PERMESSO DI SOGGIORNO (PDS) - RENEWAL / RINNOVO OF - UCSC INTERNATIONAL

RENEWAL / RINNOVO
      OF
   PERMESSO DI
 SOGGIORNO (PdS)

RENEWAL OF PERMESSO DI
                                    SOGGIORNO (PdS)
WHEN SHOULD I RENEW MY PERMESSO DI SOGGIORNO?
• From 2 months before it expires until the day it expires.
• PAY ATTENTION: If you leave Italy during the summer and come back after the PdS
    has expired, you have to submit a request for a renewal BEFORE you leave Italy.
If you come back after your PDS has expired, the police at the border will not let
you in the country.

HOW TO ENTER AND LEAVE ITALY AFTER APPLYING FOR RENEWAL OF PdS
Holders of the postal receipt for the PdS renewal can leave and enter Italy, only provided
that:
• they have the passport, the postal receipt of the residence permit renewal and
    the original of the expiring/expired residence permit;
• the travel does not include transit through Schengen Countries.
Also in this case, for travelling in the Schengen Area and in other countries, you are
strongly recommended to verify with the embassy/consulate of the country you are
planning to go to, if you need a visa for entering, according to your citizenship and your
current domicile.

WHAT IS THE PROCEDURE
                             FOR RENEWAL OF MY PDS?

1. Submit the envelope (provided by UCSC International) together with the
   required documents to the post office . The Poste Italiane officer will
   check your passport (remember not to seal the envelope of the kit!) and
   will give you a new receipt (mod.22A, registered letter receipt), with a
   new USER ID and PASSWORD , that you always have to bring with
   you, until you receive your electronic PdS. The post officer will also give
   you an APPOINTMENT to attend an interview with the local POLICE
   STATION (Commissariato/Questura). The appointment can be
   postponed if necessary: you will have to go in person to the local police
   station and request a postponment.
2. Attend the interview with the police and submit the required
   documents.
3. The police will send you an sms when your new PDS is ready (usually
   after a month). Check the status of your PdS at
   http://questure.poliziadistato.it/stranieri/?mime=1&lang=EN.

STEP 1 – PREPARE THE
                ENVELOPE

         STEP 1

 COLLECT THE DOCUMENTS,
 FILL IN THE FORM, SUBMIT
THE ENVELOPE TO THE POST
           OFFICE

WHICH DOCUMENTS SHOULD I
                           INCLUDE IN THE ENVELOPE?

•   Modello 1 (provided by UCSC International)
•   Bollettino / Payment slip (provided by UCSC International)
•   Photocopy of passport in b/w– bio data page
•   Photocopy of expiring permesso di soggiorno
•   Marca da bollo of 16 euro (buy @ tobacco shop)
•   Photocopy of current health insurance payment receipt / contract
•   Self-declaration statement of enrollment including exams already
    passed to be printed from I-Catt (Segreteria online -> Dichiarazioni
    sostitutive di certificazioni -> Choose Iscrizione con esami superati,
    voti e date. See next page). You can use UC Points to print. Fill the
    form with missing anagraphic info.

WHICH DOCUMENTS SHOULD I
INCLUDE IN THE ENVELOPE?

WHICH DOCUMENTS SHOULD I
                    INCLUDE IN THE ENVELOPE?

PLEASE NOTE:

The Permesso di soggiorno can be renewed upon
condition that:
• you passed at least one exam during the current
  academic year (if you are a first year student)
• you passed at least two exams during the current
  academic year (if you are a second or third year
  student)

COSTS

  The PdS administrative cost will be a
  total of € 101,96 TO BE PAID IN
  CASH

• € 30 Form
• € 70,46 Bollettino (to get the electronic
  permit of stay)
• Taxes € 1,50

RENEWAL OF PERMESSO DI
                               SOGGIORNO

    HOW TO COMPLETE THE APPLICATION

NOTE: 1. WRITE IN BLOCK CAPITAL LETTERS USING A BLACK
     PEN
2. Your permesso di soggiorno will be renewed upon condition that
     you passed at least ONE exam

THE FORM (MODULO 1)
       – pag. 1
           Indicate the Province of the
           city where you live

