Club Marina-Landes 500 m from the Ocean - Camping Caravaning Bungalows Chalets Lodges Cottages
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
500 m from the Ocean
Club Marina-Landes
H H H H
Mimizan-Plage
Camping ▶ Caravaning ▶ Bungalows
Chalets ▶ Lodges ▶ Cottages
Mimizan
Mimizan, known as the «Pearl of the Côte d’Argent», is amongst others, Winston Churchill, Coco Chanel, Salvador
found on the Atlantic coast of France in the massive fo- Dali and Charlie Chaplin. In 1911, the Duke of
rest of the Landes. Westminster built the Château de Woolsack that has sur-
It was the first ‘bathing station’ in the Landes and was vived to this day.
created at the end of the 19th century. Mimizan les Bains Even now, this seaside resort has kept many of its
(its name at the time) was popular and attracted charms: nature is abundant and protected and it has a
many famous people who spent time there including, special peacefulness that allows you to recharge.
Camping
A short 500 meter walk from a beach of fine sand, (from shop, bar-restaurant, pizzeria, newsagent, bicycle hire,
the campsite exit) hidden in the pine forest behind the Wifi.
sand dunes, you will find the Club Marina-Landes waiting And if you want to do some shopping, mingle in a local
to welcome you into its comfortable and dynamic atmos- market, they are all only a 15 minute walk away.
phere to ensure you have an enjoyable holiday.
It’s a real village where everything is near to hand. Grocery
2
Over an area spanning 1,900m² you’ll
find all the site’s pools, which together Aquatic space
represent a surface area of around
600m², open throughout the season
from 10 am to 8 pm and comprising:
• A 19m indoor heated pool with spa.
• A 25m pool (water not heated).
• A heated spa bath with 4 anatomical
benches, 1 spa, 3 hydro jets, 1 mas-
sage bed*.
• 3 water slides, one measuring 27 m
for children over 8 years of age (heated
water – open from July to August: 11-
12 am and 3-7 pm – out of season: 3-6
pm*).
• A 6m water slide for children from 3
to 8 years of age (water not heated)
• 2 heated paddling pools with foun-
tains and a water slide for tiny tots
(just 1 is open out of season*).
ÆThe water park is equipped with a
seat for lowering and raising people in
wheelchairs in and out of the water
(25m pool and spa bath area).
* Closing on the 12/09/21
Come and enjoy a relaxing time in this private
The Wellness space* space as a couple, with friends or with family.
Equipped with Turkish bath, sauna, massage
showers, ice fountain, heated deckchairs and
four-seasonal shower, escape for a moment in
an ambiance of relaxing music and sweet
scents based on essential oils, allowing you
to think nothing but your well-being (access
is prohibited to children under the age of 16.
Those under 18, they must be accompanied by
an adult).
Prices for 45 minutes:
1 people: 20 € - 2 people: 30 €
3 people: 40 € - 4 people: 50 €
Adjacent to this wellness area, our partner
OSMOSIS offers you osteopathy consultations, per-
sonalized wellness massages, alone or with your
partner, face treatments, face care, body scrubs as
well as yoga classes.
Rates : www.osmose-landes.com/nos-services-os-
téopathie-massages-landes/
information and reservations:
www.osmose-landes.com/prendre-rdv/
*Paid service
3
Activities and services In a pleasant setting under the pine tree adorned Furthermore, we remain attentive to your requests regar- moors with a large partly covered terrace, come meet ding birthdays, groups, different dietary requirements... our Villa Cisneros restaurant, who welcome you from Our only limit is your imagination. breakfast to dinner. So, come and enjoy a joyous feast in our moorland es- We offer various daily specials to eat-in or to take-away: tablishment, with themed evenings and many entertai- chicken roasted to order, pizzas, home-made desserts as ning activities (see our events schedule) which you can well as our tasty ice creams, smoothies, infused rums and attend from our terrace. For any further information: enchanting cocktails...! tomydas40@gmail.com Every day, Sébastien offers you in his minimarket/new- your holidays. sagent his pastries and baguettes with a wide variety of Angie will welcome you at the games room with a selec- regional products (foie gras, pressed duck, etc.) and a tion of 35 machines (video games, pinball, billiards, table vast choice of food and household products to simplify football, etc.). your life. There you will also find newspapers from your Finally, Jérôme, our bicycle renter offers you a va- own country available on request and a variety of beach ried choice for all ages at the best quality/ price ratio: items and souvenirs at the best prices to help you enjoy http://www.brooks-bikes.com. 4
Activities 2021 Calendar of services
FROM JUNE 14TH TO SEPTEMBER 11TH and activities offered
FROM 08/05 TO 27/09/2021
FROM 13/05 TO 16/05 (Ascension - week-end) ● Reception desk (out of season : 9-12 am / 3-7 pm – full season:
Children’s club + Adult activities 8.30 am-10 pm) ● Breakdown and repair service (limited to what
Aqua gym, Nordic walking, games, karaoke, belote and poker tourna- we are capable of) ● Fax or photocopier (payable) ● Strongbox hire
at reception, cool box hire ● Loan of electrical equipment (extension
ments, sports tournaments, sports and discovery outings, concerts, cables, adaptors, etc.), of ironing equipment, of board games (French
other occasional activities. For the children, painting activities, crafts, versions only), of sports equipment (rackets, balls, etc.,) subject to
sports activities, other occasional activities. availability ● Laundry (payable) ● Aquatic space open from 10 am
to 8 pm ● Fitness room free access with opening days and variable
LOW SEASON FROM 14/06 TO 04/07 hours depending on the period ● Wellness space (payable) ● Mul-
ti-sports field : Handball, mini-foot, basket, badminton, volley, beach
AND FROM 30/08 TO 11/09 volley ●Ping-Pong ● Tennis (payable in July and August - opening
(Supervision by qualified instructors) times according to the season) ● Minigolf (opening times according
● Adult activities: to the season) ● Petanque court ● Playground of 750 m² for child-
Daytime and evening events 5 days a week. ren and teenagers from 6 months to 14 years old (with bouncy castle
Aqua gym, Nordic walking, games, karaoke, belote and poker tourna- in July and August) ● Television room ● Free Wifi : 1/4 hour per day
and per pitches (upon request at reception) ● Wi-Fi access : Entire
ments, sports tournaments, sports and discovery outings, concerts, campsite coverage, under the pinewood forest, inside and outside the
other occasional activities (listed in the weekly schedule). rentals accommodations (payable).
● Children’s club (age 4-11) from 21/06 to 04/07 and from 30/08
to 04/09 (10am-noon/5pm-7pm) Other services and shops (with opening days and variable times accor-
Activities 5 days a week. ding to the season) : Bar-restaurant, pizzeria, snack, takeaway meals
(from 08/05 to 12/09) ● Bread sale (from 08/05 - 19/09) • Minimar-
Painting activities, crafts, sports activities, other occasional activities ket - Newsagent (from 8/05 to 19/09) ● Games room (payable) ●
(listed in the weekly schedule). Bicycle hire (payable - availability of certain models varies).
