Extracurricular Activities 2020 - 2021 - Gresol International American School
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Extracurricular Activities 2020 - 2021
Extracurricular Activities
Index
Sport 3
Music 8
Dance 9
A.H.A STEM 12
Languages 13
Terms and Conditions 14
Registration 15
The realization of the activities is subject to the number of registration.
Es. La realización de las actividades está sujeta al nombre de inscripciones.
Ca. La realització de les activitats està subjecta al nombre d'inscripcions.
gresolschool.com 2
Extracurricular Activities Sports
Soccer
Promote values such as companionship, cooperation, team play and ‘fair play’ while
practicing a healthy and fun activity. All this is achieved by playing football. Throughout
the course, we will participate in friendly tournaments with other schools, mostly during
school hours.
Es. Fomentar valores como el compañerismo, la cooperación, el juego en equipo y el ‘fair play’ mientras se practica
una actividad saludable y divertida. Todo ello se consigue jugando a fútbol. A lo largo del curso participaremos en
torneos amistosos con otros colegios, mayoritariamente dentro del horario lectivo.
Ca. Fomentar valors com la companyonia, la cooperació, el joc en equip i el 'fair play' mentre es practica una activitat
saludable i divertida. Tot això s'aconsegueix jugant a futbol. Durant el curs participarem en torneigs amistosos amb
altres col·legis, majoritàriament dins l’horari lectiu.
Ages Ages
Soccer Kids (boys & girls), from Kinder to G2 Soccer (boys & girls), from G3 to G8
Schedule Schedule
Tuesday and Thursday, midday Tuesday and Thursday, midday
Price Price
50€/month 50€/month
Directed by Directed by
Mr. Rudy Vera Mr. Rudy Vera
gresolschool.com 3
Extracurricular Activities Sports
Baseball
GIAS facilities allow, in a privileged environment, the practice of this sport that improves
self-control and self-esteem. Besides, it helps the strengthening and general muscle
toning and improves flexibility and endurance.
Es. Las instalaciones de GIAS posibilitan, en un entorno privilegiado, la práctica de este deporte que mejora el auto-
control y la autoestima. Además, ayuda al fortalecimiento y a la tonificación muscular general, y mejora la flexibilidad
y la resistencia.
Ca. Les instal·lacions de GIAS possibiliten, en un entorn privilegiat, la pràctica d'aquest esport que millora l'autocontrol
i l'autoestima. A més, ajuda a l'enfortiment i la tonificació muscular general, i millora la flexibilitat i la resistència.
Ages
G3 to G7
Schedule
Monday and Thursday, midday
Price
50€/Month
Directed by
Mr. Celestino Picazo
gresolschool.com 4
Extracurricular Activities Sports
Volleyball
As a team sport, volleyball develops social skills and fosters values of respect, teamwork,
and effort. It helps improve overall coordination and balance, encouraging growth and
strengthening bone structure and muscles. It also improves the cardiovascular and respi-
ratory systems (aerobic capacity - resistance) and the specific oculo-manual coordination.
Es. Como deporte de equipo, el voleibol desarrolla las habilidades sociales y fomenta los valores de respeto, trabajo
en equipo y esfuerzo. Ayuda a mejorar la coordinación general y el equilibrio, fomentando el crecimiento y el fortalec-
imiento de la estructura ósea y la musculatura. También mejora los sistemas cardiovascular y respiratorio (capacidad
aeróbica – resistencia) y la coordinación específica óculo-manual.
Ca. Com a esport d'equip, el voleibol desenvolupa les habilitats socials i fomenta els valors de respecte, treball en
equip i esforç. Ajuda a millorar la coordinació general i l'equilibri, fomentant el creixement i l'enfortiment de l'estruc-
tura òssia i la musculatura. També millora els sistemes cardiovascular i respiratori (capacitat aeròbica - resistència) i la
coordinació específica oculomanual.
