THE PRICES INDICATED IN THIS BROCHURE ARE VALID UNTIL OCTOBER 15TH, 2018 - Voyages Tour Étudiant

Page created by Eric Snyder
 
CONTINUE READING
THE PRICES INDICATED IN THIS BROCHURE ARE VALID UNTIL OCTOBER 15TH, 2018 - Voyages Tour Étudiant
THE PRICES INDICATED IN THIS BROCHURE ARE VALID UNTIL OCTOBER 15TH, 2018
THE PRICES INDICATED IN THIS BROCHURE ARE VALID UNTIL OCTOBER 15TH, 2018 - Voyages Tour Étudiant
Live                                                                                                           the VTE experience!

  24/7 EMERGENCY               ONLINE payment           Personalized website       Exchange rate             RENOWNED             TAILOR-MADE          COMPETENT
  phone service and                                             with               GUARANTEED            customer service by        itineraries      AND PASSIONATE
                           *Certain conditions apply.
one bracelet per student                                      MY SITE             upon reservation      PASSIONATE advisers                            tour leaders

                                    Holder of               30 YEARS               OPC license,            With you on           Sister company of
                                  $ 5,000,000              of experience       member of professional   SOCIAL NETWORKS         WEEKEND EXPRESS,
                             LIABILITY INSURANCE                                   associations                                AUTOCAR EXCELLENCE
                                for school outing                                    such as                                            under
                                                                                  SYTA, IATA, etc.                               GROUPE TOURCAR
THE PRICES INDICATED IN THIS BROCHURE ARE VALID UNTIL OCTOBER 15TH, 2018 - Voyages Tour Étudiant
Live                                                                        a French immersion !
                                                          QUÉBEC HOMESTAY
                                                                French immersion
   Packages on this page
                                                                              5 DAYS
   INCLUDE:
                                                                              STARTING AT

• Professional guide services for the entire tour.                           $   607
                                                                         11 MEALS INCLUDED
• All activities mentioned on the itinerary.
• Lodging: 2, 3 or 4 participants/family.
                                                     •   Museum of Civilization
• Lodging as described - suburb or downtown          •   Welcome activity « Voix française, American Heart »
  (quadruple occupancy for students).
                                                     •   Montmorency Falls
• Gratuities at restaurants.                         •   St-Anne-de-Beaupré Basilica
                                                                                                                             Mont-de-la Salle HS                                Maisonneuve HS
• All taxes.                                         •   Lunch at the well-known Auberge Baker                                  Quebec City                                       Quebec City
• Compensation fund tax (0.1%).                      •   Atelier Paré - Economuseum of wood sculpture
                                                     •   Imax movie
                                                     •   Citadelle / Royal 22e Régiment Museum
   Price based on 50 paying passengers and 4 free    •   Artillery Park
   chaperones.
                                                     •   Scavenger hunt (in French) in Old Québec
   Prices for smaller groups available.              •   Free time in Old Québec
                                                     •   Discovery of Place-Royale, Quartier Petit-
                                                         Champlain and frescoes of Old Quebec
                                                     •   Dinner and lively evening at Chemin du Roy sugar
                                                         shack
                                                     •   Military activity
                                                     •   Multimedia presentation and exhibition “Battles,
                                                         1759-1760” OR Self-guided visit of Musée
                                                         National des Beaux-Arts du Québec
                                                     •   Observatoire de la Capitale
                                                     •   Aquarium du Québec

   Packages on this page
   DO NOT INCLUDE:

• Transportation and bus driver’s room (prices are
  depending on your departure point. Ask for a
  custom-made proposal).
• Insurances.                                            “ We have done this trip several times and, by far,
• Gratuities for guide/driver.                           Louis-Philippe was the best guide we have ever had. His
                                                         professionalism, friendliness, knowledge, and maturity
                                                         helped make this trip a positive memory for all. ”
                                                         Mrs Leslie Leys

