THE PODCAST - Sunnyvale School District
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
January 2021
THE PODCAST
Dear Vargas Families,
Happy New Year! We are excited to kick off the start of 2021 at Vargas! I am sure many of us (or all of us) are very ready to see 2020
go. What a year it was! While 2021 does not mean the challenges we were presented will immediately disappear, it does bring a fresh
start and new sense of hope for what may be ahead. We are not out of the storm of the pandemic, but we can take what we have
learned to help guide us to a safer and more normal way of life.
The start of a new year is always a good time to reflect and set goals for the year to come. This last year has taught us a lot. At school,
we often use this time of year to reconnect with students, revisit school and classroom expectations and routines, and set academic,
social/emotional, and behavior goals together with students. This is a great time of year to do the same at home. Setting goals as a
family not only leads to developing healthy living habits, but it also models and reinforces having a growth mindset for children. Having
a strong understanding of what it takes to set and work towards goals, even when faced with challenges, will lead our children to
greater success in life.
Ideas for 2021 Family Goals
Model Mindfulness and Self-management
Find opportunities to talk as a family (meal times, in the car, walks to and from school, etc.)
Read together
Exercise together
Model and encourage a growth mindset
Plan weekly outside activities
Limit screen time when not in virtual school
Remember to work together as a family and let us know how we may be able to support you along the way. Teamwork will lead to
greater success!
Respectfully,
Kathryn Armstrong
Character Trait of the Month – Self Management
This month, we focus in on a habit that can have an enormous impact on a person’s success. The ability to block out distractions, to
focus on your goals, and to drive yourself forward are all encompassed by our character trait of the month, Self-Management. Many
people find it difficult to self-manage, especially when completing tasks we find boring or difficult. The ability to stay focused and
perseverance through this is a skill that can be developed and cultivated. Students (and adults!) can learn strategies such as using a
timer, setting a small goal, or giving yourself a reward once such a task has been completed. Each person is different, so each person
may have their own ways to keep themselves motivated and focused. What do you do to stay on track? Share it with your children!
Ask them what they already do- and how they can grow. We look forward to highlighting this very important character trait this month.
Science Spin
Science is back in action in the new year and we have a few special opportunities our upper grade scientists are
participating in this month. Traditionally, 5th graders have the wonderful experience to attend science camp at Walden
West. Since we are not able to send kids to camp this year, Walden West is providing a week-long virtual science to
our students next week! Students will be able to engage in some science camp activities while they are learning from
home. We are excited to hear all about it!
We are fortunate to have a wonderful partnership with the Palo Alto Junior Museum. In past years, museum staff would bring hands-
on, standards-based science lessons to our campus throughout the year to all grade levels. This year, they are providing these lessons
in a virtual format and with take home materials. Our 4th graders science lesson this month involved dissecting a squid! Every 4th
grade student picked up their squid, took it home, and participated in hands on dissection using classroom scissors. This experience
will one our 4th graders, and likely their families, will remember for a long time! Check out the pictures below!
Student Council
Thank you to all families who participated in Student Council’s first event “The Gift Tree”. We were able to help
so many Vargas families have a gift for the holidays and the Student Council has decided to donate the toiletries
and COVID supplies to a local shelter for those in need. Please stay tuned as the students plan together for their
next event!
Welcome back and Happy New Year everyone!
Green Team
Vargas Green Team has been busy at work tackling their choice boards and learning from home. They are learning
how to make at-home compost bins, cutting back on power & water, creating art using recycled materials, and
looking for ways to help spread awareness to their community (in a socially distanced way, of course). In addition,
they are finding themselves outside a bit, taking walks with their families and bringing their trash claws along with
them!
Thanks for all you do Green Team!
Safety Reminders
The safety of our Vargas community is our top priority. In order to continue to keep staff, students, and families safe, please always
remember to do the following when visiting campus. Thank you for your continued cooperation!
Wear a mask (adults and children)
Maintain social distance from others (6 ft)
Wait outside the office if there is another family being helped inside
If you are not feeling well, or a member of your household is not feeling well, please stay home. Please call us and we will
determine how we can safely assist you with your needs.
Limit visits to the school. Call the front office or email whenever possible.
Volunteers
Are you interested in volunteering at Vargas or in your child’s virtual classroom? We have a new digital way to collect volunteer
information. Please follow the link, add your information and upload a current copy of your TB test results or chest xray. The program
will notify Ms. Randi in the office and she will make sure everything is complete and within the 4 year timeframe for TB test results
and she will digitally send to Mrs. Armstrong for approval and then to the District Office. The DO checks accuracy and preforms a
background check. Once you are approved, you will receive an email from the District Office. Thank you for your interest in working
with our students!
