre.
(February 2004).
- Invited speaker, Congresso Internazionale Lingua e dialetto in Italia all’inizio del Terzo Millennio
(Procida, May 2004).
- Invited speaker, Colloquio Internazionale Lingue verbali e lingue dei segni. Confronti di strutture,
costrutti e metodologie. (Roma, October 2004).
- Giovedì Linguistici di Roma Tre, on: Adattamento dei prestiti stranieri in giapponese. (Roma,
November 2004).
- International Conference "From Ideational to Interpersonal: Perspectives from
Grammaticalization", Leuven, 10-12 febbraio 2005.
- Accepted speaker, 9th International Pragmatics Conference, Riva del Garda, 10 - 15 July 2005.
- XXXIX Congresso della SLI - Milano, 22-24 September 2005: Lo spazio linguistico italiano e le
lingue esotiche.
- Invited speaker, International Conference Lessico, grammatica e testualità nell'italiano scritto e
parlato, Basel, 17-18 febbraio 2006.
- Congresso internazionale La comunicazione parlata, Napoli, 23-25 February 2006.
- IX congresso internazionale della SILFI, Prospettive nello studio del lessico italiano, Firenze, 14-17
June 2006.
- Giornate Internazionali su La struttura dell'informazione, Roma, 23-24 June 2006.
- Invited speaker, Festival delle Scienze 2007 "Le età della vita" (Auditorium di Roma, sala Sinopoli, 20
January 2007), on: Argomenti contro l'innatismo linguistico.
- Giovedì Linguistici di Roma Tre, on: Un nuovo tipo di composto in italiano. (Roma, February 2007).
- Invited speaker, Lingua e cultura giapponese in Italia, on: Le formazioni con suru sono verbi composti
o verbi sintagmatici?. (Bologna, March 2007).
- Invited speaker, IV Conferencia latinoamericana "Linguistica e Cogniçao", Universidade Federal de
Minas Gerais, Belo Horizonte (MG), Brasil, 9-11 August 2007, on: Some evidence against linguistic
innatism.
- X SILFI International Conference, Sintassi storica e sincronica dell’italiano. Subordinazione,
coordinazione, giustapposizione. Basel, 30 June-3 July 2008
- XLII SLI International Conference - Pisa, 25-27 September 2008, Section Linguaggio e Cervello.
- Invited speaker, Mente e Linguaggio: tra apprendimento e cognizione, on: In che modo il linguaggio
non è nel cervello?. (Pavia, Collegio Ghislieri, 19 May 2009).
- (with Raffaele Simone) Linguaggio a Roma Tre, on: Natural Constraints on Language (November
2009).
- Invited speaker, ESOF 2010 (Euro Science Open Forum, Torino 2010), on: A che cosa serve la
linguistica. (Torino, July 4th, 2010).
- Invited speaker, Circolo linguistico Fiorentino, Occorrono migliori argomenti. Firenze, November
12th, 2010.
- Invited speaker, Linguaggio a Roma Tre, Una riflessione non sintattica sui Negative Polarity Items.
Roma, February 3rd, 2011.
- Invited discussant, VI LABLITA International Workshop in Corpus Linguistics: New annotation
paradigms for spoken romance languages data bases, Firenze, 16-17 giugno 2011.
- Invited speaker, Codisco 2011, I linguaggi delle scienze cognitive (Noto, 27-29 settembre 2011): Il
linguaggio è già nel cervello?.- The 30th International Conference on Lexis and Grammar (LGC2011), Nicosia (Cyprus), 5-8
October 2011, on: Lexicalization of Japanese light verb constructions between morphology and
syntax.
- Invited speaker, Linguaggio a Roma Tre, Funzione demarcativa della prominenza prosodica. Roma,
January 19, 2012 (with Fabio Tamburini).
- AISV International Conference 2012 (Roma, January 25-27, 2012): Topic and Focus marking in
talian: demarcation rather than culmination (with Gloria Gagliardi and Fabio Tamburini)
- GSCP 2012 International Conference (Belo Horizonte, February 29 – March 3, 2012): Topic and
Focus marking in an Italian corpus: some results of algorithmic measurement and structural
interpretation (with Fabio Tamburini).
- International 2012 Conference of the Societas Japonica Studiorum Romanicorum (Tokyo, 19-20
May 2012). Title: "Rumania-go to Italia-go ni okeru zenchishi-tsuki mokutekigo" - "Prepositional
Object in Rumanian and Italian". (with Shingo Suzuki)
- Organizer (with Francesco Ferretti), Codisco 2012, Animals, Humans, Machines: the Whereabouts
of Language (Roma, 24-26 September 2012).
- Codisco 2012 (Roma, 24-26 September 2012): Parti del discorso: un punto di vista cognitivo. (with
Federica Cominetti)
- Invited speaker, International Workshop “Dynamics of Insubordination” (Tokyo, 25-28 October
2012): Insubordinated Conditionals in Spoken and Non-Spoken Italian.
- Invited speaker, International Conference "Communication of Power and the Power of
Communication", Lund, December 6th-7th, 2012: Linguistic Strategies in the Italian Advertising
Industry.
- Invited speaker, Codisco 2013, Le scienze cognitive in Italia: bilanci e prospettive (Noto, November
28-30, 2013): Dalla conoscenza del linguaggio alla conoscenza del cervello.
