GROUPS 2018 EN - Office du Tourisme de Namur
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
© B. D’Alimonte - OTN
2018
GROUPS
EN
WELCOME
© B. D’Alimonte - OTN
«2018, BETWEEN CHARM AND THE UNUSUAL»
Namur, a charming city where people live well, invites you to discover the city, taste our specialty foods, take
a stroll and relax, or look for adventure…
Namur, the capital of Wallonia, is a city full of contrasts in which tradition, heritage and the history of its old
quarters and Citadel can be enjoyed while – for example – taking a ride on a Segway or in a rickshaw, having
a good meal or a night «on the water» on the river Meuse, or even signing up for a session of paddleboard…
Would you like to organise a day out for your association or group? Are you looking for an original idea for a
team-building session? Are you thinking of taking your pupils on a day full of really enjoyable and informative
activities?
In Namur, everything is possible!
The skilled multi-lingual team of the Tourist Office is at your service free of charge all year round to offer you
personalised solutions.
Whatever your budget or interests, the age of the members of the group and the type of formula you wish (all-in
or made-to-measure packages), you will find it here!
In this brochure we offer the best of Namur so you can enjoy the city in groups, from classic to the most
unusual propositions.
© F. Struzik / Ville de Namur
Get in touch with us and we will put a programme together with you and organise your day in Namur.
Among other things, we can reserve the following for you:
- Guided tours in French, English, Dutch, German or Walloon.
- Visits to museums, activities and tourist attractions
- Meals in a typical Namur restaurant
- Bus rental, so you can get around our beautiful region…
Don’t hesitate, come and discover and experience Namur!
Patricia Grandchamps – Municipal Councillor for Tourism
Amélie Lefèvre - Director, Namur Tourist Office
3
P. 4 P. 13
P. 4 Discover
One day in Namur
all-inclusive packages
The great classics
(à la carte)
P. 13 Taste
P. 18 Relax & Enjoy
P. 18 P. 21
On the water
A look at nature
© F. Struzik / Ville de Namur
P. 21 Energise your team
P. 25 Accommodation
P. 26 City Map
P. 25
Accessible to people with
reduced mobility
Accessible to deaf or hearing-
impaired people
Accessible to people with vision
impairment
INFORMATION &
Love-at-first-sight BOOKINGS
NAMUR TOURIST OFFICE
Unusual
GROUPS SERVICE
Hôtel de Ville - 5000 Namur
+32 81 24 60 06
groupes@visitnamur.eu
Edition 2018 www.visitnamur.eu
Published by:
City of Namur, B-5000 Namur visitnamur visit_namur
DISCOVER
© Vincent Ferooz - Pixelkomando
Namur is a city of history, culture and tradition with a
rich past. Standing at the junction of the rivers Sambre
and Meuse, a majestic Citadel overlooks the city. They
have witnessed many eras together…
5
A DAY IN NAMUR: ALL-IN PACKAGES
Simon Schmitt-www.globalview.be
© G. Delforge
OLD NAMUR AND ITS CITADEL THE ANCIENT KNOW-HOW OF
STARTING FROM €26/PERSON NAMUR
GUY DELFORGE PERFUMERY,
MORNING L’ECHASSE BREWERY:
Guided tour to the old quarters : a delightful stroll STARTING FROM €23.50/PERSON
through the pedestrianised area to discover the
picturesque narrow streets of old Namur and the city’s MORNING
exceptional architectural heritage, mainly from the 18th Guided visit to the workshop of Guy Delforge
century. Parfumery. Located in the Citadel, tucked away in its
Or 16th-century galleries, this unique workshop in Northern
Guided gourmet tour on foot to try sweet or Europe reveals all its secrets and the phases involved in
savoury foods or a combination of the two, as you making perfumes.
prefer! Pralines (Belgian chocolates), Biétrumés (soft
caramels), Namur cookies and macaroons for the sweet- MIDDAY
toothed. Cheese and cold cuts, zakouskis (appetizers) Lunch in «Brasserie de la Reine Blanche» .
accompanied by two local beers to please those who
prefer things savoury. An original and delicious way to AFTERNOON
revisit the history of Namur. Guided tour of the L’Échasse brewery. Located in the
heart of the city, you can discover its brewing hall on an
MIDDAY important beer brewing site in Namur.
Lunch in «Le Grill des Tanneurs» restaurant.
Price from 30 pax (minimum)
AFTERNOON Closed on Sundays and public holidays.
Guided tour around the outside of the Citadel. An
open-air discovery of one of the greatest fortresses in
Europe, a witness to 2,000 years of history.
Prices for 12 pax minimum
The price per person decreases for groups
of 50 pax and above.
Applicable all year round.
6
© Bister
THE FLAVOURS OF NAMUR
MOUTARDERIE BISTER (MUSTARD FACTORY)
STARTING FROM €33/PERSON
MORNING
Guided tour of Moutarderie Bister. Discover the
history of this family company, made famous thanks
to its famous glass jar in the form of a hand grenade.
You can see production taking place and visit the «small M
museum» of mustard. A tasting session will be offered
at the end of the visit.
MIDDAY
© B. D’Alimonte - OTN
3-course lunch in the Moutarderie.
AFTERNOON
Gourmet excursion around Namur in search of the history
of the capital of Wallonia and its riches. You will be able to
enjoy local flavours (e.g. beer, Pékèt [local gin], pralines,
macaroons, Biétrumés, cheese and cold cuts) at each stop
fi
on the tasting tour in charming narrow streets!
ON THE WATER
Price for 25 pax (minimum) w
STARTING FROM €46,50/PERSON
MORNING
Guided bike tour (electric bicycle on request).
