Der aufgeräumte Hauswirtschaftsraum. The tidy Utility Room - Hailo Einbautechnik

Page created by Jay Andrews
 
CONTINUE READING
Der aufgeräumte Hauswirtschaftsraum. The tidy Utility Room - Hailo Einbautechnik
HAILO Laundry Care
& Organizer Systems
                für die aufgeräumte
                Waschküche.
                for a neat and tidy
                utility room.

Der aufgeräumte Hauswirtschaftsraum                             .
                Hailo Einbaumodule für Schränke in Hauswirtschaftsraum/
                Waschküche/Bad & Küche.

The tidy Utility Room                    .
                Clearly arranged Cabinets – in
                Utility Rooms, Bathrooms, Kitchens.

NEW    Ordnungsmodule
2021   Organizer Systems & Accessories
Der aufgeräumte Hauswirtschaftsraum. The tidy Utility Room - Hailo Einbautechnik
Der aufgeräumte Hauswirtschaftsraum. The tidy Utility Room - Hailo Einbautechnik
Inhalt / Contents :

Wäschepflege / Hauswirtschaftsraum                      .
Laundry Care / Utility room           .
                 Hailo Laundry Carrier                Seite 8
                 Hailo Laundry Carrier                Page 8

                 Hailo Wäschekorb                     Seite 12
                 Hailo Laundry Baskets                Page 12

                 Anbau Wäschetrockner                 Seite 12
                 Laundry-Rack                         Page 12

                 Utensilienbehälter                   Seite 12
                 Accessories Boxes                    Page 12

                 HAILO Rapid Ausziehtische            Seite 13
                 HAILO Rapid Pullout Tables           Page 13

Ordnungsmodule  .
Organizer Systems & Accessories                   .
                 HAILO Wertstoff-Depot                Seite 14
                 HAILO Recyclables Collector          Page 14

                 HAILO Multifunktionshalterung        Seite 15
                 HAILO Multifunctional Holder         Page 15

                 Besen-/ Wischerhalter                Seite 16
                 Broom -/ Wiper-Holder                Page 16

                 Ablage (inkl. Kehrset)               Seite 17
                 Shelf (including sweeping set)       Page 17

                 HAILO Universaltablar                Seite 18
                 HAILO Universal Pullout              Page 18

                 HAILO Schuh Rack                     Seite 19
                 HAILO Shoe Rack                      Page 19

                 HAILO Laundry Carrier Bad            Seite 20
                 HAILO Laundry Carrier Bathroom       Page 20
                                                                 3
Der aufgeräumte Hauswirtschaftsraum. The tidy Utility Room - Hailo Einbautechnik
Der aufgeräumte Hauswirtschaftsraum                                                                                      .
The tidy utility room                                   .
Der Trend geht zu praktischer                     94 % aller Häuser sind mit Keller / Abstellraum aus-        94 % of all houses include a basement / storage
                                                  gestattet. Der Trend geht jedoch zum ebenerdigen            room. The trend is moving towards a utility room on the
Funktion und Ordnung                              Hauswirtschaftsraum. Inzwischen verfügen etwa 23 %          ground floor, however. In the meantime, 23 % of all
im Hauswirtschaftsraum                            aller Wohneinheiten über einen Hauswirtschaftsraum –        housing units have a utility room –
                                                  Tendenz stark steigend !                                    and the number is rising fast !
The trend is for a utility room
                                                  Der Hauswirtschaftsraum wird intensiv genutzt für           Heavy use is made of the utility room for everyday
that is both functional and tidy                  Hausarbeiten im Alltag wie z.B. :                           household chores such as :
                                                  Waschen, Bügeln, Wäschetrocknen, Näharbeiten, kleine        Washing, ironing, drying laundry, sewing, minor
                                                  Reparaturen/Bastelarbeiten aber auch grundsätzlich zum      repairs / handicrafts and also for tidying, storing and
                                                  Ordnen, Verstauen und Wegpacken von Utensilien aller        packing away all sorts of miscellaneous items.
                                                  Art. Kleine Arbeitsflächen, ein Waschbecken, Steckdosen,    Small worktops, a washbasin and plug sockets are
                                                  sind ebenso wichtig wie entsprechende Schränke mit          just as important as cabinets and closets designed for
                                                  passenden Einrichtungen für o.g. Zweck. In diesem           the above purposes. The things usually found in this room
                                                  Raum befinden sich in der Regel die Dinge, die aus Platz-   are banished from the living room for need of space and
                                                  gründen und ästhetischen Gründen aus dem Wohnraum           for aesthetic reasons.
                                                  verbannt werden.
                                                                                                              These include all the equipment needed for laundry
                                                  Dazu zählen alle Einrichtungen zur Wäschepflege wie         care such as a washing machine, dryer, ironing board
                                                  Waschmaschine, Trockner, Bügelbrett und Bügeleisen,         and iron, laundry racks, and laundry baskets, as well
                                                  Wäscheständer, Wäschekörbe, aber auch Staubsauger,          as a vacuum cleaner, freezer, extra fridge, beverage
                                                  Gefrierschrank, zusätzlicher Kühlschrank, Getränkekisten,   crates, ladders, tools, suitcases, winter coats, toilet rolls,
                                                  Leiter, Werkzeuge, Koffer, Wintermäntel, WC-Papierrollen,   sewing kit, mop and bucket, sweeping brush, cleaning
                                                  Nähzeug, Eimer, Wischmop, Besen, Putzmittel-Wasch-          products, detergents, food supplies and tin cans.
                                                  mittel, Lebensmittel-Vorräte und Konserven.