HIGH SEASON FROM 05/07 TO 29/08 From the end of june to the beginning of september
(Supervision by qualified instructors) Mobile security patrols.
●Adult activities: Daytime and evening events 7 days a week. From the beginning of July to the end of august
Aqua gym, Nordic walking, games, sports tournaments, sports and Qualified lifesaver supervising at swimming pools.
discovery outings, fitness classes, dance classes, concerts, disco eve- Swimming courses available (fee charged).
nings, karaoke, cabaret spectacles, belote and poker tournaments,
other occasional activities (listed in the weekly schedule).
● Children’s club (age 4-11): (10am-noon/5pm-7pm)
Activities 7 days a week. Painting activities, crafts, discovery walks,
preparation and performance of spectacles, sports activities, and other
occasional activities (listed in the weekly schedule). The all-day wed-
nesday Mini-Club from 7/7 to 25/8 10am to 7pm (payable).
● Teens’ club (age 12 to 16): (5pm-7pm)
Activities 5 days a week.
Sports activities and disco evenings, other occasional activities (listed
in the weekly schedule).
● DISCO from 05/07 to 27/08 :
3 evenings per week (11 pm - 1.30 am).
COMPLEMENTARY FACILITIES CHARGED FACILITIES
(according to available stocks) (according to available stocks)
● Personal message service ●“Helping out” service to the extend In the campsite:
of our ability ● Social games (French version) may be borrowed ● ● Rental of security boxes in the reception (16€/week), refrigerator
Electrical material may be borrowed (extension cords, adapters) and boxes (3,5€ / day) and bar refrigerators (7€ / day) ● Baby crib and
ironing equipment ● Sport equipment (rackets, balls, etc) may be bor- high chair rental (3€) ● Rental of electric fans (3€) ● Rental of cloth
rowed ● Mini-golf ● Tennis (May, June and September) ● Petanque sheets (2,50€) and additional coverages (4€) ● For other hires please
court ● Table tennis ● Multi-sport field : badminton, volley, beach contact us ● Laundromat : washing machine (5€) and clothes dryer
volley, handball, basket, mini-foot ● Fitness room (opening days and (3€) ● Tennis (July and August) ● Bikes for hire ● Games room with
variable hours depending on the period - monitored by qualified per- opening times according to the season ● Swimming courses (July and
sonnel) ● Aquatic space (10 am – 8 pm): swimming pools, therapy August) ● Wifi access, entire campsite coverage ● Wellness space ●
space, paddling pools, toboggans ● Bouncy castle (July and August) Some outside activities organized by the animation ● Kids club day
● Activities for children, juniors and adults supervised by qualified mo- (July and August).
nitors ● Free Wifi 1/4 hour per day at and per pitch (upon request at Outside :
reception). ● Surfing and body-boarding school : 500 m ● 6-hole golf-course with
PLAYGROUND FROM 6 MONTHS TO 14 YEARS OLD practice range 6 km away ● Parachuting school : 15 km.
UNDER PARENTS OWN RESPONSIBILITY
5
2021 Price list
All tariffs are given as an indication, established based on economic indicators in force and may be revised up
or down depending on any changes in these indicators (VAT for example).
OPENED CAMPSITE FROM 08/05 TO 27/09/21
CAMPSITES/PER DAY (in Euro) FOR 3 PEOPLE
Booking recommended in July and August.
From 08/05 to 09/07 and 21/08 to 27/09/21 booking fees are free.
One Wifi access free for all booking from 14 nights on pitches.
PRICE AT
8/5 – 12/5 13/5 – 15/5
16/5 – 20/5 21/5 – 23/5 21/6 – 2/7 3/7 – 9/7 10/7 – 16/7 17/7 – 30/7 31/7 – 13/8
NIGHT
DESIGNATION 24/5 – 13/6 14/6 – 20/6 28/8 – 5/9 21/8 – 27/8 14/8 – 20/8
13/9 – 27/9 6/9 – 12/9
3 people
1 family tent + 1 car
CAMPSITE or 1 caravan + 1 car 21,50 23 25 39 52 58 66
or 1 camping-car
Electricite 10 A
Vaccinated and tattooed animal
(Dogs in Category 1 are not allowed)
3 3 3 6 6 6 6
Car supplementary - - - 5 5 5 5
EXTRA People between 3 and 12
CHARGES years old 4 4 4 8 8 8 8
People over 13 years of age 5 5 5 10 10 10 10
Refrigerator top 110 l 7 7 7 7 7 7 7
The baleine sanitary bloc is open all season and is heated. Some sanitary blocks are accessible for per-
sons with disabilities.
All our pitches have 10A electricity supply. Please bring an extension cord (approx. 30 m) and an Euro-
pean adapter. Extra tents are free. Each tent site can only accommodate three tents.
Each caravan or camping-car can only accommodate two supplementary tent. The number of persons per site is
limited to four, except in the case of a complete family, including parents and children which in any case, cannot
exceed 6 persons.
The sanitary facilities are not equipped with toilet paper (except pool, sports club, kiddle club, events room, reception and restaurant).
6
Rental accommodation (in Euros) Promotional offers for 2021 season
(Exclude supplements - may not be combined with other offers)
In perfect running order.Prices included gas, water and electricity. -20% off on all stays from 7 to 13 nights
Complete bedding provided with pillow slips, fitted sheets and sheets -30% off on all stays from 14 nights and more
(not made of cloth). Option of renting cloth sheets. between 08/05 and 03/07, and between 28/08 and 27/09.
BOOKING RECOMMENDED
From 08/5 to 09/7 and 21/8 to 27/9 booking fees are free.
One Wifi access free for all booking from 7 nights in rentals.
(*)2 spa passes for rentals mentioning this offer for a minimum one week booking fully available between 3 July and 30 August 2021.
All our accommodations can be rented from saturday, sunday and monday
(Depending on availability - per week from 3 July to 30 August).
Except Cottages Azur, Atlantique and Rivage Confort (Saturday and Sunday) and cottage PMR (Saturday)
Garden apartments*(p 15)
Forêt - 2/3 people - 1 bedroom - 20,5 m² - n° 1 to 6
For 2 or 3 people, a pleasant and functional model. South exposure for
the sun or north for coolness... it’s your choice. In the sitting room, you
have a pretty wall seat that can transform into a comfortable bed of
123 cm x 197 cm. Separation of sitting room / bedroom by extendible
partitions in some models. Terrace enclosed with a wooden fence and
gate.
The “plus factor” equipment: refrigerator-freezer 100L, mi-
crowave oven, electric coffee pot, hairdryer, toaster.
Number of persons advised for optimal comfort : 2 (Renovation : 2018)
Jardin - 2/4 people - 1 bedroom - 24,5 m² -
n° 43 to 48
For 2 to 4 people, a well-equipped and well-lit model with full south ex-
posure and benefiting from a beautiful fully covered terrace. The bedroom
is separated from the sitting room by a partition with a sliding door. In
the sitting room, there is a beautiful wall seat that can transform into
a double bed. The bathroom has a spacious shower of 120 cm x 80 cm.
