Cosentino Product Guide Guide Produit - Vol.1
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Cosentino Product Guide Guide Produit Vol.1
A Big Family Une Grande Famille
Around the World à Travers le Monde
USA CANADA IRELAND SWEDEN
Cosentino ANAHEIM Cosentino CALGARY Cosentino DUBLIN Cosentino GÖTEBORG
Cosentino ATLANTA Cosentino VANCOUVER
Cosentino AUSTIN Cosentino TORONTO UK SWITZERLAND
Cosentino BOSTON Cosentino QUEBEC Cosentino DARLINGTON Cosentino ZURICH
Cosentino CHARLOTTE Cosentino CITY TORONTO Cosentino EAST LONDON
Cosentino CHICAGO Cosentino CITY MONTREAL Cosentino GLOUCESTER HOLLAND
Cosentino CINCINNATI Cosentino HOOK Cosentino
Cosentino DALLAS MEXICO Cosentino CITY LONDON THE NETHERLANDS
Cosentino DENVER Cosentino MEXICO DF Cosentino MANCHESTER
Cosentino DETROIT Cosentino NORTHERN IRELAND* ISRAEL
Cosentino FORT PUERTO RICO Cosentino SCOTLAND Cosentino TEL AVIV
LAUDERDALE Cosentino PUERTO RICO
Cosentino HAWAII DENMARK TURQUIA
Cosentino HOUSTON SPAIN Cosentino DENMARK Cosentino ANKARA
Cosentino KANSAS CITY Cosentino A CORUÑA Cosentino ESTAMBUL
Cosentino LONG ISLAND Cosentino BILBAO FINLAND Cosentino IZMIR
Cosentino LOS ANGELES Cosentino BARCELONA Cosentino HELSINKI
Cosentino MILWAUKEE Cosentino CASTELLÓN SINGAPORE
Cosentino MINNEAPOLIS Cosentino MÉRIDA GERMANY Cosentino LO SINGAPORE
Cosentino NEW JERSEY Cosentino MADRID Cosentino MUNCHEN Cosentino CITY SINGAPORE
Cosentino NEW ORLEANS Cosentino CITY MADRID Cosentino BERLIN
Cosentino NASHVILLE Cosentino MURCIA Cosentino DÜSSELDORF AUSTRALIA
Cosentino ORLANDO Cosentino SAN SEBASTIAN Cosentino STUTTGART Cosentino BRISBANE
Cosentino PHILADELPHIA Cosentino SANTANDER Cosentino MELBOURNE SOUTH
Cosentino PHOENIX Cosentino SEVILLA ITALY Cosentino MELBOURNE NORTH
Cosentino PITTSBURG Cosentino TOLEDO Cosentino CATTOLICA Cosentino LO ADELAIDE
Cosentino PORTLAND Cosentino VALENCIA Cosentino MILANO Cosentino PERTH
Cosentino RALEIGH Cosentino VALLADOLID Cosentino CITY MILANO Cosentino HUB SYDNEY
Cosentino ROCHESTER Cosentino ZARAGOZA Cosentino TURIN Cosentino CITY SYDNEY
Cosentino SACRAMENTO Cosentino GIRONA Cosentino VENEZIA Cosentino SIDNEY
Cosentino SAINT LOUIS Cosentino GRANADA
Cosentino SAN DIEGO Cosentino ALMERÍA FRANCE NEW ZEALAND
Cosentino SAVANNAH Cosentino VIGO Cosentino PARIS Cosentino AUCKLAND
Cosentino SEATTLE Cosentino LYON
Cosentino SPOKANE PORTUGAL Cosentino RENNES JAPAN
Cosentino TAMPA Cosentino LISBOA Cosentino TOULOUSE Cosentino LO TOKIO
Cosentino WASHINGTON DC Cosentino PORTO
Cosentino WESTCHESTER AUSTRIA SOUTH AFRICA
Cosentino VIRGINIA BRASIL Cosentino VIENA Cosentino LO JOHANNESBURG
Cosentino CITY LOS ANGELES Cosentino BELO ORIZONTE Cosentino LO CAPE TOWN
Cosentino CITY MANHATTAN Cosentino FORTALEZA BELGIUM
Cosentino CITY MIAMI Cosentino GOIÂNIA Cosentino BELGIUM UAE
Cosentino CITY SAN FRANCISCO Cosentino LATINA VITORIA Cosentino LO DUBAI
Cosentino HUB HOUSTON Cosentino RECIFE NORWAY Cosentino CITY DUBA
Cosentino HUB NORFOLK Cosentino SAO PAULO Cosentino OSLO
Cosentino SANTA CATARINA
5
Cosentino
Mission 8
Vision 11
Silestone® Quartz Surfaces/Surfaces de Quartz 13
New / Nouveautés 14
Eternal Noir 14
Loft Series 15
Benefits / Avantages 16
Raw 17
Suede 18
N-Boost 19
Thicknesses / Épaisseurs 20
Textures 21
Edges/Profils de Bordures 22
Applications 26
Kitchens Countertops / Comptoirs de Cuisine 26
Integrity Sinks / Éviers Integrity 28
Bathrooms Countertops / Comptoirs de Salle de Bain 30
Sinks / Éviers 32
Cladding / Revêtement Mural 31
Flooring / Plancher 31
Bathroom Sinks / Lavabos 32
Shower Trays / Bases de Douche 33
Colour Chart / Couleurs 34
Colour Groups / Groupes de couleurs 37
Dekton® Ultracompact Surfaces / Surfaces Ultracompactes 38
New / Nouveautés 40
New / Nouvelle Stonika Collection 40
Content New / Nouveau Industrial Collection
New / Nouvelle Dekton Slim 4mm
42
44
Sommaire Advantages / Avantages
Warranty / Garantie
Formats
48
48
49
Applications 50
Kitchen Countertops / Comptoirs de cuisine 50
Outdoor Kitchen Countertops / 53
Comptoirs de cuisine Extérieure
Bathroom Countertops and Wall Covering / 54
Comptoirs de Salle de Bain et Revêtement Mural
Facades / Façades 56
Flooring Solutions / Solutions de Sol 58
Aura Bookmatch 59
Colour Chart / Couleurs 60
Colour Groups / Couleurs 62
Sensa by Cosentino® Protected Natural Stone / 64
Pierre Naturelle Protégée
Advantages / Avantages 66
Colour Chart / Couleurs 70
Scalea® Natural Stone / Pierre Naturelle 74
Colour Chart / Couleurs 76
Prexury 80
Colour Chart / Couleurs 80
Distributor Locations North America 82
/ Centres de Distribution en Amérique du Nord
7
Mission Mission
To be the leading company Être une entreprise chef de file
that, together with our clients, qui, avec nos clients, imagine et
responsibly imagines and anticipe de manière responsable
anticipates high value, innovative des surfaces innovantes de
surfaces for the world of haute valeur pour le monde de
architecture and design. l’architecture et du design.