Discover Namur and the Meuse valley in the company
of a guide. Along the way, get to know the inimitable
Wépion strawberry and the specific features of the land
in the area.
MIDDAY
Lunch on board the «Cuisine du BelRive» boat.
AFTERNOON
Board the «Meuse Ardennes» for a pleasant river trip
along the Sambre and the Meuse.
© FTPN - BOSSIROY
Price starting from 12 pax – maximum 25 pax.
Bike rental included (half-day). Drinks not included.
Only during the tourism season, from Thursday to
Saturday.
7
Castle of the Counts
60 Route Merveilleuse
Namur Citadel
This centre of creativity, unique in northern Europe, provides all visitors with
an understanding of the different steps involved in producing a fine perfume.
These perfumes are carefully crafted and matured deep in the cellars of the
Citadel, silent witnesses from the days of Charles the Fifth !This «Light, sound
and perfume» show is such that the outside world is rapidly forgotten.
Exhibition-Sales : free access all year,
Monday to Saturday, 10 am till 5.30 pm (6 pm, April till October). Sundays and public holidays, 2 pm till 6 pm
Tour of the Perfumery workshop
Individual : guided tour (duration 1 hour) or with audioguide, Saturdays
at 3.30 pm, except public holidays, 3,50 €. -12 y. 3 €, FR, NL, EN, DE, ES, IT.
During school holidays, Monday to Saturday except public holidays, 3.30 pm,
other possible tour with audioguide, see timetable of the day
Groups : min 15 persons, all year, from Monday to Saturday, by appointment,
guide or audioguide 3 €. -12y. 2,5 €: French, Dutch, English, German, Spanish, Italian
film 12 min. and composition room 2 €: Russian, Polish, Chinese, Japanese, Arabic, Portuguese
www.delforge.com Phone: 0032 (0)81 22 12 19 info@delforge.com
video
delforge.com
in 12 languages
8
THE GREAT CLASSICS (À LA CARTE)
THE CITADEL OF NAMUR
UNDERGROUND PASSAGES (1H30) * NEW
New guided tour with scenography!
Venture into the heart of the «Termite mound of Europe» and explore
the longest underground passages that exist in a Citadel.
The «Trésors de Caves» (cave treasures) or «A la Santé de Blanche de
Namur» (to the health of Blanche of Namur) are an original way of
discovering the passages. See p. 14
VISITOR CENTRE (1 HOUR) *
© Bossiroy / FTPN
Located in the old Terra-Nova barracks, the centre explains the
history of Namur and its Citadel. It is equipped with state-of-the-
art tools, drawings and maps, cannons, works and several other
items. Thanks to a dynamic, educational presentation, 2,000 years of
European, urban and military history are described and illustrated,
offering a reflection on the societies of yesterday, today and tomorrow.
TOUR ON THE TOURIST TRAIN (25’) *
Enjoy a guided tour and admire the wonderful panoramic views over
Namur and the Meuse valley.
LA MÉDIÉVALE (1H15) *
© Vincent Ferooz - Pixelkomando
A walk through the mediaeval layer of the site followed by «La vie de
château» (castle life) and the mediaeval garden «Le jardin des deux
tours» (garden with two towers).
* From €5/person for one activity
€16/person for three activities
Price for minimum of 15 pax.
GUIDED TOUR AROUND THE RAMPARTS
A great way to relive the life of the Counts of Namur and the sites
that have marked the history of this impressive fortress.
From 12 pax: €5/person. Lower rate per person from 50 pax upwards.
Fewer than 12 pax: flat rate of €60 for the group.
GUY DELFORGE PERFUMERY
This centre, unique in northern Europe, shows you the different phases
involved in making a perfume. The fragrances are born and then ripen in
the depths of the Citadel, in the blockhouses of the era of Charles V! An
enchanting «sound, light and perfume» show that will make you forget
the outside world for a while.
€3/person.
Price for 15 pax (minimum)
© M. Grimont
From Monday to Saturday, except public holidays.
9
CITY GAME EDUCATIONAL TOUR
OUR GUIDED TOURS
This game (a circuit on foot) takes you into the old
quarters of Namur, only equipped with a map and a
THE OLD QUARTERS OF NAMUR * questionnaire. The number and difficulty of the questions
Along the narrow streets of the city, let yourself be are adapted to the age of the participants.
charmed by its exceptional architectural heritage,
mainly dating from the 18th century. Breathe in the Flat rate: €60 / 30 pupils
atmosphere of these quarters, which gives the city its Duration: 2 hours.
special atmosphere. For primary school classes, each group must be
Another optional visit in the evening is «Namur by accompanied (by teachers/parents).
night» and/or - in the Walloon language - «Vîve Nameur For children aged 12 and above, the choice is left to
po tot». the teachers.
© JP. Remy / WBT
BETWEEN EMBLEMS AND NICHES * PANORAMIC TOUR IN YOUR OWN BUS
Lift your eyes upwards and discover the unusual and Discover the «Most Beautiful Villages in Wallonia» in
unknown landmarks of the city! the area around Namur.
Bearing signs of religion, superstitions, local legends or
popular wisdom, the emblems and niches that still exist - Thon-Samson, a village entirely built of stone and a
tell the story of the people of Namur over the centuries, fortified farm with real charm, overlooking the Samson
and their vision of life. valley.
- Crupet, a delightful little village on the banks of the
main tributary of the river Bocq, hanging on the sides
FROM BELL TOWER TO BELL TOWER * of a narrow, wooded valley.
From the imposing cathedral of Saint-Aubain to the These villages can also be discovered on foot. Duration
church of Saint-Jean-Baptiste, located in the heart of of the visit: depending on your preferences and choice
one of the liveliest quarters in the centre of the city, of tour.
followed by the sumptuous baroque church of Saint-
Loup, Namur can be discovered going from one bell Flat rate: €75 per guide.
tower to another.