- AISV International Conference 2014 (Torino, January 22-25, 2014): È vero – perché è vero: un caso
estremo di Verum-Focus in italiano (with Laura Baranzini).
- Invited speaker, International Conference “Linguistique textuelle. Théories, méthodes,
phénomènes, structures” (Basel, July 2-4, 2014): Impatto degli impliciti: per un metodo di
misurazione dei testi.
- XIII SILFI International Conference, “La lingua variabile nei testi letterari e funzionali
contemporanei” (Palermo, September 22-24, 2014): Specificità della lingua persuasiva: quantificare
l’implicito nei testi politici e pubblicitari. (with Viviana Masia)
- International Conference “Parallelismi linguistici, letterari e culturali - 55 anni di Studi italiani”
(Ohrid, 13-14 settembre 2014): Neosemie nell'italiano contemporaneo: per una eziologia parziale.
- VI International Conference on Experimental Phonetics (Congreso Internacional de Fonética
Experimental, CIFE 2014, Valencia, 5-7- September 2014): Prosodic prominence as a demarcating
device between information units in spoken Italian.
- Colloque International «Autour des formes implicites», Limoges, 13-14 November 2014: L'implicite
comme moyen de persuasion: une approche quantitative.
- ASLI 2014 International Conference, “L’italiano della politica e la politica per l’italiano” (Napoli,
November 20-22, 2014): Misurare l’informazione implicita nella propaganda politica italiana. (with
Viviana Masia).
- Organizer (among others), AISC - Codisco 2014, “Bodies, tools and cognition”, Roma, 2-5 December
2014.
- AISC - Codisco 2014, “Bodies, tools and cognition”, Roma, 2-5 December 2014: La struttura Topic-
Focus si è evoluta per economia di processazione? (with Viviana Masia).
- Invited speaker, Convegno ASLI Scuola 2015, “Grammatica e Testualità” (Roma, February 25-26,
2015): Neosemie nell’italiano contemporaneo: errori o nuovi usi?- AISC - Midterm 2015, “Il Futuro Prossimo della Scienza Cognitiva”, Palermo, 21-22 May 2015:
Oculi speculum mentis: l’interazione tra giudizio di analogia e movimenti oculari (with Nicole Dalia
Cilìa and Domenico Guastella).
- International Conference on “Prominence in Language”, Köln, 15-15 June 2015: Did informational
prominence evolve to ensure economy of processing? (with Viviana Masia).
- ARGAGE 2015, “Argumentation and Language”, Lausanne, 9-11 September 2015: Implicit
information from economy of processing to elusion of critical judgment (with Viviana Masia).
- Protolang 4, Roma, 24-26 September 2015: Easing automation in sentence processing: the emergence
of Topic and Presupposition units in human language (with Viviana Masia).
- CONTEXT 2015, “on Modeling and Using Context”, Larnaca, Cyprus, 9-11 September 2015: The
role of context in the processing of Information Structure: towards expectation-based parsing models
(with Viviana Masia).
- CODISCO 2015, “Origini, Etiche, Immaginari”, Noto, 29-31 October 2015: Quali origini evolutive
per gli impliciti disonesti?
- AISC 2015, “Language, Cognition and Society”, Genova, 10-12 December 2015: Linguistic implicits
as a socially evolved persuasion device.
- Invited speaker, Seminari di semiolinguistica: Strategie della comunicazione persuasiva. Lecce,
Università del Salento, 15 December 2015.
- Invited speaker, Linguaggio a Roma Tre: Le origini evolutive degli impliciti disonesti. Roma, 4
February 2016.
- "SILFI 2016: Acquisizione e didattica dell’italiano " (Madrid, 4-6 April, 2016): Acquisizione della
lingua in movimento. Fare i conti con la neosemia.
- "Gli orizzonti dell'Italianistica: tradizione, attualità e sfide di ricerca" (Krakow, 14-16 April,
2016): Between error and new usage: recent paths of Italian words.
- Invited speaker, Romanisches Seminar, Zürich: Origini evolutive degli impliciti linguistici. Zürich, 25
October 2016.
- AISC 2016, “Mind the gap: brain, cognition and society”, Torino, 24-26 November 2016: Organizer
of the Symposium: Automatic and Controlled Processes in Language.
- Invited speaker, X-Prag.it, Behavioral and Neural Evidence on Pragmatic Processing (Genova, 10-
11 June, 2017): The Evolution of Implicits between Effort and Attention.
- Invited speaker, Immagini e immaginari nella cultura italiana (Pula (HR), 21-23 September, 2017):
Sfruttamento di “immagini” implicite nella comunicazione persuasiva italiana.
- SLI 2017, Le lingue extraeuropee e l'italiano. Problemi didattici, sociolinguistici, culturali. Napoli,
28-30 September 2017: Difficoltà dei giapponesi con la fonologia di parole italiane: i risultati di un
esperimento.
- Linguistics Beyond and Within (LingBaW 2017, Lublin, 18-19 October 2017): The outskirts of
linguistic persuasion: measuring implicit presentation of questionable information (With Viviana
Masia and Doriana Cimmino).
- AISC 2017, The Science of Cognition. Brain, Body, Language, and Technologies (Bologna, 14-16
dicembre 2017): Assessing word-class constraints on Information Structure processing: evidence
from brain oscillatory dynamics (With Viviana Masia, Margherita Diex, Emanuela Piciucco,
Emanuele Maiorana, Patrizio Campisi).