Terrace enclosed with a wooden fence and gate.
The “plus factor” equipment: refrigerator-freezer 100L, microwave
oven, electric coffee pot, hairdryer, toaster.
(Renovation : 2016) Number of persons advised for optimal comfort : 2
Special offer : 2 free passes to the well-being
area from July 3rd to August 30th* (p 7)
TV Pin2 bathrooms
- 6/8 people - 2 bedrooms - 46 m²
with wc - n°31 to 41
Able to house up to 8 people and equipped with 2 bathrooms, this high-
comfort model also benefits from an enclosed outside space and a beau-
tiful covered terrace. You will have a beautiful kitchen/dining room and a
real separate sitting room equipped with a wall seat that can transform
into a double bed. The 2 rooms are each equipped with a bay window
overlooking the terrace and can be separated with a curtain. In the child-
ren’s bedroom, 2 bunk beds. Each bathroom has a large shower of 120
cm x 80 cm.
The “plus factor” equipment: television, Refrigerator-freezer 210L,
dishwasher, Tassimo expresso maker, toaster, microwave, 2 hair-
driers, 2 deckchairs + 1 low table, kettle.
Number of persons advised for optimal confort : 6. (Renovation : 2016)
PRICES PER NIGHT PRICES PER WEEK
8/5 – 12/5 13/5 – 15/5 21/5 – 23/5
16/5 – 20/5 14/6 – 20/6 21/6 – 2/7 21/8 – 27/8 3/7 – 9/7 10/7 - 16/7 17/7 - 23/7 24/7 - 30/7 31/7 - 13/8 14/8 - 20/8
24/5 – 13/6
13/9 – 27/9 6/9 – 12/9 28/8 – 5/9
FORÊT 2/3 people 50 55 62 85 550 700 740 780 955 870
JARDIN 2/4 people 52 58 65 90 600 750 790 850 1055 950
PIN 6/8 people 75 85 100 155 1030 1150 1400 1450 1650 1550
7
Bungalows*(p 15)
New in 2021
Manufacturer’s photographs
Bungalow Dune
4 people - 2 bedrooms - 23 m² - n°177 to 182
Built from wood and canvas with a unique view of the Landes fo-
rest, this fully equipped bungalow will allow you to spend unforget-
table, authentic holidays. Terrasse
9 m2 3,3 m2 5,8 m2 Lit
The «plus factor» equipment: refrigerator-freezer 100L, 8,7 m2 140x190
microwave oven, electric coffee pot, toaster, safe, 2 lounge
chairs.
Dont 5,2 m2 Lit
3 m2 80x190
couverte Lit
Banc intégré 80x190
PRICES PER NIGHT PRICES PER WEEK
8/5 – 12/5 13/5 – 15/5 21/5 – 23/5
16/5 – 20/5 14/6 – 20/6 21/6 – 2/7 21/8 – 27/8 3/7 – 9/7 10/7 - 16/7 17/7 - 23/7 24/7 - 30/7 31/7 - 13/8 14/8 - 20/8
24/5 – 13/6
13/9 – 27/9 6/9 – 12/9 28/8 – 5/9
45 50 60 90 600 750 800 910 1010 940
Bungalow Canopée
Above all, being in a Canopée is to enjoy a unique and exceptional loca- The “plus factor” equipement : fridge-freezer 155 l, microwave
tion in the campsite. In the calm, from the height of its terrace on stilts, oven, electric coffee pot, toaster, safe, 2 lounge chairs, safe. (Grand
you are facing the magnificent Landes pine forest. Complete relaxation Canopée : kettle, separatedlodging, electric convection heater in
in a comfortable and unusual rental ! all rooms).
Canopée
5 people - 2 bedrooms - 24,5 m² - n°240 to 244
(Year 2018)
PRICES PER NIGHT PRICES PER WEEK
8/5 – 12/5 13/5 – 15/5 21/5 – 23/5
16/5 – 20/5 14/6 – 20/6 21/6 – 2/7 21/8 – 27/8 3/7 – 9/7 10/7 - 16/7 17/7 - 23/7 24/7 - 30/7 31/7 - 13/8 14/8 - 20/8
24/5 – 13/6
13/9 – 27/9 6/9 – 12/9 28/8 – 5/9
55 65 75 110 750 895 995 1100 1260 1150
Grand Canopée Special offer : 2 free passes to the well-being
area from July 3rd to August 30th* (p 7)
5/7 people - 2 bedrooms - 32 m²- n°230 to 237
(Year 2018)
PRICES PER NIGHT PRICES PER WEEK
8/5 – 12/5 13/5 – 15/5 21/5 – 23/5
16/5 – 20/5 14/6 – 20/6 21/6 – 2/7 21/8 – 27/8 3/7 – 9/7 10/7 - 16/7 17/7 - 23/7 24/7 - 30/7 31/7 - 13/8 14/8 - 20/8
24/5 – 13/6
13/9 – 27/9 6/9 – 12/9 28/8 – 5/9
70 80 90 130 890 1020 1250 1300 1500 1400
8
Bungalow Oyat
Manufacturer’s photographs
4 people - 2 bedrooms - 19 m² - n°10 to 19
100% eco-friendly!
A nature and trendy eco-lodge, 100% recyclable when it is time. Simple
and comfort with a beautiful covered terrace. Depending on their arrange-
ment, you are located at only few tens of metres from the best sanitary
block on the campsite which is also heated (sanitary Baleine).
The “plus factor” equipment: refrigerator-freezer 100L, microwave
oven, electric coffee pot, toaster, safe.
Without sanitary facilities or water connection
(Year 2014)
PRICES PER NIGHT PRICES PER WEEK
8/5 – 12/5 13/5 – 15/5 21/5 – 23/5
16/5 – 20/5 14/6 – 20/6 21/6 – 2/7 21/8 – 27/8 3/7 – 9/7 10/7 - 16/7 17/7 - 23/7 24/7 - 30/7 31/7 - 13/8 14/8 - 20/8
24/5 – 13/6 6/9 – 11/9 28/8 – 5/9
35 40 45 75 395 600 650 750 850 780
Bungalow Segosa
4 people - 2 bedrooms - 21 m² - n° 170 to 176
Natural spirit !
Located in a quiet location in the pine forest this rental property offers
return to the authenticity of nature but with the necessary comfort.
The “plus factor” equipment: refrigerator-freezer 100L, microwave
oven, electric coffee pot, toaster, safe.
With sanitary facilities and kitchen sink.
(Year : 2011)
PRICES PER NIGHT PRICES PER WEEK
19/6 – 2/7 21/8 - 27/8 3/7 - 09/7 10/7 - 16/7 17/7 - 23/7 24/7 - 30/7 31/7 - 13/8 14/8 - 20/8
28/8 – 4/9
55 85 555 700 750 850 950 880
Chalet*(p 15)
5/7 people - 2/3 bedrooms - 33,5 m² - n°20 to 25 Special offer : 2 free passes to the well-being
Both the outside and inside are in wood, it has a separate corner sitting area from July 3rd to August 30th* (p 7)
room that can convert to a third bedroom separated by a curtain. A pretty
covered terrace looks over a little enclosed garden surrounded by nice
hedges where your children and your pet can play in complete safety.
