Saint Barbara Catholic church 02/24/2019

Page created by Hector Thompson
 
CONTINUE READING
Saint Barbara Catholic church 02/24/2019
February 24, 2019 - Page

                   Saint Barbara
                  Catholic church                                   02/24/2019

St. Barbara Catholic Church                              www.saintbarbarachurch.org
Saint Barbara Catholic church 02/24/2019
February 24, 2019 - Page 2

                          SEVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
                                                               TODAY’S READINGS

                                                  .First Reading -- David found Saul in a deep
                                                  sleep, but would not harm him
                                                  (1 Samuel 26:2, 7-9, 12-13, 22-23).
                                                  .Psalm -- The Lord is kind and merciful
  Feb 23, 2019– March 01, 2019                    (Psalm 103).
                                                  .Second Reading -- We shall bear the image of
Saturday                                          the heavenly Adam (1 Corinthians 15:45-49).
8:00 AM    Marta Hien Pham †                RIP   .Gospel -- Give to everyone who asks of you.
4:00 PM    Monica Monique Trang Le †        RIP   Lend expecting nothing back (Luke 6:27-38).
5:30 PM    Mario Daniel Palomo †            RIP
7:00 PM    Giuse Nguyen Chieu †             RIP            READINGS FOR THE WEEK
8:30 PM    All Souls †                      RIP
                                                  .Monday: Sir 1:1-10; Ps 93:1-2, 5; Mk 9:14-29
Sunday                                            .Tuesday: Sir 2:1-11; Ps 37:3-4, 18-19, 27-28,
6:30 AM    Theresa Sac Thi Nguyen †         RIP   39-40; Mk 9:30-37
8:00 AM    Gioan Phaolo II Tran Huy Tai †   RIP   .Wednesday: Sir 4:11-19; Ps 119:165, 168,
9:30 AM    Dinh Trinh Thi Sam †             RIP   171, 172, 174, 175; Mk 9:38-40
11:00 AM   Maria Nguyen T. Hong Phuc †      RIP   .Thursday: Sir 5:1-8; Ps 1:1-4, 6; Mk 9:41-50
12:45 PM   Jose Guadalupe Almaraz †         RIP   .Friday: Sir 6:5-17; Ps 119:12, 16, 18, 27, 34,
4:00 PM    Giuse Bui Van Phuoc †            RIP   35; Mk 10:1-12
5:30 PM    For Parishioners                       .Saturday: Sir 17:1-15; Ps 103:13-18;
7:00 PM    Cirilo Y Maria Carmen Juarez †   RIP   Mk 10:13-16
                                                  .Sunday: Sir:27:4-7; Ps 92:2-3, 13-16;
Monday                                            1 Cor 15:54-58; Lk 6:39-45
6:30 AM Nguyen Hai & All Souls †   RIP
8:15 AM Anphonso Nguyen Tu Cuong † RIP
Tuesday
                                                                                   SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES
8:15 AM    Katalina Nguyen T. Quynh Luu †   RIP
5:30 PM    Phero Pham Quoc Thuan †          RIP                               .Sunday: Seventh Sunday in Ordinary Time
7:00 PM    Annie Guzman                     S.I                               .Friday: World Day of Prayer; First Friday
                                                                              .Saturday: Blessed Virgin Mary; First Saturday
Wednesday
6:30 AM    Giuse Tran Ngoc Kha †            RIP
8:15 AM    Teresa Nguyen Thi Theu †         RIP
Thursday
6:30 AM Rosa Maria Nguyen Thi Thoi † RIP
8:15 AM Augustino Tran Xuan Thu †    RIP
Friday
8:15 AM    Rosendo Mendoza †                RIP
5:30 PM    Maria Nguyen Thi Hot †           RIP
7:00 PM    Soledad Plancarte †              RIP

                                                                   WE ARE SORRY…
                                                     Due to the early submission of our bulletin, we are
                                                       unable to post the donations for the weeks of
                                                                   Feb 16 – Feb 17, 2019

                                                  We will update it on our next issue.
                                                  Thank you for your generosity!

St. Barbara Catholic Church                                                                           www.saintbarbarachurch.org
Saint Barbara Catholic church 02/24/2019
February 24, 2019 - Page 3

                               REFLECTION ON THE WORDS OF GOD
Our Gospel today continues Jesus’ Sermon on the Plain, in which we heard
Luke’s version of the Beatitudes. This week, Jesus gives us new
“commandments,” telling us how to live and act in the world as his disciples, root-
ed in the radical love of God for humanity. It reminds us of his later speech about
loving one another as he loves us, in other words with a God-like love, the kind we
see in today’s psalm about God’s mercy. How else could we do as Jesus tells us
by loving our enemies, which seems impossible, until we remember that God gave
us the example of Jesus, who is like God but also like us? David understands this
merciful love when he spares the life of his enemy in the first reading. Finally, Paul
tells us that we will become like Jesus if we act as he did, as God does.

