RINGMARCH 2021 Voorbereiding vir die 2021 Weaner Auction Series - Agra ...
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
RING MARCH 2021 Voorbereiding vir die 2021 Weaner Auction Series A case for eating meat in a confused society Savage Arms - Underrated in Africa
EDITORIAL IN THIS ISSUE 3 A case for eating meat in a confused society What is it about nostalgia that re-invigorates the human spirit? A thought that was lost in time can suddenly pop up out of the blue and reignite an intense feeling. 5 Voorbereiding vir die 2021 Weaner Championship Series Die 2021 Agra Speenkalf Kampioenskap Reeks is nie net ‘n glansryke geleentheid nie, die hoof doel is om te fokus op die verbetering van standaarde in die veeproduksie sektor. 7 Savage Arms - Underrated in Africa If you Google any topic relevant to shooting, you are pretty much guaranteed to stumble across two big US rifle manufacturers being discussed at length. 8 Hoekom fasevoeding by braaikuikens? Met verloop van jare het die koste om ‘n braaikuiken groot te maak tot slaggereedheid, al duurder geword. Die toename in koste kan toegeskryf word aan heelwat faktore, onder andere duurder voerkoste (toename in die koste van rou materiale), krag en water asook medikasie koste en ander. “When we take away from a man his traditional way of life, his customs, his religion, we had better make certain to replace it with something of value.” – Robert Ruark Gesels ek nou onlangs met ‘n vriend wat boer naby die Botswana grens en dit smaak my dit reën heeltyd nog by hulle. Die man ploeg en plant en prep en spook om voor te bly met sy lande – die bobbejane verwoes die groen goed wat probeer groei, jagluiperds vang die duur wild kleintjies en COVID briek nog die internationale jag mark tot so mate dat dinge net nog nie heel wil aan die gang kom vir ons mense nie. Boer is nie vir sussies nie. In this issue of the Ring, we look at animal nutrition; Agra prepares for the annual Weaner Championship Series; we look at the incredible quality and value of the Savage brand of rifles; and I decide to weigh-in on the “plant-based alternatives to meat” debate. 3 5 I have always been a big fan of Ernest Hemingway. As a writer, but I think more as a character. So much so that my 7 8 hunting dog (a basset) is aptly named Hemingway… Now for those not too familiar with him, he was once (or should I say, twice) nearly killed – in two plane crashes on two consecutive days – the second of which he was actually presumed dead, until a few hours later when he strolled out of the jungle clutching a handful of bananas and a bottle of gin. I think we all have days where we aren’t sure if we are coming, going, dead or dreaming... I suppose all a man can do now is the best he can with what he has. The Bank of Namibia forecasts that the Primary Industries will see a 5% growth in 2021 and up to an 8,8% growth in 2022. This should be cause for some cautious optimism. Although it is never easy, it is definitely rewarding. Sterkte vir die maand wat voorlê. Elke seisoen bring sy eie dinge, maar ten minste boer ons vorentoe. 2 MARCH 2021 | Agra Ring
EDITORIAL A case for eating meat in a confused society What is it about nostalgia that re-invigorates the human spirit? hunters made for successful humans because skill has always A thought that was lost in time can suddenly pop up out of the been a determining factor for success. In the real world, you blue and reignite an intense feeling. Sometimes it’s a faint have to earn your seat at the table. When on earth did the smell, or a familiar taste… and in an instant you are transported world go mad and hunting become controversial? If it wasn’t back to another place in time through memory. It is tangible. for successful hunters in any of our ancestry, we would not Real! It has meaning. Maybe it’s a subtle reminder of who we have been alive today. Our ancestors were successful hunters are and where we are truly from… and gatherers, and later farmers, and then traders… It is the An icy cold winter chill has a smell that is unmistakable, even foundation on which most of society was built. The honest truth in the middle of a crowded city. It is not easy to describe it, of the matter is that unless you hunt, fish or farm – you have but to me it is purely the smell of winter, and it brings with it no idea where your food comes from. The convenience of a ingrained memories of hunting. It is the exact same smell I get modern world easily fools us into thinking we have evolved out when stalking eland in the early morning Otavi-brush, just as of the role of active participants in the natural world, but when the sun starts to break into a brand-new day. I guess it is more things fall apart (as COVID showed) the cracks in the modern of a sense than an actual smell, but nonetheless it is deeply world become very evident very fast. There really is very little rooted somewhere inside of me. It’s part of who I am. relative safety in the “modern economic sanctuary” in which Hunting is a huge part of my life and always has been. But the we find ourselves. The world was starkly reminded that the same nostalgic triggers hold true for most people in whatever only people who were not immediately at risk of contracting they associate with their own individual life experiences. Not the Wuhan Virus during the initial Coronavirus outbreak, were everyone has had my experiences, nor do they associate with those on farms… those who could feed themselves and did not nature the way that I do. The way I have done for 40 years. require contact with anyone they did not specifically choose to The truth of the matter however is that the success of the have contact with. Those same individuals who produce meat modern human can to a large extent be attributed directly to a are now tasked to rebuild our economy. I wonder how many society that successfully hunted, cooked and ate meat. Skilled modern vegan pop-up stores can say the same… MARCH 2021 | Agra Ring 3
