June 21, 2020 12th Sunday in Ordinary Time - Sts. Joseph and Paul Catholic Church 609 E. 4th St, Owensboro, KY 42303

Page created by Beatrice Davidson
 
CONTINUE READING
June 21, 2020 12th Sunday in Ordinary Time - Sts. Joseph and Paul Catholic Church 609 E. 4th St, Owensboro, KY 42303
June 21, 2020
     12th Sunday in Ordinary Time

Sts. Joseph and Paul Catholic Church
 609 E. 4th St, Owensboro, KY 42303
June 21, 2020 12th Sunday in Ordinary Time - Sts. Joseph and Paul Catholic Church 609 E. 4th St, Owensboro, KY 42303
June 21, 2020                                                                             12th Sunday in Ordinary Time
                                                                           And do not be afraid of those who kill the body but cannot kill the
Faith Formation                                                            soul; rather, be afraid of the one who can destroy both soul and
Faith Formation is on Summer break.            Classes are on                                       body in Gehenna.
Wednesday evenings at 6pm in the Fr. Tucker Center. Contact                “Only two things are certain, Death and Taxes” is often
Laura Shoulders at the office or email her for more information            the response to people who ask, “Are you certain?” And
laurasjpc@gmail.com                                                        that is very true. We can try to reduce or avoid taxes, but
RCIA Journey of Faith
Are you interested in learning more about the Catholic faith? For
                                                                           rarely with success. Death of our human body will even-
more information, please contact Laura Shoulders: lauras-                  tually come to all of us. We can try to postpone the date,
jpc@gmail.com                                                              but we cannot prevent it. Jesus tried to assure his disci-
                                                                           ples, and through them he assures us, that we should not
                                                                           fear the death of our human body, but rather fear the
                                                                           death of our soul. We may have encountered people who
                                                                           do not believe in a God who loves them; who have lost all
 Safe Environment                                                          hope; who do not care about others; who commit evil
 To report suspected abuse, call the Kentucky Child Protection
 Hot Line: 1-877-KYSAFE1 or 1-877-597- 2331 (Toll Free) or
                                                                           without remorse. Without judging them, it is fair to won-
 contact your local Commonwealth Attorney. To report abuse to              der if their spirit is dead. We can feel sorrow for them;
 the diocese, current or past, by anyone acting in the name of             offer them help; try to show them by our deeds and words
 the Church, call Louanne Payne, Pastoral Assistance Coordi-               about God’s love for them, whatever their situation. But
 nator (English) at 270-852- 8380, or Nuria Elizondo, Pastoral             we can learn from them to pray that we continually grow
 Assistance Coordinator (Spanish) at 270-880-8360. You may                 in our faith and live our faith by what we say and
 also visit the Office of Safe Environment                                 do. Then someone may be able to kill our body, but no
 (owensborodiocese.org/safe) for more information.                         one can kill our soul.

Baptismal Prep                                                              Word of Life
Prepare yourself for your child’s baptism by coming to Baptism Prepara-
tion. Please call the Parish Office to register or for more information.    Our relationship with Christ—strengthened by receiving him
                                                                            worthily in Holy Communion—helps us understand our relation-
Declarations of Invalidity (Annulments)                                     ships with one another and with creation.
Do you have questions about annulments? Are you divorced and not
sure whether you need an annulment? Let Sts. Joseph and Paul help            USCCB Secretariat of Pro-Life Activities “Serene Attentiveness
explain and assist you in the annulment process. Please call Debbie at      to God’s Creation”
the church office 270-683-5641.

