January 3, 2021 Epiphany of the Lord - Parishes Online

Page created by Jimmie Jacobs
 
CONTINUE READING
January 3, 2021 Epiphany of the Lord - Parishes Online
Cathedral of Saint Mary of        Sacred Heart Church
The Immaculate Conception         and combined Parish Office
607 NE Madison Ave.               504 Fulton Street, 61602
St. Bernard Church                St. Joseph Church/Sophia’s Kitchen
511 E. Kansas St., 61603          103 S. Richard Pryor Place

                             January 3, 2021 Epiphany of the Lord
January 3, 2021 Epiphany of the Lord - Parishes Online
Saint Bernard News                                             Saint Mary’s Cathedral News
LECTORS please notify the parish office of dates you will                 St. Mary Parish Support
be unavailable to serve by Friday, January 15th, as a
                                                                          December 20, 2020 (Not included last week)
new schedule will be made at that time for the remainder
                                                                          Envelopes (27)................................................$2,935.00
of January through mid March.
                                                                          Loose .............................................................. $ 395.00
                                                                          Total..................................................................$3,330.00
St. Bernard Parish Support
                                                                          The counts for Christmas and December 27th will be in
December 20, 2020 (Not included last week)
                                                                          next week’s bulletin.
Sunday Income (43) ....................................... $3,203.50
Building and Grounds (2) ............................... $ 50.00
Seton Education Fund (3)…………………...…….$ 45.00
                                                                                         St. Joseph Rescue
December 27, 2020
Sunday Income (19) ....................................... $3,597.00
Christmas (23) ............................................... $ 695.00

    Please remember St. Bernard’s Church in your will.

    Sacred Heart & St. Joseph
            News
IN YOUR CHARITY, please pray for the repose of the soul
of Jon P. Sanders, formerly of St. Joseph Parish, who
passed away December 18, 2020.

LECTORS please notify the parish office of dates you will
                                                                          Workers repairing the roof at St. Joseph Church were
be unavailable to serve by Friday, January 15th, as a
                                                                          stranded after their lift malfunctioned on Wednesday,
new schedule will be made at that time for the remainder
                                                                          December 23rd. Firefighters were called to rescue them.
of January through mid March.

Sacred Heart & St. Joseph Parish Support                                           Sophia’s Kitchen News
December 20, 2020 (Not included last week)
Sunday Income    $1,966.00                                                The blessing you shared with Sophia's Kitchen allowed
Sophia’s Kitchen $7,185.00                                                us to give away almost 1,700 bags and boxes of food
                                                                          this Christmas season. Many who came told us they have
December 27, 2020                                                         been sheltering in place since the pandemic began and
Sunday Income $ 4,349.00                                                  shared stories of how very hard this year has been. Some
Sophia’s Kitchen $17,450.00                                               cried as we handed them bags of food and gift cards to
Christmas        $ 1,349.00                                               Krogers. One man paused to tell us how Sophia's Kitchen
                                                                          has blessed him. A few years ago, he found himself
                                                                          homeless. "You saved my life! Tell them that! God bless
CONGRATULATIONS to all those making their First                           Sophia's Kitchen!" Today, he is the father of 3 precious
Communion on December 20th at St. Joseph and St.                          little ones and holds down a steady job. Life is still tough,
Mary’s Cathedral. See pictures on page 8 of the                           but he gives thanks for the help he received at Sophia's
bulletin.                                                                 Kitchen.

2                               Welcome to the Heart of Peoria Catholic Community
January 3, 2021 Epiphany of the Lord - Parishes Online
Baptism at Sacred Heart                              Baptisms at St. Joseph
       December 19, 2020                                   December 20, 2020

                                                      Adelina Marie & Alena Monae Cunningham,
                                                    daughters of Asanta Marcellus Cunningham and
                                                                 Kenya Sarai Quintero

  Caeli Faustina Marie Nosbisch, daughter of
        Matthew and Cady Jo Nosbisch
                                                          Baptisms at St. Mary’s
SANTA once again made an appearance at St.                 December 25, 2020
Bernard’s Church, with his mask, on Christmas
Eve. He visited the manger and then was given a
blessing by Msgr. Showalter before his long, busy
night.

