HOLIDAY INFORMATION WINTER 2020/2021 - KINDERHOTEL Zell am See
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
HOLIDAY
INFORMATION
WINTER 2020/2021
www.zellamsee-kaprun.com
CONTENT
PAGES 4 – 12
DATES, FACTS, HISTORY, SAFETY
PAGES 13 – 20
WEEKLY PROGRAMME
What’s up in Zell am See-Kaprun
PAGES 21 – 44
SPORTS AND LEISURE
Leisure activities in Zell am See-Kaprun
PAGES 45 – 50
FUN FOR KIDS
The fun children’s programme in Zell am See-Kaprun
PAGES 51 – 66
FOOD AND BEVERAGE
Eating, drinking and nightlife in Zell am See-Kaprun
PAGES 67 – 74
SHOPPING
Shopping experience in Zell am See-Kaprun
PAGES 75 – 86
OVERVIEW A – Z
Services in Zell am See-Kaprun
BOGNER Zell am See Postplatz 4 06542/72296 3
DATES, FACTS AND HISTORY höhe mountain in 1927. Due to Zell am See’s status as the "oldest
settlement with German culture", it was exhalted to a municipal
town, by the Salzburg state parliament, on the 24th January 1928.
ZELL AM SEE
A National Socialist mayor was already assigned to Zell am See
Surface: 55,14 km² in 1921. Soon afterwards the town square was renamed the Adolf-
altitude above sea level: 757 m Hitler-Square. During the final year of World War II, Zell am See
population: 9.968 (31.12.2018) became a lazaret town and was considered to be the last bastion
population density: 181 inhabitants per km² of the National Socialists. The town was generally spared from
licence tag: ZE bombings during the war years and any that fell landed in the
lake or on the Schmittenhöhe.
Monks founded "cella in bisonzio" (Zelle im Pinzgau), as ordered
by Salzburg’s Archbishop Johannes, in 740 a.d.. It was firstly Zell am See fell into a depression at the beginning of the Occupa-
documented in 743 a.d.. Zell am See is the oldest Bajuwaric tion. However three town leaders managed to turn this around
(Bavarian) settlement in Pinzgau. The settlement was exhalted to and lay the foundations for the flourishing tourism we see today.
a "market" in 1357 and due to the mining boom in Hirzbachtal and There was also a lot done for education after the war. A natural
Limberg, it became a thriving community. disaster hit Zell am See on the 12th June 1966 – after a two hour
storm of rain and hail which sent the Schmitten stream raging
During the Peasants’ War in 1525/26, the Zell community re- over its banks and closing the roads with mud and debris.
mained either neutral, or true to the Archbishop – for which they
received privileges when making the yearly pilgrimage to the With the opening of the zellamseeXpress' on the 7 December
Salzburg Cathedral. After the Parish Church burnt down in 1559, 2019 a big vision of the connection from the the Glemm Valley up
the Rosenberger Guild built Schloss Rosenberg, the town hall and the Schmittenhöhe will become true. For the region this means a
seat of municipal administration today. perfect start into a completely new ski dimension!
"Zell am See" became its present name as late as 1810. Due to the
efforts of Zell am See’s most eminent mayor, Josef Salzmann, it
has continued to be the seat of district administration since 1854 LAKE ZELL
– with various administrative offices and positions located here.
The railway opened on the 3rd July 1875. This connection to the Tributaries: Schmittenbach, Thumersbach
main railway system marked the beginning of thriving tourism outlet: Salzach
and the construction of the first large hotels. altitude above sea level: 750 m above Adria
surface: 4,55 km²
In 1885 Emperor Franz Joseph I and Empress Elisabeth ("Sisi") length: 3,8 km
visited Zell am See. The local Pinzgau railway was built in 1898, width: 1,5 km
opening transport to and from Upper Pinzgau. The "von Trapp" volume: 178.200.000 m³
family stayed the whole Summer, in Thumersbach, in 1900. maximum depth: 68 m
The first cable car in Zell am See was built on the local Schmitten- average depth: 39 m
4 5
KAPRUN IMPORTANT TELEPHONE NUMBERS
Police Zell am See 05 9133 5170
Surface: 100,23 km² Police Kaprun 05 9133 5173
altitude above sea level: 786 m Police Emergency 133
population: 3.193 (31.12.2018) Ambulance 144
population density: 32 inhabitants per km² Fire Brigade 122
licence tag: ZE Euro-Emergency 112
Mountain Rescue 140
Archaeological finds show evidence of Celtic mining on the Bürg- Doctors on duty 141
kogels (near the valley station of the MK Maiskogelbahn). This 150 Weather and lift report – Zell am See 06542 789211
m high rocky promontory was home to an Early Bronze Age forti- Weather and lift report – Kaprun 06547 8621
fied hilltop settlement – also inhabited in the Hallstatt and Latène
periods. Archaeological investigations, between 1991 – 1993, show The "Kitzsteinhorn- and Schmittenblick" on cable TV: report news,
that settlement was very active in the late Latène period. Many weather conditions and a round up of events, all day long.
finds, now in the Salzburg Museum Carolino Augustinum, show
that there was trade with regions south of the Alps.
The signs of settlement ended with the Roman conquest of the To make a call to Austria from a foreign mobile network, please dial first:
Alps. The wall surrounding the Celtic settlement was largely de-
stroyed by the building of a fortress wall in the 10th Century a.d.. CODE FOR AUSTRIA 0043
Kaprun was first documented in 931 a.d. with the Celtic name
Chataprunnin (wild water), in the Codex Odalberti. It was a
mountain farming village for hundreds of years. In 1166, it was
mentioned in the Codex Falkensteinensis that the Kaprun estates
INTERNATIONAL CODES
were in the possession of the Lords of Falkenstein-Neuburg. FROM ZELL AM SEE-KAPRUN TO …
The Kaprun Castle was built in the 12th Century and burnt to the Bahrain 00973 Netherlands 0031
ground in 1526 during the Peasants’ War. Soon afterwards it was Belgium 0032 Norway 0047
reconstructed into its present form, with comprehensive and Croatia 00385 Poland 0048
progressive renovations since 1984. Czech Republic 00420 Rumania 0040
The construction of the Tauernkraftwerke (Tauern power stations) Denmark 0045 Russia 007
began under the domination of the National Socialists. Jewish Finland 00358 Saudi-Arabia 00966
forced labourers were stationed in a camp in Kaprun. The village France 0033 Sweden 0046
increased in prosperity after the completion of the Tauernkraft- Germany 0049 Switzerland 0041
werke in 1955. The Kitzsteinhorn was accessed, by a cable car Hungary 0036 Slovakia 00421
built in three stages (between 1963 – 1965) to become Austria’s Ireland 00353 Slovenia 00386
Israel 00972 Spain 0034
first glacial skiing area.
Italy 0039 UK 0044
On 30 November 2019, the K-ONNECTION will open up the direct
Kuwait 00965 Ukraine 00380
connection between the village of Kaprun and the glacier - a
Liechtenstein 00423 United Arabian Emirates 00971
milestone in the history of Kaprun. Luxemburg 00352 USA 001
If making an international call, leave the "0"
6 7
408
408
Pistenkilometer
Pistenkilometer 121121
Anlagen
Anlagen 365
365
Tage
Tage
aktiv
aktiv Gletscher
Gletscher
inklusive
inklusive
8 9
SAFE WINTER HOLIDAYS SKI ALPIN CARD
GENERAL RULES 1 TICKET – 3 REGIONS –
ENDLESS SKIING PLEASURE
The Ski ALPIN CARD is the key to three premium ski resorts con-
nected by one ski ticket: the Skicircus Saalbach Hinterglemm
Leogang Fieberbrunn, the Schmittenhöhe in Zell am See as well as
the Kitzsteinhorn Glacier ski resort in Kaprun offer fun on the piste
and skiing pleasure at the highest level. Enjoy an endless variety of
mountain experiences on 408 piste kilometres, 121 lift facilities and
much more with just one ski pass.
www.zellamsee-kaprun.com/alpincard
At least 1 metre Wear a face mask Book in advance
distance to where required. if possible.
other people.
Contactless payment Wash and disinfect Follow the instruc-
if possible. hands several tions of the staff.
times a day.
Do not shake hands and Sneeze or cough Avoid touching 1 ticket. 3 regions. ∞ winter.
refrain from hugging. in the crook of your your face with
arm or in a tissue. unclean hands. www.alpincard.at
10 11
WELCOME
We are very pleased to welcome you to Zell am See-Kaprun.