    RADICAL LOVE
Have you ever read or heard anything about Jesus being called a “radical”? What
such a statement ignores is that God has been a radical all through salvation his-
tory. What kind of superior being forgives the kind of unloving actions humankind
has committed through the centuries? Answer: a God of radical mercy, kindness,
love. In today’s Gospel, Jesus teaches that, like himself, like God, we must love
with God-like radical compassion, even those who are our “enemies.” Didn’t Jesus
give us an extreme example, forgiving those who put him to death? How difficult it
is to be like God, like Jesus, forgiving, even loving, the very people who have
treated us badly!
The first reading gives another example. David was under a death sentence by King Saul, who had become David’s
enemy through jealousy. Given an opportunity to murder Saul in his sleep, David chose to let him live, out of respect for
God’s will toward Saul. David recognized that the only way for him to do God’s will was to love Saul, his enemy, enough
to refrain from being judge, jury, and executioner.

    BEARING A GOD-LIKE IMAGE
Today’s psalm praises God for showing mercy toward us, even though we are weak-willed and consistently in need of
forgiveness. God is kind to the ungrateful and the wicked, too, and calls us to show this God-like mercy to all. In Paul’s
letter to the Corinthians, he tells us that by living and loving as Jesus did, as new creatures, we will bear his image as
well. That being the case, and knowing that we are all children of a merciful God, made in God’s image and likeness, we
take on the image of Jesus through God-like kindness and compassion.
That word “radical” comes from the Latin word for root (radix)—we hear this truth every year during the season of Ad-
vent. One of the “names” of the Promised One, Jesus, is “Root” of Jesse—indeed, a radical from before his birth.
Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

                                                               *+*+*+*
                                                   DESTROYING ONE’S ENEMIES
                                     Am I not destroying my enemies when I make friends of them?
                                                          --Abraham Lincoln

                     Aggie Smith, Robert Smith, Chris Luna,      Phanxico Xavie Nguyen The Do, Anna Dang
                     Maria Huynh Thi Thuy, Greg Malagon,         Thi Toan, Maria Trinh Thi Sam, Miguel Cruz
                     Tammy Dawson, Sandy Chirico, Socor-         Quesada, Curran Jeremiah John, Maria
                     ro Medina, Fr. Richard Kennedy, Mari-       Nguyen Thi Sai, Maria Guadalupe Camarena,
                     an Mahlman, Gustavo Hernandez.              Vincente Tran Minh Thien, Phaolo Phero Thanh Cao Do,
                                                                 Maria Dinh Thi Ruy.
Lord Jesus Christ, Redeemer of the world, you have shoul-
dered the burden of our weakness and borne our suffer-           God, our shelter and our strength, you listen in love to the cry of
ings in your own passion and death. Hear this prayer for         your people: hear the prayers we offer for our departed brothers
our sick brothers and sister whom you have redeemed.             and sisters. Cleanse them of their sins and grant them the full-
Strengthen their hope of salvation and sustain them in           ness of redemption. We ask this through Christ our Lord.
body and soul, for you live and reign for ever and ever.         Amen.
Amen.

St. Barbara Catholic Church                                                                          www.saintbarbarachurch.org
Saint Barbara Catholic church 02/24/2019
February 24, 2019 - Page 4

                                    St. Barbara’s Parish News
                 2019 – PSA
         Pastoral Services Appeal
The Pastoral Services Appeal for 2019 (PSA)
has started at our Parish in last weekend, Feb-
ruary 16 & 17. It is an annual fundraising project to support Diocesan pastoral ministries and St. Barbara Par-
ish. The theme for this year’s PSA is WE ARE ONE. This helps us remember that we are one family as the
Diocese of Orange and we have been blessed with many gifts and find strength and beauty in our diversity.
We celebrate our faith joyfully and make a sacrificial offering of our gifts in service to others. This is our call,
our chance, and our opportunity to put our faith into action.
Envelopes will continue to be passing out every Masses on this weekend February 23 & 24.
Parish office staffs will have tables outside after each Mass on February 23 & 24 to collect your
contributions envelopes.
May God bless you for your generosity. Thank you.

