Guide for international students - ÉSAD Orléans - esad-orleans
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Sommaire Welcome to ÉSAD Orléans / p. 4 ÉSAD Orléans at a glance / p. 4 Organization chart / p. 5 Equipment / p. 6 Courses organization / p. 7 Entrance requirements / p. 8 Organization of studies / p. 10 Administrative procedures / p. 12 French health insurance / p. 12 Academic registration / p. 12 Residence permit / p. 12 Home insurance / p. 12 Daily life in Orléans / p. 13 Welcome days / p. 13 Funding your studies / p. 13 Finding a place to live / p. 14 Eating / p. 14 Getting to and around Orléans / p. 16 Cultural life in Orléans / p. 21 French pocket dictionnary / p. 22 Check list / p. 23 5 essential steps on arrival in Orléans / p. 24 Useful phone numbers / p. 25 Paris metro map / p. 26 Orléans city center map / p. 27
Welcome to ÉSAD Orléans Organization chart Coordinators
1st year – Nadine ROSSIN and Sébastien PONS
President :
Béatrice BARRUEL 2nd year - Visual/Graphic design :
Director : Nicolas TILLY
Jacqueline FEBVRE
Administration manager : 2nd year – Spatial/Product design :
ÉSAD Orléans at a glance “Workshops in Research and Creation”. Patricia PUJOL Marie COMPAGNON
The students work mainly on self-initiated External partnerships manager :
ÉSAD Orléans is a Public School of Art and projects and can explore a personal and Catherine BAZIN 3rd year - Visual/Graphic design :
Design in Higher Education accredited by experimental approach thanks to a wide Panni DEMETER
the Ministry of Culture. It was founded in range of facilities including wood and metal Student affairs office
1786. workshops, model-making, photography, Student office manager : 3rd year – Spatial/Product design :
video, multimedia, silk screen-printing, Frédéric MARY Julie Pfligersdorffer
In the heart of the city, ÉSAD Orléans is only printmaking, computer graphics, desktop Student office secretaries :
one hour from Paris, and welcomes about publishing, digital design technologies, Patricia LEROUX and Delphine DUPOUX 4th year - Visual/Graphic design :
300 students who are educated and trained CAD/CAM and robotics. Caroline KASSIMO
to become 2 or 3 dimensional designers International relations office
and graduate in either 3 or 5 years. ÉSAD Orléans has student exchange International relations manager : 4th and 5th year – Spatial/Product design :
The first two years consist of foundation agreements in Europe or outside Europe Julie QUESNEL Gunther LUDWIG
courses in drawing, graphic design, 3D, color (ERASMUS+, agreements with partners International relations assistant :
techniques, photo, multimedia, general outside Europe, BCI). Students interested Doris GÉRAUD 5th year - Visual/Graphic design :
studies etc. At the end of the 1st year, the in studying at ÉSAD Orléans can apply for Emmanuel CYRIAQUE
students decide about the future direction a semester or a whole year but only if the
they want to take in design : two Institutions have signed an exchange
agreement.
– Visual / Graphic Design : illustration, Print-
making, video, animation, Photography, Discover ÉSAD Orléans video presentation
Multimedia, interaction design
– Spatial / Product Design : spatial design,
product design, furniture design, interac-
tion design
Our purpose is to educate and train
professional designers, who are equally
capable of working both autonomously
and in teams, with the ability to respond
and adapt to the demands of a rapidly
changing society. A team of 55 teachers
encourage students to find their own routes
by merging traditional foundation studies
and culture whilst being able to acquire
and specialize in the new techniques.
Teaching is delivered by members of staff
who are all practitioners, whether they are
Artists, Architects, Designers, Sociologists,
Historians, Philosophers, and Scientists.