Source: PSG, Namibia of Chamber of Mines ECONOMICS Currently there are only two operational uranium mines in Economics February 2021 Last year CPINamibia, inflationnamely Husab dipped to (owned of a record-low by2.2% China General Nuclear) amid Economics Economics February 2021 February 2021: and Rössing falling oil prices (owned and retailers unableby China to passNational Nuclear on higher costs Corporation), Inflation rises to 15-month high in theyear Last recession-hit both CPI in trading environment. the dipped inflation Erongo toregion Costs near were a record-low higheramidTwo more Swakopmund. of 2.2% due to a weaker minesNamibian dollar. are under care and maintenance, namely Langer falling oil prices and retailers unable to pass on higher costs Headline inflation rose to 2.7% in January 2021 – the highest Inflation rises to 15-month high Inflation rises to 15-month high Although Heinrich in the recession-hit we forecast (owned trading by Paladin) environment. the average and dollar Costs Namibian Trekkopje were to higher(owned by level since October 2019 – from 2.4% in December 2020. Orano). The former has completed due to a weaker strengthen Namibian to N$15.3/$ dollar. in 2021 from N$16.5/$a in $81m 2020, restart plan and Prices for food & non-alcoholic beverages added the most Headline inflation awaits an improved price environment to secure offtake In rose to 2.7% in January 2021increases – the highest inflation is set to face some upward pressure from rising to inflation. the food basket, the sharpest on an Although we oil forecast theyear, average Namibian level since October 2019 – from 2.4% in December 2020. global food partners. and pricesNamibia this also has especially the firstdollar inseveral half to uranium ongoing annual basis Headline inflation rosewere to 2.7%recorded for fish in January (+10.2%), 2021 – the oil & fatslevel since highest environment strengthen to secure to N$15.3/$ offtake in 2021 partners. from N$16.5/$ Namibia also has several ongoing in 2020, Prices for – food of year exploration theuranium (H1). projects, which could startstart producing whenwhen the the long- October 2019 (+12.4%) and&fruit from non-alcoholic 2.4% in December (+13.6%). beverages 2020.added thefor Prices mostfood & non- exploration projects, which could producing inflation islong-term set to face some uranium upward price pressure increases from above rising $50/lb. to inflation. alcoholic beverages In the foodthe added basket, mostthetosharpest inflation.increases In the foodon anbasket, the We term expect uranium price increases above $50/lb. Chart 1: Namibia CPI all items global foodthe and World Bank’s oil prices food this price year, index forinemerging especially the first half sharpest increases annual basis on anrecorded were annual forlast basis were fish4 years recorded oil (+10.2%), for & fishfats (+10.2%), oil countries toChart increase by 12.5% y-o-y in H1, while we Countries project & fats (+12.4%) 9.0 and fruit (+13.6%). of theChart year 4: Top4:Uranium (H1). Top Uranium Producing Producing Countries (2019 E*)(2019 E*) (+12.4%) and fruit (+13.6%). the Brent crude oil price to rise by 38.2% y-o-y during the 8.0 25,000 ChartChart 1: Namibia CPI all items last 4 years same period.the We expect These Worldsharp increases Bank’s foodare pricepartly index dueforto emerging base 1: Namibia CPI all items last 4 years 7.0 effects countriesas both global food to20,000 increase and oil y-o-y by 12.5% price slumped in H1, whilein Q2we2020, project 9.0 6.0 during the the worst Brent crude ofoil theprice ‘Great to Lockdown’. rise by Consequently, 38.2% y-o-y we the during 8.0 5.0 forecast Namibian same period. These 15,000 inflation sharptoincreases accelerateareto 4.1% partly in due 2021.to base 4.0 7.0 6.0 3.0 effects asindustry Uranium both global food and oil price slumped in Q2 2020, 10,000 2.0 during the worst of the ‘Great Lockdown’. Consequently, we 5.0 The uranium spot price seemstotoaccelerate have stabilised at around 1.0 forecast Namibian 5,000 inflation to 4.1% in 2021. 4.0 $30/lb, after floundering between $17/lb and $29/lb for the 0.0 3.0 Uranium past industry four years. This period of lower uranium prices deflated Jul-17 Oct-17 Jul-18 Oct-18 Jul-19 Oct-19 Jul-20 Oct-20 Apr-17 Apr-18 Apr-19 Apr-20 Jan-17 Jan-18 Jan-19 Jan-20 Jan-21 0 2.0 what was supposed to be a boom in Namibian uranium Russia Namibia Niger Australia Canada Kazakhstan Uzbekistan 1.0 The uranium exports after thespot price seems completion of theto havemine Husab stabilised at around – the biggest Source: NSA 0.0 $30/lb, after open-pit uraniumfloundering between mine in Africa $17/lb and $29/lb for the – in 2016. Housing inflation Economics February 2021 Last year past four years. ThisCPIperiod inflation of lower dipped uranium to a record-low prices deflated of 2.2% amid Jul-19 Oct-19 Jul-20 Oct-20 Jul-17 Oct-17 Jul-18 Oct-18 Apr-17 Apr-18 Apr-19 Apr-20 Jan-17 Jan-18 Jan-19 Jan-20 Jan-21 what 4:was Chart falling supposed Namibian oil prices Uranium to be and retailers a boom Output unable in Namibian vs Uranium to pass Price uranium on higher costs We have also seen Inflation housing rises inflationhigh to 15-month turn positive (+1.0%) for in Source: World Nuclear Association the recession-hit trading environment. Costs were higher exports after the completion of the Husab mine – the biggest Sourcethe: NSA first time after being negative since January 2020. It is due to a mine weaker Namibian dollar. Analysts open-pit 400 Analysts uranium and and traders traders in that Africa that believe – in believe 2016. uranium uranium prices prices 