                                                     Rubi Arriola Polanco & Areli Arriola Polanco,
                                                      daughters of José Luis Arriola Arriola and
                                                             Ana Lidia Polanco Gonzales

                      Welcome to the Heart of Peoria Catholic Community                              3
January 3, 2021 Epiphany of the Lord - Parishes Online
Holy Hour & Epiphany
The "Holy Hour for the Rights of the Unborn" will be
temporarily held at Saint Mark's Church, 1113 W.                           Epiphany of the Lord
Bradley Avenue, in Peoria. It will be held at the usual
                                                                               The song "We Three Kings"
time of 7:00 P.M., on the first Monday of the month, in
this case on January 4th, 2021. For the time being, facial                     details the gifts of the Magi,
masks and social distancing is requested. It normally                          but do you know what you're
consists of Benediction, the Rosary, and other prayers.                        singing? "Born a king on
Please join us in praying to God for the protection of                         Bethlehem's plan, gold I bring
these innocent lives and the restoration of their                              to crown Him again." This one
Constitutional rights. Please remember that to have a        is the most straightforward - gold symbolizes the
right to do something is not the same as being right in
                                                             Kingship of Christ. "Myrrh is mine: its bitter
doing it.
                                                             perfume breathes a life of gathering gloom."
                                                             Myrrh is an embalming spice. Already at Christ's
 Epiphany
                                                             birth, we have the symbolic reminder of his
 Question:                                                   death. "Frankincense to offer have I. Incense
 Besides the Wise Men, what is significant about the
 Epiphany?                                                   owns a deity nigh." In many religious traditions,
                                                             incense symbolizes prayers rising to heaven. In
 Answer:                                                     some pagan traditions, it is thought to help "call
 Epiphany means “manifestation,” or public display.
                                                             down" the deity. The gift of frankincense
 The feast is usually celebrated January 6. In the US, it
 is celebrated on the Sunday nearest to January 6. It        symbolizes Jesus' role as the Great High Priest,
 originates from a story unique to Matthew (2:1-12).         sanctifying the world through his sacrifice.
 Magi from the East come to offer homage to the
 newborn King, presenting him with gifts of gold,
 frankincense, and myrrh.

 This part of Matthew’s infancy narrative differs from
 Luke’s account of the birth of Jesus. In Luke there are
 no Magi, star, nor gifts. Luke has Jesus being born in
 a stable after Mary and Joseph’s long travel from
 Nazareth to Bethlehem. Matthew seems to have the
 family living in a house in Bethlehem, where the Magi
 find them.

 Why these differences? They stem from the needs
 and concerns of the audience the authors were
 addressing, as well as the theological stance of each
 author. Knowing the original intention helps get at the
 correct interpretation of the text.

 Since Matthew was writing primarily to a Jewish
 community, his concern was to show that Jesus did
 not come just for Jews, but for Gentiles as well. From
 his very birth, Jesus not only manifests himself to
 Jews, but also to Gentiles, who are prominently
 included in the manifestation, symbolized by the Magi
 and their journey. This is the most significant aspect
 of the feast of Epiphany. How do you manifest Jesus
 to all with whom you come into contact?

4                         Welcome to the Heart of Peoria Catholic Community
January 3, 2021 Epiphany of the Lord - Parishes Online
Happy New Year!