                      Page 3                                              w w w . v t ew.wqwc. v. tce a
                                                                                                      . q c •. c a1 •8 17 877 7 2211 33- 2
                                                                                                                                         - 02 700 7• 0w w•w . w
                                                                                                                                                              v tw
                                                                                                                                                                 e .w
                                                                                                                                                                    q c. . vc at e . q c . c a
THE PRICES INDICATED IN THIS BROCHURE ARE VALID UNTIL OCTOBER 15TH, 2018 - Voyages Tour Étudiant
Live                                                                                                                  Québec City !
                                                                  QUÉBEC CITY                                         QUÉBEC WINTER CARNIVAL
                                                                                                                       February 8 th to 17 th 2019
   Packages on this page                                                     5 DAYS                                                      4 DAYS
   INCLUDE:                                                                   STARTING AT                                                 STARTING AT

• Professional guide services for the entire tour.
                                                                             $   425
                                                                        12 MEALS INCLUDED
                                                                                                                                         $   447
                                                                                                                                      9 MEALS INCLUDED
• All activities mentioned on the itinerary.
• Lodging (quadruple occupancy for students).
                                                     •   Discovery of the Old Québec                                  • Discovery of the Old Québec
                                                     •   Observatoire de la Capitale                                  • Multimedia presentation and exhibition
• Gratuities at restaurants.
                                                     •   Citadelle / Royal 22e Régiment Museum                          “Battles, 1759-1760”
• All taxes.                                                                                                          • Observatoire de la Capitale
                                                     •   Group picture on Dufferin Terrace (optional)
• Compensation fund tax (0.1%).                      •   Discovery of Place-Royale, Quartier Petit-                   • Ice skating at the Place d’Youville
                                                         Champlain and frescoes of Old Québec                         • Free time at the Winter Carnival
   Prices based on 50 paying passengers (quadruple   •   Millitary Activity                                           • Visit of the Hôtel de Glace
   occupancy) and 4 free chaperones                  •   Montmorency Falls                                            • Discovery of Place-Royale, Quartier Petit-
   (double occupancy).                               •   Sainte-Anne-de-Beaupré Basilica                                Champlain and frescoes of Old Québec
   Prices for smaller groups available.              •   Sainte-Anne Canyon                                           • Québec-Lévis ferry (round-trip)
                                                     •   Atelier Paré - Economuseum of wood sculpture                 • Citadelle / Royal 22e Régiment Museum
                                                     •   Cuivres d’Art Albert Gilles                                  • Free time at the Winter Carnival
                                                     •   Disco cruise with AML                        OS              • Slide Runs on Dufferin Terrace
                                                                                                COMB REAL
                                                                                                  M O NT              • Attend the Winter Carnival night parade
                                                     •   Artillery Park                      WITH        ABLE
                                                                                                   AVAIL
                                                     •   Québec funicular                     ALSO                    • Montmorency Falls                                              Isle of Wight Academy, VA
                                                     •   Museum of Civilization                                       • Basilica of Ste-Anne-de-Beaupré                                        Québec City

                                                     •   Guided Tour of the Château Frontenac                         • Lunch at the well-known Auberge Baker
                                                     •   Dinner and lively evening at Chemin du Roy sugar             • Shopping at Galeries de la Capitale
                                                         shack                                                        • Dinner and lively evening at Chemin du Roy sugar         •
                                                                                                                                                                             • •
                                                     •   Scavenger hunt in Old Québec                                   shack                                                    GY
                                                                                                                                                                             EFFI ED
                                                     •   Aquarium du Québec                                           • Activities at the Kennel La Poursuite: dog             L U D
                                                                                                                        sledding, guided tour of the kennel, sliding and    INC • •
                                                     •   Bowling at Quillorama Frontenac                                                                                       •
                                                                                                                        snowshoeing
   Packages on this page                             •   Enjoy over 20 water slides at the Village Vacances
                                                         Valcartier                                                   • Museum of Civilization
   DO NOT INCLUDE:

• Transportation and bus driver’s room (prices are
  depending on your departure point. Ask for a
  custom-made proposal).
• Insurances.                                            “ Overall, we have had a superior travel experience with
                                                         VTE. They made the organization of the trip very easy.
• Gratuities for guide/driver.                           Upon arrival, they took care of everything and worked
                                                         with the group to satisfy their needs. Can’t wait for next
                                                         year! ”
                                                         Mrs Ingrid Hoveling
                                                         Father Leonard Van Tighem - Québec City