1979 1990 1995 1997
Mármoles Cosentino, S.A. Silestone® brand Cosentino, S.A. Cosentino North América,
is founded in Cantoria is created by Cosentino is founded first international subsidiary
(Almería) Stone, S.A. company, is born
S1 S2
1st SILESTONE 2nd SILESTONE
PRODUCTION LINE PRODUCTION LINE
MONOCOLOR MULTI-MIX
SLAB 1,33 X 3,04 M SLAB 1,33 X 3,04 M
1999 2000 2001 2004
Cosentino Northwest Cosentino is set up in Cosentino U.K. is born Latina de Vitória (Brasil), Time Magazine
Europe, second Brasil. Latam, its the seed of granite Visions of Tomorrow
international subsidiary subsidiary company, is Business, is born
company, is born born
9
2005 2010 2011 2012
New main Silestone becomes Dekton factory is built. Cosentino wins Cannes Gold Dekton´s World Premiere
headquarters Opening the first Spanish advertiser Cosentino reaches its Lion thanks to the spot in Construmat Trade Show
in Cantoria (Almería) at the Super Bowl Show 50th Center. “Por encima de todo” (Barcelona)
S8 D1
8th SILESTONE 1st DEKTON
PRODUCTION LINE PRODUCTION LINE
PENTACOLOR Silestone Goya Toledo Fernando Andrés Fernando
JUMBO SLAB 1,33 X 3,04 M Antibacterial Silestone Alonso Velencoso, Alonso
Be Unique Silestone Paz Vega Silestone
Platinum Silestone Authentic
Series Be Unique LifeVision Vision
To be the global leader in the Être le chef de file mondial
surfaces market via our brands, du marché des surfaces via
offering innovative architectural nos marques, en proposant
solutions that provide design, des solutions architecturales
value and inspiration to our innovantes qui apportent design,
clients’ lives. valeur et inspiration à la vie de
nos clients.
European Business Award
The Import/Export Award
2013 2015 2016 2017
Prince Felipe inaugurates Cosentinoisisset
Cosentino setup
upininSouth
Sudafrica
África Cosentino wins the National Cindy Crawford becomes a
Dekton´s factory with presence in the 5 continents Innovation Award by Silestone ambassador
Internationalization
D2
2nd DEKTON
PRODUCTION LINE
Rafa Nadal Cindy
Dekton Crawford
Unlimited Silestone
Tops on Top
11SILESTONE®
Quartz
Surfaces
Surfaces
de Quartz
Silestone brings extreme durability in the
kitchen, bathroom and other spaces used
on a daily basis. Enjoy the endless colour
possibilities./ Silestone apporte une extrême
durabilité dans la cuisine, salle de bain et
autres espaces utilisés quotidiennement.
Profitez de possibilités de couleurs infinies.
The advantages of Silestone are numerous. Silestone surfaces are
virtually maintenance-free, have a high resistance to stains, scratches
and knocks. With a very low absorption index and a minimal number
of joints, Silestone is ideal for wet areas. Silestone is durable and
continues to be enjoyed over time, going beyond the surface. It is
manufactured in more than 70 colours, three textures and different
formats, making it highly versatile. Colours range from muted
tones that are generally associated with natural stone to vibrant
colours that are not found in nature. Silestone’s colour uniformity
and consistency allows for an unlimited number of edge details
including but not limited to: bevel, ogee, bullnose and waterfall. It is
also malleable enough to be used in large pieces without requiring
joints. Silestone is the ideal choice for kitchen, bathroom, flooring,
cladding and unlimited applications. / Les avantages de Silestone sont
nombreux. Les surfaces Silestone ne requierent pratiquement aucun
entretien, ont une haute résistance aux taches, aux rayures et aux
chocs. Avec un très faible indice d’absorption et un nombre minimal
de jointures, Silestone est idéal pour les zones humides. Silestone
est durable et continue d’être apprécié au fil du temps, allant au-delà
de la surface. Il est fabriqué dans plus de 70 couleurs, trois textures
et différents formats, ce qui le rend très polyvalent. Les couleurs
vont de tons discrets généralement associés à la pierre naturelle
à des couleurs vibrantes. L’uniformité et la constance des
couleurs Silestone permettent un nombre illimité de détails de
bordures, y compris mais non limité à: biseau, ogee, bullnose et
en cascade. Il est également assez malléable pour être utilisé
en large format de dalle sans jointures. Silestone est le choix
idéal de surface pour la cuisine, salle de bain, les revêtements
de sol et muraux, et un nombre infini d’autres applications.
Certifications
Silestone® Eternal Emperador
Eternal Collection **
13SILESTONE®
Product News
Nouveaux Produits
Silestone is continuously reinventing
itself and creating new trends of colours
and applications. / Silestone se réinvente
continuellement pour créer des nouvelles
tendances de couleurs et d’applications.
New / Nouveau
Silestone® The Silestone Eternal Collection is a series une série de nouvelles couleurs inspirées des
Eternal
of new colours inspired by some of the most pierres exotiques les plus recherchées, à la
sought-after exotic stones with a reputation beauté intemporelle. Aujourd’hui, les looks de
Collection
for being beautiful and timeless. Today, marble marbre sont très présents non seulement dans
looks are making a statement not only in the le monde de l’architecture et du design dans
world of architecture and design with surfacing les surfaces mais aussi dans des industries
featuring but also in industries such as fashion and home comme la mode et la décoration intérieure.
Eternal Noir décor. / La Collection Eternal de Silestone est
Silestone®
Eternal NoirNew / Nouveau
The Loft Series is a new collection by
Silestone®, whose inspiration comes
Loft straight from the industrial look
that emerged in the 50s in the USA.
Series
The new colours of the Loft Series
are unadorned. They are textured
to highlight the character of your
space, and the beauty of the apparent
Pure Urban Style imperfections of concrete.
Pur Style Urbain
This series also comes with
a new Silestone® texture
called Raw, representing the
industrial look of the new
collection. The Raw texture
gives the feel and look
found in building materials,
with a matte finish.
Discover these new
colours and texture. You’ll love
the new Loft proposals.
La Série Loft est une nouvelle collection
de Silestone® dont l’inspiration vient
tout droit du look industriel qui a
émergé dans les années 50 aux USA.
Les nouvelles couleurs de la série Loft
sont authentiques. Elles sont texturées,
mettant en valeur le caractère de votre
espace, et de la beauté de l’apparence
1
des imperfections du béton.
Cette série possède également la
nouvelle texture Silestone® appelée
Raw, représentant l’aspect industriel
de la nouvelle collection. La texture
brute donne la sensation et le look
des matériaux de construction,
avec une finition mate.
Découvrez ces nouvelles couleurs
et texture. Vous allez adorer les
nouvelles propositions Loft.
2
1 BROOKLYN 2 SILVER LAKE
1. Silestone® Brooklyn
2. Silestone® Silver Lake
15SILESTONE®
Benefits Avantages
YEAR
ANS
Silestone® is made out of Natural Quartz created to provide colour and texture for bath and kitchen TRANSFERABLE
WARRANTY
surfaces. Thanks to its physical and chemical properties, a result of years of investigation, it
GARANTIE
guarantees maximum safety and hygiene. / Silestone® est majoritairement composé de Quartz Naturel, TRANSFÉRABLE
donnant couleur et texture aux surfaces de cuisine et de bain. Grâce à ses propriétés physiques
et chimiques, et des années de recherche, il garantit un maximum d’hygiène et de sécurité.