Entrance to the church of Saint-Loup: €2/person.
BIKE EXCURSION ALONG THE MEUSE/SAMBRE
* A choice of guided tours If you like cycling, get on your bike! Set off to discover
€5/person – minimum 12 pax. the valleys of the Meuse and the Sambre and their
Lower price per person for groups of 50 pax and typical houses, castles and abbeys.
above.
Groups of fewer than 12 pax: flat rate of €60 for the €5/person - minimum 12 pax.
whole group. Groups of fewer than 12 pax: flat rate of €60
School groups: flat rate of €60 for 25 pupils, €110 for 50. for the whole group.
School groups: flat rate of €60 / 25 pupils, €110 / 50
pupils.
Possibility of renting bikes from ProVélo (paying a
supplement)
© B. D’Alimonte - OTN
© WBT - JP Remy
10
NAMUR PROVINCIAL MUSEUM OF ANCIENT ART
MUSEUMS - THE TREASURE OF OIGNIES (TREM.A)
This museum of ancient art is situated in a very fine
FÉLICIEN ROPS MUSEUM 18th-century private townhouse. This mansion (“Hôtel
Discover the work of local artist Félicien Rops in this de Gaiffier d’Hestroy”) has been home to permanent
old mansion located in the heart of old Namur. Learn collections since 1964 covering works of art from the
about the main periods of his life: the early days, social Middle Ages and the Renaissance in the Namur area. It
satire and caricature, lithography, the spirit of Baudelaire, also houses the extraordinary Trésor d’Oignies (Treasure
life in Paris, the strong presence of women, death and of Oignies), one of the 7 wonders of Belgium, and a large
eroticism. The museum also offers temporary exhibitions number of paintings by the famous artist Henri Blès.
with publications on the various 19th -century themes, The museum organises temporary exhibitions on a
engravings or Rops’ work. regular basis.
Entrance fee: €1.50/person – minimum 10 pax Entrance fee: €1.50/person - minimum 10 pax.
Option of reserving a guide: €5/person. Minimum 12 Option of reserving a guide: €5/person minimum
pax or flat rate of €60 for groups of fewer than 12. 12 pax or flat rate of €60 for groups of fewer than 12.
Closed on Mondays, except for July and August. Closed on Mondays.
© B. D’Alimonte - OTN
WÉPION STRAWBERRY MUSEUM
New guided tour with scenography
Discover the inimitable Wépion strawberry and the
specific features of the land around the village: its culture,
history and the special place this small fruit holds in the
local heritage and the gastronomy of Namur. You will
also discover the Jardin des Petits fruits (garden of small
fruit) located next to the museum.
Entrance fee and guided tour: €4/person – minimum
© Rops
10 pax
Open from 1 April to 30 September from Tuesday to
Sunday from 11:00 to 18:00.11
Come and discover it through a brand
new tour with scenography !
With friends, family, in groups
from 10 to 40 people.
Musée de la Fraise et
Promotion du Pays de Wépion asbl
Chaussée de Dinant 1037
5100 Wépion (Namur/Belgique)
Tél. et Fax : +32 81 462007
info@museedelafraise.eu
www.museedelafraise.eu12
COMPUTER MUSEUM (NAM-IP ASBL) NEW PANORAMIC TOUR IN YOUR OWN BUS
The museum’s aim is to save, preserve and highlight the Discover the «Most Beautiful Villages in Wallonia» in
heritage that has made up the history of computers the Namur area.
in Belgium, and which is at the heart of the new digital (see page 9)
culture.
Entrance fee: €6/person – minimum 5 pax ABBAYE SAINT-GERARD DE BROGNE (22KM)
Option of reserving a guided visit: flat rate of €50 The young nobleman Gérard de Brogne founded this
(max. 25 pax). Benedictine abbey in the region between the Sambre
and Meuse rivers in the 10th century. It has been
extended and embellished over the centuries and now
combines modernity and remnants of the past, through
COMMANDOS MUSEUM – FLAWINNE gastronomy, relaxation and conviviality…
This museum narrates the history of Belgian Meal order option on site.
commandos from 1942 to the present day. You can see
the equipment, armament and vehicles they have used. Guided tour to the Abbey: €3.50/person starting
from 25 pax.
Entry free of charge – maximum 50 pax Visit to the micro-brewery: €3/person starting from
Guided tour included 10 pax.
Duration: Two and a half hours. Visit to the wine museum: €2/person starting from
Only open on request 10 pax.
Closed every year from 15 December to 5 January.
FORT OF EMINES
HERITAGE The Fort of Emines is the best preserved complex of the
fortified position of Namur.
CHURCH OF SAINT-LOUP
Previously called Saint-Ignace, this church was built From 1 April to 15 November (advance reservation
between 1621 and 1645 by the Jesuits, with materials necessary).
prepared by stonecutters from Namur. The Meuse
limestone facade gives this baroque-style church a
special stamp. Inside, the dome is carved in stone and
supported by red and black streaked marble columns.
€2/person to go inside the church.
Guided tour supplement: €5/person
minimum 12 pax or flat rate of €60 for groups of
fewer than 12.
THE PARLIAMENT OF WALLONIA
Welcome inside the walls of the old Hospice Saint-
Gilles, where the Parliament of Wallonia is now located.
The work of the elected representatives is explained,
together with the history of the building and local
politics.
Visits on Mondays and Fridays (except public
holidays) and on the second Saturday of each month.