                      Page 4                                                                      w w w. v t e . q c . c a • 1 8 7 7 2 1 3 - 2 0 7 0 • w w w. v t e . q c . c a
THE PRICES INDICATED IN THIS BROCHURE ARE VALID UNTIL OCTOBER 15TH, 2018 - Voyages Tour Étudiant
QUÉBEC CITY

                                                         Gareau HS
                                                         Québec City

MÉGA PARC
EASTERN CANADA’S
 BIGGEST INDOOR
AMUSEMENT PARK

  18 nEW
attractions

AQUARIUM                               THE HIGHEST                 CITADELLE
                                       AND BEST VIEW
DU QUÉBEC                              OF QUEBEC CITY!             DE QUÉBEC
10,000 marine animals,                                             MUSÉE ROYAL
including walruses,
polar bears and seals.
                                                                   22e RÉGIMENT
                                                                   NATIONAL HISTORIC SITE
sepaq.com/aquarium                                                 GUIDED TOURS, EXHIBITIONS
                         observatoire-capitale.com                 lacitadelle.qc.ca
1-866-659-5264
THE PRICES INDICATED IN THIS BROCHURE ARE VALID UNTIL OCTOBER 15TH, 2018 - Voyages Tour Étudiant
Live                                                                         Montréal & Ottawa!
                                                                 MONTRÉAL                                                OTTAWA
                                                                        3 DAYS                                              3 DAYS
   Packages on this page                                                STARTING AT                                          STARTING AT

   INCLUDE:                                                            $   285
                                                                    5 MEALS INCLUDED
                                                                                                                            $   258
                                                                                                                         6 MEALS INCLUDED
• Professional guide services for the entire tour.
• All activities mentioned on the itinerary.         • Botanical Garden                                 •   Canadian War Museum
                                                     • Planetarium                                      •   Orientation tour of Ottawa
• Lodging (quadruple occupancy for students).
                                                     • Orientation tour of the Old Montréal             •   Visit of the Parliament of Canada
• Gratuities at restaurants.
                                                     • Observatoire Place Ville Marie                   •   Swimming at the Gloucester wave pool
• All taxes.                                         • St-Joseph Oratory                                •   Visit of Canadian Museum of History with
• Compensation fund tax (0.1%).                      • Orientation tour of Mont Royal                       movie presentation
                                                                                                                                                                       International Education HS
                                                     • Grévin Montréal Museum                           •   Guided visit of the Royal Canadian Mounted                           Ottawa
                                                                                                            Police (RCMP)
   Prices based on 50 paying passengers 		           • Museum of Archeology and History of Pointe-à-
                                                       Callière                                         •   Canada Aviation and Space Museum
   (quadruple occupancy) and 4 free chaperones
   (double occupancy).                               • IMAX movie at the Montréal Science Center        •   Visit of the Laflèche Cave
                                                     • Space visit at the Cosmodôme                     •   Cruise on the Rideau Canal
   Prices for smaller groups available.                                                                                                                     “ Thanks VTE for making our trip a memorable
                                                     • Cruise with AML                                  •   Canadian Museum of Nature
                                                                                                                                                            experience, we will cherish it always! ”
                                                                                                                                                            Grade 7 and 8’s from White City School

                                      ADD ÉAL
                                             R
                                        MONT
                                 GRÉVIN YOUR
                                      TO
                                             GE
                                       PACKA

   Packages on this page
   DO NOT INCLUDE:

• Transportation and bus driver’s room (prices are
  depending on your departure point. Ask for a
  custom-made proposal).
• Insurances.
                                                                                                               MONTREAL’S MOST UNIQUE 360 DEGREE PANORAMA                                           TERRACE ON THE 44TH FLOOR
• Gratuities for guide/driver.                                                                                                                                                                      OF PLACE VILLE MARIE

                                                                                                                                                                                                    FOOD AND COCKTAILS

                                                                                                                                                                                                    THEMATIC
                                                                                                                                                                                                    AUDIO GUIDES

                      Page 6                                                            w w w. v t e . q c . c a • 1 8 7 7 2 1 3 - 2 0 7 0 • w w w. v t e . q c . c a
THE PRICES INDICATED IN THIS BROCHURE ARE VALID UNTIL OCTOBER 15TH, 2018 - Voyages Tour Étudiant
Live                                                                                                                 Boston!
                                                     BOSTON-SALEM
                                                                  3 DAYS
The inclusions of this package are the same                        STARTING AT

