FESTIVE SEASON Wrapped Up - AWS

Page created by Louise Fox
 
CONTINUE READING
FESTIVE SEASON Wrapped Up - AWS
FESTIVE
SEASON
 Wrapped Up
FESTIVE SEASON Wrapped Up - AWS
2022 WRAPPED UP
 FESTTAGSZEIT
                         Festive Season
Erleben Sie den Zauber der Festtage in einem stilvollen und
eleganten Ambiente. Wir laden Sie herzlich ein, die Weihnachtstage
mit Ihren Lieben bei uns im LENZ - Social Dining zu verbringen.
Entdecken Sie unsere ausgewählten Festtagsangebote, welche alle
eines gemeinsam haben: außergewöhnliche Hauben-Küche und
gelassene Gastlichkeit.

                       Experience the magic of the festive season in a
    stylish and elegant ambience. We cordially invite you to spend the
         Christmas days with your loved ones at LENZ - Social Dining.
      Discover our selected festive offers, which all have one thing in
   common: exceptional award-winning cuisine and serene hospitality.
FESTIVE SEASON Wrapped Up - AWS
MENU
                       VORSPEISEN                                                       APPETIZERS
                                                                                                                                   ADVENTSBRUNCH
  Lachskaviar, Gebeizte Lachsrosen, Räucherfischauswahl,
      Tiroler Rohschinken, Roastbeef, Matjes, Bunter
   Meeresfrüchtesalat, Büffelmozzarella, Rindercarpaccio,
  Mariniertes Gemüse, Auswahl an Pasteten und Terrinen,
   Tafelspitzsülzchen, Gegrillter grüner Spargel, Geröstete
                                                                salmon caviar, pickled salmon roses, smoked fish selection,
                                                                  Tyrolean cured ham, roast beef, matjes, seafood salad,
                                                                buffalo mozzarella, beef carpaccio, marinated vegetables,
                                                                    selection of pâtés and terrines, boiled beef aspic,
                                                                     grilled green asparagus, roasted sweet potatoes,
                                                                                                                                                  Advent Brunch
  Süßerdäpfel, Salatauswahl, Österreichische Käseauswahl                  salad selection, Austrian cheese selection

                          SUPPEN                                                        SOUPS                                  27. NOVEMBER / 4. / 11. / 18. DEZEMBER 2022
              Getrüffelte Sellerieschaumsuppe                                truffled cream of celery soup
                                                                                                                               VON 12:30 BIS 15:30 UHR
            Rinderconsommé mit Suppeneinlagen                             beef consommé with various garnishes
                                                                                                                               Nichts bringt einen schneller in Weihnachtsstimmung, als ein gemütlicher Brunch
               LIVE CARVING STATION                                              LIVE CARVING STATION                          beim Schein der Kerzen des Adventkranzes.
           Roastbeef, BBQ Beef Ribs, Kalbsstelze                          roast beef, BBQ beef ribs, veal knuckle
                                                                                                                               Mit unseren wöchentlich wechselnden Buffets verkürzen wir Ihnen die Wartezeit
                 Ofenfrischer Gänsebraten                                         oven fresh roasted goose
                                                                                                                               auf die Festtage und verwöhnen Sie mit zahlreichen saisonalen Spezialitäten.
              LIVE COOKING STATION                                             LIVE COOKING STATION                            Auch für stimmungsvolle Live Musik ist gesorgt.
         Gemüse Currry, Biryani-Reis, Wok Nudeln                         vegetable curry, biryani rice, wok noodles            Inkl. Prosecco, Bier, Wein, Wasser, alkoholfreie Getränke, Kaffee & Tee