    Zusätzliche Infos zu Waschmaschinen
    und deren Lagerung:
    93 % aller deutschen Haushalte besitzen
    eine Waschmaschine
    41 % platzieren sie im Keller oder
    Hauswirtschaftsraum, 33 % im Bad,
    15 % in der Küche
    96 % sortieren die Wäsche (nach Farben,
    Materialien)
    Additional information on washing
    machines and where they are kept:
    93 % of all German households own
    a washing machine
    41 % put them in the basement or utility
    room, 33 % in the bathroom, 15 % in the
    kitchen
    96 % sort the laundry ( by colour, fabric )

23% aller Wohneinheiten                                                                                       Im Hauswirtschaftsraum finden all
verfügen über einen Hauswirt-                                                                                 die Dinge Platz, die aus ästheti-
schaftsraum.                                                                                                  schen Gründen aus dem Wohnraum
Tendenz stark steigend !                                                                                      verbannt werden.
23% of all housing units have                                                                                 The things found in the utility room
a utility room – and the share is                                                                             are banished from the living room
increasing fast !                                                                                             for aesthetic reasons.

4
Der aufgeräumte Hauswirtschaftsraum. The tidy Utility Room - Hailo Einbautechnik
Sauber verstaut                     .
Tidy storage                .
Am wichtigsten ist es den Haus-         Bei der Vielzahl dieser Dinge, die nahezu in jedem      Nearly every household uses these things and it is
                                        Haushalt anfallen, ist es wichtig, diese geordnet,      important to have them stored away neatly, so that
halten, alles geordnet, schnell,        schnell griffbereit und dennoch „unsichtbar“ zu ver-    they are always at hand and yet "invisible".
griffbereit und dennoch „unsicht-       stauen. Hinter geschlossenen Schranktüren bleiben die   Miscellaneous items are also kept free of dust,
                                        Utensilien auch vor Staub geschützt. Allgemein wün-     behind closed cabinet doors. In general, many people
bar“ zu verstauen – idealerweise        schen sich viele Menschen mehr Platz im Hauswirt-       would like more space in the utility room, together with
an einem Ort !                          schaftsraum und ein geeignetes, strukturiertes          a suitable, structured storage system. So they can keep
                                        Ordnungssystem für diese Sachen, um alles an einem      everything in one place.
What matters most in the home is        Ort unterzubringen. Mit innovativen Einbaumodulen
                                        bietet Hailo nun das passende Konzept.
to have everything stored away
neatly and quickly, so that it is al-
ways at hand and yet "invisible" –
ideally in one place !

                                                                                                Die meisten Hausarbeiten finden
                                                                                                im Hauswirtschaftsraum statt.
                                                                                                Most household jobs are done in
                                                                                                the utility room.

                                                                                                                                                       5
Der aufgeräumte Hauswirtschaftsraum. The tidy Utility Room - Hailo Einbautechnik
Der sauber organisierte Stauraum.
The clearly arranged Storage Space  .