                                                                                    Stewardship Spotlight

                                                                              “Be still” means to stop striving, stop
                                                                               fighting, stop worrying, stop trying to
                                                                              control things – relax, wait and listen.
                                                                              be intentional. Make time to “Be Still”
June 21, 2020 12th Sunday in Ordinary Time - Sts. Joseph and Paul Catholic Church 609 E. 4th St, Owensboro, KY 42303
In today’s gospel, Jesus says to the
                      apostles: "Fear no one. ... And do not be               Guidelines for attending Mass.
                      afraid of those who kill the body but can-
                      not kill the soul ... This is a compelling,
                                                                                Our Masses have resumed and we are so thankful to be able to gather and
                      consoling statement. This is an encour-       worship! There is no age restriction on attending Mass, only that you are in good health
                      aging message. And the question we ask        and not high risk. In keeping with the 6-foot social distancing guidelines, the maximum
                      ourselves is: What did Jesus mean? Why        number of people allowed in the church is 75. For weekend Masses, we will offer 75
                      did Jesus say that to the apostles? Why       color coded tickets per Mass which will be available 8-6pm M-F from the ramp door
                      did Jesus say to the apostles to fear no      entrance of church. If these pickup times do not work for you, call the Parish Office.
                      one? What can we learn from that? Fear        Please pick up one ticket for each person in your household. You must have your
is the enemy of generous service. Fear is one of the things         ticket to be able to attend Mass.
that prevent us to speak, to act, to witness. We are afraid to
tell the truth because we may lose friends. We are afraid to                      We have combined the guidelines set by the State of Kentucky and our
be rejected. We are afraid to make a mistake. We are afraid         Diocese for those who choose to attend the Liturgy in person. It is the Church’s respon-
                                                                    sibility to protect every member as best we can and these guidelines are created out of
to be mocked or bullied. So, fear is something we experience        love and respect for each of you.
every day. Fear keeps us from doing right things.                      All attendees are required to wear masks with the exception of children 3 years
     When I was in Mexico, each time we had Mass, I used to              old and younger. If you are not comfortable, or children are not mature enough to
ask the first person who showed up to do the first read-                 wear a mask for the entire liturgy, you should continue to worship from home. We
ing. One day, I asked one young lady to do the first reading.            ask that you bring your own mask. If you do not have one, we will have one avail-
She did not accept because she forgot her reading glasses.               able for you outside of church.
Ok, I said and I chose another person. Right after the Mass,           Please use the side ramp door to enter the church and the front doors to exit.
the same lady who did not accept to read the first reading,            Families are to be seated in the spaces marked throughout the sanctuary. Only
approached and said to me: Father forgive me. In reply, I said           every other pew will be utilized. The short pews on the sides will allow 2 people
for what? Forgive me for lying. The truth is I am afraid to              from the same household. Hospitality Ministers will help in guiding families to the
read in public. It was an excuse to not read. I apologize. I             appropriate seats which will be marked with a placard.
don’t need glasses to read. Ok, that is fine, I said. Excuses.         The cry room is not open for gathering. However, the restroom is available if
Like that young lady, we have the same excuses when we                   needed. Only one person (unless family) is allowed in the cry room/restroom at a
                                                                         time. Others should wait outside the cry room door and maintain 6 feet between
say for example , I cannot attend evening Mass because I                 one another.
don’t drive at night. I have to take care of me. It is far away.
We have family gathering and I need to be there. I did not do
                                                                       Because singing causes us to project our voices and therefore can propel the
                                                                         virus, the congregation is asked to refrain from singing. And to reduce risk, we will
my prayers because I was so tired. The weather does not                  not use worship guides for the time being.
look good. Rain is coming. My wife or husband is sick, I have          During the Our Father and Sign of Peace, please do not hold or shake hands with
to be with him. I have no time to help, to serve, to be involved         anyone outside of your family.