Quỹ Mục Vụ 2019 đã bắt đầu vào tuần 16 & 17 tháng 2. Đây là sự kêu gọi đóng góp hàng năm để giúp những
mục vụ của Giáo Phận và Giáo Xứ St. Barbara. Khẩu hiệu của chương trình Quỹ Mục Vụ năm nay là
CHÚNG TA LÀ MỘT— Một Đức Tin— Một Tình Yêu – Một Tinh Thần Phục Vụ— Một Thân Thể Trong
Chúa KITO. Đây là sự mời gọi, là phương tiện, và là cơ hội của chúng ta để thực hành đức tin.
Chúng tôi sẽ tiếp tục phát phong bì trong các Thánh Lễ ngày 23 & 24 tháng 2. Đồng thời, nhân viên Giáo
Xứ sẽ có bàn bên ngoài nhà thờ sau mỗi Thánh Lễ cuối tuần ngày 23 & 24 tháng 2 để nhận mọi đóng góp.
Xin Thiên Chúa chúc lành cho lòng quảng đại của Quí Vị. Chân thành cảm ơn.

La Apelación de Servicios Pastorales para 2019 (PSA) comenzará en nuestra parroquia este fin de semana, 16
y 17 de febrero. Es un proyecto anual de recaudación de fondos para apoyar los ministerios pastorales dioce-
sanos y la parroquia de Santa Bárbara. Para el 2019, tenemos un nuevo tema, “SOMOS UNO”. Esto nos
ayuda a recordar que somos una sola familia en la Diocesís de Orange y hemos sido bendecidos con muchos
dones, y encontramos fortaleza y belleza en nuestra diversidad. Celebramos nuestra fe con alegría y en sacrifi-
cio ofrecemos nuestros dones al servicio de los demás.
Los sobres continuarán distribuyendo todas las Misas este fin de semana del 23 y 24 de febrero.
Tendremos mesas afuera de la iglesia el 23 y 24 de Febrero para colectar su donativo.
Que Dios los bendiga por su generosidad. Gracias.

                              Office of Communications: Lenten Day of Recollection
        Begin your lent by spending time at a Lenten Day of Recollection on Saturday, March 9, 8:30 a.m. - 1:15 p.m.
                                                         All are welcome!
             Led by Fr. Domenico Di Raimondo, MSpS, Director of House of Prayer for Priests, the Lenten Day of
          Recollection will be held at the St. Joseph Center. A continental breakfast, Mass and lunch will be provided.
            The topic will be: “Forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us.
                       Where is forgiveness in my life concerning God, others and myself?"
                                                      Cost is $25.
                                St. Joseph Center is at 480 S. Batavia Street in Orange.
       For reservations and more information: Beverly Truzzolino (714) 642-6455 and truzzfam@yahoo.com.

St. Barbara Catholic Church                                                               www.saintbarbarachurch.org
Saint Barbara Catholic church 02/24/2019
February 24, 2019 - Page 5