6
Der aufgeräumte Hauswirtschaftsraum. The tidy Utility Room - Hailo Einbautechnik
.
Wäschepflege / Hauswirtschaftsraum
                         .
Laundry Care / Utility Room

                                     7
Der aufgeräumte Hauswirtschaftsraum. The tidy Utility Room - Hailo Einbautechnik
Wäschepflege / Hauswirtschaftsraum                               .
Laundry Care / Utility Room                        .
Laundry Carrier Systeme für die aufgeräumte Waschküche und im Bad.
Laundry Carrier Systems for a cleaned up utility room and bathroom.

    Hailo Laundry Carrier
    Für 45 cm, 50 cm oder 60 cm breite
    Unterschränke.
    For 45 cm, 50 cm or 60 cm wide base­
    cabinets.

    Der HAILO Laundry Carrier bietet mit
    seinen großvolumigen Systemkörben
    mit je 33 l Inhalt ausreichend Platz für
    zwei volle Waschmaschinenladungen.
    Wäschebehälter sind durch ergono­
    mische Griffe einfach zu entnehmen,
    leicht zu tragen und überall standfest
    positionierbar. Frisch­ und Schmutz­
    wäsche sind somit ordentlich verstaut!

    The HAILO Laundry Carrier with its two
    large volume laundry­baskets, of 33 l cpty.
    each, offers sufficient space for 2 washing­
    machine loads. The laundry­baskets are
    easily to remove, to carry around, and to
    place anywhere on the floor, thanks to
    the ergonomic handles. Clean, wet laundry
    or dirty linen are always tidied up.

    Alle Auszugsschienen: abgedeckter,
    gedämpfter Selbsteinzug mit Überauszug
    All Slides: covered, dampened, synchronized
    overtravel-undermount-slides

8
Der aufgeräumte Hauswirtschaftsraum. The tidy Utility Room - Hailo Einbautechnik
Groß und praktisch                             .
Voluminous & practical                                   .
Frisch­ und Schmutzwäsche sauber verstaut in großen, tragbaren Systemkörben.
Dirty Linen and wet, clean Laundry stored in large, portable baskets.

Hailo Laundry Carrier 450
                                             Für 45 cm oder 50 cm breite Unterschränke.
 3270811                                     For 45 cm or 50 cm wide base­cabinets.

      45 cm

                                                                                             3270461

                                                                                                  45 cm

    Also available in dark-grey, now !                                              NEW

mit synchronisiertem Überauszug
with fully synchronized over-travel slides

Hailo Laundry Carrier 500                    3270821                                  3270511

                                                 50 cm                                    50 cm

                                                                                                          9
Der aufgeräumte Hauswirtschaftsraum. The tidy Utility Room - Hailo Einbautechnik
Ausgezeichnetes Produktdesign                                            .
Die HAILO Laundry Carrier Systeme wurden mit dem IF­Design Award ausgezeichnet.
HAILO Laundry Carrier Systems received the IF­Design Award.

                                                                                     HAILO Laundry Carrier 600
     3270831
                                                                                     Für 60 cm breite Unterschränke.
                                                                                     For 60 cm wide base­cabinets.
        60 cm

                                                                                      3270611

                                                                                          60 cm

                                                                              NEW

     Also available in dark-grey, now !

mit synchronisiertem Überauszug
with fully synchronized over-travel slides

HAILO Laundry Carrier S 600
                                             3270841

                                                60 cm

                                                                                                                       3270691

10                                              Also available in dark-grey, now !
Sauber und komfortabel verstaut                                                                                         .
Laundry Carrier Systeme für die aufgeräumte Waschküche und im Bad.
Tidy and comfortable storage. Laundry Carrier Systems for a cleaned up utility room and bathroom.

                                             NEW                                      NEW                                     NEW                                                     NEW

                             HAILO Laundry         HAILO Laundry HAILO Laundry             HAILO Laundry      HAILO Laundry          HAILO Laundry       HAILO Laundry                HAILO Laundry
                             Carrier 450           Carrier 450   Carrier 500               Carrier 500        Carrier 600            Carrier 600         Carrier S 600                Carrier S 600
                                                   dunkelgrau                              dunkelgrau                                dunkelgrau                                       dunkelgrau
                             3270461               3270811            3270511              3270821            3270611                3270831             3270691                      3270841

                                                                                                                                                                           403

                                                        545                                         545                                      545                                        545

                                                                                                                                                                            448
                                                                                                                               528                                         403
                                                                                    528
                                             528

                                                                                                                                            562 - 568                                  562-568
                                                       412 - 418                                  462 - 468