40 will will go up go are up confident HOUSING important Housing inflation INFLATION to understand that rental inflation is only adjusted that prolonged mine closures and mine production cuts byproduction the major producers Headline inflation rose to 2.7% in January 2021 – the highest are confident that Covid-19 prolonged mine closures closures and We have also onceseen a year, so when rentalturn inflation went(+1.0%) from -2.3% in first time Although we forecast will thesoon average Namibian dollar to level housing since October inflation 2019 –positive from 2.4% in December for the 2020.ChartCameco cutsand 4: Namibian by theKazatomprom major producers Uranium Output Camecopushand the global uranium Kazatomprom into a deficit will after being January We have negative also2020 tohousing since seen 0.6% in January January 2020. inflation 2021It isand turn maintenance important positive costs to understand (+1.0%) for that that strengthen will support to higher prices.invs N$15.3/$ Uranium 2021 Furthermore, fromPricethey 35 N$16.5/$ believe inthat 2020,policymakers Prices for food & once non-alcoholic beverages added the most soon push the global uraniumtechnologies into a deficitas that will support also went rental inflation is only up,adjusted it pushed the housinga year, so inflation whennumber up. rental inflation went are regaining inflation isinterestset to in facenuclear some upward pressure the Paris from Agreement on rising the first timeto after being inflation. In thenegative food since the basket, January sharpest 2020.increases It is on an 200 higher prices. Furthermore, they believe that 30 policymakers from -2.3% in January 2020 to 0.6% in January Housing inflation only includes rental housing and not the 2021 and maintenance climate change comes into focus. 400 global food and oil prices this year, especially in the 40 first half costsimportant alsohouse went toup, annualunderstand basis pricesitthemselves. pushed that were the rental recorded housing Housing, inflation waterfor is only fish inflation and adjusted (+10.2%), number electricity oil Housing up. are & fats Several are of the world’s regaining interest Covid-19 leading economies have recognised that nuclear in nuclear mine closurestechnologies as the Paris once inflation onlya year, includes so when rental rental housing inflation and not went the from house -2.3% prices in themselves. energy of the has year to (H1). be a key part of their future (+12.4%) and fruit (+13.6%). responsible for 28.6% of the overall inflation number. Agreement on climate change comes intoenergy 25 focus. mix in order to meet Housing, water January 2020 and electricity to 0.6% in Januaryare responsible 2021 andlevels for 28.6%costs maintenance of the overall ambitious aims of becoming ‘carbon neutral’ by the 35 second half of this When rental inflation fell from 9.6% in 2017 to 2% We expect the World Bank’s food price index for emerging inflation alsonumber. went Chart up,Whenit1: rental inflation Namibia CPIhousingfell from all items last9.6% 4 years levels inup. 2017 to 2% 0 century. Lastof Several yeartheCPI inflation world’s leadingdipped to a record-low economies of 2.2% amid falling have recognised and below,and below, it anchored it pushed anchored overall the overall inflation at inflation inflation lower at lower levels. number levels. oil countries prices and to increase retailers by unable 12.5% to y-o-y pass on in H1, higher 20 while costs we inproject the recession-hit 9.0 Housing inflation only includes rental housing and not the 200 that nuclear energy has to be a key part of their future 30 trading the environment. Brent crude Costs oil price were to higher rise by due 38.2% to ay-o-y weaker Namibian during the dollar. Charthouse prices Chart 2: Housing 8.0 themselves. 2: inflation andHousing, Housing inflation its and water its and electricity are components components Although energy we mix in orderthe forecast to average meet ambitious Namibian aimsdollar of becoming to base strengthen to same period. Uranium These production sharp index (100increases = 2015, lhs) are partly due 25 to responsible 7.0 for 28.6% of the overall inflation number. N$15.3/$ ‘carbon in neutral’ 2021 from by the second half N$16.5/$ of thisinflation in 2020, century.is set to face some 10.0 effects as both Uranium long global termrising food price ($/lb,andrhs) oil price slumped in Q2 2020, When rental 6.0 inflation fell from 9.6% levels in 2017 to 2% upward pressure from global food and oil prices this year, especially Sources during : NSA, 0in the first the of half Cameco, worst of theAfrican NKC year the(H1). ‘Great Lockdown’. Consequently, Economics 20 we and8.0below, 5.0it anchored overall inflation at lower levels. 6.0 We forecast expect Namibian the World inflation Bank’s to food accelerate price index to 4.1% for in 2021. emerging countries to 4.0 increase by 12.5% y-o-y in H1, while we project the Brent crude oil price Chart 4.0 2: Housing 3.0 inflation and its components to rise The push Uranium to by 38.2% $30/lb industryy-o-y during is mainly thanksthe to same major period. producers These sharp increases are 2.0 partly Uranium to baseproduction index (100global = 2015, foodlhs) and oil price slumped in Q2 2.0 Cameco anddue Kazatomprom effects cutting as both production to boost 10.0 The uranium Uranium spot price long term price seems toLockdown’. ($/lb, rhs) have stabilised at aroundwe forecast 0.0 1.0 prices2020, as well during the worst as temporary ofcoronavirus-induced the ‘Great mine Consequently, 8.0 0.0 Namibian Sources :$30/lb, inflation after NSA, Cameco, to accelerate floundering NKC African between to 4.1% Economics in 2021. $17/lb and $29/lb for the -2.0 closures. However, there are also signs of an improvement URANIUM past INDUSTRY