- International Conference “La punteggiatura italiana contemporanea nella varietà dei testi
comunicativi” (Basel, 17-17 January, 2018): Le sette virgole dell’italiano per una didattica di base.
- ARGAGE 2018 (Lugano, 7-9 February 2018): Implicatures and Stereotypes: a persuasive synergy.- ARGAGE 2018 (Lugano, 7-9 February 2018), organizer of the Panel: Qualitative and quantitative
approaches to implicit communication. Contribution within panel: Implicit communication: A
measuring model (with Laura Baranzini, Federica Cominetti, Claudia Coppola and Giorgia
Mannaioli).
NEXT:
6 marzo 2018 Bologna CLUB: "Gli impliciti discutibili come stadio evoluto del linguaggio, anche alla luce delle risultanze sperimentali" (= Zurigo... + un
tocco di Genova X-Prag)
23 febbraio 2018, Padova??, Giornata di Linguistica Sperimentale
12 aprile 2018 Neuchatel: "votre récent travail sur l'accommodation des présuppositions" en anglais (Louis)
28-30 maggio 2018 SILFI Genova (Impliciti come dimensione di variazione fra testi italiani)
30 maggio-1 giugno XPRAG.IT 2018 Pavia (qualcosa che metta insieme i due esperimenti con gli ingegneri)
14-15 giugno 2018 Bologna: Interannuale SLI sulla divulgazione della linguistica.
20-21 giugno 2018: Tor Vergata?? XVth INTERNATIONAL SYMPOSIUM OF A.I.P.L. (International Association of Psychomecanics of Language),
Cognition, Languages as dynamic systems and psychomechanics of language: theoretical aspects and applications:
?21-22 giugno Edinburgo? (OPPP!)
18-21 settembre 2018: Pragmatics and Philosophy, Lisbona (Stereotypes & Implicatures, o Perspectives on Measuring Presupposition Processing?)
REVIEWING ACTIVITY
- National Reviewer in the National Process of Research Evaluation (VQR) 2012-2013 (he examined and
evaluated 11 "products").
- DAAD selector.
- Member of his University’s Pre-selection Committee for the National Project Funding procedure (2011-
2102-2013).
- External Reviewer for the Swiss National Science Foundation.
COLLABORATIONS AND EDITORIAL WORK
- Takes part in the linguistic-theoretical section of the "Progetto Finalizzato Robotica" (Aimed Project for
Robotics) at the Department of Theoretical Physics of the University in Naples, in order to prepare a
semantic and syntactic automatic analyzer of natural language.
- Member of the editorial staff of the monthly magazine Scout - Proposta Educativa (national review of
the Italian boy-scouts chiefs, 30.000 copies).
- Translation from French of Claude Hagège, Le souffle de la langue, for La Nuova Italia publishing.
- Supervision on translation from English of Zellig Harris, Language and Information, for Adelphi
publishing.- Translation from German of Helmuth Plessner, Die Stufen des Organischen und der Mensch, for La
Nuova Italia publishing.
- He takes part, as a Supervisor and Unique assistant to the Direction, in thje redaction of the Italian
Conciso Treccani dictionary, Published by the Istituto dell’Enciclopedia Italiana.
- He participates in the group that (apponted by the Finance Ministry), rewrites the UNICO Persone
Fisiche 2000 tax declaration form, and relative Instructions.
- Consultant in the project "Existential constructions: An investigation into the Italo-Romance Dialects",
financed by the Arts and Humanities Research Council of the university of Manchester (2010- )
- Conductor of radio programmes Castelli in Aria (2007, 2008, 2009) and La Parola della Settimana
(2011-2012), for Rai Radio Tre (Italian public radio).
- Member of the Scientific/Editorial Board of the Italian Journal of Cognitive Sciences, of the online
journal CHIMERA- Romance Corpora and Linguistic Studies, of the Italian Journal of Linguistics.
- Member of the Athens Institute for Education and Research (Philosophy Unit, Languages & Linguistics
Unit).
- DAAD Gutachter (Assessor for Deutscher Akademischer Austausch Dienst).
LANGUAGES
He writes and publishes in Italian, English and French. Translates from English, French and German.
Speaks German, English, French, Spanish, Italian, some Japanese and... Piedmontese dialect.
Reads ancient Greek and Latin.
INFORMATIC DEVICES
He is quite expert in computer science and artificial intelligence. He works with data base, hypertext and
concordance software for the handling of linguistic materials and the analysis of written texts, and with
software for the editing of web pages.PUBLICATIONS
Books
1. La sintassi dell'informazione. Roma, Bulzoni editore, 1996.
2. Parlare l’italiano. Bologna, Il Mulino, 1999, 20122.
3. Grammatica funzionale delle avverbiali italiane. Roma, Carocci editore, 2000.
4. La struttura informativa dell’enunciato, La Nuova Italia, 2002.
5. La linguistica in pratica. Il Mulino, 2007, 20102, 20133.
6. La struttura informativa. Forma e funzione negli enunciati linguistici. Carocci, 2009.
7. Parole di giornata (with Giorgio Moretti). Il Mulino, 2015
8. Onomatopea e fonosimbolismo (with Luca Nobile). Carocci, 2016.
Edited books
1. (as a collaborator of Raffaele Simone) Classi di parole e conoscenza lessicale. "Studi Italiani di Linguistica Teorica
e Applicata (SILTA)" XXIX, 2 (2000).