                                       45 cm                                     50 cm                                      60 cm                                         60 cm

 • Wäschebehälter /                    2 x 33 l                                       2 x 33 l                                2 x 33 l                                     2 x 33 l
   Baskets capacity

 • Zusatzbehälter /                                                                                                    1x 12 l & 1x 2,5 l
   Add. bin

 • Montageart:                                       Seitenwandmontage, selbstjustierend 16 - 19 mm. Auszugsschienen:                                      Seitenwandmontage, selbstjustierend
   Type of installation:                            abgedeckter, gedämpfter Selbsteinzug mit synchronisiertem Überauszug                                16 - 19 mm. Auszugsschienen: abgedeckter,
                                                                 Side-wall mounted, self-adjust. 16 to 19 mm.                                            gedämpfter Selbsteinzug mit Überauszug
                                                    Slides: covered, dampened, undermount, synchronized overtravel slides                               Side-wall mounted, self-adjust. 16 to 19 mm.
                                                                                                                                                           Slides: covered, dampened slides with
                                                                                                                                                             self-closing device with over-travel

 • Material, Metallteile
   Stahlblech, Farbe:            weiß                dunkelgrau           weiß                   dunkelgrau       weiß                 dunkelgrau               weiß                   dunkelgrau
   Kunststoffteile Farbe:      weiß/blau                weiß            weiß/blau                   weiß        weiß/blau                 weiß                weiß/blau                   weiß
   Material, Metal parts
   sheet-steel, colour:       white coated         dark-grey coated    white coated        dark-grey coated    white coated          dark-grey coated       white coated          dark-grey coated
   Plastic parts, colour:     white / blue              white          white / blue             white          white / blue               white             white / blue               white

 • Produkt-Maße: B x T x H     412 - 418 x 528 x 545 mm                    462 - 468 x 528 x 545 mm                 562 - 568 x 528 x 545 mm                      562 - 568 x 448 x 545 mm
   Product dimensions:
   WxDxH

 • Systemtiefe /                       528 mm                                       528 mm                                    528 mm                                       448 mm
   System-depth

 • Verpackungsmaße:              490 x 320 x 620 mm                          490 x 320 x 620 mm                      590 x 325 x 620 mm                             590 x 325 x 620 mm
   BxTxH
   Packing dimensions:
   WxDxH

 • Gewicht mit                          13 kg                                         13 kg                                   15,5 kg                                      12,5 kg
   Verpackung /
   Weight incl. packing

                                                                                                                                                                                                    11
Der sauber organisierte Stauraum                                                               .
The clearly arranged Storage Closet                                                                .

                                                                                                       3271361

                                                                                                       3271381

                                                                                                   Hailo Wäschekorb
                                                                                                   Farbe: Kunststoff blau oder weiß
                                                                                                   Produktmaße: 520 x 462 x 304 mm
                                                                                                   Gewicht mit Verpackung: 2,6 kg
                                                                                                   Passgenau für Hailo Universaltablar
                                                                                                   Hailo Laundry Basket
                                                                                                   Colour: Plastic blue or white
                                                                     1132159                       Product dimensions: W x D x H: 520 x 462 x 304 mm
                                                                                                   Weight incl. packing 2,6 kg
                                                                                                   Custom-fit for Hailo unversal Metal Pullout
                                                                                                          520

                                                                                                                    462
                                                                                                                                           304

                                                                                                       3271501

Anbau Wäschetrockner                             Laundry-Rack,
(zum Anbau außen am Schrank oder an der Wand –   externally wall-mounted, foldaway type,
klappbar)                                        modified metal bars.
Korrosionsfest beschichtetes Stahlblech, weiß    Metal-parts white epoxy-coated sheet-metal.
B x T x H, 525 x 820 x 300 mm                    W x D x H, 525 x 820 x 300 mm

                                                                                                   2 Utensilienbehälter mit Wandhalter
                                                                                                   (zum Einhängen und Herausnehmen)
                                                                                                   Kunststoffteile blau oder weiß, Korrosionsfest
                                                                                                   beschichtetes Stahlblech, weiß oder dunkelgrau
                                                                                                   B x T x H, 436 x 198 x 241 mm
                                                                                                   Two Accessories Boxes with wall-bracket hanger.
                                                                                                   plastic parts blue or white, metal-parts white or dark-
                                                                                                   grey epoxy-coated
                                                                                                   sheet-metal
                                                                                                   W x D x H, 436 x
                                                                                                   198 x 241 mm

     3271901                                                                                           3271841

12
Wäschepflege / Hauswirtschaftsraum                                                                         .
Laundry Care / Utility Room                                                          .
                                                                                                      HAILO Rapid Ausziehtische
                                                                                                      HAILO Rapid Pullout Tables
                                                                                                       Für 60 cm breite Unterschränke.
                                                                                                       For 60 cm wide base­cabinets.

