Learners Today Leaders Tomorrow Phone: 219-253-6663 www.nwhite.k12.in.us - North White Elementary School
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
North White Elementary School—May 2019 Newsletter
Learners Today ~ Leaders Tomorrow
Phone: 219-253-6663
www.nwhite.k12.in.us
Dear Parents/Guardians,
Exciting things are happening at North White Elementary! We integrated a new STEM (Science, Technology, Engi-
neering, and Math) program this year, and teachers have been busy creating units and starting projects in their class-
rooms to raise the opportunities of all our students learning through integrating all these pieces into real-life, hands-on,
designing and creating activities. These engaging units foster deeper understanding of content but instill the other soft,
employability skills needed after their school career. Students work collaboratively, learn to problem solve, make modi-
fications, reflect on their work, learn time management, and others. Recently, we started a school-wide STEM project
growing fresh vegetables and herbs. Please come support us in June at the Monon Summer Fest! All proceeds will go
to the STEM department.
SCHOOL PAYMENTS ~ END OF YEAR
Please settle any outstanding accounts before May 10. This includes Textbook Rental owes, Chromebook repairs, outstanding lunch
monies and Spring pictures. If families could please clear all amounts owing by then, it would be most appr eciated. Our
school year is quickly coming to a close, with the next couple of weeks looking quite busy with the winding up of another active
school year.
Thank You,
Melissa McIntire
Principal
_________________________________________________________________________________________________________
Estimados Padres/Guardianes,
Están sucediendo cosas emocionantes en North White Elemental! Este año integramos un nuevo programa STEM
(Ciencia, Tecnología, Ingeniería, y Matemáticas), y recientemente, comenzaremos un proyecto STEM en toda la es-
cuela para cultivar verduras y hierbas frescas. Los maestros están ocupados creando unidades y comenzando proyectos
en sus clases para aumentar las oportunidades de aprendizaje de todos nuestros estudiantes a través de la integración de
todas estas piezas en la vida real, en la práctica, en el diseño y en la creación de actividades. Estas unidades atractivas
fomentan una comprensión más profunda del contenido, pero inculcan otras habilidades blandas de empleabilidad nece-
sarias después de su carrera escolar. Los estudiantes trabajan en colaboración, aprenden a resolver problemas, hacen
modificaciones, reflexionan sobre su trabajo, aprenden a administrar el tiempo y otros. Venga a apoyarnos en Junio en
el Festival de Verano de Monon! Todos los ingresos irán al departamento de STEM
PAGOS ESCOLARES ~ FIN DE AÑO
Por favor liquidar cualquier cuenta pendiente antes del 10 de Mayo. Esto incluye el alquiler de libros de texto, reparaciones del
Chromebook (Computadora), dinero pendiente del almuerzo, y fotos de primavera. si las familias pudieran por favor
borrar todas las cantidades adecuadas para entonces, seria mas apreciado. Nuestro año escolar esta llegando rápidamente a su
fin, con las próximas semanas estando muy ocupadas con la liquidación con otro año escolar active.
Gracias,
Melissa McIntire
Directora
The fifth grade class would like to thank all the parents, students, and friends who helped with our “Pennies for
Patients” fundraiser! Our school collected $1,645.85 for the Leukemia & Lymphoma Society. The students
planned the event, hosted a Spirit Week, collected boxes from the classroom, and hosted a Game Night in which
the students created and built their own games for the event. Thank you all so much for your generosity!!
La clase de quinto grado quiere agradecer a todos los padres, estudiantes y amigos que ayudaron con nuestra recau-
dación de fondos “pennies para pacientes!” Nuestra escuela recolectó $1,645.85 para la Sociedad de Leucemia y Linfo-
ma. Los estudiantes Planearon el evento, organizaron una noche de juegos en la que los estudiantes crearon y construy-
eron sus propios juegos para el evento. Muchas gracias a todos por su generosidad!!
