Third Sunday of Ordinary Time January 24th 2021 - Jesus rebuked him and said, "Quiet! Come out of him!" The unclean spirit convulsed him and with ...
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Jesus rebuked him and said, “Quiet! Come out of him!”
The unclean spirit convulsed him and with a loud cry came out of
him. –Mark 1:25‐26
Third Sunday of Ordinary Time January 24th 2021
PARISH CALENDAR
Sunday January 31st
Monday February 1st 9am-12pm Adoration (MC) 7:30am-2pm Main Church Open
Tuesday February 2nd 10am-2pm Thrift Shoppe (CH) 7:30am-2pm Main Church Open
Wednesday February 3rd 7:30am-2pm Main Church Open
Thursday February 4th 7:30am-2pm Main Church Open
Friday February 5th 10am-2pm Thrift Shoppe (CH) 7:30am-2pm Main Church Open
Saturday February 6th 10am-2pm Thrift Shoppe (CH) 7:30am-2pm Main Church Open
Sunday February 7th
MC — Main Church; PC — Parish Center; HO — Hide Out (Youth Room);
WC — Welcome Center (Parish Office); CH — Caulfield House
PRIESTS SCRIPTURE READINGS AND INTENTIONS
Reverend Roland Nadeau, M.S. Monday, February 1st, 2021 Heb 11:32-40/Mk 5:1-20
Pastor 8:30am—Christina Gonsalves †
Reverend William J. Slight, M.S. Tuesday, February 2nd, 2021 M al 3:1-4/Heb 2:14-18/
Associate Pastor 8:30am—Betty Norton † Lk 2:22-40
Reverend Robert Susann, M.S. Wednesday, February 3rd, 2021 Heb 12:4-7, 11-15/
Airport Chaplain (In Residence) 8:30am—Ward Family ♥ Mk 6:1-6
Reverend Ronald Beauchemin, M.S.
Thursday, February 4th, 2021 Heb 12:18-19, 21-24/
In Residence 8:30am—Phyllis Feinne † Mk 6:7-13
PASTORAL STAFF
Rev. Mr. José González Deacon Friday, February 5th, 2021 Heb 13:1-8/Mk 6:14-29
8:30am—Ward Family ♥
Rev. Mr. Miguel Pagán Deacon
Rev. Mr. Manny Garcia Deacon Saturday, February 6th, 2021 Heb 13:15-17, 20-21/
Bro. Ron Lafleche, M.S. Sacristan 8:30am—Eddie Culverhouse & Laura Grant † Mk 6:30-34
Araceli Cruz Secretary/Pastoral Assistant 5:00pm—Katherine Wurst ♥
Dennis Beckwith Bookkeeper/Office Coordinator Sunday, February 7th, 2021
Louis Murgia Director of Faith Formation Jb 7:1-4, 6-7/1 Cor 9:16-19, 22-23/Mk 1:29-39
Yliana Soto Faith Formation Assistant 8:00am—Georgos & Kids of Bishop Moore High †
Brandie Akos Y outh Ministry Coordinator 10:00am—Sam Cilla †
12:00pm—Alfredo & Luis Ehlers †
Cheryl Haney Director of Liturgy & Music 5:00pm—Laura & Manuel Da Rosa †
Nelson Rodriguez Maintenance Coordinator
Susan Abouchacra Parish Projects/Safe Environment
Coordinator For the peaceful repose: † For the prayer intention: ♥
Turner Flynn Media Specialist
PARISH OFFICE
4545 Anderson Road Orlando, Florida 32812
Office Hours: Monday - Friday 8am - 4:30pm
Phone: 407-277-1702 | Fax: 407-277-1973
Parish Website: www.btccor l.or g Mass Schedule
E-mail: ACr uz@btccor l.or g
Monday — Saturday: 8:30am in the M ain
Fr. Roland: RNadeau@btccorl.org
Fr. Bill: WSlight@btccor l.or g
Church
Our parish is staffed by the Missionaries of Our
Saturday Vigil: 5:00pm (English)
Lady of La Salette, Province of Mary Mother of Sunday: 8:00am (English), 10:00am
Americas, along with our sister church, Good (English),
Shepherd Parish in Orlando. 12:00pm (Spanish), 5:00pm (English)
January 31st, 2021 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 2
Let Your
Light Shine
Fourth Ordinary Sunday
(Jonah 3:1-10; 1 Corinthians 7:29-31; Matthew 1:14-20)
“I Know Who You Are”—In today’s Gospel, the people were astonished because Jesus “taught them as
one having authority and not as the scribes.” One man in the synagogue, however, was not astonished but
terrified. Possessed by an unclean spirit, he was the only one to recognize Jesus, and cried out, “I know
who you are!” Jesus then did exactly what the demon feared most, and cast it out.