You have taken exactly the right decision for the nicest days of the year!
Between the glittering fairytale world of our valley and the attractive
sporting activities offered from Schmittenhöhe and Kitzsteinhorn, you
WEEKLY
will be able to forget completely about your everyday stress and worries.
If you ever need any help or advice. Please turn to our team of the Ser-
vice Center with confidence. We want all our visitors, whether they are
old or young, to feel quite at home with us. We make your dreams come
true and there is plenty of action and adventure for your children! PROGRAMME
ZELL AM SEE INFORMATION
Address Brucker Bundesstraße 1, 5700 Zell am See
Contakt T. +43 6542 770
KAPRUN INFORMATION
Address Salzburger Platz 6, 5710 Kaprun
Contakt T. +43 6547 8080
welcome@zellamsee-kaprun.com
www.zellamsee-kaprun.com
@zellamseekaprun
For updated opening times please visit our website.
Your Team from Zell am See-Kaprun
Despite careful preparation, there may be changes to the opening
times in the summer due to delayed effects of the Covid-19 virus!
We apologize for any inconvenience.
12 13
WEEKLY PROGRAMME
MONDAY
Zell am See
9.45am Snowshoe hike 360° panoramic view
(21.12.2020–29.03.2021)
meeting point: Schmittenhöhebahn valley station, with valid ski
ticket it is for free, snow shoes and poles rental on site,
duration: approx. 4 h, walking time approx. 1.5 h
registration required 06542 789211
10.00am Guided city tour (14.12.2020–29.03.2021)
meeting point: town hall, guided tour free 06542 770
4.30pm Winter-Yoga (23.11.2020–29.03.2021)
Elisabethpark, participation free of charge 0664 1349998
Kaprun
9.30am – Freeride Monday Start up (30.11.2020–26.04.2021)
12.00noon Kitzsteinhorn, guiding € 90.– excl. ski pass, registr. required
until Sun 4.00pm, SKI DOME Oberschneider 06547 8232
9.30am – Freeride Monday Advanced (30.11.2020–26.04.2021)
12.00noon Kitzsteinhorn, guiding € 90.– excl. ski pass
registration required until Sun 4.00pm
Hartweger's Ski and Snowboard School 0664 3381582
2.00pm – Cross country skiing test tour (21.12.2020–20.02.2021)
3.00pm meeting point: Langlauf-Sportschule Kaprun
for adults + children from 10 y., € 17.– p. p. incl. equipment
with Zell am See-Kaprun guest card € 15.– p. p.
registration required till Mon 12.00 noon 0664 99350321
4.00pm Castle sightseeing tour (all year-round)
Castle Kaprun, entrance: adults € 8.–
children + youth (-15 y.) free 0676 5653012
TUESDAY
Zell am See
6.50pm– Toboggan bus Köhlergraben
9.50pm (29.12.2020–end of February/beginning of March,
depending on snow conditions) post office square - valley
stat. Schmittenhöhebahn, single run € 1.90 p.p.,
evening ticket adult € 4.–, child. € 2.– 06542 770
14 15
Sheskis_85x120_de_en.indd 1 28.10.20 12:00
WEEKLY PROGRAMME
Kaprun
10.00am Kitzsteinhorn Explorer Tour (27.12.2020–11.04.2021)
meeting point: Kaprun Center, valley station MK Maiskogelbahn
anyone can participate – recommended without skiing
equipment, € 9.- per person excl. lift ticket,
children 2015 and later free,
with online registration only www.kitzsteinhorn.at
1.00pm Nationalpark Gallery Tour (27.12.2020–11.04.2021)
meeting p.: Kitzsteinhorn Gipfelwelt 3000, guided tour free,
up & down trip adults € 47.–, youth (16-18 y.) € 35.–
children (6-15 y.) € 23.50, participation in both programme
items not mandatory 06547 86
8.00pm Guided Torchlight Walk (24.11.2020–30.03.2021)
Tourist information Kaprun, free guided tour, child. from 6 y. on
(accompanied by adult), max. 10 pers., registration required
until Tue. 5.00pm, SKI DOME Oberschneider 06547 8232
WEDNESDAY
Zell am See
9.45am Snowshoe hike Plettsaukopf reservoir at Schmittenhöhe
(23.12.2020–31.03.2021)
meeting p.: cityXpress valley station, with valid ski ticket it
is for free, duration: approx. 2.5 h, walking time approx.
45 min., bring sturdy footwear, winter clothing and possibly
a warm drink, snow shoes and poles rental on site for a fee
(ID required), registration required 06542 789211
Kaprun
10.30am Guided Snowshoe Hike to the Kitzsteinhorn ICE CAMP
(20.01.2020–07.04.2021), meeting p.: Alpincenter, Kitzsteinhorn
guided hike € 27.– p.p. (incl. equipment and guiding), ticket
for the cable car is extra to pay, registr. required
until Tue. 4.00pm, SKI DOME Oberschneider 06547 8232
2.00 – Laser biathlon taster course (23.12.2020–24.02.2021)
3.00pm meeting point: Langlauf-Sportschule Kaprun
adults and children from 10 y.,
with Zell am See-Kaprun guest card €15.– p. p.
registration required till Wed 12.00 noon 0664 99350321
Charism
a
Grand Ho
tel
16 17
WEEKLY PROGRAMME WEEKLY PROGRAMME
THURSDAY FRIDAY
Zell am See Zell am See
January Ski 'n' Brunch (07.01.2021–25.02.2021) 9.45am Winter hike at High Altitude Promenade - Schmittenhöhe
7.00am valley station Schmittenhöhebahn (25.12.2020–02.04.2021)
February price: € 49.–, only with a valid ski pass (season ticket, meeting point: Schmittenhöhebahn valley station, bring
6.45am multi-day ticket or day-ticket purchased the day before), sturdy footwear, winter clothing and possibly a warm drink,
registration required till Wed. 12.00 noon 06542 789211 with valid ski ticket it is for free, snow shoes and poles rental
8.00pm Guided Torchlight Walk Zell am See on site, duration: approx. 4 h, walking time approx. 1.5 h
(26.11.2020-01.04.2021) registration required 06542 789211
meeting point: 7.45pm, tourist information Zell am See,
free guided tour, child. from 6 y. on (accompanied), Kaprun
max. 10 persons, registr. required until Thu 5.00pm
SKI DOME Oberschneider 06547 8232 10.00pm Snowshoe hike at the Maiskogel (08.12.2020–26.03.2021)
duration: approx. 3-4 h, meeting point: tourist information
price: € 8.– p. p., Kaprun, bring sturdy footwear, winter clothing
Kaprun registration Bewegt - Ski- & Sportcamp 0650 5012273
8.30am Guided ski tour to Tristkogel (2,642 m) (31.12.2020–29.04.2021) 5.30pm Mystic Mountain Kitzsteinhorn BBQ Night (12.02.+19.03.2021)
meeting point: valley station Gletscherjet 1, Kitzsteinhorn, Duration approx. 3.5 h, meeting p.: Gletscherjet 1 valley
guiding: € 130.– excl. ski ticket, requirement: ski touring station, Kaprun, adults € 75.–, child. (2005–2014) € 55.–
equipment, feeling confident when riding black pistes, incl. cable car ticket, welcome drink and dinner,
registration required until Wed. 4.00pm, for sale at www.kitzsteinhorn.at/shop or
Bergführer Zell am See-Kaprun 0664 4308795 at any Kitzsteinhorn cash desk, registration or
10.00am Kaprun Snow Bunny (10.12.2020–18.03.2021) table reservation until Thu 4.00pm 06547 8621
meeting point: tourist information Kaprun,