         Last name
        First name
         (as they appear on
            your passport)

          Number of your PdS

       Expiration date of your PdS

      Your signature

THE FORM (MODULO 1)
Write your
                        – pag. 2
Codice Fiscale
                           Not married (A) / Married (B)

                                    Gender (M / F)
                    Date of Birth
                                code of country you are a citizen of
                              city where you were born

                            Info about passport

                             DO NOT FILL IN
                             THIS SECTION
                              (VISA info)

THE FORM (MODULO 1) –
        pag. 3

               Indicate your
               Italian mobile
               phone number

BOLLETTINO –
                 Payment slip

HOW TO COMPLETE THE “BOLLETTINO”

• 70,46 €
• SETTANTA/46

BOLLETTINO/
              PAYMENT SLIP - 1

WRITE
YOUR NAME
AND LAST
NAME

 YOUR
 ADDRESS IN
 ITALY

BOLLETTINO/
             PAYMENT SLIP - 2

WRITE YOUR
NAME AND
LAST NAME

WRITE YOUR
ADDRESS IN
ITALY

              ZIP CODE

SUBMIT THE KIT

                WHERE ?
          POST OFFICE
             Via Carducci, 7
  (M-F 8.20 am - 7 pm, Sat 8.20 –12.30 am)

               Via Vigna, 6
(M-F 8.20 am – 13.30 pm, Sat 8.20 –12.30 am)

             Via Cordusio, 4
  (M-F 8.20 am - 7 pm, Sat 8.20 –12.30 am)

SUBMISSION

The Poste Italiane officer will check your passport
(remember not to seal the envelope of the kit!) and will
give you a new receipt (mod.22A, registered letter
receipt), with a new USER ID and PASSWORD , that you
always have to bring with you, until you receive your
electronic PdS.
The post officer will also give you an APPOINTMENT to
attend an interview with the local POLICE STATION
(Commissariato/Questura). The appointment can be
postponed if necessary: you will have to go in person to
the local police station and request a postponement.
MAKE SOME COPIES OF THE RICEVUTA AND OF
THE APPOINTMENT PAPER!

STEP 2 – INTERVIEW AT POLICE
                   STATION

         STEP 2

 COLLECT THE DOCUMENTS
FOR THE POLICE AND ATTEND
      THE INTERVIEW

WHICH DOCUMENTS SHOULD I
                              SUBMIT TO THE POLICE?

•    Ricevuta with the user ID and password
•    Letter with the appointment (date and time) at Police Station
•    Enrollment certificate to the academic year 2017/2018 with a list of the
     exams that you passed addressed to Questura (to be asked to Polo Studenti
     – yellow area - at least one week in advance; collect at orange area)
    NOTE: Enrollment to the academic year 2017/2018 will be certified only
                          after you pay the first installment.
•    Original of expired permesso di soggiorno
•    Original of passport
•    New Health Insurance (the new Permesso will expire on the same day of
     your insurance)
•    Proof of accommodation
•    Proof of economic means (at least € 5830,76)
•    4 identical passport-size photograph

We suggest that you make a photocopy of all the documents

HOW TO RENEW INA ASSITALIA
                           HEALTH INSURANCE / WAITALY
1. Go to the website http://www2.waitaly.net/en
2. In the section for not resident citizens, click on "Join" to proceed with the
   registration.
3. Scroll down and select the items as follows:
   - I'm a SPONSOR
   - Are in Italy for STUDY (NON-EU)
   - Going to study in Italy for 12 MONTHS
   and choose a Username and a password.
4. select a method of payment:
- by credit card or Paypal: suggested option;
- by going at the post office;
- by bank transfer: risky because of lengthy of international transfers.
5. Depending on the payment method, you will be able to see and download the
   health insurance agreement in a few days' time after you have paid for it.
6. Print out a copy of the agreement and submit it together with your request for
   the permit of stay.

LAST STEP

• The police should send you an sms when your
  new PDS is ready (usually after a month).

       Check the status of your PdS at:
http://questure.poliziadistato.it/stranieri/?mime=1&la
ng=EN.

• Submit a photocopy of your new Permesso di
  Soggiorno to Polo Studenti – yellow area