Media kit SUMMER - AUTUMN 2021 - Groupe Odalys
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
media kit S U M M E R – AU T U M N 2 0 2 1
O d a l y s
key figures
in a few CONTENTS
Heading for summer, keep moving forward !
The Odalys Group
That’s it, the page of this annus horribilis 2020 has finally turned ! If
uncertainties remain with a winter season that is struggling to get started, Responsible and supportive commitments 4
all Odalys teams are already looking forward to the summer. Present right 40 projects on the horizon for 2025 5
across France and in Southern Europe with more than 400 residences,
Travel as you wish 6
holiday clubs, apart’hotels, hotels and mobile home campsites, the
Odalys Group continues to move forward and put everything in place to Made to measure accommodation 7
1998
allow its holidaymakers to book their stay with peace of mind, thanks to,
Letting go with our services 8
in particular our flagship online check-in service, the implementation of
flexible booking conditions, made to measure commercial offers and creation date Making the most of good deals 9
maintenance of a strict health charter in partnership with the Socotec
Group, an expert in health risk management. Odalys Vacances
As the new year 2021 begins, and even though the context remains €280M
turnover
Let yourself be surprised 10-11
uncertain for the whole sector, the Odalys Group is looking ahead with Top up on sunshine 12-13
optimism. After the opening of a new Prestige residence in Orcières 1850
Get some fresh air and go for a hike 14
in December, we will more than ever pursue an ambitious development
policy with 40 openings scheduled in Europe and French-speaking Africa
by 2025. At the same time, Odalys Group is also engaged in the
1 300
employees
Recharge batteries out in the open 15
Live the experience 16
implementation of responsible and supportive projects. Because the
dramas of life never stop, such as financial insecurity or the scourge of Breathe in deep and take care of yourself 17
domestic violence which each year affects on average 219,000 women
in France, Odalys has decided to make available (free of charge) 100
2M
clients
Make way for larger spaces 18-19
studio apartments and apartments (i.e. 36,500 overnight stays per year) Odalys Plein Air
for use by the Fédération Nationale Solidarité Femmes (FNSF) (the
Over 460
Outdoor holidays in mobile home campsites 20-21
French National Federation for the Support of Women) offering victims
safety, security and autonomy for a minimum of one month. The Odalys Odalys City
residences, mobile home campsites,
Group has benefited from the State’s support in this period of crisis for apart’hotels, hotels and chalets
the tourism sector. If we can give back a little of what we have received Stop-over in the city 22-23
and support a cause which is important to the Odalys teams, we do it
and will do it again with pleasure.
Enjoy the read,
Laurent Dusollier
Managing Director of Odalys Group
2 I Information on odalys-vacation-rental.com I 3
4 0 p r o j e c t s i n E u r o p e a n d
French-speaking Africa on the
horizon for 2025
Stella Plage
WELCOME UNDERPRIVILEGED
FAMILIES ON HOLIDAYS
Le Havre
Less than one French person out of two has the
Caen Reims
possibility to go on holiday every year and at the top of Paimpol Cergy Pontoise
the list of the excluded, many children are concerned.
In order to facilitate access to holidays and leisure Rennes
activities for those who are deprived of this pleasure,
the Odalys Group, in partnership with the association Upgrading in the mountains with the development of new residences
Supportive
Piriac sur Mer Angers
« Je Pars, tu pars, il part » (I leave, you leave, he leaves),
welcomes every summer several underprivileged In order to meet the new expectations of holidaymakers staying in the mountains, Poitiers
families in precarious situations within its and attract new customers looking for more space and comfort to get together with FRANCE
establishments. loved ones, the Odalys Group is going to open several top-of-the-range residences in
Saint Georges d’Oléron
Valmorel, Les 2 Alpes, Alpe d’Huez, Vars and La Rosiere by 2023. Residences
Royan
favouring an architecture and decoration that respects local particularities, La Rosiere
spacious apartments to share time with family and friends, and real relaxation areas Valmorel
with swimming pool, fitness area, sauna, steam room and treatment rooms.
and responsible
Alpe d’Huez
SUPPORT FOR CHARITABLE Les 2 Alpes
ASSOCIATIONS Vars
Accelerating diversification in student and city
c o m m i t m e n t s At the end of the year, Odalys organises a large
collection of second hand games and toys (e.g. with
accommodation markets Nimes
Montpellier
Nice
From now up until 2025, the Odalys Group will accelerate its
the association in Aix en Provene « Remise en Jeux ») policy of development in the student residence sector
Marseille
which mobilises all the employees of the Group. Once (Odalys Campus) and city centre apart’hotel sector (Odalys
Giens
gathered together and collected, the toys are City) with the opening of 25 new addresses, including a first
renovated by the integration workshops, then business residence at Nice airport at the end of 2023 where Porto Estartit
distributed at Christmas time to charities, charitable a brand new concept will be unveiled. The Odalys Group’s
associations, accommodation centres for single ambition is to position itself as a key operator on these two
women with children, or put on sale in eco-citizen markets where the offer is still limited.
