August 30, 2020 Twenty Second Sunday of Ordinary Time
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Cathedral of Saint Mary of Sacred Heart Church
The Immaculate Conception and combined Parish Office
607 NE Madison Ave. 504 Fulton Street, 61602
St. Bernard Church St. Joseph Church/Sophia’s Kitchen
511 E. Kansas St., 61603 103 S. Richard Pryor Place
August 30, 2020 Twenty Second Sunday of Ordinary Time
Saint Bernard News Sophia’s Kitchen News
St. Bernard Parish Support Sophia's Kitchen is
August 23, 2020 sorry to see long time
Sunday Income (17) ........................................ $1,142.67 volunteer Mary Nester
Building and Grounds (1)................................ $ 5.00 retire from the kitchen.
Seton Education Fund (1)………………………… $ 5.00 Mary has served
faithfully since 2011,
Please remember St. Bernard’s Church in your will. logging around 500
hours of peanut butter
sandwich making. We estimate she has made 50,000
Saint Mary’s Cathedral News sandwiches! God bless you for filling so many hungry
souls! We will miss your sweet smile on Thursday
POOR AND NEEDY This Sunday the second collection is mornings, and you are always welcome to drop in for a
for the Poor and Needy of our Community. cup of coffee.
St. Mary Parish Support Welcome back to the Methodist nursing students! They
August 16, 2020 (Not included last week) come on Monday mornings to help serve and interact
Envelopes (30) .................................................. $766.00 with our guests. It's great to have their help.
Loose ................................................................ $520.00 Sophia’s Kitchen will be closed Friday, September 4th
Total ................................................................. $1,286.00 and Monday, September 7th in observance of Labor Day.
August 23, 2020
Envelopes (26) .................................................. $791.00
Loose ................................................................ $327.00
Wedding at St. Mary’s
Total ................................................................. $1,118.00 August 22, 2020
Sacred Heart & St. Joseph
News
Sacred Heart & St. Joseph Parish Support
August 23, 2020
Sunday Income $1,955.00
Sophia’s Kitchen $3,769.00
Total $5,724.00
PLEASE NOTE There will be no noon Mass on Labor Day
at Sacred Heart, nor will there be confessions at the
Pastoral Center that week. There will be 7am Mass at
St. Mary’s Cathedral on Labor Day.
ON THE COVER The Crucifix at San Damiano calling
Francis to rebuild the Church at Sacred Heart. Ayla Kibler and Konnor Damery
2 Welcome to the Heart of Peoria Catholic Community
Baptisms at St. Mary’s Parish & Area News
August 22, 2020
THE “HOLY HOUR FOR THE RIGHTS OF THE UNBORN” will
Trino Barajas Jr , son of be temporarily held at Saint Mark's Church, 1113 W.
Jose Barajas and Alejandra Ramirez Bradley Avenue, in Peoria. It will be held at the usual
time of 7:00 P.M., on the first Monday of the month, in
this case Labor Day, September 7th, 2020. For the time
being, facial masks and social distancing will be
requested. It normally consists of Benediction, the
Rosary, and other prayers. Please join us in praying to
God for the protection of these innocent lives and the
restoration of their Constitutional rights. Please
remember that to have a right to do something is not the
same as being right in doing it.
INTERESTED IN BECOMING A
CATHOLIC? Are you Catholic and
want a refresher about the faith?
Please join us for this year’s RCIA
classes. These classes will be Saturdays in the Fr. Clair
Hall at Sacred Heart. There will be an informal gathering
with refreshments from 9am - 9:15am followed by the
class from 9:15am - 10:30am. Join us for our “Come
and See” class on Saturday, September 12th. If you are
not Catholic and would like to enter the Church or are
Catholic and wish to be confirmed at this year’s Easter
Vigil, please join us for these weekly classes. If you
would like more information about becoming Catholic or
being confirmed but are unable to attend these classes,
we will be happy to discuss other options with you. To
request more information or to add your name to the
RCIA/Confirmation Candidate list,
please contact Fr. Pankiewicz at 309-673-6317 or
Estefany Ojeda, daughter of frjim2010@outlook.com.
