NEW CERAMICS 4 15 - Neue-Keramik

Page created by Rachel Cobb
 
CONTINUE READING
NEW CERAMICS 4 15 - Neue-Keramik
NEW CERAMICS
               NEW CERAMICS
                 T h e E u rop e a n C e ra m i c s M a g a z i n e

                                 04

                                                                       4
               4 197150 010006
                                                                      15
NEW CERAMICS 4 15 - Neue-Keramik
Galerie Marianne Heller
                                                     „Summer Specials“
          28th June to 26th July 2015
                     “Well-known –
                       Up-to-date”
                 International ceramics;
                                 Accrochage

  Finissage on 26th July 2015 with
        “Marc Leuthold – USA”
                 Lecture and exhibition

9th August to 20th September 2015
             “Between Prag and
                     Budweis”
                 Works by Czech artists

                                                                       12.Juli
                                                                       13. September
                                                                               bis     bis
                                                                       1. November
                                                                       16.August   2009
                                                                                     2009
                                                                       Eröffnung : Sonntag,
                                                                                    Sonntag,
                                                                       13. September,
                                                                       12.Juli 11.30 Uhr11.30 - 18 Uhr

          Opening hours:                             Tel.: + 49 (0) 6221-6190 90           Galerie Marianne Heller
          Tue - Fri 11-13 & 14.30-18 Uhr             www.galerie-heller.de                 Friedrich-Ebert-Anlage 2
          Öffnungszeiten:
          Sat        11-18                                    www.galerie-heller.de
                                                     info@galerie-heller.de                Friedrich-Ebert-Anlage
                                                                                           Am   Stadtgarten                2
          Di-Fr: 11 -13 Uhr und 14 -18 Uhr                    info@galerie-heller.de       Am    Stadtgarten
                                                                                           D-69117 Heidelberg
  64     Sa:       11 -18 Uhr, und nach Vereinbarung         Tel: + 49 (0) 6221-6190 90   D-69117    Heidelberg
                                                                                                NEUE KERAMIK MÄRZ / APRIL 2010

          zus.:     So,12.07. + So,16.08. 11.30-18 Uhr
NEW CERAMICS 4 15 - Neue-Keramik
NEW CERAMICS
                                                                                                         NEW CERAMICS
                       CONTENTS                                                                             4 / 2015
                  04   NEWS                                                       International

                       PROFILES
                                                                                                    4
                  08   Hans & Birgitte Börjeson                                       Denmark
                  14   Velimir Vukicevic                                                 Serbia
                  18   Janet MacPherson                                                Canada
                  22   Nathalie Doyen                                                  Belgium
                  26   Frauke Albert                                                  Germany
                  30   Suvira McDonald                                                Australia

                  33
                       FORUM / EDUCATION
                       “Form Follows Failure” – Gustav Weiß                    Art appreciation     8
                       EXHIBITIONS / EVENTS
                  36   Galerie ATELIER NO 4 – Sankt Wendel                            Germany
                  37   “Bembel-Experiment” – Höhr-Grenzhaen / Frankfurt               Germany
                  38   Salzburg Ceramics Prize – Salzburg                               Austria
                  40   25 Years of the Keramikmuseum Berlin – Berlin                  Germany
                  42   Raval de l'Art – Roquetes, Tarragona                               Spain
                  43   Ceramic Portrait – Oldenburg                                   Germany
                  44   CERAMIC ART – London                                                 UK
                  46   In the Passage of Time – Cathy Fleckstein – Kellinghusen       Germany
                  48   NCECA – Providence                                                  USA
                  52   Woodfiring Conference – Guldagergaard                          Denmark
                  54   COLLECT – London                                                     UK
                  56   EXPONATE 2015 – Höhr-Grenzhausen                               Germany

                  58
                       CERAMICS & TRAVEL
                       Studying in Korea – Seoul Korea                                              14
                       IN STUDIO
                  62   Simcha Even-Chen – Evelyne Schoenmann       Interview / Developing skills

                       DATES / Exhibitions / Galleries / Museums
                  64   Exhibition diary                                           International

                  68   COURSES / SEMINARS / MARKETS                               International
                  74   ADVERTISEMENTS                                             International
                  76   PREVIEW / IMPRINT                                           Information

                  40                                                33

                                                                                                    26

COVER:
                  52
Variations
by
Hans & Birgitte
Börjeson (DK)
Page 8
NEW CERAMICS 4 15 - Neue-Keramik
RAKUVARIA
Raku Festival in Sevenum
NEW CERAMICS 4 15 - Neue-Keramik
4/2015                 EDITOR'S NOTES

      Dear Readers of NEW CERAMICS

  “
    I t's all about joining in!" says Ed Knops, and every two years, together with his family and his wife
      Ine, he puts on a very special festival. I have rarely been so impressed by an event as I was by this
year's Rakuvaria Festival in Sevenum on the premises of the Knops family – you can see some snapshots
on the opposite page.
    Of course, major international events have their very special attraction, which stems primarily from
the demonstrations and talks. On top of that there is the very important factor of meeting old friends and
acquaintances again that you only see once a year, or perhaps even only every few years.
    The structure of these large-scale events – however important and informative they are – has something
planned and rigid about it, and it is up to the visitors to bring some life to what happens.
    But in the case with Ed and Ine Knops it is different! Of course, it wouldn't work in Sevenum either
without any planning, and I certainly do not envy the Knops family all the preparations and the clear-
ing up afterwards. However, the individual components of the festival are such that visitors are not only
recipients, but if they wish, they can also be active participants.
    And there is something going on wherever you look! An entertainer dressed as a butler was walking
around making jokes with young and old, a band was playing in the background, there was mouth water-
ing food from the wok, and work or demonstrations were going in most booths; or to recover from their
exertions, visitors could take advantage of the deck chairs and simply chill out. All in all, there was a very
lively but relaxed atmosphere.
    It was also possible to take part in the activities at the various booths, and many people, children or
adults, may come into direct contact with clay for the first time like this. It is a festival and not a confer-
ence, and there is a lot of emphasis on the entertainment factor, but it is an effective way of filling people
with enthusiasm for ceramics and introducing them to some of the many ways of working with clay.
    Of course all of this has a commercial background, but it is truly remarkable how a major event with
guests from many different countries has developed from a private initiative.
    As people say when medals are being awarded: Ed and Ine Knops have rendered outstanding services
to ceramics! And I very much regret not having attended the festival years ago, but I certainly won't be
missing any in the future. And I would also like to pass this on as a recommendation to readers of NEW
CERAMICS.
    The year has already been rich in events, exhibitions, trade shows, competitions and awards, and it is
likely to continue that way. In this issue, we have once again tried to capture some of these occurrences to
present them to you. There were so many things going on that we have had to reduce the size of the Pro-
files section, and we have postponed two artists' profiles – totalling eight pages – to the next issue. Some
things have only been able to find space in the NEWS section.
    In July and the later part of the summer, further interesting event are to follow, where we will be in
attendance, whether it is at major markets, perhaps in conjunction with ceramics fairs such as Oldenburg
or Karlsruhe, or conferences such as Aberystwyth, which is actually a mixture of festival and conference.
    If you have not yet made up your mind about your summer holiday and you would like to do so on the
spur of the moment, Aberystwyth on the coast of Wales is a lovely small town and Wales is delightful too
– quite apart from the fascinating Festival that takes place there every two years in early July.
    You can find further details about Aberystwyth in the ad on page 70.
    Finally, one further suggestion: one of the best-known woodfire ceramists in the world, Peter Callas
from the USA, will be in Europe in September. At the invitation of NEW CERAMICS he will be giving a
talk about his work, his former cooperation with Peter Voulkos and firing in an anagama at the Keramik-
museum Westerwald in Höhr-Grenzhausen in the morning of 18 September. Everyone is welcome,
admission is free of course.