                                                                                                      Auszugsweise Platz mit
                                                                                                      den seit Jahrzehnten bewähr­
                                                                                                      ten Ausziehtischen von Hailo.

                                                                                                      Pulled out Space with the
                                                                                                      Pullout­Tables from Hailo,
                                                                                                      tried and tested for decades.

                                                                                                        3845121
                                                                                                      Modell 3845121
                                                                                                      Dekor Edelstahl
                                                                                                      Seitenwände: 16 mm + 19 mm
                                                                                                      Einbau ab Schrankbreite: 600 mm
 3845601                                                                                              Einbau-Maße: B x T x H, 561 x 490 x 120 mm
                                                                                                      Tischplatte/Ausziehfläche: B x L, 521 x 800 mm
                                                                                                      Stufenlos ausziehbar, belastbar bis 100 kg
Modell 3845601                                   Type 3845601                                         Gewicht: 11 kg
Dekor Weiß                                       HPL Dekor Laminate “white“                           Type 3845121
Seitenwände: 16 mm + 19 mm                       for Cabinet Width 600 mm,                            HPL Dekor Laminate “stainless steel“/“alu brushed“
Einbau ab Schrankbreite: 600 mm                  with 16 mm or 19 mm side-wall thickness              for Cabinet Width 600 mm,
Einbau-Maße: B x T x H, 561 x 490 x 120 mm       Built-in Dimensions: B x T x H, 561 x 490 x 120 mm   with 16 mm or 19 mm side-wall thickness
Tischplatte/Ausziehfläche: B x L, 521 x 800 mm   pulled out Table, Size: W 521 x L 800 mm             Built-in Dimensions: B x T x H, 561 x 490 x 120 mm
Stufenlos ausziehbar                             Continuously extendible; mounts with just 8 screws   pulled out Table, Size: W 521 x L 800 mm
Belastbar bis 100 kg                             Load Bearing Capacity 100 kgs                        Continuously extendible; mounts with just 8 screws
Gewicht: 11 kg                                   Weight incl. packing: 11 kgs                         Load Bearing Capacity 100 kgs
                                                                                                      Weight incl. packing: 11 kgs

                                                                                                                                                           13
Ordnungsmodule                                    .
Organizer Systems & Accessories                                                                  .
HAILO Wertstoff-Depot                             Das praktische Wertstoffdepot zum Einbau in Schränke
                                                  oder außen an die Schrankwand.
                                                                                                         The handy metal frame with cotton-bag for fitting
                                                                                                         inside or outside a cabinet or closet.
HAILO Recyclables Collector                       Trägermodul aus stabilem, pulverbeschichtetem Stahl-   Wall Bracket made of sturdy powder-coated sheet-
                                                  blech. Große Deckelklappe aus Metall.                  metal. Large Lid made of metal. With attachment
                                                  Einhängevorrichtung für Müllsäcke oder Stoffbeutel.    device for plastic bin-liners or cotton fabric-bags.
Wertstoffdepot zum
Sammeln von Kunststoffen
und Recycling­Abfall
Economic and environmentally
friendly collector for recyclable
waste

                                                      3272111

                                                                                                                                                            125
Einfache Montage mit nur 4 Schrauben.
Trägermodul und große Deckelklappe aus
stabilem, pulverbeschichtetem Stahlblech, weiß,
inklusive stabilem Baumwollsack.                                                                         40
                                                                                                           4
                                                                                                               26
                                                                                                                 1

                                                                                                                     10

Produkt-Maße: B x T x H, 404 x 261 x 125 mm                                                                            50
                                                                                                                                                            404

Easy installation with just 4 screws.
Wall Bracket and large Lid made of sturdy
powder-coated sheet-metal, white.
Comes with sturdy Cotton-Bag.
Product dimensions:
W x D x H, 404 x 261 x 125 mm

14
Halterung für Sperriges                                       .
Holder for bulky pieces                                       .
HAILO Multifunktionshalterung
HAILO Multifunctional Holder
Die Multifunktionshalterung
bietet eine sichere Aufnahme
für große, stehende Haushalts­
gegenstände
The multifunctional holder pro­
vides a secure fit for large, sta­
tionary household items
Praktische Halterung zur Aufnahme von senkrecht
stehenden Gegenständen wie z.B. Bügeltisch und Leiter.
Gegenstände werden platzsparend und kippsicher
verstaut.
Practical holder for holding upright objects, e. g. ironing
board and ladder. Objects are stowed space-saving and
unable to tip over.