José Manuel Ojeda and Catalina Cosme
Welcome to the Heart of Peoria Catholic Community 3
Upcoming Programs
Benet House Retreat Center at St. Mary Monastery
Due to COVID-19, Benet House Retreat Center will remain closed through September. We
have developed several virtual retreats to provide spiritual and prayerful opportunities
during this difficult time. These virtual sessions are held via Zoom or Cisco WebEx. Once
registered, you will receive a link to join the retreat and access to materials. For payment,
checks may be made payable to the Sisters of St. Benedict or you may call Sr. Jackie Walsh
at 309-283-2108 to provide credit card information.
· Henri Nouwen Reading Group: 1st Tuesday of each month. Next session: September 1; 1:30-3 pm; Fee:
$5/session; purchase your own book.
· Break-a-Way Quiet Day: We will meet at 9 am for opening prayer and reflection with an option to meet
again at 4 pm for sharing and closing prayer. Wed. Sept. 1; Fee: $10.
· Centering Prayer: Wednesdays: Sept. 2, 9, 16, 23 and 30; 1-2 pm; Fee: Free will offering.
· From Seeker to Sage: Journey to the Unknowable: this 5-week virtual retreat provides an opportunity to
reflect upon our personal spiritual journey from Seeker to Sage. Join us as we move through different
stages of our journey from awakening moments, through our seeking and gradual movements to
transformation. Presenter: Susan Komis. Wednesdays: Sept. 2, 9, 16; 1-3 pm; Fee: $150 for series.
· The Psalms: Prayers for All Life’s Experiences: The Book of Psalms is the heart of Benedictine prayer.
The Psalms express a variety of life experience’s including pain, anguish, joy and praise. 2nd Thursday of
each month July 2020-June 2021. Next session: Sept. 10; 9:30-11:30 am; Fee: $10/session.
Word Among Us: Facilitator: Sr. Charlotte Sonneville, OSB. 2nd and 4th Mondays: Sept. through May;
Next sessions Sept. 14 and 28 are virtual; 1-2:30 pm; Fee: $5/session or $50 series, plus $25
subscription for books;
Voices to be Heard: Maggie Doyne shares the story of how she traveled to a remote village in
Nepal where she felt a deep sense of belonging, a sense of home. She decided to sponsor the education
of 1 child; 1 became 5, 5 became 10. At the age of 23, Maggie became mother to 25children.
Facilitator: Sr. Bobbi Bussan, OSB. Thurs. Sept. 17; 6:30-8:30 pm; Fee: $10.
Dare to Lead (from Brené Brown): “Leadership is not about titles or the corner office. It’s about the
willingness to step up, put yourself out there, and lean into courage. The world is desperate for braver
leaders. It’s time for all of us to step up.” (Brené Brown). Teachings and materials are based on Brené
Brown’s ‘Dare to Lead Hub’. Facilitators: Sr. Bobbi Bussan, OSB and Jane Trasowech. Introductory
meeting: Mon. Sept. 21, 7-8:30 pm. Meeting dates will be determined by group. Fee: $15/session.
The Road Less Traveled: We make a decision each day to take the road less traveled so that the
Promises of AA will allow us to know a new freedom and happiness. May you make the decision to take
the road less traveled. This retreat is for anyone involved in any twelve-step program (AA, Al-ANON, NA,
OA etc.). Participants need at least 3 months in recovery. Facilitator: Sister Kerry Larkin, OSM. Fri.
Sept. 25 (Retreat opening: 7 pm)–Sun. Sept. 27, 1 pm; Fee: Register and pay in full by Aug. 25: $100.
Registrations and payments after Aug. 25: $115.
For more information: Sr. Jackie Walsh, OSB
Phone: 309-283-2108
Email: retreats@smmsisters.org
Web: www.smmsisters.org/retreats/retreats-and-programs
4 Welcome to the Heart of Peoria Catholic Community
“El que quiera venir conmigo, que renuncie a sí mismo, que tome su cruz
y me siga”.
Mat 16, 24.