duration: approx. 4 h with breaks,
free guided tour incl. Pieps equipment rental,
sturdy shoes and warm outdoor clothing required! SUNDAY
max. 10 persons, children aged 7 and older Zell am See
registr. required, Bewegt - Ski- & Sportcamp 0650 5012273 10.00am "Pinzga Day" – a mountain full of treats (10.01.–04.04.2021)
every Sunday dainty austrian dishes and
Pinzgau delicacies in the mountain restaurants
at Schmittenhöhe 06542 789211
Kaprun
10.00am Kitzsteinhorn Explorer Tour (27.12.2020–11.04.2021)
meeting point: Kaprun Center, valley station MK Maiskogelbahn
anyone can participate – recommended without skiing
equipment, € 9.- per person excl. lift ticket,
children 2015 and later free,
with online registration only www.kitzsteinhorn.at
1.00pm Nationalpark Gallery Tour (27.12.2020–11.04.2021)
meeting p.: Kitzsteinhorn Gipfelwelt 3000, guided tour free,
up & down trip adults € 47.–, youth (16-18 y.) € 35.–
children (6-15 y.) € 23.50, participation in both programme
items not mandatory 06547 8621
18 19DISCOVER OUR
RENT-NETWORK
SPORTS AND LEISURE
WITH 14 RENTAL-SHOPS IN KAPRUN,
ZELL AM SEE AND SAALBACH
biggest ski rental
business in the Alps
latest models
right by the piste
heated ski-storage
lockers to rent
10 % online discount
Flagshipstore Kaprun
Schmittenhöhenbahn Talstation Skidepot Maiskogelbahn
WIR BEWEGEN MENSCHEN bruendl.at/rent
20 21SPORTS AND LEISURE SPORTS AND LEISURE
ADVENTURE PROGRAMMES / INCENTIVES Kaprun
Zell am See Kosmetikstudio Carola Tauern Spa Strasse 16 0699 10101148
Adventure Service Fusspflege & Kosmetik
Outdoorsports www.adventureservice.at 0664 5059920 Rudolfa Hartl Ortlehenweg 31 0650 5564671
Event Impuls www.eventimpuls.at 0664 3633069 TAUERN SPA
FOT Events & Incentives www.fot.at 0664 2530381 Zell am See-Kaprun Tauern Spa Platz 1 06547 20400
Mountainguides
Zell am See-Kaprun www.bergfuehrer-zellkaprun.at 0664 75052351
Outdo www.outdo.at 0664 8953342
CABLE CARS
Kaprun
Zell am See
Event Impuls www.eventimpuls.at 0664 3633069
4Motion Team B.E. Schmittenhöhebahn AG www.schmitten.at 06542 789211
Zell am See-Kaprun www.kaprun-burgi.at 0664 2010818
Kaprun
NP Sportdiagnostik www.npsportdiagnostik.at 0664 4858815
OVER THE TOP www.firmen-events.at 06547 823213 Gletscherbahnen www.kitzsteinhorn.at 06547 8700
Kaprun AG Infoservice/Alpincenter 06547 8621
ALPINE CLUB CASINO
Zell am See
OeAV Ebenbergstrasse 7 Zell am See
Sektion Zell am See www.alpenverein.at/zell-am-see Casino Zell am See Esplanade 4-6 06542 47447
Andreas Auzinger (service phone) 0664 9243603 www.casinos.at/de/zellamsee
Kaprun Mon–Sun 2.00pm–2.00am
OeAV Ernst-Rotter-Strasse 20 (registr.) 0664 1252067
Sektion Kaprun www.alpenverein.at/kaprun
DI Peter Kraus (service phone) 06547 7232
CINEMA
Bruck/Glocknerstrasse
BEAUTY CENTRES / COSMETIC STUDIOS Diesel-Kino Gewerbestrasse 2
Zell am See www.dieselkino.at 06545 70090
Art Solarium Kitzsteinhornstrasse 26 0676 6714601
Beauty Nail Box Franz-Josef-Strasse 1 0650 7785729
Beauty Studio CLIMBING
Zell am See Steinergasse 3-5 0676 5017782 Zell am See
dm Kosmetikstudio Flugplatzstrasse 2 06542 5395612
climbing hall Gletschermoosstrasse 13 06542 57241
Kosmetik, Club Kitzsteinhorn www.jugendclub.at
Massage, Fusspflege Auerspergstrasse 10 06542 72653 Climbing and bouldering only for experienced
Fusspflege & Kosmetik climbers with own equipment (no rental)
Salon Monika Salzmannstrasse 9 06542 72767 daily 9.00am–10.00pm (on public holiday
closed or on request)
22 23SPORTS AND LEISURE
CONGRESS CENTRE
Ferry Porsche Brucker Bundesstrasse 1a 06542 47475
Congress Center www.fpcc.at
Concerts, cabarets, shows, sport events,
exhibitions. Inform yourself about the latest
events directly on the website.
CROSS-COUNTRY SKIING
Maps of the cross-country tracks for the Zell am See-Kaprun area are
available at the tourist information in Zell am See and Kaprun.
Zell am See: Golfplatz slope 5.3 km, 34 e.g.
Schüttdorf slope 3.2 km
Kaprun: Schloss slope 5.2 km, 66 e.g.
night slope 4.5 km, 57 e.g.
OPEN DAILY Tauern SPA slope 3.5 km, 21 e.g.
FROM 14.00 Brunnwiesen slope 2.0 km, 13 e.g.
slope to Piesendorf/Niedernsill: 15.5 km
slope to Bruck: 3.4 km
Further slopes take you along the Salzach valley and the Saalach valley.
CROSS-COUNTRY SKI SCHOOLS
Zell am See
Langlaufschule Zell am Kaprunerstrasse 0664 2300278
See-Kaprun Harald Nicka www.langlaufschule-zellkaprun.at
Kaprun
Bewegt, Das Sportcamp Landesstrasse 14
www.bewegt-kaprun.at 0650 501227
Langlauf-Sportschule
Kaprun Augasse 6a 0664 99350321
Skidome Oberschneider Nikolaus-Gassner-Str. 21
FASCINATING LIVE GAMES | STATE-OF-THE-ART SLOT MACHINES | EXCITING DRAWINGS www.ski-kaprun.com 06547 8232
ESPLANADE 4–6 | 5700 ZELL AM SEE
Skischule Schermer Sigmund-Thun-Strasse 18
www.skischool-kaprun.at 06547 8070
casinos.at
Admission to the casino in accordance with the visiting and gaming
18+
smv.at regulations of Casinos Austria AG. Official photo identification required.
24 25SPORTS AND LEISURE SPORTS AND LEISURE
CROSS-COUNTRY SKI RENTAL ELECTRIC CAR CHARGING STATIONS
Zell am See Zell am See
Europsport Schillerstrasse 4 ElectroDrive
www.skirentals.at 06542 47267 Salzburg GmbH www.electrodrive-salzburg.at 0800 810102
Sport Achleitner Postplatz 2 06542 73581
www.sport-achleitner.at parking areitXpress Salzachtal Bundessstrasse 1 - 3
Typ 2 / 22kW, CCS / 50kW, CHAdeMO / 50kW
Kaprun train station Zell am See Magazinstrasse 5a
Typ
2 / 22kW
Europsport Nikolaus-Gassner-Str. 15a 06547 20314
www.skirentals.at parking indoor pool Steinergasse 3 - 5
Typ 2 / 22kW
Langlauf-Sportschule
Kaprun Augasse 6a 0664 99350321 parking Schlossplatz Schlossplatz 1
Skidome Nikolaus-Gassner-Str. 21 06547 8232 Typ 2 / 22kW
Oberschneider www.ski-kaprun.com
Kaprun
Sport 2000 Glaser Sigmund-Thun-Strasse 20 06547 8392
www.sportglaser.at AHB GmbH Hinterleitenweg 12
Typ 1 / 3,7kW
www.hotelurlaub-kaprun.com 06547 704040
ElectroDrive Salzburg Tauern Spa, Tauern Spa Platz 1
CURLING Typ2 / 22kW
www.electrodrive-salzburg.at 0800 810102
Zell am See
BMW Autohaus Landesstraße 30
Freizeitzentrum Steinergasse 3-5 Kaufmann Unterberger Typ2 / 22kW 06547 8534
Zell am See-Kaprun www.freizeitzentrum.at 06542 785 www.bmw-kaufmann-unterberger.at
registration required, min. 10 participants
€ 6.20 per person incl. equipment Solarroute-Partner Landesstraße 30
Typ2 / 22kW
Alfred Gruber Elisabethpark 14 0676 4441443 www.gfb-greensolutions.at 06542 72495
daily 6.00pm–10.00pm Talstation Gletscherjet Kesselfallstr. 60 06547 8700
depend on snow condition, for adults only
€ 2.50 p.p. incl. equipment (max. 2 h)
with reservation in advance only!