in the community. You can complete the list of your own ex-
                                                                       Offering baskets will be placed at the entrances to church.
cuses. Fear keeps us from a deeper commitment to serve
others and to follow Jesus.                                            For the communion procession, a hospitality minister will dismiss one row at a
                                                                         time. Parishioners are asked to keep 6 feet between the person in front of you and
    That is why it is wonderful that the first thing Jesus does,         keep your mask on until the person in front of you receives communion. At that
after calling his apostles to follow him, is to try to take away         time, the mask can be lowered and if the parishioner wishes, sanitize their hands
their fear. Jesus knows that fear is the enemy of gener-                 before receiving the Eucharist. After consuming the Eucharist, we ask that you
ous service. He knew that the apostles would be rejected,                replace your mask over your face and you may sanitize your hands again before
                                                                         returning to your seat. Communion will be administered in the hands only.
tortured, persecuted and murdered. He knew that the mission
to proclaim the good news, to witness God, to serve God is             For dismissal after church, hospitality ministers will dismiss each row beginning
not easy. There are many difficulties to face. That is why He            with the back of the church. Most everyone will be encouraged to exit through the
                                                                         front doors. However, those who need to use the side entrance will be able to use
tried to encourage and strengthen them. He gives the apos-               the ramp.
tles courage to replace fear and to keep their focus on God.
Jesus asked them to not be afraid of those who destroy the          Are you interested in taking communion to those in your home who cannot attend
body but cannot destroy the souls. Also, He reassures them          Mass in person? Call the Parish Office at 270-683-5641 to sign up for training.
that God knows and cares about what happens to his chil-
dren.
      Today, we might not face persecution, but we do experi-       Happy Father’s Day
ence difficulties as Christians, believers. Jesus is addressing     Fathers Day is the day meant to commemo-
the same to us: Fear no one. Do not be afraid. Do not be            rate dad’s greatness and excellence. Don’t
afraid because God is in control of everything. He cares for        miss the opportunity to let your dad
his children. Do not be concerned if people call you names          know how much you love him. You are so
because you have the courage to live your faith (to tell the        grateful that he has been the strong pillar
truth). Do not be concerned if people make stories up               of your family. He has been one of sources
or spread gossip about you because of your commitment to            of inspiration and strength. You appreciate
the poor.                                                           everything he has made for your family. You
     Our main concern is being witnesses for Jesus. And so,         love him. You care for him. You honor him.
like Jeremiah we pray: I entrust the Lord who is in my side.        So don’t miss out this day of greeting him even in your own little
      Do not be afraid to keep doing the right things, to keep      ways. It doesn’t have to be grand. It doesn’t have to be expensive. A
witnessing God, to keep serving, to keep preaching, to keep
                                                                    simple hug and a kiss on his cheek will do. You can make your dad a
singing even nobody believes in you, even in the midst of
                                                                    short tribute video or audio and tell him how much he means to you.
rumor, controversy and conflicts. Because the most important
                                                                    You can ask your other siblings to make a play about your dad’s life
is what God thinks about us. Today’s message is a challenge
to trust more in God than in ourselves.
                                                                    or habits. You can also collaborate with your mom to cook for him a
    Do not be concerned with those who can destroy your             special meal or bake a cake. Additionally, you can make a simple
body, your reputation, yourself, your life, but not your soul. Be   scrapbook for your father or sing to him his favorite song. You can
concerned with losing your soul.                                    also make him a personal greeting card with his picture on it. These
    My brothers and sisters, Jesus did not promise the apos-        are just ways of telling your dad how special he is to you. Further-
tles easy life. But He says to them something very im-              more, it would be best if you could give your dad something a little
portant. I will be with you always until the end of the world.      more personal or a gift that you can make it on your own. Happy
Do not be afraid.                                                   Father’s Day.
June 21, 2020 12th Sunday in Ordinary Time - Sts. Joseph and Paul Catholic Church 609 E. 4th St, Owensboro, KY 42303
Saints                               Mass Intentions
                                                June 20-28