The unclean spirit knew him, while those who ought to have known him did not. At La Salette, the Beau-
tiful Lady saw that her people, judging from their behavior, no longer knew her Son. To use the language
of today’s Psalm 95, they had hardened their hearts and refused to hear his voice.
La Salette is therefore prophetic. While Mary’s appearance and manner are very different from how we
usually imagine prophets, her message, like theirs, contains exhortations, promises and warnings.
God told Moses that he would raise up another prophet like him from among the people. “I will put my
words into his mouth; he shall tell them all that I command him.” He kept this promise, over many gener-
ations.
In baptism, each of us was given a share in the dignity of Christ’s prophetic role. This responsibility may
seem too much for us. So we pray, “Let your face shine on your servant. Save me in your merciful love.
O Lord, let me never be put to shame, for I call on you” (Communion antiphon, Ps. 31).
The demon called Jesus “the Holy One of God,” and trembled. Christians call Jesus by that same title,
and draw near. Psalm 95 puts this attitude into words. “Come, let us bow down in worship; let us kneel
before the Lord who made us. For he is our God, and we are the people he shepherds, the flock he
guides.”
Our worship and our faith-filled way of life are by nature prophetic, drawing attention to God’s presence
and action in our world. In other words, it should be possible for those around us to say, “I know who you
are—a follower of Jesus Christ.”
Some may even recognize a certain La Salette quality about us, and seek to understand what that is or,
better still, how they may acquire it for themselves.
Wayne Vanasse, and Fr. René Butler, M.S.
Sacrificial Giving
A n n o u n c i n g B l e s s e d Tr i n i t y ’ s
Fostering stewardship as a way of life for
Blessed Trinity Catholic Church 2 5 We e k C l u b We e k l y Wi n n e r
Weekend of January 23rd & 24th
Offertory: $6,737.50 EFT: $4,820 We proudly present this
Debt Reduction: $3,047 EFT: $265
week’s lucky winner of the
Please continue to donate to Blessed Trinity and
Our Catholic Appeal during Covid-19. You can make 25 week club drawing.
a secure online donation through our website at
Michael Nealon — $25
www.btccorl.org
January 31st, 2021 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 3
B L E S SED T R I NI T Y
Daily Mass and Sunday Mass have resumed in the Main Church
Per Diocesan and Governmental restric ons, only 50% of our church
capacity will be admi ed at any one me.
Maintaining physical social distance is required.
Wearing your personal mask is required.
Mass Schedule
Monday — Saturday: 8:30am in the Main Church
Saturday Vigil: 5pm (English)
Sunday: 8am (English), 10am (English), 12pm (Spanish), 5pm (English)
Faith Formation Travelers Mass
February 2020 The travelers Mass takes
place at 12pm on Sunday’s at
F. F. Classes Sunday: 7th, 21st, 28th the Hyatt Hotel at Orlando
International Airport with
SURGE: 3rd, 10th, 17th, 24th
Fr. Robert Susann. Mass takes
RCIA: 7th, 21st, 28th place at the lobby hotel.
No boarding pass
Confirmation Session: 1st at 7:30pm
needed.
All are welcome!!!