Thumersbach EXCURSION OFFICES
Zell am See-Kaprun
Christian Scheiber Lindenallee 4 0664 1658221
Mon, Thu 2.00pm–11.00pm Hagleitner Touristik www.radreise.co 0664 2041379
Wed, Fri–Sun 6.00pm–11.00pm Krone Travel Agency www.kroneagency.com 0664 24869790
Tue closed
Steger Reisen www.steger-reisen.at 0664 1847306
Vorderegger
Reisen GmbH & CO KG www.blaguss.at 06542 5499
26 27SPORTS AND LEISURE SPORTS AND LEISURE
FITNESS CENTRE BALLOONING
Zell am See Ballooning Tyrol St. Johann in Tirol
GesmbH www.ballooningtyrol.com 0664 5050571
Fitness World Saalfeldnerstrasse 17 "emperor ride for 2" € 995.–
www.fitnessworld.at 06542 72016 alpine crossing light € 680.–
daily ticket: € 12.00 incl. aerobic session alpine crossing € 1300.–
opening hours: Mon, Wed, Fri 8.00am–9.00pm
Tue 2.00pm–9.00pm Flaggl Ballooning Kaprunerstrasse 15
Thu 5.00pm–9.00pm www.ballonfahren.eu 031768801
Sun 5.00pm–9.00pm PARACHUTING
closed on holidays
Alpenfreifall Kaprunerstrasse 15
Kaprun www.alpenfreifall.at 0650 6803844
INJOY Kaprun Parkstrasse 7a PARAGLIDING
www.injoy-kaprun.at 06547 8778 Adler Air Schmittenstrasse 119
daily ticket: € 22.00 incl. drink and sauna www.adler-air.com 0650 3928099
weekly ticket: € 60.00 incl. drink and sauna
opening hours: Mon, Wed, Fri 8.00am–9.30pm Adventure Service Salzachtal Bundesstrasse 22
Tue, Thu 3.00pm–9.30pm Outdoorsports www.adventureservice.at 0664 5059920
Sat, Sun + hol. 3.00pm–8.00pm Air Taxi – Schmittenstrasse 119
Fly with Tom www.flieg-mit-tom.at 0664 9768835
Falken Air Schmittenstrasse 119 0664 4414443
FLIGHTS www.falkenstein.at/de/aktiv-erlebnis/falkenair/
Zell am See Airport Kaprunerstrasse 15 Flugschule Air Star Schmittenstrasse 119
www.flugplatz-zellamsee.at www.airstar.at 0650 5010102
www.airstar.at 06542 56041 Sky-42 Kaprunerstrasse 126
Alpenflug GmbH & Co KG Kaprunerstrasse 15 www.sky-42.com 0664 2421484
www.alpenflug.at 0664 8628328
short alpine round flight 20 min € 72.– p.p.
ext. alpine round flight 35 min € 98.– p.p.
panorama flight 60 min € 155.– p.p. FREERIDE
Gliding school Kaprunerstrasse 15 Zell am See
www.flugschule-zellamsee.at 06542 57225 dr. snow Maishofen
SennAir Helicopter Kaprunerstrasse 15 Freeride Academy www.drsnow.at 0664 2810254
Helicopter flights www.sennair.at 0664 1551141 Mountainguides Caspar-Vogl-Strasse 19
sightseeing flight 15 min € 139.– p.p. Zell am See-Kaprun www.bergfuehrer-zellkaprun.at 0664 75052351
sightseeing flight 30 min € 229.– p.p.
Tauern round flight 40 min € 269.– p.p. Offpiste.at Salzmannstrasse 1
Tauern round flight 60 min € 399.– p.p. Freeride Guiding www.offpiste.at 0676 4445185
min. 4 people powderXpirit www.powderxpirit.at 0664 1035178
Wucher Kaprunerstrasse 13
Helicopter flights www.wucher-helicopter.at 06542 53883 Kaprun
round flight 20 min € 180.– p.p. Frost Hauserdorfstrasse 4
round flight 40 min € 280.– p.p. www.skifrost.at 0660 4730666
ZellAir Kaprunerstrasse 15 Hartweger’s Ski & Sigmund-Thun-Strasse 12
www.zellair.at 0676 4455286 Snowboardschule www.freeride-kaprun.at 0664 3381582
Charter flights and day trips in Austria
and Europe for up to 9 people Also on request at all ski schools!
28 29SPORTS AND LEISURE SPORTS AND LEISURE
GALLERY HORSE BACK RIDING
Zell am See Zell am See
Atelier Mario Würstl Brucker Bundesstrasse 6 0664 2238725 Porsche Riding Stables Porsche Allee 935
www.mariowuerstl.jimdo.com www.porschereitclub.com 06542 57362
Gallery on the piste www.schmitten.at 06542 789211 Lessons for beginners and advanced
many oversize skulptures made by inter- in training and jumping
national artists, at the Schmittenhöhe, prices: single lesson (½ h) € 28.–
valley stat. Schmitten, Sonnkogel and areitXpress group lesson (1 h) € 28.–
H2 Agentur Bahnhofstrasse 15 06542 72397 pony riding (½ h) € 10.–
www.h2-agentur.at
Kaprun
Kaprun
Reitgut Edelweiss Schlossstrasse 75 06547 20492
nomay – Norbert Mayr Achenstrasse 10 0676 7567655
price on request
www.nomay.at
tinaSCHWARZ Tauern Spa Strasse 14 0664 88512114 Fam. Hörfarter Landesstrasse 15 0664 4070 173
www.tinaschwarz.at "Hanslhof" private tuition (40 min) € 18.–
group (max. 3 pers.) € 16.–
hack approx. 1½ h € 23.–
guided tours with iceland ponies
HAIRDRESSER Quo Vadis Schlossstrasse 84 0650 2366294
Zell am See 1 h € 15.–
dm Friseurstudio Flugplatzstrasse 2 06542 5395615 pony guiding ½ h € 10.–
Haarstudio Gassner Stadtplatz 2 06542 73230
Haarlekin Haar Design Brucker Bundesstrasse 39 06542 53153 HORSE DRAWN SLEIGH RIDES
Hairfantastics Brucker Bundesstrasse 11 0660 6537662 Zell am See
HairVon Bahnhofstrasse 2 0664 5444716 Mr. Höllwerth On request 0676 7344848
JOJO Hairstudio Loferer Bundesstrasse 5 0664 4122960 ½ h up to 5 persons € 75.–
each extra person € 13.–
Klipp Friseursalon Gletschermoosstrasse 32 07242 657550
Komm Hair Kaprun
Herren and Kinder Friseur Dorfplatz 5 06542 72151 Reitgut Edelweiss Landgut Edelweiß, Schlossstrasse 75
Friseursalon Mike Salzmannstrasse 6 06542 73332 www.landgut-edelweiss.at 06547 20492
up to 5 persons € 85.–
Friseur Munib Schulstrasse 10 0676 6723203 every further person € 15.–
Salon Regina Karl-Vogt-Strasse 33 06542 57143 individual rides in Kaprun and Zell am See
on request. Welcome with mulled wine (also
Silo Barber Bahnhofplatz 2b 0699 10977398 non-alcoholic) in the courtyard; afterwards
Stadt Friseur Sebastian-Hörl-Strasse 9 0676 3736232 goulash served in a loaf of bread
Fam. Hörfarter Landesstrasse 15 0664 4070 173
Kaprun "Hanslhof" form € 25.– per person
Salon Beatrix Sigmund-Thun-Str. 30b 0680 3067599 family and group prices from 4 persons on
Gaby Schlossstrasse 30 06547 7103 Anni Schernthaner Guggenbichlweg 1 0676 6435814
Naturfriseurin sleigh rides in and around Kaprun
RUND HAIR UM Nikolaus-Gassner-Strasse 89 0650 4148335 sleigh up to 4 people € 70.–
each extra person € 10.–
Purestyle - der Friseur Sigmund-Thun-Strasse 22 0650 3608577
30 31SPORTS AND LEISURE SPORTS AND LEISURE
ICE CAMP – KITZSTEINHORN presented by AUDI INDOOR SWIMMING POOL ZELL AM SEE
Gletscherbahnen Kesselfallstrasse 64 Freizeitzentrum Steinergasse 3-5
Kaprun www.kitzsteinhorn.at 06547 8700 Zell am See-Kaprun www.freizeitzentrum.at 06542 785
World of ice and snow 25 m pool with 74 m water slide, 3 m and 1 m diving tower, 33 m2
A small stylish world completely made of snow and ice. The uniquely children’s pool with pirate ship, steam bath, massage, rental of towels,
designed igloo landscape at an altitude of 2,600 metres is the ideal bathrobes and swimwear, no time limits, bistro, family ticket available.
place for cool drinks on the sun deck. Every Tuesday free water gym and warm bathing day, 31°C air tem-
perature and 33° C water temperature, are offered. Aqua-Fit under
The ICE CAMP presented by AUDI is easily accessed via the pistes of water fitness studio.
the Kitzsteinhorn. Hikers walk across the sign-posted ICE CAMP Trail
(walking time approx. 30 minutes) from the Alpincenter uphill to the opening hours: daily, 11.00am–9.30pm
igloo world of ice and snow.