four years. This periodcould of lower uranium intoprices deflated Jul-17 Oct-17 Apr-19Jul-18 Jul-19Oct-18 Apr-20Jul-19 Oct-19 Jul-20 Oct-20 Oct-17Apr-17 Jan-19Apr-18 Jan-20Apr-19 Apr-20 Jul-17Jan-17 Jan-18 Oct-19Jan-19 Jan-20 Jan-21 6.0 in uranium The uraniummarket sentiment, spot price which seems to have translate stabilised at around $30/lb, after -4.0 significantly what higher was supposed prices and the to be aofboom fruition domestic in Namibian mine uranium floundering between $17/lb and $29/lb for the past four years. This period Jul-20 Jul-18 Oct-20 Apr-17 Oct-18 Apr-18 Jan-21 Jan-17 Jan-18 4.0 The pushand tomine exports$30/lbafter isthemainly completionthanksoftothe major producers Source: NSA start-ups of lower reopenings. uranium prices deflated whatHusab was mine – the biggest supposed to be a boom in 2.0 Cameco Namibianand open-pitKazatomprom uranium uranium mine exports cuttingin after production Africa the–completion in 2016. to boost of the Husab mine – the 0.0 Housing inflation HOUSING, WATER, ELECTRICITY, GAS AND OTHER FUELS pricesbiggest as well as temporary open-pit uranium mine coronavirus-induced in Africa – in 2016. mine Rental payments for dwelling (both owners and renters) closures. However, there areUranium also signs of an vs improvement -2.0 Regular maintenance and repair of dwelling Chart 4: Namibian Output Uranium Price We have also seen housing inflation turn positive (+1.0%) forin uranium Chart 4: Namibian market Uranium sentiment, whichOutput couldvs Uranium translate Price into -4.0 Sourcethe: NSA first time after being negative since January 2020. It issignificantly higher prices and the fruition of domestic mine Jul-17 Jul-18 Jul-19 Jul-20 Apr-17 Oct-17 Oct-18 Oct-19 Oct-20 Apr-18 Apr-19 Apr-20 Jan-17 Jan-18 Jan-19 Jan-20 Jan-21 Chart 3: Namibianimportant Uranium Outputthat to understand perrental mineinflation (*Tonnes is only adjusted 400 40 Chart 3: Namibian Uranium Output per mine (*Tonnes uranium oxide) start-ups and mine reopenings. Covid-19 mine closures uranium oxide) once a year, so when rental inflation went from -2.3% in 7,000 JanuaryWATER, 2020 ELECTRICITY, to 0.6% in January 2021 and maintenance costs 35 HOUSING, GAS AND OTHER FUELS 6,000 Rental alsopayments went up, it pushed for dwelling (boththe ownershousing inflation number up. and renters) 5,000 Regular maintenance and repair of dwelling Housing inflation only includes rental housing and not the 200 30 4,000 Source: NSA house prices themselves. Housing, water and electricity are 3,000 25 responsible for 28.6% of the overall inflation number. 2,000 When rental inflation fell from 9.6% levels in 2017 to 2% 1,000 0 20 and below, it anchored overall inflation at lower levels. 0 2012 Chart2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2: Housing inflation and its components Trekkopje Rössing Langer Heinrich Husab Uranium production index (100 = 2015, lhs) 10.0 Uranium long term price ($/lb, rhs) Source: PSG, Namibia of Chamber of Mines 8.0 Sources: NSA, Cameco, NKC African Economics Currently there are only two operational uranium mines in Namibia, Currently namely Husabthere 6.0 are only (owned two operational by China uranium General Nuclear) andmines in (owned Rössing The push to $30/lb is mainly thanks to major producers Cameco and Kazatomprom by Namibia, namely China National Husab Corporation), 4.0 Nuclear (owned by China both General Nuclear) in the Erongo region near cutting Theproduction push to to$30/lb boost prices as well is mainly as temporary thanks to majorcoronavirus-induced producers mine Swakopmund. and Rössing Two more mines are under care and maintenance, namely 2.0(owned by China National Nuclear Corporation), closures. However, there are also signs of an improvement in uranium market Langer Heinrich (owned by Paladin) and Trekkopje (owned by Orano). The Cameco sentiment, andcould which Kazatomprom translate intocutting production significantly to boost higher prices and the fruition of both in the0.0 Erongo region near Swakopmund. Two more prices as start-ups well asandtemporary coronavirus-induced mine former has completed a $81m restart plan and awaits an improved price domestic mine mine reopenings. mines are under care and maintenance, namely Langer closures. However, there are also signs of an improvement -2.0 Heinrich (owned by Paladin) and Trekkopje (owned by in uranium market sentiment, which could translate into 4 -4.0 MARCH 2021 | Agra Ring Orano). The former has completed a $81m restart plan and significantly higher prices and the fruition of domestic mine l-17 l-18 l-19 l-20 r-17 t-17 t-18 t-19 t-20 r-18 r-19 r-20 -17 -18 -19 -20 -21
WEANER Voorbereiding vir die 2021 Speenkalf Seisoen Audrey Mostert Agra Borgskap en Promosies Die 2021 Agra Weaner Championship Series is nie net ‘n glansryke te wen, met ‘n toekenning vir die grootste totale besteding gedurende die geleentheid nie, die hoof doel is om te fokus op die verbetering van kampioenskapreeks, sowel ‘n prys vir die grootste aantal diere wat op elke standaarde in die veeproduksie sektor. Dit is ook ‘n geleentheid vir boere veiling gekoop word. om hul produksiekwaliteit ten toon te stel en om beloon te word vir bo- gemiddelde boerderypraktyke. Een van die hoogtepunte in 2020 was dat speenkalwers gemiddeld Hierdie reeks bied ook ‘n platform vir jong en opkomende boere om hulself, ongeveer 20 kg swaarder was as die vorige jaar. Boonop was daar ook nog sowel as hulle vordering te meet aan nasionale standaarde. ‘n prys styging van byna 30% in vergelyking met die 2019 seisoen. Toekennings vir verkopers word in drie verskillende kategorieë aangebied. Audrey Mostert, organiseerder van die Agra Weaner Championship Series, Tollie-kalwers word op voerkraal- en veldpotensiaal beoordeel, terwyl verse praat met Mnr. Frans