           JOSEPH & PAUL                        Saturday
                                                Sunday
                                                           4:30pm
                                                           8am
                                                           10am
                                                                                  Geraldine Hearld
                                                                                  Bill Thomas
                                                                                  David Sapp
                  Catholic Church               (Spanish) 12pm
                                                           6pm
                                                                                  Our Parish Family
                                                                                  Charles Gray
                                                Monday     5:30pm                 Delores Thomson
                We give our hearts to God       Tuesday    5:30p                  Bernie Mattingly
               and our talents to His people.   Wednesday 5:30pm                  Joseph & Mary Fleischmann & Family
                                                Thursday 5:30pm                   James & Theresa Clouse & Family
                                                Friday     5:30pm                 Tommy Franey
                                                Saturday   4:30pm                 James A. Smith
                                                Sunday     8am                    Charles Leo Howard
                                                           10am                   Guy Hardy
                                                (Spanish) 12pm                    Our Parish Family
                                                           6pm                    James Fogle & Family

                  Parish Office                 In Special Need of Prayer
         609 E 4th St., Owensboro, KY 42303     HOMEBOUND PARISHIONERS: Ann Bower, Carolyn Brown, Joyce
                    (270) 683-5641              Clark, Doug & Dorothy Hood, Linda Howard, Betty Johnson, Sarah Jane
                                                Johnson, Maurice Kanable, Deanna Kaminski, Jackie Mann, Mitzi Mann,
                (270) 685-4766 (fax)            Margie Roberts, Marcheta Sumner, Jim Stimpfel, Betty Thompson,
                 www.stjpc.org                  Katherine Thomas, Birdie Wedding.
                                                NURSING HOME PARISHIONERS: CARMEL HOME: Katherine Brand,
              Monday-Friday 8am-4pm             Rita Fahrendorf, Mary Faulkner, Margie Hardesty, Rose Keller, Margaret
                                                McCarthy, Marvin & Auda Wink, Sandra Woods; GENESIS HEALTH:
                                                Mike Payne; HEARTLAND VILLA: Mary Hinton; HERMITAGE: Bob
                  Parish Team                   Lindow, HILLCREST: Shirley Wilhite. WELLINGTON PARC: Violet
                                                Cassidy, Paul Johnson, Carla Payne.
Pastor:    Fr. Jean-Rene Kalombo                OTHERS IN NEED OF PRAYER: Mike Baker, Tammy Wimsatt Belcher,
Ext 222 frjrkalombosjpc@gmail.com               Patrick Billion, Joe Board, Katherine Brand, Sheila Byrne, Colin Cahill,
Associate Pastor: Fr. Will Thompson             Tim Cahill, Davena Cecil, J.C. Chrisler, Dana Cecil-Craig, Jimmy
Ext 247 frwillsjpc@gmail.com                    Chrisler, Jonathan Clark, Michael Clark, Marty Clouse, Sidney Clouse,
                                                Theresa Clouse, Chris Collins, David Condra, Leo Dickens, Luke
Deacon: Deacon John Cecil                       Dickens, Chase Ford, Bill Freeman, Edwin Garcia, Paul Goetz, Steve
         deaconjohnsjpc@gmail.com               Guittar, Jarrod Hagan, Martha Hardesty, Michael Hardesty, Evonne Harl,
Stewardship Minister: Ashley Wilkerson          Julia Hawkins, Charlotte Hayden, Joyce Hayden, Captain Matthew
Ext 239 ashleysjpc@gmail.com                    Hayden, Susan Hayden, Tom Hayden, Virginia Head, Ruby Hedges,
                                                Lindsey Hill, Brice & Marilyn Howard, Florence Howard, Linda Howard,
Youth Minister: Aynde Bennett                   Rene Howard, Kendall Jarboe, Donna Johnson, Rose King, Tina Keller,
Ext 227 ayndesjpc@gmail.com                     Hobert & Mary Lundy, Jerry Lundy, Jan & Lee Etta McCorkle, Michelle
Religious Education Minister: Laura Shoulders   Montalvo, Cecil Newton, Betty Pannell, Michael Payne, Shelly Powell,
Ext 224 laurasjpc@gmail.com                     Chrissy Quick, Sheryl Richards, Clayton Roberts, Mike Roberts, Jennifer
                                                Rojas, Pat Seib, Alexandria Selby, Martha Taylor, Richard Taylor, Dorie