2. (a cura di Lunella Mereu e Edoardo Lombardi Vallauri) What We Talk About When We Talk of Linguistics, “The
Linguistic Review” 21 (2004).
3. (a cura di) Edoardo Lombardi Vallauri e Lunella Mereu, Spazi linguistici. Studi in onore di Raffaele Simone. Roma,
Bulzoni, 2009.
4. (a cura di) Anna Pompei, Edoardo Lombardi Vallauri e Franca Orletti, Grammatica e pragmatica. Atti del XXIV
Convegno della Società Italiana di Glottologia (Roma, 22-24 ottobre 2009). Roma, Il Calamo, 2012
5. (a cura di) Lunella Mereu, Edoardo Lombardi Vallauri Anna Pompei e Valentina Piunno, Pensiero
linguistico e passione civile. Scritti scelti di Raffaele Simone. Milano, McGraw-Hill, 2014.
Articles
1. Deittico e determinativo. Uno studio sistematico sui termini dimostrativi piemontesi. Dissertation in
Italian Dialectology, 1986, Università di Firenze.
2. La tutela delle lingue, in (a cura di) L. Lombardi Vallauri, Il meritevole di tutela, Milano, Giuffrè, 1990,
385-434.
3. A simple test for theme and rheme in the clause complex. (1991) In "Language Sciences" 17, 4, 1996,
357-378.
4. A multi-level functional classification of relative clauses. (1991) In "Linguisticae Investigationes" XVIII,
2, 1994, 321-356.
5. Clausole a contenuto presupposto e loro funzione discorsiva in italiano antico, in "Quaderni del
Dipartimento di Linguistica" dell'Università degli Studi di Firenze, n. 4, 1993, pp. 71-95
6. Il sistema dei dimostrativi dal latino al piemontese. Una catena di trazione morfologica. In Romanello,
M. T. – Tempesta, I. (a cura di), Dialetti e lingue nazionali. Atti del XXVII Congresso della SLI, Roma,
Bulzoni, 1995, pp. 209-225.
7. Tratti linguistici della persuasione in pubblicità. In "Lingua Nostra", 2-3, 1995, 41-51.
8. Il logos del linguaggio: spiegare gli universali linguistici. In AA.VV., Logos dell’essere, Logos dellanorma, Bari, Adriatica Editrice, 1999, pp. 711-747.
9. Theme-Rheme in the Japanese Complex Sentence. In "Linguistics" 33, 1995, 1025-1041.
10. Sul peso del "fattore grafico" in una lingua altra. Il caso degli italianismi in giapponese. In "Studi
Italiani di Linguistica Teorica e Applicata" XXV, 2, 1996, 381-399.
11. Marche indirette della prima persona in giapponese. In C.A. Mastrelli-A. Nocentini-F. Granucci (a cura
di), Studi linguistici per i 50 anni del Circolo Linguistico Fiorentino, Firenze, Olschki, 1995, pp. 167-
177.
12. Relazioni informative fra clausole nel parlato e nello scritto. In RILA, 29 (1997), 1, 41-58.
13. Review article on T. J. Vance, An Introduction to Japanese Phonology, State University of New York
Press, 1987, and other volumes. In SILTA, XXV, 2, 1996, 415-419.
14. Origine della frase a controllo nelle lingue romanze. In Atti del XXX Congresso della SLI, Roma,
Bulzoni, 1998, pp. 577-612.
15. Clause Linkage in Japanese. In Linguistics 35, 3, 1997, 481-512.
16. Trascrizione sillabica dei prestiti e apprendimento di L2. In Atti del primo convegno italiano di
Linguistica Giapponese, Associazione Italiana Didattica Lingua Giapponese, Pavia, 1998, 33-53.
17. Per una scala di misurazione delle ellissi del soggetto, con particolare riguardo a Livio e Tacito. In
Studi del Dipartimento di Linguistica dell'Università di Firenze, 4, 1996, 193-202. (Studi linguistici
offerti a Gabriella Giacomelli dagli amici e dagli allievi.)
18. Focus esteso, ristretto e contrastivo. In Lingua e Stile XXXIII, 2, 1998, 197-216.
19. Language contact: some effects of Japanese phonology and writing on English loanwords and the
learning of English, in P. Cordin - R. Franceschini - G. Held (a cura di), Parallela. Lingue di confine,
confini di fenomeni linguistici. Atti dell’Ottavo Incontro Italo-austriaco, (Trento, ottobre 1998), Roma,
Bulzoni, 2002, 351-380.
20. Gli aggettivi giapponesi fra Nome e Verbo, in R. Simone, E. Lombardi Vallauri, S. Pieroni (a cura di),
Classi di parole e conoscenza lessicale, SILTA XXIX, 2, 2000, 311-345.
21. La teoria come separatrice di fatti di livello diverso. L’esempio della struttura informativa
dell’enunciato. In Dati empirici e teorie linguistiche, Atti del XXXIII Congresso SLI (Napoli 1999),
Roma, Bulzoni 2001, 151-173.
22. Effetti del contesto linguistico. In U. Bottazzini - E. Di Bella (a cura di), Le costruzioni della mente,
McGraw-Hill, 2002, pp. 107-124.
23. The role of discourse, syntax and the lexicon in determining focus nature and extension. In Linguisticae
Investigationes XXIII:2 (2001), 229-252.