Querida familia:
“El que quiera venir conmigo, que renuncie a sí mismo, que tome su cruz y me siga”. Son las
palabras de Jesús para este próximo Domingo 30 de Agosto. Esta frase del Señor termina siendo nuestra identidad
de cristianos. Me pongo a pensar, cuantas veces nosotros no queremos saber nada de cruces, mucho menos de
aquellas que parecen sin sentido. Pero, me pregunto: ¿Si Jesús siendo verdadero Dios y verdadero hombre no dudó
en cargar la cruz cumpliendo el pedido del Padre? ¿Por qué nosotros no lo queremos hacer sabiendo que, el cargar la
cruz, nos lleva a la vida eterna? Esta es la clave de nuestra vida espiritual: Cargar con la Cruz. Es nuestro desafío
cotidiano, tuyo y mío. Tantas veces cargamos la cruz y de tantas formas (cada vez que somos rechazados, heridos por
nuestra familia y hermanos de comunidad, cada vez que sufrimos enfermedades o nos calumnian o difaman, tantas
veces) pero déjenme decirles que esta es la oportunidad para que cada uno de nosotros se santifique cargando su
propia cruz. Nuestra esperanza debe ser que si bien será difícil cargar la cruz, Dios nos dará un premio único: La vida
eterna.
Rezo por cada uno de ustedes. Padre Julio Faes.
Página de Facebook, Instagram y Canal de Youtube: Padre Julio Faes.
Teléfono: 309-294-1365
Welcome new Seminarians.
Bienvenidos nuevos seminaristas. Nuestros nuevos
seminaristas para la Diocesis de Peoria: Patrick Deneen, Jack
Swoik, Blake Miller, JP Stedwill, Ignacio Cardenas Moran, y
Jacob Hopper.
Cabe recordar que Ignacio Cardenas es nuestro Seminarista,
perteneciente a la Catedral Santa María partió junto con los
demás a su camino formativo.
Además en esta foto también esta Patrick (primero de la
izquierda) quién estuvo con nosotros durante este verano y
tomó un cariño muy especial a los hispanos compartiendo
con ellos la Eucaristía y algunas actividades.
Recemos por ellos, recemos por su perseverancia y recemos
para que el Buen Dios siga suscitando vocaciones según su
corazón. Queridas vocaciones de la Diocesis de Peoria,
rezamos por ustedes.
Welcome to the Heart of Peoria Catholic Community 5
La comunidad de Guatemala está de fiesta ya que celebraron dos nuevas hijas de Dios por el Bautismo y
cinco adultos recibieron sus sacramentos.
“Sin una familia, el hombre, solo en el mundo, tiembla de frío”. – Andre Maurois
La familia Parroquial está de fiesta ya que este pasado Sábado 15 de agosto, en la celebración de la
Asunción de la Virgen, hermanos que hicieron su camino de preparación según el proceso de RICA (Ritual
de Iniciación para Adultos) recibieron sacramentos en su proceso de configuración con Jesús a través de la
Gracia Sacramental. Además al día siguiente, el Domingo 16 durante la Mañana fueron Bautizadas Caty y
Yanely. La comunidad de Guatemala quiso hacer de estos eventos una verdadera fiesta que se reflejo en
trajes y música típicas además de momentos de risas y alegría por el amor de Dios sobre la vida de cada
una de estas familias. El festejo tuvo lugar en la Capilla que la comunidad de Guatemala tiene y en donde
luego de la Misa en español, ellos se reúnen y celebran la palabra en su dialecto. Cabe destacar que todo
este tiempo la comunidad de Guatemala ha estado restaurando su capilla llevando adelante una importante
reforma solo con la colaboración de los miembros de la comunidad San Sebastián y las ganas de trabajar de
ellos mismos. ¡Felicidades comunidad de Guatemala por tanto trabajo para el Señor! Rezamos por ustedes.
Bienvenido y adiós: el obispo Daniel Jenky ha nombrado al padre Millar como pastor de St. Patrick
Parish, Seneca; St. Joseph Parroquial, Marsella; St. Parroquia de María del Campo, Grand Ridge; St.
Patrick Parish, Rescate; y St. Parroquia Theresa, Earlville.
Padre. William Miller, actualmente pastor de la comunidad católica de Galesburg, lo reemplazará
como rector de la catedral y pastor de St. Parroquias de Bernard y Sagrado Corazón.