Resistance Resistant to Resistant
To Stains Scratching to Impacts
Résistant Aux Résistant Aux Résistant Aux
Taches Rayures Chocs
Silestone® is a non-porous surface which Quartz is one of the hardest minerals that exists. Silestone® features a high level of resistance to
is highly resistant to stains from coffee, This makes our products very durable, with a impacts which allows very hard objects (pots,
wine, lemon juice, oil, vinegar, make-up and high level of resistance to external damage. trays, etc.) to be handled with total ease. /
many other everyday products. / Silestone® / Le quartz est l’un des minéraux les plus Silestone® est très résistant aux impacts, ce qui
est une surface non poreuse très résistante solides qui existent. Cela rend notre produit permet une manipulation aisée d’objets solides
aux taches de café, de vin, de jus de citron, extrêmement durable, avec une forte résistance (casseroles, plateaux, etc) sur la surface.
d’huile d’olive, de vinaigre, de maquillage et aux dommages extérieurs.
de bien d’autres produits du quotidien.New / Nouveau
Silestone ®
Raw Texture
Following the industrial trend
comes the new raw texture.
Suivant la tendance industrielle,
s’en vient la nouvelle texture Raw.
This surface reflect the beauty
of imperfections and irregularities
of cement.
The shape and surface texture, in addition
to exclusive and unique designsm
represents the naturalness of this material
with the best properties of Silestone®.
Cette surface reflète les imperfections
et irrégularités du béton.
Le motif et la texture de la surface,
en plus de designs exclusifs et
uniques, représentent le côté naturel
de ce matériau, avec le meilleur
des propriétés de Silestone®.
R U
Impact Resistant Stain Resistant
Résistance aux Chocs Résistance aux Taches
Ac
J A
Scratch Resistant Acid Resistant
Résistance aux Rayures Résistant à l'acide
17New//Nouveauté New Nouveau The New Soft Velvety Texture La Nouvelle Texture Veloutée Discover the softvelvety texture of Silestone® Feel the new sensation on your countertop. / Découvrez la nouvelle texture mate et veloutée de Silestone®. Sentez la différence sur votre comptoir. Same Resistance. Best touch Ever. / Même Résistance. Incroyable Toucher.
*Check availability of Silestone ® colours with N-Boost page 34 * Vérifier la disponibilité des couleurs Silestone® avec N-Boost page 34.
N-Boost The hydro-repellent properties of N-BOOST prevent the clinging of
common liquids on the surface in kitchen and bathroom spaces. This
Technology is especially useful when liquids remain on the surface for hours, as
N-BOOST will restrain them from binding to the surface. Thanks to
by Silestone ®
N-BOOST, cleaning is simpler than ever. / Les propriétés hydrofuges
de N-BOOST empêchent la pénétration des liquides du quotidien
sur la surface, dans des espaces de cuisine et salle de bain. Ceci est
spécialement utile lorsque les liquides restent sur la surface durant
plusieurs heures, car N-BOOST les empêchera de se lier à la surface.
Grâce à N-BOOST, le nettoyage n’a jamais été aussi simple.
Easy Clean
Nettoyage
Facile
Repels Any Surfaces More Intense
Type of Liquid Shinier than Ever Colours
Repousse Tout Surfaces Plus Couleurs
Type de Liquide Brillantes que Jamais Plus Intenses
19SILESTONE®
Available Tile
SILESTONE®
and Slab Sizes Thicknesses
Formats de Tuile Épaisseurs
et Dalle Disponibles Silestone® slabs are sold in thicknesses of
1.2, 2 and 3cm. Different pieces can also
be combined to create thicker edges. / Les
Silestone® colours are available in a regular* slab format of 55”x120”, and a dalles de Silestone® sont vendues dans des
Jumbo slab format of up to 63”x128”. Silestone is available in the following épaisseurs de 1/2 po, 3/4 po et 1 1/4 po.
tile formats: Différentes pièces peuvent être combinées
Les couleurs Silestone® sont disponibles dans un format de dalle standard* pour créer un profil de bordure plus épais.
de 55po x 120po et un format Jumbo de jusqu’à 63po x 128po. Silestone est
disponible dans les formats de tuiles suivants:
12”x12”, 24”x12”,24”x16”,
16”x16”,24”x24”, 36”x12”
1,2
2
3
j 128”x63”
325 x 159
r 120”x55”
306 x 140
*Measurements given in centimetres
24”x12” 24”x16” 24”x24” 16”x16” 12”x12”
60 x 30 30 x 30
60 x 40 40 x 40
60 x 60
j Jumbo Size
Cosentino is one of the few manufactures to offer quartz slabs in Jumbo format (maximum 63x128”). This format allows the
creation of large surfaces with a minimum number of joints. It allows versatility of design and greater hygiene. It allows the
manufacture of large islands in just one piece. This way, we optimize the use of the slab and reduce wastae. / Cosentino est l’un
des rares manufacturiers à proposer des dalles de quartz au format Jumbo (maximum 63x128po). Ce format permet la création de
grandes surfaces avec un nombre minimum de jointures. Il permet la polyvalence de conception et une plus grande hygiène, et la
fabrication de grands îlots en une seule pièce. De cette façon, nous optimisons l’utilisation de la dalle et réduisons le gaspillage.
*Check available slab format with your local centre / Vérifiez le format de dalle disponible auprès de
votre centre local.SILESTONE®
Textures
With the aim of servicing all your styles, Silestone® offers you different
textures for a variety of applications. Polished, Suede or Volcano are three
options to unleash your imagination and have a countertop, flooring or
cladding with the texture that you have always dreamed of. / Dans le but
de servir tous vos styles, Silestone vous offre différentes textures pour
une variété d’applications. Polie, Suede ou Volcano sont trois options
pour stimuler votre imagination et avoir un comptoir, un revêtement
de sol ou mural avec la texture dont vous avez toujours rêvé.
New / Nouveau
Z Suede V Volcano b Polished Raw
The Suede or matte finish, recently Volcano is a rustic texture, rough to All Silestone® colours are available Following the industrial trend comes
improved by Silestone®, offers a the touch while also being smooth. in a polished texture, smooth to the the new Raw texture. This finish
smooth velvety feel that provides a It is the result of research into how touch, as well as consistent, intense, embodies the imperfections and
unique look on account of its beauty to create a rugged surface that and uniform / Toutes les couleurs irregularities of concrete. The texture,
and elegance. / Le fini Suede ou mat, is both attractive and pleasant to Silestone® sont disponibles dans paired with exclusive and unique
récemment amélioré par Silestone®, the touch for a use in kitchens and une texture polie, lisse au toucher, designs, represents the naturalness
offre une sensation douce et veloutée bathrooms. / Volcano est une texture constante, intense et uniforme. of this material, with the well-known
qui fournit un look unique grâce rustique, rugueuse au toucher tout extraordinary properties of Silestone.