THE ODALYS GROUP IS COMMITTED TO shops for people in financial difficulty. PORTUGAL SPAIN
REDUCING ITS ENVIRONMENTAL IMPACT
Going international in Europe and French-speaking Africa
Biodiversity is the guarantee of the proper
functioning of our ecosystems. This is why the The Odalys Group is always looking further ahead and is now Lisbon
Odalys Group is committed to its preservation ACTION IN FAVOUR OF getting ready to deploy its Odalys Vacances, Odalys City
through various actions such as training courses on WOMEN VICTIMS OF VIOLENCE and Odalys Campus brands internationally.
SENEGAL
the prevention of environmental risks and pollution, Faced with the urgency to protect and secure women • In Europe, with 6 openings planned between now and
hosting beehives to protect pollinators in victims of domestic violence, a scourge that affects on 2024, including the 4 first Odalys Campus student COTE D’IVOIRE
declining numbers, the distribution of clay average 219,000 women every year in France, the residences in Portugal in Lisbon and Porto (2022 and TOGO
beads for planting to its clients, or the Odalys Group, in coordination with the Fédération 2023), and the first 4 star Odalys Vacances residence in
implementation of an partnership Nationale Solidarité Femmes (FNSF) (the French Spain in Estartit in 2022.
CAMEROON
with a brand of wooden toys engaged National Federation for the Support of Women), • In French-speaking Africa, with the opening of the first
Abidjan
in reforestation operations. makes available free of charge to the 73 Solidarité Odalys City residence in Douala, Cameroon, at the end of
Femmes associations present across France, 100 2022. Two other establishments are already planned in Lome
studio apartments and apartments (i.e. 36,500 Abidjan (Cote d’Ivoire) and Lome (Togo) in partnership Douala
overnight stays per year) offering security and with our shareholder, the Duval Group, and more than 10 Odalys Vacances Tourism Residence
autonomy for a minimum duration of one month. opportunities are under consideration, in particular in Odalys Campus Student Residence
Odalys City Apart’hotel
Senegal.
Existing residences, mobile home
campsites, apart’hotels and hotels
4 I Information on odalys-vacation-rental.com I 5
Travel
as you wish
Made to measure accommodation
RESIDENCE
Independence and well-being
for your holidays
Locations in the heart the
most beautiful destinations,
home-from-home apartments
with many facilities (swimming
pool, restaurant, activities for
HOLIDAY CLub
Activities and entertainment
for the whole family
Cosy apartments designed
for families and groups, along
with many sports and leisure
facilities (outdoor swimming pool
multi-sports grounds, children’s
children and teenagers). playground).
APART’HOTEL MOBILE HOME
BIG H A PPI N E S S I N
The comforts of an apartment, Enjoy complete freedom
Blue Sea the Heights
the services of a hotel on holiday
Studio apartments and Accommodation in fully
suites equipped with equipped mobile homes with
The sun, the warm sand, the refreshing sea, On long walks along the trails, young
kitchenette offering hotel terrace, numerous sports
the blue sky, the beautiful coastal scenery... and old enjoy themselves and head off to
services (beds made, facilities and leisure activities
Everything is right there to disconnect and conquer nature ! The fauna and flora are
make unforgettable memories with your there... All the ingredients needed for a daily cleaning). and entertainment for everyone.
family in France or Southern Europe. moment of wonder.
HOTEL CHALET
Cocooning holidays with An authentic experience
complete freedom just for you
3 and 4-star establishments Locations in the most
with well-being areas beautiful resorts with
and balneotherapy facilities upmarket interiors
offering the choice of bed and facilities (American
and breakfast or half-board kitchen, fireplace,
STRENGTHENED SANITARY CHARTER formulas. whirlpool bath).
In order to welcome our clients in the best security conditions,
Odalys Group continues to guarantee the implementation of the
a strict Sanitary Charter in accordance with government
recommendations. Designed on the basis of a benchmark
defined by the Socotec Group, expert in controlling health
risks in France, these reinforced hygiene measures and PRESTIGE
the respect of social distancing guarantee a
STROLL I N TH E S TOP-OVE R I N
Countryside Town
100% serene stay. Elegance and relaxation for exceptional holidays
Find out more :
Selected locations by the sea, in a park or on a golf course,
A complete change of scenery in the Holidays in the city are the perfect odalys-vacation-rental.com
spacious apartments and well-being areas to relax in (indoor
countryside ! It’s the ideal time to recharge opportunity to recharge batteries. swimming pool, hammam / sauna and fitness room).
your batteries with the family, whether you There are so many monuments to discover !
prefer to stroll around the forest or explore Let yourselves be carried away by the rhythm
the medieval castles and pretty villages. of the city : it fills our eyes with excitement.