    I wish you an eventful, interesting but relaxing summer
    and will be back again in September.

    Yours,
    Bernd Pfannkuche

                                                      With Yna van der Meulen and
                                                           Mels Boom at their stand
                                                            at the Rakuvaria Festival
                                                       in Sevenum, the Netherlands

JULY / AUGUST 2015   NEW CERAMICS                                                 3
NEW CERAMICS 4 15 - Neue-Keramik
DIE NEWS                       INFORMATION / EXHIBITIONS / PRIZES

                               ARNOLDSCHE ART PUBLISHER -                                  Global Guests in Central Europe
                                                                                           The Heidelberg-based Marianne Heller Gallery is pre-
                               THE NEXT GENERATION                                         senting an exhibition of international ceramics of truly
                               Dirk Allgaier is taking over the reins of the Stutt-        global scope from 28 June – 26 July. From its own
                               gart-based artbook publishers and is starting out in        holdings, vessels and sculptures from the UK, South
                               new premises. For over ten years, Dirk Allgaier has         America, Australia and Japan will be on show, works
                               been one of the leading lights at the international pub-    by world stars of ceramic art such as Sandy Brown,
                               lishing house with headquarters in the south of Stutt-      Ken Eastman, Colin Pearson, Gustavo Perez and liv-
                               gart. On 1 April 2015, he has now become proprietor         ing national treasure Isezaki Jun. At the opening
                               of Arnold Art Publishers. Founder Dieter Zühlsdorff is      ceremony on 28 June, the outstanding Austrian cer-
                               retiring. One of the new head's main objectives is to       amist Thomas Bohle presented a book on his work
                               continue expanding company's international activities.      published by Arnoldsche Art Publishers, Stuttgart – as
                                                                                           well as a small, exquisite exhibition of his spectacular,
                               Dirk Allgaier photo: Miriam Künzli for Art Aurea            delicately glazed double-walled vessels (photo below).
                                                                                           And for the closing of the exhibition on 26 July, the
    On Feet of Clay –                                                                      internationally renowned American ceramist Marc
                                                                                           Leuthold, professor at New York State University, will
    Ceramic Figurines                                                                      present his work, which ranges between abstract and
                                                                                           figural sculpture, in a lecture and with some exam-
    Humans have always been fascinated
    by creating their own image in clay. In                                                ples at Galerie Heller. From 9 August – 20 September,
    ceramic art in the 20th century, artists’                                              Marianne Heller's now traditional 25-year cooperation
    study of this subject area had been                                                    with Czech ceramic artists will be continued with a
    particularly wide ranging. Along side                                                  further exhibition in the series Between Prague and
    Christian interpretations such as the                                                  Budweis with new work by: Miroslav Oliva, Elzbieta
    mother of god, there are mythologi-                                                    Grosseová, Jiri Laštovicka, Tomáš Proll, Eva Slavíková.
    cal representations as well as genre
    scenes and portraits. The exhibition
    with pieces from the museum's own
    holdings shows individual figures, cou-
    ples or groups in various styles and ce-
    ramic techniques. The exhibition runs
    until 30 August 2015.
    Stiftung KERAMION - Zentrum für Gerda Smolik, The Blue Hare Behind Me, 2005,
    moderne+historische Keramik, Bonn- Limoges           porcelain, h 24 cm
                                              photo: Ferdinand Neumüller
    straße 12, 50226 Frechen, Germany.
    Tel. +49 (0)2234 - 69 76 9-0, info@keramion.de I www.keramion.de

                                            Pottbäckermarkt –                              IKKG –      Students from the Institute of Ceramics and
                                                                                           Glass Arts (IKKG), Höhr-Grenzhausen are presenting
                                            Niederrhein Keramikpreis for                   two exhibitions: 1. From 3 June – 5 June 2015 the an-
                                            Frank Schillo from Köln                        nual “Academic Tour”takes place at the Ceratec-Center,
                                           The Lower Rhine Ceramics Prize worth EUR        Rheinstraße 60a in Höhr-Grenzhausen with works from
                                           1,000 at the 24th Krefeld Pottbäckermarkt       the departments of fine art, glass and ceramics.
                                           was sponsored by the Volksbank Krefeld          Opening: Friday, 3 July 2015, 5 p.m.
                                           for the first time. Mayor Karin Meincke pre-    Sat. – Sun. 11 a.m. – 6 p.m.
                                           sented the prize to freelance ceramist Frank    2. - 3 Galleries 7 Positions - Exhibition of graduates'
                                           Schillo from Cologne. Schillo impressed the     work at the Institut für Künstlerische Keramik und Glas,
                                           expert judges with his wide range, covering     Hochschule Koblenz. 1 - Galerie Handwerk, Rizzastraße
                                           classic sculptures, functional wares and gift   24-26, 56068 Koblenz. Opens: 11 July 2015, 2 p.m.
    articles. Besides the Keramikpreis, he also received the “Ceramics Oscar”, a blue      with Walerija Peter, Claudia Thumm, Yuhuan Zhang.
    vase with rings to denote the number of Pottbäcker markets there have been in          2 - 3.30 p.m., Galerie Barbara Gröbl, Casinostraße 37,
    Krefeld. The 24th Krefeld Pottbäckermarkt with close to 100 German and inter-          56068 Koblenz with Miki Lin and at 6 p.m. Kasino, Ka-
    national exhibitors was once again well attended from start to finish. The exhibits    sinostrasse 7, 56203 Höhr-Grenzhausen with Randolph
    included contemporary ceramic design, craft pottery, white porcelain and tradi-        Capelle, Clara Clauter, Verena Schatz. 11 – 19 July 2015
    tional wares. www.krefeld.de/pottbaeckermarkt                                          Sun. – Sun. noon – 5 p.m., closed on Mondays.

    White Gold in Cologne
    The Museum für Ostasiatische Kunst (Museum of Far Eastern Art) in Cologne is exhibiting its treasures of Chinese porcelain and celadon until
    2 August under the title of White Gold. The majority of the exhibits was purchased in the field by the founder of the museum, Adolf Fischer in
    the early 20th century. In the exhibition, his collection is complemented by permanent loans from the Peter and Irene Ludwig Foundation and
    other mainly private foundations. The period covered by the exhibits – some very large scale – lies between 1400 and 1900. A highlight of the
    exhibition is the Chinese architectural ceramics never previously exhibited, which the museum founder collected in Northern China between
    1900 and 1910 and which stem mainly from imperial palaces that were destroyed during the Opium War. A chapter of the accompanying
    catalogue (ISBN 978-3-86835-748-1, price: 29.90 €) is devoted to them.                                                                    -so
    www.museenkoeln.de

    4                                                                                                                 NEW CERAMICS   JULY / AUGUST 2015
NEW CERAMICS 4 15 - Neue-Keramik
EXHIBITIONS / EVENTS / PRIZES / OBITUARY                                               DIE NEWS