The “plus factor” equipment: massaging shower, dishwasher, re-
frigerator 217L with freezer 50L, microwave, electric convection
heater in all rooms, Tassimo expresso maker, 2 deckchairs + low
table, toaster, charcoal barbecue, kettle.
(Year built 1997 - exterior interior makeover 2018) Number of persons advised for optimal comfort : 5. The upholstered bench converting into a double
bed does not offer the same comfort as a classic bed.
PRICES PER NIGHT PRICES PER WEEK
8/5 – 12/5 13/5 – 15/5 21/5 – 23/5
16/5 – 20/5 14/6 – 20/6 21/6 – 2/7 21/8 – 27/8 3/7 – 9/7 10/7 - 16/7 17/7 - 23/7 24/7 - 30/7 31/7 - 13/8 14/8 - 20/8
24/5 – 13/6 6/9 – 12/9 28/8 – 5/9
13/9 – 27/9
65 75 85 130 835 990 1200 1250 1500 1400
With air conditioning (Saturday to Saturday):
67 77 87 137 875 1040 1250 1300 1550 1450
9
Lodges*(p 15)
An eco-design product is a product for which the global ecological consequences or the impact on the environment and on human health are positive on the entire cycle of life, for
the same use, with controlled costs and a comparable degree of satisfaction for the consumer. As such the eco-design presupposes a global approach, which integrates respect for
the environment in the design and even the products or services, from the extraction of raw materials to the handling of waste.
Lodge Gascogne New in 2021
Let yourself be seduced by this all-wood lodge designed in a natural spirit.
Available in 2 models: With 2 or 3 bedrooms, spend enjoyable moments
with family or friends in this beautiful 34m² space nestled under the
pines and equipped with a magnificent 25m² semi-covered terrace.
The «plus factor» equipment: Refrigerator-freezer, dishwasher,
microwave oven, Tassimo expresso maker, toaster, kettle, double
bed 160x200, 2 deckchairs. Manufacturer’s photographs
0,90
Special offer : 2 free passes to the well-being area
Lit 1,60 m2
BDE
80x190 m2 Placard
2,90 m2
from July 3rd to August 30th* (p 7)
5,60 m2
6,20 m2
Lit
80x190 Lit
160x200
17,80 m2
2 bedrooms Dont 14,5 m2 couverte Terrasse
25 m2
4 people - 35 m² - 2 bathrooms - n°260 to 264
PRICES PER NIGHT PRICES PER WEEK
8/5 – 12/5 13/5 – 15/5 21/5 – 23/5
16/5 – 20/5 14/6 – 20/6 21/6 – 2/7 21/8 – 27/8 3/7 – 9/7 10/7 - 16/7 17/7 - 23/7 24/7 - 30/7 31/7 - 13/8 14/8 - 20/8
24/5 – 13/6
13/9 – 27/9 6/9 – 12/9 28/8 – 5/9
70 80 90 140 950 1070 1300 1350 1550 1450
Lit BDE
80x190
4,0 m2 0,7 m2 2,3 m2
Lit
80x190 6,20 m2
Lit Lit
3 bedrooms
80x190
160x200
4,0 m2
Lit 17,80 m2
80x190
6 people - 35 m² - 1 bathroom - n°256 to 259 Dont 14,5 m2 couverte Terrasse
25 m2
Manufacturer’s photographs
PRICES PER NIGHT PRICES PER WEEK
8/5 – 12/5 13/5 – 15/5 21/5 – 23/5
16/5 – 20/5 14/6 – 20/6 21/6 – 2/7 21/8 – 27/8 3/7 – 9/7 10/7 - 16/7 17/7 - 23/7 24/7 - 30/7 31/7 - 13/8 14/8 - 20/8
24/5 – 13/6
13/9 – 27/9 6/9 – 12/9 28/8 – 5/9
73 83 95 145 1000 1120 1350 1400 1600 1500
With air conditioning (Sunday to Sunday):
75 85 100 155 1030 1150 1400 1450 1650 1550
Lodge Mimizan
Manufacturer’s photographs
4/5 people - 2 bedrooms - 29 m² - 2 bathrooms with wc
n°250 to 255
2 bedroom high comfort mobile home with very contemporary design. It
has a bathroom with WC for each bedroom and a beautiful patio terrace
covered by a sun screen.
The “plus factor” equipment: dishwasher, refrigerator 134L with
freezer 48L, microwave, electric convection heater in all rooms,
Tassimo expresso maker, toaster.
(Year 2012)
Number of persons advised for optimal comfort : 4
PRICES PER NIGHT PRICES PER WEEK
8/5 – 12/5 13/5 – 15/5 21/5 – 23/5
16/5 – 20/5 14/6 – 20/6 21/6 – 2/7 21/8 – 27/8 3/7 – 9/7 10/7 - 16/7 17/7 - 23/7 24/7 - 30/7 31/7 - 13/8 14/8 - 20/8
24/5 – 13/6
13/9 – 27/9 6/9 – 12/9 28/8 – 5/9
65 75 85 120 795 950 1100 1150 1400 1300
10Cottages*(p 15)
All our cottages are eco-design products : an eco-design product is a product for which the global ecological consequences or the
impact on the environment and on human health are positive on the entire cycle of life, for the same use, with controlled costs and a comparable
degree of satisfaction for the consumer. As such the eco-design presupposes a global approach, which integrates respect for the environment in the
design and even the products or services, from the extraction of raw materials to the handling of waste.
Special offer : 2 free passes to the well-being Azur - 6/8 people - 3 bedrooms - 37 m²
area from July 3rd to August 30th* (p 7)
Manufacturer’s photographs
2 bathrooms with wc - n°210 to 213
rental in saturday or sunday
At the top of the cottage range, it has 3 bedrooms + a convertible wall
seat in the sitting room and a magnificent semi-covered terrace. It will
delight the most demanding: an enormous space allowing a dinette
separate from the corner sitting room and 2 bathrooms with WC.
The “plus factor” equipment: dishwasher, 170L refrigerator with
45L freezer, microwave, Tassimo expresso maker, kettle, toaster,
electric convection heater in all rooms, 2 lounge chairs.
(Year 2016/2017)
Number of persons advised for optimal comfort : 6. The upholstered bench converting into a double
bed does not offer the same comfort as a classic bed.
Marina - 6 people - 3 bedrooms - 32 m² - Special offer : 2 free passes to the well-being
area from July 3rd to August 30th* (p 7)
Manufacturer’s photographs
n°203 to 209
A full-comfort 3-bedroom cottage equipped with a magnificent semi-co-
vered terrace. Its beautiful inside space allows it to have a corner dinette
separate from the corner sitting room.
The “plus factor” equipment: Dishwasher, refrigerator 170L with
freezer 45L, microwave, Tassimo expresso maker, toaster, kettle,
electric convection heater in all rooms, 2 lounge chairs .