                                                                  3272161

                                                                  3272181

Multifunktionshalterung aus Stahlblech,
weiß oder dunkelgrau beschichtet, Verpackungseinheit:
2 Stück. Produkt-Maße: B x T x H, 155 x 350 x 50 mm
Multifunctional bracket, made of sheet steel,
white or dark-grey coated, Packing unit: 2 pieces.
Product dimensions: W x D x H, 155 x 350 x 50 mm

                                                                            15
.
Besenschrank mit System
Broom Cabinet with System .
                                        HAILO Besenschrank-Module
                                        HAILO Broom Cabinet Modules
NEW                                     Ob Eimer, Besen, Wischer oder gar Staubsauger – mit
                                        den praktischen Einbaumodulen für den Besenschrank,
                                        schaffen Sie den richtigen Parkplatz für diese Utensilien.
                                        Whether buckets, brooms, wipers or even vacuum
                                        cleaners – with the practical built-in modules for the
                                        broom closet, the right storage area for these
                                        utensils is provided.

                                        Endlich Ordnung –
                                        auch im Besenschrank !
                                        Finally order –
                                        even in the broom cabinet!

                              3271251

                                        Besen-/ Wischerhalter schafft Platz für die oft sperrigen
                              3271821   Besen, Wischer, Schrubber usw., sauber aufgehängt und
                                        sofort griffbereit! Einfache Montage mit nur 4 Schrauben.
                                        Trägermodul, Stahlblech, weiß oder dunkelgrau beschichtet
                                        Produkt-Maße: B x T x H, 137 x 352 x 262 mm
                                        Broom- / Wiper-Holder makes room for the often bulky
                                        brooms, wipers, scrubbers, etc., neatly hanged and at
                                        once ready to hand! Easy installation with 4 screws only.
                                        Wall bracket, sheet steel, white or dark-grey coated
                                        Product dimensions: W x D x H: 137 x 352 x 262 mm

                                                          137

                                                                262
                                                                                          352

14
16
Ordnungsmodule  .
                              .
Organizer Systems & Accessories

                                  Ablage (inkl. Kehrset)
                                  Diese Universalablage eignet sich ideal zum Abstellen
                                  von Eimern, sonstigen Behältern und vielem mehr.
                                  Ein integrierter Haken, unter dem Ablageboard,
                                  schafft zusätzlich Aufhängemöglichkeiten für bspw.
                                  Tücher und Lappen oder das integrierte Kehr-Set.
                                  Einfache Montage mit nur 4 Schrauben. Trägermodul,
                                  Stahlblech, weiß oder dunkelgrau beschichtet,
                                  inklusive Kehr-Set.
                                  Produkt-Maße: B x T x H, 289 x 480 x 158 mm
                                  (ohne Kehr-Set) / H 305 mm (mit Kehr-Set)

                                  Shelf (including sweeping set)
                                  This universal shelf is ideal for storing buckets,
                                  other containers, and much more. An integrated hook
                                  under the shelf creates additional hanging options,
                                  for wipes and cloths, or the integrated sweeping set.
                                  Easy installation with 4 screws only.
                                  Wall-mount shelf-bracket: sheet metal white or
                                  dark-grey coated, includes sweeping set.
                                  Product dimensions: W x D x H, 289 x 480 x 158 mm
                                  (without sweeping set) /
                                  H 305 mm (including sweeping set)

                                                                          3271151

3271811

                                                  289

                                                         158
                                                                                    480

                                                                                          17
Auszugsweise weg                                           .
Fully gone                        .
Metall­Auszug – für Getränkekisten, als Staubsaugergarage und für alles Große.
Metal Pullout – universal, for bottle crates, as pullout shelf for vacuum cleaner, or for laundry baskets.