Obituary for Lothar Scholz
On 3 April of this year, Lothar Scholz died a few weeks before his eightieth birthday. He was a notably crea-
tive, knowledgeable and hard-working tile-artist, who worked in his profession, which he saw as a vocation,
until the last. Only recently, in the penultimate issue 2/2015, NEW CERAMICS published an appreciation of
his life's work. In the 5/2013 issue, his own voice could be heard in his presentation of the tile museum, the
Erste Deutsche Fliesenmuseum BOIZENBURG e.V., where he rendered outstanding services in founding it. The
ceramic tile as a field of creative activity accompanied him from his apprenticeship in the 1950s into his old
age. After graduating from the University of Fine art in Berlin Weißensee, he executed several hundred public
commissions for architectural ceramics and mosaics both on the outside and interior walls of various buildings.
This is still a unique achievement in Germany. He generally worked to his own designs, with the mastery of
craft technique being his goal. Last year, the Friends of the Keramikmuseum Berlin visited the Tile Museum in
Boizenburg. On this occasion, Lothar Scholz was able to make the acquaintance of Gustav Weiß, the founder
of this magazine, and greeted him cordially in his home surroundings. It is regrettably the case that a part of
Lothar Scholz's wealth of personal experience in engobe and glaze painting will not be passed on for posterity.
I will always remember this modest artist and painter with the greatest respect and esteem.        Klaus Dittrich

                                                                City’s pride in two of its artists
                                                                ERLANGEN - Monika Jeannette Schödel-Müller and partner
                                                                Werner Bernhard Nowka receive municipal arts prize.
                                                                The city council of Erlangen recently followed the suggestion of its cultural affair com-
                                                                mittee in its decision. Cultural affairs officer, Dr Rossmeissl explained, “This artist cou-
                                                                ple (photo left) has lived in Erlangen since 1979. Their work is to be found worldwide in
                                                                leading museums, where it is held in high esteem. The Arts Prize honours these artists
                                                                and also expresses the city's pride that they have their home here.” This award is for
                                                                the field of fine art and is worth EUR 10,000. It was presented at an accompanying
                                                                exhibition before 250 invited guests at the Erlangen Kunstmuseum.
                                                                www.fine-art-ceramics.de

59th Faenza Prize             – Prizes awarded at the MIC in Faenza!!! Opening ceremony and prize-giving on 26 June 2016. The judges de-
cisions were unanimous at the MIC, the International Ceramics Museum in Faenza in early May for the 2015 59th Faenza Prize. Awards and
prizes went to the following artists: the Fondazione del Monte e Cassa di Risparmio di Faenza Prize worth EUR 15,000 for artists over 40
years of age went to Silvia Celeste Calcagno for her piece Interno 8 - La fleur coupée. The Faenza Prize for under 40-year-old,s worth EUR
10,000, was shared between Helene Kirchmair (Austria) for her piece Bobbles and Thomas Stollar (USA) for 1900 Steps #2. The Cersaie Prize,
sponsored by EdiCer S.p.A., also worth EUR 10,000, went to Nicholas Lees from the UK for his piece Four Leaning Vessels. The EUR 1,000
Monica Biserni Prize for a young artist was awarded to Simon Zsolt József (HU) for Spherical Atlas.
The Eleuterio Ignazi Memorial Prize to the value of EUR 500 went to Marie-Laure Gobat-Bouchat
(CH) for Ecorces Vives. The two German artists, Monika J. Schoedel-Mueller & Werner B. Nowka,
received the Faenza Rotary Club Prize of EUR 500 for Blossoms and Leaves. Omur Tokgoz from
Turkey received the EUR 500 Prize of the Faenza Lions Club for Relativity 2. The Prize of Honour of
the President of the Senate of the Republic went to Yves Malfliet from Belgium for his outstanding
piece, Somewhere … Over the Mountain. Further Prizes of Honour went to Kathy Ruttenberg,
USA for the work Lost at Sea, Ann Van Hoey, BE for The Earthenware Ferrari, Chiara Lecca for the
Triptych of true fake marble and Giulio Mannino (IT) for Sol 6272 Hz. The youngest participant in
the competition, Irina Razumovskaya from Russia, also received a prize for her work. The coveted
Gold Medal of MIC 2015 was awarded to Erna Aaltonen from Finland. The judges (photo right)
with Daniela Lotta, IT, Monika Gass, DE, Grant Gibson, UK, and Claudia Casali, IT, had a tough
time even in the first phase of the judging because of the large number of 1300 entries. 618 peo-
ple from 57 countries had entered. For the second round of judging, it was good to have time and
to discuss questions like the evaluation criteria. Everyone interested in ceramics should see the ex-
hibition in Faenza. Opening: 26 June 2015 6.30 p.m. Information and accompanying programme
www.micfaenza.org. The exhibition runs until 19 January 2016.

The 15th Diessen Keramikpreis -                      For the 15th time, the themed ceramics prize was awarded as a part of the Diessen Töp-
fermarkt. As in previous years, it was sponsored to the tune of EUR 3,000 by kiln builder Rohde Brennöfen from Prutting near Rosenheim in
Bavaria. This year's theme was Culinary Delights; it picks up the theme of the first Diessen Ceramics Prize from 15 years ago, which was Hand-
crafted Tableware, consolidating the tradition that the market in Diessen is primarily about tableware, which has been cautiously extended
to include art ceramics. This year's prizewinners are the young Korean artist Kiho Kang from Höhr-Grenzhausen and the doyen of Bavarian/
Swabian earthenware, Toni Maurer from Kempten in Allgäu. The two prizewinners could not
be more different, as the director of the market, Wolfgang Lösche, emphasised at the award
ceremony. Excellent or even outstanding standards of craftsmanship can be found in both
winners’ work, however. The prize for the best stand sponsored by pottery supplier Andrea
Wolbring went to Steffen Jacobs from Wegscheid. –so www.diessener-toepfermarkt.de

photo l. to r.: Georgos Kavgalakis, Steffen Jacobs, Toni Maurer, Kiho Kang, sponsor Benjamin Rohde,
Mayor Herbert Kirsch, Irini Kavgalakis, Andrea Wolbring, Nikos Kavgalakis and market director Wolfgang Lösche

JULY / AUGUST 2015   NEW CERAMICS                                                                         5
NEW CERAMICS 4 15 - Neue-Keramik
DIE NEWS           INFO / EXHIBITIONS / PRIZES                        EVENTS / EXHIBITIONS / PRIZES

                                                                      K.i.Ste - Ceramics in the Quarry 2015
                                                                      2,000 visitors for ceramic art in Oberpullendorf
                                                                     In the picturesque stone quarry, the Oberpullendorf arts association organised
                                                                     the 16th K.i.Ste – Keramik im Steinbruch (Ceramics in the Quarry). This is an
                                                                     exhibition of domestic and international artists unique in its kind in Austria.
   The organisers and exhibitors © photo - Stephanie Schorch         From 24 – 26 April, K.i.Ste. showed contemporary ceramic art in the former
                                                                     basalt quarry, which is only open to the public for the three days of the ceram-
    ics exhibition. 33 artists from seven countries (Kazakhstan, Romania, Hungary, Czech Republic, Germany, Switzerland and Austria) presented
    their works in glorious sunshine, attracting 2,000 visitors to this impressive natural setting.