24. Vitalità del congiuntivo nell’italiano parlato, in (a cura di Nicoletta Maraschio e Teresa Poggi Salani)
Italia linguistica anno Mille, Italia linguistica anno Duemila, Atti del XXXIV Congresso Internazionale
di Studi della Società di Linguistica Italiana (Firenze 2000), Roma, Bulzoni, 2003, pp. 609-634.
25. L’articolo greco fra identificabilità ed esclusività del referente. In “Studi Italiani di Linguistica Teorica
e Applicata”, XXXI, 2002, pp. 7-33.
26. When are phrases “compounds”? The case of Japanese. In (a cura di Maria Grossmann e Anna M.
Thornton, La formazione delle parole, Atti del XXXVII Congresso SLI (l’Aquila 2003). Roma, Bulzoni,
2005: 309-334.
27. Noms “verbaux”: le cas du japonais. In Brion, C.-Castagne, E. (a c. di) (2003), Nom et verbe:
catégorisation et référence, Presses universitaires de Reims, 161-187.
28. The Relation between Mind and Language. The Innateness Hypothesis and the Poverty of the Stymulus,
in “The Linguistic Review” 21, 2004, pp. 345-387.
29. (a cura di Lunella Mereu e Edoardo Lombardi Vallauri) What We Talk About When We Talk ofLinguistics, “The Linguistic Review” 21 (2004).
30. Sintassi e informazione in italiano antico: l’oggetto preverbale. In SintAnt. La sintassi dell'italiano
antico, Atti del Convegno internazionale di studi (Università di "Roma Tre", 18-21 settembre 2002), a
cura di Maurizio Dardano e Gianluca Frenguelli, Roma, Aracne, 2004pp. 293-321.
31. “Pragmaticizzazione” dell’incompletezza sintattica nell’italiano parlato: le ipotetiche sospese. In (a
cura di F. Cutugno e R. Savy), Il parlato italiano, CD, 2003.
32. Come i soldi strozzano la ricerca scientifica. In “Il Mulino” 6/2003, pp. 1171-1174.
33. Riforma (e rovina) dell’università: una verifica in itinere. In “Il Mulino” 3/2004, pp. 458-470.
34. Grammaticalization of syntactic incompleteness: free conditionals in Italian and other languages. In
“SKY Journal of Linguistics” (The Linguistic Association of Finland), 17, 2004, 189-215.
35. Come era il parlato di lingue antiche: le ipotetiche libere. SILTA n. 2/2005: 225-255.
36. Ipotetiche libere e grammaticalizzazione in corso nel parlato. In (a cura di) Alberto Sobrero e Annarita
Miglietta, Lingua e dialetto nell’Italia del Duemila (Atti del Convegno “Lingua e dialetto in Italia
all’inizio del Terzo Millennio”, Procida, maggio 2004). Congedo, 2006, pp. 49-75.
37. Per la redazione di testi scientifici. In (a cura di) Franca Orletti, Scrittura e nuovi media, Roma,
Carocci, 2004, pp. 19-41.
38. Due riforme mercantili. In “Ricerca”, 2004.
39. Diversità fonologica e convenzioni grafiche: l’adattamento dei prestiti nel Giappone contemporaneo.
In Tipologia linguistica e società, a cura di Iorn Korzen e Paolo d’Achille, Firenze, Cesati, 2005, pp.
149-176.
40. Subordinate avverbiali e livelli di modificazione. (with Laura Montorselli and Anna Pompei) In (a cura
di ) Massimo Pettorino, La comunicazione parlata. Atti del congresso internazionale. Napoli, 23-25
febbraio 2006. Napoli, Liguori, 2008: 645-666.
41. Adattamento dei prestiti e apprendimento dell'italiano da parte di giapponesi. In E. Banfi e G.
Iannàccaro (a cura di), Lo spazio linguistico italiano e le lingue esotiche, Atti del XXXIX Congresso
della SLI, Roma, Bulzoni 2006: 157-180.
42. The deep relation between deixis and anaphora. In Pietrandrea, Paola - Elena Pizzuto e Raffaele Simone
(a cura di), Verbal and Signed Languages, Berlin-New York, Mouton de Gruyter, 2007: 309-338.
43. Appendice: una categoria informazionale o semantica? In Anna-Maria De Cesare e Angela Ferrari (a
cura di), Lessico, grammatica, testualità. "Acta Romanica Basilensia" 18, marzo 2007: 75-95.
44. Composti "intitolativi" in italiano. In (a cura di) Emanuela Cresti, Prospettive nello studio del lessico
italiano (Atti del IX Congresso internazionale della SILFI, Firenze, giugno 2006), Firenze University
Press, 2008: 555-562.
45. Appendix or Postposed Topic: where does the difference lie? In L. Mereu (Ed.), Information Structure
and its Interfaces (pp. 387-411). Berlin: Mouton De Gruyter, 2009.
46. Alguns argumentos contra o inatismo lingüistico, in “Revista de estudos da linguagem” 16, 1, 2008: 9-
47.
47. Language: a computational system or a natural tool? (with Raffaele Simone) In (a cura di) Romano
Lazzeroni, Emanuele Banfi, Giuliano Bernini, Marina Chini e Giovanna Marotta, Diachronica et
Synchronica. Studi in onore di Anna Giacalone Ramat. Pisa, ETS, 2008: 511-536.