à sa beauté et à son élégance. en étant également lisse. C’est le /Suivant la tendance industrielle,
résultat de la recherche sur la façon s’en vient la nouvelle texture Raw.
Ce fini représente les imperfections
et irrégularités du béton. La
texture, appariée de designs
exclusifs et uniques, représente
le côté naturel de ce matériau,
avec les incroyables propriétés
bien connues de Silestone®.
21Silestone® Silver Lake
SILESTONE®
Edges
Profils de Bordures
Customised cutting and polishing processes can be used for Silestone®, creating edges of all types. This section details some
of the most popular ones requested by our customers, but the combinations are limitless. / Des procédés de coupe et de
polissage personnalisés peuvent être utilisé pour Silestone®, créant des profils de bordures de toutes sortes. Cette section
détaille certains des profils les plus populaires de par la demande de nos clients, mais les combinaisons sont illimitées.
Edges 4 cm
Edges 2 cm Profils de bordures 3/4” Profils de bordures 1 1/2’’
Bullnose/ Arrondi Demi Bullnose / Ogee Basic / Eased / Droit Bullnose Demi Bullnose
Demi-arrondi
Bevel Xmm / Biseau Top Roundover / Shark Nose Shark Nose Ogee Basic / Eased / Droit
Dessus arrondi
Edges 3 Cm Profils de bordures 1 1/4’’
Mitered Bevel Xmm / Biseau
Bullnose / Arrondi Demi-Bullnose / Ogee Basic / Eased / Droit
Demi-arrondi
Waterfall / Cascade Ogee Bullnose /
Ogee Arrondi
Bevel Xmm / Biseau
Other Edges
Autres Profils de Bordures
Edge 45º + Mitred 45º Bevelled edge / Polished straight edge 1/4 Bullnose and 1/2 Bullnose and
bevelled edge Profil en biseau 45º + Non-bevelled planed Non-bevelled planed non-bevelled planed
45% / Profil 45º + section / Profil poli section / Arrondi 1/4 section / 1/2 arrondi
Mitre biseau 45º droit plan sans biseau plan sans biseau plan sans biseau
23TOPS ON TOP Cindy Crawford on / sur Silestone Eternal Calacatta Gold
25
SILESTONE®
Kitchen Countertops
Applications Comptoirs de Cuisine
Thanks to its remarkable
Silestone® is the only quartz surface with a 25-year transferable warranty. It also offers a wide
characteristics, Silestone is the range of colours and textures to transform your kitchen into a unique space. Silestone can be used
ideal surface choice for unlimited in a variety of applications, including countertops, flooring, cladding and backsplashes, or even
applications. / Grâce à ses furniture. / Silestone® est la seule surface de quartz avec 25 ans de garantie transférable.
remarquables caractéristiques, Elle offre également une large gamme de couleurs et de textures pour transformer votre cuisine
Silestone est le choix de surface en un espace unique. Silestone peut être utilisé dans une variété d’applications, y compris les
comptoirs, les planchers et revêtements muraux, des dosserets, ou même des meubles.
idéal pour des applications
illimitées.
Silestone® Blanco Orion“The Kitchen is the heart of the Home”
“La Cuisine est le Cœur de la Maison”
Silestone® Eternal Serena
27INTEGRITY DUE XL ET. CALACATTA GOLD
Seamless Integration More Thanks to the “one piece” effect, it looks
Integrity, than 90% Quartz and 100% uniform and smooth. Countertop and sink are
the Silestone® Innovation Intégration sans united from the very first steps of the design
jointures. Plus de 90% de Quartz process and are perfectly combined so that
Kitchen Sink et 100% Innovation there is no break between spaces. / Grâce à
l’effet “une pièce”, son apparence est uniforme
Integrity, Designed especially for those who want the best et lisse. Le comptoir et l’évier sont unis dès les
L’Évier de in their kitchen, integrating all the benefits of premières étapes du processus de design et
Silestone® into a revolutionary new product: the combinés à la perfection pour ne laisser aucun
Cuisine Integrity kitchen sink. / Conçu spécifiquement espace entre les deux éléments.
Silestone®
pour ceux qui veulent le meilleur pour leur
cuisine, il intègre tous les avantages de
Silestone dans un produit révolutionnaire: l’évier
de cuisine Integrity.
Integrity TOP Integrity DUE XL Integrity Q
CSA B45.5/IAPMO Z124 compliance
NEW/NOUVEAU
20” x 14 1/2” x 6 7/8” 26 3/8” x 17 1/8” x 8 1/4” 20 1/16” x 16 1/8” x 6 1/8”
NEW Integrity Q - Elements and details to create a unique kitchen.
Silestone® by Cosentino, has developed the new minimalist kitchen sink, Integrity Q, designed for those who seek
elements and details that combine perfectly to create a unique kitchen with personality. With an almost square shape,
the Q model from the Integrity by Silestone® kitchen sink range is the perfect choice for those who love geometry.
NOUVEAU Integrity Q - Concevez une cuisine unique.
Silestone® by Cosentino a développé un nouvel évier de cuisine minimaliste, Integrity Q, conçu pour ceux qui cherchent des
éléments et des détails qui se combinent parfaitement afin de créer une cuisine unique avec personnalité. Avec une forme
presque carrée, le modèle Q de la gamme d’éviers de cuisine Integrity by Silestone® est le choix idéal pour votre espace.
Colours/ Couleurs*:
Calacatta Charcoal Desert Eternal Grey Iconic Lagoon Lyra Tigris Sand White Zeus Unsui Cemento
Gold Soapstone Silver Statuario Expo White Extreme
* DUE XL: Calacatta Gold, Charcoal Soapstone, Desert Silver, Statuario, Grey Expo, Iconic White, Lagoon, Lyra, Tigris Sand, Unsui, White Zeus Extreme
Integrity Q: White Zeus Extreme, Calacatta Gold
Integrity Top: White Zeus Extreme, Cemento
Extended lead times for all Integrity sinks. Other portfolio colours available for Integrity on special order. Consult your nearest Cosentino Centre / Délais de livraison prolongés pour tous les éviers Integrity.
Autres couleurs du portfolio disponibles pour Integrity sur commande spéciale. Consultez votre centre Cosentino le plus proche pour toute question relative à la gamme d’éviers Integrity.
29Bathroom Silestone® Pearl Jasmine
Countertops
Eternal Collection
Comptoirs de
Salle de Bain
Bathroom Collection by
Cosentino is a unique concept
in the architectural sector
based on the use of single
materials that offer superior
performance and remarkable
beauty. Silestone is a quartz
surface available in more than
70 exclusive colours. /
La Collection Salle de Bain de Silestone® possesses the ideal
Cosentino est un concept unique characteristics for bathroom countertops.
dans le secteur architectural With a low absorption level and virtually
no joints, the bathroom surface will
basé sur l’utilisation de remain unchanged over time. / Silestone®
matériaux uniques offrant possède les caractéristiques idéales pour
une performance supérieure et les comptoirs de salle de bain. Avec un
beauté remarquable. Silestone faible taux d’absorption et pratiquement
est une surface de quartz pas de jointures, la surface de la salle de
bain restera inchangée au fil du temps.
disponible dans plus de 70
couleurs exclusives.