                                      Cộng Đoàn Thánh Giuse
                   THÔNG BÁO
                 Quỹ Mục Vụ (PSA)
Giáo Xứ sẽ tiếp tục phát phong bì trong các Thánh
   Lễ ngày 23 & 24 tháng 2. Đồng thời, nhân viên
   Giáo Xứ sẽ có bàn bên ngoài nhà thờ sau mỗi
   Thánh Lễ vào cuối tuần này 23 & 24 tháng 2                24 Tháng Hai- Chân Phước Luca Belludi (1200 - 1285)
   để thâu nhận mọi đóng góp cho Quỹ Mục vụ.
   Xin chân thành cám ơn.                                                               Năm 1220, khi Thánh Antôn rao
                                                                                      giảng cho cư dân ở Padua thì một
                      THÔNG BÁO                                                       thanh niên thuộc dòng dõi quý tộc,
  Để ủng hộ Giáo Xứ St. Barbara, khi đi chợ, xin quý vị                               là Luca Belludi, đã đến với thánh
  nhớ nói số Code:                                                                    nhân và xin được theo nếp sống
                                                                                      của những môn đệ Thánh Phan-
     Saigon City : Code 77
                                                                                      xicô. Thánh Antôn rất mến mộ tài
     Song Hỷ : Code 88                                                               năng, kiến thức của Luca và đích
  Xin cám ơn Cộng Đoàn!                                                               thân giới thiệu anh với Thánh
                                                                                      Phanxicô, sau đó chính thánh nhân
                         CẢM TẠ                                                       đã nhận anh vào dòng.
                                                              Lúc ấy, Luca chỉ mới 20 tuổi, là bạn đồng hành của
  Giáo xứ St. Barbara xin chân thành cảm ơn tất cả các cơ Thánh Antôn trong những công tác rao giảng, đã săn sóc
  sở thương mại đã đăng quảng cáo trên tờ thông tin của thánh nhân vào những ngày cuối đời và sau khi Thánh An-
  Giáo xứ . Xin Chúa chúc lành và ban cho cơ sở thương tôn từ trần, Luca đã thế chỗ của thánh nhân. Sau đó ngài
        mại của quý vị luôn phát triển lớn mạnh .           được bổ nhiệm việc quản lý các tu sĩ Phanxicô ở Padua.
  Những quý vị có cơ sở thương mại muốn giúp Giáo xứ          Vào năm 1239, thành phố rơi vào tay quân thù. Những
 bằng cách đăng quảng cáo trên tờ thông tin, xin liên lạc : người  quý tộc bị tử hình, thị trưởng và hội đồng thành phố
           Cô Mai Nguyen (310) 498-1320                     bị dẹp bỏ, trường đại học ở Padua từ từ bị đóng cửa và việc
                                                            xây cất nhà thờ để kính nhớ Thánh Antôn phải bỏ dở.
    * Ghi chú: Đang có chương trình giảm giá 25%            Chính Luca bị trục xuất ra khỏi thành phố nhưng ngài bí
   cho những quý vị nào đăng quảng cáo trong tháng 3.       mật trở về. Hàng đêm, ngài và thầy quản lý xuống mộ
       Mọi chị tiết, xin liên lạc trực tiếp với cô Mai.     Thánh Antôn trong nguyện đường đang xây cất dở dang để
Xin mời mọi người cùng ủng hộ những cơ sở thương mại cầu xin sự trợ giúp. Một đêm kia, có tiếng nói vang lên từ
                                                            ngôi mộ, đảm bảo với các ngài là thành phố sẽ thoát khỏi
          đăng quảng cáo trong tờ thông tin này.
                                                            tay bạo chúa hung dữ.
                   Xin hết lòng cảm ơn .                      Sau khi lời tiên đoán ấy thành sự thật, Luca được bầu làm
                                                            bề trên tỉnh dòng và sau đó ngài hoàn tất vương cung thánh
                 CHUÙC MÖØNG THAØNH HOÂN                    đường để kính nhớ Thánh Antôn, là thầy của ngài. Trong
                                                            cuộc đời của Chân Phước Luca, ngài thành lập nhiều tu
                                                            viện, và cũng như Thánh Antôn, ngài được ơn làm phép lạ.
                                                            Sau khi từ trần, ngài được an nghỉ trong chính vương cung
                                                            thánh đường mà ngài đã giúp hoàn tất và được tiếp tục sùng
               Hân hoan chúc mừng các anh chị :             kính cho đến ngày nay. Trích từ NguoiTinHuu.com

         . Tri Le & Lisa Tran Thuy Tan (9 tháng 2)                            LỚP KINH THÁNH
. Vincent Minh Ngô & Trang Thị Thu Thân (16 tháng 2)           Vì một vài lý do, lớp Học Hỏi và Chia Sẻ Tin Mừng
      Nguyện xin Thiên Chúa ban cho các Anh Chị                Chúa Nhật sẽ mở lại vào ngày 25 tháng 3 năm 2019
                                                               (Thay vì ngày 4 tháng 3 như đã thong báo trước đây)
              được trọn ₫ời hạnh phúc!                                        Xin chân thành cáo lỗi.
                                                                             Lm Joseph Nguyễn Thái
St. Barbara Catholic Church                                                                www.saintbarbarachurch.org
Saint Barbara Catholic church 02/24/2019
February 24, 2019 - Page 6

                                    COMUNIDAD HISPANA
    LECTURAS DE HOY
Primera lectura -- David salvó la vida de
Saúl porque él erá ungido del Señor (1
Samuel 26:2, 7-9, 12-13, 22-23).
Salmo -- El Señor es compasivo y miser-
icordioso (Salmo 103 [102]).
Segunda lectura -- Así como llevamos
la imagen del Adán terrenal, llevaremos
la imagen del celestial, Jesús (1 Corintios 15:45-49).
Evangelio -- Ama a tus enemigos, hazle el bien a los que
te odian. Muestra misericordia y perdón (Lucas 6:27-38)