48. Lexicalization and morphological activation as criteria for Japanese compound verbs. In Italian
Journal of Linguistics, 21, 1, 2009: 181-208.
49. Grice elettorale. In Linguistica e Società. Studi in onore di Franca Orletti. Milano, Franco Angeli,
2009.
50. Ipotetiche libere nel non parlato. In (a cura di) Angela Ferrari, Sintassi storica e sincronicadell'italiano. Subordinazione, coordinazione, giustapposizione (Atti del X Congresso Internazionale
SILFI, Basilea, giugno-luglio 2008). Firenze, Cesati, 2009, pp. 1333-1355.
51. Free conditionals in discourse: the forming of a construction. In Linguisticae Investigationes 33:1
(2010), 50–85.
52. Natural Constraints on Language. Nature and Consequences. (with Raffaele Simone) In Cahiers
Ferdinand de Saussure 63 (2010): 205-224.
53. Natural Constraints on Language. The Ergonomics of the Software. (with Raffaele Simone) In Cahiers
Ferdinand de Saussure 64 (2011): 119-141.
54. In che modo il linguaggio non è nel cervello. In Bambini V., Ricci I., Bertinetto P.M. & Collaboratori,
Linguaggio e cervello - Semantica / Language and the brain - Semantics Atti del XLII Congresso
Internazionale di Studi della Società di Linguistica Italiana (Pisa, SNS, 2008) 2012 Bulzoni, Roma -
Vol. 2, I.D.8.
55. Occorrono migliori argomenti. In (a cura di) Edoardo Lombardi Vallauri e Lunella Mereu, Spazi
linguistici. Studi in onore di Raffaele Simone. Roma, Bulzoni, 2009: 45-57.
56. Focalizzazioni. In Simone, R. (ed.), Enciclopedia dell'italiano, voll. 2, Istituto della Enciclopedia
Italiana 2010-2011, 469-477.
57. Semantic and syntactic variation with Italian infinitives introduced by di and a: a preliminary
recognition. In Mara Frascarelli (ed.), Structures and Meanings: Cross-Theoretical Perspectives. Paris-
Torino, L'Harmattan, 2011: 38-60.
58. An epistemological and a concrete argument against innatist explanations. Proposed to Linguisticae
Investigationes for publication.
59. Language Patterns and Innateness. In Reti Saperi Linguaggi, 2012, pp. 82-87.
60. Il linguaggio è già nel cervello? In Mario Graziano e Consuelo Luverà (eds.), Bioestetica, Bioetica,
Biopolitica, Proceedings of the V Codisco Conference (Noto 2011), Messina, Corisco, 2012 pp. 235-
246.
61. A topologic view of Topic and Focus marking in Italian (with Gloria Gagliardi and Fabio Tamburini). In
Nicoletta Calzolari, Khalid Choukri, Thierry Declerck, Mehmet Uğur Doğan, Bente Maegaard, Joseph
Mariani, Jan Odijk, Stelios Piperidis (eds.), Proc. 8th International Conference on Language Resources
and Evaluation - LREC 2012, Istanbul: LREC, pp. 948-955.
62. La prominenza in Italiano:demarcazione più che culminazione. (with Gloria Gagliardi and Fabio
Tamburini) In Mauro Falcone & Andrea Paoloni (eds.), La voce nelle applicazioni. Proceedings of the
VII International Conference of AISV (Roma 2012), Roma, Bulzoni, pp. 255-270.
63. I guasti del referaggio anonimo. In Il Mulino, 2/2012: 289-295.
64. Topic and Focus marking in an Italian corpus: some results of algorithmic measurement and structural
interpretation. (with Fabio Tamburini) In Heliana Mello, Massimo Pettorino and Tommaso Raso (eds.)
Proceedings of the VII GSCP International Conference 2012 (Belo Horizonte): Speech and Corpora,
pp. 191-196.
65. L'oggetto preposizionale in romeno e in italiano (with Shingo Suzuki). In Studia Romanica, 46, 2013,
pp. 11-19.
66. La concettualizzazione delle parti del discorso, con particolare riguardo al cinese (e al giapponese)
(with Federica Cominetti). In (a cura di Ines Adornetti e Federica Cominetti) Animali, umani, macchine,
Atti del Convegno 2012 del Codisco, 125-141.
67. Dopo il video L'Italiano a Modo Mio: alcuni possibili sviluppi della ricerca. In Atti della settimana
della lingua italiana nel mondo, 6, Tokyo, Istituto Italiano di Cultura, 2012, pp. 107-116.
68. Lexicalization of Japanese light verb constructions between morphology and syntax. In Fryni
Kakoyianni Doa (ed.), Penser le Lexique-Grammaire, perspectives actuelles. Paris, Éditions HonoréChampion, 2014, pp. 137-152.
69. Implicitness Impact: Measuring texts (with Viviana Masia). In Journal of Pragmatics, 61, 2014, pp.
161-184. (Online since Nov. 28, 2013).
70. The topologic hypothesis of prominence as a cue to information structure in Italian. In Pons Bordería,
Salvador (ed.): Models of Discourse Segmentation. Explorations across Romance Languages.
Amsterdam, John Benjamins. Pragmatics and Beyond New Series, 2014, pp. 219-241.
71. What can Japanese -wa tell us about the function of Appendixes. In Faits de Langues 43, 2014, pp. 61-
86.