Lottering van Gobabis – die algehele wenner vir 2020. op hul teelpotensiaal beoordeel word. Kopers staan ook ‘n kans om pryse Hy lig sy mening oor wat vanjaar se Boere in gedagte moet hou wanneer hulle diere inskryf vir hierdie kompetisie. WAT BETEKEN DIE SPEENKALF KOMPETISIE VIR U? “Ons is deel van die Agra Weaner Championship Series vanaf 1980. Wyle Oom Jan van Heerden die destydse Agra Gobabis Lewendehawe bestuurder, het ons ingeskryf vir die eerste kompetisie. Omrede ons belange het by Agra, was ons altyd lojaal teenoor Agra met die speenkalf veilings, wat later ‘n jaarlikse kompetisie geword het. Nadat die speenkalf veilings in 2011 na ‘n algehele kompetisie vir Namibie uitgebrei het, is dit nou vir ons ‘n maatstaf.” WAT IS U WENSRESEP VIR SO ‘N KOMPETISIE? “Die grootste bydrae tot die korrekte boerdery-beleid van ‘n speenkalf produsent is om eerstens lief te wees vir boerdery asook die die ras waarmee jy boer. Jy moet geneties vordering maak, al boer jy kommersieel. Die aankoop van korrekte, goed gekeurde bulle vir kruisteling tesame met ‘n gesonde, vrugbare, eenvormige koeikudde, is van kardinale belang.” WANNEER MOET BOERE BEGIN VOORBEREI VIR DIE KOMPETISIE? “Die voorbereiding begin reeds met die seleksie van jou koeikudde. Daarmee saam jou jaarlikse inentings program, asook die nodige lek aanvulling soos benodig deur die diere in ons land met die onderskeie seisoene, asook ‘n goeie weidingsbestuur wat ‘n gesonde dier kan produseer. Ons slagspreuk is: “As jy vir jou diere sorg, sal hulle vir jou sorg!” WAARNA KAN BOERE GEWOONLIK UITSIEN BY HIERDIE KOMPETISIE? “‘n Mens is nooit te oud om te leer en so leer ons elke jaar by die kompetisie, hetsy by die medetelers en/of by Agra personeel, tesame met die groot groep borge. Dit laat jou ook weer goed besef hoe afhanklik ons regtig van die Vader is en is dan opreg dankbaar vir Sy Groot Genade.” Die 2021 Agra Weaner Championship Series skop 14 Julie 2021 af en eindig 7 September 2021. Boere wat aan hierdie gesogte kompetisie wil deel neem kan die Agra webtuiste besoek en ook die Agra Auctions Facebook blad dophou vir verdere inligting. Inligting sal ook by die verskillende Agra takke landswyd beskikbaar wees. Vir meer inligting, skakel gerus die Agra Auctions streesbestuurders: Noorde: Flip du Plessis 081 630 8120 Suide: Jannie Louw 081 159 9646 Sentraal: Herman Lintvelt 081 129 9987 Agra-Auctions www.agra.com.na MARCH 2021 | Agra Ring 5
FIREARMS Savage Arms - Underrated in Africa If you Google any topic relevant to shooting, you are pretty much ensure a perfect fit to the shooter. If you are in the market for “one guaranteed to stumble across two big US rifle manufacturers being rifle to do it all,” or as a farm work-horse, the Savage 110 is probably discussed at length. One of them has been in the news of late for going to give you exactly what you are after. It’s also perfect for an being bankrupt… the other one, is Savage. on-hand “client rifle,” as it can be set up to the individual’s specs In every elk or deer hunting discussion, every calibre debate, every and it will be able to withstand the punishment of hunting in the reloading thread and every backyard political post, there will be a African bush. The Predator range includes your smaller varminting story somewhere about a guy who believes that the actual foundation calibres, while the Long-Range Hunter has a large variety of common of the universe is held together somehow by the magical presence of hunting calibres for bigger game. the Savage bolt-action rifle. Work or play, Savage has all the expertise and experience to ensure It is easy to joke about the Yanks and how intensely passionate they you have products that work, so all you have to do is focus on pulling get about shooting guns. But there is a romanticism there that I the trigger at the right time. somehow relate to. There is also a very strong message to the high- end, upmarket European variants – that a cheap old Savage can likely out-shoot anything they bring to the table, and at about a third of the price. That, and it will likely also be able to outlast a can of bully beef in the bush. Savage has an incredible offering in terms of their variety of different rifle styles, designs, calibres, uses and customizing potential – why then has it remained rather obscurely hidden from the forefront in Africa? The Savage 110 GRS that I shot with and reviewed last year is simply an obscene amount of rifle for the price. I honestly cannot imagine how Savage is able to put out accurate, high quality rifles at the prices they do. The Savage 110 series (both the Predator and Long-Range Hunting models in particular) are the perfect go-to option for anyone looking for affordable, accurate and durable rifles. These rifles have customisable cheek raisers and stock inserts for length of pull, to MARCH 2021 | Agra Ring 7
NUTRITION Hoekom fasevoeding by braaikuikens? Carlien Dames Monogastriese voedingskundige Met verloop van jare het die koste om ‘n braaikuiken groot te maak tot se lewe is die periode waar die vinnigste skelet-, spier- en immuunsisteem slaggereedheid, al duurder geword. Die toename in koste kan toegeskryf ontwikkeling plaasvind. Om hierdie rede is die aanvangskrummels die word aan heelwat faktore, onder andere duurder voerkoste (toename in die nutrient digste voer van al die fases. Dit het onder andere ‘n hoër protein koste van rou materiale), krag en water asook medikasie koste en ander. As en minerale waarde as die ander fases. gevolg van hierdie styging het die belangrikheid toegeneem om kuikens so Die groeikorrels word gewoonlik gevoer vanaf dag 14 tot minimum 3 dae effektief moontlik groot te maak om die laagste insetkoste te verseker. Voer voor slag. Hierdie voer is minder nutrient dig, maar verskaf wel alle nodige is die