May Birthdays MAY EVENTS ~ EVENTOS DE MAYO
Wednesday, May 1-Friday, May 3~
May 1 Bentley Oglesbee Grade K Miercoles, Mayo 1-Viernes, Mayo 3
ILEARN Testing—Exámenes de ILEARN
May 2 Hailey Martinez Grade 5
Thursday, May 2~Jueves, May 2
Daniel Umana Portillo Grade 4 1st Grade Study Trip to Fair Oaks Dairy 8:45 am - 2:30 pm
May 6 Darlene Cazun Grade K 1er Grado Viaje de Estudio a Lechera de Fair Oaks
Sunday, May 5 ~Domingo, Mayo 5
May 7 Gavin Avendano Grade K EL Night/Art Gala/Robotics Showcase in NWHS Shipyard—2-4 pm
Korbyn Inman Grade 1 Noche de El/Gala de Arte/Escaparate de Robótica en la cafetería de NWHS
Mario Melgar Rivera Grade K Monday, May 6 ~Lunes, Mayo 6
National Nurse Day--Dia Nacional de Enfermeras Escolares
May 9 Rosi Castro Hernandez Grade 3
Tuesday, May 7~Jueves, May 7
May 10 Julian Favela Grade 4 5th Grade Study Trip to Valparaiso University 8:30 am-2:30 pm
Grado 5 viaje de Estudio a la Universidad de Valparaiso
Tanner Inman Grade 5
Teacher Appreciation Day~Dia de Agradecimiento al maestro
May 12 Paola Menjivar Grade 2
Friday, May 10~Viernes, Mayo 10
Karely Perez Jacobo Grade 3 Birthday celebrations with Ms. Lewis
May 13 Damian Avendano Grade 3 Celebraciones de cumpleaños with Ms. Lewis
Damaris Diaz Grade 5 4th grade Study Trip to the Dunes 8:15 am-2:30pm
Grado 4 viaje de Estudio al Dunes
Jose Flores Ramirez Grade K
Monday, May 13~Lunes, Mayo 13
May 14 Mariela Argueta Cisneros Grade 3 North White School Corporation Board Meeting at 7:00 pm at North
White School Corporation Office
Adelyn Shidler Grade 2
Corporación escolar junta del consejo de la Escuela de North White a
May 16 Korwyn Gebhart Grade 4 las 7:00 en la oficina de Corporación
May 17 Zander Brown Grade 4 Tuesday, May 14~Martes, Mayo 14
Mom’s Morning with Miss Gomez-Manana de mamas
May 18 Briceyda Alberto Lopez Grade 1
3rd Grade Study Trip to Turkey Run 8:15 am-2:30 pm
May 20 Morgan Phillips Grade 3 3er Grado Viaje de Estudio a Turkey Run
Brynleigh DeWitt Grade K Thursday, May 16~Jueves, May 16
May 22 Diego Hernandez Grade 4 Better Hearing & Speech Month-Hearing activties
planned for all grade levels
May 23 Conner Bailey Grade 3 Mes de Mejor Audición y Habla - Actividades de
Audición para todos los niveles de grado
May 24 Jullien Reed Grade K
Wednesday, May 22~Miercoles, Mayo 22
May 25 Trey Arnett Grade 1 North White Elementary Awards Program-
May 26 Yeseyla Morales Dubon Grade 3 North White High School Auditorium
K-2nd Grade 8:15-9:30 am
May 27 Victoria Coreas Villanueva Grade 2 3rd-5th Grade 9:30-11:00 am
Brody Mossholder Grade 3 Programa de Premios de North White Primaria -
Auditorio de la EscuelaSecundaria de North White
May 29 Javier Castillo Grade 1 K-2do Grado 8:15-9:30 am
3er-5 to Grado 9:30-11:00 am
Jefferson Castro Hernandez Grade 1
Thursday, May 23~Jueves, Mayo 23
Chase Harris Grade 1 Field Day— Dia de Campo
May 30 Aubre Shidler Grade 5 End of Semester—Final de Semestre
Students’ Last Day—Ultimo dia de estudiantes
Staff Birthdays
Report Cards go home—Calificaciones van a casa
May 2 Miss Gibson May 10 Ms Thrasher Friday, May 24~Viernes, Mayo 24
North White High School Graduation
May 15 Mrs. Mattix May 18 Mrs. Downey Graduación de la Escuela Secundaria de North White
Friday, August 9~Viernes, Agosto 9
School Resumes
Escuela comenzará de Nuevo