                                                               Für 60 cm breite Schränke.       HAILO Universaltablar
                                                               For 60 cm wide cabinets.
                                                                                                HAILO Universal Pullout
NEW
                                                                                                 Hinweis: Das Universaltablar ist nur für 60er Schränke
                                                                                                 mit 16 mm Seitenwandstärke geeignet!
                                                                                                 Das Universaltablar lässt sich mittels hochwertiger
                                                                                                 Auszugsschienen herausziehen und eignet sich ideal
       3271831                                                                                   als Depot für Staubsauger und andere größere Gegen-
                                                                                                 stände. Durch die direkte Montage der Schienen an der
                                                                                                 Seitenwand des Schrankes ist das Universaltablar
                                                                                                 hoch belastbar. Auch geeignet zur Lagerung von Ge-
                                                                                                 tränkekisten.
                                                                                                 Note: The Universal Pullout is suitable for
                                                                                                 60 cm cabinets with 16 mm sidewall thickness!
                                                                                                 (For 24 in. cabinets 2 x 5 mm spacers are required.)
                                                                                                 For closets or cabinets with 18-19 mm Sidewalls please
                                                                                                 order extra P/N 3271371 Mounting Kit, 10 Sets Spacers,
                                                                                                 with screws, per box.
                                                                                                 The universal pullout can be pulled out by synchroni-
                                                                                                 zed, covered overtravel slides and is ideally suited for
                                                                                                 bottle crates, vacuum cleaners, and other larger items.
                                                                                   3271351       By the direct mounting of the rails on the sidewall of
                                                                                                 the cabinet, the universal pullout is highly resilient.

Universaltablar
Tablar aus Stahlblech, weiß oder dunkelgrau beschichtet.
Kunststoffteile weiß oder dunkelgrau.
Belastbar bis 40 kg.
2 Ausszugsschienen, 1 Spacer
Produkt-Maße: B x T x H, 568 x 510 x 71 mm
(ohne Wäschekorb) /
H 314 mm (mit optional erhältlichem Wäschekorb)

Universal tray
Shelf made of sheet steel, white or dark-grey coated.
Plastic parts white or dark-grey.
Load bearing capacity 40 kg.
2 synchronized, covered overtravel slides,
1 spacer-block (for hinges side)
Product dimensions: W x D x H, 568 x 510 x 71 mm
(without laundry basket) /
 H 314 mm (including optional laundry basket)

                                                                                                                   Wäschekörbe separat erhältlich.
                                                                                                                   Optional, extra laundry baskets.

                                                               3271361                      3271381

18
Ordnung & Übersicht im Schuhschrank                                                                                    .
Keeps the Shoe Cabinet nice and tidy                                                                               .
Praktische Einbaumodule zur Aufbewahrung von Schuhen.
Practical built­in module for storing shoes.

                                                                                                              HAILO Schuh Rack
                                                                                                              HAILO Shoe Rack
NEW
                                                                                                               In Kombination mit Universaltablar.
                                                                                                               In combination with universal Metal Pullout.

Schuh Rack                                    Shoe Rack
Metall-Rack zum Aufsatz auf Unversaltablar.   Add-on metal-rack for universal Metal Pullout.
Ideal zum Lagern von Schuhen                  Ideal for storing shoes.
Stahlblech, weiß beschichtet.                 Metal parts white
Produkt-Maße:                                 Product dimensions:
B x T x H, 496 x 356 x 158 mm                 B x T x H, 496 x 356 x 158 mm

                                                                                                                             3271661
  Praktische Einbaumodule                                                              Practical built­in module
  zur Aufbewahrung von Schuhen.                                                        for storing shoes.
  Komfortabel verstaut, ansprechend präsentiert,                                       Convenient stowage, attractively presented,
  jederzeit griffbereit.                                                               easy access at all times.

  Schuh­Halterung für je 4 Paar Schuhe pro Ebene in 60er                               Shoe rack, each holding 4 pairs of shoes per level for Metal Pullout
  Schränken. Passend auf Universaltablar.                                              in 60 cm cabinets or closets.
  Stabile, robuste Ausführung aus pulverbeschichtetem Stahlblech.                      Sturdy, robust design made of powder­coated sheet steel.
  Einfache Reinigung der abnehmbaren Schuh­Halterung sowie des                         Removable shoe rack and shelf base can be easily cleaned thanks
  Tablarbodens, dank glatter, ebener Flächen.                                          to their smooth, flat surfaces.
  Einfache Montage/Nachrüstung in Schränken, Highboards                                Easy to assemble / retrofit in cabinets, highboards and shelving
  und Regalen mit 60 cm Breite.                                                        units of 60 cm widths.