6 I Information on odalys-vacation-rental.com I 7
Letting go
Making the
good deals
m o s t o f
NATION
with our services
s -10%
O SKI DESTINATION
MENT
DESTINATION
ESCAPADE 2 SEMAINES
s -10%
CONSÉCUTIVES
DESTINATION
DESTINATION
TÉES EQUIPEMENT ESCAPADE 2 SEMAINES
ÔTEL/APPART’HÔTEL
PROMO SKI CONSÉCUTIVES CANCELLATION / MODIFICATION SHARED PAYMENT
s
ONLINE CHECK–IN
s -10%
Book your next holiday with complete No more reimbursements between family
s
S RÉSIDENCE/HÔTEL/APPART’HÔTEL Our flagship « online check-in » service has peace of mind
PROMO SKI or friends before going on holiday !
-10% been extended to all of our sites: upon arrival and All bookings* made before 28/02/2021 include It is now possible for several people to
s -10%
-10% after a long journey, our holidaymakers can take the Refund Guaranteed offer covering 21 special
ESCAPADE 2 SEMAINES pay with no minimum amount, directly
NATION
PROMO2 SEMAINES
SKI PROMO SKI possession of their accommodation without waiting Covid cancellation causes. From 01/03/2021, for
ESCAPADE
REMONTÉES CONSÉCUTIVES
EQUIPEMENT
2 SEMAINES
ESCAPADE
on odalys-vacation-rental.com
s -10% s -10%
CONSÉCUTIVES
at the reception desk to collect their keys, so they
s
PANIER LES PIEDSCONSÉCUTIVES
SKI AU PIED PISCINE WI-FI RESTAURATION FITNESS VÉLO « FUTURS any cancelled or modified stay 30 days or more or by phone.
/APPART’HÔTEL
ENT) VACANCES DANS L’EAU CHAMPIONS » can enjoy everything right away. before the arrival date : no deduction of
/APPART’HÔTEL OFFRES
REMONTÉES RÉSIDENCE/HÔTEL/APPART’HÔTEL
EQUIPEMENT ESCAPADE 2 SEMAINES
CONSÉCUTIVES
RE TRIBU PANIER LES PIEDS-10% SKI AU PIED PISCINE WI-FI RESTAURATION FITNESS VÉLO « FUTURS expenses from the amount already paid,
s
Nou veauESCAPADE
MMAM) (GRAND APPARTEMENT) VACANCES DANS L’EAU CHAMPIONS »
excluding administrative fees, amount of any
s s-10%
OFFRES RÉSIDENCE/HÔTEL/APPART’HÔTEL REMONTÉES EQUIPEMENT
REMONTÉES EQUIPEMENT ESCAPADE 2 SEMAINES 2 SEMAINES
EQUIPEMENT ESCAPADE 2 SEMAINES
CONSÉCUTIVES
CONSÉCUTIVES CONSÉCUTIVES insurance that may be taken out and a lump-sum
O SKI 3X 4X
veau
DESTINATION
-10% indemnity of €30.
-10% Nou
s -10%
ANIMAL DOMESTIQUE KIT BB KIT BB LITS FAITS OFFRES RÉSIDENCE/HÔTEL/APPART’HÔTEL
OFFRES RÉSIDENCE/HÔTEL/APPART’HÔTEL
MALIN CHEMINÉE
Malin !
NCE/HÔTEL/APPART’HÔTEL
PANIER
ADE
LES PIEDS SKI AU PIED
2 SEMAINES
PISCINE WI-FI RESTAURATION FITNESS VÉLO « FUTURS
MENT
PANIER
ACANCES ESCAPADE
LES PIEDS
DANS L’EAU 2 SEMAINES
BIEN ÊTRESKI AU SEMAINES
PIED TRIBU PISCINE PANIER WI-FI LES PIEDS
RESTAURATION FITNESS
SKI AU PIED VÉLO
PISCINE «WI-FI
FUTURS
CHAMPIONS »
RESTAURATION FITNESS VÉLO « FUTURS
NT ESCAPADE CONSÉCUTIVES2 CONSÉCUTIVES
ACANCES DANS(SAUNA/HAMMAM)
L’EAU CHAMPIONS »
PAY IN INSTALMENTS
(GRAND APPARTEMENT) VACANCES DANS L’EAU CHAMPIONS »
CONSÉCUTIVES
ANIMAL DOMESTIQUE KIT BB KIT BB LITS FAITS MALIN CHEMINÉE
ÔTEL/APPART’HÔTEL
ÔTEL BIEN ÊTRE
Nouveau alin !