72. From the knowledge of the language to the knowledge of the brain. In Italian Journal of Cognitive
Sciences 1,1, 2014, pp. 131-161
73. A che cosa serve andare a scuola ? In Il Mulino 6/2014, pp. 932-939.
74. Positional Effects of Prosodic Prominence in Spoken Italian. In Adrián Cabedo Nebot (ed.),
Perspectivas actuales en el análisis fónico del habla. Tradición y avances en la fonética experimental.
(Normas. Revista de Estudios Lingüísticos Hispánicos, 7, 2015), pp. 99-112.
75. È vero – perché è vero: un caso di verum focus in italiano (with Laura Baranzini). In Antonio Romano,
Matteo Rivoira, Ilario Meandri (eds.), Aspetti prosodici e testuali del raccontare: dalla letteratura orale
al parlato dei media. Torino, Edizioni dell’Orso, 2015, pp. 207-217. ISBN: 978-88-6274-602-1.
76. Pesare gli impliciti. In Angela Ferrari, Letizia Lala e Roska Stojomenova (a cura di), Testualità.
Fondamenti, unità, relazioni, Roma, Cesati, 2015, pp. 61-81.
77. Context-Dependent Information Processing: Towards an Expectation-Based Parsing Model of
Information Structure (with Viviana Masia). In Henning Christiansen, Isidora Stojanovic, George A.
Papadopoulos (eds.), Modeling and Using Context, Springer International, 2015, pp. 440-453.
78. Cognitive Constraints on the Emergence of Topic-Focus Structure in Human Communication (with
Viviana Masia). In Alessandra Chiera and Vittorio Ganfi (eds), Immagine e pensiero. Bilanci nelle
scienze cognitive attuali, Roma-Messina, Corisco, 2015, pp. 180-204.
79. Neosemie nell’italiano contemporaneo: per un’eziologia parziale, in Radica Nikodinovska (ed),
Parallelismi linguistici, letterari e culturali, Skopje, Skopje University Press, 2015, pp. 341-361.
80. Recenti percorsi semantici di alcune parole italiane. In Paolo D’Achille (ed.), Grammatica e testualità.
Metodologie ed esperienze didattiche a confronto.Firenze, Cesati, 2016, pp. 305-316.
81. Meteoro-, metereo- o meteo-?, in “Accademia della Crusca – Risposte ai Quesiti”, 19 gennaio 2016.
82. L’università italiana non prepara al lavoro?. In “Il Mulino”, 4 marzo 2016.
83. Un aiuto per orientarsi (o orizzontarsi) nelle scelte linguistiche, in “Accademia della Crusca – Risposte
ai Quesiti”, 22 marzo 2016.
84. La propagazione tardiva della mentalità aziendale. In “Il Mulino”, 31 marzo 2016.
85. Approcciarsi senza chiusure alla riflessione linguistica, in “Accademia della Crusca – Risposte ai
Quesiti”, 15 aprile 2016.
86. Brain Response to Information Structure misalignments in linguistic contexts (with Daria La Rocca,
Viviana Masia, Emanuele Maiorana and Patrizio Campisi). In “Neurocomputing” 199, 2016, pp. 1-15.
87. Estetica e prescrizione (grammaticale), in AA.VV., Scritti per Luigi Lombardi Vallauri, Cedam –
Wolters Kluwer Italia, 2016, pp. 761-774.
88. Nell’università, una mentalità aziendale diseduca gli studenti. In “Il Mulino”, 28 aprile 2016.
89. Specificità della lingua persuasiva: l’implicito discutibile (with Viviana Masia). In Giovanni Ruffino,Marina Castiglione (eds.), La lingua variabile nei testi letterari, artistici e funzionali contemporanei,
Proceedings of the XIII SILFI International Conference (Palermo 2015), Cesati, 2016, pp. 637-654.
90. Disadattati planetari. In “Il Mulino”, 13 maggio 2016.
91. Un portatore di interessi chiamato stakeholder, in “Accademia della Crusca – Risposte ai Quesiti”, 1
luglio 2016.
92. The “exaptation” of linguistic implicit strategies, in SpringerPlus 5(1) (2016), 1-24 DOI:
10.1186/s40064-016-2788-y. URL: http://link.springer.com/article/10.1186/s40064-016-2788-y.
93. Finalizzare, tra il fine e la fine, in “Accademia della Crusca – Risposte ai Quesiti”, 26 luglio 2016.
94. Facilitating Automation in Sentence Processing: The Emergence of Topic and Presupposition in Human
Communication (with Viviana Masia). In Topoi, first online 29 July 2016: DOI 10.1007/s11245-016-
9417-9. http://link.springer.com/article/10.1007/s11245-016-9417-
9?wt_mc=Internal.Event.1.SEM.ArticleAuthorOnlineFirst.
95. Insubordinated Conditionals in Spoken and Non-Spoken Italian. In Nicholas Evans & Honoré Watanabe
(eds.), Insubordination (Proceedings of the International Workshop “Dynamics of Insubordination”
(Tokyo, 25-28 October 2012)), Benjamins, 2016, 145-169. DOI: 10.1075/tsl.115.06val
96. Possiamo tradurre sibling?, in “Accademia della Crusca – Risposte ai Quesiti”, 29 novembre 2016.
97. Implicits as evolved persuaders. In Keith Allan, Alessandro Capone & Istvan Kecskes (eds.),
Pragmemes and Theories of Language Use, Springer International, 2016, pp. 725-748. ISBN 978-3-319-
43490-2.