                      HAUPTSPEISEN                                                    MAIN COURSES                             € 89,00 PRO PERSON
    Gebratenes Lachsfilet, Rinderfilletspitzen "Stroganoff",         fried salmon fillet, beef fillet tips "Stroganoff",
Schweinefilet-Medaillons, Backhendl, Vegetarische Moussaka,    pork tenderloin medallions, breaded fried chicken, vegetarian
  Erdäpfelgratin, Ofengeröstetes Wurzelgemüse, Butterreis,         moussaka, potato gratin, oven-roasted root vegetables,
          Rotkraut, Erdäpfelknödel, Topfennockerl              buttered rice, red cabbage, potato dumplings, curd dumplings
                                                                                                                                             27 NOVEMBER / 4 / 11 / 18 DECEMBER 2022
                                                                                                                                                             12.30 PM UNTIL 3.30 PM
                         NACHSPEISEN                                                     DESSERTS
             Maroni-Oberstörtchen, Studelauswahl,                             chestnut top tart, strudel selection,                  Nothing gets you in the Christmas spirit faster than a leisurely brunch by the glow of
Waldviertler Mohntorte, Rotweinbirnen, Wiener Tortenauswahl,          "Waldviertler" poppy seed cake, red wine pears,                 the candles on the Advent wreath. With our weekly changing buffets we shorten the
       Crème Brûlée, Schokoladen-Karamell Brownies                       selection of Viennese cakes, créme brulée,
                                                                                                                                           waiting time for the holidays and spoil you with numerous seasonal specialties.
    Weihnachtsstollen, Weihnachtsbäckereien, Makronen,          chocolate caramel brownies, christmas bakeries, macaroons,
    Mandarinen & Grand Manier Mousse, Obsttartelettes,          tangerine & grand manier mousse, fruit tartlets, speculoos                                                         Atmospheric live music is also provided.
Spekulatius Tiramisu, "New York“ Cheesecake mit Lebkuchen           tiramisu, "New York" cheesecake with gingerbread,                                     Incl. sparkling wine, beer, wine, water, soft drinks, coffee & tea
             Schokoladenmousse „Black & White“                               "Black & White" chocolate mousse,
              Frischer Fruchtsalat, Kaiserschmarrn                           fresh fruit salad, Kaiserschmarrn,                                                                              € 89,00 PER PERSON
         Nougatscheiterhaufen, Schokoladenbrunnen                       nougat 'Scheiterhaufen', chocolate fountain

                        Menübeispiel                                                  Sample Menu
FESTIVE SEASON Wrapped Up - AWS
MENU
           HEILIGABEND                                                                                         VORSPEISEN                                              APPETIZERS

             DINNER
     Christmas Eve Dinner
                                                                                            Lachskaviar, Gebeizte Lachforelle, Vulcano Schinken,     salmon caviar, marinated salmon trout, vulcano ham,
                                                                                              Bunter Paradeisersalat, Würziger Gazpacho Shos,              tomato salad, spicy gazpacho shooters,
                                                                                           Geschmolzene Paradeiser, Beef Tatar mit Trüffel Créme,     melted tomatoes, beef tartare with truffle cream,
                                                                                                  Tafelspitzsülzchen, Geflügelleberparfait,                boiled beef aspic, poultry liver parfait,
                                                                                                 Salatbüffet, österreichische Käseauswahl                  salad buffet, Austrian cheese selection

                                                                                                                   SUPPEN                                                SOUPS
24. DEZEMBER 2022                                                                                            Selleriecremesuppe                                    cream of celery soup
                                                                                                    Rinderconsommé mit Suppeneinlagen                       beef consommé with various garnishes
AB 18:00 UHR
                                                                                                        LIVE CARVING STATION                                      LIVE CARVING STATION
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Dinnerbuffet im                                                  Roastbeef in der Pfefferkruste                             roast beef in pepper crust
LENZ - Social Dining und lassen Sie sich von uns, am bezauberndsten                                         Gefüllte Kalbsbrust                                     stuffed breast of veal
Abend des Jahres, mit live tranchiertem Roastbeef, ofenfrischem
                                                                                                      LIVE COOKING STATION                                       LIVE COOKING STATION
Gänsebraten, Lachskaviar und vielen weiteren Köstlichkeiten verwöhnen.
                                                                                                 Gemüse Currry, Biryani-Reis, Wok Nudeln                   vegetable curry, biryani rice, wok noodles
Inkl. Prosecco, Bier, Wein, Wasser, alkoholfreie Getränke, Kaffee & Tee
                                                                                                              HAUPTSPEISEN                                             MAIN COURSES
                                                                                                Ofenfrischer Gänsebraten, Vanille-Rotkrau,              oven-fresh roasted goose, vanilla red cabbage,
€ 109,00 PRO PERSON                                                                             Waldviertler Erdäpfelknödel, Erdäpfelgratin,            "Waldviertel" potato dumplings, potato gratin,
                                                                                                Buntes Naschmarktgemüse, Kürbistascherl,            colorful "Naschmarkt" vegetables, pumpkin dumlings,
                                                    24 DECEMBER 2022                              Gegrillter Karfiol mit Waldschwammerl,                     grilled cauliflower with mushrooms,
                                                                                                   Zanderfilet mit Schnittlaucherdäpfel,                     pikeperch fillet with chive potatoes,
                                                           FROM 6 PM                            Backhenderl, Bunter Gemüse-Paradeiserreis           breaded fried chicken, colorful vegetable tomato rice