MVÉLO It is now possible to space out payments.
SERVICES
TEL/APPART’HÔTEL
Nouveau
TRIBU PANIER LES PIEDS SKI AU PIED PISCINE WI-FI RESTAURATION FITNESS « FUTURS
Nouveau STAGGERED ARRIVALS All you have to do is choose payment in
TÉES EQUIPEMENT(GRAND APPARTEMENT)
(SAUNA/HAMMAM) ESCAPADE VACANCES 2 SEMAINES
DANS L’EAU CHAMPIONS »
PROMO SKI CONSÉCUTIVES
Stress-free travel is possible: our holidaymakers installments on odalys-vacation-rental.com
s -10%
INCLUDED OR “A LA CARTE” ACCORDING ÊTRE TO THE TRIBURESIDENCES
EARLY BOOKING
O S
»
BIEN TRIBU PANIER LES PIEDS SKIPIEDS
AU PIED
Nouveau
PISCINE WI-FI
simply
RESTAURATION
choose to
FITNESS
start and end their
«VÉLO
FUTURS
stay on
PI UR
BIEN ÊTRE PANIER LES SKI AU PIED PISCINE WI-FI RESTAURATION VÉLO
FITNESS « FUTURS
or by phone.
S
STRIBU
RÉSIDENCE/HÔTEL/APPART’HÔTEL
ANIMAL DOMESTIQUE KIT BB
PIEDS KIT BB SKI AU PIEDLITS FAITSPISCINE RESTAURATIONMALINMALIN CHEMINÉE
!
N
in !alin
PANIER LES WI-FI FITNESS VÉLO « FUTURS
15% off by booking before the 15th of
AM FUT
ANIMAL DOMESTIQUE KIT BB KIT BB LITS FAITS CHEMINÉE
MalM
(SAUNA/HAMMAM) (GRAND APPARTEMENT)(GRAND
(SAUNA/HAMMAM) APPARTEMENT)
VACANCES DANS L’EAU
VACANCES DANS L’EAU CHAMPIONS » CHAMPIONS »
ANIMAL DOMESTIQUE KIT BB KIT BB LITS FAITS MALIN CHEMINÉE
Malin ! Wednesday or Sunday rather than on Saturday
D APPARTEMENT) VACANCES DANS L’EAU CHAMPIONS »
CH «
March 2021*
PANIER LES PIEDS SKI AU PIED PISCINE WI-FI RESTAURATION Entertainment
FITNESS VÉLO for « FUTURS at a selection of destinations.
Nouveau Nouveau On a large selection of residences across
NT) PANIER
VACANCES
LES PIEDS
DANS L’EAU
SKI AU PIED
Online check-in
PISCINE WI-FI RESTAURATION FITNESS VÉLO « FUTURS
CHAMPIONS »
« FUTURS veau Leisure and recreation
DANS L’EAU REMONTÉES EQUIPEMENT ESCAPADE
children
2 SEMAINES
andLITSteenagers
Nou
LO
VACANCES CHAMPIONS » MALIN
ES PIEDS SKI AU PIED PISCINE WI-FIDOMESTIQUE
ANIMAL KIT BB FITNESS
RESTAURATION KIT BB VÉLO FAITS CHEMINÉE
Malin !
VÉ
CONSÉCUTIVES
France and in Southern Europe.
ÉE
ANS L’EAU CHAMPIONS »
IN
Nou veau
EM
OFFRES RÉSIDENCE/HÔTEL/APPART’HÔTEL
Outdoor/covered Nou veau
CH
Bike hire
S
MALIN
Restaurant
au
ANIMAL DOMESTIQUE KIT BB KIT BBFAITS LITS FAITS MALIN CHEMINÉE
Malin !
ANIMAL DOMESTIQUE KIT BB KIT BB LITS CHEMINÉE
ES
RE TRIBU
swimming
LES KIT BB pool
ANIMAL DOMESTIQUE
PANIER
PIEDS KIT
SKIBB
AU PIED LITSPISCINE
FAITS
NouveWI-FI RESTAURATION FITNESSMALIN CHEMINÉE« FUTURS
VÉLO
Malin !
Malin !
TN
u
MAM) (GRAND APPARTEMENT)
FI
VACANCES
DANS L’EAU CHAMPIONS »
vea
n!