    Fired Colour – with Ute Brade - Helmut Massenkeil - Johannes Nagel - Jean-Francois Thiérion - Masamichi Yoshikawa
    The fascination of ceramic colours lies in their very nature. They are colours present in nature and they develop their full brilliance in fired clay
    or glass. They are already there but it is up to the artist to recognise and extract them, rearrange and recompose them and express their power
    and life through the firing. The colour can grow from the form and confirm it, but it may also reflect and comment on it. From 14 June – 5
    July, Galerie Metzger is showing five different positions in which form and colour enter into an exciting duet, or perhaps a duel.
    Nele van Wieringen GALERIE METZGER, Angelika Metzger, Hauptstraße 18, D-63867 Johannesberg, Germany. Tel. +49 (0)6021/460224
    www.galerie-metzger.de

                               EXOTIC - TEMPTING - GLAMOUROUS                                     The Keramikpanorama Murten
                               The worldwide brand Goldscheider Exhibition from 18                (Switzerland) enters its third round.
                               June – 11 October 2015. Sensuous, vulnerable, self-confi-          After thorough deliberation and intense discussion,
                               dent – women in the brilliant wealth of their characters are       the committee has reached the decision to once
                               the subject of the sculptures from the Viennese factory of         again put on an international ceramics panorama
                               Friedrich Goldscheider. Between 1885 and 1938, the com-            covering all areas and trends in 2016. The juried ex-
                               pany put over 10,000 different pieces on the market – usu-         hibition will take place in Murten right by the lake.
                               ally in ceramic but also in metal and cast stone. They met         The organisation will be further simplified, taking
                               the taste of a wide audience, combining a sense of longing,        advantage of past experience. As usual, entries can
                               lightness, elegance and glamour, leading people into the           be submitted from December 2015 until the end of
                               borderline area between art and kitsch, the twilight world of      March 2016. The call for entries will be published in
                               dance, theatre, film and fashionable society. With its branch-     good time on www.keramikpanorama.ch. We will
                               es in Leipzig, Paris and Florence, the company was present         once again be grateful for any ceramists willing to
                               at major exhibitions and trade fairs. Innovative techniques,       help. Simply drop us a line at:
                               variations in the materials, size and brushwork, but above         info@keramikpanorama.ch
                               all a sixth sense for the zeitgeist guaranteed Goldscheider's
                               products worldwide popularity and sales. GRASSI Museum
                               für Angewandte Kunst, Johannisplatz 5-11, 04103 Leipzig,           Invitation to the exhibition
                               Germany. Tel.: +49 (0) 341/ 222 9100,                              “One more cup....”
                               grassimuseum@leipzig.de I www.grassimuseum.de                      Cups, mugs, bowls - vessels which can be used for
                                                                                                  taking in liquids – will be the focus of our summer
                                                                                                  exhibition 2016. We hereby invite national and inter-
                                                                                                  national Arts & Crafts professionals and designers to
    International Ceramics Festival 2015 Aberystwyth -                                            show their drinking containers, one-offs as well as
    Filipino Professor to build unique ‘birthing kiln’ at International Ceramics Festival and     small series, We are looking forward to work made
    host a baby-making workshop! Professor Rita Gudiño, from the University of the                of various materials such as china, ceramics, wood,
                           Philippines’ College of Fine Arts (UP CFA), headlines this year’s      glass, metal or plastics; we also expect all sorts of
                           much-anticipated International Ceramics Festival with her              forms: small or large, with or without handle, with
                           LUAL (birth) kiln building session and Sibol (clay) baby making        saucer or without, for cold or for hot drinks. We are
                           workshop. Participants in her exclusive workshop will be able          particularly interested in pieces of work which show
                           to make clay babies in a one day workshop at Aberystwyth on            contemporary, innovative or unusual design. (Appli-
                           23rd June 2015 to be fired in the LUAL kiln during a dramatic          cations from the area of Fine Art will not be admit-
                           performance firing event at the festival. The LUAL, which is a         ted!) Closing date for entries: 31 January 2016.
                           raku kiln in the form of a birthing woman, Earth Mother and            Entries sent in digital form including application,
                           Birth Goddess will give birth to the clay figures fired within in      statements and photos will be treated preferentially.
                           Prof Gudiño’s art, which, she says, represents a metaphor of           All further details can be found in the conditions of
                           birthing. FRI 3 – SUN 5 JULY 2015 - Aberystwyth Arts Centre,           entry. Please make use of the prepared answer form
                           Mid Wales, UK www.internationalceramicsfestival.org                    available on www.hwk-hannover.de/onemorecup

                          6                                                                                                NEW CERAMICS   JULY / AUGUST 2015
NEW CERAMICS 4 15 - Neue-Keramik
COMPETITIONS / EVENTS                                                               DIE NEWS

International understanding                  Silent Strength and Power Drink
at the potter’s wheel -                      – The classic teabowl and creative variations
Thomas Benirschke und Rasani Abdl            – theme of the Museumsfest and the Keramik-
Jalil have furthered their cooperation,      markt and of the annual competition exhibition
in Tamesloth near Marrakesh, where           at the Keramikmuseum Westerwald! The subject
Benirschke has been given further in-        of tea and teabowls appealed to numerous cera-
struction in the coil and throw meth-        mists: 100 participants for the exhibition with 3
od. Jalil’s assistant wedges the clay        joint pieces and a total of 231 individual exhibits
with his feet, prepares the lumps of         from 17 countries speak for themselves. The six l. to r. Major Michael Thiesen, Susanne Altzweig, Bernd
clay for throwing and drives the wheel       prizes awarded by a panel of expert judges were Pfannkuche,    Kathrin Najorka, Armin Rieger, Director of the
                                                                                                   museum Monika Gass, Robert Lawarre (USA)
with his feet. He and the master are         presented during the opening ceremony on 6
an experienced team, having worked           June 2015. The NEW CERAMICS Prize worth Euro 500 went to Katrin Najorka from Krauschwitz
together for 38 years. We are looking        for a set of woodfired teabowls. The prize of the Kreissparkasse Westerwald, also worth Euro 500,
forward to Thomas Benirschke’s latest        went to Kiho Kang for a set of porcelain bowls and a teapot. The prize of materials worth Euro
report.                                      250 sponsored by Georg & Schneider went to Petra Bittl from Bonn. The Helga Tritschler Altstadt
                                             Galerie Prize (Weinheim) was won by Claudia Schoemig from Berlin for three delicate, pure white,
                                             elegant teabowls. Once again for 2015, the municipal authorities of Höhr-Grenzhausen awarded a
                                             prize worth Euro 250, won by local ceramist Susanne Altzweig for a tea set in an inspiring spring
                                             green. And the SIBELCO Deutschland Prize worth Euro 500 was awarded to Keramikstudio Hasen-
                                             berg from Siegburg. Their entry consisted of three richly decorated teabowls with a tray showing
                                             a sketch of the finished bowls. Guests from Korea, Chang-Hyun Jeon, Suk-Kyung Kim and Ha-
                                             Ram Oh, who exhibited in a special presentation, also demonstrated a Korean style tea ceremony,
                                             introducing a special extra element to the event. The lecture by Prof. Voo from the University of
                                             Mungyeong was inspiring and well attended on both days. In addition, Sangwoo Kim, Korea and
                                             Switzerland, demonstrated the classic onggi coiling technique before an impressive number of
                                             visitors. The closing event with a tea ceremony is on 5 July 2015. The partner museum, Tienschuur
                                             Tegelen, NL, will be displaying a part of the exhibition from 15 January – 22 May 2016.
                                             kontakt@keramikmuseum.de I www.keramikmuseum.de