Welcome to the Heart of Peoria Catholic Community   5
January 3, 2021 Epiphany of the Lord - Parishes Online
Sunday, January 3, 2021

                                 “Advertidos durante el sueño de que no volvieran a Herodes, regresaron a su
                                                           tierra por otro camino”.
                                                                       Mt. 2, 12.
                                 Querida familia, estamos en el tiempo en donde el Niño Dios ha nacido en nuestros
                                 corazones. Debemos experimentar la alegría de ese nacimiento en nosotros de una
                                 manera especial. El Niño a transformado nuestras vidas y lo hizo de una manera
                                 nueva, admirable, maravillosa. ¿lo experimentas así?, significa que viviste a pleno este
                                 tiempo previo de preparación y El ha transformado tu vida. Felicidades”. La frase del
                                 Evangelio que elijo para esta oportunidad es: “Advertidos durante el sueño de que no
volvieran a Herodes, regresaron a su tierra por otro camino” Mt, 2; 12. En el sentido literal del texto podemos ver que
realmente los Reyes Magos vuelven por otro camino porque el emperador no tenía buenas intenciones para con el
Niño, el emperador no quería ir a adorarlo, el solo quería asesinarlo, lo vamos a ver luego cuando el “emperador
cubierto de ira porque los Reyes Magos no vuelven a decirle donde estaba el niño, manda a matar a todos los niños
de Belén y de su comarca menores de 2 años según el tiempo precisado por los Magos” (Mt 2; 16-18). Yo quiero
mostrar otro sentido más profundo de este Evangelio, más espiritual, para mi los Reyes Magos no vuelven por el
mismo camino porque en realidad quien se encuentra con Cristo jamás puede volver por el mismo camino, jamás
puede volver a la vida pasada reprochándose los errores y fragilidades, jamás puede seguir siendo la misma persona,
por eso los Reyes Magos hoy no vuelven por el mismo camino, ellos han sido tocados por el amor de Dios en la
profundidad de sus corazones y ya no pueden volver por el mismo camino porque el Niño los transformó. ¿lo pensaron
así alguna vez?, Es así, cuando nosotros nos encontramos con Cristo es imposible que podamos volver por el mismo
camino, . No lo podemos hacer más, tenemos que dejar atrás la vida del pasado y nuestros pecados y vivir la vida
nueva de hijos de Dios dada por el encuentro con Jesús. Este es el camino a realizar por cada uno. ahora hay un
nuevo camino y ese camino es una aventura que solo la regala Jesús
        Rezo por ti, muy feliz epifanía del Señor. Padre Julio.
Página de Facebook, Instagram y Canal de Youtube: Padre Julio Faes.
Tel: 309-294-1365.

                                  Evangelio de la Epifanía del Señor Mt 2; 1-12.
Jesús nació en Belén de Judá, en tiempos del rey Herodes. Unos magos de oriente llegaron entonces a Jerusalén y
preguntaron: “¿Dónde está el rey de los judíos que acaba de nacer? Porque vimos surgir su estrella y hemos venido a
adorarlo”.
Al enterarse de esto, el rey Herodes se sobresaltó y toda Jerusalén con él. Convocó entonces a los sumos sacerdotes y
a los escribas del pueblo y les preguntó dónde tenía que nacer el Mesías. Ellos le contestaron: “En Belén de Judá,
porque así lo ha escrito el profeta: Y tú, Belén, tierra de Judá, no eres en manera alguna la menor entre las ciudades
ilustres de Judá, pues de ti saldrá un jefe, que será el pastor de mi pueblo, Israel”.
Entonces Herodes llamó en secreto a los magos, para que le precisaran el tiempo en que se les había aparecido la
estrella y los mandó a Belén, diciéndoles: “Vayan a averiguar cuidadosamente qué hay de ese niño y, cuando lo
encuentren, avísenme para que yo también vaya a adorarlo”.
Después de oír al rey, los magos se pusieron en camino, y de pronto la estrella que habían visto surgir, comenzó a
guiarlos, hasta que se detuvo encima de donde estaba el niño. Al ver de nuevo la estrella, se llenaron de inmensa
alegría. Entraron en la casa y vieron al niño con María, su madre, y postrándose, lo adoraron. Después, abriendo sus
cofres, le ofrecieron regalos: oro, incienso y mirra. Advertidos durante el sueño de que no volvieran a Herodes,
regresaron a su tierra por otro camino.