Ages
G7
Schedule
Tuesday and Thursday, midday
Price
50€/Month
Directed by
Mr. Richard Michael
gresolschool.com 5
Extracurricular Activities Sports
American Football
American football is a fun game where values like teamwork, effort, and discipline are
essential. These types of values are crucial to success in our dynamic world. Besides, it is
a game that helps to stimulate reaction speed, motor coordination, and peripheral vision.
Improves cardiovascular capacity and increases the muscular power of the legs and elas-
ticity.
Es. El fútbol americano es un juego donde valores como el trabajo en equipo, el esfuerzo y la disciplina son funda-
mentales. Este tipo de valores son cruciales para el éxito en nuestro mundo dinámico. Además, es un juego que ayuda
a estimular la velocidad de reacción, la coordinación motora y la visión periférica. Mejora la capacidad cardiovascular
y aumenta la potencia muscular de las piernas y la elasticidad..
Ca. El futbol americà és un joc on valors com el treball en equip, l'esforç i la disciplina són fonamentals. Aquest tipus de
valors són crucials per a l'èxit en el nostre món dinàmic. A més, és un joc que ajuda a estimular la velocitat de reacció,
la coordinació motora i la visió perifèrica. Millora la capacitat cardiovascular i augmenta la potència muscular de les
cames i l'elasticitat.
Ages
G7 - G8
Schedule
Friday, midday
Price
25€/Month
Directed by
Mr. Eduardo Torrecillas
gresolschool.com 6
Extracurricular Activities Sports
Fun playground
The practice of more than one sport at an early age contributes to the knowledge experi-
ence of the game itself, in addition to having fun. The pressure of competition lowers and
aspects such as formation and playfulness stand out. All this contributes to developing
motor, creative and emotional skills, understanding the importance of compliance with
the rules of the game and the difference between individual and cooperative work.
Es. La práctica de más de un deporte a edades tempranas contribuye a la experiencia del conocimiento del propio
juego, además de divertirse. Así, se rebaja la presión competitiva y se resalta la vertiente formativa y lúdica. Todo ello
contribuye a desarrollar habilidades motoras, creativas y emocionales, entendiendo la importancia del cumplimiento
de unas normas de juego y de la diferencia entre el trabajo individual y el cooperativo.
Ca. La pràctica de més d'un esport a edats primerenques contribueix a l'experiència del coneixement del mateix joc, a
més de divertir-se. Així, es rebaixa la pressió competitiva i es ressalta la vessant formativa i lúdica. Tot això contribueix
a desenvolupar habilitats motores, creatives i emocionals, entenent la importància del compliment d'unes normes de
joc i de la diferència entre el treball individual i el cooperatiu.
Ages
PK3 to Kinder
Schedule
From 5:15 p.m. to 6:15 p.m. (2 days a week)
Price
We will announce the days and prices soon
Directed by
Mr. Rudy Vera
gresolschool.com 7
Extracurricular Activities Music
Musical instrument
Playing an instrument reinforces attention, concentration, perseverance, and discipline,
improving mental agility and creativity, and increasing self-confidence and motivation. Be-
sides, when studying a musical instrument, visual memory, muscular or gestural memory
and auditory memory interact in a complex intellectual process.
Es. Tocar un instrumento refuerza la atención, la concentración, la constancia y la disciplina, mejorando la agilidad
mental y la creatividad, e incrementando la autoconfianza y la motivación. Además, al estudiar un instrumento mu-
sical, la memoria visual, la memoria muscular o gestual y la memoria auditiva interactúan en un complejo proceso
intelectual.
Ca. Tocar un instrument reforça l'atenció, la concentració, la constància i la disciplina, millorant l'agilitat mental i la
creativitat, i incrementant l'autoconfiança i la motivació. A més, en estudiar un instrument musical, la memòria visual,
la memòria muscular o gestual i la memòria auditiva interactuen en un complex procés intel·lectual.
Ages
G1 to G12
Schedule
Agreed hours
Price
70€/Month
Directed by
GIAS Faculty/Music Department
gresolschool.com 8
Extracurricular Activities Dance
Creative dance
Initiation to dance and movement through body experiences. We will work physical and
mental skills that help to acquire memory, coordination, elasticity, confidence and good
body placement.