Silestone® StatuarioBathroom
Cladding
Revêtement
Mural de
Salle de Bain
Bathrooms are personal spaces where one should
feel relaxed and refreshed. There’s no reason
these areas should be drab or feature less design!
Silestone® reinvents the traditional design of the
Silestone® Marquina bathroom space with custom-made large format
Eternal Collection panels. It can be installed vertically as wall siding
or horizontally as flooring. This customization
eliminates joints and creates visual continuity. /
Les salles de bain sont des espaces personnels
où l’on doit se sentir relaxé et rafraîchi. Il n’y
a pas de raison pour que la conception de ces
zones soit négligée! Silestone réinvente le design
traditionnel de la salle de bain avec un large
Bathroom Silestone® White
format de dalle adaptable sur mesure. Il peut
être installé verticalement comme revêtement
Flooring Zeus Extreme mural ou horizontalement comme plancher.
Cette personnalisation élimine les jointures et
Plancher de crée une continuité visuelle.
Salle de Bain
Bathrooms are a high traffic area and
the durability and resistance of Silestone
reduces wear on bathroom floors. Its minimal
maintenance requirements and low porosity
make it the ideal product for wet areas in
which personal care products are used.
Environments with damp conditions or changes
in temperature require a flooring that offers an
outstanding performance. Silestone not only
meets these requirements, it exceeds them
with the added benefit of attractive design. /
La salle de bain est une zone à fort traffic,
et la durabilité et la résistance de Silestone
réduit l’usure des planchers de salle de
bains. Ses exigences de maintenance
minimales et sa faible porosité en font le
produit idéal pour les zones humides dans
lesquelles des produits de soins personnels
sont utilisés. Les environnements aux
conditions humides et avec des changements
de température ont besoin d’un plancher
qui offre une performance exceptionnelle.
Silestone répond non seulement à ces
exigences, il les dépasse avec le bénéfice
supplémentaire d’un design attrayant. Silestone® Serena
Suede Finish
31Bathroom
Sinks Armony [ Balance [
Lavabos de
Salle de Bain
Silestone sinks are built with a unique
and innovative design for flexibility
and elegance. / Les lavabos Silestone
sont conçus avec un design unique et
innovant, offrant flexibilité et élégance.
Simplicity [ d Equilibrium [ d Symmetry [
Elegance [ Silence [ d Exclusive [
Reflection [ d Marie* [
Extended lead times for all Bathroom Collection products.
Consult your nearest Cosentino Centre for information about
available colours and sizes. / Délais de livraison prolongés
pour tous les produits de la Collection Salle de Bain.
Consultez votre centre Cosentino le plus proche pour toute
question relative aux couleurs disponibles et dimensions.
NEW/NOUVEAU *Marie Sink available in/disponible en: Calacatta
Gold, Tigris Sand, White Zeus Extreme.Shower
Bases
Bases de
Douche
The Silestone shower base collection is based
on an exclusive design that offers flexibility
and safety. Your shower base can be custom
adapted to your space. / La collection de
base de douche Silestone est composée
de designs exclusifs qui offrent sécurité et
flexibilité. Votre base de douche peut être
adaptée à votre espace, sur mesure.
Freccia Bubbles
Doppio Kador
Kador Suite Exelis
33SILESTONE®
Colour Collection Collection de Couleurs
More than 70 colours in different textures. Find your favourite.
Plus de 70 couleurs dans différentes textures. Trouvez votre favorite.
Iconic White p l r n j i White Zeus Extreme p l v i j r Miami White 17 p r Eternal Statuario p l n j i Blanco Maple 14 p r j
Snowy Ibiza p j Calacatta Gold p l n j i Classic Calacatta p l n j White North 14 p r j
Pearl Jasmine p l j n Bianco Calacatta p n j White Arabesque p j White Storm 14 p l r j
NEW/NOUVEAU
Yukon p r Ariel p j Blanco Orion p r Silver Lake j Helix p j
Pulsar p j Lyra p l r j i Desert Silver p l n j i Eternal Serena p l n j Lusso p jp POLISHED / POLIE r REGULAR SIZE / FORMAT STANDARD
l SUEDE j JUMBO SIZE / FORMAT JUMBO
v VOLCANO h RECYCLED CONTENT / CONTENU RECYCLÉ
RAW n N-BOOST
i INTEGRITY SINK / ÉVIER INTEGRITY
Pietra p l j Luna 14 p j h Stellar Snow 13 p r j White Platinum p j White Diamond p j h Vortium p j
Eternal Marfil p l n j Lagoon p l r j i Capri Limestone p r j Tigris Sand p r i Blanco City p r j
Quasar p j Bamboo 08 p j Kimbler Mist p j Ocean Jasper p j Pacific p j Blue Sahara 12 p j
Forest Snow p j h Alpina White 08 p j Riverbed p j h Royal Reef p l j Coral Clay p l j Lena p l r j
“Nam commodo
pretium est eget
bibendum. Donec
maximus nulla ac
Unsui p j i Noka p r j Sienna Ridge 12 p j
sapien volutpat.”
