SIXTH SUNDAY OF EASTER - Parishes Online
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
SIXTH SUNDAY OF EASTER
(English)
SERVED BY
|
On behalf of The Clergy, I want to thank the follow- Quiero dar la gracia a la siguientes personas que
ing people who have participated and made the un- han participado y han hecho el evento Mariana in-
forgettable Marian event: specially to the coordina- olvidable a la coordinadora de la parte religiosa Ali-
tor of the religious part: Alicia Lima, the musicians cia Lima , a los Músicos Marc Howell, Jean Remy
Marc Howell, Jean Remy Clerveaux, Job Ucelo and Clervaux, Job Ucelo y su equipo, a la persona que
the singers; to the person who designed our cos- diseñó nuestros trajes, a los que mantiene la limpie-
tumes, to those who maintain the cleanliness of our za de nuestra parroquia al equipo Audio Visual y los
parish to the Audio-Visual team and the Ushers Ujieres y por último a los padre de familia y a cada
and finally to the parents and each girl who delight- niña que nos deleitaron con cada advocación Maria-
ed us with each Marian invocation. na.
1-Jimiah Marcelin: Our Lady of Altagracia
2-Emily Yupa: Our Lady Madonna of the Streets
3-Sandy Sibrian: Our Lady of Rosa Mistica
4-Amy Lalangui: Our Lady of Czestochowa
5-Andrea Perez: Virgen Piadosa
6-Nayla Francois: Our Lady of Mount Carmel
7-Estefania Vilema: Nuestra Señora del Cisne
8-Daniela Soto: Maria de Nazaret
9-Vanessa Saldaña: Lady of Lourdes
10-London Dempaire; Our Lady of the Miraculous Medal
11-Allison Cameros: Our Lady of Providence
12-Jaqueline Lopez: Immaculate Heart of Mary
13- Jhesmi Guallpa: Our Lady of Manaoag
14-Lisbeth Jimenez: Nuestra Virgen de la Nube
15-Flor Mancheno: Our Lady of the Rosary
16-Anyssa Abraham: Our lady of Perpetual Help
17-Jenny Castro Mayancela: Our Lady of Guadalupe
18-Ashley Salazar: Mary Queen of the Apostles
19-Nayte Vega: Our Lady of Fatima
Father Levelt Germain, Pastor
The Ascension of Jesus Christ
How it is celebrated
It is a long-standing tradition that within all 40 days starting from Easter and till Ascension of the Lord the gates of hell and heaven
remained open. During this period, the souls of dead saints can walk on earth and the souls of sinners do not feel damnation.
On the eve of the holiday, churches serve all-night vigil. A solemn liturgy takes place on Ascension of the Lord day.
On this day, church recommends pay special attention to charity. Earlier, people were putting coins on windowsills for the poor.
They used to put plates with food, water, and milk near the doors. As a ruled, they put boiled eggs, baked potato, flatbreads.
In addition, on the Ascension, women baked bread-ladders. It was believed that such dishes would help the souls of ancestors to
ascend to heaven sooner. Bread was taken to the cemetery and in the fields, so that rye and flax grew higher to the sky. Our ances-
tors threw baked bread from the roof and saw how many pieces it broke to: it was believed that this is a number of sins of this per-
son.
On the Ascension people would go to the church and pray for prosperity and health. On this day, before going down to heaven, the
Lord, as it is believed, hears all requests of people, and fulfills them. Also, on this holiday people would apologize to everyone with
whom they quarreled.MASS INTENTION
Sunday, 05.09.21 9:00 am Jeanne Lindor (B)
Baptism: Mallory Attimy (T)
English, Spanish & French: Classes take place every
+ Isabel Bautista
Friday at 7:00 pm in the school classroom 13.
Please use the main entrance to enter. 11:15 am Multiple Intentions
Baptism celebrated on: 1:15 pm Multiple Intentions
English 2nd & 4th Saturday of the month at 12:30 pm Monday, 05.10.21 9:00 am + Rose Charles
French/Creole - 3rd Saturday of the month at 12:30 pm
Spanish– Last Saturday of the month at 2:00 pm. 5:30 pm + Jacques Leon Noisette
To Schedule a baptism please contact the office for more
information at 845-356-0311. Tuesday, 05.11.21 9:00 am Martine Carmelia W. de Bello (T)
Reconciliation: You may come to the parish office located 5:30 pm All Souls in Purgatory
in the school building to speak to the priest on duty.
Wednesday, 05.12.21 9:00 am + Mr. & Mrs. Luc Celestin
Marriage: Please contact our parish office at least 6
months prior to your scheduled wedding date to schedule a + Erol Belizaire
meeting with one of our priests. 5:30 pm + Mr. & Mrs. Luc Celestin
Religious Education:
Sacramental preparation for First Communion and Confir- Thursday, 05.13.21 9:00 am Medgine McCullum & Family(T)
mation is offered for public school students in grades 1 Rafael Lindor (B)
through 10.