Es. Iniciación a la danza y al movimiento a través de experiencias corporales. Trabajaremos competencias físicas y
mentales que ayudan a adquirir memoria, coordinación, elasticidad, confianza y una buena colocación corporal.
Ca. Iniciació a la dansa i al moviment a través d’experiències corporals. Treballarem competències físiques i mentals
que ajuden a adquirir memòria, coordinació, elasticitat, confiança i una bona col·locació corporal.
Ages Ages
PK3 - PK4 Kinder- G1
Schedule Schedule
Friday, midday Monday and Wednesday,midday
Price Price
45€/month 60€/month
Directed by Directed by
Ms. Gemma López Ms. Gemma López
gresolschool.com 9
Extracurricular Activities Dance
Figure skating
Skating allows knowing the body and motor skills, being the basis of more complex sports
such as hockey or speed and artistic skating. Learning artistic discipline enhances abilities
such as speed, strength, endurance, flexibility, and agility. Balance is also developed and
reflexes are refined, besides improving the aesthetic and harmonic sense favoring the
sensitivity of the person. One of the two days children will do bodybuilding, flexibility and
aerobic and anaerobic exercises.
Es. El patinaje permite conocer el cuerpo y las capacidades motrices, siendo la base de deportes más complejos
como el hockey o el patinaje de velocidad y artístico. El aprendizaje de la disciplina artística potencia capacidades
como la velocidad, la fuerza, la resistencia, la flexibilidad y la agilidad. También se desarrolla el equilibrio y se afinan
los reflejos, además de mejorar el sentido estético y armónico, favoreciendo la sensibilidad de la persona. Uno de los
dos días se harán musculación, flexibilidad y ejercicios aeróbicos y anaeróbicos.
Ca. El patinatge permet conèixer el cos i les capacitats motrius, sent la base d'esports més complexos com l'hoquei o
el patinatge de velocitat i artístic. L'aprenentatge de la disciplina artística potència capacitats com la velocitat, la força,
la resistència, la flexibilitat i l'agilitat. També es desenvolupa l'equilibri i s'afinen els reflexos, a més de millorar el sentit
estètic i harmònic afavorint la sensibilitat de la persona. Un dels dies es farà musculació, flexibilitat i exercicis aeròbics
i anaeròbics.
Ages
G3 to G6
Schedule
Tuesday and Thursday, midday
Price
50€/month
Directed by
Ms. Ariadna Feria
gresolschool.com 10Extracurricular Activities Dance
Cheerleaders
This sport promotes physical fitness and good health. Cheerleading, through choreo-
graphed routines, cartwheels, stunts, and jumps, helps improve muscle strength, endur-
ance, flexibility, and coordination. Likewise, it also encourages values such as teamwork,
perseverance, self-improvement, and self-confidence.
Es. Este deporte promueve la aptitud física y la buena salud. Practicar como cheerleader, a través de rutinas coreogra-
fiadas, volteretas, acrobacias y saltos, ayuda a mejorar la fuerza muscular, la resistencia, la flexibilidad y la coordi-
nación. Asimismo, este deporte también fomenta valores como el trabajo en equipo, la perseverancia, la superación
personal y la confianza en uno mismo.
Ca. Aquest esport promou l'aptitud física i la bona salut. Practicar com a cheerleader, a través de rutines coreogra-
fiades, tombarelles, acrobàcies i salts, ajuda a millorar la força muscular, la resistència, la flexibilitat i la coordinació.
Així mateix, aquest esport també fomenta valors com el treball en equip, la perseverança, la superació personal i la
confiança en un mateix.
Ages
G5 to G6
Schedule
Tuesday and Thursday,
Price
50€/month
Directed by
Ms. Gemma López
gresolschool.com 11Extracurricular Activities STEM
A.H.A! STEM
Through this activity, children will learn the language of the 21st century, the language
of programming. Robotics, drones and 3D printing will be an essential requirement for
the work opportunities of tomorrow and will allow them to develop skills such as prob-
lem-solving, communication, digital skills, creativity, and teamwork.