Music Minister: Patty Brown                     Thacker, Betty Thompson, Tracy Trogden, Nina Van Bussum, Adam
Ext 226 pattysjpc@gmail.com                     Wallace, Darryl & Linda Warren, Scott Warren, Cotton Wilhite, Ronnie
Director of Maintenance: Kelly Ward             Wilkerson.
Ext 241 kellywsjpc@yahoo.com
Caretaker: Joe McBride
Sacramental Records: Debbie Luedke               From Death to New Life
Ext 242 debbiesjpc@owens.twcbc.com               Please keep in prayer the family of James White, Jr. who passed away
                                                 recently. May the Lord grant him perpetual light & eternal peace.
Bookkeeper: April Dickens
Ext 221 aprilsjpc@owens.twcbc.com
                                                 In Appreciation
                                                     On Sunday, May 31, our wonderful pastor, Fr.
                                                 Kalombo, some staff and about 30 parishioners
                     Join Us                     showed up in our backyard with rosaries in hand. (A
                  Mass Schedule:                 few days earlier I had told Lavida Mischel, that
              Monday - Friday 5:30pm             Joyce had been diagnosed with cancer. So, if you
                                                 want a message to get out - you don’t telephone,
                  Saturday 4:30pm                you don’t telegraph, you tell Lavida. : )
              Sunday 8am, 10am, 6pm                  Joyce later shared with me that as far as she
                 12 noon (Spanish)               was concerned, the praying of that backyard rosary,
                                                 was the most uplifting experience she has ever had
                3pm Sunday prayer                in her life!
           Sacrament of Reconciliation:              You may have heard it said “It is hard to soar with the Eagles when
                                                 you are surrounded by turkeys. The opposite concept can be said about
        Thursdays at 6pm; Fridays at 12 noon     our spiritual life. It is easier to strive to be Christlike when you are sur-
                                                 rounded by people striving to be Christlike.
                                                    As for us, now we know that “all things work for the good for those that
                                                 love God.” We thank you for creating such a wonderful faith community.
                                                    As we move forward, may we all embrace the sacred scripture that
                                                 admonishes us to “rejoice always, pray without ceasing, in all circum-
                                                 stances give thanks, for this is the will for you, in Christ Jesus.”
                                                 Loving you,
                                                 your fellow servants in Christ Jesus,
                                                 Tom and Joyce Hayden
June 21, 2020 12th Sunday in Ordinary Time - Sts. Joseph and Paul Catholic Church 609 E. 4th St, Owensboro, KY 42303
Birthdays
                                                                         6/20   Tahlia Clark
                                                                         6/21   Jessica Higdon, Heather Carrico
                                                                         6/22   Jonathan Clark, Joe Lyddane, Raechell Roby, Russell Roby
                                                                         6/23   Valerie Brown, Amber Colburn, Doddie Johnson,
                                                                                Martha McDaniel, Debbie Ward, Sutton Roberts
                                                                         6/24   Lacey Brown, Frances Feldpausch, Betty Thompson
                                                                         6/25   Mason Hood, Cathy Manqueros
                                                                         6/26   Lillian Blondin, Emmy Comstock, Karen Cornett,
                                                                                Arlene Dunn, Jackie Mann
                                                                         6/27   Jude Blair, Alicia Blankendaal, Travis Boehman,
                                                                                Margaret McCarthy, Jimmie Ann Payne, Mike Phillips
                                                                         6/28   Molly Ladnier, Lisa Millay, Patricia O’Bryan-Tucker
                                                                         6/29   Allen Christy, Fr. Jean-Rene Kalombo