Teaching is mainly studio-based and in year
4, the academic syllabus is based on the
“Arcs” : Ateliers de Recherche et de Création :
4 5Equipment A library Courses organization
ÉSAD Orléans students have access to
Technical workshops more than 8000 reference works (artist At ÉSAD Orléans, a 3 year program leads to
A design-oriented school must have the monographs, catalogs of exhibitions, the DNA (BA level) and a two year master’
equipment linked to its ambitions, and ÉSAD philosophy, aesthetics, etc.), 28 specialized degree program leads to DNSEP (MA level)
Orléans, with the support of the City and magazines on graphic design, architecture, in two main fields : Visual/Graphic design,
its partners, has invested heavily recently cultural news, as well as subscriptions to and Spatial/Product design
in the equipment of technical workshops. specialized databases.
From the first year, students are trained by
initiation to a large number of workshops. A gallery
They become familiar with equipment and The School Gallery hosts different open
safety requirements. exhibition programs on contemporary art. It
The Technical Workshops are the learning is also a place for student to exhibit their GRAPHIC / SPATIAL /
places where knowledge acquisition, projects. VISUAL DESIGN PRODUCT DESIGN
experimentation and production intersect.
Techniques and their uses are discussed in Dedicated workspaces
parallel with the culture and history of the Dedicated spaces allow each student to
supports. have an adapted workspace throughout the
DNSEP MA level DNSEP
year in order to conceive and realize their
The school now has more than 110 personal projects. In addition, teaching
computers, large format printers and wood, rooms allow students to present their final 5th year 5th year
metal, prototyping, engraving, model, assessments and take diplomas under Graphic / Visual design Spatial / Product design
300 ECTS
computer graphics, 3D, photo, video, and professional conditions.
multimedia code workshops.
Paper and pencil shop
4th year 4th year
An auditorium A paper and pencil shop rence by students
Graphic / Visual design 240 ECTS Spatial / Product design
The ÉSAD Orléans also has an auditorium is open everyday from 1 to 2 pm.
equipped for conferences and screenings.
DNA BA level DNA
3rd year 3rd year
180 ECTS
Graphic / Visual design Spatial / Product design
2nd year
Graphic / Visual design 120 ECTS 2nd year
Spatial / Product design
First year
(Foundation courses)
6 7Entrance requirements French courses are offered at all levels. 3rd commission in September
Application procedure for students under A Design course in English is also offered Candidates living outside Europe can only
exchange programs every autumn term for international apply through the 1st commission.
students. Documents must be sent to ÉSAD Orléans :
ÉSAD Orléans has student exchange
agreements both in or outside Europe DEADLINES for the upcoming academic ◊ Registration document signed
(ERASMUS+, agreements with partners year 2018-2019 : May 15th 2018 for the ◊ A letter of intent
outside Europe, BCI). Students interested Autumn semester 2018, and November 1st ◊ Copies of your diploma translated into
in studying at ÉSAD Orléans can apply for 2018 for the Spring semester 2019. French by a sworn translator
a semester or a whole year but only if the ◊ Copy of the last two transcripts of records
two Institutions have signed an exchange ◊ Copy of passport
agreement. Application procedure for degree-seeking ◊ 35 euros deposit to ‘Trésorier municipal’
students ◊ B2 level TCF certificate
How to apply ?
First of all you must contact the International Admission to first year by entrance
Office of your Home Institution. Each examination.
partner University has their own selection Candidates must have baccalauréat or
procedure and you can only submit your equivalent, or must be in final year of
application if you have been selected by high school (in which case admission will
your Home Institution. Nominations can only depend on successful completion of a
be made by the Office of the International baccalauréat / A levels after passing the
Relations of your Home Institution and not entrance examination.)
by yourself.
The nomination has to be sent to : Entrance examination :
international@esad-orleans.fr with the 1st step : registration online from January
applicant’s name, gender, field, year of 20th to March 20th on ÉSAD Orléans website
studies and the student’s email address. 2nd step : Eligibility test
Written examination online on ÉSAD
Then your application must contain Orléans website from April 3rd. To be sent
◊
The ÉSAD application form completed back on April 8th at the latest.
and signed by your Institution 3rd step : Final entrance tests
◊ A letter of intent Written test (general knowledge, English,
◊ A CV artistic expression) and interview with a
◊ A portfolio (digital or paper) general knowledge and art panel, on April
◊ 1 passport photo 18th and 19th at ÉSAD Orléans.