El resto de nuestro equipo de HOPCC seguirá siendo el mismo.
La mudanza tendrá lugar el miércoles 9 de septiembre de 2020.
Les damos las gracias por sus oraciones y apoyo mientras comenzamos esta transición de equipo.
Como Minesterio Hispano de la Diocesis de Peoria queremos darle muchas gracias por el amor al
pueblo hispano que el Padre Alex tuvo durante todo este tiempo preocupándose del cuidado
pastoral de todos sus hijos de una o de otra manera. Según el pedido del Papa Francisco su paso
por esta comunidad a dejado “su marca”. Recemos por él desde ahora y consagrémoslo al amor
maternal de nuestra Madre María de Guadalupe en esta etapa de transición.
Gracias Padre Alex!, como comunidad Hispana rezaremos siempre por ti. Mamá María siempre te
cuide!
6 Welcome to the Heart of Peoria Catholic Community
«María se hace cercana a sus hijos, acompaña como madre solícita su camino, comparte las alegrías y las
esperanzas, los sufrimientos y las angustias del Pueblo de Dios, del que están llamados a formar parte todos
los pueblos de la tierra», papa Francisco al recordar por primera vez desde el Vaticano a la Virgen de Tepe-
yac (Audiencia papal del Papa Francisco 11. 12. 2013).
Es tradicional que para preparar los festejos de la Virgen de Guadalupe el
12 de diciembre de cada año nos preparemos con la Visita de la Virgen to-
dos los miércoles, casa por casa, de la comunidad Hispana de la Ciudad de
Peoria. Estas visitas ya comenzaron desde el mes de Julio (foto al margen
derecho tomada de las visitas de este año) y seguirán hasta el mes de Di-
ciembre. ¿Quieres que la Madre visite tu hogar?, lo podes conseguir solo
tienes que comunicarte con Carlos Davalos 309 992 0143 y esperar la
Madrecita en tu casa en donde rezaremos la novena a la Virgen de Guada-
lupe y bendeciremos tu casa. Preparemos el corazón para los festejos de
este año y confiemos nuestras familias a su cuidado en estos tiempos tan
difíciles.
“Orar es una forma en la que el hombre coopera con Dios, invocar a Su Espíritu y ser
tocado por Dios. Mientras más ores, más serás tocado, iluminado y tenaz. Personas así
pronto se perfeccionarán”.
Es así, la oración es un camino de perfección. Como lo define Santa Teresa de Avila: “Es un
dialogo de amor con Aquel que se que me ama”. Esta experiencia es la que nos transforma
desde lo más profundo de nuestro ser y nos llama a Cristificarnos. Por eso te invitamos que
todos lo jueves a las 6:30pm te sumes a orar junto a nosotros en la Iglesia San José. El
encuentro dura solo una hora pero nos ayuda a hacer una experiencia con Dios y con los
hermanos. Cualquier duda comunícate con Rosa Vazquéz al 309 6697 7525. Te esperamos para caminar
juntos.
La Adoración al Santísimo es un encuentro profundo con Dios que nos transforma, "que
la eucaristía no es un premio para los buenos, sino la fuerza para los débiles, para los
pecadores. Es el perdón, es el estímulo que nos ayuda a andar, a caminar". Asimismo,
indica el Papa Francisco que la comunión con el Señor "nos conduce a la solidaridad
con los otros". (Francisco, 12/11/2015). Es por eso que tenemos la gracia de tener la
adoración todos los viernes desde las 8:30am hasta las 5:00pm en la Capilla de
Adoración de la Catedral Santa María. Una oportunidad para que te puedas
comprometer una hora con el Señor y te dejes transformar por la Misericordia de Dios.
Si quieres comprometerte con una hora comunícate con Marina Fernández al 309-648-7997. Te esperamos.
Este año es un año de profundos cambios que han traído muchas adversidades pero también muchas
oportunidades y entre ellas la posibilidad que la Catedral Santa María tenga su Misa diaria en Español. Te
invitamos a que busques el momento con Dios.
De Lunes a viernes a las 8:30hs Misa en Español en la Catedral Santa María.
Domingos 7:30hs Misa en Parroquia San José y 12:15hs en La Catedral Santa María.