(Year 2016/2017)
Alizé - 6 people - 3 bedrooms - 28 m² -
n° 160 to 165
For those who want the comfort of a 3 bedroom rental, the Alizé model
will satisfy you with its modernity and functionality. Outside, a covered
garden saloon where 6 can dine in comfort.
The “plus factor” equipment: refrigerator 171L with freezer 41L,
microwave, Tassimo expresso maker, toaster, electric convection
heater in all rooms, covered garden furniture, 2 lounge chairs.
(Year 2010 )
PRICES PER NIGHT PRICES PER WEEK
8/5 – 12/5
16/5 – 20/5 13/5 – 15/5 21/5 – 23/5
24/5 – 13/6 14/6 – 20/6 21/6 – 2/7 21/8 – 27/8 3/7 – 9/7 10/7 - 16/7 17/7 - 23/7 24/7 - 30/7 31/7 - 13/8 14/8 - 20/8
13/9 – 27/9 6/9 – 12/9 28/8 – 5/9
COTTAGE AZUR
75 85 100 155 1030 1150 1400 1450 1650 1550
6/8 people
COTTAGE
70 80 90 140 950 1065 1300 1350 1550 1450
MARINA 6 people
COTTAGE ALIZÉ
65 75 85 120 785 950 1100 1130 1400 1300
6 people
11Cottage PMR - 4/6 people -
Manufacturer’s photographs
2 bedrooms 30,5 m² - n° 220 - only saturday to
saturday
This cottage is specially modified for handicapped people -
access to the terrace by ramp, sliding doors and 150 cm turning
areas in every room, contrasting equipment and accessories facilitate
visual recognition. The bedrooms are equipped with high beds to faci-
litate transfers and the bathroom is perfectly modified for people with
reduced mobility. All you have to do is enjoy your holiday!
The “plus factor” equipment: fridge-freezer 212 L, microwave
oven, Tassimo expresso maker, toaster, electric convector hea-
ters in all the rooms.
Number of persons advised for optimal comfort : 4 The upholstered bench converting into a double (Year 2017)
bed does not offer the same comfort as a classic bed.
Océan - 4/6 people - 2/3 bedrooms - 28 m² -
Manufacturer’s photographs
n° 100 to 105
Luxury 2/3 bedroom model, spacious and original decor with a kitchen
equipped with a table/counter with 6 stools and a separate corner sit-
ting room that can be converted into a third bedroom separated by
a curtain. Outside, a covered garden saloon where 6 can dine in comfort.
The “plus factor” equipment: refrigerator 171L with freezer 41L,
microwave, electric coffee pot, toaster, hair dryer in the bathroom.
, 2 deckchairs.
(Year 2015)
Number of persons advised for optimal comfort : 4. The upholstered bench converting into a double
bed does not offer the same comfort as a classic bed.
Horizon - 4/6 people - 2 bedrooms - 27 m²
Manufacturer’s photographs
- n° 127 to 150
Excellent value! One of the largest 2 bedroom models offering a pa-
rents’ bedroom that can comfortably hold a cot. It has a beautiful
wooden terrace of 15m2 including 7.5 m2 covered offering a genuine
additional living space.
The “plus factor” equipment : fridge-freezer 212 L, microwave
oven, electric coffee pot, toaster, 2 lounge chairs.
(Year 2010 to 2016)
Number of persons advised for optimal comfort : 4. The upholstered bench converting into a double
bed does not offer the same comfort as a classic bed.
Écume Luxe - 4/6 people - 2 bedrooms -
Manufacturer’s photographs
28 m² n° 106 to 114
The more spacious two bedroom model with an open façade kitchen with
a large bay window to the semi-covered terrace, a sitting room/wall seat
corner separate from the dinette and the possibility of adding a cot in the
parents’ bedroom.
The “plus factor” equipment: refrigerator freezer 212L, microwave,
electric coffee pot, toaster, 2 lounge chairs.
(Year 2015 and 2016) Number of persons advised for optimal comfort : 4. The upholstered bench converting into a double
bed does not offer the same comfort as a classic bed.
PRICES PER NIGHT PRICES PER WEEK
8/5 – 12/5
16/5 – 20/5 13/5 – 15/5 21/5 – 23/5
24/5 – 13/6 14/6 – 20/6 21/6 – 2/7 21/8 – 27/8 3/7 – 9/7 10/7 - 16/7 17/7 - 23/7 24/7 - 30/7 31/7 - 13/8 14/8 - 20/8
13/9 – 27/9 6/9 – 12/9 28/8 – 5/9
COTTAGE PMR 70 80 90 122 810 980 1130 1180 1430 1330
4/6 people
COTTAGE OCÉAN 60 70 80 115 765 900 1050 1080 1350 1250
4/6 people
COTTAGE
HORIZON 60 70 80 115 765 900 1050 1080 1350 1250
4/6 people
COTTAGE ÉCUME 62 72 82 120 785 950 1100 1130 1400 1300
LUXE 4/6 people
12Atlantique - 4 people - 2 bedrooms - 24,5 m²
Manufacturer’s photographs
(+ 1 child under 3 accepted) - n° 56 to 59
rental in saturday or sunday
A full-comfort 4-person cottage! It has all the latest innovations in the
matter of comfort. A beautiful semi-covered wood terrace. 2 separate
bedrooms at either end of the rental for greater privacy and the possi-
bility of putting a cot into the parents’ bedroom.
The “plus factor” equipment : fridge 136L with freezer 42L, mi-
crowave oven, toaster, electric coffee pot.
(Year 2011)
Atlantique Confort
4 people - 2 bedrooms - 25,5 m² - n° 51 to 55
(+ 1 child under 3 accepted)
A 4-person Cottage, a slightly more spacious version of the Atlantique and
still with the possibility of adding a cot to the parents’ bedroom. Its major
advantage is the beautiful fully-covered terrace which offers you additio-
nal living space regardless of the weather
The “plus factor” equipment : refrigerator 171 L with freezer 41 L,
microwave, toaster, electric coffee pot.
(Year 2017)
Rivage - 4 people - 2 bedrooms - 24 m² -
Manufacturer’s photographs
n°70 to 75
A modern and functional 4 person rental, having a fully covered pretty
terrace extending the sitting room / kitchen that you can enjoy in any
weather.
The “plus factor” equipment : fridge 171 L with freezer 41 L,
microwave oven, toaster, electric coffee pot.
(Year 2017)
Rivage Confort - 4 people -
Manufacturer’s photographs
2 bedrooms 25 m² - n° 76 to 79 - rental in
saturday or sunday
More spacious than the Rivage model, which allows it to have 2 single,
80 cm wide, single beds. It also has a larger bay window overlooking the
entire frontage of the terrace.
The “plus factor” equipment : fridge 171L with freezer 41L, mi-
crowave oven, toaster, electric coffee pot.
(Year 2011)
Woolsack - 4 people - 2 bedrooms -
Manufacturer’s photographs
22,5 m² - n° 60 to 66
A modern, well equipped 4 person rental, having a fully covered pretty
terrace extending the sitting room / kitchen.