Es. A través de esta actividad, los niños aprenderán el lenguaje del siglo XXI, el lenguaje de la programación. La
robótica, los drones y la impresión 3D serán unos requisitos esenciales para el mundo laboral y les permitirá desar-
rollar competencias como la resolución de problemas, comunicación, competencias digitales, creatividad y trabajo
en equipo.
Ca. A través d'aquesta activitat, els nens aprendran el llenguatge del segle XXI, el llenguatge de la programació. La
robòtica, els drons i la impressió 3D seran uns requisits essencial per al món laboral i els permetrà desenvolupar com-
petències com la resolució de problemes, comunicació, competències digitals, creativitat i treball en equip.
Ages
PK3 - G6
Schedule
Wednesday, midday
Price
60€/month
Directed by
Ms. Ariadna Feria
gresolschool.com 12Extracurricular Activities Languages
German
Extracurricular German is a reinforcement for the subject taught in a curricular manner in
our center.
Es. La clases extraescolares de alemán son un refuerzo para la asignatura que se imparte de manera curricular en
nuestro centro.
Ca. La classes extraescolars d'alemany són un reforç per a l'assignatura que s'imparteix de manera curricular al nostre
centre.
Ages Ages
PK4 - Kinder G1 to G2
Schedule Schedule
Monday, midday Friday, midday
Price Price
30€/month 30€/month
Directed by Directed by
Ms. Eva Castañé Ms. Eva Castañé
gresolschool.com 13Extracurricular Activities
Terms and Conditions
All activities will be carried out according to a minimum number of registrations.
• Payment will be made quarterly and in advance (not refundable).
• The rejection of an activity must be communicated during the previous month to start
the next quarter.
• After-school activities will follow the school calendar and those sessions that coincide
with a holiday, a rural outing or colonies, will not be recovered
• In the case of the non-attendance of the teacher, the recovery of the session will be
agreed with the student and the family.
Es. Todas las actividades se realizarán según un número mínimo de inscripciones.
• El pago se efectuará de manera trimestral y por avanzado (no retornable).
• La baja de una actividad deberá comunicarse durante el mes anterior a iniciarse el siguiente trimestre.
• Las extraescolares seguirán el calendario escolar y no se recuperarán aquellas sesiones que coincidan con un
día festivo, una salida rural, colonias, etc.
• En el caso de no asistencia del profesor, se acordará con el alumno y la familia la recuperación de la sesión.
Ca. Totes les activitats es realitzaran segons un nombre mínim d'inscripcions.
• El pagament s'efectuarà de manera trimestral i per avançat (no retornable).
• La baixa d'una activitat haurà de comunicar-se durant el mes anterior a iniciar-se el següent trimestre.
• Les extraescolars seguiran el calendari escolar i no es recuperaran aquelles sessions que coincideixin amb un
dia festiu, una sortida rural, colònies, etc.
• En el cas de no assistència del professor, s'acordarà amb l'alumne i la família la recuperació de la sessió.
gresolschool.com 14Extracurricular Activities
Registration
Now, we leave you with the link that will direct you to the registration form to sign up for
that or those extracurricular activities that interest you most. Remember that the realiza-
tion of the activities is subject to the number of inscriptions.
Es. A continuación, os dejamos con el enlace que os dirigirá al formulario de inscripción para apuntarse a aquella o
aquellas actividades extraescolares que más os interesen. Recuerden que la realización de las actividades está sujeta
al nombre de inscripciones.
Ca. A continuació, us deixem amb l’enllaç que us dirigirà al formulari d’inscripció perquè puguin apuntar-se a aquella
o aquelles activitats extraescolars que més us interessin. Recordin que la realització de les activitats està subjecta al
nombre d’inscripcions.
Click for registration
gresolschool.com 15You can also read