  Sinnvolle Erweiterung der HAILO Hauswirtschaftsraum­Module.                          Useful addition to the HAILO utility room modules.
  Ideal geeignet zum Einsatz in Hauswirtschaftsraum, Abstellkam­                       Ideally suited for use in utility rooms, storage rooms, bedrooms,
  mer, Schlafzimmer, begehbaren Kleiderschränken, Garderobe/                           closets, walk­in wardrobes, cloakrooms, hallways.
  Hausflur.
                                                                                       Additional applications in:
  Zusätzliche Einsatzmöglichkeiten:                                                    commercial buildings, hotels / apartments, clubhouses, etc..
  Objektbau, Hotel / Apartment, Vereinsheime.

                                                                                                                                                              19
Sauber und komfortabel verstaut                                                                          .
Laundry Carrier Systeme für das aufgeräumte Bad.
Tidy and comfortable storage. Laundry Carrier Systems for a cleaned up Bathroom.

                                                                                                              Für 45/60 cm breite Schränke.
 3270621                                                                                                      For 45/ 60 cm wide cabinets.
NEW                                                                                                           Laundry Carrier Bad 600
       60 cm
                                                                                                              Wäschebehälter: 33 l, Zusatzbehälter: 4 l
                                                                                                              Montageart: Seitenwandmontage, selbstjustierend
                                                                                                              Auszugsschiene: abgedeckter Selbsteinzug
                                                                                                              Material, Farbe: Metallteile Stahlblech silberfarben,
                                                                                                              Kunststoffteile weiß
                                                                                                              Einbau-Maße: B x T x H 562 - 568 x 298 x 531 mm
                                                                                                              Systemtiefe: 298 mm
                                                                                                              Verpackungsmaße: B x T x H 510 x 345 x 560 mm
                                                                                                              Gewicht mit Verpackung 7,7 kg

                                                                                                              Laundry Carrier Bathroom 600
NEW                                                                                                           Basket capacity: 33 l, Inner bin: 4 l
                                                                                                              Type of installation: Sidewall mounting,
                                                                                                              self-adjusting to 16 - 19 mm sidewalls.
                                                                                                              Slides: covered slides
                                                                                                              Material, colour: Metal parts sheet-steel silver coloured,
                                                 298                                                          Plastic parts white
                                                                                                              Built-In dimensions: W x D x H
                                                                                                              562 - 568 x 298 x 531 mm
                                                          562 - 568                      503 531              System-depth: 298 mm, only!
                                                                                                              Packing dimensions: W x D x H 510 x 345 x 560 mm
                                                                                                              Weight incl. packing 7,7 kg

                                                 Laundry Carrier Bad 450
 3270471                                         Wäschebehälter: 33 l
                                                 Montageart: Seitenwandmontage, selbstjustierend
                                                 Auszugsschiene: mit abgedecktem Selbsteinzug
       45 cm                                     Material, Farbe: Metallteile Stahlblech silberfarben,                                                                     Technische Änderungen vorbehalten / Subject to technical changes without prior notice · 12/2020
                                                 Kunststoffteile weiß
                                                 Einbau-Maße: B x T x H 412 - 418 x 298 x 531 mm
                                                 Systemtiefe: 298 mm
                                                 Verpackungsmaße: B x T x H 510 x 345 x 560 mm
                                                 Gewicht mit Verpackung 7 kg
                                                 Laundry Carrier Bathroom 450
                                                 Basket capacity: 33 l
NEW                                              Type of installation: Sidewall mounting,
                                                 self-adjusting to 16 - 19 mm sidewalls.
                                                 Slides: covered slides with with over-travel
                                                 Material, colour: Metal parts sheet-steel silver coloured,
    298                                          Plastic parts white
                                                 Built-In dimensions: W x D x H 412 - 418 x 298 x 531 mm
               412 - 418           503 531       System-depth: 298 mm, only!
                                                 Packing dimensions: W x D x H 510 x 345 x 560 mm
                                                 Weight incl. packing 7 kg

Hailo-Werk · Postfach 1262 · D-35702 Haiger · Tel.: +49(0)2773/82-0 · Fax: +49(0)2773/821261 · www.hailo-einbautechnik.de · info@hailo-einbautechnik.de
You can also read