Mountain Mist 12 Altair 15
pj plj
35SILESTONE®
p POLISHED / POLIE r REGULAR SIZE / FORMAT STANDARD
Colour Collection l SUEDE j JUMBO SIZE / FORMAT JUMBO
Collection de Couleurs v VOLCANO
RAW
h RECYCLED CONTENT / CONTENU RECYCLÉ
n N-BOOST
i INTEGRITY SINK / ÉVIER INTEGRITY
NEW/NOUVEAU
Ironbark p l j Copper Mist p j Iron Ore p j h Chrome p j Brooklyn j
Kensho p j Cygnus 15 p l r Grey Expo p r j i Cemento Spa p l r j Marengo p n r
Ocean Storm p j Calypso p j Tebas Black p n r j Emperador p n j Charcoal Soapstone p l n j i
NEW/NOUVEAU
Stellar Night p n r j Eternal Marquina p l j n Eternal Noir p n j
Iconic Black p n jSILESTONE®
Quartz Surfaces - Available Colours
Surfaces de Quartz - Couleurs Disponibles
COLOUR NAME / COLOUR NAME /
FINISH / FINITION N-BOOST FINISH / FINITION N-BOOST
NOM DE LA COULEUR NOM DE LA COULEUR
BLANCO CITY POLISH/POLIE – BAMBOO 08 POLISH/POLIE –
GREY EXPO POLISH/POLIE – BLANCO ORION* POLISH/POLIE –
GROUP/GROUPE 1
LENA POLISH/POLIE / SUEDE – CHARCOAL SOAPSTONE POLISH/POLIE / SUEDE
MARENGO POLISH/POLIE COPPER MIST POLISH/POLIE –
MIAMI WHITE 17 POLISH/POLIE – FOREST SNOW POLISH/POLIE –
NOKA* POLISH/POLIE – ICONIC BLACK POLISH/POLIE
GROUP/GROUPE 4
TEBAS BLACK 18 POLISH/POLIE KENSHO POLISH/POLIE –
ALTAIR 15* POLISH/POLIE / SUEDE – LAGOON* POLISH/POLIE / SUEDE –
BLUE SAHARA 12 (AZUL UGARIT 12) POLISH/POLIE – LUSSO POLISH/POLIE –
CAPRI LIMESTONE (BLANCO CAPRI) POLISH/POLIE – LYRA* POLISH/POLIE / SUEDE –
CEMENTO SPA POLISH/POLIE / SUEDE – PEARL JASMINE POLISH/POLIE / SUEDE
CORAL CLAY POLISH/POLIE / SUEDE – STELLAR NIGHT
GROUP/GROUPE 2
POLISH/POLIE
CYGNUS 15* POLISH/POLIE / SUEDE – STELLAR SNOW 13 POLISH/POLIE –
HELIX POLISH/POLIE – VORTIUM POLISH/POLIE –
IRON BARK POLISH/POLIE / SUEDE – WHITE ZEUS EXTREME POLISH/POLIE / SUEDE –
PULSAR POLISH/POLIE – BROOKLYN NEW! NOUVEAU! RAW –
ROYAL REEF POLISH/POLIE / SUEDE – CALYPSO POLISH/POLIE –
WHITE NORTH 14 POLISH/POLIE – CHROME POLISH/POLIE –
WHITE STORM 14 POLISH/POLIE / SUEDE – ET. EMPERADOR POLISH/POLIE
ALPINA WHITE 08 POLISH/POLIE – ET. MARFIL POLISH/POLIE / SUEDE
ARIEL POLISH/POLIE – ET. SERENA POLISH/POLIE / SUEDE
BLANCO MAPLE 14 POLISH/POLIE – ET. STATUARIO POLISH/POLIE / SUEDE
GROUP/GROUPE 5
DESERT SILVER POLISH/POLIE / SUEDE ICONIC WHITE* POLISH/POLIE / SUEDE
IRON ORE POLISH/POLIE –
GROUP/GROUPE 3
KIMBLER MIST POLISH/POLIE –
MOUNTAIN MIST 12 POLISH/POLIE – LUNA 14 POLISH/POLIE –
SIENNA RIDGE 12 POLISH/POLIE – OCEAN JASPER POLISH/POLIE –
SNOWY IBIZA POLISH/POLIE – OCEAN STORM POLISH/POLIE –
TIGRIS SAND POLISH/POLIE – PACIFIC POLISH/POLIE –
UNSUI POLISH/POLIE – PIETRA POLISH/POLIE / SUEDE –
WHITE ARABESQUE POLISH/POLIE – QUASAR POLISH/POLIE –
YUKON POLISH/POLIE – SILVER LAKE NEW! NOUVEAU! RAW –
WHITE PLATINUM POLISH/POLIE –
BIANCO CALACATTA POLISH/POLIE
CLASSIC CALACATTA POLISH/POLIE / SUEDE
GROUP/GROUPE 6
ET. CALCATTA GOLD POLISH/POLIE / SUEDE
ET. MARQUINA POLISH/POLIE / SUEDE
ET. NOIR NEW! NOUVEAU! POLISH/POLIE
*CHECK AVAILABLE SLAB FORMAT WITH YOUR LOCAL CENTRE RIVERBED POLISH/POLIE –
*VÉRIFIEZ LE FORMAT DE DALLE DISPONIBLE AVEC VOTRE CENTRE LOCAL WHITE DIAMOND POLISH/POLIE –
COLOURS WITH N-BOOST PROPERTIES / COULEURS AVEC PROPRIÉTÉS N-BOOST
POLISH FINISH PRICES / PRIX FINITION POLIE.
SUEDE AND VOLCANO: ADD +10% OVER POLISH PRICES. SUEDE ET VOLCANO: AJOUTER +10% AU PRIX FINITION POLIE.
SOME MATERIALS IN THESE FINISHES MAY HAVE EXTENDED LEAD TIMES.
CERTAINS MATÉRIAUX DANS CES FINITIONS PEUVENT AVOIR DES DÉLAIS PROLONGÉS.
37DEKTON®
Ultracompact
Surfaces
Surfaces
Ultracompactes
Dekton® is a sophisticated mixture of the prime materials used to
manufacture glass, modern porcelain, and quart surfaces, employing an
exclusive technological process called Sinterized Particle Technology,
which involves an accelerated version of the metamorphic changes
that natural stone undergoes when exposed to high pressure and
temperature over thousands of years. / Dekton® est un mélange
sophistiqué de matériaux de première qualité utilisés dans l’élaboration
de surfaces de verre, de porcelaine moderne et de quartz, selon un
procédé technologique exclusif appelé Technologie de Frittage de
Particules, qui implique une version accélérée des changements
métamorphiques subis par la pierre naturelle lorsqu’elle est exposée à
une pression et une température élevées durant des milliers d’années.
Dekton® uses a 25,000-ton press that turns
the panel into a large-format highly resistant
ultracompact surface. / Dekton® utilise une presse
de 25 000 tonnes qui transforme la dalle large
format en une surface ultracompacte très résistante.
Thanks to the manufacturing technology Dekton® employs, you
can get colours and textures of varying features, including highly
pure and chromatically homogeneous solids, materials with very
natural veins and movements, or more daring ranges of colours
for furniture. / Grâce à la technologie de manufacturation de
Dekton®, vous pouvez obtenir des couleurs et des textures variées,
de tons homogènes à des matériaux ressemblant au marbre, ou
des gammes de couleurs plus audacieuses pour des meubles.
Certifications
**Dekton® Taga
Stonika Collection
39DEKTON® Product News Nouveaux Produits Dekton is always reinventing itself. Dekton se réinvente constamment. New / Nouveau When Dekton 1 becomes Nature. NEW XGLOSS STONIKA COLLECTION Dekton® Stonika imitates nature by creating 6 classic colours of hyper-realistic beauty. Vibrant streaks and textures with a rustic look & feel combine with the highest technological rendering for a revolutionary surface. Dekton® Stonika is synonymous with hyperrealism, better definition and depth and, most importantly, stays true to the same characteristics that make Dekton® XGloss 4 a state-of-the-art ultra-compact surface. Dekton® Stonika rend hommage à la nature en créant 6 couleurs classiques d’une beauté hyperréaliste. Des veinages colorés et des textures d’un aspect rustique se combinent à une technologie d’avant-garde pour créer une surface révolutionnaire. Dekton® Stonika propose des conceptions hyperréalistes, d’une définition et d’une profondeur sans pareil, et, surtout, reste fidèle aux mêmes caractéristiques qui font de Dekton® une surface ultra-compacte de pointe.
2
3
5 6
Dekton® Nilium.
Industrial Collection
by Daniel Germani.
1. Olimpo 2. Taga 3. Sogne 4. Bergen 5. Korso 6. Arga
41Dekton® Soke
Industrial Collection
New / Nouveau
Industrial
Collection
Dekton Laos Dekton Lunar Dekton Soke
Industrial Collection Industrial Collection Industrial Collection
A dark and weathered reinterpretation Lunar boasts a smooth structure and Strongly inspired by traditional
of the industrial look with golden tones, white base, offering an intriguing concrete, with realistic cracks set over
grey veining and a matte finish. minimalistic yet modern approach. a detailed background of grays.