Celebrating ceramics in the city – British Ceramics                                      Call for applications The
                                                                                                           XXIVème Biennale
Biennial returns to Stoke-on-Trent – 26 Sept. – 8 Nov. 2015                              Internationale de Vallauris – Création con-
• Featuring 20 exhibitions and over 60 national and international ceramic art-           temporaine et céramique will take place from July to No-
ists • Survey shows AWARD and FRESH acknowledging innovation and identi-                 vember 2016. The Biennale is constructed in the form of
fying emerging talent • Powerful WW1 memorial incorporating thousands of                 scheduled exhibitions, including a competition and a group
white bone china flowers, to commemorate men of the North Staffordshire                  of exhibitions, thematic or monographic, which are not on a
Regiment who fell in 1914-18 • New installation by leading multi-disciplinary            competitive basis, in order to highlight the richness and diver-
artist, Bruce McLean • Chance to purchase exhibition pieces, one-off and                 sity of current creativity in ceramics at an international level.
editioned work. This autumn the UK’s largest ceramics festival, the British              The competition is reserved for candidates who are nationals
Ceramics Biennial (BCB), will return to Stoke-on-Trent for six weeks from 26             of a member country of the EU. After a selection made by
September to 8 November 2015. At the heart of this international cultural                a jury, it gives rise to an exhibition at the Musée Magnelli,
event stands the historic former Spode pottery factory, which will once again            Musée de la céramique, to a publication in the catalogue of
form the creative hub for the festival. For the first time the building’s imposing       the Biennale and to the award of prizes: «Grand Prix de la
China Hall will be home to the Biennial’s centrepiece exhibition AWARD. Fol-             Ville de Vallauris» to a value of EUR 15,000 covering all cat-
lowing selection by a panel of judges chaired by Alun Graves, Senior Curator             egories / Three «prix Ville de Vallauris Golfe-Juan» to a value
at the V&A, the 11 artists shortlisted for its £5,000 prize will each present new        of EUR 5,000, or one per category / Prix “Jeune créateur
works exemplifying the energy and vitality of British contemporary ceramics.             (moins de 35 ans) [“Young artist”]”, to a value of EUR 3,000.
Joining Award in the China Hall will be another festival highlight FRESH show-           Deadline: 15 September 2015. Application form:
casing the most promising talent from the UK’s recent graduates working                  www.vallauris-golfe-juan.fr/-Biennale-Internationale-de-.html
across ceramics disciplines. www.britishceramicsbiennial.com                             Tel. + 33 (0) 4 93 64 71 87 I biennale@vallauris.fr

Association of German Ceramics Towns -                                     At the invitation of the mayors of Höhr-Grenzhausen, Thilo Becker and
Michael Thiesen, on 6 June 2015, mayors and representatives of the ceramics towns Landshut, Siegburg, Brühl, Selb, Karlsruhe, Römhild, Kel-
linghusen, Ransbach-Baumbach, Neumünster, Rheinsberg, Brachtal and Mettlach met in Höhr-Grenzhausen (see photo below) for their first
meeting to discuss the founding of an association of German ceramics towns. Giuseppe Olmeti, project supervisor of the European association
of ceramics cities, which includes the organisations in Italy, Spain, France and Romania, explained the idea behind the European organisation in
a talk, providing a sketch of the structure of the various national associations and also presented the achievements and plans of the European
organisation in cooperation with the European Union in Brussels. Prof. Peter Quirmbach, chair of the BFZK, explained the concept behind the
BFZK, which includes colleges, institutes and the Ceramics Museum in Höhr-Grenzhausen. In the subsequent discussion, all of the mayors pres-
ent agreed with the principle of setting up a German association. It was decided
that statutes for the association should be drawn up in Höhr-Grenzhausen and
in consultation with the various municipalities, which in a follow-up meeting is to
be further discussed and agreed upon. This means it is possible that from 2016,
an association of German ceramics cities will be able to represent the interests of
art and craft ceramics together with and in discussion with the other European
associations. It is to be hoped that before then, other ceramics cities will signal
their interest.

JULY / AUGUST 2015   NEW CERAMICS                                                   7
NEW CERAMICS 4 15 - Neue-Keramik
PROFILE

           Birgitte and Hans Börjeson
         Jorunn Veiteberg
                                                                        The Art of Salting

         T
                he pottery that comes from Birgitte and Hans Börje-     practice with deep roots in the history of the craft. Ever since
                sons workshop is stamped ´Fulby´ the name of the        they met in one of England's richest pottery regions in Corn-
                Zealand village where they have lived and worked        wall, where they both worked at Crowan Pottery with Harry
                since 1963. The name is a signal that there is no       and May Davis, they have been able to develop the best of this
    point asking which of them does what, or asking for a pot made      tradition even further.
    by either one individually. They work closely together, whether        Many people mainly associate Fulby pottery with salt-glazed
    they are developing ideas, finding solutions to technical and       stoneware. Although they also make dishes and bowls in por-
    artistic problems or realizing a particular piece, although as a    celain with celadon glazes, it is in salt-glazing that they have
    rule Hans deals with the most physically demanding throwing         made their mark most strongly and won most recognition, for
    jobs and Birgitte with the decoration. Working together like this   example taking prizes at the First World Ceramic Biennale in
    and calling the pottery after the place where it is produced is a   Korea in 2001 and at Salzbrand in Koblenz in 2002. Salt-glazed

    8                                                                                                        NEW CERAMICS   JULY / AUGUST 2015
BIRGITTE AND HANS BÖRJESONS   PROFILE

Salt-glazed pottery is easily
recognized by its knobby surface,
similar to the texture of orange
peel. The technique was used in
Höganäs, Sweden and in Germany
from the fifteenth century on
and is perhaps Germany's most
important contribution to
ceramic art.

pottery is easily recognized by its knobby
surface, similar to the texture of orange peel.
The technique was used in Höganäs, Sweden
and in Germany from the fifteenth century
on and is perhaps Germany's most important
contribution to ceramic art. It quickly became
popular in the production of utility ware, since
salt-glazing is a relatively inexpensive way of
getting a durable surface. When salt is thrown

opposite Extruded jugs with mat and glossy slips
         h 30 cm

top           Pâté forms thrown and altered

right         Thrown and altered jugs, h 40 cm

JULY / AUGUST 2015   NEW CERAMICS               9
PROFILE

          left     Bowl, thrown and altered with
                   sgraffito decoration, h 43 cm
                   Ø 60 cm

          below    Tiles with sgraffito decoration
                   13 x 13 cm

          opposite Form, h 26 cm, Ø 40cm

          into a hot kiln, it reacts chemically with
          the quartz in the clay during the evap-
          oration process, thus forming a glaze.
          Variations in colour and texture can be
          achieved by using clays with different
          compositions. You can also use slips, as
          Hans and Birgitte often do, to produce ad-
          ditional variations in colour.
             They built their first salt-firing kiln
          at the beginning of the eighties, and the
          special colours and textures that the salt
          technique offers have continued to fasci-