           Online Mass Opportunities
  Sts. Joseph & Paul:
   10am Sundays-Mass in English
   3pm on Sundays - Mass in Spanish                                       Anniversaries
                                                                            6/23/79    Rick & Jody Williams
          Sts. Joseph and Paul Facebook Live https://                       6/24/61    Doug & Dorothy Hood
                   www.facebook.com/stjpcc/                                 6/24/78    Ronnie & Katie Royalty
                                                                            6/25/93    Lee & Linda Berg
     You may also join us for Mass on YouTube at https://                   6/25/05    Christopher & Karen Volk
                                                                            6/25/16    John & Melissa Neal
        www.youtube.com/channel/UCdmtKxbxhlQU-
                                                                            6/26/71    Michael & Debbie Roberts
          hAsEUC1cgA/videos?view_as=subscriber                              6/27/80    Kenneth & Jill Young
                                                                            6/27/09    Daniel & Stephanie Blandford
                                                                            6/28/14    Thomas & Mary Beth Goetz
                                                                            6/28/75    David & Diane Stallings

                                                                       GIVE
                                                                       Text, Mobile & Online Giving Available!
                                                                            During our time away from church
                                                                       please consider text, mobile, or online giving.
                                                                       Making a gift to Sts. Joseph and Paul is as
                                                                       easy as texting NEW TEXT GIVING NUM-
                                                                       BER 844-909-2742 with the amount you
                                                                       would like to give! You can also set up recur-
                                                                       ring monthly payments through text or mobile
                                                                       giving.
                                                                          To try mobile giving, go to the app store and download the
                                                                       Give+ App. You will enter the 42303 zip code and choose Sts.
                                                                       Joseph and Paul, then set up your automatic giving.
                                                                          To set up electronic giving online, go to stjpc.org and click on
                                                                       the Give button. e-giving is simple, quick and secure, and can
                                                                       provide a record of all your contributions that can be accessed
                                                                       online anytime. We hope you will give it a try!

           An Act of Spiritual Communion                               Weekly Giving
My Jesus, I believe that You are present in the Most Holy Sacra-       6/14/20 Sunday Giving                     $ 15,460.52
ment. I love You above all things, and I desire to receive You into    Additional May Online Giving              $ 2,801.68
my soul. Since I cannot at this moment receive You sacramental-        6/15/20 Electronic Giving                 $ 3,850.00
                                                                       Weekly Sunday Collection Budget 2019-20   $ 17,739.96
ly, come at least spiritually into my heart. I embrace You as if You   Sunday Collection Year-to-Date            $904,076.60
 were already there and unite myself wholly to You. Never permit       Budget Year to Date 49 of 52 Sundays      $886,998.00
               me to be separated from You. Amen.                      *Over/Under YTD Budget                    $ 17,078.60
June 21, 2020 12th Sunday in Ordinary Time - Sts. Joseph and Paul Catholic Church 609 E. 4th St, Owensboro, KY 42303
21 de junio de 2020                                             Duodécimo Domingo del Tiempo Ordinario
                                               Parroquia de San José y San Pablo
                  “Ofrecemos nuestro Corazón a Dios y nuestros Talentos a su Pueblo”.
                                                                                       ENTUSIASMO Y GRAMÁTICA
                                                                                       Hay una buena razón para que los escritos de Pablo no se
 Luis Gonzaga nació en palacio y gozó de la vida cortesana.
                                                                                       usen como modelos de gramática correcta hoy. La lectura de
 Desde los cinco años su padre le inició en la vida militar, es-
                                                                                       hoy nos ofrece un buen ejemplo de que para Pablo el mensaje
 perando que además de heredar el trono, hiciera carrera política
                                                                                       tenía precedencia sobre la gramática. La primera oración es
 y militar. Pero su madre quería que fuera sacerdote. A los siete
                                                                                       bastante larga y deja a los lectores sin aire; luego hay una serie
 años tuvo una experiencia de Dios y ahí cambió su vida, pues se
                                                                                       de declaraciones que están hilvanadas sólo en la mente de
 prometió a sí mismo que sería santo y comenzó a ayunar varias
                                                                                       Pablo. Pero, ¿qué importa? El fervor de Pablo es tan evidente
 veces por semana. Posteriormente, a los 14 años renunció a su
                                                                                       que las palabras no le salen lo suficientemente rápidas para
 título nobiliario y a sus herencias, cediéndolas a su hermano.
                                                                                       expresar sus ideas de manera ordenada. Los estudiosos de la
 Mientras estudiaba filosofía en la Universidad de Alcalá de He-
                                                                                       Escritura regularmente interpretan su falta de sentido gramático
 nares leyó la vida de los misioneros jesuitas y decidió hacerse
                                                                                       como señal de la importancia de un pasaje en la Iglesia joven;
 jesuita. Ingresó al noviciado jesuita a los 17 años, bajo la direc-
                                                                                       como algo tan importante para ellos que el lenguaje que usaron
 ción de san Roberto Belarmino. Ahí, el padre superior, le pidió
                                                                                       nunca fue refinado.
 que redujera sus horas de oración y a lo extremado de sus peni-
                                                                                       ¿Qué puede causar tal estado? ¿Contar la trama de una
 tencias. Por esos años una epidemia azotó Roma y él, sin pen-
                                                                                       película de acción o describir jugada por jugada de un juego de
 sarlo dos veces, se ofreció de voluntario en el hospital, donde se
                                                                                       fútbol? ¿Cuándo fue la última vez que estuvimos tan excitados
 contagió de la enfermedad, encontrando la muerte a los 23 años.
                                  —Miguel Arias, Copyright © J. S. Paluch Co.
                                                                                       por nuestra fe en Cristo que nos faltaba el aire al contarlo, o
                                                                                       cometíamos errores gramaticales por hablar con tanto entusi-
                                                                                       asmo? ¡Puede que sea ejemplo de mala gramática, pero es
                                                                                       una manera excelente de inspirar a otros con el mensaje de
                                                                                       Cristo!
                LECTURAS DE LA SEMANA                                                                                             Copyright © J. S. Paluch Co.