The “plus factor” equipment: 122 L refrigerator with 41L freezer,
microwave, toaster, hair dryer, electric coffee pot.
(Year 2016/2017)
13Écume - 4 people - 2 bedrooms - 22 m² -
Manufacturer’s photographs
n° 80 to 89
A model that you will appreciate for its original inside decor and
kitchen with façade open to the semi-covered terrace via a large bay
window.
The “plus factor” equipment: refrigerator freezer 212 L,
microwave, electric coffee pot, toaster.
(Year 2014)
PRICES PER NIGHT PRICES PER WEEK
8/5 – 12/5
16/5 – 20/5 13/5 – 15/5 21/5 – 23/5
24/5 – 13/6 14/6 – 20/6 21/6 – 2/7 21/8 – 27/8 3/7 – 9/7 10/7 - 16/7 17/7 - 23/7 24/7 - 30/7 31/7 - 13/8 14/8 - 20/8
13/9 – 27/9 6/9 – 12/9 28/8 – 5/9
COTTAGE 55 62 70 110 735 895 975 995 1230 1130
ATLANTIQUE 4 people
COTTAGE
ATLANTIQUE 57 64 72 112 750 910 995 1020 1260 1160
CONFORT 4 people
COTTAGE RIVAGE 55 62 70 110 735 895 975 995 1230 1130
4 people
COTTAGE RIVAGE 57 64 72 112 750 910 995 1020 1260 1160
CONFORT 4 people
COTTAGE 52 59 68 105 715 860 925 975 1190 1090
WOOLSACK 4 people
COTTAGE ÉCUME 52 59 68 105 715 860 925 975 1190 1090
4 people
Lagune - 2 people
Manufacturer’s photographs
1 bedroom - 17 m² - n°190 to 195
Ideal for a couple, you will enjoy its modern comfort and, in particular,
its sitting room/kitchen corner wide open to the terrace via a large bay
window.
The “plus factor” equipment: refrigerator-freezer 100L, electric
convection heater in all rooms, microwave, electric coffee pot, toas-
ter.
(Year 2012)
Lagune Confort - 2 people
Manufacturer’s photographs
1 bedroom - 19 m² - n° 90 to 95
(+ 1 child under 3 year accepted)
A more spacious variation of the Lagune. Its parental suite also offers
the possibility of having a cot in the room.
The “plus factor” equipment: refrigerator 171 L with freezer 41
L, electric convection heater in all rooms, microwave, electric
coffee pot, toaster.
(Year 2015)
PRICES PER NIGHT PRICES PER WEEK
8/5 – 12/5
16/5 – 20/5 13/5 – 15/5 21/5 – 23/5
24/5 – 13/6 14/6 – 20/6 21/6 – 2/7 21/8 – 27/8 3/7 – 9/7 10/7 - 16/7 17/7 - 23/7 24/7 - 30/7 31/7 - 13/8 14/8 - 20/8
13/9 – 27/9 6/9 – 12/9 28/8 – 5/9
COTTAGE LAGUNE 45 50 56 80 525 665 695 745 885 810
2 people
COTTAGE LAGUNE 49 54 60 83 545 695 735 775 935 850
CONFORT 2 people
All tarifs are given as an indication, established based on economic indicators in force and may be revised up or down depending on any changes in these indicators (VAT for
example).
14Accommodations furnishing*
KITCHEN Ecume and Lagune CROCKERY 1 vegetable peeler BEDDING
EQUIPMENT Confort 1 vegetable knife
1 ou 2 salad bowls 1 spatula 1 blanket/bed
Burner cook + grate 1 electric 2 ou 3 disches 1 oyster knife Pillows
(except Forêt, coffee pot 2 ou 3 frying pans 1 corkscrew Mattress
Gascogne and Dune : or Tassimo 2 ou 3 sauces pans 1 can opener protectors
electric plate) expresso 1 pressure cooker Forks Disposable
maker (Chalet, Pin, CT6/8, Knives bedding :
1 sink with hot (Chalet, Pin, Lodges, CT6 and CT4/6 Soup spoons Pillowslips
water (except Oyat) CT6/8, CT6 pers. pers.) Dessert spoons Draw sheet
and PMR) 1 vegetable grater Sheet
1 dishwasher 1 colander VARIOUS
(Pin, Chalet, Azur, 1 microwave oven 1 cover TERRACE
Gascogne, Marina and 1 plastic food cover Broom
Lodges) 1 barbecue 1 pitcher dustpan 1 table + chairs
(Chalet) 1 cutting board Scrubbing brush + 2 reclining chairs
1 fridge-freezer : 1 table mat floor cloth + bucket (except Cottage
267L : Chalet 1 toaster 1 basket bread or floor mop Océan, Alizé and the
215L : Azur 1 ashtray Bucket Segosa)
and Marina 1 kettle Dinner plates Basin 2 lounge chairs:
210L : Pin (Pin, Azur, Marina, Soup plates Clotheshorse Cottage Azur, Marina,
182L : Lodge Gascogne, Dessert plates Coat hangers Écume Luxe, Horizon,
178L : Atlantique Chalet and Grand Glasses - bowl - Safe (Oyat, Ségosa, 2 Canopée and Dune
163L : Woolsack Canopée) mugs Canopée and Dune) 2 deckchairs:
155 L : Canopée and Coffee cups Hair dryer Chalet, Pin, Lodge,
grand Canopée + saucers (Apartments,CT Alizé, Océan
100 L : Lagune, Océan and 1 sunshade
Jardin, Dune, Forêt, USTENSILS Woolsack) (Jardin, Ségosa,
Oyats and Ségosa Lagune and Lagune
212 L : Alizé, CT4/6 1 ladle Confort)
pers, Atlantique 1 utensil lettuce 1 covered set of
Confort, Rivage, 1 sharpen knife garden furniture
Rivage Confort, 1 carving knife (Alizé and Océan)
SUPPLEMENTARY 8/5 - 2/7 3/7 – 27/8
*The photos and architectural drawing
CHARGES 28/8 - 27/9 of this brochure are nonbinding not to
(for day in Euros) Animal (dogs in category 1 are not allowed) 3 6 scale and simply indicate the interior
and exterior arrangements. The inven-
Car - 5
CLEANING 80 € tories are simply indicative depending
Housework done by ourselves Baby bed - Baby seat 3 3 on the maximum number of people in
before your leaving for a set Cloth sheet / bed (pillow 2,5 2,5 the rental and may change without
price of 80 € (except washing slips + fitted sheet + sheet) notice. Habitable area excluding ter-
of dishes) Cleaning 80 80 races.
The reservation shall include: accommodation for the number of people indicated, car parking (2 cars for the chalets, Lodges Gascogne 6
pers and Cottages Azur, Marina, App. Pin and Alizé, Grand Canopée), standard crockery and bedding complete with mattress covers, disposable
sheets and pillowcases (not made of cloth). Possibility to rent cloth sheets and extra blankets.
Furnishings are rented out of board, without towels. The rentals are available from 5:00 p.m. until 8:00 p.m. during July and August
(out of season please contact us for the timetable). Departures must be before 10:00 a.m. in the morning.