JULY BIRTHDAYS
Grade K Ruby Mendez July 1
JUNE BIRTHDAYS Grade 4 Franklin Ramirez July 1
Grade K Bella Brady July 3
Grade 3 Kelly Melgar Amaya June 3
Grade 1 Weslyn Morales July 3
Grade K Laydin Zarse June 3 Grade K Giovanni Diaz Alberto July 4
Grade 5 Edwin Acevedo June 4 Grade 4 Ambreal Miller July 4
Grade 5 Miles Davis June 5 Grade 5 Ashley Burkett July 5
Grade 3 Norma Lopez Villanueva July 5
Grade 1 Eli Overton June 5 Grade 1 Kevin Molina-Castillo July 5
Grade 1 Gaberial Wein June 5 Grade 2 Allyson Castro July 6
Grade 1 Adeline Alberto June 7 Grade 4 Misty Dillon July 6
Grade 4 Dominick Ellison July 8
Grade 5 Menphis Reed June 7 Grade 4 Uziel Rodriguez July 8
Grade 3 Martin Maravilla Tobar June 9 Grade 2 Isabelle Tribbett July 11
Grade K Mason Baunach June 10 Grade 1 Logan Campbell July 12
Grade 5 Andrea Lopez July 12
Grade 1 Esteban Martinez June 10
Grade 5 Adrianna Morales-Putnam July 12
Grade 4 Obed Ruiz Gomez June 11 Grade 2 David Rivera Garcia July 12
Grade 2 Abriella Marcum June 12 Grade 3 Yanely Garcia July 13
Grade K Airionna Kirn July 13
Grade 2 Michael Mossholder June 12
Grade 4 Charlie Williams July 14
Grade 1 Daniela Valero June 12 Grade 4 Justin Galan July 16
Grade 1 Mariela Valero June 12 Grade 4 Steven Galan July 16
Grade 3 Cole Wooten June 13 Grade 1 Saul Lopez July 18
Grade 3 Chelsea Connell July 20
Grade 2 Emily Ball June 18 Grade 4 Emilee Hoff July 20
Grade 5 Emma Huspek-Hein June 18 Grade 3 Makylie Putnam July 20
Grade 5 Alayna Williams June 18 Grade 1 Weston Dahlenburg July 22
Grade 3 Jose Carbajal July 23
Grade 5 Valerie Fuentes June 19
Grade K Junior Garcia July 23
Grade 1 Eli Turpin June 20 Grade 4 Alexa Martinez July 23
Grade 1 Aaron Aldana Cortez June 21 Grade K Liam Brady July 24
Grade 1 Zahria Brown July 24
Grade 5 Jocelynn Bowman June 22
Grade K Joslynn Johnson July 25
Grade 4 Erika Martinez June 22 Grade K Pedro Lemuz-Barrera July 25
Grade K Dominik Richardson June 22 Grade 2 Aaron Posadas July 25
Grade 2 Jorie Deno July 26
Grade K Kayden Stout June 22
Grade K Chandler Pasdach July 26
Grade 4 Chamille Spear June 23 Grade 2 Isaiah Howard July 27
Grade 3 Layney Bell June 24 Grade 4 Alfredo Garcia July 28
Grade 3 Evelin Ayala Miranda June 25 Grade K Linda Redmon July 29
Grade 4 Bryar Rowe July 29
Grade 4 Jimmy Mata Pecina June 25 Grade 3 Arianna Valdizon July 29
Grade K Iker Maravilla Argueta June 27 Grade 3 Kaleb Heineman July 30
Grade 1 Dayana Rodriguez June 29 Grade 1 Braydon Stukel July 30
Grade 3 Brian Neely July 31
Grade 2 Riley Kormendy June 30
June Staff Birthdays July Staff Birthdays
June 1 Mrs. Stepp July 5 Mrs. Smith July 9 Miss Dumenric
June 11 Mr. Shriver July 16 Mrs. Brown July 16 Miss Clark
June 23 Mrs. Hughes July 17 Mr. Jakes July 19 Miss Litke
July 25 Mrs. Ward July 29 Mrs. Lachmund
North White School Corporation
May Students of the Month Student of the Month for May
Herald Journal
Justin Alfaro Santos Emma Jacobsma
Eli Turpin
The following students were Viking STAR winners for April. Keep up the good behavior and
positive attitudes and keep earning those cards for your chance to win a prize!!
Los siguientes estudiantes fueron ESTRELLA Viking ganadores de Abril. Seguir con el buen comportamiento y
actitudes positivas y seguir ganando esas tarjetas para un oportunidad de ganar un premio!!