Une réinterprétation sombre et patinée Lunar présente une structure douce Fortement inspirée du béton
du look industriel, avec des tons dorés à la base blanche, un minimalisme traditionnel, avec des craquèlements
et un veinage gris, au fini mat. intriguant pour une approche moderne. réalistes sur une base de gris.New/ Nouveau
New Portum draws inspiration from Portobello
natural stone and features an appealing
soft to the touch matte Velvet Finish. Part of
Dekton Dekton
Dekton Vera captures the distinctive,
weathered beauty of Grey Pulpis natural Dekton’s Natural Collection, the new colour
addition captures the essence of natural
Vera Portum
stone. With a texture that blends
natural stone and aged concrete, it evokes stone with realistic gray sculptural patterned
an industrial aesthetic. veining set upon an ashen white backdrop.
Dekton Vera capture l’essence de la Portum s’inspire de la pierre naturelle de
Natural Collection Natural Collection Portobello et présente un attrayant fini
pierre naturelle de Gris Pulpis. Avec
une texture qui fusionne la couleur et Velvet, doux au toucher. Faisant partie
des allures de béton avec le naturel, la de la collection Natural de Dekton, le
surface possède un caractère industriel. nouvel ajout de couleur capture l’essence
de la pierre naturelle avec un motif de
veinage gris sculptural extrêmement
réaliste sur un fond blanc cendreux.
43NEW NOUVEAU
NEW Ultra - Thin Large Format & Proven Performance
NOUVEAU Ultra - Mince Grand Format & Performance Prouvée
Ultra Large Stain Heat Scratch
Thin Format Resistance Resistance Resistance
Ultra Grand Résistance Résistance a Résistance
Mince Format aux Taches la Chaleur aux RayuresNew/ Nouveau
New Presenting Dekton® Slim, Nous vous présentons Dekton
the new large format Slim, la nouvelle épaisseur
Dekton surface with an ultra-thin
4mm thickness that offers
grand format ultra-mince de
4mm qui offre des options de
Slim 4 mm unlimited design options and
incredible ease of installation
conception illimitées et une
grande facilité d’installation
and transport. et de transport.
Bathroom Cladding Kitchen Cladding Furniture Cladding
Revêtements pour Salles de Bain Revêtements de Cuisine Revêtements pour Meubles
Maximum resistance against Reduced thickness, Transforms your home
humidity with minimal joints. infinite possibilities furniture with beautiful,
Résistance maximale contre Épaisseur réduite, highly resistant surfaces
l’humidité avec un nombre possibilités infinies Transformez vos meubles
minimal de jointures. avec de belles surfaces très
The ultra-thin Dekton® Slim surface, with a résistantes
Ideal for bathrooms, Dekton® Slim offers cladding thickness of 4mm, is ideal for the cladding of
that is ultra-resistant to humidity and stains. A kitchen walls and cabinets, in a harmonious Dekton® Slim creates furniture with
high performing product that does not require any blend of countertops of different thicknesses. unprecedented performance: tables that are
more maintenance beyond a damp cloth. Its large Dekton® Slim is scratch resistant, fire-resistant extremely resistant and doors that neither scratch
format of 126”x56” covers large surfaces, avoiding and stain resistant, just like its other formats. nor stain. The possibilities are endless since it can
a high number of joints and in turn, less dirt. La surface ultra-mince Dekton® Slim, be cut to size and is easy to install.
Idéal pour les salles de bain, Dekton® Slim offre un d’une épaisseur de 4mm, est idéale pour Dekton® Slim crée des meubles aux performances
revêtement mural ultra-résistant contre l’humidité le revêtement mural et d’armoires de sans précédent: des tables résistantes à tout
et les taches. Un produit ultra performant qui ne cuisine, dans un mélange harmonieux de et des portes qui ne rayent ni ne tachent. Les
nécessite aucun entretien autre qu’un chiffon comptoirs de différentes épaisseurs. Comme possibilités de format sont infinies car il peut
humide. Son grand format de 126pox56po ses autres formats, le Dekton® Slim est être coupé sur mesure et est facile à installer.
couvre de larges surfaces, évitant un grand résistant aux rayures, au feu et aux taches.
nombre de jointures et donc moins de saleté.
45LARGE FORMAT WITH
New / Nouveau
MINIMAL JOINTS
Four Reasons
GRAND FORMAT ET NOMBRE
DE JOINTURES MINIMAL
to Choose Its format of 126” x 56” covers large
surfaces, avoiding a high number of
Dekton® joints and in turn, less dirt.
Son format de 126po x 56po
Slim for your couvre de larges surfaces, évitant
un grand nombre de jointures et
Bathroom causant donc moins de saleté
Quatre Raisons
de Choisir
Dekton®Slim
pour votre Salle
de Bains
Maximun resistance with
minimal joints.
Ideal for bathrooms, Dekton® Slim offers cladding
that is ultra-resistant to humidity and stains. A
highperforming product that does not require
any more maintenance beyond a damp cloth.
Its large format measures 126” x 56” covers large
surfaces, avoiding a large number
of joints and in turn, less dirt.
EASY INSTALLATION
INSTALLATION FACILE
Thanks to its light weight format with an array of
possibilities, everything just got a lot simpler. Its reduced
thickness means it can be cut quickly and adjustments can
be made on-site with tools for ceramic tiles.
Grâce à son format léger avec une variété de possibilités,
tout devient plus simple. Son épaisseur réduite signifie qu’il
peut être coupé rapidement et des ajustements peuvent être
faits sur place avec des outils pour les tuiles de céramique.MAXIMUM RESISTANCE
AGAINST HUMIDITY IN THE
LIGHT WEIGHT DEKTON®
FORMAT
RÉSISTANCE MAXIMALE
CONTRE L’HUMIDITÉ DANS
LE FORMAT POIDS LÉGER DE
DEKTON®
Dekton® Slim offers cladding that is ultra-
resistant to humidity and stains, ideal
for bathrooms. A high performing
product that does not require any more
maintenance beyond a damp cloth.
Dekton® Slim offre un revêtement mural qui
est ultra-résistant à l’humidité et aux taches,
idéal pour les salles de bain. Un produit
très performant qui ne nécessite pas plus
d’entretien qu’au-delà d’un chiffon humide.
LIMITLESS DESIGN
CONCEPTION SANS
LIMITES
Dekton® Slim is very simple to install and
can be cut with great ease. It is the ideal
surface to personalize your bathroom
with innovative designs.
Dekton® Slim est très simple à installer et
peut être coupé avec une grande facilité. C’est
la surface idéale pour personnaliser votre
salle de bain avec des designs innovants.
47DEKTON®
Advantages
25
YEAR/ANS
& Formats
Avantages
& Formats WARRANTY
GARANTIE
Large format surfaces with the best market advantages. Discover them. /
Surfaces au large format avec les meilleurs avantages du marché. Découvrez-les.
Ultra Thickness
Ultra Épaisseur
4mm, 8 mm, 12 mm and 20 mm
Ultra Size
Ultra Format
Up to 126” x 56”
Jusqu’à 56 po x 126 po.