prices: adults w. guest c. youths children
opening hours: from mid of January indoor swimming pool € 15.10 € 13.60 € 9.50 € 8.20
8.15am–3.00pm incl. sauna € 22.90 € 20.70 € 14.50 € 12.40
prices: adults € 37.50 Ski & Swim Pass Zell am See
(cable cars to youths € 28.00 Head from the snow straight into the water – with an additional ticket (avail-
Alpincenter – 2,450 m) children € 18.50 able in the indoor swimming pool Zell am See) you can transform your ski
free with valid ski pass and pass into a ski & swim pass (unlimited use of indoor pool, excluding sauna).
reduction with guest card
adults youths children
2 days skipass € 23.20 € 15.00 € 12.40
3 days skipass € 24.20 € 16.00 € 13.40
ICE SKATING / ICE HOCKEY 4 days skipass € 25.20 € 17.00 € 14.40
Zell am See 5 days skipass € 26.20 € 18.00 € 15.40
6 days skipass € 27.20 € 19.00 € 16.40
Freizeitzentrum Steinergasse 3-5 extra charge 1 x sauna € 7.10 € 5.00 € 4.20
Zell am See-Kaprun www.freizeitzentrum.at 06542 785
opening hours: TAUERN SPA Zell am See-Kaprun see page 41
peak season Mon–Fri 11.00am – 3.00pm
Sat, Sun 12.45pm – 3.00pm
Tue 8.15pm – 10.15pm
low season Mon–Sun 12.45pm – 3.00pm LIBRARY
Tue 8.15pm – 10.15pm Zell am See
Library Bahnhofstrasse 10a 06542 73428
prices: adults w. guestc. youths children public internet access + printer
€ 8.00 € 7.20 € 5.10 € 4.40 Mon 2.00pm – 6.00pm
skate hire: € 4.00 Tue–Thu 10.00am – 12.00noon and
2.00pm – 6.00pm
Kaprun Fri 10.00am – 12.00noon
ice rink Kaprun village boundary Feldstrasse Kaprun
(opposite fire brigade) 06547 8080
Kaprun Information Salzburger Platz 6 06547 820432
opening hours: daily 10.00am–5.00pm, subject to weather 1st floor WLAN and Internet open to public
skate hire at Augasse 6a Tue 9.30am – 11.00am
Thu+Fri 4.00pm – 6.30pm
32 33SPORTS AND LEISURE SPORTS AND LEISURE
MASSAGE MUSEUM
Zell am See Zell am See
an amor medizinisches Tridor Coffee Areitstrasse 5
Massagefachinstitut Gartenstrasse 5 0664 6415186 manufactory www.tridor.at 06542 57576
Hannes Flieder Berglandstrasse 4 0664 3916122 Teekorb – tea shop every morning a roast housevisit is possible
groups on request
Massage therapist mobile masseur Stadtplatz 8, entry at the back
Markus Ginner Salzachtal-Bundesstr. 37 0664 2352226 Museum Vogtturm
www.vogtturm.at 06542 20509
Kosmetik, Massage, Wed–Sun 2.00pm–6.00pm
Fusspflege Auerspergstrasse 10 06542 72653 guided tours on request, no elevator
Melinda Massage Esplanade 22 0664 9405895
Praxis für Ihr Wohlbefinden Steinergasse 3-5 06542 73444 Kaprun
Physio in Balance Florianistrasse 4 0676 5340174 Kitzsteinhorn www.kitzsteinhorn.at 06547 8621
Gipfelwelt 3000 Nationalpark Gallery – information stations
Andreas Schillinger mobile masseur 0664 3636283 offer a look at the national park, Cinema 3000 –
Daniela Schmauser Zellermoosstrasse 60 0664 3628136 enjoy the panoramic view, panorama terraces,
Wolfspfote Siedlungsstrasse 2a 0664 4015831 restaurant, Peak restaurant
Kaprun Museum Kirchenplatz 4
Kaprun www.kaprunmuseum.at 0664 9316228
Bacher-Keil Elke Kirchgasse 11 0699 17017011 opening hours: Dec.–Feb. Wed+Fri+Sun 1.00pm–5.00pm
from March Wed+Fri+Sun 1.00pm–5.00pm
J.P. Massagestudio Landesstr. 30a 0677 62760499
Tue+Thu 10.00am–2.00pm
Shivago Tauern Spa Strasse 7 0664 5168741 prices: adults € 4.50
TAUERN SPA children € 3.10
Zell am See-Kaprun Tauern Spa Platz 1 06547 20400 family (2 adults + 2 child. -15 y.) € 10.70
Eva-Maria Wartbichler reduction with guest card
mobile masseur Kellnerfeldsstrasse 10 0660 529883
Vötter’s Schlossstrasse 32
Massage Zingerle Augasse 2 0650 4246443 Oldtimer Museum www.oldtimer-museum.at 06547 71340
Also in many hotels on request! Cars and memorabilia from the 50’s to
70’s. Cars, motor bikes and mopeds, plus an
early cable car from the Kitzsteinhorn.
opening hours: daily 10.00am–6.00pm
MOUNTAIN AND SKI GUIDES prices: adults € 9.90
children (7-14 y.) € 4.90
Wolfgang Hackel www.alpinsport.at 0676 4007940 family (2 adults + child. -14 y.) € 19.90
High Up Alpinsport reduction with guest card
Bengt Lundberg www.drsnow.at 0664 2810254 reservation for groups required
Mountainguides www.bergfuehrer-zellkaprun.at
Zell am See-Kaprun 0664 75052351 ROLLER COASTER
Offpiste.at Kaprun
Freeride Guiding www.offpiste.at 0676 4445185
Alpine Coaster Einödweg 3
Tauernguides experts for Venediger group 0664 5127117 Maisiflitzer www.kitzsteinhorn.at 06547 8700
Hans Peter Untermoser mountain guide 0664 5024903 Children from 8 years/at least 1.25 m tall can drive the coaster alone.
opening hours: daily whatever the wheater
10.30am–5.00pm
34 35SPORTS AND LEISURE SPORTS AND LEISURE
prices single trip:
adults and youths € 11.50
SKI BUS
children (8 – 15 years) € 8.50 Zell am See-Kaprun Kitzsteinhorn: Bus 660
children (younger than 8 y. only accomp. by adults) € 5.50 Free use of bus 660 with valid skipass during the regular ski bus hours
family (2 adults + 2 children 3–12 years) € 28.00 from 24th October 2020 to 2nd May 2021.
Ski bus hours and details at the bus stops.
in Zell am See
SAUNA Free use of bus 70 and 71 with valid skipass during the regular ski bus
hours from 24th October 2020 to 2nd May 2021.
Zell am See Ski bus hours and details at the bus stops.
Freizeitzentrum Steinergasse 3-5 in Kaprun:
Zell am See-Kaprun www.freizeitzentrum.at 06542 785
Outdoor Kelo sauna cabin, sauna fresh-air courtyard with dry Kneipp Bus 660 (to/from TauernSPA), bus K and Dorfbus Kaprun:
zone, organic herbs sauna, finnish sauna, infra-red cabin, new-ex- Free use for everyone. Ski bus hours and details at the bus stops.
perience showers, quiet zone with views over sauna courtyard, cosy
lounge/bar as sauna meeting place
opening hours: daily mixed sauna 10.00am–10.00pm SKI AND SNOWBOARD SCHOOLS
extra men- and women-only sauna days! Zell am See
(see notice) Ski- and Snowboard School Zell am See
www.ski-zellamsee.at 0664 5059920
prices: adults w. guest c. youths children valley stat. Schmittenhöheb. Schmittenstrasse 119 06542 73207
(incl. indoor pool) € 22.90 € 20.70 € 14.50 € 12.40 valley station cityXpress Schmittenstrasse 7 06542 72324
valley station areitXpress Salzachtal-Bundesstr.22 06542 56020
Kaprun Ski- and Snowboard School Sport-Alpin 0676 841805200
TAUERN SPA Zell am See-Kaprun see page 41 www.sport-alpin.at 0676 841805201
Sport 2000 Schmittenhöhe Schmittenstrasse 125
Sport 2000 Postplatz Hypolithstrasse 7 06542 550733
office cityXpress Gartenstrasse 4
office Dorfschenke Brucker Bundesstrasse 106
SKI AND SKI BOOT DEPOT Skirental main office Alfred-Kubin-Strasse 2a
Zell am See Sport 2000 areitXpress Flugplatzstrasse 16
Outdo Schmittenstrasse 8 0664 8953342
Lockers for skis, boards and ski boots are available at mountain and Ski & Snowboard school www.outdo.at 06542 70165
valley station areitXpress, valley station cityXpress, valley station
Schmittenhöhebahn/trassXpress.