OUR PRAYER INTENTIONS
Please pray for/Oremos por: Linda Ochs — Donna Mallard — Claudia Perez — Madison Harris — Sister Rosemarie
Hickman — Joanna Wood — Raymond Bawal — Matthew Lohse — Jeanne Talty — Noreen Buckley — Steve
Stachowski — Kerry Sheffield — Mary Rose — Maria Pagara — Barbara Varrieur — Jennie Prefontaine — Lou &
Suzanne Leone — Thomas Lowe — Norma Forest — Rich Collins — Ronald Dunfee — Danny & Kathy Grant — Lo-
gan Pain — Kim Bowers — Jo Lea Carroll — Belia Jiménez — Bebi Jimenez — Julio Jimenez — Luis R. Viera —
Rachelle Laviere — Joanne Rogers — Bob Wilson — Corey Slater — Mary Adorno — Vernon Mattson — Luis Leone
— Mike Flynn — Armando Mendez — Thomas Campbell — Jeanie Hudson — Curt Hudson — Emily DiFazio — Na-
talie DiFazio — Rita Syvertson — Sr. Cecilia Franco — Sr. Joanne Bierl — Sr. Kathie Shea — Paul McDonough —
Laura & Russell Foss — Linda Foss — Bar & Ed Hierholzer
Carmen Briscoe — 12/31/2020
— Laura Schipper — Vince & Ann Dy — Waleska Ramos — John Fallon — 1/12/2021
Cassidy Wismer — Jane Stalvey — Destiny Adorno — Frelix Alfredo Guzman — 1/17/2021
Family — Marty Bobak — Ronald Lewis — Samuel Canzo- Please pray for those who have
entered eternal life.
meri — U.S. President — Maria Antonia Gandia — Ruthanne
Por favor oren por aquellos que han pasado a la vida
Tresnan Keymont — Vern Mattson — Bob Overmyer eterna.
January 31st, 2021 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 4
B L E S SED T R I NI T Y Eddiel Rivera and Brother Ryan Jones were the recipients of the Doll house raffle for our 2 Seminarians. Thank you to the Parish and its parishioners for your support of our local and LaSale e seminarians! St. Vincent De Paul Regional Seminary and Missionaries of LaSale e. Thank you to Joe and Rebecca Ares for dona ng the dollhouse! Please mark your calendar for Saturday April 24th for the Blessed Trinity Golf Tourna- ment . We will have the tournament at the Ventura Country Club star ng at 8:30 a.m. with a shotgun start. All ac vi es associated with the tournament with be conducted taking the COVID virus into considera on. Box lunch will be provided outside on the pa o following golf. Looking forward to another great tournament Dick Aldinger: (407) 859-7436 Flyers and registra ons forms will be sent out in the near future. January 31st, 2021 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 5
B L E S SED T R I NI T Y Blessed Trinity thanks the hard work and dedica on of the CCW ladies who run the Thri Shoppe. $3122 was raised which represents 50% of the proceeds earned by the Thri Shoppe over the last 3 month period. The rest of the proceeds will benefit the CCW in their ac vi es and help them in suppor ng their organiza on. Thank you also to the Blessed Trinity Parishioners who shop at our Thri Shoppe and con nue to support debt reduc on of the parish. January 31st, 2021 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 6
B L E S SED T R I NI T Y
Second Blessings Thrift
Shoppe & Boutique
GRAND REOPENING!!!
Open Tuesdays, Fridays &
Saturdays 10 am ‐ 2 pm
We accept Knick‐Knacks, Ladies/Men’s/Children’s Clothing &
Shoes, Purses, Books, Religious Ar cles, & Jewelry Gi Items.
Sorry, No Electronics, Furniture, Appliances or Bedding
Dona ons only accepted during opera ng hours.
Please do not leave dona ons outside of building.
Terrific Tuesday occurs on the first Tuesday of each month with
new sales and savings!
January 31st, 2021 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 7
B L E S SED T R I NI T Y January 31st, 2021 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 8
B L E S SED T R I NI T Y
Voca ons Mee ng
Calling all students 12 grade and in college who might have a calling or have had an
interest in considering a voca on to the religious life.
There will be a voca ons mee ng the first Sunday of the
month star ng February 7th 2021 at 3pm. Please contact
the office at 407-277-1702 for more info and to RSVP.