AS ON PAGE 8.                                                     $   205
                                                              2 MEALS INCLUDED

                                              • Free time in Quincy Market
                                              • Boston city tour including Harvard University
                                                with a local tour guide
                                              • Museum of Science
                                              • New England Aquarium
                                              • Prudential Tower
                                              • Visit of the Salem Witch Museum
                                              • Free time in Salem                                     La Source HS
                                                                                                          Boston

                Page 7                                                             w w w. v t e . q c . c a • 1 8 7 7 2 1 3 - 2 0 7 0 • w w w. v t e . q c . c a
THE PRICES INDICATED IN THIS BROCHURE ARE VALID UNTIL OCTOBER 15TH, 2018 - Voyages Tour Étudiant
Live                                                                     New York !
                                                                    NEW YORK                                           • Times Square and Theatre District
                                                                                                                       • Walk in beautiful Central Park
                                                                            3 DAYS                                     • American Museum of Natural History or
                                                                                                                         Metropolitan Museum of Art
   Packages on this page                                                     STARTING AT

                                                                                                                       • Orientation walking tour of the city with your tour
   INCLUDE:                                                                 $   187
                                                                       2 MEALS INCLUDED
                                                                                                                         guide including High Line, Wall Street,
                                                                                                                         9/11 Memorial and much more
• Professional guide services for the entire tour.
                                                                                                                       • Rockefeller Center’s Observatory called Top of
• All activities mentioned on the itinerary.                                                                             the Rock or Empire State Building
• Lodging (quadruple occupancy for students).                                                                          • Staten Island Ferry Boat
• Gratuities at restaurants.                                                                                           • Chinatown and Little Italy
• All taxes.
• Compensation fund tax (0.1%).

   Prices based on 50 paying passengers
   (quadruple occupancy) and 4 free chaperones
   (double occupancy).                                            FUN FOatRionEV ERYONE!
                                                                         Educ  Workshops
   Prices for smaller groups available.                                       Field Trips
                                                                                       Hunts
                                                                           Scavenger
                                                                                        Space
                                                                          Performance • Orlando
                                                                                   • Nashville
                                                                       Hollywood
                                                                                               rience
                                                                                   Film & Expe
                                                                      Marvel 4D               Hollywood
                                                                                  Las Vegas •
                                                                       New York •

                                                                                                                                        Mitchell-Montcalm HS
                                                                                                                                              New York

   Packages on this page
   DO NOT INCLUDE:

• Transportation and bus driver’s room (prices are
  depending on your departure point. Ask for a
  custom-made proposal).                             BE
• Insurances.
• Gratuities for guide/driver.
                                                     THE
                                                     STAR
                                                     WORLD’S #1 INTERACTIVE WAX ATTRACTION

                                                     Images depict wax figures created and owned by Madame Tussauds.
                                                                                                                                           Le Carrefour HS
                                                                                                                                              New york

                      Page 8                                                                        w w w. v t e . q c . c a • 1 8 7 7 2 1 3 - 2 0 7 0 • w w w. v t e . q c . c a
THE PRICES INDICATED IN THIS BROCHURE ARE VALID UNTIL OCTOBER 15TH, 2018 - Voyages Tour Étudiant
Live                                 					                                                                        the US history !
                                                                      CHICAGO                                                        PHILADELPHIA - WASHINGTON
                                                                          4 DAYS                                                                                 4 DAYS
   Packages on this page                                                  STARTING AT                                                                             STARTING AT