6                         Welcome to the Heart of Peoria Catholic Community
January 3, 2021 Epiphany of the Lord - Parishes Online
Epifania del Señor.
                                                                                      “¿Dónde está el rey de los judíos
                                                                                      que acaba de nacer? Porque
                                                                                      vimos surgir su estrella y hemos
                                                                                      venido a adorarlo”. Mt 2; 3. Hoy
                                                                                      los Reyes Magos en la Epifanía
                                                                                      del Señor le ofrendan “Oro,
                                                                                      porque era Rey, Rey de los Reyes,
                                                                                      incienso porque era Dios y mirra
                                                                                      porque era hombre y moriría
                                                                                      joven”. Los regalos de los Reyes
                                                                                      son signif ic at ivos po rque
                                                                                      representan lo que es el Niño.
                                                                                      Ahora, los Reyes regalaron oro,
                                                                                      incienso y mirra, pero yo ¿Qué le
                                                                                      regalo a Dios?, esta pregunta
                                                                                      cabe en este día ya que así como
                                                                                      los Reyes Magos llevaron regalos
                                                                                      al niño nosotros también tenemos
que depositar nuestros regalos frente al niño. Durante mucho tiempo me reproche que mis regalo para Dios era muy
frágil, más que mi oración, muy pobre, y algunos ofrecimientos nunca le di demasiado a Dios, según lo que yo puedo
entender. Después de mucho tiempo entendí que lo mejor que le puedo ofrecer a Dios es mi vida con lo que soy y
tengo. En fin de cuentas lo que soy es lo que Dios me regalo desde la Intimidad Divina. Esto es un proceso que a
mucha gente nos lleva tiempo y que implica de nosotros una reflexión profunda porque no muchas veces lo vemos
así. Buscamos miles de forma de agradar a Dios cuando en realidad la mejor forma es dar lo que somos al Buen
Dios. ¿lo viste así alguna vez?, me gustaría que lo pensemos juntos y lo vivamos juntos. Dios no nos pide mucho, solo
nos pide a nosotros mismos y lo que somos con lo que tenemos y lo que tenemos es mucha veces más importante de
lo que pensamos. Nuestro oro, incienso y mirra son nuestras vidas y cuando nos acercamos a Dios con estas
ofrendas somos capaces de alegrar al mismo Señor con nuestras vidas. Entonces, ¿te animas a ofrendar tu oro, tu
incienso y tu mirra a Dios?... Lo hacemos juntos esta fiesta de la Epifanía del Señor. Rezo por ti, Padre Julio.

              Misas diarias.                                     Adoración Eucarística.
                                                Recordamos que todos los viernes de 9am a 5pm en la
No olvidar que las Misas diarias en español    Catedral Santa María de la Ciudad de Peoria tenemos la
                                               Adoración Eucarística. Esta nos ayuda a configurarnos con
  son de martes a viernes en la Iglesia San
                                                Cristo y es importante que seamos parte como familia
José a las 6pm. A las 5:30pm, antes de cada
                                                 parroquial de una hora frente a Jesús. ¿Te animas a
Misa, siempre rezamos el Rosario a Nuestra     anotarte para Adorar una hora?, comunícate con Marina
                   Madre.                                      Fernández al 309– 453-9296

                                        Como informar por diferentes canales es nuestra prioridad;
                                       durante estos tiempos de Pandemia, te invitamos a sumarte a
                                        la lista de difusión del Ministerio Hispano, solo escribe un
                                           mensaje al 309-294-1365 y te agregamos a la lista de
                                                       Difusión del MH Diócesis de Peoria.