1/2 hora antes de cada Misa rezaremos el Rosario juntos para pedirle a nuestra Madre de Guadalupe la
Protección. Te esperamos!
Welcome to the Heart of Peoria Catholic Community 7
¡¡¡Atención!!!
Catequesis de Iniciación Cristiana tanto para niños como adultos está por comenzar. Si tienes niños
para catequesis de Iniciación por favor comunícate con Beatriz Nava al: 309 397 0069 y si sos
adulto y no tienes completos tus Sacramentos de Iniciación (Bautismo, Confirmación o Eucaristía)
por favor no dejes de comunicarte con Erica Flores al 773 543 3124. Ellas te asesoraran de todo lo
que necesitas para completar tus sacramentos y estar, a través de la Gracia, en comunión con
Dios. Te esperamos !¡Corazón de Peoria!.
Un Equipo para ayudarte, estamos trabajando como familia para construir Iglesia, ¿Queres sumarte?, po-
des ser parte… te esperamos.
Ante cualquier duda qui tenemos los contactos!!! Comunícate, estamos para ayudarte.
Pastor y Rector de Catedral: Padre. William Miller.
Sacerdote responsable Ministerio Hispano: Padre Julio Faes.
Secretaria: Blanca Aranda 309 472 5770
Comité de la Virgen de Guadalupe: Carlos Davalos 309 992 0143
Comunidad de Guatemala: Nicolás Pascual 309 868 6333
Grupo de Oración San Juan Pablo II: Rosa Vazquéz 309 6697 7525
Cursillo: Paty García: 309 261 2917
Iniciación Cristiana para niños: Beatriz Nava: 1 309 397 0069
Catequesis de adultos: (RICA): Erica Flores 1 773 543 3124
Preparación para el Sacramento del Bautismo: María Vargas 1 309 404 5455
Comité de Via-crucis: Herminio Almaraz: 309 404 5286
Coros: Alex Vargas 309 648 5883
Desinfección templos: Paty y Oscar Garcia, Mari Carmen y Jorge Martínez: (309 868 8430 Jorge)
Servidores del Altar: George Martínez.
“Cuando alguien cruza su rostro en mi vida ya no
serán nana igual ni uno ni el otro porque el otro se
habrá transformado en parte de mi historia y ahora, a
diferencia de antes, caminaremos juntos”,
La imagen de esta semana nos invita a pensar cuanto
valen las personas que cruzan por mi vida. Creo que
ninguna persona puede ser imperceptible porque
cuando, aunque sea solo un minuto, el otro cruzó su
rostro con el mío, transforma mi vida y le da nuevo
sentido a mi historia.
Nunca dejará de ser insignificante la historia de los
demás, algo siempre me dirán si tengo el corazón
abierto a creer que el otro puede transformar mi vida.
Solo hay que abrir el corazón y largarse a ser capaces
de transformar la historia, ahora, los dos juntos.
¿Lo hacemos?..
8 Welcome to the Heart of Peoria Catholic Community
Porque es muy importante despedirnos de las personas que marcan nuestra vida, en este
caso del Padre Alex que trabajó como seminarista y sacerdote mostrando un cariño
particular con el pueblo hispano y tras habernos enterado su nueva asignación. Como
munidad hispana nos despediremos de él el Domingo 30 de Agosto en la Misa de
12:15hs y luego tendremos un convivio en el patio de la casa del Obispo enseguida de la
Misa. Para el convivio cada uno tendrá que llevar comida y bebida para poder compartir
ese momento.
Querida Familia:
Porque sabemos lo importante que es llegar con la Eucaristía inclusive a
aquellos que alguna limitación le impide asistir a Misa, más en estos tiempos
de pandemia, queremos estar presentes con ustedes de las formas posibles
que la tecnología nos permite. Volvemos recargados para las transmisiones en
vivo de las Misas Dominicales para la gente que no puede participar de la
Eucaristía, tendremos las transmisiones desde la “Catedral Santa María” a las
12:15pm a través de las páginas de Facebook: “Ministerios Hispano Diocesis
de Peoria” y “Padre Julio Faes”. Es una de las formas con las cuales queremos
llegar a ustedes en estos tiempos en donde una vez más somos puestos a
prueba en un mundo que cada vez necesita más de Dios. Te esperamos,
Diocesis de Peoria.