    10                   NEW CERAMICS    JULY / AUGUST 2015
BIRGITTE AND HANS BÖRJESONS                         PROFILE

nate them ever since. As in cooking, it is important to add just     you describe a pot or jug you use words like neck, shoulder and
the right dose, although what one sees as the right amount is        body. So it is not so strange that we easily associate the shapes
also a matter of personal taste. The culinary parallel is more       of the pots with human emotions and characteristics.
relevant than one might think: just as salt is necessary to the         The Börjeson's dishes and large bowls should be mentioned
glaze, salt-glazed stoneware is ideal for cooking. The Fulby as-     too. The dishes are square and their size indicates that they are
sortment is particularly rich in casseroles, jugs, cups and pâté     decorative rather than purely functional. The geometrical pat-
forms in various sizes. They are not only functional vessels         terns stem from many sources – perhaps a detail from a floor
for the food and liquids they contain; they are also a sensory       or wall seen on one of their many journeys, and presented in
stimulus to both eye and hand. In short, they help to give daily     a new context. In principle, a pattern on a flat surface has no
rituals an aesthetic boost.                                          clear beginning or end. The gaze can stray freely over it, but
   The Fulby jugs are particularly worth noting. They have           shifting the focus moves the centres of gravity and a visual
been part of the assortment right from the start. The oldest ones    dynamic arises. This way of creating patterns differs from the
are clearly related to the rustic brown jugs of the French coun-     decoration on a series of large bowls with figures that can al-
try kitchen. But over the years their functionality has receded      most be read as a comic strip. These are dramatic stories. Peace-
ever more into the background in favour of a more expressive         ful bird people are attacked by aggressive predators. Around
style. In parallel with this there has been a simplification where   them are texts and signs referring to different historical epochs,
each of the parts that define a jug – spout, body and handle, as     religions and civilizations. Together they tell a tale of the hu-
well as inside and outside – has been more clearly accentuated       man folly of war and violence. The struggle between good and
by contrasts in colour and form. Todays jugs look like person-       evil is portrayed as an eternal process, from the beginning of
alities. Some seem puffed up and arrogant, strutting with their      time to the present.
spouts in the air; others look more aggressive, or round and jo-        Hans has said that in their works they “try to preserve the
vial. There is a long tradition of interpreting pots as metaphors    structure of the clay and convey the genesis of the pot as it
for different human types. Our very language reveals this; when      developed in the wet clay”. You can see this in the finished jugs

JULY / AUGUST 2015   NEW CERAMICS                                                                                                  11
PROFILE

    and dishes as traces of the circular throwing movements and          years of participation in the ceramic fair Keramisto in Milsbeek,
    in the visibility of the joints and construction. And most of all,   Holland.
    the character of the material is evident from the thin, uneven           They are often to be found at ceramic fairs and art and craft
    edges of the large bowls. The salt-glaze emphasizes the process      fairs around Europe, and more than thirty years ago they took
    and accentuates the form. It does not work as a camouflaging         the initiative for the fair that has become an annual tradition at
    layer, but rather as the skin of the pot transformed into a glaze.   Vor Frue Plads in Copenhagen. These fairs provide an opportu-
       Hans and Birgitte's practice as potters spans a multitude of      nity for close encounters with both colleagues and buyers, but
    idioms. In addition to those already mentioned, they have been       they are also a presentation venue that many people feel lies
    responsible for public decorations, benches, tiles, pavings and,     outside the framework of cultural institutions. As with all ar-
    not least, columns. Six columns more than two and a half me-         tistic disciplines, there is a hierarchy in the ceramics world too.
    tres tall were shown in an exhibition in Designmuseum Den-           Different techniques and idioms enjoy different statuses, and if
    mark in Copenhagen. They are built up with salt-glazed mod-          you want to carve out a career as an artist there are a number
    ules differing in colour and form, one supporting another, edge      of rules for what you should or shouldn't do.
    to edge without any use of mortar. The columns are decoration            In Ceramic Review, the master of functional ceramics and
    for an old peoples' home in Vlissingen in Holland, where they        salt-glaze, Walter Keeler, claims that the world of ceramics
    support a glass roof. The commission is the result of their many     seems to be divided into two camps: one for potters and one for
                                                                         artists. This tiresome distinction has helped to establish opposi-
    left        A glimpse of their showroom
                                                                         tions between making ceramics for everyday use and creating
                                                                         ceramic objects with no practical function. But as Keeler so
    opposite    Celadon bowl, h 18 cm, ø 50cm                            rightly points out, the everyday utility article can reflect all

    12                                                                                                         NEW CERAMICS   JULY / AUGUST 2015
BIRGITTE AND HANS BÖRJESONS                               PROFILE

                                                                                                             Photos – Ole Haupt – www.olehaupt.dk

aspects of life, including art. Similarly, it   Birgitte was born in Copenhagen in 1939. Hans in Sweden in 1932
is a modernist myth that artistic renewal       We started our workshop in Fulby, Denmark in 1963 after 4 years in craft schools in Copen-
must mean a break with the traditions           hagen and Gothenburg and after working 2 years together at Harry and May Davis' Crowan
                                                Pottery in Cornwall.
of the past.                                    In our first 20 years we mostly made domestic wares with tenmoku and celadon rock glazes.
    The Börjeson's pottery is an example        In the 80s we built our first gas fired kiln for saltglazing – to work with saltglazing was just
of this. The dialogue with the profes-          the right thing for us, we felt it gave us a more direct way of working with clay. Lots of fir-
sion's own traditions and the new cur-          ings full of experiments with slips and clays and ways of adding the salt into the kiln – now
rents of the age is an important platform       we have ended up with blowing 12 kilos of salt into the hottest zones – with a sandblasting
                                                pistol. It works very well.
for them. Yet the most important mes-           We found out that saltglaze is very resistant to the Nordic climate. So we got several outdoor
sage that flows out of the workshop in          commissions from architects and builders, columns, benches, reliefs and water fountains. At
Fulby is that drawing a boundary be-            the same time we exhibited in galleries all over Europe – and got represented in museums in
tween pottery and art is uninteresting.         Copenhagen, Stockholm, Korea, China and Taiwan. We also did ceramic demonstrations in
Seeing a jug on a market stall can give         Ireland, Greece, France, England, Germany, South Africa and Aberystwyth. And through the
                                                years we have attended many ceramic fairs. Among them Gmunden in Austria, Rufford and
you as great an artistic experience as          Potfest in England, Cordes sur Ciel in France, St. Sulpice in Paris and Keramisto in Holland. It
seeing a column in the museum. The sig-         is a good opportunity for dialogue with both customers and colleagues and it is great fun. In
nificance of things in our lives depends        2001 we got a prize from The World Ceramic Biennale in Korea and in 2002 we got the first
neither on their size nor on their status;      prize in The international Saltglaze Competition in Koblenz.
it is related to the stories they carry with    We are members in IAC – the International Academy of Ceramics. Right from the very start
                                                50 years ago we were convinced that we could make our living from potting and we have
them – and the new stories we give them         succeeded, so far.
through our interpretation and use.