Kaprun
Kaprun Bewegt, Das Sportcamp Landesstrasse 14
www.bewegt-kaprun.at 0650 5012273
Lockers for skis, stocks and boots are available at the Alpincenter and
Langwied on the Kitzsteinhorn and also at Kaprun Center at the valley Cube Skischule Kaprun Sportplatzstrasse 13
www.skicube.eu 0664 5246733
station of MK Maiskogelbahn.
FROST Hauserdorfstrasse 4
box for 2 (2 pairs of ski + boots + helmet) heated € 8.00 p. day www.skifrost.at 0660 4730666
box for 4 (4 pairs of ski + boots + helmet) heated € 14.00 p. day Hartweger’s Sigmund-Thun-Strasse 12
Ski & Snowboardschule www.kaprun-skischule.at 0664 3381582
Ski- and Rennschule Nikolaus-Gassner-Strasse 21
Oberschneider www.ski-kaprun.com 06547 8232
36 37SPORTS AND LEISURE SPORTS AND LEISURE
Ski & Snowboarding Sigmund-Thun-Strasse 18 0664 3414638 Hervis Schmittenstrasse 1
Schermer Kaprun www.skischool-kaprun.at 06547 8070 www.hervis.at 06542 47393
Ski- & Racingschool Thayer 0664 3425317 Intersport Scholz Bahnhofstrasse 13
www.thayer-kaprun.at 06549 7361 www.intersport-scholz.at 06542 72606
The Snowsports Rent2Ski.at Zell am See Kitzsteinhornstrasse 1
Company Kaprun www.snowsportskaprun.com 0650 5633607 www.rent2ski.at 0664 9114412
White Rush Sport 2000 www.ski-mobil.at 0664 3022452
Ski & Racingschool www.white-rush.at 0664 3547570 main office Alfred-Kubin-Strasse 2a
Zell am See Hypolithstrasse 7 06542 550733
Schmitten Schmittenstrasse 125
SKI, SNOWBOARD AND TELEMARKSKI HIRE Areit Flugplatzstrasse 16
Zell am See Ski Pro www.skipro.at
Dreifaltigkeitsgasse 6 06542 4733010
Bründl Sports Schmittenhöhe www.bruendl.at
valley stat. Schmittenhöhe Schmittenstrasse 119 06542 47552 Sport Achleitner Postplatz 2
valley station cityXpress Schmittenstrasse 7 06542 70350 www.sport-achleitner.at 06542 73581
valley station areitXpress Salzachtal-Bundesstr. 22 06542 53099 Telemark Center Karl-Vogt-Strasse 48/8
Drive In Areitbahn III top station Areitbahn lll 06542 72182 Zell am See www.telemarkcenter.com 0650 4400083
Discount Rental Sebastian-Hörl-Strasse 7
www.discount-rental.at 0664 1665951 Kaprun
Europsport Schillerstrasse 4 Bründl Sports Nikolaus-Gassner-Strasse 4 06547 8388
www.skirentals.at 06542 47267 Alpincenter Kitzsteinhorn 06547 8624360
Maiskogelbahn Talstation Kaprun Center 06547 8388 870
Orgler Schlossstrasse 3 06547 838870
Waidmannsheil Nikolaus-Gassner-Strasse 1 06547 838860
www.bruendl.at
Europsport Nikolaus-Gassner-Strasse 15d
www.skirentals.at 06547 20314
Hervis Sigmund-Thun-Strasse 22
www.hervis.at 06547 20184
Oberschneider Intersport www.ski-kaprun.com
Skidome I Nikolaus-Gassner-Strasse 21 06547 8232
Skidome II Kitzsteinhorn, Langwied 06547 8621366
Ski & Snowboarding Sigmund-Thun-Strasse 18
Schermer Kaprun www.skischool-kaprun.at 06547 8070
ONLINE BOOKING Ski Pro
www.skipro.at
Nikolaus-Gassner-Strasse 8
06542 4733060
20% Reduction Hartweger’s Sigmund-Thun-Strasse 12
Ski & Snowboardschule
SPIZ OG
www.ski-kaprun.at
Nikolaus-Gassner-Strasse 56
0664 3381582
www.kaprun-spiz.at 0664 1711171
RENT • SKI & BOARD • SERVICE Sport 2000 Glaser
www.sportglaser.at
Sigmund-Thun-Strasse 20
06547 8392
+43 (0)6542 / 47 330 · skipro@skipro.at · www.skipro.at
38 39SPORTS AND LEISURE
SNOW-KITING
Kite school Skywalker www.kiteschule-skywalker.de +49 17620404211
TAUERN SPA ZELL AM SEE-KAPRUN
Kaprun
Tauern Spa Platz 1 www.tauernspakaprun.com 06547 20400
SPA indoor water world SPA outdoor water world
Children’s SPA Kidstein SPA Sauna world
Alpen Vital SPA & Kosmetik SPA Sport & Fitness
SPA gastronomy
opening hours: opened all year round
Mon–Sun 9.00am-10.00pm
prices: day ticket adults € 35.–
children € 19.–
evening ticket (from 6 pm) adults € 29.–
children € 16.–
extra charge for sauna from € 15.00
For further information see www.tauernspakaprun.com
RESORT | SPA | BERGE
TENNIS
Zell am See
Take a Tennis center Karl-Vogt-Strasse 67
Zell am See www.tennishalle-zell.at
06542 57262
time off. 4 indoor courts, Mon–Fri:
per unit 9.00am – 12.00noon € 16.–
Our 20.000 m2 spacious SPA water- and per unit 12.00noon – 5.00pm € 24.–
sauna world features 12 pools, 10 saunas & per unit 5.00pm – 11.00pm € 28.–
steam baths. A separate children‘s and
spa treatment area, paired with fabulous double unit: 12.00noon – 5.00pm € 42.–
5.00pm – 11.00pm € 50.–
cuisine, guarantees chills and thrills.
5 tickets: 12.00noon – 5.00pm € 100.–
5.00pm – 11.00pm € 125.–
Ein Resort der VAMED Vitality World
www.tauernspakaprun.com Tennis instructor on request
40 41SPORTS AND LEISURE SPORTS AND LEISURE
TOBOGGANING Kaprun
Zell am See Rodelbahn Guggenbichlweg 11 06547 8578
1.5 km long toboggan run, from Köhlergraben, through the Schmitten Guggenbichl
2 km, free toboggan hire on site
valley to Hotel Der Waldhof (illuminated until 10.00pm). Ascent by feet.
Toboggan bus:
29.12.2020 – end of Feb./beg. of March, from 6.50pm every 15 min. TOURING SKI RENTAL
From the post office square to the valley station of the Schmitten- Zell am See
höhebahn. Pickup at Hotel Alpenblick at 6.46pm, last return from the
Postplatz to the Hotel Alpenblick at 10.05pm. Europsport Schillerstrasse 4
www.skirentals.at 06542 47267
Prices:
single run: € 1.90 per person Sport Achleitner Postplatz 2 06542 73581
evening ticket: € 4.00 adults www.sport-achleitner.at
€ 2.00 children Sport 2000 www.ski-mobil.at 0664 3022452
main office Alfred-Kubin-Strasse 2a
Toboggan hire:
Sport Achleitner 06542 73581 Zell am See Hypolithstrasse 7 06542 550733
Europsport 06542 47267 Schmitten Schmittenstrasse 125
Hotel Der Waldhof 06542 775 Areit Flugplatzstrasse 16
Hotel Stadt Wien 06542 762
Kaprun
Bründl Sports Kitzsteinhornplatz 1b 06547 8388870
Maiskogelbahn www.bruendl.at
Europsport Nikolaus-Gassner-Str. 15c 06547 20314
TOBOGGAN BUS EVERY TUESDAY
29.12.2020–end of
www.skirentals.at/
Sigmund-Thun-Strasse 22 06547 20184
Hervis
ZELL AM SEE Feb./beg. of March www.hervisrent.at/
Skidome Oberschneider Nikolaus-Gassner-Str. 21 06547 8232
single ticket p. p. € 1.90 www.ski-kaprun.com
evening ticket
adults € 4.00
children € 2.00
WINTERWALKING MAP
Post office square – valley ZELL AM SEE-KAPRUN
station Schmittenhöhe
Cross country and winter walking maps as well as recommendations for
cable car your holiday region Zell am See-Kaprun are available in the tourist infor-
6.50pm – 9.50pm mation in Zell am See and Kaprun.
at 15 min. intervals
last bus back to the Hotel
Alpenblick at 10.05 pm
dep. on snow condition!