Evangelio Para el Domingo 30 de Agosto de 2020.
“El que quiera venir conmigo, que renuncie a sí mismo, que ¿Tienen dudas?:
tome su cruz y me siga”. Agenda de Bautismos. Comunicarse con el Padre
Julio al 309-294-1365
En aquel tiempo, comenzó Jesús a anunciar a sus discípulos que Agenda y reprogramación de Casamientos y
tenía que ir a Jerusalén para padecer allí mucho de parte de los Quinceañeras. Comunicarse con Blanca Aranda
ancianos, de los sumos sacerdotes y de los escribas; que tenía al 309-472-5770.
que ser condenado a muerte y resucitar al tercer día. Intenciones de Misa. los fines de Semana y
Pedro se lo llevó aparte y trató de disuadirlo, diciéndole: “No lo entre semana. Quien lleva las anotaciones y
permita Dios, Señor; eso no te puede suceder a ti”. Pero Jesús control de las intenciones es Rosa Vásquez
se volvió a Pedro y le dijo: “¡Apártate de mí, Satanás, y no López, comunicarse con ella al 309-669-7525.
intentes hacerme tropezar en mi camino, porque tu modo de Además la Virgen Peregrina de Guadalupe está
pensar no es el de Dios, sino el de los hombres!” recorriendo las casas los días Miércoles.
Luego Jesús dijo a sus discípulos: “El que quiera venir conmigo, ¿quieres que pase por la tuya?, comunicarse con
que renuncie a sí mismo, que tome su cruz y me siga. Pues el Carlos Davalos al 303-992 0143. Esta tradición
que quiera salvar su vida, la perderá; pero el que pierda su vida lleva años en la Diocesis así vamos preparando
por mí, la encontrará. ¿De qué le sirve a uno ganar el mundo el corazón para la fiesta de la madre el 12 de
entero, si pierde su vida? ¿Y qué podrá dar uno a cambio para Diciembre. Pidamos que la Bendición de nuestra
recobrarla? Madre de Guadalupe llegue a cada uno de los
Porque el Hijo del hombre ha de venir rodeado de la gloria de su hogares en estos tiempos difíciles. Nuestra
Padre, en compañía de sus ángeles, y entonces le dará a cada Señora de Guadalupe, Ruega por nosotros.
uno lo que merecen sus obras’’.
Palabra del Señor.
Welcome to the Heart of Peoria Catholic Community 9
Prayer, Readings and Staff Information
Prayer for the Grace of a Happy Death Heart of Peoria Community Staff
Lord Jesus Christ, You do not will that anyone should Most Reverend Daniel R. Jenky, CSC, Bishop of Peoria
perish Most Reverend Louis Tylka, Coadjutor Bishop of Peoria
and never is a prayer made to you without hope of
Monsignor Paul Showalter, PA, In residence-St. Bernard
mercy.
Therefore, I ask you, O Lord, Fr. Alexander Millar, Rector/Pastor
for your holy Name’s sake, Fr. Jim Pankiewicz, Parochial Vicar
to grant me the grace of a happy death. Fr. Julio Faes, Parochial Vicar, Diocesan Office of
Bestow upon me at that hour, Hispanic Ministry
Your healing sacraments,
Toby Tyler, Deacon
sincere contrition for my sins,
true faith, firm hope and perfect charity, Jenny Caughey, St. Mary’s Cathedral/St. Bernard /
that I may be able to say to you with a clean heart: Sacred Heart/St. Joseph Secretary
Into your hands, O Lord, I commend my spirit: Claire Crone, Director Sophia’s Kitchen, a mission of
you have redeemed me, O God of truth, St. Joseph Church
who are blessed for ever and ever. Amen. Jo Ellen Lohnes, Sacred Heart/St. Joseph
Finance Office
22nd Sunday in Ordinary Time/August 30, 2020 Matt Meads, Youth Director
First Reading: Julie Enzenberger, Consecrated Virgin
Whenever I speak, I must cry out,
violence and outrage is my message; Weddings
the word of the LORD has brought me Contact our wedding coordinator at least six months
derision and reproach all the day. (Jer 20:8) before desired date.
