BACKBONE Arts Cultural Legacy Edition - The Cross Art Projects

Page created by Norman Estrada
 
CONTINUE READING
BACKBONE Arts Cultural Legacy Edition - The Cross Art Projects
Arts
BACKBONE
       Vol. 17: Issue 2 & Vol. 18: Issue 1, August 2018

                Cultural Legacy Edition
BACKBONE Arts Cultural Legacy Edition - The Cross Art Projects
ANKA Cultural Legacy Program and Intro to Issue
                                                     Support for Cultural Legacy
                                                     Welcome                                                                                                  Sea Rights 10 Year Anniversary
                                                                                                                                                                                     CEO     - Yingapungapu Sand Sculpture
                                                     Djambawa
                                                     Gabriel    Marawili
                                                             Nodea, ANKAAM, ANKAChairperson
                                                                         Deputy  Chairperson& Jedda Puruntatameri                                             Christina Davidson, ANKA CEO

Darwin Office
GPO BOX 2152, DARWIN                                                                                     of country, animals, seasons, weather                                                                     created for ceremony in North East                These scooped out hollows became
NORTHERN TERRITORY, AUSTRALIA 0801                                                                       patterns and the natural world. We are                                                                    Arnhem Land, especially for funerals              the model for the Yingapungapu Sand
Ph +61 (0) 8 8981 6134                                                                                   also materially poor, and our people                                                                      and cleansing rituals. Sand sculpture             Sculpture.
Email info@anka.org.au                                                                                   have levels of serious illness, which are
                                                                                                                                                                                                                   can be both impermanent, designed
www.anka.org.au                                                                                          completely unacceptable in a rich country
Facebook: ANKA - Arnhem Northern &                                                                       like Australia.                                                                                           for use only for the duration of the              The Wuradilaku women and the
Kimberley Artists, Aboriginal Corporation                                                                                                                                                                          ceremony, or permanent. In the case               story of the Yingapungapu links three
                                                                                                         To continue the important work of looking                                                                 of the new Yingapungapu Sea Rights                peninsulas in the north of Blue Mud
Northern Kimberley and Arnhem Aboriginal Artists,                                                        after Australia’s first high culture, we need
Aboriginal Corporation (ANKA) is the peak body                                                           more respect and understanding. We need
                                                                                                                                                                                                                   Sand Sculpture it is planned that after           Bay: Garrapara of the Dhalwangu
for Aboriginal artists and 48 Aboriginal owned       Above: Djambawa Marawili AM, Madarrpa               wider Australia to properly understand                                                                    the July 30 celebrations, a fence will            Gumana clan, Baniyala (Yilpara) of
community Art Centres in: the Kimberley, Arnhem      Clan leader/ANKA Chair, Baniyala Homeland,          that in the homelands, in our communities                                                                 be constructed, and the sand will be              the Madarrpa clan and Djarrakpi of
Land, Tiwi Islands and Katherine/Darwin regions      sand sculpture. Image: Creative Cowboys.            on Country, we are caring for the oldest                                                                  reinforced into a permanent memorial              the Manggalili clan, and demonstrates
of Northern Australia. ANKA is a fully Indigenous
governed not-for-profit Aboriginal Corporation.                                                          living culture on earth; and we are the only
                                                     Today we have two main important ways               people qualified to look after this global                                                                on the ancient beach-front ceremonial             the connection of places, patterns and
Founded in 1987, ANKA is Australia’s first peak
                                                     of looking after our Indigenous cultural            inheritance. These are not just words about                                                               ground at Baniyala - for the next                 names across the land and sea that
body for Indigenous art.
                                                     heritage on Country. One is adapted                 a distant imagined past; this is reality. We
                                                     from western models of museums, keeping
                                                                                                                                                                                                                   generations to remember and respect.              are the foundation for ‘sea rights’.’
This publication contains the names of                                                                   need support for our self-determination to
                                                     places or libraries, as places to store             care for the seeds of a shared future for all
Aboriginal people who have passed
away.                                                precious objects, documents, images and             Australians.                                                                                              Yolngu sand sculpture can be open                 The two Larrakitj (ceremonial poles)
                                                     digital imagery, so they are there for future                                                            Above:Yingapungapu Sea Rights Sand Sculpture,
The artists, Art Centres and/or ANKA own the                                                                                                                  Baniyala Homeland, Blue Mud Bay, Arnhem Land,        and accessible to everyone and also               inside the Yingapungapu, one Yirritja
                                                     generations. You see that in our remote Art         How many Australians today know the
copyright of all text and images contained in this
                                                     Centre-based community collections.1                                                                     ‘Our Sea Rights - Celebrating the 10th Anniversary   contain deeper understanding which                and one Dhuwa, represent the six
publication. Photographs have been taken by                                                              long-time stories of the country they live on?       of the Australian High Court Blue Mud Bay Sea
                                                                                                         Or can speak an Indigenous language?
                                                                                                                                                                                                                   requires more knowledge and context               homeland clan groups which make up
ANKA Staff, unless stated otherwise. ANKA Arts                                                                                                                Rights Decision.’ Image: Andrew Blake.
                                                     Another is the old ways of transmitting             We are willing to share our richness, our                                                                 to read.                                          the Djalkiripuyngu [foot-print people]
Backbone is © ANKA.
                                                     traditional knowledge, which many                   knowledge, with all Australians to build a
The views and opinions expressed in this                                                                                                                      When the 10th anniversary of the                                                                       of Blue Mud Bay.
                                                     Australian’s don’t understand still live            future for us all, we can be proud of.
publication are those of the authors and do not      on today. This is traditional Indigenous                                                                 Australian High Court, Blue Mud Bay                  The Djalkiripuyngu elders2 of Blue
necessarily reflect those of ANKA.                   knowledge sustained through storytelling,                                                                Sea Rights decision was celebrated at                Mud Bay explain:                                  There will now be four permanent
                                                                                                         I call on government and the private sector
                                                     caring for Country, and in our many                 to make tangible steps to respect our                Baniyala (Yilpara) homeland in Blue                                                                    sand sculptures at Baniyala. The giant
Editor: Christina Davidson
                                                     Indigenous languages; and also in                   cultural legacy. To support the crucial work
Issue Coordination: Jill Pope & Talitha Klevjer
                                                     ceremonial practice and Law. This
                                                                                                                                                              Mud Bay, North East Arnhem Land,                     ‘Today, the Djalkiripuyngu release the            ancestral sting ray Lulumu, created
Design: Jill Pope & Talitha Klevjer                                                                      being done through community collections
                                                     ceremony, with its rich and complex song                                                                 on July 30th 20181, art once again                   sacred patterns and designs of their              well before the Madarrpa walked
Cover Image: John Mawurndjul, 1992, Mimih                                                                in remote Art Centres; and by cultural
Spirit, earth pigments and synthetic polymer paint
                                                     and dance cycles, and inherited patterns,           maintenance programs, proven to also                 played a central role.                               sea country, housed in the central                back to their homeland in the 1970’s.
on wood. Image: Saul Steed courtesy of Art           designs and objects, passed down from               support health and wellbeing.                                                                             canoe shape of the Yingapungapu                   The Yingapungapu, located behind
Gallery of South Australia and Maningrida Art &      our ancestors, is Australia’s first high culture.
                                                     Our opera as well as our law.                                                                            In 2008 the Salt Water Collection                    sand sculpture.                                   the community in the burial area of
Culture.                                                                                                 Government funding for First Nations culture
                                                                                                         made up just 1% of total direct expenditure
                                                                                                                                                              of 80 paintings of sea Country (by                                                                     ancestors Djambawa and Marawili,
        ANKA is proudly supported by:                It is time that Australia recognises that caring                                                         47 Yolngu artists from 15 clans                      The Wuradilaku sisters were said                  created by Mundukul Marawili, also
                                                                                                         for Indigenous Australians in 2015-2016
                                                     for this high culture in remote Australia           and cultural outcomes have not featured in           and 18 homeland communities of                       to hide from men; who fished and                  prior to the Baniyala community.
                                                     is every bit as important as looking after          the measurement framework2. To achieve
                                                     mainstream high culture in the cities.                                                                   North East Arnhem Land), provided                    collected shellfish off-shore from the            The Narra, sacred men’s business
                                                                                                         the outcomes we need for our health,
                                                                                                         wellbeing and heritage, this must change.            important evidence for the granting                  coastal dunes. They covered their                 sand sculpture, created by Wakuby
                                                     In the homelands across remote Australia,           A minimum of 5% of the Indigenous                    of sea rights to the Aboriginal people               bodies with sheets of stringy bark or             Marawili; and the new sea rights
                                                     traditional ceremony and culture is cared for       Advancement Strategy funds needs to be
                                                     and practiced as part of the contemporary
                                                                                                                                                              of the Northern Territory. A decade                  hid inside giant shells. When they                Yingapungapu representing the six
                                                                                                         allocated to the Culture and Capability
                                                     world. This knowledge is still passed on,                                                                on, a new Yingapungapu Sea Rights                    had eaten their fill, they buried the             clan groups of the Djalkiripuyngu
                                                                                                         stream, with guidelines to support cultural
                                                     from parent to child to grandchild, through         maintenance activities. Culture has the              Sand Sculpture has been designed at                  fish remains in shallow scooped out               (Dhuwa and Yirritja) which is the
                                                     the generations. Sustained by repetition            power to make people strong.                         Baniyala homeland to educate and                     ovals in the sand where maggots                   vision of Djambawa Marawili, Waka
                                                     and immersion. Traditional culture survives,
                                                     despite serious disruptions and challenges,                                                              memorialise Aboriginal relationship to               gathered to clean up the remnants.                Munungul, Gunybi Ganambarr and
                                                                                                         With the support of wider Australia, we
                                                     in ceremony and in the art we share with            can turn around the tide, close the gap,
                                                                                                                                                              sea and land Country.                                                                                  several younger generation cultural
                                                     the mainstream.                                     and build a shared pathway and future for                                                                 2 The Djalkiripuyngu (footprint people)           caretakers, made to memorialise sea
                                                                                                         the next generations.                                Today sand sculpture is regularly                      are Yolngu from the Manggalili,                 rights.
                                                     In our homelands living on our ancestral                                                                                                                        Gumana Dhalwangu, Wunungmurra
                                                     Country, we are culturally rich with our            Many messages about the importance
                                                                                                                                                                                                                     (Gurrumuru) Dhalwangu, Dhupuditj
                                                     inherited language, song, dance, patterns,                                                                                                                      Dhalwangu, Munyuku, Yithuwa Madarrpa,           Yingapungapu sand sculptures
                                                                                                         of culture have been given by Aboriginal             1 On the 30th July 2008 The High Court of              Nyungudupuy Madarrpa, Gupa-Djapu,
                                                     stories and knowledge of the details                peoples, over the years. We need them to                                                                                                                    reflecting on sea Country were also
                                                                                                                                                                Australia confirmed that traditional owners of       Dhudi-Djapu, Marrangu, Marrakulu, and
                                                                                                         be heard and acknowledged.                             the Blue Mud Bay region in north-east Arnhem         Nurrurawu Dha-puyngu (Dhurili/Durila) clans     constructed outside the Museum of
                                                                                                                                                                Land, together with traditional owners of            which live together around Blue Mud Bay
                                                     1    See: Safe Keeping: A Report on the Care                                                               almost the entire Northern Australian coastline      at the Baniyala, Wandawuy, Gan Gan,             Contemporary Art in Sydney in 1996
                                                         and Management of Art Centre-based              2    Australia Council for the Arts, Submission to
                                                                                                             the Closing the Gap Refresh, April 2018.           have exclusive access rights to tidal waters         Dhuruputjpi, Bälma, Rurrangala, Barraratjpi,    and at the opening of the National
                                                         Community Collections, University of                                                                   overlying Aboriginal land. https://www.nlc.          Djarrakpi, Baygurrtji and Gurkawuy
                                                         Melbourne & ANKA, 2017.                                                                                org.au/our-land-sea/sea-country-rights.              homelands.
                                                                                                                                                                                                                                                                     Museum in Canberra in 2001.