   LECTURAS DE LA SEMANA                                        NO CAUSAR DAÑO
Lunes: Eclo 1:1-10; Sal 93 (92):1-2, 5; Mc 9:14-29           Escuchamos por un buen rato antes de llegar a la
Martes: Eclo 2:1-11; Sal 37 (36):3-4, 18-19, 27-28,            culminación ingeniosa de la primera lectura de hoy: si
39-40; Mc 9:30-37                                            bien hubiera sido fácil hacerlo, David no causará daño al
Miércoles: Eclo 4:11-19; Sal 119 (118):165, 168, 171,        ungido del Señor. Nosotros, por supuesto, sabemos que
172, 174, 175; Mc 9:38-40                                    Jesús es el Mesías, el ungido de Dios, mas la Biblia usa
Jueves: Eclo 5:1-8; Sal 1:1-4, 6; Mc 9:41-50                 ese término para distintas personas. Es la manera bíblica
Viernes: Eclo 6:5-17; Sal 119 (118):12, 16, 18, 27,          de indicar quién ha sido elegido por Dios para un lugar y
34, 35; Mc 10:1-12                                           misión especial dentro de la historia de la salvación.
Sábado: Eclo 17:1-15; Sal 103 (102):13-18;                   En el Evangelio de hoy, Jesús presenta una abultada lista
Mc 10:13-16                                                  de aquellos a quienes, por ser hijos de Dios, no debemos
Domingo: Eclo:27:4-7; Sal 92 (91):2-3, 13-16;                dañar, sino más bien amar: nuestros enemigos, los que
1 Cor 15:54-58; Lc 6:39-45                                   nos maldicen o nos hacen daño, los que nos deben dinero,
                                                             los ingratos, los malvados. El punto de la enseñanza de
                                                             Jesús no es alentar esos tipos de comportamiento en ot-
   LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES                          ros, sino más bien formarnos a imagen de nuestro Padre
Domingo: Séptimo Domingo del Tiempo Ordinario                celestial cuando incrementamos las oportunidades para
Viernes: Día Mundial de Oración; Primer viernes              amar incondicionalmente, sin esperar nada a cambio; ser
Sábado: Santa María Virgen; Primer sábado                    misericordiosos y compasivo, aun cuando sería más fácil
                                                             no serlo.
                                                             Copyright (c) J. S. Paluch Co.

                                                                TRADICIONES DE NUESTRA FE
                                                             Según san Mateo, una noche mientras los discípulos esta-
                                                             ban en la barca de Pedro, Jesús vino hacía ellos caminan-
                                                             do sobre el mar. Ellos se espantaron creyendo que era un
                                                             fantasma de algún pescador pero él los calmó diciendo
                                                               ¡Ánimo!, que soy yo; no teman . Debió ser impactante
                                                             ver al Señor caminar sobre las aguas, especialmente en
                                                             una época donde las aguas venían consideradas como el
                                                             caos.
                                                             En varias partes de Latinoamérica los fieles celebran a
                                                             distintos santos con procesiones de barcos sobre ríos o
                                                             mares. En el Puerto de Paita, Perú se llevan a los santos
                                                             Pedro y Pablo en una procesión acuática. San Pedro, que
                                                             fue pescador, está en casa sobre la barca, ya que normal-
                                                             mente son barcas de pescadores las que forman la pro-
                                                             cesión. Esta procesión reconoce el caos del mar recono-
                                                             ciendo a los pescadores, que durante el año perdieron sus
                                                             vidas en el mar, con guirnaldas lanzadas a la bahía. Pero,
                                                             esta procesión no se espanta del mar ya que es una fiesta
                                                             en honor de dos siervos de aquel que camina sobre las
                                                             aguas, dominando el mar.
                                                             --Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright (c) J. S. Paluch Co.

St. Barbara Catholic Church                                                                            www.saintbarbarachurch.org
Saint Barbara Catholic church 02/24/2019
February 24, 2019 - Page 7

                              FAITH FORMATION NEWS

St. Barbara Catholic Church                                     www.saintbarbarachurch.org
Saint Barbara Catholic church 02/24/2019
February 24, 2019 - Page 8

                              ST. BARBARA CATHOLIC SCHOOL
                                Open Arms. Open Minds. Open Hearts.

              Admission Information www.stbarbara.com Prospective Parents section or
     call 714 775-9477 for more information about St. Barbara Catholic School and how to apply!
          SCHOOL OFFICE HOURS Monday—Friday 7:30am—3:30pm, Tuesdays until 2:00 pm

St. Barbara Catholic Church                                                 www.saintbarbarachurch.org
Saint Barbara Catholic church 02/24/2019
February 24, 2019 - Page 9

                              CHILDREN’S BULLETIN

St. Barbara Catholic Church                                    www.saintbarbarachurch.org
Saint Barbara Catholic church 02/24/2019
WHY IS IT
    A man wakes up after sleeping
    under an ADVERTISED blanket
    on an ADVERTISED mattress
  and pulls off ADVERTISED pajamas
  bathes in an ADVERTISED shower
  shaves with an ADVERTISED razor
          brushes his teeth
    with ADVERTISED toothpaste
   washes with ADVERTISED soap
    puts on ADVERTISED clothes
             drinks a cup
       of ADVERTISED coffee
            drives to work
       in an ADVERTISED car
            and then . . . .
       refuses to ADVERTISE
       believing it doesn’t pay.
      Later if business is poor
     he ADVERTISES it for sale.
           WHY IS IT?