56x56”
56x28” 28x28”
Dekton Resists Everything Unlimited Inspiration countertop is guaranteed for 25 years. / Maintenance facile,
Dekton Résiste à Tout Inspiration Illimitée pas d’empreintes ou de marques, durabilité maximale.
Votre comptoir Dekton est garanti pendant 25 ans.
Extremely resistant to scratching, virtually zero Design your kitchen with striking colours and Infinite Possibilities
porosity and highly resistant to aggressive textures never seen before. Various formats
chemical products. / Extrêmement résistant aux
Des Possibilités Infinies
available for new compositional solutions. /
rayures, aux produits chimiques, et avec une Concevez votre cuisine avec d’uniques couleurs Thanks to the size (up to 126” x 56”)* and the lightness
porosité quasiment nulle. et textures jamais vues auparavant. Plusieurs of Dekton® (from 8 mm thick), the design possibilities
formats sont disponibles pour varier les effets. for your kitchen, bathroom, façade, walls or high transit
Relentless in Heat floors are growing exponentially. / Grâce à son large
Implacable avec la Chaleur A Countertop to be Enjoyed format (jusqu’à 126 po x 56 po) * et à sa légèreté
Un Comptoir pour Profiter (à partir de 8 mm d’épaisseur), les possibilités de
Extreme resistance to high temperatures, conception avec Dekton® pour votre cuisine, votre
cookware fresh off the hotplate and UV rays. / Easy maintenance, no traces of fingerprints or salle de bain, votre façade, vos murs ou vos sols à
Résiste aux températures élevées, ustensiles marks and maximum durability. Your Dekton
de cuisine tout juste retirés du feu, rayons UV. fort transit augmentent de façon exponentielle.Dekton®
Advantages
Avantages
9 8 6 4 7
Highly UV Scratch Resistant Maximum Resistance Resistance to
Resistant Resistant to Stains to Fire and Heat Freezing
Haute Résistance Résistance Résistance Résistance Maximale and Thawing
aux Rayons UV aux Rayures aux Taches au Feu et à La Chaleur Résistance au Gel
et au Dégel
5 3 0 2 $ =
Resistant to Superior Mechanical Low Water Dimensional Fireproof High Resistance
Abrasion Resistance Absorption Stability Material to Hydrolysis
Résistance à Résistance Mécanique Faible Absorption Stabilité Matériau Haute Résistance
l’Abrasion Supérieure d’Eau Dimensionnelle Ignifuge à l’Hydrolyse
Dekton® X-Gloss
Advantages
Avantages
Crystalline Shine Water Repellent
Éclat Cristallin Repousse les Liquides
*The largest size for Zenith, Aura15, Kairos, Entzo, Halo, Tundra, Fiord, Glacier, Nayla and Vienna is 123.5in x 55in.
/ La taille maximale pour Zenith, Aura15, Kairos, Entzo, Halo, Tundra, Fiord, Glacier, Nayla et Vienna est 123.5po x 55po.
49DEKTON®
Kitchen Countertops
Applications Comptoirs De Cuisine
Dekton offers multiple
applications for both indoors and Dekton is a long-term product for those looking to turn their
outdoors. Facades, countertops, kitchen into a unique space. / Dekton est un produit de long
heavily trafficed floors, etc... terme pour ceux qui veulent faire de leur cuisine un espace
/ Dekton offre de multiples unique.
applications en intérieur et en
extérieur. Façades, comptoirs,
planchers de transit élevé etc.
B H
Indoor
E
Indoor
Kitchen Floors Walls
Countertops Sols Murs
Comptoirs Intérieurs Intérieurs
de Cuisine
C I
Bathroom and
F
Bathroom
Bathroom Pool Floor Walls
Countertops Coverings Murs de Salle
Comptoirs de Sols de Salles de de Bains
Salle de Bains Bains et Piscines
D J
Outdoor
G
Exterior Dekton® Laos
Outdoor Terrace Floor Walls Industrial Collection
Countertops Coverings Murs
Comptoirs Sols Extérieurs Extérieurs
Extérieurs de Terrasse
A It allows installation in one precedes the pleasure of nous. Une surface hygiénique,
piece with no cuts, no joints, sharing a meal with friends or agréable au toucher,
Stairs
Fireplace Escaliers no limits, just the appeal of a family. It represents beauty résistante aux activités
Surround
Cladding* completely uniform surface, and solidity with easy, fuss- quotidiennes qui prennent
Revêtement
de Cheminée* which fits seamlessly into free cleaning. The structural place dans la cuisine au fil
a variety of different design density of Dekton is a des années. C’est un matériau
styles. Dekton combines the breakthrough in engineering ultra-sophistiqué pour une
qualities expected by the and it resists scratches, vie quotidienne bien remplie,
chef in all of us. It is a clean stains and traces of heat. / préparez vos plats sur Dekton
surface that is nice to the Il permet une installation en et partagez l’expérience en
touch, resistant to all the une pièce, sans découpes, famille ou entre amis. Dekton
daily grind that takes place jointures, sans limitations, est simplement beauté,
in a kitchen over years of juste la beauté d’une surface durabilité, et nettoyage
use. An ultra-sophisticated uniforme, qui s’intègre facile. La densité structurale
material for busy everyday avec élégance à tous les de Dekton est une avancée
life, capable of creating différents styles de design en ingénierie, résistant aux
spaces that make the Dekton combine toutes les rayures, taches et chaleur.
preparing food, day after day, qualités requises par le chef
a pleasant experience that qui sommeille en chacun deDekton® Lunar
Industrial Collection
51Dekton® Orix Industrial Collection
Outdoor Kitchen
Covering
Surfaces De
Cuisine Extérieure
Cook with the Sky as your Roof
Cuisinez à Ciel Ouvert
Dekton® Zenith
Cooking is definitely a pleasurable experience or wind. When bad weather arrives, Dekton coups, ustensiles chauds... Dekton résiste à
and doing it outdoors often results in a simply needs an effortless, easy cleaning to l’usage que vous en faites, sans changer son
small social event. Everyday celebrations help distinguish its true beauty once again. apparence. Gel, degél, soleil ou vent, rien
that we can enjoy in company around a grill. / Cuisiner est définitivement une expérience ne l’affecte. Quand arrive le mauvais temps,
Dekton, due to its ultra-compact structure, agréable, et le faire en extérieur et toujours un simple nettoyage sans effort de Dekton
is particularly suitable for outdoor kitchens un évènement social. Pour les célébrations suffira à rendre la surface comme neuve.
and barbecues. Dekton provides strength de tous instants autour d’un barbecue
and style to these spaces, it gives them en bonne compagnie. Dekton, grâce à sa
an undeniable personality and unlimited structure ultracompacte, est particulièrement
practicality. Stains, bumps, utensils at high adéquat pour un comptoir extérieur et
temperature... Dekton will resist the demanding contours de barbecue. Dekton apporte force
use over time while maintaining its unchanging et personnalité aux espaces, les rendant
beauty. It is not affected by ice, sun, sleet, uniques et extrêmement versatiles. Taches,
53You can also read