                       Look forward to a rich dinner buffet at LENZ - Social Dining                           NACHSPEISEN                                                   DESSERTS
                       and let us spoil you on the most enchanting evening of the year                 Panna Cotta, Strudelauswahl,                                panna cotta, strudel selection,
                                with live carved roast beef, oven-fresh roasted goose,             Wiener Tortenauswahl, Crème Brûlée,                      selection of Viennese cakes, crème brûlée,
                                              salmon caviar and many other delicacies.       Zotter Schokoladenkuchen, Spekulatius Tiramisu,               "Zotter" chocolate cake, speculoos tiramisu,
                                                                                                Weihnachtsstollen, Weihnachtsbäckereien,            christmas bakeries, fruit tartlets, raspberry cheesecake,
                      Incl. sparkling wine, beer, wine, water, soft drinks, coffee & tea
                                                                                                   Obsttartelettes, Himbeer Cheese Cake,                "Black & White" chocolate mousse with eggnog,
                                                                                             Schokoladenmousse „Black & White“ mit Eierlikör,                    selection of pralines, fruit salad
                                                       € 109,00 PER PERSON                             Pralinenauswahl, Fruchtsalat
FESTIVE SEASON Wrapped Up - AWS
MENU
                       VORSPEISEN                                                     APPETIZERS                                       WEIHNACHTS
 Lachskaviar, Auswahl an Räucherfischen, Eingelegte rote     salmon caviar, selection of smoked fish, pickled red beets,

                                                                                                                                        BRUNCH
                                                                                                                                      Christmas Brunch
Rüben, Steirische Vitello, Parmesan Panna Cotta, Garnelen,          Styrian vitello, parmesan panna cotta, shrimps,
    Couscous Salat, Mediterraner Salat mit Fetakäse,            couscous salad, mediterranean salad with feta cheese,
       Auswahl an mediterranen Dips mit Pitabrot,                  selection of mediterranean dips with pita bread,
             Roastbeef vom Simmentaler Rind,                               roast beef from Simmental cattle,
 Mariniertes Gemüse, Auswahl an Pasteten und Terrinen,          marinated vegetables, selection of pâtés and terrines,
              Schwarzwurzelsalat, Salatbuffet                               black salsify salad, salad buffet

                       SUPPEN                                                       SOUPS
                                                                                                                           25. & 26. DEZEMBER 2022
                   Kürbiscremesuppe                                          cream of pumpkin soup                         VON 12:30 BIS 15:30 UHR
          Rinderconsommé mit Suppeneinlagen                            beef consommé with various garnishes
                                                                                                                           Auch am ersten und zweiten Weihnachtsfeiertag kreieren unser Küchenchef
               LIVE CARVING STATION                                          LIVE CARVING STATION                          David Kindler und sein Team wieder kulinarische Highlights für Sie. Erleben Sie
                 Roastbeef, Kalbsstelze                                       roast beef, veal knuckle
                                                                                                                           ein großzügiges Brunchbuffet mit Lachskaviar, Kalbsstelzen und ofenfrischem
             LIVE COOKING STATION                                           LIVE COOKING STATION                           Gänsebraten - nur einige der reichlichen Spezialitäten, die auf Sie warten.
        Gemüse Currry, Biryani-Reis, Wok Nudeln                       Vegetable curry, biryani rice, wok noodles           Inkl. Prosecco, Bier, Wein, Wasser, alkoholfreie Getränke, Kaffee & Tee