grootste koste van die totale insetkoste om braaikuikens uit te groei, nutriënte nodig vir verdere effektiewe groei. Minerale persentasies is daarom die druk om die voer so effektief moontlik om gesonde, optimale ook minder as in die aanvangskrummels, aangesien oorvoorsiening van groei te verseker. Van laasgenoemde kom die hele idee van fasevoeding. minerale soms nadelig kan wees vir die kuiken, en ook dan natuurlik onnodige ekstra kostes dra indien dit steeds in die voer gevoeg sou word. Die afrondkorrels word die laaste 3-5 dae vir die kuiken gevoer. Die is die minste nutrient dig van al die fases. Die hoof rede vir die voer van hierdie fase, is om voorsiening te maak om enige medisinale produkte uit die voer, en uit die kuiken te onttrek voor slag. Die medisinale produk soos genoem is byvoorbeeld die koksidiostaat. ‘n Koksidiostaat voorkom koksidiose in groeiende kuikens. Koksidiose is ‘n geïnfekteerde dermtoestand van die kuikens, veroorsaak deur protozoa (enkelsel parasiete). Dit is die siekte wat reg oor die wêreld die meeste aangemeld word in hoenderhuise. Simptome van hierdie siekte kan insluit bloederige mis, hoë mortaliteit en ‘n daling in voer inname. Dermskade kan aanleiding gee tot ander bakteriese siektes om pos te vat in die kuiken en verskeie verergerende gesondheidstoestande veroorsaak. Dit is dus van groot belang om hierdie siekte te voorkom om groot finansiële verliese te keer. Tesame met die fasevoeding word daar ook voerprogramme deur Feedmaster verskaf wat presies aandui hoe die fasevoeding aangewend moet word om suksesvolle groei van jou kuikens te verseker. Wanneer Wat is fasevoeding? jy egter jou eie program volg en nie die vooropgestelde voorskrifte soos Fasevoeding is die voer van verskillende voere, met verskillende nutrient verskaf nie, kan onsuksesvolle groei nie noodwendig aan die voerverskaffer waardes, tydens die verskillende groei ouderdomme van die kuiken. Hierdie toegeskryf word nie. praktyk word so gevolg aangesien die kuiken tydens sy opeenvolgende groeifases verskillende nutrient behoeftes het. Hoe ouer die kuiken word, ‘n Aanduiding van hoe die lisien (‘n bousteen van protein) en Kalsium se hoe stadiger is die relatiewe groeitempo. Dit beteken dat die relatiewe behoefte afneem namate die kuiken ouer word. hoeveelheid voedingstowwe wat benodig word, afneem namate die ouderdom toeneem. Wanneer slegs een tipe voer deur die kuiken se totale lewe gevoer word, sal daar slegs aan die gemiddelde nutrient behoeftes van die kuiken voldoen word en nie aan die spesifieke nutrient behoefte nie. Die kuiken sal dus groei maar nie teen maksimale genetiese potensiaal nie. Wanneer fasevoeding gevolg word, verkry die kuiken presies sy nutrient behoefte tydens elke fase en sal die kuiken maksimale genetiese groei potensiaal kan bereik. Die oorvoeding of ondervoeding van nutriënte word ook dan vermy. Fasevoeding wissel meestal van 3 tot 5 fases. Hoe meer fases hoe beter moet die bestuur daarvan wees, aangesien daar ‘n spesifieke dag aangedui word waarop die kuiken moet oorskuif na die volgende fase. Die standaard fasevoeding program bestaan uit 3 fases; Aanvangskrummels, Groeikorrels en Afrondkorrels. Aanvangskrummels word gewoonlik gevoer van dag-oud tot ongeveer dag 13. Die vorm van die voer is fyner as dié van die groei – en afrond korrels. Die rede hiervoor is dat die kuiken nog baie klein is en nie noodwendig groot partikels effektief sal kan op-pik nie. Die eerste twee weke van die kuiken 8 MARCH 2021 | Agra Ring
STAFF SPOTLIGHT PROVISION Study Farming Online REGISTRATIONS FOR 2021 ARE NOW OPEN THE AGRA AGRICULTURAL ACADEMY managed by Agra ProVision, proudly presents a one-of-a-kind Agri-learn, e-learn platform that offers students a progressive opportunity to study in their own time, space and workplace. CONTACT US Tel.: +264 61 290 9208 apvtraining@agra.com.na 10 www.agra.com.na www.facebook.com/Agra.ProVision MARCH 2021 | Agra Ring
AK47 Alphathrin Avi-stelspuit Fly Bait • Controls flies, bedbugs, • Controls flies, ants, metered • Highly effective, ready to cockroaches and bedbugs, cockroaches, spray for insects use granular bait mosquitoes fish moths, fleas and • Can be used as a dry • Controls flies, mosquitoes • Long lasting action mosquitoes scatter bait or wet as a and moths • Packed in a water soluble • Quick knockdown, long surface spray or paint on • Use in a Avimatic or sachet, no measuring or lasting action • Attracts and kills flies Stelsproei automatic handling of product • No smell, no staining through contact or dispenser • No smell, no staining stomach action • 300 ml canister gives 30 days control Top tip: For ultimate results and in order to prevent resistance development against a pesticide, it is advised that you frequently switch to a different mode action. Enquire about our complete range in-store or contact us on 0861 PROTEK (0861 77 68 35) www.protek.co.za AK47: N-AR 1173, Lambda-cyhalothrin 100 g/kg, CAUTION Reg Holder: Bitrad Consulting (Pty) Ltd, Reg No 2002/025636/07, PO Box 51454 Wierda Park, 0149 Alphathrin: N-AR1023, Alpha-cypermethrin (Pyrethroid) 100 g/l, HARMFUL, Reg Holder: Arysta LifeScience South Africa (Pty) Ltd., Reg No: 2009/019713/07, 7 Sunbury Office Park, Off. Douglas Saunders Drive, La Lucia, 4019 Avi-stelspuit metered spray for insects: N-AR 1772, d-Phenothrin 10 g/kg, piperonyl butoxide 100 g/kg, CAUTION, Reg Holder: Avima (Edms) Bpk. Mpy. Reg No. 1961/001744/07, PO Box 3131, Kenmare, 1745, Tel (011) 769-1300 Fly Bait: N-AR1214, Methomyle (Carbamate)10 g/kg, (Z)-9-Tricosene (Pheromone) 1 g/kg, CAUTION, Registration Holder: Lifeguard Sciences (Pty) Ltd, Registration number: 2014/079879/07, PO Box 3221, Cascades, 3202 Distributed by: Protek, a division of PE BEE Agri (Pty) Ltd, PO Box 72, Heidelberg, 1438. Tel (011) 812 9800 or 0861 PROTEK (0861) 77 68 35, www.protek.co.za MARCH 2021 | Agra Ring 11