M ALIN
ANIMAL DOMESTIQUE KIT BB KIT BB LITS FAITS MALIN CHEMINÉE
! !
alin « CHEQUES VACANCES »
ali
M
ANIMAL DOMESTIQUE KIT BB KIT BB LITS FAITS MALIN CHEMINÉE
Nou
alin
M
M
N
Baby kit
O
Breakfast service
Nouveau
I
AT
ESTIQUE KIT BB KIT BB Well-being
LITS FAITS MALIN CHEMINÉE EVEN AT THE LAST MINUTE
Malin !
R
0%
AU
2-WEEK OFFER
ST
ESCAPADES Even at the last minute, holders of Holiday
RE
BIEN ÊTRE TRIBU PANIER LES PIEDS SKI AU PIED PISCINE WI-FI RESTAURATION FITNESS VÉLO « FUTURS
(SAUNA/HAMMAM) (GRAND APPARTEMENT) VACANCES DANS L’EAU
Bakery service Pets welcome CHAMPIONS »
TI ES
Up to 20% off Vouchers and e-vouchers Vacances ANCV
S
At a wide selection of residences by the sea and
VE
Beds made onKITarrival
CU IN
ANIMAL DOMESTIQUE BB KIT BB LITS FAITS MALIN CHEMINÉE
Malinou!veau
SÉ MA
Holidays in most of our residences can use these online at odalys-vacances.com,
FI
in the countryside, it is possible to book short stays
I-
N
W
Fitness area « A table ! » formulas from 1 to 3 nights depending on the period, for all 2-week bookings. or by phone to pay for their holiday.
Free Wifi
for a holiday with complete freedom !
E
MALIN
IN
ANIMAL DOMESTIQUE KIT BB KIT BB LITS FAITS CHEMINÉE
Malin !
SC
PI
S
*Find details and conditions on odalys-vacation-rental.com
IT
FA
ED
TS
PI
LI
U
IA
SK
8 I Information on odalys-vacation-rental.com I 9
BB
S
T
AFRICA... THE SEYCHELLES... THE SAHARA…
be surprised
Let you rself or Occitania ? or Corsica ? or the Gironde ?
SCOTLAND...
or Brittany ?
CROZON MORGAT
FINISTERE
AIGUES MORTES BELGODERE GUJAN MESTRAS
GARD NORTHERN CORSICA GIRONDE
RESIDENCE
Horizon Morgat
Only 10 minutes from the town centre and
the beach, this residence offers fully-equipped RESIDENCE HOLIDAYCLub P R E S T I G E VILLAS
maisonettes with a heated, outdoor swimming Fleur de Sel Les Hameaux de Capra Scorsa Les Greens du Bassin
pool, fitness area and sauna on site.
Close to the historic centre and shops, this Offering an exceptional panorama less than a 10 On the golf course of Gujan Mestras, in the heart of
residence offers maisonettes in the Mediterranean minute walk from the beach of Lozari, this residence the rich vegetation, these villas open onto a terrace
From €710
charming style, an outdoor, heated swimming offers air-conditioned accommodation with terrace with a small private swimming pool in addition to
1 week in July/August pool as well as a breakfast service. the residence’s heated outdoor swimming pool.
or small garden and an outdoor swimming pool.
1 bedroom 4 people
From €865 From €1,080 From €2,200
1 week in July/August 1 week in July/August 1 week in July/August
1 bedroom 4 people 1 bedroom 4/5 people Villa with 3 bedrooms
10 I Information on odalys-vacation-rental.com I 11
HOLIDAYS IN THE SUN HEAD FOR THE GOLDEN CLIFFS A HAVEN OF PEACE
in Spain in Portugal in Italy
Famous for its high summer Steep cliffs, golden beaches and Between Florence, Siena and
temperatures and its long beaches, sandy islands... Welcome to the south San Gimignano, Tuscany is famous for its
the Costa Brava has also an of Portugal. Between historic villages cities of art, its picturesque villages,
important historical heritage and hiking trails, the Algarve has a its bucolic landscapes and its wines,
and culture to discover. wealth of beauties to discover. among the best in the world.
sunshine
To p u p o n PLAYA DE ARO
COSTA BRAVA
CARVOEIRO
ALGARVE
TAVARNELLE VAL DI PESA
TUSCANY
Push the frontiers of discovery
and fill up with flavours and culture RESIDENCE RESIDENCE RESIDENCES
in Italy, Spain, Portugal or Croatia. Comtat Sant Jordi Hello Villas Fattoria Pratale, Montignana & Querceto
Southern Europe reserves incomparable A lively seaside resort, Playa de Aro offers In the Algarve region, on the southern coast of In the heart of the historic Chianti Classico region,
some of the most beautiful beaches and coves Portugal, the village of Carvoeiro is made up of between Florence and Siena, medieval villages,
beaches and moments of relaxation on the Costa Brava. Located 150m from the pretty white houses built on the cliffside on both green hills and vineyards, these Tuscan-style
for its visitors. beach accessible by stairs and 10 minutes on foot sides of a pleasant beach accessible from each side residences located in small, quiet and peaceful
from the town centre, this residence offers from the residence in 10 minutes on foot. The resi- hamlets around Tavarnelle invite you to relax. The
air-conditioned accommodation opening onto dence is composed of comfortable, air-conditioned, comfortable apartments are set out in beautiful
a balcony and an entertainment programme for semi-detached villas with contemporary architecture stone houses, old manor houses or renovated
the whole family. and all equipped with Wifi access. farmhouses.