   INCLUDE:                                                              $   265
                                                                      3 MEALS INCLUDED
                                                                                                                                                                 $   217
                                                                                                                                                             3 MEALS INCLUDED
• Professional guide services for the entire tour.
                                                     •   Walk in Grant Park and Millennium Park                  • One Liberty Observation deck                            • Free time in Georgetown
• All activities mentioned on the itinerary.
                                                     •   Guided city tour of Chicago with a local guide          • Discovery of Independence District and Liberty          • Cruise on the Potomac River (optional)
• Lodging (quadruple occupancy for students).                                                                      Bell
                                                     •   Field Museum OR Shedd Aquarium                                                                                    • Baseball game of the Washington Nationals
• Gratuities at restaurants.                         •   Willis Tower observatory                                • Guided tour of the Independence Hall                      (optional)
• All taxes.                                         •   Museum of Science and Industry                          • Group picture with the Rocky Statue                     • Monuments night bike tour (optional)
• Compensation fund tax (0.1%).                      •   Free time at Navy Pier                                  • Orientation tour around the US Capitol
                                                     •   Ferris Wheel ride                                       • Walking discovery of the Memorials and reflecting
                                                                                                                   pool
   Prices based on 50 paying passengers 		           •   Cruise on the Michigan Lake and Chicago River
                                                                                                                 • Guided tour of Washington with a local guide
   (quadruple occupancy) and 4 free chaperones       •   Free time on Magnificient Mile
   (double occupancy).                                                                                           • Museums at Smithsonian Institute
                                                     •   Cubs or White Sox baseball game (optional)
                                                                                                                 • Picture of the White House
   Prices for smaller groups available.

   Packages on this page
                                                                         Mgr-Richard HS
   DO NOT INCLUDE:                                                          Chicago

• Transportation and bus driver’s room (prices are
  depending on your departure point. Ask for a
  custom-made proposal).
• Insurances.
• Gratuities for guide/driver.

                                                                     Cité Étudiante Polyno HS                                                              Jean-Baptiste-Meilleur HS
                                                                              Chicago                                                                            Washington

                      Page 9                                                                    w w w. v t e . q c . c a • 1 8 7 7 2 1 3 - 2 0 7 0 • w w w. v t e . q c . c a
THE PRICES INDICATED IN THIS BROCHURE ARE VALID UNTIL OCTOBER 15TH, 2018 - Voyages Tour Étudiant
Live                                                                          Toronto - Niagara!
                                                                 TORONTO - NIAGARA
                                                                                3 DAYS
   Packages on this page                                                         STARTING AT

   INCLUDE:                                                                     $   197
                                                                            2 MEALS INCLUDED
• Professional guide services for the entire tour.
• All activities and meals mentioned on the itinerary.       • Walking tour downtown Toronto with your tour
                                                               guide
• Lodging (quadruple occupancy for students).
                                                             • Ripley’s Aquarium of Canada or Hockey Hall of
• All taxes.                                                   Fame
• Gratuities at restaurants.                                 • Eaton Center
• Compensation fund tax (0.1%).                              • CN Tower observatory
                                                             • Cruise on the Hornblower Niagara Falls
   Prices based on 50 paying passengers 		                   • Walking along Niagara River
   (quadruple occupancy) and 4 free chaperones               • Free time on Clifton Hill
   (double occupancy).
                                                             • Marineland
   Prices for smaller groups available.                      • Medieval Times Dinner and Tournament (optional)
                                                             • Ontario Science Centre
                                                             • Blue Jays baseball game (optional)                                                                               * You can also request
                                                                                                                                                                         an itinerary for Toronto only!

                      •          •        •     •        •   •      •       •       •          OUR PARTNERS IN TORONTO                     •      •        •   •     •     •     •       •      •

                                                                                                                  Voyages Tours ad:Voyage Tours 18-06-08 12:34 PM

   Packages on this page                                                                                            Experience         • Student Parties
                                                                                                                                       • Field Trips
   DO NOT INCLUDE:                                                                                                Toronto from         • Graduations &
• Transportation and bus driver’s room (prices are
                                                                                                                     the Water!
  depending on your departure point. Ask for a
  custom-made proposal).
• Insurances.
• Gratuities for guide/driver.
                                                                                                                         mariposacruises.com
                                                                                                                                                                                 La Source HS
                                                                                                                                                                                    Toronto

                     Page 10                                                                     w w w. v t e . q c . c a • 1 8 7 7 2 1 3 - 2 0 7 0 • w w w. v t e . q c . c a
LONG MAY SHE REIGN

           EXPERIENCE THE NEW SHOW
    Two-Hour Live Tournament • Four-Course Medieval Feast
Magnificent Pure Spanish Horses • Authentic Sword Fights & Jousting

                                             medievaltimes.com

                 Pick 3 + Lunch Free
                  Book any three of the following Niagara Parks Attractions or Heritage
                  sites and receive a light lunch free!