Jorunn Veiteberg has a PhD in art history       HANS & BIRGITTE BÖRJESON
                                                                                             Exhibition of work by Hans and
from the University of Bergen, Norway.          Fulby Gl. Skole
                                                                                             Birgitte Börjeson at the Keramikmuseum
She is currently working as a freelance         Dansbrovej 2
                                                                                             Westerwald, Höhr-Grenzhausen, opens on
writer and guest professor at the School of     DK-4180 Sorø, Denmark
                                                                                             Sunday, 9 August at 11.30 a.m.
Design and Crafts at Gothenburg University,     Tel. + 45 57 84 42 43
                                                                                             Exhibition until 20 September 2015
Sweden.                                         hb@fulby.com I www.fulby.com

JULY / AUGUST 2015   NEW CERAMICS                                                                                                            13
PROFILE

    VELIMIR VUKICEVIC
    Master of Illusionism

                             T
    Blaženka Šoic Štebih
                                      he great artist and educator is a member of the International Academy of Ceramics
                                      in Geneva, a member of various associations and donor to the KERAMEIKON col-
                                      lection of contemporary ceramics from all over the world. His work captures peo-
                                      ple's imaginations around the world and has repeatedly won awards – many pieces
                           are in museums and collections, in Japan, Taiwan, Italy, the Czech Republic and Croatia.
                              His approach to his art and the technique he uses distinguish him as an absolutely unique
                           figure in the art world. What we can experience here, in his own words, is “an illusionistic

    14                                                                                      NEW CERAMICS   JULY / AUGUST 2015
VELIMIR VUKICEVIC                PROFILE

opposite “Beautiful Garbage 2“, 33 x 30 cm
		 h 26 cm, slipcast porcelain painted
		 with engobes, Japanese transfer
		 paper and overglaze

right “Egg”, h 29 cm, 18 x 18cm
		 slipcast porcelain painted with
		 engobes and Japanese transfer
		 paper fired at 1250°C, OX
		 Shadows are painted with black
		 overglaze with airbrush and refired
		 at 750°C

drawing on porcelain forms" or the “combi-
nation of porcelain form and ceramic paint-
ing to create a unique, new visual unit".
    The term illusionism as a specific skill
in the arts can better be understood if the
Latin word illusio on which it is based is
explained; it means deception, apparition,
delusion, dream … Through the method of
linear or geometric perspective and con-
struction, the impression, or rather the il-
lusion of depth and space is created. This
also happens with the assistance of vertical
and horizontal lines that seem to converge
at one point, and through the reduction in
the dimensions of the object are in a propor-
tional relationship to the distance from the
foreground.
    The ancient Greeks and later the Romans
used this technique, and in the 14th century,
Giotto did so too Masaccio, who in the Re-
naissance painted his Holy Trinity in Flor-
ence, is considered to be the founder of the
use of geometrical perspective, on which a
new form of painting was based. Baroque
illusionism is also well known, but elements
of illusionistic painting survived into the
Impressionist era.
    According to Radovan Ivancevic, the
well-known Croatian art historian, this way
of presenting reality is people's attempt to
take things back into their own hands after
in the Middle Ages everything was consid-
ered to be strictly defined and immutable.
    This new world view, the viewer's own
standpoint (both figuratively and literally)
seeks an emphasis on randomness and an
individual and arbitrary choice of the an-
gle of view from this or that standpoint at
this or that moment. Geometric perspective
does not however offer an objective repre-          that his choice of this means of artistic expression is based precisely on them:
sentation of reality, as is often rather facilely   they afford him the greatest possible freedom and individuality. He skilfully and
stated. On the contrary: no other method of         deliberately organises his planes, leading us into the virtual spaces and depths
representation could be more subjective.            of his inner worlds. He is uninfluenced by the appearances of the outer world.
    As a schooled artist, Velimir Vukicevic is      His source is his inner world.
aware of the laws of linear or geometrical             “When I make my forms, I am actually seeking the surfaces that I will paint
perspective and construction and it seems           on," he says in an interview. And these forms are cubes, cylinders, twisted,

JULY / AUGUST 2015   NEW CERAMICS                                                                                                15
PROFILE

    stretched blocks, boxes, plates and
    bowls, but also undefined forms,
    which, in the interplay with the draw-
    ings or the superstructure that has
    been applied, form the perfect entity
    of a complete work of art.
       The plates and bowls look like
    boxes full of various balls of ribbons,
    rolled up and pulled apart is various
    ways, painted on or seemingly cut
    in strips from newspaper. There are
    also threads or elongated cylinders or
    rods of varying profiles. The boxes,
    with almost organic surfaces, are en-
    twined with ribbons that seem to float
    in space above the surface that they
    are painted on, thus becoming space
    themselves. We are impressed and en-
    thralled by the astonishing precision
    in the execution of the brushwork.
    The geometrically structured, trans-
    parent illustrations on the porcelain
    bowls, which are also geometrically
    formed, are an ideal decor. The de-
    fine a perfectly designed piece of out-
    standing aesthetic value, although it
    may not be intended for use.
       The works whose elements in the
    form of wavy ribbons or rods that
    simply pass over into another dimen-           “Tricky Plate”, ø 50 cm, mould pressed porcelain plate painted with engobes
    sion, entering a virtual three-dimen-          Japanese transfer paper and overglaze

    “Old News”, 50 x 50 cm, h 10 cm, slipcast bone china painted with Japanese transfer paper and overglaze

    16                                                                                                            NEW CERAMICS   JULY / AUGUST 2015
VELIMIR VUKICEVIC                    PROFILE

                                                                                           “Little Island of Security”, 49 x 49 cm
                                                                                           h 52 cm, slab-built and slipcast parts
                                                                                           stoneware clay and coloured bone china

                                                                                           Velimir Vukicevic was born in Belgrade,
                                                                                           Serbia, in 1950, where he graduated from
                                                                                           the ceramics department in the faculty of
                                                                                           applied art in 1976, later taking an M.A.
                                                                                           Freelance from 1974 – 1992, after he had
                                                                                           become professor of Ceramic Sculpture
                                                                                           at the University of Art in Belgrade. He
                                                                                           put on numerous solo exhibitions as well
                                                                                           as international group exhibitions. As a
                                                                                           judge, he assisted at the Triennale of Ju-
                                                                                           goslav Ceramics in Belgrade as well as at
                                                                                           CERAMICS MULTIPLEX 2012 in Varaždin,
                                                                                           Croatia. His work is in many museums
                                                                                           and collections in Japan, Taiwan, the
                                                                                           Czech Republic and Croatia. He has been
                                                                                           a member of the International Academy
                                                                                           of Ceramics (IAC) since 2001.

sional existence from their own genuine three-dimensionality with the aid of ingen-
ious drawing, also exercise a strong fascination on viewer.
    Although Velimir Vukicevic's palette is very varied, it never descends to banality
and repeatedly impresses with the effective way the artist paints with light and shades
of white. The play of light and shade is a calculated part of the illusion, conjuring up
for us a sense of floating and disembodied upward movement.
    When observing and admiring the widely differing works by this artist, in some
places I permitted myself to experience another dimension and to sense the acoustic
illusion brought forth by the highly dynamic movement of all of the decorative ele-
ments. Sometimes a plane whirrs and bubbles with content, but it is never cacopho-
nous.
    As critic Hans Peter Jakobson has said, “Velimir Vukicevic consciously accepts the
concept of the decorative, so long disregarded in the 20th century, as a challenging,
autonomous function of fine art. He makes use of it with the confidence and natural-
ness with which earlier ages took art and decoration to form a unity.”
    And finally I would like to allow the artist to speak, a man I have rightly called a
master of illusionism: “While I respect the tradition and culture of the past, I try to
think of the future as an adventure. I would like to believe that a dynamic develop-
ment of civilisation and of ceramics as its inseparable constituent will not renounce
individuality, creativity, imagination, emotion or the sense of material. These quali-
ties are of great importance to me and my work as a ceramist.
    “The fantastic process of the materialization of an idea through its realisation has   VELIMIR VUKICEVIC
always fascinated me and motivates me to remain curious and to continue working."          Katiceva 2
                                                                                           11000 Belgrad
                                                                                           Serbia
Blaženka Šoic Štebih is a ceramist, the president of KERAMEIKON and a member of IAC        vvukicevic@sbb.rs
info@kerameikon.com I www.kerameikon.com                                                   www.velimirvukicevic.com