Christina Carlson-1st Grade in Mrs. Amsler’s Class Issabella Owens-3rd Grade in Mrs. Heims’ Class
Jocelynn Bowman-5th Grade in Mr. Geleott’s Class Damian Avendano-3rd Grade in Mrs. Heims’ Class
Melissa Alberto-4th Grade in Mrs. Paul’s Class Elias Ayala-Kindergarten in Mrs. Stearns’ Class
Valerie Fuentes-5th Grade in Mr. Jakes’ Class Justin Alfaro-Kindergarten in Mrs. Stearns’ Class
Mauricio Castillo-4th Grade in Mrs. Stepp’s Class Avi Cain-4th Grade in Mrs. Paul’s Class
Sol Siburcrist-5th Grade in Mr. Sipkema’s Class Olivia Dahlenburg-4th Grade in Mrs. Stepp’s Class
River Brown-2nd Grade in Mrs. Kult’s Class Tessa Katterhenry-Kindergarten in Miss Kerlin’s Class
Lizbeth Trevino-Kindergarten in Mrs. Lachmund’s Class Daisy Coreas Villanueva-Kindergarten in Mrs. Stearns’ Class
Reminder: Recordatorio:
Check Google Classroom for upcoming PTO Checar la Clase de Google para las siguientes
meetings!! Go to the NW Elementary PTO conferencias del PTO!! Valla a la pagina NW
Facebook page for the link to join. Elementary PTO de Facebook para unirte al
All parents/guardians are welcome to attend! enlace. Todos los padres y guardianes son bien-
venidos a asistir!
North White Elementary Awards Program
Programa de Premios de North White Primaria
Wednesday, May 22, 2019
Miercoles, Mayo 22, 2019
North White Auditorium
Auditorio de North White
K-2nd Grades 8:15-9:30 am 3rd-5th Grades 9:30-11:00 am
Grados K-2 8:15-9:30 am Grados 3-5 9:30-11:00 am
Come join us in recognizing our students’ hard work and dedication!!
Unase a nosotros para reconoser el trabajo duro y dedicacion de nuestros estudiantes!!
LIBRARY NEWS—NOTICIAS DE LIBRERÍA w/ MRS. SMITH
STUDENTS EARN 3RD NINE WEEKS AR READING GOAL!
LOS ESTUDIANTES GANARON 3ER NOVENA SEMANA META DE LECTURA DE AR!
Carter Applegate Austin Wright Morgan Phillips Jordan Uildriks
Eli Doughty Maddox Shonk Ella Hunt Cody Tolley
Aaleyah Valero Marelyn Ramirez Dawson Reif Tanner Inman
Avi Cain Korwyn Gebhart Jaxon Davidson Jacob Ramirez Menjivar
Katelyn Westerhouse Xavier Puckett Isabella Shonk Emma Huspek-Hein
Yarely Lemuz Ephraim Denton Henrry Aguilar Autumn Reif
Solomon Siburcrist Carter Sterrett Ashley Burkett Alayna Williams
Students have been Students will start turning in all
learning about the library books on MAY 13TH, 2019!
4 seasons of the year! ALL BOOKS MUST BE RETURNED OR
Los estudiantes han es- NEED TO PAY FOR THE SAME!
tado aprendiendo sobre Los estudiantes comenzarán a entregar todos los LIBROS
las 4 estaciones del año! de la librería EL 13 DE MAYO, 2019!
TODOS LOS LIBROS DEBEN SER ENTREGADOS O
Donations – Thank you so much! NECESITAN SER PAGADOS!
Donaciones – Muchisimas Gracias!
Phillip Tucker & Family/Familia – donation of books & AR incentives/donaciones de libros & incentivos de AR
If anyone wishes to help in any way with donating to the AR Reading program,
donations are always welcome. If you have any questions, please see me!
Si alguien desea ayudar de cualquier forma con donaciones para el programa de Lectura AR,
donaciones siempre son bienvenidas. Si usted tiene algunas preguntas, por favor ver me!
“READING IS ESSENTIAL FOR THOSE WHO SEEK TO RISE ABOVE THE ORDINARY”
“LEER ES ESENCIAL PARA AQUELLOS QUE BUSCAN ELEVARSE POR ENCIMA DE LO ORDINARIO”
Jim Rahn
2018-19 Yearbooks / Libros Anuarios
Top 9 Box Tops Sheets as of April 30 Yearbooks are available in the Elementary office for $15.00
each. Stop in anytime during school hours to pick one up!
James Kimberly—118 Bryson Davey—17
Issabella Owens—38 Brayden Smith—16 Anuarios estarán disponibles en la oficina de la Primaria a
Adrian Cortez—37 Westerhouses—15 $15.00 cada uno.Venir en cualquier momento durante los
Juan Pablo Castillo—22 Lainey Deno—14 horarios de escuela para recoger uno!
Carter Sterrett—21
You can also read