                          Welcome to the Heart of Peoria Catholic Community                                          7
January 3, 2021 Epiphany of the Lord - Parishes Online
Horarios 2020.

Para este 2020, los horarios de la Adoraciones de los viernes continuará desde las 9am hasta a las 5pm en
la Catedral Santa María todos los viernes, y la Misa diaria será de martes a viernes en la Iglesia San José a
las 5:30pm el rezo del Santo Rosario y a las 6pm la Santa Misa –las Misas no son más en la Catedral San-
ta María de Lunes a viernes a las 8:30am-. El resto de los grupos irán informando sobre las actividades
programadas para cada uno de ellos. Este tiempo consideremos que debido a la pandemia hubo cambios
en las actividades programadas para el Corazón de Peoria.

 Este Domingo 20 de Diciembre se llevó a cabo las Primeras comuniones en la comunidad del Corazón de
                      Peoria. Dejamos algunas memorias de tan lindo momento.

Después de mucho tiempo y en medio de la pandemia pudimos dar las Primeras comuniones en el Corazón
de Peoria, lo hicimos en tres grupos repartidos en la Misa de 7:30am en San José, 10:30am y 12;15pm en
la Catedral Santa María. Queremos agradecer de forma particular a las hermanas de la caridad, a Beatriz
Vargas y a los Catequistas que con tanto amor prepararon a los chicos para recibir su Primera Comunión.
Comunidad del Corazón de Peoria. Ministerio Hispano de la Diócesis de Peoria.

      “Permaneced en mí, y yo en vosotros. Como el sarmiento no puede dar fruto por sí mismo si no
      permanece en la vid, así tampoco vosotros si no permanecéis en mí. Yo soy la vid, vosotros los
 sarmientos; el que permanece en mí y yo en él, ése da mucho fruto, porque separados de mí nada podéis
                                                 hacer”.

8                       Welcome to the Heart of Peoria Catholic Community
January 3, 2021 Epiphany of the Lord - Parishes Online
Celebración de la Natividad de Nuestro Señor Jesucristo en Chuj.
                                                                                         Este pasado 24 a las 11 de la
                                                                                         mañana en las instalaciones
                                                                                         de la capilla de la comunidad
                                                                                         de Guatemala ubicada en
                                                                                         1219 w Mcbean St. Peoria, Il.
                                                                                         Se llevo adelante la celebra-
                                                                                         ción de la Natividad de Nues-
                                                                                         tro Señor Jesucristo en Chuj -
                                                                                         El idioma Chuj es hablado
                                                                                         principalmente en algunas
                                                                                         regiones del departamento de
                                                                                         Huehuetenango, Guatemala,
                                                                                         así como en Chiapas, México.
                                                                                         Posee alrededor de 50,000
                                                                                         hablantes y es parte de la fa-
milia de lenguas mayenses-' Si bien a la capilla no llegó toda la comunidad por la Pandemia, pudimos celebrar juntos
la Celebración de la Palabra con las tradiciones propias del lugar. La celebración estuvo presidida por Nicolas Pascual,
actual encargado de la Comunidad de Guatemala y se contó con la Presencia del Padre Julio Faes. Ministerio Hispano
Diócesis de Peoria.
                         Misa de Noche Buena y Navidad en el Corazón de Peoria.
Algunas imágenes de las celebraciones que se dieron lugar el 24 de diciembre en la Misa de Noche Buena
      en la Iglesia San José y el 25 de diciembre en la Misa de Navidad en la Catedral Santa María.