A small tent (max 2.5*2.5 m) may be pitched free of charge (except for the apartments) if you wish and if the site is big enough, without excee-
ding the number of persons allowed into the tenancy (please specify this information on the booking contract).
The community of Mimizan has voted for the implementation of a holiday tax package for 2017. The prices shown for 2021 per night or week
now include the holiday tax; it is no longer shown as an extra charge.
All tariffs are given as an indication, established based on economic indicators in force and may be revised up or down depending on any changes
in these indicators (VAT for example).
15Parcours santé fitness, Outdoor health and fitness trail, Gesundheitsparcours,
Pan n eau x in f o rm at io n s Information panel Informationsschilder Parcours voor fitness en conditetnsihing, Paseo salud y fitness.
et consign es de sécu rit é and fire instructions und Sicherheitsvorschriften
Borne Camping-Car , Camping-car supply area, Versorgungsplatz, Ravitailleringplaats, Borne de camping-car
Informatieborden Paneles informativos
en veiligheidsvoorschriften e indicaciones de seguridad Laverie , Laundrette, Waschmaschinen, Wasserij, Lavandería
Exti n ct eu rs po rt ables, Portable fire extinguishers, Tragbarer Feuerlöscher,
Draagbare brandblussers, Extintores portátiles Cool box , Refrigerator boxes, Kühlbox, Verkoelde box, Neveras
Rouleaux in cen die arm és, Shielded fire hoses, Feuerlöschschlauch mit Spritzpistole, B arbecues collectifs, Collective charcoal barbecues, Holzkohlengrill,
Brandweerslang met haspel, Rodillos de incendio armados Collectieve houtskoolbarbecues, Barbacoas colectivas
Bornes in cen die, Fire Hydrants, Feuerlöschwasserständer, Brandkranen, Extintores sobre ruedas Points d’eau, Water points, Wasserstellen, waterpunten, Fuentes
Sorties de secours, Emergency exit, Notausgang, Nooduitgang, Salida de socorro Points tri, Recycling points, Recyclingstellen, Recyclingpunten, Puntos de reciclaje
Points de regr o u pem en t , Assembly points, Versammlungszone bei Brandgefahr, Groeperingpunten, Punto de encuentro
Flèches d’évacuation , Evacuation Arrows, Evakuierungspfeile, Ontruiming Peilen, Flechas de evacuación
Co u pu re gaz, Gas cut, Gasabsperreinrichtung, gasafsluiting, Corte de gas MINI
FOOT Résidence BASKET BALL
TENNIS2 Accès VOLLEY BALL
CLUB
Co u pu re f io u l, Heating oil shortage, Heizölabsperreinrichtung, Stookolietoevoer afsluiting, Corte de fuel LA FORÊT plage
500 m
BEACH VOLLEY PÉTANQUE PING-PONG
SPORTING
S
nuit
Co u pu re E D F Gro u pe électro gèn e, Power cut/generating unit, Absperreinrichtung EDF/ Generatormaschinensatz,
SORTIE PLAGE
Elektriciteitsafsluiting/ motorgenerator, Corte de electricidad/grupo electrógeno TENNIS 1
GARDIEN PISCINE
ANIMATIONS PATAUGEOIRE PARKING
PISCINE COUVERTE
237 ENFANTS PATAUGEOIRE
238
230 MINI GOLF
P
241 P 240 ESPACE ENTRÉE
243 BALNEO ANIMATIONS
88 85 JEUX
87 86 248 251 SNACK RÉCEPTION
231 208 San it 246 247 TOBOGGANS
264 Allée de s D A U aire 252 CHATEAU
D au p PH IN D'EAU SORTIE
ÉVIER 70 h in s
249
257
s
A
240 373 360 362 363
177
in s
All ESPACE
253 5 4 3 2 1
llé e
179 178 89 ée P
p h in
180 364 255 AIRE DEJEUX SCÈNE TERRASSE VÉLOS WELLNESS
55
du
372 N 13
des P
112
D au
241 261 262 359 365 GARDIE de 254 SUPERETTE P 14
254 252 354 s 12
263
s
54 358 6 1 Da TV RESTAURANT BOUTIQUE 11
181 up 9 10
de
182
e
Allé e des 371
P h in P 8
111 s 15
ag
355 259
BAR PRESSE
255 5 2 225
Pl
242 260 Bru yères
Al lée 261 226
Ce
253 369 4 3 27
e
de s 251 211 356 216 P 18 17
nt r
53
lé
195 357 222 19 28
e
A llé e
194 Bruy ères
Al
A llé e d
258 257 193 221 21 20
263 220 173 171
243 192 Pierre 266 219 210
Éq
259 179
la
de s 256 191 ée 264 265 215 218 174 25 26
es D a
e 205
ue
All 211 ges 23 24 29
Co
Allé Ge n 207 283 212 m in 22
m
up
st r
ê 71 210 169 170
Pin s
171 ts
e
an
Co m
m
Allé e 72 213 e
206 214
in
172 170 de s 190 335 82 Pie rr
h in s
336 178
ge
244 250 83 192 182 31
s
Ge n ê t 34
s 84
l'Océ
37 36
Al
76 282 193 175
de
77 A ll é e 33
lé
173 73 78 79 194 167 166
e
209 337 109 93 205
de
333 ÉVIER 190 177
des
131 183 Sanit aire
s
484 110 189
13 3
161 203 49
du
160 in g e s San it aire AL BATR OS 46
134
232 174 176 128 113
All
ée Co m m 188 39 48
rg o t
175 Pierre 302 206 BAL EINE
A llé e s All 137 332 284
Ce
de s ée
Pig n e 162 483 298 196 50
E s ca
des Pignes 331 47
nt r
e
127 297 299 187 40 41 42 43 44 45
A llé e
A ll é e
462 163 ÉC
Allé e
233 164 165 58 57 56 339 U R San 285 202 90
481 E U it ai 312 303 207
Allée
138 163 164 165 51
Éq
142 I L re Sanit . 91
n
ue
476 296 313 53
150 480 197 FAU VE TTE
318
st r
ÉVI
477 12
e
74 114 52 311 286 10 52
ER
200
l'Océ a
149 148 75 198 s 64 63 62 61
des
234 59 É cu re
478 317 et t e 160 60 59
All ée 203 204 des u il s
314 au v 161
de s 479 304 des F 21
Écureuils A llé e 51 295 316 287 22 11 57 56 55
A ll é e 20
de
Pins
A ll é 58
463 429 420 e 310 13 19
430 419 315
d e s E s carg o
235 440 439 81 48 31 P
ts
448
e
410 des 288 92 60 61 Bungalows
A ll é e
449 294 23 15 66 67
130 309 305 14 18
428 409
A ll é
431
Plage
421 418 16 47 33
95 292 306
411 É cu
des
459 460 461 450 447 441 438 401 re u
All
ée 289 62 63 64 70
236 408 il s 94 17 46 35 P 71
432 427 422 400 291 24 Bungalows
s
417 129
de la
290 65 s
ot
412 Allé 66 25 A cacia 80 77
e 130
rg
458 457 456 442 437 407 394 de s 45 37 73 76 79
109
ca
402 d e s 105 des A ll é e Al lé e
Es
451 446 433 426 416 399 392 129 des Acacias 100
237 423 104 101 44 39
Allée
413 102
A llé e
443 436 406 395 389 P 110 P 106 75 81 80
É cu 103 Al
lé 127 126 125 P
404 388 re u
il s e 43 41 Bungalows
455 454 453 452 445 434 425 424 415 414 107 111 213
444 435 405 397 106 212
396 391 390 112 108 220 83
387 386 385 384 105 de
107
la 113 114 Fo rêt 86 84
LES EMPLACEMENTS NE SONT PAS REPRODUITS À L'ÉCHELLE 104 de la 88 87
Al lée 91 90 89
103 Forêt 94 92
Lodge Gascogne 4 pers. Cottage Océan 4/6 pers. Cottage Marina 6 pers Cottage Ecume Luxe 4/6 pers. 96 95
102 99 98 97
101 100
Lodge Gascogne 6 pers. Cottage PMR 4/6 pers. Cottage Woolsack 4 pers Cottage Lagune Confort 2 pers. Bungalows Ségosa 4 pers.