Volunteer Form: https://permission.click/PpNaQ/us
Vargas Front Office Hours
The front office is here to support you! For everyone’s safety, we ask that you email or call the office with any questions or needs you
might have. If you need to come by the office in person, it is helpful to make an appointment with the front office staff. Please call us
at (408) 522-8267 or email randi.salas@sesd.org. Please be sure to wear a mask and we ask that only one family enters the office at
a time.
Office Hours:
8:00-3:00 Available for phone calls, emails, appointments
11:00-1:00 Walk-in visits
Monday, January 18
(Dr. Martin Luther King Jr. Day)
&
Tuesday, January 19
(Staff Development Day)
Vargas PTA Newsletter
Spirit Wear
Thank you to those who were able to buy spirit wear. We truly appreciate it. We are working on counting all orders and sending
them to our printing company. Thank you for your patience!
Once we get an ETA on delivery we will schedule a distribution date to pick up your order. Unfortunately due to COVID we will not
be ordering extras to sell on campus.
Become a PTA Member
Fill out your membership form and turn it in with your dues and any additional donation. We greatly appreciate your support! Your
annual PTA membership dues ($10) and your generous donations support Enrichment Programs, Teacher Grants, the library, the
Science Lab, and other school activities. Be a Member and you get to plan fun and educational events, vote on the budget and so
much more.
Amazon Smile - Download the App today!
Did you know you can earn money for our wonderful school just for shopping? Yes, you read that right. Amazon will donate a
portion of Smile eligible purchases.
On Android or iOS
On Desktop/Laptop
Open the app and find ’Settings’ in the main menu (☰).
Go to: https://smile.amazon.com/
Tap on ‘AmazonSmile’ and follow the on-screen instructions to turn
Choose: "1932 Vargas Elementary PTA" as your charity
on AmazonSmile on your phone.
And that's it...Happy Shopping
Choose: "1932 Vargas Elementary PTA" as charity and Happy
Shopping.
LIKE US on Facebook
https://www.facebook.com/VargasElementaryPTA
Box Tops - Going Digital!
It’s easy! Download the app, select Vargas Elementary as your choice of school, take pictures of your receipts using the scan
function, and cha-ching you’ve earned some $$ for Vargas.
Vargas PTA Website - http://vargaspta.org/
Sign up, get involved, and pitch in any way that you can! If you have questions, please contact one of the board members via email.
PTA Meeting
Our next PTA Meeting will be Tuesday, February 2nd at 7:00 pm. Zoom Link will be sent prior to the meeting. See you there!
Sincerely,
Vargas PTA Board 2020-2021
Cathy Ochoa - President - president@vargaspta.org
Jessica Hall - Treasurer - treasurer@vargaspta.org
Keri McGhee - Secretary
Michelle Anderson - VP of Fundraising
Brooke Evans - Communications
Wai - Auditor
Heather Wilhalm - 2nd Auditor
Jenna Lyssand - Parliamentarian
THE PODCAST
- en Español
Estimadas Familias de Vargas,
¡Feliz año nuevo! ¡Estamos emocionados de comenzar el inicio de 2021 en Vargas! Estoy seguro de que muchos de nosotros (o todos
nosotros) estamos muy preparados para ver el final del año 2020. ¡Qué año era! Un año nuevo no significa que los desafíos que se nos
presentaron desaparecerán de inmediato, sí brinda un nuevo comienzo y una nueva sensación de esperanza para lo que pueda venir.
No estamos fuera de la tormenta de la pandemia, pero podemos tomar lo que hemos aprendido para guiarnos hacia una forma de
vida más segura y normal.
El comienzo de un nuevo año siempre es un buen momento para reflexionar y establecer metas para el próximo año. Este último año
nos ha enseñado mucho. En la escuela, a menudo usamos esta época del año para reconectarnos con los estudiantes, revisar las
expectativas y rutinas de la escuela y el aula, y establecer metas académicas, sociales / emocionales y de comportamiento junto con
los estudiantes. Esta es un buen tiempo del año para hacer lo mismo en casa. Establecer metas como familia no solo conduce a
desarrollar hábitos de vida saludables, sino que también modela y refuerza la mentalidad de crecimiento de los niños. Tener una sólida
comprensión de lo que se necesita para establecer metas y trabajar para alcanzarlas, incluso cuando se enfrentan a desafíos, llevará
a nuestros hijos a un mayor éxito en la vida.
Ideas para los objetivos familiares de 2021
Modelar la Conciencia Plena y Autogestión
Encuentre oportunidades para hablar en familia (a la hora de comer, en el automóvil, caminatas hacia y desde la escuela,
etc.)