January 31st, 2021 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 9
B L E S SED T R I NI T Y
REFLEXION
“Sé Quien Eres”
Cuarto Domingo Ordinario: Deuteronomio 18:15‐20; 1 Corin os 7:32‐35; Marcos 1:21‐28
En el Evangelio de hoy, la gente estaba asombrada porque Jesús “les enseñaba como quien ene autoridad y
no como los escribas”. Sin embargo, un hombre en la sinagoga, no estaba asombrado sino aterrorizado. Po-
seído por un espíritu impuro, fue el único que, al reconocer a Jesús, gritó con fuerza, “¡Ya sé quién eres!”.
Entonces Jesús hizo exactamente lo que el demonio más temía, y lo expulsó.
El espíritu impuro lo conocía, mientras que aquellos que deberían conocerlo, no. En La Sale e, la Bella Seño-
ra vio que su pueblo, a juzgar por su comportamiento, ya no conocía a su Hijo. Usando el lenguaje del Salmo
(95) de hoy, ellos habían endurecido sus corazones y cerrado sus oídos a su voz.
La Sale e es, por lo tanto, profé ca. Mientras que el proceder y la apariencia de María son muy diferentes a
la manera en que usualmente imaginamos de los profetas, su mensaje, como el de los profetas, con ene ex-
hortaciones, promesas y advertencias.
Dios le dijo a Moisés que haría surgir otro profeta como él de en medio del pueblo. “pondré mis palabras en
su boca, y él dirá todo lo que Yo le ordene”. El mantuvo su promesa, a lo largo de muchas generaciones.
En el bau smo, a cada uno de nosotros se nos concedió formar parte en la dignidad del rol profé co de Cris-
to. Esta responsabilidad puede parecer demasiada para nosotros. Por eso rezamos: “Que brille tu rostro so-
bre tu servidor, sálvame por tu misericordia. Señor, que no me avergüence de haberte invocado” (An fona
de comunión, Sal. 31).
El demonio llamó a Jesús “el Santo de Dios”, y tembló. Los cris anos llaman a Jesús con el mismo tulo, y van
a él. El Salmo 95 pone en palabras esta ac tud: “¡Entren, inclinémonos para adorarlo! ¡Doblemos la rodilla
ante el Señor que nos creó! Porque Él es nuestro Dios, y nosotros, el pueblo que Él apacienta, las ovejas con-
ducidas por su mano”.
Nuestra adoración y nuestro es lo de vida llenos de fe son profé cos por naturaleza, atraen la atención ha-
cia la presencia y a la acción de Dios en nuestro mundo. En otras palabras; esto debería hacer posible que los
que nos rodean digan, Sé quién eres-un seguidor de Jesucristo”.
Algunos hasta pudieran reconocer una cierta cualidad saletense en nosotros, y procurar comprender qué es
o, mejor aún, buscar cómo podrían adquirirla para ellos mismos.
Traducción: Hno. Moisés Rueda, M.S.
FIESTA DE LA FE
Gloria a Dios en el cielo
A primera vista resulta contradictorio el dar gloria a quien es la gloria misma. Dios no necesita que le glo-
rifiquemos, y nada de lo que hagamos, por bueno que sea, aumenta su gloria. Él es la gloria total, mucho antes
de la creación del universo. ¿Por qué, pues le cantamos gloria? Por una necesidad nuestra de reconocer la
grandeza divina y que en su grandeza nosotros también somos grandes. Este antiquísimo himno de alabanza,
justo antes de la Oración colecta, marca el tono mismo de la celebración, así como su finalidad: la gloria de
Dios; sea que se reconozca, se cante o se refleje en la vida humana. Desde esta perspectiva, toda la vida litúr-
gica de la Iglesia es un canto de alabanza a Dios, de glorificación, aun en su liturgia de exequias o cuando,
movidos por el dolor o la tragedia humana, somos convocados a la oración comunitaria. Jesús mismo glorifica
a su Padre con su muerte, no porque Dios se goce en la muerte de su Hijo, sino porque dicha muerte es el sello
de fidelidad total a la voluntad divina. ¡Gloria a Dios en el cumplimiento de su voluntad!