Lodge Mimizan 5 pers. Cottage Horizon 4/6 pers Cottage Rivage 4 pers Cottage Lagune 2 pers. Appartement Rez-de-Jardin Forêt Bungalows Dune 4 pers.
Cottage Azur 6/8 pers. Cottage Atlantique 4 pers. Cottage Rivage Confort 4 pers Chalet 5/7 pers. Appartement Rez-de-Jardin Pins Bungalows Grand canopée 5/7 pers. AVEC ÉLECT RICIT É ,WIT H ELECT RICIT Y, M IT ST ROM ANSCHLUSS,
Bungalows canopée 5 pers. M ET ELEKT RICIT EIT, CON ELECT RICIDAD
Cottage Alizée 6 pers. Cottage Ecume 4 pers. Appartement Rez-de-Jardin Jardin
16
Cottage Atlantique Confort 4 pers. Bungalow Oyat 4 pers.G r
a
v
A63
Étang de Cazeaux
et de Sanguinet Sanguinet Hostens
e
Meilhan-s
N524
Belin-Béliet 5 Auros
A6 Garonne
Voie de Bayonne
s
Voie de Tours Le Muret 18 TO REJOIN US Villandraut
St-Symphorien D3 Bazas
Biscarrosse
Saugnacq-et-Muret
Vélodyssée
Réalisation ©ASP Edition WEB - 11/2020 - 05 59 03 35 62 - Graphiste Benoît Bernardin - Document non contractuel - Sous réserve d’erreur typographique
Transportation
G access to the campsite
D6
Grignols Boug
55
Scandibérique Étang de Biscarosse Parentis-en-Born u y
et de Parentis
Moustey Train SNCF « Labouheyre
e » (30 km)
Gastes 17
n Lerm-et-Musset
Ychoux
n
Ste-Eulalie-en-Born
Lipostey
Pissos
Sore
e
Luxey Captieux
Mimizan Pontenx-les-Forges Bus stop, information and horary
St-Michel-de-Castelnau
D932
N134
Plage St-Paul-en-Born
Aureilhan Lue
16
Ecomusée
La Grande Lande
at the Tourist Office at the
Mimizan
Escourse
Laboueyre Marquèze
Mimizan-beach north (1km). Houeillès
A63
15
Solférino Sabres
Bias
Cap-de-Pin
CLUB MARINA LANDES
D932
D665
cogne
Labrit
Mézos BORDEAUX
5
HHHH
A6
St-Julien-en-Born 14
Onesse-
Uza
s
et-Laharie Garein
de Ga
Roquefort
Reservation Service
Lit-et-Mixe Lévignacq
Lesperon La
Mixe Arjuzanx Do
D933N
Ygos-St-Saturnin uz
Labastide Gabarret
n a c
13 e
40200 Mimizan-Plage (France)
St-Girons
Souquet d’Armagnac
a g
Golfe
Rion-des-Landes Barbotan-les-Therm
r m
D934
Vielle
Tél : 05 58 09 12 66 A
Linxe
Étang
de Léon D6
34 Villeneuve-de-Marsan Cazaubon
Léon ze
Castets 12 dou
(+33 5Mont-de-Marsan
58 09 12 66)
Le Midou
Taller Mi 32
E
La D9
Moliets
Laluque Tartas
Messanges
Fax : 05 58 09 16 40
Herm E
N524
Gourbera
11
N12
Azur D3
0
D947
4
Vieux Étang de Soustons Magescq Pontonx- D92
4
Grenade-sur-l'Adour
(+33 5u 58 09 16 40)
Boucau sur-l’Adour Souprosse
A65
24
Soustons N1
Mugron Saint-Sever
A63
St-Paul-Lès-Dax D6 Nogaro
rsan
L'
Étang Blanc Ad N124
L'Adour ou
Seignosse
10
4 T r
OCÉAN
9 N12
D933S
Tosse St-Geours-
Hossegor de-Maremne
Dax Hinx Montfort-en-Chalosse Aire-sur-l'Adour
Aign
ATLANTIQUE Capbreton St-Vincent-de-Tyrosse
GPS coordinates:
D9
0
63
1
8 D8
47
N134
A R
St-Lon-les-Mines Hagetmau
St-Jean- D33
D9
Riscle
3
Pouillon
D6
46
3
Pomarez Geaune
44.204283,-1.2908
D9
Labenne de-Marsacq Samadet
Amou
Ondres Bélus Cagnotte Plaisance
4
D5
7 Labatut Habas
Tarnos N1
17 Port de Lanne Peyrehorade
BayonneSt-Martin-de-Seignanx Gave de Pau N11 Castelnau-
A6
7
D947
A64 Sorde A64 33 Garlin Rivière-
41
D117
D9 Morlanne
Anglet L’Abbaye Arzacq- Basse
Biarritz
Saint-Pierre- Bidache PAU Our internet site :
Orthez
Arraziguet
D9
0
RD81
Salies-
35
D1
d'Irube
D28
www.camping-club-marina.com
La Bastide- de-Béarn Arthez-de-Béarn Maubourguet
Saint-Jean- Thèze
Clairence Lembeye
D93
de-Luz
2
Ustaritz 4
email :
13
N
Hendaye Lacq
3 Sauveterre- Vic-en-
A6 Hasparren D1
1 Ga Lagor A64
Ascain de-Béarn
ve Bigorre
4
Espelette D'O
12
Ga
ive
lor
D
on ve
contact@clubmarina.com
La Rhune De
La N
D14 Pa
900 m 0
u N1 Rabas
D2 Saint-Palais 17
Morlaàs Montaner de-Big
P a y s B a s q
D1
Navarrenx Lescar
Ainhoa
u
1
L'Adour
n
e
D935
Billère
D8
Monein
Pau
D918
D5
D
r
3You can also read