© B. D’Alimonte - OTN
Entry and the guided tour are free of charge.13
TASTE
© B. D’Alimonte - OTN
© B. D’Alimonte - OTN
Let the magic begin and your senses awaken… You’re
going to love the flavours of Namur! Savoury delights,
sweet delicacies and delicious drinks are all on the menu
– just take your pick!14
GOURMET EXCURSION NEW EDIBLE PLANTS EXCURSION NEW
Namur invites you to relive its history and share its riches Try an unusual and original experience: discovering
through this original guided tour. Several gourmet edible wild plants! You don’t need to be a botanist or
stop-offs are offered on the way through some of the a chef. The idea is to have an enjoyable time while you
most beautiful narrow streets of the city. cook, smell, taste, talk about cuisine, and have a good
laugh in the process!
You choose: sweet – savoury – combination Your skilled and enthusiastic guide will teach you how
of sweet/savoury to recognise around ten edible plants and give you his
Sweet: €11.50/person – Savoury: €10.50/person. Both: best recipes for cooking them. Really surprising! From
€14/person. a simple plant picked at the roadside, you can imagine
Duration: 2-3 hours delicious soups and sorbets that can be made from
Minimum 12 pax them.
Below 18 years of age: option of organising an alcohol-
free gourmet tour (on request). Duration: 2 hours 30 minutes
Price: €129 on weekdays, for groups of 30 pax.
€149 at the weekend and on public holidays
Public: Adult
Venue: Citadel of Namur or elsewhere (on request)
BREWERY L’ECHASSE NEW
The tasty «La Houppe» beer was born in the «L’Echasse»
handcraft brewery, located in Avenue de la Plante in the
old Balon-Perrin brewery (1812).
At the end of the visit, after an explanation in the brand-
new brewing hall, you will be offered a tasting session.
© D. Erroyaux / WBT
Price: €6/person - minimum 10 pax
Open on request.
GOURMET CIRCUIT
Discover the old quarters, from aperitif to dessert, with
a different restaurant revealing its arts at each stop.
Price and duration: depends on your budget
© B. D’Alimonte - OTN
A LA SANTE DE BLANCHE DE NAMUR OR TRESORS
DE CAVE – CITADEL
Underground entertainment combined with tastings of
wine or local beers from Namur. Quizzes and games on
the chosen theme are also organised.
A la santé de Blanche de Namur (To the health of
Blanche of Namur): €15/person
Trésors de Caves (cellar treasures): €20/person
Price applicable from 15 pax minimum – maximum 30
Ho
tio
de
Sli
En
Houppe16
“ A beer for memorable moments …
Best enjoyed among good friends
“
Housed in the impressive premises of an old 19th century brewery by the Meuse riverside just a stone’s throw from the city centre, Namur’s tradi-
tional brewery boasts advanced and flexible production facilities. Come and discover this place with a storied past, and don’t forget to savour a
deliciously refreshing “Houppe.”
Slight detours, memorable moments. Information and visits: www.houppe.be/notre-brasserie
Enjoy our quality in moderation.
Houppe_A4_EN.indd 1 6/10/17 14:17BOCQ-annonces-presses-a4-insertion groupes 2018-EN.pdf 1 24/10/17 15:09
18
© D. Erroyaux / WBT
© Bister17
NEW
BREWERY LE CLOCHER – MALONNE DOMAINE DU CHENOY - VINEYARD - EMINES (11KM)
Two local beers are now brewed in the little old Piroy Philippe Grafé, a great wine lover, will show you his
church in Malonne : «Philomène Florale and Hoptimale». 10-hectare vineyard. Visitors will discover new varieties of
This original visit is something to be shared with the vines that adapt better to the Belgian weather and produce
project creators, two friends who made their dream really good wines. You will be offered 4 wines to taste at
come true. the end of the visit.
Visit and tasting: €5/person - €9/person
minimum 8 pax / maximum 20. Duration: 2 hours
Duration: 1 hour approx.
CHÂTEAU BON BARON – VINEYARD « DIVO
NANTO » DINANT (30KM)
Visitors coming to this estate located in the valley of the
Meuse will learn about wine and vine-growing. They will
also discover the great variety of wines obtained from
the simultaneous exploitation of different vineyards in
the region.
Guided visit to the winery and tasting: €15/pers.
minimum 10 pax.
CAFÉS DELAHAUT - COFFEE ROASTING
© Brasserie du Clocher
Discover the oldest family company in Namur that
specialises in coffee roasting (right in the city centre) and
the import of handcrafted teas and fine spices.
€3.50/person – min. 10 pax / max. 15
Duration: 40 minutes
No visits on Saturdays
BRASSERIE DU BOCQ – PURNODE (28KM)
This magnificent brewery, founded in 1858, has remained
faithful to the traditional beer-making process using top MOUTARDERIE BISTER – ACHÊNE (32KM)
fermentation and a second fermentation process in the A visit to the Bister mustard-making factory explains the
bottle. A tasting session is offered at the end of the visit. history of this family company - founded in 1926 - that has
become famous for its famous glass jar in the shape of a
€5.50/person – minimum 20 pax hand grenade. You will be able to see production taking
Duration: 40 minutes. place on site and visit the «little museum» of mustard to
get to know how this condiment is made. A tasting
session is offered at the end of the visit.
Meals can be ordered (reservation necessary).
BRASSERIE LA CARACOLE – FALMIGNOUL (45KM)
Located in a picturesque 18th-century building, Brasserie €5.50/person – minimum 15 pax
Caracole produces four fine Belgian beers: Caracole, Duration: 90 minutes approx.
Troublette, Saxo and Nostradamus. Taste the beers at the
end of the visit; they are made in traditional handcrafted
style in copper vats and heated over a wood fire.