—Miguel Arias, Copyright © J. S. Paluch Co.
January 31st, 2021 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 10CH — Iglesia; PC — Centro Parroquial; DR — Salón de Despedida; WC — Centro de Bienvenida (Oficina
Parroquial); PC — Salón de Reuniones; YR — Salón Juvenil; TS — Tienda de Segunda Mano
Domingo, 31 de enero 8:00am (Ingles), 10:00am(Ingles), 12:00pm (Español), 5:00pm (Ingles) Misas (CH)
Lunes, 1 de febrero 8:30am Misa (CH) (Ingles), Adoración al Santísimo 9am-12pm (CH)
Martes, 2 de febrero 8:30am Misa (CH) (Ingles), Tienda de Segunda Mano 10am-2pm (TS)
Miércoles, 3 de febrero 8:30am Misa (CH) (Ingles)
Jueves, 4 de febrero 8:30am Misa (CH) (Ingles)
Viernes, 5 de febrero 8:30am Misa (CH) (Ingles), Tienda de Segunda Mano 10am-2pm (TS)
Sábado, 6 de febrero 8:30am Misa (CH) (Ingles); 5pm Misa (CH) (Ingles), Tienda de Segunda Mano 10am-2pm (TS)
Domingo, 7 de febrero 8:00am (Ingles), 10:00am(Ingles), 12:00pm (Español), 5:00pm (Ingles) Misas (CH)
LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES
Lecturas de la Semana
Domingo: Cuarto Domingo del Tiempo Ordinario;
Lunes, Febrero 1, 2021 Semana de las Escuelas Católicas
Heb 11:32-40/Mc 5:1-20 Martes: La Presentación del Señor;
Martes, Febrero 2, 2021 Bendición de las velas; Día de la Marmota
Mal 3:1-4/Heb 2:14-18/Lc 2:22-40 Miércoles: San Blas; San Oscar;
Bendición de las gargantas
Miércoles, Febrero 3, 2021 Viernes: Santa Águeda; Primer viernes
Heb 12:4-7, 11-15/Mc 6:1-6 Sábado: San Pablo Miki y compañeros; Primer sábado
Jueves, Febrero 4, 2021
Heb 12:18-19, 21-24/Mc 6:7-13
Viernes, Febrero 5, 2021 Ministerios
Heb 13:1-8/Mc 6:14-29
Servidores del Altar
Sábado, Febrero 6, 2021 Cheryl Sanabia 321-460-2683
Heb 13:15-17, 20-21/Mc 6:30-34 Ministros de la Eucaristía
Domingo, Febrero 7, 2021 Sara Gonzalez 786-586-5319
Jb 7:1-4, 6-7/1 Cor 9:16-19, 22-23/ Ujieres
Mc 1:29-39 Grace Mendoza 321-695-5566
Lectores
Oscar Ahumada 321-444-5027
Grupo de Oración “Paz y Gozo” Música
Joan Sanabia 407-293-4169
Transmite todos los viernes a las 7:30pm a Ministerio de los Enfermos
través de la página de btccorl.org. Nereida Matos 407-600-1742
¡Los esperamos! Grupo de Oración Paz y Gozo
Marosa Castillo 407-859-6508
Miércoles de Cenizas Sagrada Familia
Carmen Alcántara 203-982-6273
Febrero 17, 2021 Divina Misericordia
Ruben Marcano 407-446-4224
Horario de Misas Nuestra Señora de Guadalupe
Guadalupe Montez 407-773-4479
6:30am (Ingles),
Donación sacrificial
8:30am (Ingles), Por favor, continúe donando a la Santísima
12:00md (Ingles), Trinidad y Nuestra Campaña Católica durante
Covid-19.
4:00pm (Distribución de cenizas) Puede hacer una donación segura en línea a
& 6:00pm (Bilingüe) través de nuestro sitio web en www.btccorl.org
January 31st, 2021 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 11January 31st, 2021 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 12
January 31st, 2021 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 13
You can also read