     Lunes: 2 Re 17:5-8, 13-15a, 18; Sal 60 (59):3-5,
     12-13; Mt 7:1-5
     Martes: 2 Re 19:9b-11, 14-21, 31-35a, 36;
     Sal 48 (47):2-4, 10-11; Mt 7:6, 12-14
     Miércoles: Vigilia: Jer 1:4-10; Sal 71 (70):1-6, 15, 17;
     1 Pe 1:8-12; Lc 1:5-17
     Día: Is 49:1-6; Sal 139 (138):1-3, 13-15;
     Hch 13:22-26; Lc 1:57-66, 80
     Jueves: 2 Re 24:8-17; Sal 79 (78):1b-5, 8-9; Mt 7:21-29
     Viernes: 2 Re 25:1-12; Sal 137 (136):1-6; Mt 8:1-4
                                                                                       SACRAMENTOS
     Sábado: Lam 2:2, 10-14, 18-19; Sal 74 (73):1b-7,
     20-21; Mt 8:5-17                                                                  Bautismo para los Niños: Bautismos para niños menores de 7 años se
     Domingo: 2 Re 4:8-11, 14-16a; Sal 89 (88):2-3, 16-19;                             celebran durante el año (excepto en el tiempo de Cuaresma). Se requie-
     Rom 6:3-4, 8-11; Mt 10:37-42                                                      re que los papás y padrinos asistan a una preparación. (Antes de esco-
                                                                                       ger padrinos les pedimos que sean casados por la iglesia o solteros y
                                                                                       tengan el sacramento de la Confirmación)
                                                                                       Catequesis de Adultos (R.I.C.A.) Domingos 10:00 am. – Los adultos
                                                                                       pueden recibir los sacramentos del Bautismo, Primera Comunión y la
                            Canten y alaben al Señor,
                                                                                       Confirmación después de un tiempo de formación.
                         porque él ha salvado la vida del
                                     pobre.                                            Sacramentos para Niños y Adolescentes:Todos los niños deben asis-
                               — Jeremías 20:13                                        tir a las clases de catecismo cada miércoles a las 6:30pm. (Inglés).
                                                                                       Para los que no puedan los miércoles o prefieran en español, también
                                                                                       está la opción los Domingos a las 10:00 am.
                                                                                       Unción de los enfermos: Por favor notifique a la oficina parroquial de
                                                                                       algún familiar o amigo admitido al hospital y que desee el Sacramento de
                                                                                       la Unción.
                                                                                       Matrimonio – Comuníquese a la oficina parroquial preferiblemente con 6
                                                                                       meses de anticipación como mínimo a la fecha deseada.
                                                                                       Quinceañeras NO es un Sacramento pero es un sacramental: Se
                      AMBIENTE SEGURO                                                  pueden celebrar cualquier sábado mientas esté disponible la Iglesia,
Para denunciar una sospecha de abuso, llame a la Línea Directa de Protección           excepto durante la Cuaresma.
Infantil de Kentucky: 1-877-KYSAFE1 o 1-877-597-2331 (llamada gratuita) o co-          Reconciliación (Confesión):
muníquese con su Fiscal Local de Commonwealth. Para reportar abuso, actual o
pasado, a la diócesis por parte de cualquier persona que actúe en nombre de la
Iglesia, llame a Louanne Payne, Coordinadora de Asistencia Pastoral (inglés) al 270-
852-8380, o Nuria Elizondo, Coordinadora de Asistencia Pastoral (español) al 270-
880-8360. También puede visitar la Oficina de Ambiente Seguro
(owensborodiocese.org/safe) para obtener más información.
June 21, 2020 12th Sunday in Ordinary Time - Sts. Joseph and Paul Catholic Church 609 E. 4th St, Owensboro, KY 42303
AD PAGE bulletin 462950
INFORMATION SHEET
1-800-621-5197 ext 2772
Church name & address:
Ss. Joseph & Paul #462950
609 E. Fourth St.
Owensboro, KY 42303