                    HAUPTSPEISEN                                                  MAIN COURSES
 Ofenfrischer Gänsebraten, Vanille-Rotkraut, Waldviertler         Oven-fresh roasted goose, vanilla red cabbage,
                                                                                                                           € 99,00 PRO PERSON
    Rindfleisch, Cremespinat, Rösterdäpfel, Geröstetes          "Waldviertel" beef, cream spinach, roasted potatoes,
    Wurzelgemüse vom Naschmarkt, Spinat-Gnocchi,                   roasted root vegetables from "Naschmarkt",
                 Wolfsbarsch, Dinkelrisotto                           spinach gnocchi, sea bass, spelt risotto                                                         25 & 26 DECEMBER 2022
                                                                                                                                                                        12.30 PM UNTIL 3.30 PM
                      NACHSPEISEN                                                     DESSERTS
      Panna Cotta, Wiener Strudelballett mit Apfel,                panna cotta, Viennese strudel ballet with apple,                       Our head chef David Kindler and his team will once again create culinary
        Birne und Topfen, Wiener Tortenauswahl,                   pear and curd cheese, selection of Viennese cakes,
                                                                                                                                          highlights for your Christmas celebrations. Experience a lavishing brunch
         "Zotter" weiße Schokoladen Crème Brûlée                         "Zotter" white chocolate crème brûlée
    Pistazien & Mandelschnitte, Veganer Kokosnuss &           pistachio & almond cakes, vegan coconut & rice pudding,                        buffet with salmon caviar, veal shanks and oven-fresh roasted goose
 Reispudding, Weihnachtsstollen, Kletzenbrot, Panettone,           christmas bakeries, panettone, fruit tartelettes,                             - to mention just a few of the plentiful specialties that await you.
          Weihnachtsbäckereien, Obsttartelettes,                        white chocolate raspberry cheesecake,                                       Incl. sparkling wine, beer, wine, water, soft drinks, coffee & tea
           Weiße Schoko-Himbeer Cheese Cake,                        "Meinl" melange mousse, chocolate selection,
"Meinl" Melange Mousse, Auswahl an Pralinen, Fruchtsalat,             fruit salad, warm curd cheese casserole,
   Warmer Topfenauflauf, Bratäpfel mit Vanillesauce                        baked apples with vanilla sauce                                                                             € 99,00 PER PERSON
MENU
               SILVESTER                                                                                         VORSPEISEN
                                                                                            Fin de Claire Austern, Lachskaviar, rote Rübenmousse,
                                                                                                                                                                              APPETIZERS
                                                                                                                                                          fin de claire oysters, salmon caviar, beetroot mousse,

              GALA SOIRÉE
 New Year's Gala Soirée
                                                                                            Auswahl an Räucherfischen, Gänseleber Crème Brûlée,            selection of smoked fish, foie gras crème brûlée,
                                                                                           Kohlrabi, Paradeiser & Granatapfelsalat, Zitrusgarnelen &      cabbage turnip, tomato & pomegranate salad, citrus
                                                                                             Avocadococktail, Auswahl an mediterranen Dips mit           prawns & avocado cocktail, selection of mediterranean
                                                                                              Pitabrot, Beef Tatar, Marniertes Antipastigemüse,          dips with pita bread, beef tartare, marinated antipasti
                                                                                            Auswahl an Pasteten und Terrinen, Tuna Tataki, Rosa          vegetables, selection of pâtés and terrines, tuna tataki,
                                                                                                gebratener Kalbsrücken, Karamelisierte Feigen,              pink roasted saddle of veal, caramelized figs,
                                                                                                           Salatbuffet Käseauswahl                                    salad buffet, cheese selection
31. DEZEMBER 2022
                                                                                                                  SUPPEN                                                      SOUPS
AB 18:00 UHR                                                                                              Topinamburschaumsuppe                                     cream of jerusalem artichokes
                                                                                                      Rinderconsommé mit Trüffelnockerl                         beef consommé with truffle dumplings
Begehen Sie das Neue Jahr stilvoll und genießen Sie unser großzügiges und exklusives
Galabuffet mit stimmungsvoller live Musik. Verwöhnt werden Sie dabei mit live                            LIVE CARVING STATION                                         LIVE CARVING STATION
tranchiertem Roastbeef, Gänseleber Crème Brûlée, Champagner Gelee und vielen                        Roastbeef, BBQ Beef Ribs, Lammrücken                      roast beef, BBQ beef ribs, saddle sof lamb
weiteren opulenten Gaumenfreuden. Mit einem Glas prickelndem Champagner können
Sie dann auf das Alte und das Neue Jahr anstoßen.                                                       LIVE COOKING STATION                                          LIVE COOKING STATION
                                                                                                   Gemüse Currry, Biryani-Reis, Wok Nudeln                      vegetable curry, biryani rice, wok noodles
Inkl. unlimitierten Champagner, Bier, Wein, Wasser, alkoholfreie Getränke, Kaffee & Tee
                                                                                                                HAUPTSPEISEN                                                 MAIN COURSES
€ 222,00 PRO PERSON                                                                           Kalbstafelspitz, Selleriepüree, Hummer Penne Pasta,        boiled fillet of beef, celery puree, lobster penne pasta,
                                                                                           Rinderfilet-Medaillons, Erdäpfelgratin, Schalottenbuchteln,   beef tenderloin medallions, potato gratin, shallot buns,
                                                      31 DECEMBER 2022                      Buntes winterliches Naschmarktgemüse, Lauchtascherl,             colorful "Naschmarkt" vegetables, leek pockets,
                                                                                           Kürbis Gnocchi, Miso-Lachs und Kabeljaufilet, Backhendl,           pumpkin gnocchi, miso salmon and cod fillet,
                                                             FROM 6PM                                        Wiener Kalbsschnitzel                          breaded fried chicken, Viennese escalope of veal