The application package must be sent to : Fees : 720 euros for 2017/2018 academic
ÉSAD Orléans International Office year (445 euros for scholarship students).
Julie QUESNEL
14 rue Dupanloup 45000 Orléans France Admission by entrance commission or
or to international@esad-orleans.fr equivalence :
Open to any candidates holding a higher
Language Requirement : Most courses education degree or to students currently
are taught in French and the students are studying art.
expected to be able to communicate in
this language. However, even if it can’t be 1st commission : February 20th 2018 -
considered as a rule, some teachers will registration from January 8th to February 9th
communicate in English to make it easier 2nd commission : June 25th 2018 - registration
Opening days 2018
for the foreign students. from May 2nd to June 11th
8 9Organization of studies
Academic calendar
1st semester :
September 13th – January 18th
2nd semester :
January 21st – May 31st
School holidays 2018-2019
All Saints’ holidays October 29th to November 4th
Christmas holidays December 22nd to January 6th
Winter Holiday February 9th to 17th
Easter Holiday April 13th to 28th
Public holidays 2018-2019
November 1st All Saints’ Day
November 11th Armistice Day
December 25th Christmas Day
January 1st New Year’s Day
April 22nd Easter Monday
May 1st Labor Day
May 8th VE-Day
May 30th Ascension Day
June 10th WhitMonday
July 14th National Day
August 15th Assumption Day
Academic offer French support courses
Course catalogue for international Twice a week international students who
exchange students want to improve their skills in French
language can join a French support course
at ÉSAD Orléans (2 ECTS) and can strenghten
it at the French Intitute of the University of
Orleans. International week 2018
Socio design workshop with Karl Stocker and Verena Kolm
from FH Joanneum - Austria
10 11Administrative procedures Daily life in Orléans
French healthCARE insurance A medical repatriation insurance is also Welcome days Opening a bank account
The social security insurance is compulsory strongly recommended (to take out in your Every year, the international relations staff It is recommended to open a bank
for all students : home country). members gather to welcome incoming account. Various financial aids (CAF) and
h t t p s : / / w w w. c a m p u s f r a n c e . o r g /e n / exchange students. reimbursements of medical expenses, as
healthcare-student-social-security Students from Québec In order to make your stay in Orléans a well as the refund of your housing deposit
If you are from Québec, you must complete successful one, you will be guided and at the end of your stay, will be transferred
Students from European countries the ‘SE401/Q102 A’ forms in order to be assisted from the moment of your arrival to your French bank account.
If you come from EU member state, upon exempted from membership to the French until your return to your home university :
arrival you must be able to provide the social security. You can also subscribe to home insurance
European health insurance card (applied for ◊ I ndividual welcome at the station by your as well as a civil liability insurance when
prior to leaving your home country), which Academic registration buddy opening your bank account.
will allow you to join the French social To register at ÉSAD Orléans, you will need ◊ Assistance with administrative procedures You should ask your bank in your home
security scheme. This card means you get to present the following documents : ◊ Welcome days country if they collaborate with any
support for necessary medical care during ◊ 1 passport photo ◊ JANE (welcome party for new students particular bank network in France, as this
your stay in any EU member country. It is ◊ Passport with stamp and visa organized by the City) may make money transfers or opening a
free and personal bearing your name and, ◊ Health insurance ◊ Visits to exhibitions and museums bank account (sometimes even before your
valid for one year. ◊ Civil liability insurance (to get in France arrival) easier.