Lean juntos
Hacer ejercicios juntos
Modelar y fomentar una mentalidad de crecimiento
Planificar actividades al aire libre semanales
Limite el tiempo frente a la pantalla cuando no esté en la escuela virtual
Recuerde trabajar juntos como familia y háganos saber cómo podemos ayudarlo en el camino. ¡El trabajo en equipo conducirá a un
mayor éxito!
Respetuosamente,
Kathryn Armstrong
Rasgo de carácter del mes- Autogestión
Este mes, nos enfocamos en un hábito que puede tener un impacto enorme en el éxito de una persona. La capacidad de bloquear las
distracciones, concentrarse en sus objetivos y seguir adelante está todo incluido en nuestro rasgo de carácter del mes, Autogestión. A
muchas personas les resulta difícil auto gestionarse, especialmente cuando realizan tareas que nos resultan aburridas o difíciles. La
capacidad de mantenerse enfocado y perseverar a través de esto es una habilidad que se puede desarrollar y cultivar. Los estudiantes
(¡y los adultos!) pueden aprender estrategias como usar un temporizador, establecer una pequeña meta o darse una recompensa una
vez que se haya completado dicha tarea. Cada persona es diferente, por lo que cada persona puede tener sus propias formas de
mantenerse motivado y concentrado. ¿Qué haces para mantenerte encaminado? ¡Compártelo con tus hijos! Pregúnteles qué es lo
que ya hacen y cómo pueden crecer. Esperamos poder destacar este rasgo de carácter tan importante este mes.
Giro de la ciencia
La ciencia está de vuelta en acción en el nuevo año y tenemos algunas oportunidades especiales en las que nuestros
científicos de grado superior están participando este mes. Tradicionalmente, los estudiantes de quinto grado tienen
la maravillosa experiencia de asistir al campamento de ciencias en Walden West. Dado que no podemos enviar niños
al campamento este año, ¡Walden West está proporcionando ciencia virtual de una semana a nuestros estudiantes la
próxima semana! Los estudiantes podrán participar en algunas actividades del campamento de ciencias mientras
aprenden desde casa. ¡Estamos emocionados de saberlo todo!
Somos afortunados de tener una asociación maravillosa con el Palo Alto Junior Museum. En años pasados, el personal del museo
traía lecciones prácticas de ciencias basadas en estándares a nuestro campus durante todo el año para todos los niveles de grado.
Este año, están brindando estas lecciones en un formato virtual y con materiales para llevar a casa. ¡Nuestra lección de ciencia de
4to grado este mes involucró la disección de un calamar! Cada estudiante de 4to grado recogió su calamar, se lo llevó a casa y
participó en la disección manual con tijeras de salón. ¡Esta experiencia la recordará uno de nuestros estudiantes de 4º grado, y
probablemente sus familias, durante mucho tiempo! ¡Echa un vistazo a las fotos de abajo!
Consejo Estudiantil
Gracias a todas las familias que participaron en el primer evento del Consejo Estudiantil "The Gift Tree".
Pudimos ayudar a tantas familias de Vargas a tener un regalo para las fiestas y el Consejo Estudiantil ha
decidido donar los artículos de baño y los suministros de COVID a un refugio local para los necesitados.
¡Estén atentos mientras los estudiantes planean juntos su próximo evento!
¡Bienvenidos y Feliz Año Nuevo a todos!
Equipo de ser ecológico
El Equipo Verde de Vargas ha estado ocupado trabajando para abordar sus tableros de elección y aprendiendo desde
casa. Están aprendiendo a hacer contenedores de abono en casa, reduciendo el consumo de energía y agua, creando
arte con materiales reciclados y buscando formas de ayudar a difundir la conciencia en su comunidad (de una
manera socialmente distanciada, por supuesto). Además, se encuentran un poco afuera, paseando con sus familias
y llevando sus garras de basura con ellos.
¡Gracias por todo lo que haces Green Team!
Recordatorios de seguridad
La seguridad de nuestra comunidad de Vargas es nuestra principal prioridad. Para continuar manteniendo seguros al personal, los
estudiantes y las familias, recuerde siempre hacer lo siguiente cuando visite el campus. ¡Gracias por su continua cooperación!
Use una cubre bocas (adultos y niños)
Mantenga la distancia social de los demás (6 pies)
Espere fuera de la oficina si hay otra familia a la que están ayudando dentro
Si no se siente bien o un miembro de su hogar no se siente bien, quédese en casa. Llámenos y determinaremos cómo
podemos ayudarlo de manera segura con sus necesidades.
Limite las visitas a la escuela. Llame a la oficina o envíe un correo electrónico cuando sea posible.