12 MARCH 2021 | Agra Ring
AGRA DIY MARCH 2021 | Agra Ring 13
COMPETITION Agra Retail Define Your Adventure On 26 February, Agra Retail launched its Define Your Adventure Campaign. The campaign will run until 20 April 2021. The theme of the campaign is to encourage customers to define what adventure means to them, because we believe that everyone’s idea of adventure is different. The campaign is two-fold. The first, participants stand the chance to win an outdoor adventure kit to the value of N$25,000 at any Agra branch. All they have to do is purchase for N$1,000 or more at any Agra branch countrywide, SMS the word “Outdoor” and their till slip TX number to 30300. SMSs cost N$1.50 each. The second, is social media driven. 10 lucky participants stand a chance to win a N$1,000 Agra voucher. Participants can enter on the Agra and Agra Safari Den Facebook and Instagram pages. To enter on Facebook, participants they need to share a photo of their outdoor adventure and tag two of their favourite “adventure buddies” in the comments section; like the original post; and share the post to their personal Facebook timeline. On Instagram, participants can enter by posting a photo of their outdoor adventure; tag Agra Safari Den in their post; and Tag two of their “adventure buddies” in their post. Agra Safari Den (available at all Agra branches country wide) is your one-stop destination for every adventure. 14 MARCH 2021 | Agra Ring
PROVISION MEESTER 20 − ’N MÓÉT VIR ELKE PLAAS MEESTER 20 HET SOVEEL GEBRUIKE EN VOORDELE, JY MÓÉT DIT NET HÊ. • Selfgemengde lekke is smaaklik en lei tot verhoogde inname. • Hoogs opneembare suikers help om domsiekte by ooie op lae-energie weiding te voorkom. • Uitstekende aanvulling vir droë diere op lae-gehalte ruvoer en weiding. • Handhaaf die massa van koeie en ooie. • Verbeterde konsepsie. UITGROEI VAN KALWERS Meester 20 kg 280 Sout kg 50 Totaal kg 330 1,5 – 2,0 kg/vers/dag Meester 20 kan net so teen 1,25 – 1,75 kg/vers/dag gevoer word HERKOUER- PRODUKSIELEK VIR WILDSLEK KOEIE, KALWERS EN Meester 20 kg 200 AFRONDING OP VELD Molatek Bypass kg 50 Meester 20 kg 280 Mieliemeel kg 50 Mieliemeel kg 280 Sout kg 50 Sout kg 100 Totaal kg 350 Totaal kg 660 Kleinwild: 250 – 300 g/dag 2,1 – 3,0 kg/koei/dag Grootwild: 500 – 600 g/dag uppe marketing A28484 LAATDRAGTIGE EN SOMER- VROEËLAKTERENDE FOSFAATLEK OOIE Meester 20 kg 40 Meester 20 kg 200 P12 kg 50 Mieliemeel kg 150 Sout kg 50 Molatek Bypass kg 100 Totaal kg 140 Sout kg 50 Totaal kg 500 28 – 56 g/ooi/dag en Voer 430 g/ooi/dag 135 – 270 g/bees/dag PRIKKELVOEDING vir eenling-lakterende ooie VIR OOIE en 560 g/ooi/dag vir tweeling- Meester 20 kg 600 Mieliemeel kg 300 lakterende ooie Sout kg 100 Totaal kg 1000 350 – 500 g/ooi/dag Voer Meester 20 net so teen 250 – 300 g/ooi/dag Vir meer inligting oor Molatek se spesifieke voere en dienste, kontak: RCL FOODS: www.rclfoods.com MOLATEK: +27(0)13 791-1036 | www.molatek.co.za | molatek@rclfoods.com Meester 20 Reg. No. V5971 (Wet 36 van 1947), Namibië: N-FF 0667 Bypass Reg. No. V21556 (Wet 36 van 1947), Namibië: N-FF 2425 Samewerking lei tot prestasie MARCH 2021 | Agra Ring 15
AUCTIONS 16 MARCH 2021 | Agra Ring
PROVISION LARGE AND SMALL STOCK PRODUCTION/STUD AUCTIONS 2021 JANUARY 5 Meatmaster Production Auction 5 Gobabis Bonsmara Auction 29 Dorper Stud Auction J Hanekom - Keetmanshoop Gobabis Le Roux van Wyk - Stampriet 14 Hartebeestloop Bonsmara Auction 6 Outjo Production Auction Farm Hartebeestloop, Stampriet Outjo 27 Summit Production and Game 10 Namibia Genetics Bull and Female FEBRUARY Auction Auction 18 Boer Goat Production Auction Windhoek Windhoek G van Wyk - Windhoek 13 Tsumeb Show Auction 25 Central Select Sale Tsumeb JUNE Windhoek 3 Northern Select Sale Windhoek SEPTEMBER MARCH 10 Boer Goat Breeders Society Auction 2 G8 Bonsmara 17 Samehaling Dorper, White Dorper Windhoek Windhoek & Meatmaster Auction 12 Super Game & Okosongoro Boma 7 Central Select Sale Farm Samehaling, Aroab Game Auction Windhoek 19 Boer Goat & Meatmaster Omaruru 10 Keetmanshoop Show Auction Production Auction 15 Hochfeld Joint Production Auction Keetmanshoop A Horn, R Mans & J Hanekom, Otjiwarongo Windhoek 29 Gobabis Beefmaster 24 Westelike Bonsmara Auction Gobabis Windhoek APRIL 25 Boer Goat Production Auction 9 Agri Mega Day & Game Auction W & T Coetzee - Windhoek OCTOBER Farm Klein Otjikango Ost - Kalkfeld 8 Paresis Bull and Female Auction 10 Avicultural Association of Namibia Otjiwarongo Auction JULY 13 Hochfeld Joint Production Auction Windhoek 8 BXB Elite Auction Farm Okongeama, Hochfeld 14 7th Signalberg Meatmaster Auction - Windhoek 14 Sim Xtravaganza Auction Farm Signalberg, Grünau 13 Samehaling Dorper, White Dorper & Windhoek 15 Southern Large Stock Stud Auction Meatmaster Auction 19 National Brahman Auction Mariental Farm Samehaling - Aroab Windhoek 16 10th Otjiwarongo Small Stock Stud 15 Bethal, Dankbaar, M Lourens 21 Conradie Genetics - Boer Goat and Auction Meatmaster Meatmaster Auction Otjiwarongo Otjiwarongo Dirk Louw - Windhoek 22 Boer Goat Production Auction 23 Top 10 Bonsmara Auction 26 National Boran Auction S Botes - Windhoek Otjiwarongo Windhoek 29 Namibia Genetics Bull and Female Auction 29 Schumacher Bonsmara Auction Windhoek Windhoek NOVEMBER 5 Northern Select Sale MAY AUGUST Grootfontein 1 Outjo Game Auction 4 Dorper Production Auction 11 BXB Elite Auction Outjo J du Toit - Stampriet Windhoek 19 Noordelike Bul Veiling Grootfontein ENQUIRIES STUD LARGE STOCK SERVICES STUD SMALL STOCK SERVICES AGRA STUD SERVICES OFFICE PAUL KLEIN GEORGE PEARSON ANKE ERASMUS 081 128 6731 081 122 3623 061 290 9226 | 081 288 9310 JACO VAN ZYL anke@agra.com.na 081 363 8318 AGRA-Auctions www.agra.com.na Auctions may be cancelled or postponed without prior notice.