JULY / AUGUST 2015   NEW CERAMICS                                                                                                17
PROFILE

          Tame piglets and holy cows –
          The ceramics of the artist
          JANET MACPHERSON                                                                                              Anja Sommer

       J
              anet MacPherson has a small collection of plastic or         become part of her library of animals – readily anthropomor-
              rubber toy animals: mice, rabbits, small pigs, horses and    phised alter egos.
              many more.                                                      On the basis of her decision to make her plaster moulds
                 Whilst she was working at the Zentrum für Keramik         from commercially available figures, an abundance of choices
    in Berlin, she bought an elephant. It was of the same proportions      and combinations follows for MacPherson. Once made, every
    as the other creatures in her little herd, and after heading back to   choice – an elephant for example – is constantly reviewed and
    Canada from Berlin, it will be the basis for a new mould. After a      questioned. By experimentation, parts of her animals appear in
    plaster cast has been meticulously taken, the elephant will then       new contexts and even lose their animal nature entirely. They

    18                                                                                                        NEW CERAMICS   JULY / AUGUST 2015
JANET MACPHERSON   PROFILE

metamorphose into figures reminiscent of the protagonists in
animated movies, or tin toys, hybrids of humans and animals or
weeping madonnas in flowing robes.
    MacPherson's dainty animal figures are at once unsettling
and fascinating. This effect is emphasised particularly by the
juxtaposition of the delicate material porcelain and the act of
cutting or tearing the cute little animals apart.
    Through the precision of the cast, the texture and finest mark-
ings of the animals' fur is visible. Its three-dimensional quality
is enhanced because no glaze is used. It is only small details like
hands or feet that are covered with coloured glazed or lustres,
often in red.
    The disconcerting beings created in this manner are remi-
niscent of the mythical wolpertinger, a creature of folktale and
fable from Bavaria – usually depicted as a cross between hare,
bird and deer. Some historic portrayals show the wolpertinger
as a chicken for mountain slopes, with one leg shorter than the
other so that it can only stand straight on a hillside. An awkward
creature badly designed by nature. It can only walk around the
mountain in one direction. Superstition holds that all one has to
do to catch this beast is to startle it so that it turns around, stands
on the wrong leg and loses its balance and tumbles down the
hillside so that it can easily be caught.
    There is something tragic in MacPherson's figures: the pig
with matchstick legs that are far too thin for its body, teetering
along blindfolded. Will it tumble down the slope or will it en-
counter a helping hand? The heads of two sheep bound together:
two people inseparably joined under this cowl, involved in invis-
ible deep strife, silently biting each others' faces? Not much can
be seen for sure and this produces a sense of discomfort.
    A visit to a cattle fair in Ohio a few years ago – a parade of the
finest domestic animals – put this image of bandaged or hooded
animals in MacPherson's repertoire. It is in direct subjugation
that the unequal relationship between animals and humans is
defined. The bear muzzled by human hand loses its scariness and
strength, becoming a humanised bear.
    The animal fur covered by hoods and blankets on the other
hand is not only about effective protection from dirt but it is
also about the unequal relationship between the judged on one
side and the judge on the other. As if the animal were standing
before a lifesize outline of the ideal form, defects are noted that
deviate from the standard, perhaps in the length of the nose or
the shape of the legs.
    A cattle show communicates precise characteristics for what
is accepted as beauty, which develop over long periods by breed-
ing, are strictly adhered to and noted down as instructions so
that comparisons are possible at any time. It is like looking for
animals in a catalogue.
    MacPherson makes use of this standardization by taking com-
mercial toy animals for her moulds. Here too, the decision has
been taken about what a sheep or a dog should look like. Even
if particular species can be found, their shape is exaggerated to
produce a sort of average form or appearance. The copy of an
animal is on a knife edge between recognizability and simplifi-
cation.

opposite         “Procession Bridge”, detail, 2014, h 1.2 m x w 4 m x
                 d 30 cm, porcelain, gold lustre, wood, paint

right            “Guardian 2”, 2014, h 60 cm x w 20 cm x d 20 cm
                 porcelain and gold lustre

JULY / AUGUST 2015   NEW CERAMICS                                                            19
PROFILE

       Disregarding early depictions of exotic creatures in mediaeval    duck's tales make reference to genetic manipulations in the labo-
    book illustrations, it soon becomes apparent that one and the        ratory. Some readers may remember the story in the media a few
    same species has received a range of different forms. With their     years ago of a mouse with a human ear affixed to its back.
    oral or written historical descriptions of the appearance animals,       Ceramic artist Judith Runge from Halle in Germany has also
    observers focused on various features that seemed particular to      been working with a repertoire of moulds of fruit similar to Ja-
    them personally – outlandish or inexplicable.                        net MacPherson's animals. Banapples and strawnanas emerge –
       MacPherson has made a clear decision to accept certain norms      crosses and hybrids – crazy fruit that should be rejected. Which
    dictated by these plastic animals. What was standardised in the      is not normal and certainly not edible.
    original becomes unmistakable and special through her choices:           When we see the pig on stilt legs, we are torn between sympa-
    the pig's funny floppy ear, the strangely perfect curly wool of      thy and doubt. Creatures that so obviously do not look right like
    the sheep – even the so awkwardly-perfect looking folds of the       MacPherson's have difficulty in gaining our trust.
    Madonna's dress. She continues the story in her own words, only          In her figures, humans are also placed in animal attire. She
    leaving us with quotations of the originals, precisely as it hap-    answers the question as to why dolls do not appear in her work,
    pened to the exotic creatures.                                       only body parts like hands or feet, saying they are too close to
       Janet MacPherson's sheep in dog's clothing and rabbits with       the human form. Like in fables, in MacPherson's ceramics the
                                                                         animals take over human actions like alter egos whose eccentric-
                                                                         ities and deformities are far easier to stand than if they were in
                                                                         purely human form. The genetic manipulations referred to above
                                                                         would be overwhelmingly horrible and didactic if they were as-
                                                                         sembled exclusively from humanoid forms.
                                                                             Besides animals, religious figures and symbols stand out in
                                                                         MacPherson's work: lambs, saints and madonnas. However,
                                                                         these are more reminiscent of sentimental statuettes from reli-
                                                                         gious souvenir shops. They too consist of montages from various
                                                                         casts.
                                                                             The cow standing on its back legs (Guardian), the winged fig-
                                                                         ure of a saint wearing something on its head resembling a gas

                                                                         top “Of Human Hands” , 2014
                                                                         		 H 10 cm x w 20 cm x d 9 cm, porcelain
                                                                         left         “Stalker”, 2014, h 6 cm x w 3 cm x d 10 cm, porcelain
                                                                         opposite     “Bliss”, 2013, h 12cm x w 7cm x l 26 cm, porcelain

                                                                         20                                     NEW CERAMICS    JULY / AUGUST 2015
You can also read