42 43Piesendorf
The sunny side of
Zell am See - Kaprun
FUN FOR KIDS
© lichtfarben.at
New
platter lift!
Family SKI-half day ticket
€ 29,50
FunNight . SnowTubing . Zipflbob . Trampoline
Ski/Board Rental
Children born 2015 and younger ski for free!
Piesendorf | Schiliftstraße 166 | +43 6549 73310 | erlebnisberg.at
44 45CHILDREN’S PROGRAMME SKI SCHOOLS ZELL AM SEE CHILDREN’S OFFER SCHMITTENHÖHE ZELL AM SEE
SKI & SNOWBOARDSCHOOL SPORT-ALPIN ZELL AM SEE KIDS PLAY AREA SCHMITTENHÖHE
T. 06542 5507 33, www.sport-alpin.at, offices: valley station cityXpress, - Mountain Station Glocknerbahn: Fun with Dragon Schmidolin!
ski school office Schüttdorf, valley stat. Sonnalmbahn Schmidolins Dragon Park (Kinderland) with several fun elements
(wave boxes, tunnels, goals, ...)
MINICLUB (from 1 y. on): Sun–Thu 9.15am–12.00noon and 1.00pm–3.45pm - KIDSSLOPE (fun area) with several curves, tunnels, ...)
Locations: near the valley stations of Schmittenhöhe- and Sonnalmbahn | - Glocknerbahn: childproof 8 chair lift
1 day € 80.– | 2 days € 145.– | 3 days € 195.– | 4 days € 220.– | 5 days € 245.– - Slope No. 3: Easy blue slope for children and beginners
KIDDY CLUB (3-4 y.): 10.00am–12.00noon | 1 half day € 60.– | 2 half days - areitXpress valley station, Schmidolin’s magic carpet
€ 115.– | 3 half days € 165.– | 4 half days € 190.– | 5 half days € 215.– - areitXpress top station, Schmidolin’s dragon tunnel
KIDS SKI SCHOOL (from 4 y.) + KIDS SNOWBOARD SCHOOL (from 8 y.):
Sun–Thu 10.00am–12.00noon and 1.00am–3.00pm BEGINNERS LIFT
1 day € 80.– | 2 days € 145.– | 3 days € 195.– | 4 days € 220.– | 5 days € 245.– - Fallegg- and Schmidolinlift (T-bar and rope lift)
at the Schmittenhöhebahn valley station
MIDDAY CHILD CARE: supervision + meal + beverage: € 15.– /day - Bambilift (T-bar lift) and Schmidolins magic carpet
Kids play area, magic carpet and beginner lifts at every station. at the areitXpress valley station
Locations: valley stations areitXpress and Sonnalmbahn/Schmittenhöhebahn – Schmidolin's dragon tunnel with magic carpet
at the areitXpress top station
SKI & SNOWBOARDSCHOOL ZELL AM SEE
valley stat. areitXpress: T. 06542 56020; valley stat. cityXpress:
SCHMIDOLIN CLUB
T. 06542 72324 valley stat. Schmittenhöhebahn: T. 06542 73207 Learn all news about the Schmitten Dragon
www.ski-zellamsee.at Schmidolin and take part at his events!
MINICLUB (3-4 y.): Sun–Fri 10.00am–12.00noon or 1.00pm–3.00pm Download and fill out the participation form under
Location: ski school office valley station areitXpress and ski school office www.schmitten.at/schmidolin and send it to us with the
valley station Schmittenhöhe | group size: max. 5–7 kids per instructor! signature of your guardian (via e-mail or regular mail).
Prices (2 hours/day): 1 day € 65.– | 2 days € 115.– | 3 days € 160.– | More information: www.schmitten.at/schmidolin
4 days € 200.– | 5 days € 220.–
KIDS on SKI (from 4 y. on) + KIDS on Board (from 8 y. on):
Sun–Thu 10.00am–12.00noon and 1.00am–3.00pm | 1 day € 80.– |
2 days € 145.– | 3 days: € 200.– | 4 days: € 220.– | 5 days € 240.–
KIDS PRIVATE LESSONS (from 3 y. on):
1 hour from € 65.– | 2 hours from € 155.–
MIDDAY CHILD CARE: incl. meal + beverage € 13.–/day
At each station is a large children’s area
with conveyor belts and many figures.
OUTDO
T. 0664 8953342, www.zellamsee-skischule.at, office: Schmittenstr. 8
START: Sun 9.30am–12.30pm
3 or 4 days à 3 hours: € 195.– | € 45.– extra charge for day 5
SPECIAL OFFER PRIVATE LESSONS FOR CHILDREN (-14 Y.):
2 hours € 110.– extra child € 10.– | 3 hours € 150.– extra child € 15.– | from 1 pm
46 47CHILDREN’S PROGRAMME SKI SCHOOLS KAPRUN CHILDREN’S PROGRAMME SKI SCHOOLS KAPRUN
BEWEGT - DAS SPORTCAMP! SKISCHULE OBERSCHNEIDER KAPRUN
T. 0650 5012273, www.bewegt-kaprun.at T. 06547 8232, Nikolaus-Gassner-Strasse 21, www.ski-kaprun.com
PRIVATE LESSONS FOR CHILDREN – HALF DAY COURSES: BOBOS BABY CLUB (0–2 y.): Sun–Fri 9.30–2.30pm
2 hours, start at your choice, € 168.– Half day € 49.– | full day incl. lunch 88.–
WHOLE DAY COURSE: BOBOS BAMBINI CLUB (2–3 y.): Sun–Fri 9.15–11.30am a. 1.00–3.00pm
4 hours, start at your choice, € 270.– children’s play area at the "Lechnerberg" lifts
Half day € 49.– | full day incl. lunch 88.–
FROST - YOUR SKISCHOOL IN KAPRUN BOBOS KIDS CLUB (from 4 y. on) CHILDREN WORLD:
big childern's area with conveyor belt and an own children lift
T. 0660 4730666, Hauserdorfstrasse 4, www.skifrost.at
Sun–Fri 9.15am–11.30am and 1.00pm–3.00pm
CHILDREN’S PRIVATE LESSONS (from 3 y. on): 1 day € 85.– | 3 days € 240.– | 4–6 days € 260.–
2 hours from € 159.– I 3 hours from € 219.– I 4 hours from € 269.–
MIDDAY CHILD CARE: incl. lunch & beverage
FREERIDING FOR TEENIES (from 11 y. on): 1 day € 14.– | 6 days € 77.–
2,5 hours € 189.– I 4 hours € 279.–
SPECIALS: Longest child care hours from 9.00am–4.00pm +
CORONA PROOF: Kapruns largest children's area for ski and snowboardlessons!
You are safe with us! We only offer private courses – individually or Ski School + Ski Rent + own rope lift, 2 magic carpets + carousel +
with your family or friends. Every teacher wears a mouth-nose cover. climbing wall + pirates ship + slide and swing + music programme.
Further offers on request! Our Kinderland is located directly next to the Lechnerberg lifts with
2 large parking areas. Our lucky mascot Bobo the pinguin visits
the children daily! After mid of of March at the Kitzsteinhorn glacier
HARTWEGER’S SKI & SNOWBOARD SCHOOL (snow guarantee!)
T. 0664 3381582, Sigmund-Thun-Strasse 12, www.kaprun-skischule.at
MINI CLUB (3-4 y.): 1 hour private teacher: € 60.– FUN LINES
MINI CLUB GROUP (3-5 y.): Just 2 children/group, 2 hours: € 85.–
The MAISI PARK in the MAISKO-
KIDS CLUB - SKI COURSES (5-15 y.): GEL FAMILY SKI RESORT is the
all day course 9.30am–3.00pm, approx. 1 hour lunch break ideal springboard for all young free-
CHILDREN’S AREA: stylers on snowboard or skis who
Big children’s learning area with magic carpet on the Maiskogel want to learn the tricks in a playful
with multilingual teachers, bookable Sun–Fri (Sat on request) way step by step in the snow park.