2 ARTS BACKBONE – WELCOME                                                                    Vol. 17: Issue 2 & Vol. 18: Issue 1, August 2018                 Vol. 17: Issue 2 & Vol. 18: Issue 1, August 2018                                                      CULTURAL LEGACY– ARTS BACKBONE 3
BACKBONE Arts Cultural Legacy Edition - The Cross Art Projects
The Barunga Statement 30th Anniversary
                                                                                                                                                         Indigenous Leadership in the Museum Sector
Treaty Yo-Way!!                                                                                                                                          By Shaun Angeles Penangke, Artwe-kenhe (Men’s) Collections Researcher, Strehlow Research Centre
By Christina Davidson, ANKA, CEO

                                                                                                      Left: Barunga Statement, 1988. Gifts Collection,
                                                                                                      ‘Parliament House Art Collection, Canberra,        This reflection is adapted from Shaun
                                                                                                      ACT. Galarrwuy Yunupingu (born 1948, Gumatj
                                                                                                      people), Bakulangay Marawili (1944-2002,
                                                                                                                                                         Angeles’ lecture at the 2017 ANKA
                                                                                                      Madarrpa people), Djambawa Marawili (born          Annual Conference Aboriginal
                                                                                                      1953, Madarrpa people), Marrirra Marawili
                                                                                                      (c.1937-2018,Madarrpa people), Djewiny             Leadership for Aboriginal Art and Places,
                                                                                                      Ngurruwuthun (born c.1940, Munyuku people),        at the Australian Centre for Indigenous
                                                                                                      Wenten Rubuntja {c.1926-2005, Arrernte/
                                                                                                      Aranda peoples}, Lindsay Jampijinpa (1951-         Knowledges and Education, Charles
                                                                                                      2009, Warlpiri people), D.Williams Japanangka      Darwin University, Darwin, November
                                                                                                      (1948-2013, Warlpiri people).
                                                                                                                                                         29th, 2017.
                                                                                                      1991, Bob Hawke’s last official act as
                                                                                                      Prime Minister was to hang the statement in        Elders and their role within our
                                                                                                      Parliament House – famously crying for what        communities are critical for the health and
                                                                                                      he had not achieved.                               wellbeing of our daily lives, particularly
                                                                                                                                                         when it comes to traditional knowledge of
                                                                                                      With no Treaty in site, the Yothu Yindi band       Country, ceremony, identity and spirituality.
                                                                                                      group, together with musicians Paul Kelly and      They provide the younger generation with
                                                                                                      Peter Garrett, wrote the iconic 1991 hit song      love, guidance and a sense of safety and
                                                                                                      ‘Treaty’. Three decades on, the political anthem   contemporary relevance in this busy world
                                                                                                      was performed at the 2018 Barunga Festival,        of ours.                                        Top right: Eastern Arrernte Elders working with    that have been passed down through
                                                    Top (right): Northern Land Council posters.
                                                                                                                                                                                                         Shaun Angeles at the Strehlow Research Centre.
The Festival at the Barunga community,              Image: Chips Mackinolty.                          by Yirrmal, grandson of the late lead singer of                                                                                                       generations. They make sense of artefacts
                                                                                                                                                                                                         L to R: Shaun Angeles, John Cavanagh, Alan
NT, over the long weekend 8 -11 June                for a Treaty between the Australian Indigenous    Yothu Yindi.                                       Not only do they provide these leadership       Drover. Image: Adam Macfie.                        and collections where nobody else can,
2018 marked the 30th anniversary of the             Peoples and the Federal Government. Prime                                                            qualities in our communities, their                                                                and they are the only people on earth
presentation of the Barunga Statement to Prime      Minister Hawke promised he would take the         Leading up to the 2018 Festival, a historic                                                                                   leadership and          who can enrich the existing knowledge
Minister Bob Hawke.                                 statement to Canberra and organise a Treaty.      meeting of the four Northern Territory land                                                                                   importance within       held within museums. This makes their
                                                    However, this did not happen. In December         councils was held at Barunga. On 8 June,                                                                                      museums cannot          roles incomparable when working with
The 1988 statement calling for a Treaty, joins                                                        a Memorandum of Understanding (MOU)                                                                                           be overstated,          collections and the importance of our
the powerful tradition of Indigenous Australian       ‘The notice that we will give to the            to establish a Treaty process, the Barunga                                                                                    as their presence       Elders to art and cultural institutions needs
art work carrying political messages to               Prime Minister now will remind                  Agreement, was signed with the NT                                                                                             and skills are          to be better appreciated.
government. This tradition includes: the Yirrkala     not only Bob Hawke, but the next                Government. A commissioner will now be                                                                                        fundamental to the
Message Sticks (1935), Yirrkala Bark Petition         one after him, and the next one                 appointed by the government to conduct this                                                                                   overall vitality of     The contemporary role and relevance of
(1963), the Ngurra Canvas (1997) and                  after him, and the next one after               process.                                                                                                                      these institutions.     museums is of paramount significance
the Salt Water Collection (1997). Today the           him, and the next one after him                                                                                                                                               Over the past five      to the cultural aspirations of Indigenous
1988 statement hangs on permanent display             and we can count that for another               The current Prime Minister of Australia was                                                                                   years working with      people and our journey within the
at Parliament House, Canberra, as one of              two hundred years. Let’s celebrate              represented at the 2018 Barunga Festival                                                                                      the Museum &            ambiguous world of repatriation and
the great documents of Australian history. This       the next 200 years of Australia                 by the Minister for Indigenous Affairs. The                                                                                   Art Gallery of the      cultural revival. Why? Because museums
year AIATSIS joined with Parliament House             jointly.’                                       federal leader of the opposition also attended,                                                                               Northern Territory,     hold thousands of our artefacts and
to produce a dedicated exhibition and                                                                 indicating a newly elected national labour                                                                                    I have continuously     historical records documenting different
                                                      Galarrwuy Yunupingu AM speaking at
informative web site about the statement.             the Barunga Sport and Cultural Festival,
                                                                                                      party would revisit a process for a Treaty and                                                                                witnessed our           aspects of our cultural heritage and
                                                      12 June 1988.                                   reconciliation.                                                                                                               Elders unparalleled     histories. Therefore, our Elders must be at
Nine artists from Northern and Central              Below: Barunga, 2018, Galarrwuy Yunupingu                                                                                                                                       expertise in            the forefront of consultation, engagement,
Australia painted the Barunga Statement. Of         and Djambawa Marawili AM. Image: Northern         Today Australia is the only Commonwealth                                                                                      working with their      and employment within all museums that
                                                    Land Council. Bottom right: Discussions
these only two are still alive – Djambawa           between Bob Hawke and Galarrwuy Yunupingu         nation that doesn’t have a Treaty with its                                                                                    collections.            hold our most beautiful and treasured
Marawili AM (ANKA Chair and Yolngu                  (Galarrwuy is painted with his father’s body      Indigenous peoples.                                                                                                                                   artefacts as they hold the keys to unlocking
                                                    design from the Gumatj clan).Image: Sue Ford.
Madarrpa Clan leader) and Galarrwuy                                                                                                                                                                                                 The knowledge the       the true potential of these Indigenous
Yunupingu AM (Yolngu Gumatj Clan leader).                                                                                                                                                                                           Elders possess can      knowledge centres.
Both joined other Indigenous leaders at this                                                                                                                                                                                        never be learnt
year’s Barunga Festival.                                                                                                                                                                                                            through courses
                                                                                                                                                                                                                                    or universities, but
                                                                                                                                                                                                                                                            Left: Museums Victoria Repatriation – Braydon
The statement presented to Bob Hawke on                                                                                                                                                                                             only through our        William Kantjira leading a smoking ceremony for
the12 of June 1988, was organised by the                                                                                                                                                                                            ancient ‘schools’       returned Arrernte artefacts from Museums Victoria
Northern and Central Land Councils calling                                                                                                                                                                                          of ceremony             in 2017. Image: Adam Macfie.