                                                                                                    Todo esto sucedió
                                                                                                        para que se
                                                                                                     cumpliera lo que
                                                                                                      el Señor había
                                                                                                     dicho por medio
                                                                                                    del profeta: «La
                                                                                                    virgen concebirá y
                                                                                                       dará a luz un
                                                                                                         hijo, y lo
                                                                                                         llamarán
                                                                                                      Emanuel» (que
                                                                                                      significa «Dios
                                                                                                      con nosotros»).
                                                                                                      (Mateo 1:22-
                                                                                                            23)

                          Welcome to the Heart of Peoria Catholic Community                                              9
January 3, 2021 Epiphany of the Lord - Parishes Online
Readings and Staff Information
                                                              Heart of Peoria Community Staff
          The Epiphany of the Lord
              January 3, 2021                          Most Reverend Daniel R. Jenky, CSC, Bishop of Peoria
                                                       Most Reverend Louis Tylka, Coadjutor Bishop of Peoria
 First Reading:
 Rise up in splendor, Jerusalem! Your light has        Monsignor Paul Showalter, PA, In residence-St. Bernard
 come,                                                 Fr. Bill Miller, Rector/Pastor
 the glory of the Lord shines upon you. (Is 60:1)
                                                       Fr. Jim Pankiewicz, Parochial Vicar
 Psalm:
 Lord, every nation on earth will adore you. (Ps       Fr. Julio Faes, Parochial Vicar, Diocesan Office of
 72)                                                                           Hispanic Ministry
 Second Reading:
 It was not made known to people in other              Toby Tyler, Deacon
 generations                                           Jenny Caughey, St. Mary’s Cathedral/St. Bernard /
 as it has now been revealed                                        Sacred Heart/St. Joseph Secretary
 to his holy apostles and prophets by the Spirit:
                                                       Claire Crone, Director Sophia’s Kitchen, a mission of
 that the Gentiles are coheirs, members of the
 same body,                                                                 St. Joseph Church
 and copartners in the promise in Christ Jesus         Jo Ellen Lohnes, Sacred Heart/St. Joseph
 through the gospel. (Eph 2:5-6)
 Gospel:                                                                    Finance Office
 They were overjoyed at seeing the star,               Matt Meads, Youth Director
 and on entering the house                             Julie Enzenberger, Consecrated Virgin
 they saw the child with Mary his mother.
 They prostrated themselves and did him homage.        Weddings
 (Mt 2:10-11)                                          Contact our wedding coordinator, Georgette Williams, at
                                                       least six months before desired date at:
                                                       weddingsbygeorgette@gmail.com

             Readings for the Week                     Baptisms
                                                       Contact parish office for formation programs and
              of January 3, 2021
                                                       scheduling
Sunday: Is 60:1-6/Ps 72:1-2, 7-8, 10-11, 12-13 [cf.
11]/Eph 3:2-3a, 5-6/Mt 2:1-12                          Knights of Columbus
Monday: 1 Jn 3:22—4:6/Ps 2:7bc-8, 10-12a [8ab]/Mt      Clinton Coulter-Grand Knight
4:12-17, 23-25                                         217-979-1488
Tuesday: 1 Jn 4:7-10/Ps 72:1-2, 3-4, 7-8 [cf. 11]/Mk
6:34-44                                                            Office phone number:
Wednesday: 1 Jn 4:11-18/Ps 72:1-2, 10, 12-13 [cf.              309-673-6317, fax 309-673-6330
11]/Mk 6:45-52
Thursday: 1 Jn 4:19—5:4/Ps 72:1-2, 14 and 15bc, 17            Email: b.stbernards@comcast.net
[cf. 11]/Lk 4:14-22a                                        Emergency after hours contact number:
Friday: 1 Jn 5:5-13/Ps 147:12-13, 14-15, 19-20                         673-6317, Ext. 0
[12a]/Lk 5:12-16
Saturday: 1 Jn 5:14-21/Ps 149:1-2, 3-4, 5 and 6a and     For email addresses and complete staff listing,
9b [cf. 4a]/Jn 3:22-30                                        please visit www.CatholicPeoria.com
Next Sunday: Is 42:1-4, 6-7/Ps 29:1-2, 3-4, 3, 9-10
[11b]/Acts 10:34-38/Mk 1:7-11 or Is 55:1-11/Is 12:2-                         Prayer Chain
3, 4bcd, 5-6 [3)]/1 Jn 5:1-9/Mk 1:7-11                                   mcm86@mtco.com or
                                                                        309-685-9103 (home)
                                                                           648-0229 (cell)