while opening a bank account for Funding your studies
Students from non-European countries example) The RIB (Relevé d’Identité Bancaire – Bank
As a foreign student and citizen of a State Average budget Account Identification document), provided
outside the EU, it’s compulsory to subscribe Residence permit Living costs and spending habits will differ to you by the bank, is often required for
to French European health insurance; For extra European students, international depending on your individual expectations payment and withdrawals from your bank
First, you must staff members will help you compile your and needs, and on where you live. Below is account (payment of bills, etc…)
- validate your visa at the OFII file for the OFII (French Office of Immigration a list of possible future expenses you may
- register to ESAD Orléans and Integration). face :
- register to the French general healthcare
system. Please do not forget to provide : Accommodation : from 350 € (student hall)
Registration is free and completed online ◊ The form « demande d’attestation OFII » to 450 € per month (private housing)
by logging in to the website of the health filled out and signed
insurance dedicated to foreign students. ◊
A copy of your passport, of your visa, Daily expenses (food, medical care,
Your membership to the student Social and of the stamp with the date of your transport etc.) : 200 to 250 € per month
Security will be valid from September 1st entrance in France
and until August 30th of the next year. ◊ One photo The approximate prices of some basic items
During this period, your membership to ◊ Your housing certificate are listed below :
the student Social Security allows you to ◊ Tram ticket : 1.50 €
get refunded for the health care you may You will need a tax stamp available on ◊ Lunch at university restaurant : 3,50 €
receive. internet (www.timbresofii.fr) or at tobacco ◊ Coffee : 1.5 €
stores everywhere. ◊ Cinema ticket : 7 € with student ID
The Social Security reimburses from 35 to ◊ Baguette : 1 €
70 % of the amount of medical expenses. Home insurance ◊ Health insurance for non EU student :
That is why it is strongly recommended to get In France, the home insurance is compulsory 215 €/year
additional insurance for the expenses not and must be given to the student hall ◊ Complementary health insurance : 10 to
covered by the Social Security (“mutuelle”). administration office or to your landlord. 20 €/month
Student health insurance services in You can subscribe to one while opening a
Centre-Val de Loire are SMECO and LMDE. bank account in France for example.
12 13Finding a place to live CAF (Housing Aid)
Foreign students staying in France for over 3
In a student hall months may benefit from the A.P.L (Student
As an exchange student selected to study housing allowance).
at ÉSAD Orléans, you can book a room in a Find out more information on these links :
student hall through the school. www.caf.fr
Students interested in this type of housing
must notify Ms. Doris Géraud once you ◊ S tudent housing aid for student renting
have received the admission letter. Places private-market accommodations
are limited. Rooms will be allocated on a ◊ Student housing aid for students in
« first come, first served basis ». Crous-run accommodations
◊ Student housing aid for students in non-
Each studio (around 20m2) is equipped with Crous-run student residences
internet, a bathroom and basic kitchen, and
costs around 350 to 400 €/month. Requested documents:
- ID
To ensure your reservation, you’ll have to - Birth certificate translated into French
pay by bank transfer before your arrival : - Healthcare card
◊ a 220 € or 390 € deposit - Financial Certificate
◊ 3 months’ rent - Erasmus certificate
A copy of your payment will have to be - Housing contract
e-mailed to Doris Géraud as soon as - RIB - french bank account details
possible. - School certificate
Individual student’ requests (non- Eating
exchange students) for housing in student
hall of residence can only be made online University Restaurants
between January 15 and April 30. One university restaurant (Restaurants
Find out more info on this link. Universitaires or “RU”) is located downtown.
You can eat there with your student card for
3,25 €.
Private accommodation Open from 11.30 to 13.30 from Monday to
You can find some links below to rent Friday.
accommodation from individual owners,
private student halls or real estate agents. Supermarkets
◊ www.adele.org Several supermarkets can be found close to
◊ www.leboncoin.fr the school
◊ www.seloger.com - Carrefour (Place d’Arc)
- Franprix (Place du Martroi)
Rent from 350 € to 400 € per month for a - Casino (Rue Jeanne d’Arc)
25m2 studio.