Voluntarios
¿Está interesado en ser voluntario en Vargas o en el aula virtual de su hijo? Tenemos una nueva forma digital de recopilar información
de voluntarios. Siga el enlace, agregue su información y cargue una copia actual de los resultados de su prueba de TB o xray. El
programa notificará a la Sra. Randi en la oficina y ella se asegurará de que todo esté completo y dentro del plazo de 4 años para los
resultados de la prueba de tuberculosis y lo enviará digitalmente a la Sra. Armstrong para su aprobación y luego a la Oficina del Distrito.
El DO comprueba la precisión y realiza una verificación de antecedentes. Una vez que sea aprobado, recibirá un correo electrónico de
la Oficina del Distrito. ¡Gracias por su interés en trabajar con nuestros estudiantes!
Forma para voluntarios: https://permission.click/PpNaQ/us
(Puede cambiar el idioma en la parte superior derecha de la página web)
Horario de Oficina de Vargas
¡La oficina principal está aquí para apoyarlo! Para la seguridad de todos, le pedimos que envíe un correo electrónico o llame a la
oficina con cualquier pregunta o necesidad que pueda tener. Si necesita pasar por la oficina en persona, es útil hacer una cita con el
personal de la recepción. Llámenos al (408) 522-8267 o envíe un correo electrónico a randi.salas@sesd.org. Asegúrese de usar una
máscara y le pedimos que solo una familia entre a la oficina a la vez.
Horas de Oficina:
8:00-3:00 Disponible para llamadas telefónicas, correos electrónicos, citas
11:00-1:00 Visitas sin cita previa
Lunes, 18 de enero
(Día de Dr. Martin Luther King Jr.)
&
Martes, 19 de enero
(Día de desarrollo del personal)
Boletín de Información de
Vargas PTA
Camisas de Vargas
Gracias a quienes pudieron comprar ropa de espíritu. Realmente lo apreciamos. Estamos trabajando para contar todos los pedidos y
enviarlos a nuestra imprenta. ¡Gracias por su paciencia!
Una vez que obtengamos una ETA a la entrega, programaremos una fecha de distribución para recoger su pedido.
Desafortunadamente, debido a COVID no ordenaremos extras para vender en el campus.
Únase al PTA
Conviértase en miembro de la PTA complete su formulario de membresía y entréguelo con sus cuotas y cualquier donación
adicional. ¡Apreciamos mucho tu colaboración! Sus cuotas anuales de membresía de PTA ($10) y sus generosas donaciones apoyan
los programas de enriquecimiento, las becas para maestros, la biblioteca, el laboratorio de ciencias y otras actividades escolares. Sea
miembro y podrá planificar eventos divertidos y educativos, votar el presupuesto y mucho más.
Amazon Smile - ¡Descargue la aplicación hoy!
¿Sabías que puedes ganar dinero para nuestra maravillosa escuela solo por hacer compras? Sí, lo leiste bien. Amazon donará una
parte de las compras elegibles de Smile.
En Android o iOS (telefono cellular)
En computadora / portátil (laptop)
Descargue o actualice a la última versión de la aplicación Amazon
Vaya a: https://smile.amazon.com/
Shopping en su teléfono.
Elija: "1932 Vargas Elementary PTA" como su
Abra la aplicación y busque "Configuración" en el menú principal (☰).
organización benéfica
Toque "AmazonSmile" y siga las instrucciones en pantalla para activar
Y eso es todo ... Compras felices
AmazonSmile en su teléfono.
Box Tops: ¡digitalización!
¡Es fácil! Descargue la aplicación, seleccione la escuela primaria Vargas como su elección de escuela, tome fotografías de sus recibos
usando la función de escaneo y señala que ganó algo de $$ por Vargas.
Danos like en facebook
https://www.facebook.com/VargasElementaryPTA
Sitio web de Vargas PTA - http://vargaspta.org/
¡Regístrate, involúcrate y lanza de cualquier forma que puedas! Si tiene preguntas, comuníquese con uno de los miembros de la
junta por correo electrónico.
Reunión de PTA
Nuestra próxima reunión de la PTA será el Martes 2 de Febrero a las 7:00 pm. Zoom Link se enviará antes de la reunión. ¡Te veo allí!
Sinceramente,
Vargas PTA Board 2020-2021
Cathy Ochoa - President - president@vargaspta.org
Brooke Evans - Communications
Jessica Hall - Treasurer - treasurer@vargaspta.org
Heather Wilhalm - 2nd Auditor
Keri McGhee - Secretary
Jenna Lyssand - Parliamentaria
Michelle Anderson - VP of Fundraising
Wai – Auditor
Downloads / Descargar
You can also read