On site On site On site
• Outdoor swimming pool • Large outdoor swimming pool • Outdoor swimming pools
• Snack-bar and restaurant • Paddling pool • Parking
• Bike hire • Bike hire • Pets welcome
From €1,045 From €655 From €830
1 week in July/August 1 week in July/August 1 week in July/August
1 bedroom 4 people with sea view villa 2/3 people 1 bedroom 2/4 people
12 I Information on odalys-vacation-rental.com I 13
Get some
fresh air a nd go for a h i ke
Recharge
batteries out in the open
GORDES - LUBERON
New VAUCLUSE
ORCIERES 1850
HAUTES ALPES
P R E S T I G E RESIDENCE
La Bastide des Chenes
P R E S T I G E RESIDENCE Overlooked by an imposing castle-fortress, the village
Rochebrune Les Cimes of Gordes offers some wonderful view points to admire
the surroundings. Less than 10 minutes by car from the
Facing the Ecrins National Park, with panoramic
village, this several-hectare hillside estate filled with oak
views of the mountains, this new, quality and
well-being establishment offers fully equipped,
air-conditioned apartments opening onto a
balcony or terrace with wifi access.
trees offers accommodation in an idyllic, quiet location.
The apartments are air-conditioned, fully equipped, with
a terrace laid out in traditional stone buildings.
From many of our residences Not to be missed in Gordes : discover the On site
On site
in the mountains, our guides accompany village of Les Bories and its dwellings built • Outdoor, heated swimming pool
• Beautiful covered, heated swimming pool with paddling pool
our holidaymakers for half-day hikes • Well-being area with treatment cabins, steam room and sauna between the 14th and 19th centuries and •
•
Petanque ground, table tennis
Bakery delivery service
free of charge. • Fitness room
abandoned 150 years ago. • Outdoor car park
From €470 From €1,220
1 week in July/August 1 week in July/August
1 bedroom 4 people 1 bedroom 4 people
14 I Information on odalys-vacation-rental.com I 15
OUR TEAMS AT YOUR SERVICE
On site, our teams advise
holidaymakers throughout
their stay : places
to discover, restaurants
for a gourmet stop-over,
must-see monuments
Live the exp erience
Breathe in de ep a nd ta ke ca re of you rself
to visit...
To make the most of a variety A BREAK BY THE POOL
of activities in the mountains Whether our holidaymakers are
for free : via ferrata, zip lines, fans of swimming pools with
tennis, archery. slides and aqualudic areas or ARC 1800
LA LONDE LES MAURES SAVOIE
In Flaine, Les Menuires, Tignes, VAR prefer a quiet pool to recharge
Val d’Isere, Val Thorens, batteries, our numerous
Vaujany establishments with
swimming pool are a delight
for all ages !
P R E S T I G E RESIDENCE AND APART’HOTEL
HOLIDAYCLub Edenarc & Eden
A « bath house »
dedicated to well-being
Les Oceanides Behind their beautiful wooden facades with bay
In a wooded setting, 400m from a large beach, RELAXING IN THE SPA The Nama Springs Spa offers
windows, the residence and the apart’hotel both
this residence offers apartments fully equipped After a relaxing afternoon by the a unique well-being concept
t he C l u b
offer bright, spacious and tastefully decorated
in France offering hot baths
with air-conditioning and numerous infrastructures pool, some sites offer the chance to accommodation along with a « bistronomic » with a view of the summits
for a relaxing and active holiday : outdoor swimming prolong the pleasure with a well-being restaurant with a large sunny terrace. along with various beauty and
pools, sauna and hammam, fitness area, restaurant interlude in a spa and balneo area. On relaxation treatments : salt
and children’s playgrounds. the agenda : heated swimming pool, crystal sauna, infrared sauna,
On site
whirlpool bath, hammam, Indian style hammam, Nirvana
GET INTO THE SPECIFIC ENTERTAINMENT On site • Outdoor, heated swimming pool relaxation room, cold pool,
CLUB ATMOSPHERE* FOR EACH AGE GROUP* sauna, sensory showers, • Whirlpool bath, sauna and hammam ice fountain, treatment rooms
• Children’s activities (4-11 years old), 5 half-days per week beauty treatments and • Fitness room for individual rituals...
in each Holiday Club, our teams concoct From 4 to 11 years old and from 12 • Teenager’s activities (12-15 years old) massages. • Breakfast service
various fun activities and entertainment to to 15 years old, children and teenagers • Daytime and evening entertanment for everyone • Children’s activities (4-11 years old) in high season Odalys holidaymakers
enjoy around the swimming pool during can enjoy varied sports and leisure benefit from a preferential
the day and/or in the evening. activities supervised by activity leaders. From €1,100 From €490 rate for the entrance fee
along with a 10% discount on
1 week in July/August 1 week in July/August the treatments and massages.