Contact person: April Dickens, 270-683-5641
(270) 314-8731 (cell)
Software: Win 7, Pub 2007, AA-X
650 # of bulletins (SEE NOTE BELOW)
Date of Publication:

Number of pages transmitted: Cover + 8 text pages + this page = 10 (1 ad page)

Special Instructions
Please let us know when the ad page will print on inside back cover.

                                               Please send us 350
                                                  Bulletins for
                                                   this week.

FedEx Shipping Address:

609 E. Fourth St.
Owensboro, KY 42303

Special shipping instructions (if any):

Fedex Tracking e-mail: aprilsjpc@owens.twcbc.com
June 21, 2020 12th Sunday in Ordinary Time - Sts. Joseph and Paul Catholic Church 609 E. 4th St, Owensboro, KY 42303
Congratula ons to these
          children who made their
    First Holy Communion
          on June 13 & 14, 2020

              In celebra on of the
 80th Anniversary of his First Holy Communion,
   parishioner Paul Haynes gave each child a
           blessed Miraculous Medal.

                                   Thank you Paul!

   Katty Alonzo‐Carmelo                               Pablo Maya
      Abraham Alvarez                                 Sergio Maya
       Maggie Belcher                                 Omar Mejia
  Panfilito Cano‐Ramirez                              Cora Mitchell
      Yasmin Cardenas                          Taylor Mauro Garcia‐Rios
        Elijah Carrico                             Gabrielle Moyers
     Emma Kate Clancy                                Alizon Nunez
   Inoelia Del Rio‐Ochoa                             Luke Osborne
       Isabel Eckman                                 Julio Ramirez
      Chris na Gaspar                               Karson Render
 Ana Hernandez‐Marquirez                         Mary Grace Thomas
       Benjamin Isbill                        Emanuel Vasquez‐Vasquez
       Milana Jarboe                               Jahlexyz Vasquez
      Kearney Leonard                              Karlie Wilkerson
       Isaac Marshall
Please keep Kathryn Carter, Timothy Carter, Connor Christy, Danielle Bouie, Zary Lopez and
Kaylee Munguia who will be making their first communion in the near future.
June 21, 2020 12th Sunday in Ordinary Time - Sts. Joseph and Paul Catholic Church 609 E. 4th St, Owensboro, KY 42303 June 21, 2020 12th Sunday in Ordinary Time - Sts. Joseph and Paul Catholic Church 609 E. 4th St, Owensboro, KY 42303
You can also read