€7/person – minimum 25 pax
Closed in January every yearRELAX & ENJOY
© B. D’Alimonte - OTN
It’s a great idea to take a stroll around Namur! Take your
time and walk around this parkland city following its
paths, woods and riverbanks. Wander around on foot,
by bike, by boat or even by stand-up paddleboard!19
ON THE WATER
BOAT TOUR (LA CROISIÈRE MOSANE) CHARLIE’S CAPITAINERIE AND CHARLIE’S CLUB
Would you like to discover Namur in an original way? (MARINAS)
Come on board the «Meuse-Ardennes» for a delightful Charlie’s Capitainerie in Jambes (Port Henri Hallet) offers
cruise to discover Namur and/or the Meuse valley. a bar, a floating terrace and a range of animations
during the boating season: stand-up paddleboard,
• Namur between the rivers Sambre and Meuse: Blob jump (a big leap through the air onto a giant blow-
discover Namur along its three locks. up cushion), permit-free boat rental («Catamosan»)
• Namur-Wépion: discover the Meuse valley and its and plenty of others.
cultural wealth.Only in July and August
Charlie’s Club marina at Amée is a quiet, welcoming and
Every day except Wednesdays relaxing place that has a great view of the Citadel of
Price: €7/person (Sambre & Meuse) Namur, among other places.
€12,50/person (Namur-Wépion)
Minimum group size: 20 pax Only during the boating season
From April to September Prices on request.
© B. D’Alimonte - OTN
© Simon Fusiller - SKUDS
PERSONALISED CRUISE ON «LE SAX»
The ideal place to work and an unusual one for
BIKE EXCURSION ALONG THE RIVER MEUSE
receptions. Design your programme as you wish,
If you like riding on two wheels, well, get on your bike!
based on your needs and your budget.
See p. 23. See page 9.
Dates and prices on request.
© P. Lavandy / Ville de Namur
© Dinant Évasion20
A LOOK AT NATURE
REINE FABIOLA FUN PARK THE LAKE OF BAMBOIS – FOSSES-LA-VILLE (22KM)
At the top of the Citadel of Namur, in a protected green Discover this delightful 48-hectare site and stroll
area, this park has several fun options for children: large around its different parts: the garden of discovery, the
playground, bouncy castles, mini-golf, electric cars, garden of poetry, and the garden of knowledge. There
trampolines… are nature walks and a reception area with a beach,
cafeteria, terrace and lawns.
From April to October (advance reservation
necessary). From April to mid-September
Price: €1.50 / pupil Prices on request.
Not available on public holidays and during school
holidays
THE GARDEN OF SMALL FRUIT – WÉPION
Mainly dedicated to the famous local strawberry
(protected), this surprising garden also encourages you
to discover the variety and richness of the small fruit that
grows in our area, from the most classic to the most
surprising, and from the most demanding (in terms of
growing) to the wildest.
Only in combination with the Strawberry Museum of
Wépion (see p.10).
€4/person – minimum 10 pax
Open from 1 April to 30 September (Tuesday to
Sunday)
© DA Yvens
THE GARDENS OF ANNEVOIE (20KM)
Stroll from fountain to fountain in these superb gardens
that combine French, Italian and English styles. An
unforgettable visit!
€7.20/person – minimum 20 pax – entrance only SCLAIGNEAUX ANDENNE NATURE RESERVE
Option: reserve a guide for €55 for a group of 30 pax (16KM)
(max.). A NATURA 2000 zone, this classified nature reserve
Duration of the visit: 90 minutes approx. has an impressive variety of plants, where you can also
see various wildlife species. Covering a surface area
of around 50 hectares, the reserve has a variety of
ecosystems that are as interesting for scientists as they
are for fauna and flora enthusiasts.
Entry free of charge.
© JP. Remy21
ENERGISE
YOUR
TEAM…
© B. D’Alimonte - OTN
Looking for an original idea to improve communication
and reflection in your company? Together, we can
create a personalised programme to achieve your aims.22
CITY-QUIZ SEGWAYNAM - PERSONAL TRANSPORTER
Set off in teams for this city game, full of challenges that EXCURSION
are both surprising and amusing. An unforgettable Organise a discovery trail to spend unforgettable
time with your colleagues, rich in cultural and historic moments with friends or colleagues. Riding a Segway,
discoveries in the heart of Wallonia. Standard formula discover Namur and its Citadel in a very original way.
only available.
Price: €49/person for 2 hours
€4/person – minimum 20 pax.
GEOTEAM NEW
In a team, enjoy an entertaining and interactive visit to
L’ÉQUIPÉE SAUVAGE EXCLUSIVE
well-known (and lesser known) places and curiosities
Are you ready for an exciting, unusual and unique
of Namur. Armed with your smartphone, set off on
adventure? The descent from the Citadel in a two-seater
an enjoyable search that combines the discovery of
go-kart, with five ‘sparkling’ and gastronomic stops on
hidden historic places and quirky enigmas, in which
the way! Local bubbly at each stop and wild flavours for
your creativity will be put to the test by photos or videos.
you to taste, cooked by our chefs.
You can also carry out the search like a modern-day
An environmentally-friendly «zero carbon, zero waste»
Sherlock Holmes, looking for clues and testimonies in
trip through the twists and turns of the Citadel. Enjoy an
the city and - why not? - enter into an alliance with your
extraordinary experience, in Namur like nowhere else.
adversaries! On the other hand, you can become the
mafia clan with the worst reputation by surrounding
Reservations in advance for groups of 100-300 pax.
the buildings of the city…
From €150/ person.
The price per person depends on the size of the
group (from 6 to 500).
Duration: 2-3 hours.
WINES IN BELGIUM
Vine-growing and winemaking have seen a real revival
in Belgium over the last twenty years or so. Wines in
Belgium works on tourism and events in Belgian wine
© L’équipée Sauvage
estates. Great moments, together with leisurel activities
around wine.