Markets
Flat sharing Here is a list of food markets in Orléans :
You can find some links below for flat - Wednesday (15.30 to 19.30) - Place de la
sharing and finding roommates République
◊ www.appartager.com - Saturday (07.30 to 12.30) – Quai du Roi
◊ w
ww.leboncoin.fr/colocations/offres/ - Sunday (8.00 to 12.30) – Marché Madeleine,
centre/loiret/ allée Pierre Chevalier
◊ www.lacartedescolocs.fr/ - From Tuesday to Saturday – 08.00 to 19.30
– Les halles Chatelet
14 15Getting to and around Orléans 2- By public transports from Paris airports Cross the Seine river to reach Gare
to Austerlitz Train station d'Austerlitz (10 min walk)
How to reach Orléans ◊ From Orly airport to Paris Austerlitz Fare: 17 €
1- By airport shuttles from Paris airports to train station
Orléans : More info on : www.parisaeroport.fr/
Option 1 : Take the ‘Go C Paris’ shuttle bus passagers/acces/paris-charles-de-gaulle/
You can travel from Orly airport or Roissy (bus stop in Orly South gate C, stop 5; in transports-en-commun/le-bus-direct-
Charles de Gaulle to Orléans by airport Orly West, gate C, stop 7). Get off at ‘Pont ligne-4
shuttle. Lots of private companies in Orléans de Rungis’ and take the RER C (train NORA
offer this door to door service (individual or GOTA heading to ‘Pontoise’ or ‘Montigny Option 3 : Take a low cost bus from Paris
shuttle or shared shuttle). Beauchamp’. Get off at "Gare d'Austerlitz". Charles de Gaulle to Orléans
Fare : 6,25 € Fare: 5 to 30 €
Reservations must be made in advance and
can be done through the internet. More info on : www.parisaeroport.fr/en/ Option 4 : Take an official taxi to “Gare
You can contact : passengers/access/paris-orly/public- d’Austerlitz ”
◊ Routair : www.routair.fr/orleans transport To leave the airport, you will find taxis at
◊ Transpers : www.transpers.fr/navettes- the exit to the baggage reclaim area of your
aeroport/6-navette-aeroport-orleans Option 2 : Take a low cost bus from Paris to arrival terminal : Terminal 1 : exit 24 on the
◊ Air Evasion : www.airevasion-orleans.fr/ Orléans. arrivals level ; Terminal 2A : exit 6 ; Terminal
Fare: 5 to 30 € 2C : exit 14 ; Terminal 2D : exit 7 ; Terminal
Fare : between 50 to 75 € / person for a 2E : gate 10 on the arrivals level ; Terminal
shared shuttle. Option 3 : Take an official taxi to "Gare 2F : gate 11 on the arrivals level ; Terminal
d’Austerlitz" (fixed price : 30 euros) 3 : exit of the arrivals hall ; Terminal 2G :
- Orly South, exit gate L blue gate
- Orly West, exit gate B (arrival hall) Fare : 55 €
More info on : www.parisaeroport.fr/en/ More info on : www.parisaeroport.fr/en/
passengers/access/paris-orly/taxi/taxi passengers/access/paris-charles-de-
◊ F
rom Roissy Charles de Gaulle airport to gaulle/taxi/paris-cdg-taxi
Paris Austerlitz train station
◊ F
rom Beauvais airport to Paris Austerlitz
Option 1 : At the airport, follow the "Paris train station
by train" signs. Take the RER B and get off
at "Saint Michel Station". Then take RER C Take the shuttle to reach Paris (1h30 - 17 €)
heading to Massy Palaiseau, Versailles or which will drop you off at Porte Maillot.
Saint Martin d’Etampes’ and get off at the Then take the subway line 1, heading to
next station (Gare d'Austerlitz). "chateau de Vincennes" and get off at Gare
Fare: 9,75 € de Lyon. Cross the Seine to reach Gare
d'Austerlitz (10 mn walk).