Psalm: Georgette Williams
My soul is thirsting for you, O Lord my God. (Ps 63) weddingsbygeorgette@gmail.com
Second Reading:
Baptisms
I urge you, brothers and sisters, by the mercies of God,
to offer your bodies as a living sacrifice, Contact parish office for formation programs and
holy and pleasing to God, your spiritual worship. (Rom scheduling
12:1) Knights of Columbus
Gospel: Clinton Coulter-Grand Knight
Jesus said to his disciples,
217-979-1488
“Whoever wishes to come after me must deny himself,
take up his cross, and follow me.” (Mt 16:24) Office phone number:
309-673-6317, fax 309-673-6330
Emergency after hours contact number:
Special Days for the Week of August 30, 2020 673-6317, Ext. 0
Sunday: 22nd Sunday in Ordinary Time
Thursday: St. Gregory the Great, Pope and For email addresses and complete staff listing,
Doctor of the Church please visit www.CatholicPeoria.com
Next Sunday: 23rd Sunday in Ordinary Prayer Chain
Time mcm86@mtco.com or
309-685-9103 (home)
648-0229 (cell)
10 Welcome to the Heart of Peoria Catholic CommunityMass Intentions
Saint Mary Sacred Heart
Sunday, August 30, 2020 Sunday, August 30, 2020
10:30 am † Fred & Louise Kavelman (SM) 10:00 am † Deceased Members of the
12:15 pm Spanish Mass (SM) Capranica, Behme & Thomas
Monday, August 31, 2020 Families
7:00 am † Don Hughes (SM) Monday, August 31, 2020
8:30 am Spaniish Mass (SM) 12:05 pm † Myra Robinson
Tuesday, September 1, 2020 Tuesday, September 1, 2020
7:00 am † M. James Salmon (SM)
12:05 pm † Annie Joseph
8:30 am Spanish Mass (SM)
Wednesday, September 2, 2020
Wednesday, September 2, 2020
12:05 pm † Kevin Godsell
7:00 am Jill Niedringhaus (SM)
Thursday, September 3, 2020
8:30 am Spanish Mass (SM)
Thursday, September 3, 2020 12:05 pm † Hanna Samara
7:00 am † JoAnne Svymbersky (SM) Friday, September 4, 2020
8:30 am Spanish Mass (SM) 12:05 pm † O’Donnell & Fitzgerald Families
Friday, September 4, 2020 Saturday, September 5, 2020
7:00 am † Hafner & Smith Families (SM) 7:30 am † Jerry Klise
8:30 am Spanish Mass (SM) Sunday, September 6, 2020
Sunday, September 6, 2020 10:00 am † Zachary Crawford
10:30 am Wedding Anniversary of Mae & (SM)
Oscar Godinez
12:15 pm Spanish Mass (SM) Saint Joseph
Saturday (vigil), August 29, 2020
4:00 pm † Frieda Abdnour
Saint Bernard Sunday, August 30, 2020
Sunday, August 30, 2020 7:30 am All Parishioners
8:30 am † Theresa Simmons Saturday (vigil), September 5, 2020
4:00 pm All Parishioners
Sunday, September 6, 2020
Sunday, September 6, 2020
8:30 am † Louie Ulrich
7:30 am Spanish Mass
Readings for the Week of August 30, 2020
Sunday: Is 22:19-23/Ps 138:1-2, 2-3, 6, 8 [8bc]/Rom
11:33-36/Mt 16:13-20
Monday: Rv 21:9b-14/Ps 145:10-11, 12-13, 17-18
[12]/Jn 1:45-51
Tuesday: 2 Thes 2:1-3a, 14-17/Ps 96:10, 11-12, 13
[13b]/Mt 23:23-26
Wednesday: 2 Thes 3:6-10, 16-18/Ps 128:1-2, 4-5 [1]/
Mt 23:27-32
Thursday: 1 Cor 1:1-9/Ps 145:2-3, 4-5, 6-7 [1]/Mt 24:42
-51
Friday: 1 Cor 1:17-25/Ps 33:1-2, 4-5, 10-11 [5]/Mt
25:1-13
Saturday: 1 Cor 1:26-31/Ps 71:1-2, 3-4a, 5-6ab, 15ab
and 17 [cf. 15ab]/Mk 6:17-29
Next Sunday: Jer 20:7-9/Ps 63:2, 3-4, 5-6, 8-9 [2b]/Rom
12:1-2/Mt 16:21-27
† Denotes deceased.