*During the French summer holidays, details and offers on odalys-vacation-rental.com
1 bedroom 4 people 1 bedroom 4 people
Belgodere, Bravone, Cap d’Agde, Carnoux en Provence, Hourtin Port, Ile de Noirmoutier, La Londe les Maures, Le Crotoy, Le Tronchet, Plougasnou, Pianottoli Caldarello, Poggio Mezzana, Pornichet, Residence Fleur de Sel in Guidel Plages, Prestige Holiday Club and Apart’hotel Nakâra in Cap d’Agde, Residence Le Lotus Blanc in Port Barcares, Prestige Residence Isatis in Chamonix, Prestige
Port Barcares, Soustons Plage, Arc 1800, Autrans, Cauterets, La Clusaz, Le Corbier, Saint Sorlin d’Arves, Valmeinier, Arles, Calvisson, Le Paradou, Montignac, Rignac, Salavas, Salleles d’Aude, Sarlat,
Superdevoluy, Meribel Mottaret, La Plagne. Residence and Apart’hotel Edenarc and Eden in Les Arcs, Prestige Residence Les Cimes in Orcieres 1850, Prestige Residence Mendi Alde and Prestige Hotel Le Chamois in La Clusaz.
16 I Information on odalys-vacation-rental.com I 17
SHARED PAYMENT … OR A CHARMING CHALET
No more reimbursements between
family or friends before going on Our chalets offer spacious interiors and upmarket
holiday ! It is now possible for facilities to make your stay as comfortable as
several people to pay with no possible and allow you to experience authentic,
minimum amount, directly on unforgettable holidays at high altitude.
odalys-vacation-rental.com
or by phone*. 80 chalets located in 11 well-known
*Details and conditions resorts in the French Alps
odalys-vacation-rental.com
In particular Alpe d’Huez, Les 2 Alpes,
Val d’Isere or Valloire.
larger spaces
Ma ke way for
ALPE D’HUEZ
ISERE
12 pers.
LARGE HOMELY APARTMENTS…
CHALET
Odalys offers a wide choice of large 3 or 4 bedroom apartments Nuance de Blanc
offering comfortable, tastefully decorated interiors to allow Situated in the heart of the village of Huez 1500,
this chalet (230m²) offers comfort and luxury
holidaymakers to get together with family or friends. Ideal for services for a relaxing break opposite the Ecrins
summer holidays by the sea, in the countryside or in the mountains ! national park.
Residence Les Villas de la Baie in Crotoy, Residence Domaine des Roches Jaunes in Plougasnou, On site
Residence Les Iles du Morbihan in Baden, Prestige Villas Les Greens du bassin in Gujan-Mestras, • Large living room, equipped kitchen and 5 bedrooms
Residence Shangri-La in Carnoux en Provence, Residence Domaine des Eucalyptus in • Whirlpool bath outdoors on the terrace
Saint-Aygulf, Residence Golf de la Cabre d’Or in Cabries, Holiday Club Les Coteaux de Sarlat in • Sauna
Sarlat, Residence Val Claret in Tignes, Residence Les Lumieres de Neige in Valmeinier. • Private parking
From €124
Per person for 1 week in July/August
Based on fully occupancy
18 I Information on odalys-vacation-rental.com I 19FUN CAMPSITES ZEN CAMPSITES EXPLO CAMPSITES
Have fun, enjoy yourself and spend time Smaller, quiet establishments with spa Campsites located near Natura 2000
with your family in mobile home campsites or well-being area to enjoy your holidays sites, cycle paths or in the heart of
offering large aquatic areas as well as daytime at your own pace make the most of time regions known for their landscapes
and evening entertainment. with loved ones. and places of interest.
AGDE SOLLIES−TOUCAS LONGEVILLE SUR MER
HERAULT VAR VENDEE
Outdoor holidays in
mobile home campsite
CAMPING FUN
La Pinede***
Overlooking the Cevennes, this campsite offers
fully equipped mobile homes with terrace and
garden furniture and an online check-in service to
collect your keys without going via the reception.