1 day € 80.– | 3 days € 220.– | 4 – 6 days € 250.–
The "EAGLE LINE" provides plenty
KIDS CLUB PACKAGE (5-15 y.):
of fun in the heart of the GLACIER
3 days ski course and 6 days rental (ski, boots, helmet) € 275.–
4–6 days ski course and 6 days rental (ski, boots, helmet) € 305.– SKI RESORT at the KITZSTEIN-
HORN. The parcourse is around
SNOWBOARD AND FREESTYLE COURSES (from 6 y. on) one kilometre long and is steeped
FREERIDE/POWDER WORKSHOP (from 12 y. on) in waves, banked cur-ves, hilltops
LUNCH TIME CARE: Price incl. lunch and beverage € 10.–/day and changing obstacles.
48 49CHILDREN’S PROGRAMME SKI SCHOOLS KAPRUN
SKISCHOOL SCHERMER KAPRUN
T. 06547 8070, Sigmund-Thun-Strasse 18, www.skischool-kaprun.at
TRY OUT COURSE (3–4 year old Kids):
half day / 2 hours € 55.– | incl. skis, boots, helmet € 65.–
DINO’S KIDSCLUB: Skicourses for Kids 3–9 year old
KIDS & TEENS: Skicourses “RockNSki” for Kids 10–15 year old
SNOWBOARD COURSES (from 8 years on):
Price: 1 day / 4,5 hours € 90.– | 3 days € 215.– | 4-6 days € 235.–
ALL IN ONE PACKAGE:
4–6 days course (4,5 hours per day) and
6–7 days rent skis, top boots, safe helmets € 285.–
LUNCH & LUNCHCARE: eat, drink and child care (11.30am – 12.30am)
Price: € 12.– per day, daily bookable
TIMETABLE FOR COURSES: 9.00am – 2.30pm (1 hour lunch break)
SPECIALS: Covid-19 / optimized and safe concept
generous facility from the children's ski and board park /
right in the center of Kaprun Lechnerberg, snow carousel,
magic carpets (conveyor belts), skidoo, multilingual children's teachers,
ski races "Every participant is a winner", Mascot Dino "live",
autumn and spring courses on the Kitzsteinhorn Alpine Center 2,450 m
ALPINE COASTER MAISIFLITZER FOOD AND
BEVERAGE
KITZSTEINHORNPLATZ 1A
A racy downhill ride is waiting for the entire family on the first alpine
roller coaster of the Salzburger Land! Guided safely on rails, you race in
green two-seaters with up to 40 km/h downhill. Waves, jumps and spec-
tacular spins let the adrenalin race through the veins and cries of joy can
be heard from the Maiskogel. Adults and children find a popular excursion
destination and exciting adventure when tobogganing here at the Alpine
Coaster in summer as well as in winter.
BEGINNER LIFTS
Schneehasenlift: T-bar lift at 2,600 metre
Magnetköpfellift: T-bar lift at the glacier plateau
Maisilift with Maisi Park around: T-bar lift at the Schaufelberg
Lechnerberg lift I: T-bar lift at the cable car valley station Lechnerberg
50 51FOOD AND BEVERAGE ZELL AM SEE
RESTAURANTS CENTRE
Adria Grand Hotel
Kreuzgasse 16 Esplanade 4-6
T. 06542 73320 T. 06542 788
Ali Baba www.grandhotel-zellamsee.at
Seegasse 13 Grüner Baum
T. 0664 3955555 Seegasse 1
www.alibaba-group.at T. 06542 771
Asia 2 Go www.gruener-baum.at
Loferer Bundesstrasse 10/2 Kupferkessel
T. 06542 47261 Brucker Bundesstrasse 18
Aydin T. 06542 72768
Brucker Bundesstrasse 8 www.kupferkessel.at
T. 06542 47260 Zum Metzgerwirt
www.restaurant-aydin.com Sebastian-Hörl-Strasse 11
Beach Club T. 06542 72520
Esplanade 16 www.romantik-hotel.at
T. 0664 6379221 P4 - Piazza Quattro
Brasserie Traube Stadtplatz 4
Seegasse 4 T. 06542 7264156
T. 06542 72368 www.piazzaquattro.at
www.hotel-traube.com Park-Restaurant
The Burger Factory Brucker Bundesstrasse 12
Salzmannstrasse 2 T. 06542 763400
T. 06542 47465 www.park-restaurant.at
Cella Central Salzburgerhof
Dreifaltigkeitsgasse 10 Auerspergstrasse 11
T. 06542 72549 T. 06542 765
www.cella-central.com www.salzburgerhof.at
Das VOGL Steinerwirt 1493
Kirchenweg 11 Dreifaltigkeitsg. 2
T. 06542 541006 T. 06542 72502
www.mavida.at www.steinerwirt.com
Deins & Meins Villa Crazy Daisy
Schlossplatz 5 Salzmannstrasse 8
T. 06542 47244 T. 06542 72526
www.deins-meins.at www.crazy-daisy.at
Seevilla Freiberg Zum Cäsar
Esplanade 22 Schlossplatz 2
T. 06542 72643 T. 06542 47257
www.seevilla-freiberg.at www.caesar.at
Giuseppe Zum Hirschen
Kirchengasse 1 Dreifaltigkeitsgasse 1
T. 06542 72373 T. 06542 774
www.giuseppe.co.at www.hotel-zum-hirschen.at
52 53FOOD AND BEVERAGE ZELL AM SEE FOOD AND BEVERAGE ZELL AM SEE
RESTAURANTS SCHMITTENTAL RESTAURANTS NORTH SHORE
Flo’s Der Sonnberg Badhaus Schlossküche
Schmittenstrasse 79 Sonnbergstrasse 57 Loferer Bundesstrasse 77 Hofmannsthalstrasse 10
T. 06542 72123 T. 06542 7184 T. 06542 72862 06542 729110
www.landhotel-martha.at www.der-sonnberg.co.at www.hotel-badhaus.at www.schloss-prielau.at
Kraftwerk DAS SEERESTAURANT - Seecamp Seewirt
Schmittenstrasse 2a Thumersbacherstrasse 34 Loferer Bundesstrasse 49
T. 0664 3888016 T. 06542 7211511 T. 06542 72262
www.kraftwerk-restaurant.at www.seecamp.at www.seewirt-dasrestaurant.at
MAYER‘S Restaurant Gourmet Gasthof Wieshof
Hofmannsthalstrasse 10 Thumersbacherstrasse 57
T. 06542 72911 T. 06542 72457
www.schloss-prielau.at www.wieshof.info
RESTAURANTS SCHÜTTDORF
Sporthotel Alpenblick Mc Donald’s
Alte Landesstrasse 6 Prof.-F.-Porsche-Strasse 4
T. 06542 5433 T. 06542 72401 RESTAURANTS THUMERSBACH
www.alpenblick.at www.mcdonalds.at
Restaurant Basmati Papa Rudolfo Beach Club Erlhof
Brucker Bundesstrasse 47 Kitzsteinhornstrasse 4 lido Thumersbach Erlhofweg 11
T. 0681 8432 4223 T. 06542 5425 T. 0664 6379237 T. 06542 56637
www.basmati-zellamsee.at www.latini.at www.beachclub-zellamsee.com www.erlhof.at
China Restaurant Royal Pizza alla Casa Restaurant SEENSUCHT Speisenmeisterei
Kitzsteinhornstrasse 27 Kitzsteinhornstrasse 22 Seeuferstrasse 41 Seeuferstrasse 6
T. 06542 55264 T. 0699 10960373 T. 06542 21828 T. 06542 47448
Dorftreff www.speisenmeisterei.at
Die Fliegerei Shiraz Restaurant
Kaprunerstrasse 15 Brucker Bundesstrasse 96 Seeuferstrasse 4
T. 06542 56880 T. 0676 5660188 T. 06542 73135
www.die-fliegerei.at www.shirazpizza.net
Restaurant am Golfplatz Alpenhotel Tauernstüberl
Golfstrasse 25 Salzachtal Bundessstrasse 54
T. 06542 5616115 T. 06542 57174 MOUNTAIN RESTAURANTS
www.golf-zellamsee.at www.urlaub-zellamsee.com
AreitLounge Ebenbergalm
"Zum Saustall" Limberghof Restaurant „ZeitGeist“ top station areitXpress Schmitten 38
Bruckberg 1 Kitzsteinhornstrasse 2 T. 06542 57177 T. 0664 5113045
T. 06542 57407 T. 06542 5422 www.areitalm.at www.schmitten.at
www.limberghof.at www.latini.at
Blaickner’s Sonnalm Enzianhütte
Schmitten 25 Erlbergweg 85
T. 06542 73262 T. 0664 73555853
www.hotelsonnalm.at www.enzianhütte.at
54 55You can also read