4 ARTS BACKBONE – CULTURAL LEGACY                                                           Vol. 17: Issue 2 & Vol. 18: Issue 1, August 2018             Vol. 17: Issue 2 & Vol. 18: Issue 1, August 2018                                                  CULTURAL LEGACY– ARTS BACKBONE 5
BACKBONE Arts Cultural Legacy Edition - The Cross Art Projects
What’s This Museum
ANKA 30th Anniversary Cultural Legacy Summit
Museum and Art Gallery of the Northern Territory, 14 August 2017

                                                                                                                                                                              ‘Berrem yarroonya-ngarri nginyi
                                                                                                                                                                           daany “Gamerrem” yirrarn-birri. Well
                                                                                                                                                                            I don’t know what gardiya call em.
                                                                                                                                                                           Gardiya call “Museum”. “Gamerrem”
                                                                                                                                                                                yirrarn-birri. Nginya daany
                                                                                                                                                                           gamerrem, berrem yarroonya-ngarri.’

                                                                                                                                                                             ‘This land where we all live we call
                                                                                                                                                                            “Gamerre”. I don’t know what white
                                                                                                                                                                              people call it, they might call it a
                                                                                                                                                                          ‘’Museum”. We call it “Gamerre”. This
                                                                                                                                                                           “Gamerre” is the place all of us live.’

                                                                                                                                                                             Rusty Peters, Gamerre What’s this Museum?
                                                                                                                                                                            Painting Story. Transcript and translation from
                                                                                                                                                                                    Gija and Kriol: Frances Kofod
Above: Rusty Peters, Gamerre - What’s This Museum?, 2004, Synthetic polymer paint on canvas, three panels, each 180 x 150 cm. Image: Warmun Art Centre.                                                                       Above: Session One: Reflection - What’s This Museum, Rusty Peters (Warmun Art Centre)
First exhibited in Jirrawun Arts Exhibition, ‘Beyond the Frontier’, Sherman Galleries, Sydney, 2005.

Rusty Peters’ iconic tryptic Gamerre –              well as leaders from Indigenous art peak             The significance of these collections is                         Presenters included well-respected cultural
What’s This Museum? (2005) and a Gija               bodies.                                              directly related to their on-country location,                   leaders including many ANKA board
and Kriol language sound recording of its                                                                strengthened by direct links to the people                       members, as well as Aboriginal curators
‘artists story’, opened the summit. ‘We don’t       The purpose of the summit was to learn               who made them and their descendants.                             Keith Munro, Glenn Isegar-Pilkington and
have museums. We have rock paintings                about current initiatives in Aboriginal                                                                               Peter White.
and the Country itself’, Rusty Peters reflects.     communities relating to safeguarding                 The summit featured stories on how
‘The artist compares this knowledge                 Aboriginal cultural heritage. Led by                 collections have been established, cared                         Lee-Ann Tjunypa Buckskin, Deputy Chair of
held in the land itself with the European           community Elders and arts workers, the               for and used for inter-generational sharing                      the Australia Council Board and Marcus
practice of keeping important objects,              summit shared what is important to them              of cultural knowledge, and sought to                             Schutenko, Director of the Museum and
including paintings, in museums, forever, for       in their community collections and in the            identify the skills and resources needed to                      Art Gallery of the Northern Territory
everyone.1’                                         museum space. It considered what support             keep collections strong and vibrant.                             launched Safe Keeping: A Report on the
                                                    and conditions are needed for Aboriginal                                                                              Care and Maintenance of Art Centre
Starting with a painting question -                 people to continue to lead the protection            Sessions addressed: the history of community                     Based Community Collections, produced                                                                     Top (left): Introduction: ANKA Chair, Djambawa
What’s This Museum? signaled an                     and management of these collections –                collections in remote communities;                               by the Grimwade Centre at the University            The Summit MC’s were ANKA Art Worker                  Marawili AM and ANKA Board. Top (right) Session
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Two: History Stories. Donna Nadjamerrek (chair
open Indigenous lead inquiry into what              whether on or off country.                           establishing respectful relationships between                    of Melbourne and ANKA. This is the first            Extension Program graduates Ribnga                    Injalak Arts), session chair, and Ribnga Green, Summit
it takes to look after cultural legacy in                                                                communities and the wider museum sector;                         report of its kind and addresses the network        Green from Yarliyil Artists in Halls Creek            MC. Middle (left) Session Two: History Stories, Pedro
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Wonaeamirri, Alan Kerinauia and Michelle Woody,
todays Australia, in the footsteps of               Art Centre based community collections               digital collections; repatriation (bringing                      of Indigenous community collections across          and Ishmael Marika from Buku-Larrnggay
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Jilamara Arts & Tiwi Designs. Bottom (right) Session
tens of thousands of years of successful            including arts works, artefacts and digital          objects home); care of ceremonial objects;                       the Top End of Northern Australia and their         Mulka in Yirrkala.                                    Three: A Two-Way Street: Respectful Relationships
maintenance.                                        recordings were the key focus.                       and consideration of what is at stake.                           significance for national heritage.                                                                       Between Institutions and Communities.

                                                    Below (left): Session Four: Looking After Ceremonial Objects. LtoR: Tommy May & Lynley Nargoodah (Mangkaja Arts), Stanley Taylor (Mowanjum Arts).
                                                                                                                                                                                                                                      Below (left): Larrakia Welcome To Country, Gary Lang. Below (right): History Stories Forum.
The summit built on ongoing work done               Below (right): Session Five:The Digital Museum Forum.

through the ANKA Cultural Legacy Program
over many years. It brought together
community leaders, Aboriginal artists and
arts workers and representatives from the
museums, galleries and libraries sector from
ANKA regions and around Australia, as

1 Frances Kofod, Introduction to Artists Story,
  Rusty Peters ‘Gamerre What’s This Museum?
  2005’, transcribed and translated by Frances
  Kofod from Gija and Kriol, http://www.
  shermangalleries.com.au/artists/inartists/
  image_pop.asp%3Fimage=431.html

6 ARTS BACKBONE – ANKA EVENT                                                                Vol. 17: Issue 2 & Vol. 18: Issue 1, August 2018                              Vol. 17: Issue 2 & Vol. 18: Issue 1, August 2018                                                             ANKA EVENT – ARTS BACKBONE 7
BACKBONE Arts Cultural Legacy Edition - The Cross Art Projects
Munupi in Rome: The Vatican Museums’
Old Techniques Remain Strong: Peppimenarti
By Kade McDonald, Durrmu Arts, Coordinator                                                                                                           Indigenous Collection
                                                                                                                                                     Mike Stitfold, Munupi Arts, Manager