From €25-€103/person depending on the activity –
minimum 20 pax.
GOURMET EXCURSION – GOURMET RALLY
Guided visits involving a number of gourmet stop-offs.
See page 14
A LA SANTE DE BLANCHE DE NAMUR OR TRESORS
DE CAVE – CITADEL
Underground animation combined with tasting sessions
of wine and local beers from Namur (you choose).
See p. 14
CHARLIE’S CAPITAINERIE
A floating terrace and activities throughout the boating
season. See p. 1923
DISCOVERY SPORTS IN TERRE D’AVENTURE -
CHATEAU DE CHERIMONT – ANDENNE (16KM)
The Château de Chérimont, internationally famous for its
Off-Road 4x4 Centre and Clay Pigeon Shooting range, also
offers an innovative range of activities and exclusive
adventure sports: Field Target, Arctrap, Flashing ball,
Arrow Combat and other not-to-be-missed activities such
as Laser Game, Paintball or Archery.
From €12/person, depending on the activity.
Price applicable starting from 10 pax.
PERSONALISED CRUISE ON «LE SAX»
Dinant Evasion proposes an out-of-the-ordinary working
environment and an unusual place for receptions. Your
colleagues, customers and guests will be delighted by
the idea. The boat’s layout is designed to combine time
for work and relaxing moments during the same cruise.
Prepare your programme as you wish, based on your
© Dinant Evasion
needs and your budget.
Prices on request
© Y. Guinot - OTN
© Le SaxSegwaynam SPRL
+32 475 66 14 47
segwaynam@skynet.be
www.segwaynam.be
An amazing way to move around...
A two hours
© B. D’Alimonte - OTN
stroll to discover
the old town of Namur,
Its citadel and the confluence
of the rivers Sambre and Meuse.
Together with your colleagues, family or friends, we can accept
groups from 3 to 40 people.25
© Royal Snail Hotel
ACCOMMODATION
HOTELS La Sapinière – Naninne
The Royal Snail **** Namur 14 people
30 rooms – 56 people +32 496 30 90 16
+32 81 57 00 23 – www.theroyalsnail.com
La Grange d’Alfred – Naninne
Les Tanneurs **** Namur 13 people
36 rooms – 64 people +32 496 30 90 16
+32 81 24 00 24 – www.tanneurs.com
Ibis Namur Centre ***
92 rooms – 191 people RURAL HOLIDAY COTTAGES
+32 81 25 75 40 – www.ibis.com La Ferme du Chant d’Oiseaux – Landenne
24 people
Grand Hôtel de Flandre *** +32 85 82 82 56- www.ferme-pedagogique.net
33 rooms – 70 people
+32 81 23 18 68 Le Grand Gîte des petits chevreaux – Vezin
48 people
Beauregard ** Namur +32 81 85 68 50 – www.legrandgite.be
47 rooms – 96 people
+32 81 23 00 28 – www.hotelbeauregard.be Ferme de Behoute – Mettet
16 people
Château de Namur **** Namur +32 82 68 82 94 – www.fermedebehoute.be
29 rooms – 56 people
+32 81 72 99 00 – www.chateaudenamur.com
Château de la Poste *** Maillen FARM HOLIDAY COTTAGES
42 rooms – 92 people Les Cascatelles – Mettet
+32 81 41 14 05 – www.chateaudelaposte.com 18 people
+32 71 79 87 71
www.gitesdewallonie.be/hebergement/vakantieverblijf/
mettet/les-cascatelles
RURAL HOLIDAY COTTAGES
Ferme du Haut Daussoulx Trou des Nutons – Profondeville
15 people 14 people
+32 81 21 18 10 +32 15 61 49 58 - www.troudesnutons.be
Gîte Piconnette – Maillen
14 people
+32 491 48 81 62 ASSOCIATIVE TOURISM
Auberge de Jeunesse Félicien Rops – Namur
La Toijolaine – Saint-Gérard 101 people
15 people +32 81 22 36 88 – www.lesaubergesdejeunesse.be
+32 71 77 79 04 – www.fermedetoijolle.be
Château de Courrière
Le Clôs de la Charlerie 118 people
13 people +32 83 65 62 58 – www.chateaudecourriere.be
+32 479 51 07 84 – www.closdelacharlerie.beRue de la
Rue D. G. Bayar
Rue A. Maq
Rue A.
pépinière
E42 - Mons Charleroi Paris / Liège Prison
Bastin
N4 - Gembloux
uet
k em Boulevard du Nord
e Merc
vard d
Rue
de Boule
l’Ar
mée
Quai de Gro
l’Abbaye uch
y
A
Av
e e
an nu R
D od e
Q
la de
ua
sC
la Station
id
om Aven
Rue de
Place de
e
ba
l’E
tta E. Melot
és
Hall sportif n nts Boulevard Passage
clu
do
es
o
as Pr
se
xW de la G
lin
Le Flandre
ts éli
su
che F
ue
des B
Rue de l'inq
Ur
Av
R
ier
Rue Godefroid
es
Piscine
e
es Sou
mb rt
nu
sa Rue de
ed
a
tas s Crois
ond
eC
ed
ie
èr S ie
Ru
ar
Camping eP de
eT
M
Ru
Rue F
Rue d
Les Trieux po ue
Namur Ex
ab
en
se
Place Ru
Av
ui
e
or
Rue des Carmes
de
Lo
Ryckmans
a
e
la Br Rue
rc
rg
de on ux
e
Pa
Vie
ag
Avenue nt i ell
Léopold Po érat es
gn
off II
rgent Vrith
a
mu é
r
Lib
ga
Na rsit
el
Avenue Se
rsin
Place
de nive
nd
Bo
td
am té
Gustave Jean Chalon
ur
N ersi
Hambu
ra
U
ar
ule
Falmagne
G
Prés
mp
de niv
fé
var
r
e
B
ra
Dufe
Ru
U
Re
Université
G
dF
Bas
s Prés
ph
Rue E.