AUCTIONS
AUCTIONS MARCH 2021 Tuesday, 2 March Outjo Mariental Cattle Rehoboth Large & Small Wednesday, 3 March Grootfontein Karasburg Cattle Thursday, 4 March Helmeringhausen Friday, 5 March Otavi Mariental Gobabis Wednesday, 10 March Akanous Tuesday, 11 March Otjiwarongo Keetmanshoop Cattle Windhoek Wednesday, 12 March Kamanjab Tuesday, 16 March Aranos Rehoboth Large & Small Wednesday, 17 March SAMEHALING DORPERS & MEATMASTERS ONLINE & ON-SITE – AROAB Grootfontein Summerdown Friday, 19 March NORTHERN SMALL STOCK PRODUCTION - OTJIWARONGO Otjiwarongo Small Mariental Tuesday, 23 March Namatubis Schlipp Wednesday, 24 March Karasburg AUCTION REMINDER Thursday, 25 March Otjiwarongo Keetmanshoop APRIL - MAY 2021 Windhoek Friday, 26 March Gobabis Tuesday, 30 March Okakarara Okahandja SATURDAY, 10 APRIL 2021 THURSDAY, 22 APRIL 2021 ED BOER GOAT LSELLERS CANCELAUCTION Wednesday, 31 March Grootfontein AVICULTURAL ASSOCIATION OF NAMIBIA STEPHAN BOTES AND GUEST AUCTION PRODUCTION Koës 10:00, AGRA / Bank Windhoek Ring - Windhoek 18:00, AGRA / Bank Windhoek Ring - Windhoek WEDNESDAY, 14 APRIL 2021 THURSDAY, 29 APRIL 2021 SIGNALBERG MEATMASTER PRODUCTION NAMIBIA GENETICS BULL AND FEMALE STUD ENQUIRIES ONLINE & ON-SITE AUCTION ONLINE & ON-SITE AUCTION 11:00, Farm Signalberg – Grünau 18:00, AGRA / Bank Windhoek Ring - Windhoek Stud Auctions THURSDAY, 15 APRIL 2021 FRIDAY, 14 MAY 2021 Large Stock Paul Klein 081 128 6731 SOUTHERN BULL AND FEMALE STUD HARTEBEESTLOOP BONSMARA ONLINE & ON-SITE Kiep Lepen 081 124 0648 AUCTION AUCTION 11:00, AGRA Auction Pen - Mariental 11:00, Farm Hartebeesloop – Stampriet district Small Stock George Pearson 081 122 3623 Jaco van Zyl 081 363 8318 FRIDAY, 16 APRIL 2021 THURSDAY, 27 MAY 2021 OTJIWARONGO SMALL STOCK STUD AUCTION SUMMIT PRODUCTION AND GAME AUCTION 12:00, AGRA Auction Pen – Otjiwarongo 11:00, AGRA / Bank Windhoek Ring - Windhoek Commercial Auctions South Jannie Louw 081 159 9646 North Flip Du Plessis 081 630 8120 Central Herman Lintvelt 081 129 9987 or contact your nearest AGRA branch. Auctions can be cancelled or postponed. ENQUIRIES Small Stock Auctions Large Stock Auctions Stud Auctions George Pearson Jaco Van Zyl Paul Klein Kiep Lepen Anke Erasmus 081 122 3623 081 363 8318 081 128 6731 081 124 0648 061 290 9226 Agra-Auctions Auctions can be cancelled or postponed without prior notice. Agra-Auctions www.agra.com.na
2PAY SIX Finance your Firearm & Accessories through us! • With our new Six2Pay financing option, you now have 6 months to pay for your firearm when you buy from Agra Safari Den • Inquire in store and remember to bring along a copy of your ID to apply T’s & C’s apply. savage model 10 GRS Whether you’re looking to beat top long-range shooters or just your personal best, you’ll push precision to the limit with the Model 10 GRS. The rifle houses the full suite of accuracy-enhancing Savage features firmly within a GRS stock made of 15 percent fiberglass-reinforced Durethan®, with 65 percent glass bedding material. The rock-stable stock’s slimmed-down dimensions and textured surfaces provide a better grip in wet conditions, while its length-of-pull can be adjusted to fit any shooter. Its Savage action, precise button rifling, fluted heavy barrel and user-adjustable AccuTrigger™ deliver the accuracy of custom rifles at a fraction of the price. FEATURES • GRS adjustable stock made of 15 percent fiberglass-reinforced Durethan • User-adjustable Savage AccuTrigger • Slim grip and fore-end with textured rubber grip surfaces • Adjustable length-of-pull • 5/8-24 threaded muzzle • Fluted heavy barrel • Flush cup sling loops included and sling mount for bipod use installed THIS MODEL IS AVAILABLE AT AGRA SAFARI DEN SKU Number 22596 Action Bolt Barrel Color Black Barrel Finish Matte Barrel Length (in)/(cm) 24 / 61.0 Barrel Material Carbon Steel Caliber 6.5 CREEDMOOR Magazine Capacity 10 Hand Right Length of Pull (in)/(cm) 13.25-14.5 / 33.0 Magazine Detachable Box Magazine Overall Length (in)/(cm) 44 / 111.8 Rate of Twist (in) 1 in 8 Receiver Color Black Receiver Finish Matte Receiver Material Carbon Steel Type Centerfire Stock Color Black Stock Finish Matte Stock Material Synthetic Stock Type Pistol Grip
You can also read