                                                                                                                                                                                                                                                                            Left: Australia: The
Peppimenarti Bark Smoking                                                                          Weeks later when the bark was dry,                                                                                                                                       Vatican Museum’s
                                                                                                   Regina Wilson (Cultural Director of                                                                                                                                      Indigenous Collection
                                                                                                                                                                                                                                                                            Catalogue, 2018.
Identification of images of West Daly                                                              Durrmu Arts) cut the bark into small sheets
bark paintings from the 1960’s held in                                                             and distributed them to the kids from
the Kluge-Ruhe Museum in Charlottesville                                                           the local school. This re-engagement of
USA was an impetus for revitalisation of                                                           harvesting knowledge and production
bark paintings in Peppimenarti.                                                                    of art with traditional materials injected
                                                                                                   new enthusiasm into the community and
In March 2017 Captain Woditj, senior                                                               began a dialogue with the Art Centre,
Law Man of the Ngan’gikurunggurr                                                                   researching the old and making new bark                                                                                                          some Pukumani poles and other artefacts
people of the West Daly Region, was                                                                paintings.                                                                                                                                       were displayed alongside the European
approached by Durrmu Arts to lead a field                                                                                                                                                                                                           masters. It was an extraordinary moment.
trip into the forests of stringy bark trees to                                                     Before the 2018 wet season Durrmu Arts                                                                                                           After speeches from Fr. Mapelli; His
                                                 Above: Captain Woditj, senior Ngan’gikurunggurr
engage in the old technique of harvesting                                                          actively sought the digital repatriation of                                                                                                      Eminence Cardinal Beretello; Her
                                                 Law Man, demonstrating traditional West
bark for painting.                               Daly bark smoking technique at Durrmu Arts,       numerous barks paintings in collections                                                                                                          Excellency Melissa Hitchman; Craig
                                                 Peppimenarti. Image: Kade McDonald.               across the globe and built a significant                                                                                                         Ritchie the CEO of AIATSIS; and others;
This process had not been active in                                                                online collection of regional paintings.                                                                                                         it was Pedro Wonaeamirri’s turn as the
the community of Peppimenarti for over           and proceeded to teach the technique                                                                                                                                                               last speaker.
25 years but many of the young men               of harvesting bark for the production of          This research developed a strong
and women had seen the results and               art. From the removal of the bark Captain         partnership with the Kluge-Ruhe Museum                                                          Above: The Vatican, 2018. Carol Puruntatameri    Mr Wonaeamirri was amazing. Stealing
                                                                                                                                                                                                   and Pedro Wonaeamirri standing in the Sistine
remember their grandfathers painting on          spoke in language about the important step        in Virginia, which holds an outstanding           The invitation from the Vatican Museums                                                        the show, he introduced himself and then,
                                                                                                                                                                                                   Chapel atrrium 2018. Image: Munupi Arts.
bark although they could not recall the          of smoking the harvest, almost like a kiln,       collection of West Daly Region bark               and the Australian Department of Foreign                                                       together with Carol Puruntatameri, sang
process in which it was harvested.               to elasticise the natural sugars allowing the     paintings. Cultural leaders were invited          Affairs to Pedro Wonaeamirri and Carol                                                         an old song remembered during the
                                                 bark to become malleable in preparation           to curate an exhibition of barks from the         Puruntatameri to visit the Vatican in         researcher Katherine Aigner developed the        afternoon, directed towards the Pukumani
Captain led a group of young men into            for a drying period and ultimately ready for      Kluge-Ruhe resulting in ‘Ngunguni’, Old           the Holy See had its genesis some one         concept for a catalogue of the Australia         poles, settling them in to their new home in
the forests of Ngunguni (Stringy bark)           painting.                                         Techniques Remain Strong’.                        hundred years ago.                            collection in the Vatican museums, as part       perpetuity in the Anima Mundi Museum.
                                                                                                                                                                                                   of an ethos of reconnecting the material
‘Ngunguni’: Old Techniques Remain                region outside of Arnhem Land. The works          works created this year, all from West Daly.      It was then Pope Pius XI asked missionaries   culture with the source communities who
Strong. Kluge-Ruhe Museum, University            were attributed to the West Daly Region,                                                            all over the world to send objects for        remain its cultural custodians.
of Virginia, Charlottesville, USA                Port Keats (Wadeye) and Peppimenarti.             Two new barks produced by young                   an exhibition to educate a European
                                                                                                   emerging artists, Nathan Wilson and Junior,       audience about the spiritual, cultural and    In 2010, the director of the Vatican
Kade McDonald introduces Durrmu Arts’            These works were outstanding examples             with support from Arts NT, were acquired          daily life of the worlds’ peoples, which      Ethnological Museum, Fr. Nicola Mapelli
knowledge exchange with the Kluge-Ruhe.          of a great artistic and cultural practice         by the museum.Old techniques remain               opened in 1925, at a time when Europe         travelled with Katherine Aigner to the
                                                 long forgotten in the region.With Dr Henry        strong and will continue to grow with a           was in turmoil between the great wars.        Tiwi Islands, amongst other destinations,
                                                 Skerritt’s appointment as curator at the Kluge-   surge in interest from West Daly Region                                                         to establish relationships and further
                                                 Ruhe a conversation about re-engaging the         community members to participate in the           Some 100,000 objects were assembled           understanding and context for the objects
                                                 bark practice in the West Daly began.             re-engagement of bark painting.                   in a unique collection of donations and       held. A particular focus was a series of
                                                                                                                                                                                                                                                    Above: Carol Puruntatameri & Pedro Wonaeamirri
                                                                                                                                                     gifts from the missions around the world,     beautiful old Pukumani poles. During this        standing in front of the Vatican Museum 2018.
                                                 In consultation with community leaders such                                                         including the Tiwi Islands, the Kimberley     visit, a relationship was developed with         Below: Carol Puruntatameri with Pukamani Poles
                                                                                                                                                                                                                                                    in the Anima Mundi Vatican Museum, 2018.
                                                 as Henry Wilson and John Wilson, under                                                              region and around Perth. The objects had      Pedro who is quoted in the catalogue
                                                                                                                                                                                                                                                    Images: Munupi Arts.
Above: Community members in Peppimenarti         the senior authority of Captain Woditj,                                   Left: Nym Bunduk,         been created around the turn of the 20th      as saying he hoped to one day meet
examine images of artworks by their ancestors    an exciting journey of repatriation and                                   Tracks of the Rainbow     century, also a time of great change for      again. That became a reality this year
that are held in the Kluge-Ruhe Collection.                                                                                Serpent, before
Image: Kade McDonald.
                                                 intergenerational knowledge transfer around                               1966. Natural             Indigenous Australians.                       when the invitation arrived for the launch
                                                 the practice of harvesting and painting on                                pigments on bark.                                                       of Australia: The Vatican Museums
                                                                                                                           Kluge-Ruhe Aboriginal
In late 2015 during an artist residency with     bark began. The Kluge-Ruhe generously                                     Art Collection of the
                                                                                                                                                     Some 60,000 objects were returned by          Indigenous Collection, co published by
Djambawa Marawili AM at the Kluge-Ruhe           offered to host an exhibition of paintings on                             University of Virginia.   the church and of the remaining artefacts,    the Australian Institute of Aboriginal and
Museum in Charlottesville, Djambawa              eucalyptus bark, curated by Henry Wilson                                  Edward L. Ruhe            soon to housed in the Anima Mundi             Torres Strait Islander Studies (AIATSIS).
                                                                                                                           Collection. Gift of
Marawili AM and I came across a selection        and on show May - September 2018. It                                      John W. Kluge,1997.       Ethnological Museum in the Vatican,
of unattributed bark paintings which he          includes early works from the 1960’s from                                 Image: courtesy Henry     around 300 are early examples of              The launch function was held in the
                                                                                                                           Skerritt.
clearly identified as coming from another        the Kluge-Ruhe alongside contemporary                                                               Indigenous Australian artefacts. In 2009      Salone Raffaello where for the first time

8 ARTS BACKBONE – CULTURAL LEGACY                                                       Vol. 17: Issue 2 & Vol. 18: Issue 1, August 2018             Vol. 17: Issue 2 & Vol. 18: Issue 1, August 2018                                              CULTURAL LEGACY– ARTS BACKBONE 9
BACKBONE Arts Cultural Legacy Edition - The Cross Art Projects
A Two-Way Street: Fostering Respectful Relationships with
                                                                                                                                                   ANKA celebrates art making on the homelands of Northern Australia
Cultural Instituitions
by Chris Durkin, Milingimbi Art and Culture Centre, Manager