de Namur
rèr
Rue Lelièvre
er
çois
se
rci
des
Jo
N90 - Charleroi
eO
e nde au Place du Ven
Rue Blo de Justic Palais
es Ba
M
Fran
e
al la g
Ru
Fond
e
rba
in Forg
rd Palais d
Rue
a e Justice Rue
n
Rue
Rue d
eC St J
Rue
nu a
He
e Place du Chapitre Rue de l’Ouvrage
Av
nri
Ave
n
Lem
ue H o
enri Brun
Rue
Ru
Blès Rue Basse Marcelle
aîtr
Place Place Haute Ma
ed
S
Placet-A
e
Stub
Wiertz
Rue St Loup
ain
el
Prévoyance le Arsenal Aubain
rel n Gouvernement
’A
sse i Provincial
Pa uba
rse
A
St
in
na
Jupp
l
Rue du Collège
Rue de
re
r
ai
nie
re
Ru
Av
Rue
in
e
Pat
Rue J. Saintraint
aît
en Rue
ed
m
ue
tte
Rue
Sé
em
Re Ruplémont
el
Rue du Président
e
éro
ine
du
ud
’Ev
ri L
hé
As
sW
e
êc
Zo
trid
êc
en
Ru
Rue
Rue Fumal
Ev
hé
eH
rle
es
Bo
arl
ha
ule
Ru
ret
va
Ch
eC
rd
Bos
Rue Frè Maison
Ru
Rue
de re de la Poésie
Or Rue
Rue
la ba
Co
llin n
e
re
C
dè
Pon Rue des Brasseur
t de
lbe
Avenue Reine Astrid L’Ev
Sentier Adenet le Roi êc hé
Be
Information / Tourist information
n
lso
Sambre
du
Avenu
Co
e Jean er
Rue
1
Gare / Railway Station Rue B
en
ord de l’E
Juli
1er
Avenue Jean au
Rue
Parking
Sentier des Amoureux
Place Louise Godin Parking couvert / Sheltered Route des Rampe verte
Canons
Parking Autocar / Bus
Sentier des Bufflers Parfumerie
tte
Delforge
olie
Parking P+R er
1
an
CITADELLE
la F
Hôpital Ste-Elisabeth Je
Halte / Stop Namourette e
nu
de
e (Voir focus au verso)
Av
min
Hôtel / Hotel
ers
Che
Noy
ons
Police
Can
des
Chemin du Fort d’Orange
es
Rue
WC TERRA NOVA
e
te d
us
ille
Parc Attractif
Rou
Centre
ve
use
Reine Fabiola
nte
Location de vélos / Bike rental
er
du visiteur
ille
M
Pla
o
r ve
ute
sin
er
la
B
Zone piétonne / Pedestrian Zone
Ro
Me
ng
Av
Ca
D
de
ue
e
Rue
re
nu
en
ute
Bé
Rond point
ue
e
e
us
Av
Plaine de jeux / Playground
Je
Ro
en
in
du T
M. Thonard
ille
an
em
Av
Beauregard
ve
1
Ch
er
rava
er
M
Jardin / Garden
e
il
ut
ESPLANADE
Ro
Motorhome Service
n
a uba Av
en
Halte / Stop Pousse PousseeV ue
enu Av
Ma
rie Théâtre
n d’A
llo
ir
Av r to de Verdure
lA
Fa en is Royal
te
n ue
e
ro Snail
eB
lan
Ru du
Ba e Mi
r tin
lieu
la P
ue
u
Yo
Aven
en l du
Ma
an Mo
de
de
nd
St
de e
ue
E
N
Rue
am
n
N92 - Dinant
Ave
ur Auberge
Château de Namur Jardin de Jeunesse
Ne5t
1 Av
2 Place du
des Senteurs
3
e R
nu Château
e Blanche
de de Namur
Na
mu
r
ARue de la
Rue
n
vai
e Lou
Pire
sé ed
Rue A.
aus nne
t-Po 25
Ch Lea
Rue
pépinière
uch N91 - Louvain
Bastin
et
Boulevard du Nord
Pont de Lo
Bou
res
leva
rriè
rd d
Ru
’He
e
ca
r bat
Sa
te
uvain
es
int
ed
Fia
Ru
Ru
ed
cr
e
eC
oq
ont ue
us le p Place let
Rue so Léopold Bou
leva
et rd C
on rgn Rue au
Aven Bo De chy
e de
la G
u Rue we
z
Passage are
lliot
de la Gare Rue
E411 - Bruxelles / Luxembourg (sortie 14)
ux
Le Flandre Rogie
u
Ga
abea
r
lva
Rue de l'inquiétude E42 - Mons Charleroi Paris / Liège
r
êche
Rue
De
ncr
Rue de Fe
l
he
Rue Godefroid
N80 - Hannut
R. Mo
ic
Rue de Rue
M
s Crois
m
ie rs Bo
ule
n Na
al
ér
Rue des Dames Blanches va
én
rd
ive
G
Ca
ucie
rat
Rue des Carmes
uc
e
t
Rue St Joseph Ru m inis hy
Rue L
d
Galerie Hôtel Ci té A
Ru
St Joseph n
de Ville pi
ed
Pé ois
rge
u1
ue bert I
Jardin du Maïeur R Bou des Cadets Avenue Al
er
des Place de l’Ecole
La
Rue
nc
Ibis
las
Capucins
ier
Rue Courten
Fer
ico
s
Venelle de
tN
GROUPS SERVICE
Rue de
la grande
eS
Forge ux
OFFICE DU TOURISME
Venelle des
Ru
Rue va
Ru
St J
pi
n on
eJ
rd
acq R
E.