5:30 pm + Roger Frederique
All children should be registered before attending class. For
further information please call 845-356-0054. + Marie Antonia Victorin
Rite of Christian Initiation of Adults (RCIA): A process of
liturgical and spiritual formation for those seeking to receive Friday, 05.14.21 9:00 am + Gerogette & Cecilia St Vil
the sacraments of Baptism, Confirmation and Eucharist. For
more information contact our parish office. 5:30 pm Myrlande, Terry & Cedric ( T)
Saturday, 05.15.21 9:00 am Allan & Lourdes Chavez (Wed.
Anointing of the sick: Please contact the parish office at Anniv)
+ Benito Tudas
any time and make arrangements with one of our priests. + Duquesne Lamonge
5:00 pm N/A
Loving God, I pray that you will
7:30 pm + Jose Antonio Santa Maria
comfort me in my suffering, lend
skill to the hands of my healers,
and bless the means used for my cure. Give me such confi-
dence in the power of your grace, that even when I am
afraid, I may put my whole trust in you; through our Savior
Jesus Christ. Amen. Sunday Mass Readings for May 9 2021,
Sixth Sunday of Easter, Year B
Let us pray for: Theresa Beauvil Leonard 1st Reading Acts 10:25-26, 34-35, 44-48
Responsorial
Psalms 98:1, 2-3, 3-4
Psalm
2nd Reading John 4:7-10
Alleluia John 15:4A, 5B
Gospel John 15:9-17
Accompany your prayers
by lighting a devotional candle
before or after massesSponsors of the week:
In Thanksgiving for Jeanne Lindor & Family Throughout our lives we come across many types of
Markensy Nemorin people and, without a doubt, some are to remember.
Raymonde Torchon People like you have shown it to our church. We will
Kyle Millien always be grateful, and are proud of you and your
loved ones.
Tout au long de notre vie, nous rencontrons de nom-
breux types de personnes et, sans aucun doute, cer-
taines sont à retenir. Des gens comme vous l'ont
TITHES & OFFERINGS montré à notre église. Nous vous en serons toujours
reconnaissants, et sommes fiers de vous et vos
May 1 & 2, 2021 $11,058
proches.
The purpose of tithing is to teach
you always how to put God first A lo largo de nuestra vida nos cruzamos con muchos
in your lives tipos de persona y, sin duda, algunas son para re-
(Deuteronomy 14:28b) cordar. Las personas como usted lo han mostrado a
nuestra iglesia. siempre estaremos agradecidos les
damos las gracias por los árboles que han donado y
nos sentimos orgullosos de tener sus seres queridos
adornando nuestra parroquia.
Bann of Mariage
Regina Elisabel Mendoza Angamarca
& Crespo MolinaYear with St. Joseph
Saint Joseph, Model of Purity
Saint Joseph was pre-eminent in purity be-
cause he feared God and faithfully ob- Lord, have mercy.
served His holy law; because he safeguard- Christ have mercy.
ed his virtue by fear of the Sovereign Good Lord, have mercy.
and by prudence; because he sheltered it Christ hear us. Christ graciously hear us.
under the virginity of Mary, and felt the God, the Father of Heaven, have mercy on us.
influence of Jesus the divine Son of all God the Son, Redeemer of the world, have mercy
on us.
sanctity. God the Holy Spirit have mercy on us.
Holy Trinity, One God, have mercy on us.
How pure must he have been who was to
become the worthy spouse of the Immacu- Holy Mary, pray for us (after each line)
late Virgin! How holy must he have been Saint Joseph,
whose relations with the thrice holy God Renowned offspring of David,
Light of Patriarchs,
were so intimate. Spouse of the Mother of God,
Chaste guardian of the Virgin,
Foster-father of the Son of God,
Prayer to Saint Joseph Diligent protector of Christ,
Saint Joseph, help me to understand the Head of the Holy Family,
excellence of purity and how dear it is to Joseph most just,
the heart of God. Teach me to preserve Joseph most chaste,
carefully this delicate virtue under the Joseph most prudent,
shadow of the fear of God; to safeguard it Joseph most strong,
by prayer, by vigilance, by shunning the Joseph most obedient,
Joseph most faithful,
world, by careful watch over my heart and
Mirror of patience,
my senses. Grant that I may henceforward Lover of poverty,
close my heart to all disorderly affections; Model of artisans,
that I may deserve to enjoy like thee upon Glory of home life,
earth the friendship and intimacy of Jesus, Guardian of virgins,
and that it may be given to me one day to Pillar of families,
sing in Heaven the canticle reserved for Solace of the wretched, Hope of the sick,
Virgins. Patron of the dying,
Terror of demons,
Protector of Holy Church,
- from "The Catholic Family Book of Novenas," John
Crawley & Co. 1956
Lamb of God,
who take away the sins of the world,
Spare us, O Lord.
Lamb of God, who take away the sins of the
world,
Graciously hear us, O Lord.