In 2016, Milingimbi Art and Culture              updating documentation of works in its            The Milingimbi Art Centre encourages
Centre hosted representatives from 20            ‘Old Masters’ collection of bark paintings,       other institutions to re-examine the way
Australian and international cultural            which will be touring China in 2018-19.           they work with communities. This example
institutions at a ‘Makaratta’ event to           Sending NMA staff to the community to             demonstrates that utilising research
discuss management of Yolngu cultural            undertake this research was not viable.           budgets effectively, while acknowledging
heritage. Yolngu leaders argued that             Instead, the NMA commissioned the                 community’s capacity to engage in
justice was needed in the museum sector,         Art Centre to collect and edit specific           research processes can produce excellent
including appropriate recognition of and         information on the bark paintings - a far         outcomes for all stakeholders. The cost
consultation with the Aboriginal people          more cost effective and efficient option.         of wages and remote travel has often
who are custodians of the art and artefacts      Senior Yolngu were employed at fair rates         excluded community inclusion and
held in their collections.                       as consultants, the Art Centre taking a small     engagement but no longer has to.
                                                 commission.
Following on from this, Milingimbi Art and                                                         This project has had an enormously positive
Culture Centre has been working towards          The well developed relationships and              impact on Milingimbi Art Centre. A large
developing and maintaining respectful            intellectual capacity already present at the      part of this has been the repatriation of
relationships with important Australian and      Centre ensured that the detailed information      images of old works to their families, which
International institutions. Important cultural   collected by Art Centre staff exceeded            has inspired new generations of artists to
exchanges have been established with             expectations. NMA’s Dr Michael Pickering          connect with old designs. The research
the Macleay Museum (The University of            says, ‘The experience was fantastic. The          collected on-site will remain on-site and
Sydney) Berndt Museum (WA) and Kluge-            previous collection documentation that            managed in accordance with the cultural
Ruhe (USA) in 2017, which have been              came with the works was typically over 40         priorities of the community.
extremely beneficial for all involved. In        years old and often limited. The community
                                                                                                                                                   Above: Aerial shot of Kabulwarnamyo Outstation. Photo: David Wickens.
September, two senior Yolngu artists will be     provided detailed information that not only       The success of these exchanges relies
hosted at the Swiss Museum der Kulturen          expanded our knowledge of the meaning             heavily on a foundation of respectful and       ‘As an Indigenous artist and cultural             centers of art production are spread
in Basel to undertake similar research and       inherent in the works, but also reminded          mindful relationship building. The Centre       leader living in my homeland on                   across remote northern Australia and
relationship building.                           us that no matter how old these paintings         respectfully acknowledges and thanks the        ancestral Country in northern                     they are not only located in the larger
                                                 were, as a collection, they were still ‘living’   institutions involved for their commitment to   Australia. I speak for my own and                 remote communities.
In 2017 senior artists from Milingimbi           works – and that’s one of the messages            making this important work a priority.          other homeland communities to remind
visited the Kluge-Ruhe to work on their          we’re sharing with the Chinese audiences.’                                                        people we are the knowledge holders               ANKA consulted with Elders and
collection, conduct workshops and deliver        Below: Joe Dhamanydji and George Milaypuma at the MCA art store room, 2016. Image:
                                                                                                                                                   and caretakers of this Country. In our            community members during the Regional
                                                                                                                                                                                                                                               Above: Injalak Arts collecting paintings,
lectures to University of Virginia students.     Milingimbi Art and Culture Centre.                                                                regions, on our Country, we are the               Meetings in 2010 to identify the
                                                                                                                                                                                                                                               Kabulwarnamyo. Virgil Nalorlman, Andrew Managku
In 2018 Milingimbi hosted a Kluge-Ruhe                                                                                                             people who can speak for this land                homelands where art is created across     and Gabriel Maranlngurra. Photo: David Wickens.
intern for two weeks. She worked with                                                                                                              and sea, With our internationally                 the four regions: the Tiwi islands,
a variety of senior Yolngu updating the                                                                                                            recognised Australian Indigenous arts             Arnhem Land, Darwin/Katherine
Kluge-Ruhe’s documentation for over 100                                                                                                            industry, ranger programs, and many               and the Kimberley. As a result of this
works, while gaining valuable experience                                                                                                           developing Indigenous businesses on               consultation and data obtained from the
contextualising the collection with intricate                                                                                                      Country – like cultural tourism, fishing          NT and WA governments, ANKA has
cultural knowledge. These exchanges have                                                                                                           initiatives and business products such            created the ‘foundation map’ that shows
fostered an ongoing relationship including                                                                                                         as bush food, medicines and furniture             more than 700 homelands that keep art
a planned internship at the Kluge-Ruhe                                                                                                             production, we can draw on our deep               and culture strong.
by young Yolngu administration staff in                                                                                                            and living knowledge of Country and
2019 focusing on collection management.                                                                                                            culture and be experts’ Djambawa                  This is part of ANKA’s advocacy to
                                                                                                                                                                                                                                               Above: Wamud Namok (c.1926 - 2009)
Milingimbi Art and Culture and the                                                                                                                 Marawili AM, ANKA’s Chairperson.                  raise awareness of the important link     painting on country at Kun Djorlom Djorlom, West
Kluge-Ruhe hope to formalise an annual                                                                                                                                                               between homelands and contemporary        Arnhem Land Plateau. Image: George Chaloupka.
exchange that will expose both Yolngu and                                                                                                          The ANKA homelands mapping                        art production.                           Kubulwarnamyo is the home Country of
non-Indigenous keepers of their collections                                                                                                        project, Homelands: Keeping Art and                                                         Wamud Namok (c.1926 - 2009). After
                                                                                                                                                                                                                                               leading the1970’s movement of Nawarddeken
to important knowledge and processes.                                                                                                              Culture Strong, intends to visually show          ANKA will launch the Foundation Map       returning to Homelands in west Arnhem Land,
                                                                                                                                                   the important link between remote                 of the Homelands, Keeping Art and         Wamud Namok, himself, returned in 2002 to
                                                                                                                                                                                                                                               Kubulwarnamyo. Kubulwarnamyo is part of the
The National Museum of Australia (NMA)                                                                                                             homelands and Aboriginal art and                  Culture Strong at Darwin Aboriginal       Warddeken Indigenous Protected Area, home to
approached Milingimbi to partner in                                                                                                                culture. As well as, showing that the             Art Fair.                                 a ranger station and Nawarddeken Academy.

10 ARTS BACKBONE – CULTURAL LEGACY                                                     Vol. 17: Issue 2 & Vol. 18: Issue 1, August 2018            Vol. 17: Issue 2 & Vol. 18: Issue 1, August 2018                                            ANKA PROJECTS – ARTS BACKBONE 11
BACKBONE Arts Cultural Legacy Edition - The Cross Art Projects
Artist Feature: Nonggirrnga Marawili                                                                                                                   Elcho Island Arts
By Tina Baum, National Gallery of Australia, Curator of Indigenous Art                                                                                 By Lotte Waters, Manager

                                                                                                                                                       ‘The Art Centre, for me, helps me                                                         Sydney managed by Urban Arts
                                                                                                                                                       to build up my artworks to show                                                           Project (UAP). Mavis has travelled to
                                                                                                                                                       the wider world and make people                                                           Sydney and Brisbane for workshops
                                                                                                                                                       understand what the Art Centre is                                                         in design development for the
                                                                                                                                                       all about. It shows Australia how                                                         installation to be launched in early
                                                                                                                                                       strong our culture is. I want the                                                         2019.
                                                                                                                                                       two worlds to know each other and
                                                                                                                                                       our Art Centre helps us with that.’                                                       The Elcho Island Arts Centre building
                                                                                                                                                       Mavis Warrngilna Ganambarr                                                                requires urgent and significant
                                                                                                                                                                                                Above: Elcho Island Arts Gallery. Image: Elcho   upgrades to address work health
                                                                                                                                                                                                Island Arts.
                                                                                                                                                       It has been an exciting time of                                                           and safety issues and meet the goal
                                                                                                                                                       development during the past year                                                          of establishing EIA as a destination
                                                                                                                                                       at Elcho Island Arts (EIA), located at   to their centre which has been an                location in the Top End. A two-
                                                                                                                                                       Galiwin’ku, off the north-east coast     important community enterprise
                                                                                                                                                       of Arnhem Land.                          since1992.