ay
Ru
Pé Les jardins de l’Etoile
ba
.B
Ouvrage ues e
Ru HÔTEL DE VILLE
Ru
e
e
.B
om
Po
r
ye
ra
s
nty
rie
Na
uL
lle
ba
AILE B (ROPS) vi
ne
e
ed
Ru eu td
nt
Marcelle Haute Marcelle
an
Place eE N e
sse Sm
Ru
sT
as
mi
tre
de l’Ange
4Place
TH
FLOOR Ba
Rue St Loup
le de
ol
de
Rue
éâ
nement Cu e e
Ru
ic
mt
Th
du Théâtre
e
v
N
eli o
Ru
al .C
de
er
St
Rue Rue Av
e
du Beffroi
Ru
l’An
Gravière Square
Beff
ège Rue
Rue de la Croix
Rue
Les Tanneurs
ge
J. B Arthur
on
roi
Rue de la illia
de
Masson
m
Rue arché Monnaie Place Rue Bas rt
Ay
Ruplémont Pl. MLégumes Place l’Ilon
la
Rue du Président
de la Place
Ru
aux d’Armes
fils
Tou
ed
Rue St Jean
4
Po
es
r
’H
Rue d rs
Rue Fumal
nt
Fripie
ell
ars
tte A s
ovele run Rue de se
de
Pl. Chanoine
v. eu
arch
ca
I. B
Descamp
G M
de M
sA
ol d de ses ge
mp
o ssés F. Rue en Bv i Ro Liè
rd
es F va a s e
Rue d Place Rue du Qu zy de ed
en
Halle ux a e c
Rue des
ne
Bailly eM Ru rin
al’Chair
Maurice
Ru eP
Maison
s
Servais Echasseur s de la Culture
u
en
Rue des Brasseurs Pont de France E411 - Luxembourg / Bruxelles
Av (sortie 15)
N4 - Marche
Rue du Pont
Sambre Rue du Grognon N90 - Huy
Départ
Croisières Rue de la
Croix Rouge
Place
is
n na J. Charlotte
t rt
r de
s e Ru
e
eu
Rampe verte en ua sA y Ke
ur az
e
Jardin m fe
am
le on H e
r
ui
s
as
s eM r
des 2 Tours Pa all
M
-D
Parfumerie Lo Ch Ru
W Pis
re
on es cin
ot
Delforge r d
Ba i
N
e
ue ua
e
ts
Q
Ru
en
lue
v
sB
A
é
de
pr
se
O
es
MUSÉES / MUSEUMS
e
Ru
Ru
n
ov
e
Va
Ch
rB
e
am
Ru
eu
se pê Musée des Arts Anciens
n
rn
lo
tre
eu
ve
al
tW
M
ou
Départ e Ru
Musée Félicien Rops
en
ev
eG
id
u
Croisières
em
er R
rea
ua M ue
e
te
Ru
Po
rn
nu
us
nt Q Ja asu des
ve
Mo
eW
ille
e
de
ive
Musée des Arts Décoratifs
ou
Av
mb is
ve
G
Jam
ha
de
oi
ass
nte
er
be s R
En
C ue
M
s
ron
Pla
eig
d’
o
Ru Ja ote des Musée Archéologique
ute
sin
Br e d
e
Ba
e
la
mb lis
Ru
d’I igad es
Ca
é
pr Halle al’Chair
de
oi
ue
Av O rla es s
en
Rue nd
ue
e n e
du Va
Av
nu
en
EPS
Co
uve e
Ru
e Musée Diocésain
Av
Beauregard du Ru
nt
AD
Bo Br e d
ur Pir igad e la
gm on e Musée Africain
al
es
ux
tre
JAMBES
mun
e
Tilli
Je
Rue an Computer Museum Nam-IP
Com
de M
Rue
la P at
e
e
lag er
elain
anc
Centre Mutien-Marie
de
e ne
Sta
lais
Ru
Porc
eS
u
ep
Rue Musée de la Fraise
ed
tC
e
use
te Ren
t
ali
lan
td
lix
de la
xte ée
Allé
Ca Prin
Me
Por
n
la P
Ru z
pi
eM
de
op
Ave
rid
Rue
St
Ast rc
ott n
de
ue d
eC
ai
Pa
iau
d
Rue
u Bo
stri
Qu
x u
ed
rgm
estr
cA
rie
Ru
e Je
ve
Rue
an
tute
Par
du
Da
Par Ma
ter n
4 5 6
ad e
onfi
de
is
urie
Rue
aC
Fle
ies
Rue
de l
ign
lle
are
San
me
d’O
a
Rue
la G
Da
Rue
Lam
la
bin
de
de
Rue
Rue
o
ugLocated in W i t h
a small lane, its blue
a stone’s throw stone frontage,
from Namur Theatre remains of ancient
and the confluence tanneries, brick vaults
of the Sambre and Meuse and stone arches, the site
rivers, this magnificent cluster is truly enchanting.
of eleven 17th-century houses is
Private car park adjacent to town
now home to a four-star Hotel and
centre, railway station at 800
gastronomic restaurant, “L’Espièglerie
metres, Casino at 1.5 km.
& le Grill”.
Les Tanneurs de Namur Rue des Tanneries 13b 5000 Namur
Tel. : +32(0)81/240024 Fax : +32(0)81/240025
www.tanneurs.com info@tanneurs.comYou can also read