Lamb of God, who take away the sins of the
world,
Have mercy on us.
V. He made him the lord of His house:
R. And ruler of all His substance.
Let us pray: O God, in your ineffable providence you
were pleased to choose Blessed Joseph to be the
spouse of your most holy Mother; grant, we beg
you, that we may be worthy to have him for our
intercessor in heaven whom on earth we venerate
as our Protector: You who live and reign forever and
ever.
Saint Joseph, pray for us.Mothers hold their children's hands for a while, but their hearts Las madres toman las manos de sus hijos por un tiempo,
forever. Your arms were always open when I needed a hug. pero sus corazones para siempre.Tus brazos siempre estu-
Your heart understood when I needed a friend. Your sweet eyes vieron abiertos cuando necesitaba un abrazo. Tu corazón
were stern when I needed a lesson. Your strength and love have entendía cuando necesitaba un amigo. Tus dulces ojos
guided me and given me wings Happy Mother's Day eran severos cuando necesitaba una lección. Tu fuerza y
amor me han guiado y me han dado alas Feliz Dia de las
madre
Les mères tiennent la main de leurs enfants pendant un certain temps, mais leur cœur pour
toujours. Tes bras étaient toujours ouverts quand j'avais besoin d'un câlin. Votre cœur a com-
pris quand j'avais besoin d'un ami. Tes doux yeux étaient sévères quand j'avais besoin d'une
leçon. Ta force et ton amour m'ont guidé et m'ont donné des ailes. Bonne fête des mères!
God has put you in my life and always in my heart! Happy Mother's Day to You! God's blessings be upon you no
matter where you may be. My hope and prayer is that this Mother's Day is as happy for you as you make me!
The Rosado Family cordially invites you to a thanksgiving Mass
on the occasion
of the 10th anniversary of Ordination of their son
the Rev. Adaly Rosado, Jr.
and the Class of 2011.
When: May 14, 2021 at 7:30 pm
Where: Church of Saint Joseph
245 North Main Street Spring Valley, NY 10977
SUPPORT THE PARISH
CALL 1-800-477-4574
TO ADVERTISE YOUR BUSINESS
SaintJosephSpringValley
Saintjosephsaintbonifacespringvalley
SaintjosephsaintbonifacespringvalleyWanamaker & Carlough Funeral Home
Traditional Funerals • Cremation • Pre-Arranged Funerals • Monument Services
856-357-0423 • 177 Route 59, Suffern NY 10901 • www.wanamakercarlough.com
Carrie Cooper, General Manager | Spacious Facility, Parking on Premises, Convenient to Major Highways
Ad info. 1-800-477-4574 • Publication Support 1-800-888-4574 • www.4lpi.com St. Joseph Church, Spring Valley, NY 03-1221This Space is Available
Daniel L. Hooker,
CRPC, LUTCF, FICF, Field Agent
845-548-8350 • daniel.hooker@kofc.org
Life Insurance • Disability Income Insurance
Long-Term Care Insurance • Retirement Annuities
Protecting Catholic families since 1882.
Tolstoy Foundation
Rehabilitation
& Nursing Center
Dorothy Corbett, Administrator / Acting CEO
100 Lake Road • Valley Cottage | New York, 10989
845-268-6813 ex 112 • 845-268-4458 | mcccmar45@aol.com
LET US PLACE YOUR AD HERE.
DENTAL OFFICE
DR. HANUBAL GOPALASWAMY DENTAL
Evening & Weekend Hours Available
General & Cosmetic Dentistry
Contact Servaas Verbiest to place an ad today! • Orthodontics (braces)
sverbiest@4LPi.com or (800) 477-4574 x6630 • Periodontics (gum treatment)
• Clear Braces
by Specialists
THE ARCHITECT OF SOUND 57 East Eckerson Road, Spring Valley, NY 10977
all kinds of parties!
A must-see, must-hear performance • State-of-the-art equipment. (845) 426-2569 | www.hanubalgdental.com
WE OFFER
Let Us Play At Your Next Event. No place is too big or small.
We provide a PA system for public speakers and can handle bands.
Top 40 - Reggae - R&B - Latin - House - Classic Rock - Jazz - Disco Classics & More!
Warren | (917) 923-6273 | warrey1@yahoo.com ZOOM! TEETH WHITENING
MICHAEL J. HIGGINS Respect
Funeral Service, Inc.
Value
Joseph P. Damonti
General Manager
Simplicity
100 Service Guarantee | 24 Hour Compassion Helpline | Prearranged Service (Naturally Transferable)
113 LAKE ROAD EAST, CONGERS • 268-6665 321 S. MAIN STREET, NEW CITY 634-6110 • 623-2266 ROUTE 9 WEST, STONY POINT • 786-3500
Ad info. 1-800-477-4574 • Publication Support 1-800-888-4574 • www.4lpi.com St. Joseph Church, Spring Valley, NY 03-1221You can also read