Welcome to the Heart of Peoria Catholic Community 11SANDRA CHATWOOD
Affordable Health Insurance Individual, Marriage
Solutions for Small Businesses
& Family Therapist
John E. Moore - President 1105 E. War Memorial Drive • Ste 3
411 Hamilton Blvd., Ste. 1932 • Peoria Peoria Heights, IL 61616
855-442-9232
www.HealthInsuranceExchangeCI.com Marble Fabrication • Stained Glass - Statuary • Decoration & Conservation
309.495.4339 Member FDIC 309-740-9850 309-688-0025 Proudly Restoring St. Mary’s Cathedral
C.L. O’BRIEN & CO., INC.
PLUMBING
COMMERCIAL & RESIDENTIAL
SERVICE & REPAIR
CHUCK & MIKE O’BRIEN
Third Generation Est. 1924
685-0713 www.osfhealthcare.org Downtown Peoria, IL
Parishioner
309.688.3644
Contact Trey Hill to place an ad today!
thill@4LPi.com or (800) 950-9952 x2613
712 E War Memorial
Peoria Heights, IL
Hours
Sun. - Wed. 7AM- 6 PM
Thurs- Sat. 7AM - 8 PM FRITCH
HEATING/COOLING, INC.
Dine In or Carry Out
Now Serving Breakfast
ASPHALT PAVING & SEALING 1004 N.E. ADAMS STREET
Not your usual dog 698-8404 PEORIA, ILLINOIS 61603
Famous for our Meat Sauce! 23497 Ridge Road, E. Peoria (309) 671-5360
TERMITE & PEST CONTROL Serving the Peoria are Since 1921
FREE ESTIMATES Rob Stecher
2400 S.W. Adams, Peoria, IL 61602 Kevin Meischner • President
Peoria 685-8500 East Peoria 699-9332 1006 W. Main St. Peoria, IL 61606
www.kellyglass.com Pekin 347-4219 Morton 263-7800 (309) 673-5337 Fax (309) 673-7553
(309) 676-3573 www.libertytermiteandpest.com www.stechersautomotive.com
Phone: 309.637.9000 Serving the Peoria Area for Over 45 Years
Fax 309.402.0660
Joseph M.
Borsberry “Old Fashioned Service With a Smile”
Attorney at Law
203 NE Jefferson Ave.
Delicatessen • Produce
Peoria, IL 61602 Fresh Meat • Grocery • Bakery
jborsberry@borsberrylaw.com 2407 W. Rohmann Ave., West Peoria, IL 61604
www.borsberrylaw.com 309.674.0040 www.haddadsmarket.com
RESIDENTIAL 24 HOUR
& EMERGENCY
COMMERCIAL SERVICE
“Free Estimate On New Equipment Installation”
309-633-1313
HOME • AUTO • LIFE
BUSINESS • FINANCIAL
Aaron Simmons
318 W. McClure
CALL 688-1232
Lakeview Veterinary Clinic
1122 N. Main St. • East Peoria, IL 61611
Across the street from Par-A-Dice
www.LakeviewVeterinaryClinic.com
Peoria Notre Dame High School
5105 N Sheridan Road
Peoria, IL 61614 309-691-8741
peorianotredame.com
Call LPi today for advertising info Michael R. Seghetti
(800) 950-9952 Elias, Meginnes, & Seghetti, P.C.
416 Main Street, Suite 1400 REPAIRS & REMODELING
Peoria, Illinois 61602-1153 311 Peach Street “GOTTA
CELEBRATING Washington CLOG?
Telephone: 309-672-6365 30 YEARS CALL OG”
Fax: 309-637-8514 (309) 745-5763
For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com Sacred Heart/St. Joseph, Peoria, IL A 4C 01-0160You can also read