More info on : www.parisaeroport.fr/en/
passengers/access/paris-charles-de-
gaulle/public-transport
Option 2 : Take the “Bus direct ”, line 4 and
get off at “Gare de Lyon”
Stops for Le Bus Direct at Paris-Charles de
Gaulle :
◊ CDG Terminal 1 : level Arrivals gate 32
◊ CDG Terminal 2A-2C : gate C10
◊ CDG Terminal 2B-2D : gate D14
◊ CDG Terminal 2E-2F : gate E8 or F
16 17Transports from Paris to Orléans From Orléans train station to
ÉSAD Orléans The first 30 minutes are free and then you Blablacar :
Take the train at Gare d’Austerlitz. It is a one pay depending on how long you ride. BlaBlaCar is the world’s leading long distance
hour journey to Orléans and the trains run ÉSAD Orléans is located in the very center www.agglo-veloplus.fr carpooling service, connecting drivers with
almost every hour between 6a.m and 12pm of town, opposite the museum of Fine Arts empty seats to people travelling the same
on weekdays; fewer trains run on Sundays. (musée des Beaux Arts) and the cathedral, Travel outside the city way.
not far from the town hall ‘the Mairie’. Train : www.blablacar.fr
A single ticket costs about 20 €. A return The “18 – 27” discount card offers you 25 to
ticket costs twice as much as a single ticket It’s a 13-minute walk from Orléans train 60% discounts on all train tickets. The card
and won’t give you any special reduction. station. is valid 1 year and costs 50€.
www.oui-sncf.com
You are entitled to a student’ discount with Your route plan on foot :
the 18-27 rail card (up to 50% discount). To buy your discount card :
◊ Go to the train station desk
You can buy your ticket any time from the ◊ Provide your ID and housing proof
station or on line : ◊ Give a recent ID photo
www.oui-sncf.fr.
Long distance Bus lines :
CAUTION : You can also travel in France or Europe by
◊ Before getting on the train, validate bus. Check the best fares on
(composter) your ticket in the punch www.comparabus.com/en/
machines (yellow ones) which are
located at the entrance to the platforms.
Not validating your ticket in France is a
violation of the law and you might get a
fine which will cost you twice as much as
the ticket.
◊ Make sure you get off at the right station.
There are 2 stations in Orléans: “la gare
des Aubrais”, north of Orléans and” la
gare d’Orléans” in the center of town.
Every train stops at les “Aubrais” and only
a few trains continue on to Orléans. Most
of the time, you will have to get off at ‘les Public transport in Orléans
Aubrais” and take the tramway to reach Orléans has an urban transport (bus and
Orléans : a 5-minute journey to Orléans tram) network allowing its inhabitants to
station which is quite close to the school. move easily.
www.reseau-tao.fr
If you take the tramway to Orléans, it means A tram/bus ticket costs 1,60 €
buying another ticket (you can buy a single
ticket from a machine before getting on the Students can benefit from a monthly pass at
tramway and pay with your credit card). preferential rates : 21,50 €
To be valid, the tickets must be stamped
every time you get on a bus or tram.
Bikes :
Rental bikes are available from cycle parks, 2nd year DOE
7 days a week, 24 hours for 15 €/year. Vernacular architecture course
18 19Cultural life in Orléans
Find out about the cultural events on ‘On Around Orléans :
Sort’ website Discover the beauty of the Loire Valley
Castles. Chambord, Chenonceau, Cheverny.
Have a look at some of the cultural institu- Find out more info on Centre-Val de Loire
tions’ websites : tourist information center website.
Theater, dance, music
◊ Théâtre d’Orléans
◊ Centre chorégraphique national d’Orléans
◊ Centre dramatique national d’Orléans
◊ Le Bouillon, centre culturel de l’université
◊ Le 108
◊ L’Astrolabe
Museums, art galleries
◊ FRAC (Regional Contemporary Art Fund)
◊ Musée des beaux-arts (fine arts museum)
◊ Collégiale Saint Pierre le Puellier
◊ Le pays où le ciel est toujours bleu
Cinema
There are two cinemas downtown :
◊ Pathé Orléans – 45 rue des Halles
◊ Cinéma les carmes – 7 rue des Carmes
Nightlife
Rue de Bourgogne is Orléans' most popular
street for nightlife. You will find plenty of
restaurants and bars there.