                                        Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise. Prices begin at $1045
                                        per couple which includes all port fees and taxes. Daily Mass and Rosary
                                            offered. Deposit of only $350 per person will reserve your cabin.
                                                                  Space is limited. Thanks and God Bless,                                              an Official Travel
                                                                                                                                                           Agency of
                                                                     Brian or Sally, coordinators 860.399.1785                                          Apostleship of
                                                                                                                                                         the Sea-USA

                                        CST 2117990-70

                                                         Standing on the Rock CD by James Wahl                                                 Grow Your Business, Advertise Here.
                                                                   FUN AND FAITH-FILLED MUSIC                                                       Support Your Church & Bulletin.
                                                               for little ones, with 10 songs based on Bible                                    Free professional ad design & my help!
                                                                      stories and the teachings of Jesus.                                                     email: nguyenm@jspaluch.com
                                                                     This is a new music collection for                                                                                                                         www.jspaluch.com
                                                                   preschool children and those who are
                                                                             in early grade school.
                                                                                      $17.00 + S&H                                                                          Call Mai Nguyen
                                                                                                                                                                                                        800.231.0805
                                                           800-566-6150 • www.wlp.jspaluch.com/14028.htm
                                                                                                                                                                             Seguro de Auto.
                                     If You Live Alone You Need MDMedAlert!
                                                                                                                                                                             Seguro de Casa.
                                     24 Hour Protection at HOME and AWAY!
                                                                                                                                                                             Seguro de Vida.
                                     ✔Ambulance Solutions as Low as
                                     ✔Police ✔Fire
                                                                          $19.95 a month                                                                                     Seguro que vas a ahorrar
                                     ✔Friends/Family FREE Shipping                                                                          Aidee Lopez, Agent MEJORA TU ESTADO.
                                                          FREE Activation
                                                          NO Long Term Contracts                                                            Lic. #0D10081      LLÁMAME HOY.
                                                                                                                 This Button SAVES Lives!
                                                                                                                       As Shown GPS,        714-775-3090
                                                     CALL
                                                     NOW!    800.809.3352                                        Lowest Price Guaranteed!
                                                                                                      GPS Tracking w/Fall Detection
                                                                                                       Nationwide, No Land Line Needed
                                                                                                                                            3750 W. Mc Fadden Ave, Suite E
                                                                                                                                            Santa Ana, CA 92704
                                                           MDMedAlert                                 EASY Set-up, NO Contract
                                                           Safe-Guarding America’s Seniors Nationwide! 24/7 365 Monitoring in the USA       1104041   Las pólizas formularios y notificaciones de State Farm® están escritos en inglés.
                                                                                                                                                      State Farm Mutual Automobile Company, State Farm Indemnity Company, Bloomington, IL.
094900 St Barbara Church (B)                                                               www.jspaluch.com                                                                     For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
LIFE!
   Keep Your Teeth and Gums Healthy for
                                                                                                                                       Fit Cardio
                                                                                                                                24 FIT CLUB - HerbaLife
                                                                                                                                                          Mostrando
   ¡Mantenga Sus Dientes y Encias                                                                                                     1 Clase Gratis       este flyer
   Saludables de Por Vida!
    “We finally found a dentist that can                                                                                                         (714) 583-0211
    keep our teeth and gums healthy.”                                                                  11753 Edinger Ave., Fountain Valley, CA 92708
   GENERAL • IMPLANTS • BRACES

          Dr. Michelle Bui, D.D.S.
                                                $45       NEW PATIENT
                                                          FULL MOUTH
    642 S. Harbor Blvd., Santa Ana, CA 92704            X-RAY AND EXAM                            Grow in your faith,
    (McFadden and Harbor, behind Mcdonald’s)
                                                $20       EMERGENCY
                                                        X-RAY AND EXAM                             find a Mass, and
      714-775-0202
   www.BrightSmileSantaAna.com                  $300 IMPLANT
                                                      OFF DENTAL
                                                             CASE
                                                                                                  connect with your