                                                                                                                                                       After a challenging time in 2016,        A number of significant business
                                                                                                                                                       Elcho Island Arts has recreated itself   changes have taken place including
                                                                                                                                                       in consultation with senior artists      re-generating income streams,
                                                                                                                                                       Mavis Warrngilna Ganambarr, Judy         re-establishing previous business
                                                                                                                                                       Manany, Peter Datjin Burarrwanga         partnerships and developing new
                                                                                                                                                       and Gali Yalkarriwuy, working            partnerships. Elcho Island Arts
                                                                                                                                                       with dedicated Yolngu arts workers       continues to provide a broad offering
                                                                                                                                                       Nelson Yunupingu and Margaret            of fine art products, cultural tourism           Above: New fibre art by Mavis Ganambarr.
                                                                                                                                                                                                                                                 Image: Elcho Island Arts.
                                                                                                                                                       Dhorrpuy, and Art Centre Project         products and contemporary bespoke
The visual language of Nonggirrnga              individualistic expressions, she challenges                                                            Manager, Lotte Waters.                   design-based commissions.                        stage renovation and re-design
Marawili’s art is dynamic, captivating,         artistic stereotypes and distinguishes herself                                                                                                                                                   plan includes significant plumbing,
invigorating and masterful. Stemming from       from other Yirrkala artists at the                                                                     EIA was relaunched in early 2018         One of the highlights in late 2017               drainage and retaining wall activity
decades of embedded cultural knowledge          Buku-Larrnggay Mulka Art Centre.                                                                       with a renovated gallery space and       was the selection of senior artist and           as well as building shelters and
and strong connection to her Country.                                                                                                                  curated exhibition of works by EIA       master weaver Mavis Ganambarr                    outside areas for artists and tourists.
Marawili’s humble, quiet, observant             Her works are pure masterpieces in their                                                               artists. The Art Centre has been         for the design project, Longlines:
demeanour belies her inner strength and         fluid, expressive and natural forms that                                                               supported by artists and arts workers    Weaving Community and Country,                   The Art Centre is finalising a three-
drive to create stunning, energetic and         captivate the imagination of Australian,                                                               who are resilient and committed;         a large-scale sculptural installation            year business plan and funding has
innovative works.                               global audiences and avid collectors                                                                   and who have stuck with or returned      at the Barangaroo Headland in                    been secured for a new website to
                                                thereby ensuring her ongoing respect                                                                                                                                                             be launched in 2019. Elcho Island
Starting out in early 1990, Marawili has        and role as an artist maverick within her                                                                                                                                                        Arts is back on track.
only recently consistently and prolifically     community for years to come.
created works - from 2012 to today.
The visual power within her works is            Recent examples of her works will be on
an extension of her natural talent that         show in Defying Empire: 3rd National
transforms whatever medium she works            Indigenous Art Triennial exhibition along
with. Her recent foray working on               with works from 29 other Indigenous artists
aluminium also shows her bold and fearless      from across the Country, at the University of
experimentation, elevating her practice         Queensland Art Museum, 28th July to 11th
through medium, scale and colour. Her           November 2018.
skilful use of line, form, colour combination
and composition sets her apart from her                                                                                                                                                                                                          Left: Artist Mavis Ganambarr and designer Elishia
predecessors and peers but also maintains       Top: Nonggirrnga Marawili at Defying Empire:      Above: Nonggirrnga Marawili ‘Baratjula’ 2016,                                                                                                  Whitchurch from Urban Arts Project discussing
                                                Third National Indigenous Triennial. Image:       natural earth pigments and binders on bark. Image:                                                                                             design concepts for the large-scale sculptural
her connection to family, community, cultural   National Gallery of Australia, courtesy Buku-                                                                                                                                                    play-scape installation at the Barangaroo
                                                                                                  National Gallery of Australia, courtesy Buku-
knowledge and Country. Through her              Larrnggay Mulka Centre.                                                                                                                                                                          Headland. Image: Elcho Island Arts.
                                                                                                  Larrnggay Mulka Centre.

12 ARTS BACKBONE – ARTIST PROFILE                                                       Vol. 17: Issue 2 & Vol. 18: Issue 1, August 2018               Vol. 17: Issue 2 & Vol. 18: Issue 1, August 2018                                     ART CENTRE FEATURE – ARTS BACKBONE 13
BACKBONE Arts Cultural Legacy Edition - The Cross Art Projects
John Mawurndjul: I am the Old and the New
Museum of Contemporary Art and the Art Gallery of South Australia
Interview with Murray Garde

                                                                                                                                                 Above: John Mawurndjul, River Whale Shark
 John Mawurndjul: I Am The Old And The New, with over 160 works                                                                                                                               sandstone escarpments including Ngandarrayo and the white clay quarries of the
                                                                                                                                                 1989, ochres on wood. Image: Australian
spanning 40 years, has established John Mawurndjul as one of Australia’s                                                                         National Maritime Museum, courtesy of        seasonal creek called Kudjarnngal. The materials he uses to make his art come
greatest artists.                                                                                                                                Maningrida Art & Culture Centre.             from these places – the stringy bark eucalypt skins; the white clay, yellow and
                                                                                                                                                                                              red ochres mined from sacred deposits; and the manyilk, the paint brush sedge
Born in 1952, John Mawurndjul lives in Milmilngkan outstation in western                                                                                                                      that makes the single-strand brushes he uses to make rarrk (cross-hatching).
Arnhem Land and Maningrida in central north Arnhem Land. Mawurndjul led                                ‘Ngakarrme, bokenh ngakarrme. New         ‘I have two things: the history and
the development of the exhibition which describes his places of special cultural                       generationhistory’. Kunnguya ngarduk      the new generation. I am Johnny              A 400 page book in Kuninjku and English and a microsite johnmawurndjul.
significance known as kunred, as well as the sacred places and spirits – or                            Mawurndjul, Mawurndjul Nakurulk.          Mawurndjul, of the Kurulk clan’. My          com accompany the exhibition.
Djang – that reoccur in his art. The animals and spirit beings in these locations,                     Johnny Mawurndjul.                        father, Wamud gave me the name
including female water spirits (yawkyawk), rainbow serpents (ngalyod) and                                                                        ‘Mawurndjul’ and that name comes from        Included here is an extract from an interview with John Mawurndjul by long-
                                                                                                       Yo Mawurndjul nganngeykurrmeng
mischievous mimih spirits frequent his art. Places around western Arnhem in                                                                      the Mardayin ceremony.                       time friend and former Cultural Advisor for Maningrida Art and Culture, Murray
                                                                                                       njamed nganngeykurrmeng. Mardayin.
his paintings and sculpture include spring-fed creeks such as Milmilngkan,                                                                                                                    Garde, available in full in the exhibition book.
                                                                                                       Makka,more nawu korroko ngaleng-
                                                                                                                                                 There is from long ago another history
                                                                                                       man history, nakka minjkulrahwemeninj
                                                                                                                                                 that the bark paintings do not forget.
                                                                                                       dolobbo kunukka. Rarrk only bonjkurlah
                                                                                                                                                 The rarrk (cross-hatching) is only what
                                                                                                       dorrengh, rarrkwemeninj. Nawu kor-
                                                                                                                                                 we see on the surface, like the skin. But
                                                                                                       rokokobohbanj, history. New genera-
                                                                                                                                                 the Old People from long ago have their
                                                                                                       tion balanda. Yokarreborledmeng mane
                                                                                                                                                 history, as do the new generation now in
                                                                                                       wanjh bolkki new. Mankerrnge laik,
                                                                                                                                                 the time of the Balanda. The old ways of
                                                                                                       new generation. Bad ngayi ngakarrme
                                                                                                                                                 doing things have changed into the new
                                                                                                       bokenh ngakarrme. Mankerrnge la man-
                                                                                                                                                 ways.The new generation does things
                                                                                                       kare. Kure ngabbard kunwok kurrmeng
                                                                                                                                                 differently. But me, I have two ways. I
                                                                                                       kunwok djalyimeng mankare yidjalkar-
                                                                                                                                                 am the old and the new. My father told
                                                                                                       rme kobohbanj birridowerrinj kure
                                                                                                                                                 me the things from long ago – the old
                                                                                                       yire kunred yinan yire kure ngarriyoy
                                                                                                                                                 ways, the ways of those old people who
                                                                                                       ngarriwam. Kunbidkanakka, namekke
                                                                                                                                                 have all died – and he told me to hold
                                                                                                       yidjalkarrme. Kamre balanda, minj yir-
                                                                                                                                                 on to them. ‘You can come and still see
                                                                                                       rahme mak balanda wardi karrurndeng
                                                                                                                                                 where we lived and camped. You should
                                                                                                       kayime njamed kunyemi karrurndeng.
                                                                                                                                                 hold on tight to all that. We don’t reject
                                                                                                       Makka kayime kunwok kume kurrmeng
                                                                                                                                                 Balanda when they come, otherwise they
                                                                                                       Kulunba. Mane djalkurrmeng bonj
                                                                                                                                                 will return to their place with a feeling
                                                                                                       kunrurrngrayekkayinj kunwok. Mak
                                                                                                                                                 of shame’. That’s what my father told
                                                                                                       kunkudji … kunkudji, kunekke bonj dudji
                                                                                                                                                 me, that old man Kulunba. They were
                                                                                                       dudji kobohbanj dudji la kamwam wanjh
                                                                                                                                                 his words, ideas of strong conviction.The
                                                                                                       manewanjh ngarrwanjyi ngarrikarrme
                                                                                                                                                 Old People and the old ways lie buried,
                                                                                                       ngarrire. Mankaremankerrnge. Kukod-
                                                                                                                                                 but we still take them with us as we
                                                                                                       jkurlu kure dabborrabbolk kunwokbonj
                                                                                                                                                 move ahead. The old and the new. The
                                                                                                       ngarrbenwokkarrme en birridowerrinj
                                                                                                                                                 thoughts and words of those Old People,
                                                                                                       wanjh bonj.
                                                                                                                                                 we still have those words, even though
                                                      Above:John Mawurndjul, Ngalyod (the Rainbow                                                they are all gone.
                                                      Serpent) at Milmilngkan, 1990, earth pigments
                                                      on Stringybark (Eucalyptus tetrodonta). Image:
                                                      Berndt Museum Collection, The University
                                                      of Western Australia, Perth and courtesy of
                                                      Maningrida Art & Culture Centre.
Above: John Mawurndjul, Nawarramulmul
(Shooting star spirit) 1988, earth pigments on
                                                                                                       Art Gallery of South Australia,           Museum of Contemporary Art
                                                                                                                                                                                                                Above: John Mawurndjul: I am the old and the new, MCA, Sydney 2018
Stringybark (Eucalyptus tetrodonta). Image: Jessica                                                    Adelaide                                  Australia, Sydney                                              Installation. Images: Museum of Contemporary Art, courtesy of Maningrida
Maurer, courtesy of Museum of Contemporary Art,                                                        26 October 2018 – 28 January 2019         6 July – 23 September 2018                                     Art & Culture Centre.
courtesy of Maningrida Art & Culture Centre.