Cultural visits
In Orléans :
Orléans is rich in history and culture.
Monuments such as Sainte-Croix Cathedral,
Hotel Groslot (the old city hall), the House
of Jeanne d’Arc and the old quarter
(Bourgogne Street and streets around it) are
great to visit. The river banks of Loire and
Loiret, as well as Parc Floral (Botanical Park),
the Forest of Orléans and the Charbonnière
domain are perfect for nature getaways.
Find out more info on the City tourist
information center website and watch the
Orléans time-lapse.
20 21French pocket dictionnary Check list
Bonjour – Good morning / good À Gauche – On the left
afternoon Distributeur – ATM / cash dispenser ☐ I have a valid passport and identity card
Bonsoir – Good evening Commissariat - Police station
Enchanté – Nice to meet you La Poste – Post office ☐ I have a visa (if needed)
Comment allez-vous ? – How are La Mairie – Townhall
you ? Résidence Universitaire – Student ☐ I have my European health card (for EU students)
Je vais bien merci – I am fine thank residence hall
you Restaurant universitaire “RU” – ☐ I have a birth certificate translated into french
Au Revoir – Goodbye University restaurant
À bientôt – See you soon Toilettes – Restroom ☐ I have submitted all documents required for application listed on the
S'il-vous-plait – Please Aujourd'hui – Today website
Désolé – Sorry Hier – Yesterday
Parlez-vous anglais ? – Do you speak Demain – Tomorrow ☐ I have booked my accommodation through the school or individually
English ? Carte d’étudiant – Student ID
Oui – Yes Design Visuel / Graphique – Visual / ☐ I joined the ÉSAD Facebook page and Instagram to check the latest school
Non – No Graphic design activities and projects
Où est l'ÉSAD ? – Where is ÉSAD? Design Objet / Espace – Spatial /
Je comprends – I understand Product design ☐ I got in touch with my buddy, with ÉSAD student union (BDE) as well as
Je ne comprends pas – I don't Ateliers – Workshops with Erasmus Student Network (ESN) group in Orléans
understand Bibliothèque – Library
Je suis perdu – I am lost ARC – Workshop in research and
Je voudrais… – I’d like creation
Combien ça coûte ? – How much is Bilan – Final assessment
it ? Projet – Project
Quelle heure est-il ? – What time is Coordinateur – Coordinator
it ?
Centre-ville – Downtown
Arrêt de bus / de tram – Bus / tram
stop
Petit-déjeuner – Breakfast
Déjeuner – Lunch
Dîner – Dinner
Eau – Water
Gare – Train station
Départ – Departure
Arrivée – Arrival
À Droite – On the right
22 235 essential steps on arrival in Orléans Useful phone numbers
◊ Getting in touch with your buddy Fire emergency : 18
Police : 17
◊ Settling into your accommodation Emergency medical service : 15
European emergency call number : 112
◊ Meeting the International relations staff members ÉSAD : 02 38 79 24 67
◊ Meeting your coordinator
◊ Validating your long term visa if needed, registering to the french health-
care insurance, opening a bank account etc.
See you soon in Orléans !
À bientôt à Orléans !
Léane Teyssandier www.esad-orleans.fr
DNA DVG 2018
24 25Paris metro map Orléans city center map 26 27
CONTACTS
Julie Quesnel
International relations manager
Doris Géraud
International relations assistant
international@esad-orleans.fr
ÉSAD Orléans
14 rue Dupanloup
45000 Orléans
+33 2 38 79 24 67
www.esad-orleans.fr
Direction régionale
Centre-Val de Loire
This project has been funded with support from the European Commission.
This publication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for
any use which may be made of the information contained therein.
28You can also read