10                     Welcome to the Heart of Peoria Catholic Community
Mass Intentions
                      Saint Mary                                              Sacred Heart
Sunday, January 3, 2021                                  Sunday, January 3, 2021
   10:30 am †        Glenn Duhs, William &       (SM)         10:00 am           All Parishioners
                     Margaret Craig                      Monday, January 4, 2021
   12:15 pm          Spanish Mass                 (SM)        12:05 pm †         Dumit Ghantous
Monday, January 4, 2021                                  Tuesday, January 5, 2021
     7:00 am †       Robert Samara                (SM)        12:05 pm †         Sr. Roberta Houlihan
Tuesday, January 5, 2021
                                                         Wednesday, January 6, 2021
     7:00 am         John & Carly Sanderson       (SM)
                                                              12:05 pm †         Pat Vonachen
Wednesday, January 6, 2021
                                                         Thursday, January 7, 2021
     7:00 am †       Kyuye Lugo                   (SM)
                                                              12:05 pm †         Bob George
Thursday, January 7, 2021
                                                         Friday, January 8, 2021
     7:00 am         Paul Podnar                  (SM)
Friday, January 8, 2021                                       12:05 pm †         Edna McCann
     7:00 am †       M. James Salmon              (SM)   Saturday, January 9, 2021
Sunday, January 10, 2021                                        7:30 am          Timothy Potthoff
   10:30 am          All Parishioners             (SM)   Sunday, January 10, 2021
   12:15 pm          Spanish Mass                 (SM)        10:00 am †         James & Corinne Swanson

                    Saint Bernard
Sunday, January 3, 2021                                                       Saint Joseph
       8:30 am †       Joseph Dunka                      Saturday (vigil), January 2, 2021
Sunday, January 10, 2021                                       4:00 pm †           O’Donnell & Fitzgerald Families
       8:30 am †       Bob & Rosie Manning               Sunday, January 3, 2021
                                                               7:30 am             Spanish Mass
                                                         Saturday (vigil), January 9, 2021
                                                               4:00 pm †           Frieda Abdnour
 Special Days for the Week of January 3, 2021
                                                         Sunday, January 10, 2021
Sunday: The Epiphany of the Lord; National Migration           7:30 am             Spanish Mass
Week
Monday: St. Elizabeth Ann Seton, Religious
Tuesday: St. John Neumann, Bishop
Wednesday: St. André Bessette, Religious
Thursday: St. Raymond of Penyafort, Priest
Next Sunday: The Baptism of the Lord

   2020 years ago heaven touched the earth.
            The rest is “his story.”

                                                                            † Denotes deceased.

                          Welcome to the Heart of Peoria Catholic Community                                          11
SANDRA CHATWOOD
                                                 Affordable Health Insurance                  Individual, Marriage
                                                Solutions for Small Businesses
                                                                                               & Family Therapist
                                                John E. Moore - President                 1105 E. War Memorial Drive • Ste 3
                                             411 Hamilton Blvd., Ste. 1932 • Peoria            Peoria Heights, IL 61616
                                             www.HealthInsuranceExchangeCI.com
309.495.4339 Member FDIC                               309-740-9850                               309-688-0025
C.L. O’BRIEN & CO., INC.
           PLUMBING
   COMMERCIAL & RESIDENTIAL
      SERVICE & REPAIR
         CHUCK & MIKE O’BRIEN
             Third Generation Est. 1924

             685-0713                           www.osfhealthcare.org                            Downtown Peoria, IL

                                                                                                                 Parishioner
                                                                                                             309.688.3644