                  • Butterfly Conservatory            • Niagara Glen*
                  • Journey Behind the Falls          • Old Fort Erie*
                  • Laura Secord Homestead     *
                                                      • White Water Walk*
                  • Mackenzie Printery   *
                                                      • Whirlpool Aero Car*
                  • Niagara’s Fury

                  This package is available to student groups of all grades, elementary and
                  secondary schools during the regular school year, September to June.
                  Seasonal
                  *

                 Book today!                                 niagaraparks.com
Live                                                                  the great historical events!
                                                              SCOTLAND - IRELAND                                                                PARIS                                      ITALY
                                                                            10 DAYS / 8 NIGHTS
                                                                                                                                      Loire - Normandy                                  9 DAYS / 7 NIGHTS
  Packages on this page
                                                                                     STARTING AT                                            9 DAYS / 7 NIGHTS                               STARTING AT
  INCLUDE:
                                                                           From Montréal $ 2    635 CDN                                                                            From Montréal $   2 325 CDN
                                                                                                                                                  STARTING AT

• Round-trip airfare (from Montréal or Toronto).                           From Toronto $ 2     519 CDN                                   From Montréal $ 1   875 CDN              From Toronto $    2 285 CDN

• Accommodation in youth hostels or 2-star hotels
                                                                                 16 meals included                                        From Toronto $ 1    859 CDN                    14 meals included
  according to the cities visited in France.                                                                                                   14 meals included
  Accommodation in 2 or 3-star hotels in Italy.           •   City tour of Edinburgh, Glasgow, Belfast & Dublin
  Accommodation in 3-star hotels in Scotland &            •   Edinburgh Castle                                             •   Self-guided tour of Château de Versailles
  Ireland.                                                •   Falkirk Wheel short boat ride                                •   Self-guided tour of the Louvre Museum
• Transportation in deluxe motor coach on site            •   Stirling Castle                                              •   Arc de Triomphe (ascension not included)
  (outside Paris and Rome).                               •   Loch Ness centre and exhibition                              •   Eiffel Tower (ascension not included)
• Tour leader services for the trips to Scotland &        •   Urquhart Castle                                              •   Champs Élysées & Champ de Mars
  Ireland and Italy.                                                                                                       •   Montmartre, Basilica of the Sacré Cœur & Place
                                                          •   Glencoe visitor center
• Meals as mentioned.                                     •   Ferry Cairnryan-Belfast                                          du Tertre
• Activities entrance fees mentioned in the program.      •   Giants Causeway                                              •   Discovery of the « Ile de la Cité » : Town Hall &
                                                          •   Titanic Belfast                                                  Notre-Dame Cathedral
• Round trip airport transfers.
                                                          •   National Gallery of Ireland                                  •   Cruise on the River Seine
• Airport taxes.
                                                          •   Trinity College Library (books of Kells)                     •   Guided tour of the “La Magnanerie’’ troglodyte
• Compensation fund tax (0.1%).                                                                                                site
                                                          •   St. Patrick Cathedral
                                                                                                                           •   Guided tour of the “Château de Chambord’’
  Rates based on 40 paying students + 4 free                                                                               •   Self-guided tour of the “Château de
  chaperones.                                                                                                                  Chenonceau’’
  Quotations available for smaller groups.                                                                                 •   Guided tour of St-Malo
                                                                                                                           •   Luxembourg Garden
                                                                                                                           •   Self-guided visit of Mont St-Michel and its
                                                                                                                               abbey
                                                                                                                           •   Tour of the Juno Beach Center                                    Gérald-Godin Cegep
  Packages on this page                                       “ We had an excellent time, in fact at least 5 of my                                                                                     Italy
                                                              travellers from this year want to return with us next year
                                                                                                                           •   Discovery of the port of Honfleur where Samuel
  DO NOT INCLUDE:                                                                                                              de Champlain sailed away in 1608
                                                              when we go to Ireland and England. This is a tangible
                                                              sign of success.
• Lunches and beverages.
                                                              Along with our evaluation, I’m including a few pictures
• Personal expenses.
                                                              as proof of the good time that we had.
                                                                                                                                   Itinerary also available for Paris
• Passport fee.                                               I brought students for an optional run every morning.
                                                                                                                                    and the South East of France.
• Some entrance fees to be paid on site.                      The highlight was in Newcastle where there were
                                                              12 of us running at 6 AM to start our day. What a great                Discover Avignon, Marseille,
• Travel insurances.                                          experience that was.                                                     Monaco, Nice and more!
• Hotel tax in Italy (1€ to 4€ /person /night depending       I look forward to travelling with VTE next year and for
  on the city).                                               several years to come. ”
• Tour leader services for the trip to France.                Mr James Laviolette
• Public transportation.                                      Cégep de Baie-Comeau
                                                                                                                                                  VTE Fam Tour
• Gratuities.                                                                                                                                        Ireland