                                                  The Most Complete
                                                                                                 Catholic Community
                                                                                                    with OneParish!
                                                                                                                                              Get this
                                                      Online National
                                                          Directory of                            Download Our Free App or Visit
                                                                                                                                              weekly bulletin
     Check It Out Today!                            Catholic Parishes MY.ONEPARISH.COM
                                                                                                Saint Margaret
                                                                                                                                              delivered by
               10% OFF Your
                       Y ur Purchase
                       Yo                                              Visit us at our store:   Sunday Missal                                 email - for FREE!
                                                                   18921 Magnolia
Celebrating 25 Years!                                            Fountain Valley, CA            An ideal companion
Stop in for 25% discounts in Store                                     714-963-7955 for personal prayer.
www.catholicfreeshipping.com                                      Mon-Sat 9:30am-7pm                                                                  Sign up here:
                                                                                                 In Stock & Ready to Order Today.
                                                                                                CALL OR ORDER ONLINE. $39.95                   https://www.jspaluch.com/BulletinSubscribe.aspx

                                                 Medical Alert System                                                                         Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.
                                   $29.95/Mo. billed quarterly                                  800-566-6150 • www.wlpmusic.com
                                                  • One Free Month
                                                  • No Long-Term Contract
                                                                                                                                              TAXI 24/7 BROWN
                                                                                                                                                        Colonial Mortuary
                                                                                                                                              LAX, John Wayne Airports
                                                  • Price Guarantee                                                                              • Hollywood • Doctors                                     204 West 17th St.
                                                  • Easy Self Installation                                                                     • Shopping • Ports • Gym                                   Santa Ana, CA 92706
                                                                                                                                                     • Everywhere               H. ROY

                                                                                                                                                                                              FD-59
                         Call Today!             Toll Free 1.877.801.8608                                                                     KIM (714) 603-4399                BROWN
                                                                                                                                                                                Manager               542-3949
    ARSENIO’S FRESH MEXICAN FOOD
                                                                                                                                                                                                                   License:
                                                                                                                                                                                                                   0C31342
                                                                                                                                                                                     Donny Vu
                                                                                                                                                                        Insurance and Financial Service Agent
                    S
           C  IAL             MEXICAN FOOD                                                                                                                                  14291 Euclid St., Ste. D110
       SPE                                                                                                                                                                   Garden Grove, CA 92843
                            * Shrimp Fajitas $8.99
                   * Camarones Empanizados $8.99
                                                                                                   TOURISTS                                                                     Tel: 714.265.5440

      FREE SODA With Any Combination Plate Purchase.
                                                                                                 ROOM FOR RENT                                                                  Fax: 714.265.5403
                                                                                                           $30/NIGHT                                                         dvu@farmersagent.com
                    DRIVE-THRU OPEN 24 HOURS.                                                                                                                                  www.DonnyVu.com
                                                                                                   Clean • Bright • Quiet
            751 S. Harbor Blvd., Santa Ana, CA 92704                                             Near Saint Barbara Church
              (714) 531-8012 Phone Order Welcome                                                  KIM (714) 603-4399                           Auto     Home     Life     Business   Motorcycle       Recreational Financial

                                                                                                                          SANDWICHES                                           ✂ Please Cut Out This “Thank You Ad”
                                                                                                                          COFFEE                                                     and Present It The Next Time You
                                                                                                                          SMOOTHIES                                                  Patronize One of Our Advertisers