98. Presupposition of new information as a pragmatic garden path: Evidence from Event-Related Brain
Potentials, in “Journal of Neurolinguistics”42 (2017), 31-48 (with Viviana Masia, Paolo Canal, Irene
Ricci and Valentina Bambini).
99. Misurare l’informazione implicita nella propaganda politica italiana. In Rita Librandi e Rosa Piro
(eds.), L’italiano della politica e la politica per l’italiano, Firenze, Cesati, 2016, 539-557. (with
Viviana Masia) ISBN 978-88-7667-609-3
100. Possiamo fare il bagno? Certamente sì, in “Accademia della Crusca – Risposte ai Quesiti”, 27
gennaio 2017.
101. Abbiamo realizzato che si può usare, in “Accademia della Crusca – Risposte ai Quesiti”, 24 febbraio
2017.
102. The evolution and processing of implicits between effort and attention, “Frontiers - Event abstract”,
May 2017. http://www.frontiersin.org/10.3389/conf.fpsyg.2017.71.00012/event_abstract
103. Le parole della laicità - Credere, in “Micromega”, 11 luglio 2017.
http://temi.repubblica.it/micromega-online/le-parole-della-laicita-credere/
104. Le parole della laicità - Sesso, in “Micromega”, 18 luglio 2017. http://temi.repubblica.it/micromega-
online/le-parole-della-laicita-"sesso"/
105. Una risposta... brandizzata, in “Accademia della Crusca – Risposte ai Quesiti”, 21 luglio 2017; e in
“Italiano digitale”, 2017, 2, (luglio-settembre), pp. 16 -18.
106. Le parole della laicità - Dio, in “Micromega”, 31 luglio 2017. http://temi.repubblica.it/micromega-
online/le-parole-della-laicita-“dio”/
107. Between error and new usage: recent paths of Italian words. In “Studia de Cultura” 9(1), 2017, 132-141. ISSN 2083-7275; DOI 10.24917/20837275.9.1.12
108. Le parole della laicità - Negro, in “Micromega”, 23 agosto 2017.
http://temi.repubblica.it/micromega-online/negro/
109. N400 and P600 modulation in presupposition accommodation: The effect of different trigger types,
in “Journal of Neurolinguistics” 45 (2018), 13-35 (with Filippo Domaneschi, Paolo Canal, Viviana
Masia, and Valentina Bambini). DOI: 10.1016/j.jneuroling.2017.08.002
110. Le parole della laicità - Giustiziare, in “Micromega”, 4 settembre 2017.
http://temi.repubblica.it/micromega-online/giustiziare-le-parole-della-laicita/
111. Non sempre è giusto ingaggiare qualcuno e non si risolvono le domande ma i problemi, in
“Accademia della Crusca – Risposte ai Quesiti”, 15 settembre 2017; e in “Italiano digitale”, 2017, 2,
(luglio-settembre), pp. 44 -45.
112. Sull’utilità del saper scrivere (bene). In “Il Mulino” 4/2017, pp. 664-670.
113. Bidirectional reciprocal reinforcement of stereotypes and implicatures in persuasive texts, in Reti,
Saperi, Linguaggi - Italian Journal of Cognitive Sciences (ISSN 2279-7777), 6(1), 2017, pp. 63-78.
(doi: 10.12832/87356).
114. Le parole della laicità - L'attuale Re di Francia, l'amore di Dio e la freschezza di Jocca, in
“Micromega”, 2 ottobre 2017. http://temi.repubblica.it/micromega-online/giustiziare-le-parole-della-
laicita/
115. Le parole della laicità - Follower, in “Micromega”, 19 ottobre 2017.
http://temi.repubblica.it/micromega-online/le-parole-della-laicita-follower/
116. Le parole della laicità - Agriturismo, barca a vela e altre parole bene accette, in “Micromega”, 29
novembre 2017. http://temi.repubblica.it/micromega-online/le-parole-della-laicita-agriturismo-barca-a-
vela-e-altre-parole-bene-accette/
117. Le parole della laicità - Cultura (del formaggio), in “Micromega”, 20 dicembre 2017.
http://temi.repubblica.it/micromega-online/le-parole-della-laicita-cultura-del-formaggio/
118. Le parole della laicità - Dialogo (interreligioso), in “Micromega”, 10 gennaio 2018.
http://temi.repubblica.it/micromega-online/le-parole-della-laicita-dialogo-interreligioso/
119. Università e mondo del lavoro: chi non fa il suo dovere?, in “Micromega”, 11 gennaio 2018.
http://temi.repubblica.it/micromega-online/universita-e-mondo-del-lavoro-chi-non-fa-il-suo-dovere/
120. Context and Information Structure constraints on factivity: the case of know, (with Viviana Masia)
in Language Sciences, 66 (2018): 103–115. https://doi.org/10.1016/j.langsci.2018.02.001
121. Le parole della laicità - Femminicidio e violenza sulle donne, in “Micromega”, 26 febbraio 2018.
http://temi.repubblica.it/micromega-online/le-parole-della-laicita-femminicidio-e-violenza-sulle-donne/
• L'implicite comme moyen de persuasion : une approche quantitative. A paraître dans les Procédés
du Colloque International “Autour des Formes Implicites” - AFI 2014, Limoges, 13-14 November
2014.You can also read