                   Celebrate the New Year in style and enjoy our generous and exclusive                        NACHSPEISEN                                                      DESSERTS
        gala buffet with enchanting live music. Get spoiled with live-carved roast beef,     Champagner Gelee, Zitronentart, Straciatella Creme,            champagne jelly, lemon tart, straciatella cream,
                foie gras crème brûlée, champagne jelly and many other opulent treats.      Wiener Tortenauswahl, Crème Brûlée , Baumkuchen-                   selection of Viennese cakes, crème brûlée,
      Eventually toast to the old and the new year with a glass of sparkling Champagne.    Mocca-Terrine, Operakuchen, Schomlauer Nockerl, Maroni        'Baumkuchen' mocha terrine, opera cake, 'Schomlauer'
                Incl. free flow champagne, beer, wine, water, soft drinks, coffee & tea    Mousse. Karamellisierte Orangenfilets, Bayerische Crème,        dumplings, chestnut mousse. caramelized orange
                                                                                             Obsttartelettes, Weiße Schoko-Himbeer Cheesecake,                    fillets, bavarian cream, fruit tartlets,
                                                                                              Schokoladenmousse „Black & White“ mit Eierlikör,                   white chocolate-raspberry cheesecake,
                                                        € 222,00 PER PERSON                    Auswahl an Pralinen und Makronen, Fruchtsalat,               "Black & White" chocolate mousse with eggnog,
                                                                                                     Schokoladenkuchen, Kaiserschmarrn                           selection of chocolates and macaroons,
                                                                                                                                                              fruit salad, chocolate cake, 'Kaiserschmarrn'
NEUJAHRSFRÜHSTÜCK
                  New Year's Breakfast

                                                                                                                 2023 NEW YEAR'S DAY
1. JANUAR 2023
VON 7:30 BIS 13:30 UHR

Am Neujahrsmorgen früh in den Tag zu starten ist vielleicht nicht ganz so einfach wie das
Feuerwerk und die Champagnershow am Vorabend zu genießen, aber wir können uns keine
besser Gelegenheit vorstellen, um die ausgelassene Stimmung mit einem köstlichen und
herzhaften Frühstück aufrechtzuerhalten. LENZ - Social Dining bietet alles was das Herz begehrt:
Wiener Frühstücksklassiker, ofenfrische Mehlspeisen, frisch gepresste Säfte oder feine Eierspeisen.

€ 45,00 PRO PERSON

                                                                            1 JANUARY 2023
                                                                      7.30 AM UNTIL 1.30 PM

                         Getting an early start on New Year's morning might not be as easy as enjoying the
                           fireworks and champagne show the night before, but we can't think of a better
                                 way to keep the high spirits up than with a delicious and hearty breakfast.
                           LENZ - Social Dining offers everything your heart desires: Viennese breakfast
                                               classics, pastries, freshly squeezed juices or fine egg dishes.

                                                                                    € 45,00 PER PERSON
Reservation
RESERVIERUNG                                                         Gutscheine

                                                                                                                    2022 WRAPPED UP
                                                                        GIFT VOUCHER

                                                                 Auf der Suche nach einem
                                                                 außergewöhnlichen Geschenk?
                                                                 Überraschen Sie Ihre Liebsten mit einem
Um unsere Festtagsangebote zu buchen oder für                    Erlebnisgutschein für Übernachtungen,
weitere Fragen, kontaktieren Sie uns unter                       Kulinarik und mehr!
murat.useini@hilton.com oder +43 664 82 58 359
                                                                               Still looking for a special gift?
                                                                          Why not treat your loved ones with an
                                                                       experience voucher for accommodations,
                          To book our festive specials or for                         culinary delights and more!

                           further enquiries, contact us under
              murat.useini@hilton.com or +43 664 82 58 359
                                                                               VOUCHER SHOP
Am Stadtpark 1
                1030 Wien
+43 664 82 58 359 | murat.useini@hilton.com
         www.lenz-socialdining.at

            @lenz.socialdining

             @tasteofhilton
You can also read