14 ARTS BACKBONE – EXHIBITIONS                                                             Vol. 17: Issue 2 & Vol. 18: Issue 1, August 2018      Vol. 17: Issue 2 & Vol. 18: Issue 1, August 2018                                             EXHIBITIONS – ARTS BACKBONE 15
BACKBONE Arts Cultural Legacy Edition - The Cross Art Projects
Ngaldjorlhbo
Old Masters: Australia’s Great Bark Artists, China Tour                                                                                                       Gapu Murnuk- Milingimbi Art and Culture
                                                                                                                                                              Embassy of Australia, Washington DC
                                                                                                                                                                                                                                                           Mother of Everything, Paris
by Ishmael Marika                                                                                                                                                                                                                                          By Ingrid Johanson, Bábbarra
                                                                                                                                                              By Charlotte Barstow, Kluge-Ruhe Art Museum, UVA
                                                                                                                                                                                                                                                           Women’s Centre, Manager

Ishmael Marika and Joseph Brady from                 after the Yirrkala community before the                                                                  ‘Gapu Murnuk’, an exhibition of            ‘Gapu Murnuk’, the coming together                 Across the other side of the globe,
The Mulka Project travelled to China for             missionaries came.                                                                                       contemporary art from Milingimbi,          of saltwater and freshwater, is                    at the International Development
the opening, on July 3rd 2018, of the                                                                                                                         took place at the Australian Embassy       celebrated by Yolngu people for the                for Australian Indigenous Arts in
Old Masters exhibition of bark paintings             It made me feel proud to go to the show                                                                  in Washington DC, in October 2017.         wealth and abundance it brings.                    Paris, our ‘Ngaldjorlhbo’ exhibition
at the National Museum of China. The                 on behalf of my grandfathers. I sang at the                                                                                                         This exhibition, as well as the artists’           opened on the 7th of June. For
exhibition features over 150 artworks and            opening, together with my uncle Wityana                                                                  The exhibition featured nearly thirty      residencies, demonstrated the depth                some of the artists, this has been the
objects by master bark painters from the             Marika [on Yidaki]. The Chinese had never                                                                works of a rich variety, ranging           and warmth of Yolngu culture and                   first time their artworks have been
National Museum of Australia collection,             met Yolngu people before. It was different                                                               in media from bark paintings and           the people of Milingimbi. All was                  exhibited internationally.
including bark paintings from Eastern,               seeing the paintings in China, people                                                                    larrakitj, to weavings and works           received with gratitude and admiration
Central and Western Arnhem Land. This                there were only seeing the paintings and                                                                 on paper. The opening event                by the American-based audience.
is the first time the collection of paintings        not the stories. So, I explained to them that                                                            included a performance by Yolngu
                                                                                                                                                                                                         Below: Stanley Gawurra Gaykamangu and
made between 1948 and 1985 has left                  Yolngu culture is not written in a book but is                                                           singer-songwriter Gawurra, and             Raymond Bulambula in front of George Dhangi’s
Australia. The Bark Masters exhibition will          painted in a painting.                                                                                   was attended by artists Raymond            Guku Galinyin (Yirritja Bee Hive and Honey
tour mainland China and Taiwan for 20                                                                                                                         Bulambula and his late wife, with Art      Body Paint Design). Ochre on eucalyptus bark,
                                                                                                                                                                                                         2017. Image: Embassy of Australia, courtesy of
months - including to the China Museum               While I was in China I had interviews with                                                               Centre manager Chris Durkin.               Milingimbi Art & Culture Centre.
(Shanghai), Sichuan Museum (Chengdu)                 Chinese media, including with GCTN
and to Shenzen.                                      [Global Television Network, Culture                                                                      This exhibition came at the culmination
                                                     Express] talking about Yolngu culture and                                                                of a residency for Bulambula and
Two weeks ago I travelled to Beijing in              performing traditional manikay [song],                                                                   his wife at the Kluge-Ruhe Aboriginal                                                         Above: Indigenous Arts Paris, 2018 – Front
China. It is very different there, the weather       seen by hundreds of millions of people.                                                                  Art Collection in Charlottesville,                                                            window display. Image: Jill Pope.

was hot and dry, and we needed Chinese                                                                                                                        Virginia. Sponsored by the UVA
language translators with us all the time.           The trip was important to build a strong                                                                 Mellon Indigenous Arts Fellows                                                                The title, ‘Ngaldjorlhbo’, means
                                                     relationship with Australia and China                                                                    program, these artists spent several                                                          ‘mother of everything’. The
I was invited to open the Old Masters                working together. Since our visit the              Above: Mathaman Marika 1967,                          weeks working with the museum’s                                                               exhibition was a powerful collection
exhibition of bark paintings, which included         Museum of China wants to visit Yirrkala            Rirratjingu Mortuary Ceremony. Photo: National        collection and speaking with the local                                                        of approximately 40 artworks,
                                                                                                        Museum of Australia © the artist’s estate, licensed
paintings by my grandfather and uncle                to discuss a commission of new bark                by Aboriginal Artists Agency.                         community. Students at the University                                                         involving over ten female artists,
from the 1940‘s. These men from Yirrkala             paintings from Buku-Larrngay Mulka Centre.                                                               of Virginia had the opportunity to not                                                        representing both Bábbarra
were Elders, not just painters. They looked                                                                                                                   only learn from, but also work with the                                                       Women’s Centre and Maningrida
Below: Interview of China Global Television Network Culture Express Program, (L to R) Ishmael Marika,   Below: Backstage at CGTN Studio. Photos: The          senior artists, hand-spinning fibers for                                                      Arts and Culture. Ngaldjorlhbo is
Margo Neal, Wityana Marika and Presenter Julian Waghann. Photo: The Mulka Project courtesy of Buku-     Mulka Project courtesy of Buku-Larrnggay Mulka        a Marratjiri (Morning Star Pole) that                                                         the name of a powerful woman,
Larrnggay Mulka Centre.                                                                                 Centre.
                                                                                                                                                              was installed with the rest of the works   Below: Gapu Murnuk at the Embassy of Australia,    who created the physical and
                                                                                                                                                                                                         Washington, DC. Image: Embassy of Australia,
                                                                                                                                                              at the embassy.                                                                               spiritual world according to Kuninjku
                                                                                                                                                                                                         courtesy of Milingimbi Art & Culture Centre.
                                                                                                                                                                                                                                                            people. Ngaldjorlhbo gave people
                                                                                                                                                                                                                                                            the land and environment, as
                                                                                                                                                                                                                                                            well as culture, language and the
                                                                                                                                                                                                                                                            ability to create art. The artwork
                                                                                                                                                                                                                                                            selected demonstrates this profound
                                                                                                                                                                                                                                                            connection to Country.

                                                                                                                                                                                                                                                            The ‘Ngaldjorlhbo’ exhibition
                                                                                                                                                                                                                                                            offers, for the first time, a glimpse
                                                                                                                                                                                                                                                            into the wealth of knowledge and
                                                                                                                                                                                                                                                            artistic prowess of the women
                                                                                                                                                                                                                                                            from Maningrida.