CAMPING ZEN
Les Cottages Varois
Located a 15-minute drive from the beaches of
Hyeres and spread over a 6-hectare estate, this
campsite offers fully equipped and air-conditioned
chalets with terrace as well as a snack bar.
CAMPING EXPLO
Les Dunes****
On the edge of the Poitevin marshland, close to the
Conches beach (awarded the Pavillon Bleu label),
this campsite offers fully equipped mobile homes
with raised wooden terrace and garden furniture.
Fully equipped mobile homes, sunny terraces, swimming pools On site On site On site
with slide, entertainment for the whole family, relaxation areas... • Children’s (4-11 years old) and teenager’s (12-15 years • Well-being area (250m²) • Outdoor & covered, heated swimming pools with slide
old) daytime and evening entertainment • Sauna/hammam and paddling pool
The Odalys Plein air catalogue proposes more than 60 mobile • Outdoor, heated swimming pool with slide • Outdoor, heated swimming pool with paddling pool • Children’s (4-11 years old) and teenager’s (12-15 years
home campsites in France and Spain, Portugal and Italy this • Multi-sports ground, petanque, table tennis
• Snack bar
•
•
Children’s activities (6-12 years old)
Petanque, table tennis, children’s playground
old) daytime and evening entertainment
• Snack bar/mini-market
summer allowing you to live holidays to the full. • Multi-sports ground, petanque, children’s playground,
bouncy castle
From €700 From €945 From €670
1 week in July/August 1 week in July/August 1 week in July/August
Mobile home for 4/6 people Chalet for 4 people Mobile home for 4/5 people
20 I Information on odalys-vacation-rental.com I 21HEAD FOR CEZANNE’S COUNTRYSIDE HEAD FOR THE HEART OF PARIS
Close to the historic centre, this apart’hotel is The famous Place du Tertre and its
located in the heart of the city allowing you to cartoonists is located in the immediate
stroll on the Cours Mirabeau and admire the vicinity of this apart’hotel. The Anvers metro,
Rotunda while also enjoying the many restaurants, 10 minutes away, provides easy access to
bars and shops in this Provencal city. the centre of Paris.
AIX EN PROVENCE MONTMARTRE
BOUCHES DU RHONE PARIS XVIII
THE CITY
Stop-over in
RENOVATED !
APART’HOTEL APART’HOTEL
LE CLOS DE LA CHARTREUSE*** PARIS MONTMARTRE****
Located at the entrance to Aix en Provence and Set in a listed building, this apart’hotel benefits
only 10 minutes away from the town centre and from a unique location on the Montmartre hill,
its places of interest (Saint-Sauveur Cathedral, the a 4-minute walk from the Sacre Coeur and
Cours Mirabeau or the Vasarely Foundation), the the Place du Tertre. It offers comfortable and
For a comfortable city break with complete apart’hotel is in a very good location to explore this fully-equipped apartments along with a well-being
Provencal city. It offers completely renovated and area with spa pool and hammam. Breakfast is
freedom, our 30 ideally located Odalys City air-conditioned apartments opening onto a balcony served in a lovely conservatory.
apart’hotels invite you to discover, for a weekend as well as a breakfast service.
or short break, the treasures of the most On site Sur place
beautiful cities of France. • Free Wifi • Well-being area
• Breakfast service • Breakfast service
From €56 From €113
Per night Per night
22 I Information on odalys-vacation-rental.com I 23La Clusaz • Prestige Residence Mendi Alde
Odalys Vacances - Public relations : Raphaël Sallerin - +33 (0)1 58 56 24 31 / +33 (0)6 09 76 70 76 - sallerin.r@odalys-vacances.com
Marie Painsecq - +33 (0)1 58 56 55 90 / +33 (0)6 07 88 97 86 - painsecq.m@odalys-vacances.com
2, rue de la Roquette - Passage du Cheval Blanc - Cour de Mai - 75011 Paris - France
o d a l y s -v a c a n c e s .co m I o d a l y s - g r o u p e.co m
Odalys Groupe I @Odalys_Vacances I @odalysvacances I @odalys.vacances
1220 - Odalys Group - SAS limited company with a capital of €106,877,242 - Odalys Evasion - Registered office : 2 rue de la Roquette - Passage du Cheval Blanc - Cour de Mai - 75011 Paris- FRANCE - travel and holiday operator no. IMO751
00274 - RCS Paris 511 929 739 Intercommunal VAT no. : FR63511929739 - Financial guarantor : Groupama Assurance-Crédit - 5 rue du Centre 93399 Noisy le Grand cedex FRANCE - Photos : M. Xavier, A Gouedard Comte, D. Guilhaume, B.
Longo, Getty Images, iStock, Shutterstock.You can also read