                                                                                                                          PARTY TRAYS

                                                                                                                                                                                 Thank you for advertising in
                                                15972 Euclid St. #A     5015 W. Edinger #H      6926 Westminster Blvd.   14081 Newport Ave.
                                                                                                                                                                                     our church bulletin.
                                               Fountain Valley 92708     Santa Ana 92704         Westminster 92683          Tustin, 92780
                                                                                                                                                                                I am patronizing your business
                                                  (714) 775-7422          (714) 531-2488           (714) 891-3344          (714) 731-1366                                               because of it!
094900 St Barbara Church (A)                                                                            www.jspaluch.com                                            For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
February 24, 2019 - Page 12
  Pastor
    Rev. Tuan Pham                           714-775-7733
  Parochial Vicars                                                                          Liturgical Celebrations
    Rev. Ramon Cisneros                      714-775-7733                                                         †††
    Rev. Benjamin Hoang                      714-775-7733
    Rev. Joseph Thai Nguyen                  714-775-7733                                            Weekend Eucharist
  Deacon
    Dcn. Carlos Navarro                      714-308-6706
    Dcn. Joseph Anh Nguyen                   714-965-0777
                                                                                    Saturday Vigil              4:00 PM Vietnamese
                                                                                                                5:30 PM English
    Dcn. Francis Xavier Hao Nguyen           714-775-7733
                                                                                                                7:00 PM Vietnamese
  Parish Office
    Theresa Thanh Ta, Eng/Viet               714-775-7733 ext. 221                                              Neocatechumenal Way
  Faith Formation                                                                                               7:00 PM English (in the Hall)
    Deacon Hao Nguyen, Director              714-775-9475 ext. 242                                              8:30 PM Spanish (in the Church)
    Sr. Teresa Hong Dao, CRE Vietnamese      714-775-9475 ext. 239
    Alejandra Estrada, CRE Spanish           714-775-9475 ext. 236                        Sunday               6:30 AM     Vietnamese
    Sr. Lieu Nguyen, CRE Confirmation Program714-775-9475 ext. 238                                             8:00 AM     Vietnamese
    Hang Nguyen, Secretary                   714-775-9475 ext. 238                                             9:30 AM     English
     Carlos Mathus, Youth Ministry           714-775-9475                                                     11:00 AM     Vietnamese
  Adult Education (R.C.I.A.)                                                                                  12:45 PM     Spanish
    Jeanne Norlin—English                    714-531-2566                                                      4:00 PM     Vietnamese
    Dcn. Joseph Anh Nguyen—Viet              714-965-0777                                                      5:30 PM     English
    Elizabeth Hernandez—Spanish              714-567-1625                                                      7:00 PM     Spanish
  Homebound Eucharistic Ministers
    Nancy Herrera—English                    714-287-4070                                           Weekday Eucharist
    Lupita Calvillo—Spanish                  714-839-6820                          Mon, Wed, Thu                6:30 AM    Vietnamese
    Lien Do—Viet                             714-858-3069                                                       8:15 AM    English
  St. Barbara School                         www.stbarbara.com
                                                                                              Tue, Fri          8:15 AM    English
    Melissa Baroldi, Principal               714-775-9477                                                       5:30 PM    Vietnamese
    Jody Rogers, Finances                    714-775-9473                                                       7:00 PM    Spanish
  Parish Finance Office
    Kim Bui                                  714-775-9420
                                                                                             Saturday           8:00 AM    English
  Bulletin Editor
    Eliane Kim Ho                            714-775-9417

  . Baptism                                            . Marriage                                               PRESIDER SCHEDULE
Celebrated in Jan, Mar, May, July, Sept, and         Registered parishioners should contact the           HORARIO QUE PRESIDE - Lịch Dâng Lễ
Nov. on Sundays at 2:15PM starting Jan 2018          rectory for an appointment with one of the                  Saturday, March 02, 2019
      1st Sunday – Vietnamese                        priests at least six (6) months prior to marriage.
                                                                                                          8:00 AM—Fr.    Benjamin Hoang
      2nd Sunday – English                            . Funeral                                           4:00 PM—Fr.    Benjamin Hoang
      3rd Sunday – Spanish                           At the death of a loved one kindly notify the        5.30 PM—Fr.    Ramon Cisneros
We strongly urge parent/s to contact the rectory     rectory at your earliest convenience so the          7:00 PM—Fr.    Tuan Pham
for information during pregnancy or before           dates and times for the Funeral Liturgy may be
planning the Baptism. An infant’s Baptism re-        arranged.                                                     Sunday, March 03, 2019
quires a commitment of accepting certain reli-         . Reconciliation                                   6:30 AM— Fr.   Benjamin Hoang
gious and spiritual responsibilities for the child   Mon: 8:45 AM – 9:15 AM Eng                           8:00 AM— Fr.   Tuan Pham
by both parents and godparents. The role of          Tue: 6:00 PM – 7:00 PM Eng, Spn, Viet                9:30 AM— Fr.   Ramon Cisneros
the parish staff is to help assist you in making     Fri: 6:00 PM – 7:00 PM Eng, Spn, Viet                11:00AM—Fr.    Tuan Pham
these commitments.                                                                                        12:45PM—Fr.    Ramon Cisneros
  . Perpetual Adoration                               . Anointing of the Sick                             2:30 BAPT-Dn   An Nguyen
      7th day of each month                             (657) 345-9245                                    4:00 PM— Fr.   Benjamin Hoang
                                                                                                          5.30 PM— Fr.   Tuan Pham
      From 9AM—7AM next day
                                                                                                          7:00 PM— Fr.   Ramon Cisneros

                                   Parish Office Hours : Mon-Fri : 8:30AM - 5:00PM, Sat & Sun : Closed
                               730 S. Euclid St. • Santa Ana, CA 92704          Tel: 714-775-7733 • Fax: 714-775-9467
  Website : www.saintbarbarachurch.org       Email: info@st-barbarachurch.org       Viet / English Ads Rep : Mai Nguyen 310-498-1320

St. Barbara Catholic Church                                                                                           www.saintbarbarachurch.org
You can also read