16 ARTS BACKBONE – EXHIBITIONS                                                               Vol. 17: Issue 2 & Vol. 18: Issue 1, August 2018                 Vol. 17: Issue 2 & Vol. 18: Issue 1, August 2018                                              EXHIBITIONS – ARTS BACKBONE 17
BACKBONE Arts Cultural Legacy Edition - The Cross Art Projects
TARNANTHI: Festival of Aboriginal & Torres Strait Islander Art
Adelaide, October 2017-January 2018

Left Column:                                         Right Column:                                     Right Page - Left Column:
1. Phyllis Thomas, Warmun Art Centre, with her       1. Tiwi Design. Image: Nat Rogers courtesy        1. Djerrkngu Yunupingu, ‘String figure’, from the
work ‘Gamerre’. Image: Art Gallery of SA. 2.         of Tiwi Design.2. Mimi Aboriginal Art & Craft.    series ‘Matjka String figures’ 2013, soft ground
                                                                                                                                                           Right Page - Right Column:
Installation view featuring ‘Jirrawun Collection’,   Image: John Montesi, courtesy of Mimi Arts.3.     etching. Image: Art Gallery of SA, courtesy
                                                                                                                                                           1. Works from Mangkaja Arts. Image: Art
Warmun Art Centre 3. Installation view Nawurapu      Installation ‘Namorrorddo’, Bob Burruwal and      of Buku-Larrnggay Mulka. 2. Audrey Marrday
                                                                                                                                                           Gallery of SA, courtesy of Mangkaja Arts.
Wunungmurra & Ishmael Marika, Buku-Larrnggay         Lena Yarinkura, Maningrida Arts & Culture.        and Jason Marrkula, Gapuwiyak Culture & Arts.
                                                                                                                                                           2. Mervyn Street, Mangkaja Arts, ‘Abstracted     3. Jilamara Arts and Munupi Arts and Crafts.
Mulka Centre. Image: Art Gallery of SA, courtesy     Image: Art Gallery SA, courtesy of Maningrida     Image: Nat Rogers, courtesy of Gapuwiyak
                                                                                                                                                           Muster’ Adelaide Central School of Art. Image:   Image: John Montesi, courtesy of Mangkaja Arts.
of Buku-Larrnggay Mulka Centre.                      Art & Culture.                                    Culture & Arts.
                                                                                                                                                           Tony Kearney courtesy of Mangkaja Arts.

18 ARTS BACKBONE – EXHIBITIONS                                                               Vol. 17: Issue 2 & Vol. 18: Issue 1, August 2018              Vol. 17: Issue 2 & Vol. 18: Issue 1, August 2018                                                   EXHIBITIONS – ARTS BACKBONE 19
When The Sky Fell:
                                                                                                                                                                                       Yingarti Japara- (All the Moons) Timothy Cook
Exposure: New Voices in WA Photography                                                     Legacies of the 1967 Referendum                                                             Aboriginal and Pacific Art, Sydney
by Glenn Iseger-Pilkington, Independent Curator                                            Perth Institute of Contemporary Art                                                         by Jackie Hocking, Jilamara Arts and Crafts , Coordinator
                                                                                           By Clothilde Bullen, Curator

                                                                                           2017 marked the 50th anniversary of the                                                     Timothy Cook travelled to Sydney                    Festival; and explored the Sydney
                                                                                           1967 Referendum in Australia, and to                                                        with Jilamara Arts Coordinator Jackie               Biennale. Cara Pinchbeck, Curator
                                                                                           commemorate this significant occasion,                                                      Hocking and artist Jonathan Bush to                 Aboriginal and Torres Strait Islander Art
                                                                                           I curated a major exhibition with the                                                       attend his solo exhibition at Aboriginal            at the Art Gallery of New South Wales
                                                                                           Perth Institute of Contemporary Art titled                                                  and Pacific Art.                                    (AGNSW), met us for lunch and gave
                                                                                           When the Sky Fell: Legacies of the 1967                                                                                                         us a tour of the Archibald, Wynne and
                                                                                           Referendum.                                                                                 Since 1994 Aboriginal and Pacific Art               Sulman Prize Exhibitions. Hopefully one
                                                                                                                                                                                       Director, Gabriella Roy, has nurtured               day we will see some Tiwi art on the
                                                                                           A number of regional Art Centre’s were                                                      an important relationship with Timothy              walls of the AGNSW for these prizes!
                                                                                           identified, whose artists connected to the                                                  and other Jilamara artists. The exhibition
                                                                                           central idea that there were unexpected                                                     referenced Timothy’s iconographic                   It was a great trip. Timothy’s exhibition
                                                                                           consequences to the Referendum                                                              imagery of the Kulama ceremony, but                 was well-attended and well-received. It
                                                                                           decision, which impacted communities                                                        also explored themes about Japara, the              was good to catch up with old friends
                                                                                           significantly. The multiple readings of                                                     moon man. Timothy has spoken about                  and to make new acquaintances. Most
                                                                                           history that selected artists presented                                                     these works to other senior artists, saying:        of all it was wonderful to fly back into
                                                                                           in the exhibition offered viewers a                                                                                                             Milikapiti to tell family and friends about
                                                                                           chance to understand the diversity and                                                      ‘All the moons are here, past and present           the good work Timothy and Jonathan had
                                                                                           nuance of post-Referendum experience         critical importance of the Gija people’s       like our ancestors. They exist. I can talk          done as ambassadors for Tiwi culture.
                                         Top: EXPOSURE Program participants working with
In April this year, the Perth Centre     artist and photographer Rebecca Dagnall. Image:   in communities across the Kimberley,         involvement in the pastoral industry prior     to them like they are here now. Japara,
for Photography, in partnership          Glen Iseger-Pilkington.                           Gascoyne and south-west of Western           to and after the Referendum. Artists           known also as the moon man, went to
with Glenn Iseger-Pilkington (GEE                                                          Australia.                                   working at Warlayirti Arts at Wirrimanu        live on the moon when the Tiwi people
Consultancy), delivered a creative                                                                                                      (Balgo Hills), including Larry Gundora,        were mortalised after Dreamtime. I can
development intensive program for                                                          Artists working at Warmun Art Centre,        Jeanie Daniels and Jimmy Tchooga               see Japara in the sky and in the sea too
remote-based photographers from          team; storyboarding narratives for                including Kathy Ramsey, Freddie              revealed the continuity of cultural practice   when there is a reflection.’
across Western Australia.                photographic series; experimental                 Timms (1945- 2017), Lindsay Malay,           despite the prevailing policies of the
                                         photography; post-production; and                 Rammey Ramsey, Gabriel Nodea,                day as they related to the Referendum          Whilst in Sydney, we took in the
The EXPOSURE: New Voices in              developing a portfolio.                           Shirley Purdie and Rusty Peters iterated     constitutional changes.                        spectacular sights of the city, were
Western Australian Photography                                                             through a multi-generational response the                                                   dazzled by the bright lights of the Vivid
program, brought together                Cecilia Umbagai, an arts worker                                                                Mervyn Street and John Prince Siddon,
                                                                                                                                                                                       Below: Yingarti Japara: All the Moons, Aboriginal   Above: Yingarti Japara: All the Moons, Aboriginal
photographers from the Kimberley,        from Mowanjum Art Centre, and                                                                  two of Mangkaja Arts’ most respected           and Pacific Art Gallery, Artist Timothy Cook in     and Pacific Art Gallery, ‘Japarra’, natural ochre on
Pilbara and the Ngaanyatjarra Lands      Clayton Cherel, an artist with ties                                                            and unique artists, narrated not only the      front of his work, ‘Japarra, Way-ai, Jinani and     paper. Image: Aboriginal and Pacific Art, courtesy
                                                                                                                                                                                       Purukapali’. Image: Aboriginal and Pacific Art,     of Jilamara Arts & Crafts.
for a week in the South West of WA.      to Mangkaja Arts Resource Agency,                                                              ways of life pre-Referendum but offered        courtesy of Jilamara Arts & Crafts.
Working alongside professional           both participated in the program                                                               a critical reading of contemporary
artists, photographers and curators      along with Kalumburu-based                                                                     Australian society post-constitutional
including Rebecca Dagnall, Curtis        independent photographers Maria                                                                change. Mr. Griffiths, Peggy Griffiths,
Taylor, David Dare Parker, Carly         Fredericks and Maria Maraltadj, who                                                            Mignonette Jamin (1932 - 2010)
Lane, Glenn Iseger-Pilkington,           are both members of the Kalumburu                                                              and Peter Newry, who paint through
Christine Tomas and Sarah Landro,        Photographic Collective.                                                                       Waringarri Arts in Kununurra, depicted
participants developed their technical                                                                                                  stories of working on country as stockmen
skills in working with a camera while    Throughout the week, photographers                                                             until the removal of Aboriginal people
also exploring different ways to tell    worked in both studio and outdoor                                                              from pastoral stations following the
stories and create powerful images of    settings, photographing striking                                                               Referendum, as well as their custodial
Country and community.                   portraits of each other using                                                                  countries. The exhibition opening
                                         professional equipment and readily                                                             and the subsequent weekend of artists
The eight participants of the program    available tools, such as torches to                                                            programs were attended by thousands of
developed their knowledge of how         illuminate the landscape at night. The                                                         people, and was a genuine celebration
cameras work and their different         resulting images were dramatic and                                                             for those ANKA artists involved.
functions. They explored working with    evocative.                                                                                     Above: Peggy Griffiths, ‘Community Life’,
different sources of light (at night);                                                                                                  2016. Image: Waringarri Arts.
                                                                                                                                        Left: Jimmy Tchooga, ‘Tjukukalyu’, 2017.
working ‘on-set’ with a creative                                                                                                        Image: Warlayirti Artists.

20 ARTS BACKBONE – EXHIBITIONS                                                 Vol. 17: Issue 2 & Vol. 18: Issue 1, August 2018         Vol. 17: Issue 2 & Vol. 18: Issue 1, August 2018                                                     EXHIBITIONS – ARTS BACKBONE 21
You can also read