                                                                                                                                                 Contact Trey Hill to place an ad today!
                                                                                                                                                 thill@4LPi.com or (800) 950-9952 x2613
                                                                                                           712 E War Memorial
                                                                                                              Peoria Heights, IL
                                                                                                        Hours
                                                                                                Sun. - Wed. 7AM- 6 PM
                                                                                                Thurs- Sat. 7AM - 8 PM                                                                   FRITC­H
                                                                                                                                                                                      HEATING/COOLING, INC.
                                                                                                 Dine In or Carry Out
                                                                                                Now Serving Breakfast
                                                                                                                                   ASPHALT PAVING & SEALING                                        1004 N.E. ADAMS STREET
                                                                                          Not your usual dog                                  698-8404                                             PEORIA, ILLINOIS 61603
                                                                                          Famous for our Meat Sauce!                23497 Ridge Road, E. Peoria                                           (309) 671-5360

                                                TERMITE & PEST CONTROL                                                                                                                       Serving the Peoria are Since 1921
                                                         FREE ESTIMATES                                                                                                                             Rob Stecher
2400 S.W. Adams, Peoria, IL 61602                   Kevin Meischner • President
                                            Peoria 685-8500       East Peoria 699-9332                                                                                                  1006 W. Main St. Peoria, IL 61606
       www.kellyglass.com                   Pekin 347-4219             Morton 263-7800                                                                                                  (309) 673-5337  Fax (309) 673-7553
         (309) 676-3573                           www.libertytermiteandpest.com                                                                                                              www.stechersautomotive.com

                                                              Phone: 309.637.9000                                                  Serving the Peoria Area for Over 45 Years
                                                               Fax 309.402.0660
                                                                Joseph M.
                                                                Borsberry                                                                     “Old Fashioned Service With a Smile”
                                                                Attorney at Law
                                                             203 NE Jefferson Ave.
                                                                                                                                                  Delicatessen • Produce
                                                               Peoria, IL 61602                                                               Fresh Meat • Grocery • Bakery
                                                            jborsberry@borsberrylaw.com                                            2407 W. Rohmann Ave., West Peoria, IL 61604
                                                               www.borsberrylaw.com                                                309.674.0040 www.haddadsmarket.com

                                                                                                                                                                                     RESIDENTIAL                         24 HOUR
                                                                                                                                                                                          &                             EMERGENCY
                                                                                                                                                                                     COMMERCIAL                          SERVICE

                                                                                                                                                                                     “Free Estimate On New Equipment Installation”
                                                                                                                                                                                              309-633-1313

                                                                                                                                                                                                    HOME • AUTO • LIFE
                                                                                                                                                                                                   BUSINESS • FINANCIAL
                                                                                                                                                                                                      Aaron Simmons
                                                                                                                                                                                                        318 W. McClure
                                                                                                                                                                                                       CALL 688-1232

                                                                                                                                                                                     Lakeview Veterinary Clinic
                                                                                                                                                                                     1122 N. Main St. • East Peoria, IL 61611
                                                                                                                                                                                       Across the street from Par-A-Dice
                                                                                                                                                                                      www.LakeviewVeterinaryClinic.com

                                                                                          Call LPi today for advertising info                  Michael R. Seghetti
                                                                                                     (800) 950-9952                Elias, Meginnes, & Seghetti, P.C.
                                                                                                                                   416 Main Street, Suite 1400                              REPAIRS & REMODELING
                                                                                                                                   Peoria, Illinois 61602-1153                                   311 Peach Street  “GOTTA
                                                                                                                                                                                     CELEBRATING   Washington       CLOG?
                                                                                                                                   Telephone: 309-672-6365                            32 YEARS                    CALL OG”
                                                                                                                                   Fax: 309-637-8514                                           (309) 745-5763

		                                        For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com		                                  Sacred Heart/St. Joseph, Peoria, IL                                               A 4C 01-0160
You can also read