                     Page 12                                                                            w w w. v t e . q c . c a • 1 8 7 7 2 1 3 - 2 0 7 0 • w w w. v t e . q c . c a
Live                                                an unforgettable experience !
                                                                     COSTA RICA                                 GUATEMALA - Atitlan Lake
                                                                     Voluntary Work                               Community Integration                                            Other destinations available
  Packages on this page                                                                                                                                                               on request such as :
                                                                       8 DAYS / 7 NIGHTS                                      10 DAYS / 9 NIGHTS
  INCLUDE:                                                                    STARTING AT
                                                                                                                                                                                          PERU - ECUADOR
                                                                                                                                     STARTING AT
                                                                                                                                                                                          MÉRIDA (MEXICO)
• Round-trip airfare (from Montréal or Toronto).                     From Montréal $2 085 CDN                               From Montréal $2 115 CDN
• Accommodation in host families or hotels,                          From Toronto $ 2 085 CDN                               From Toronto $ 2 115 CDN
  depending on the destination.                                            20 meals included                                      25 meals included
• Meals as mentioned.
• Services of a local guide during activities in
                                                        •   2 nights accommodation in 3-star hotel             • 4 half-days of community work with the IMEB
  Guatemala / Services of a tour guide in Costa Rica.   •   5 nights accommodation with host families            school (gardening, help in daily tasks and manual
• Transportation in deluxe coach on site.               •   Tour of Catarata de La Paz (waterfall)               work - to be confirmed)
• Check luggage fees (depending on the airline          •   Tour of a fair trade coffee cooperative            • Antigua city tour
  company).                                             •   Community work activities                          • Excursion to Lake Atitlan including a boat ride
• Airport taxes except exit tax in Costa Rica           •   Day at La Fortuna de San Carlos                    • Visit Tzununya Museum and Community Cultural
  (depending on the airline company).                   •   Tour of Catarata de la Fortuna (waterfall)           Center
• Compensation fund tax (0.1%).
                                                        •   Tour of Arenal National Park                       • Visit the Asociación de Desarrollo Comunal
• Entrance fees for the activities mentioned                                                                     JA’BEL’YA and the Galeria Xetagual (children
                                                        •   Thermal springs
  in the program.                                                                                                painters).
                                                        •   Tour of the Poas Volcano National Park
                                                                                                               • Visit of local television with interview of the
                                                        •   Canopy tour                                          cooperants.
  Rates based on 20 paying students + 2 free
  chaperones.                                           •   Horse back ridding                                 • Visit the greenhouses and Mayan ceremony of the
  Quotations available for smaller groups.                                                                       tree in San Juan
  Longer or shorter stays available upon request.                                                              • Ascent of El Nariz del Indio mountain.
                                                                                                               • Conference on the Guatemalan Civil War.
                                                                                                               • Visit the ruins of Iximché.
                                                                                                               • Mayan diet Course or Mayan Pelota Course                  Des Timoniers HS
                                                                                                                                                                              Costa Rica

  Packages on this page                                                                                                       In collaboration with
  DO NOT INCLUDE:

• Travel insurances.
• Personal expenses.
• Vaccination fees.
• Passport fees.
• Gratuities.
• Donation to host communities.

                                                                                                                                                                     Cegep de l’Abitibi
                                                                                                                                                                         Mexico

                      Page 13                                                                  w w w. v t e . q c . c a • 1 8 7 7 2 1 3 - 2 0 7 0 • w w w. v t e . q c . c a
Live                                                                                                  the immersion!
                                                                                        STUDY ABROAD
   Packages on this page
                                                             BENALMADENA                                                   MONTRÉAL                               “ I have always been very pleased with the organization
                                                                                                                                                                  of my trips by VTE. I have referred colleagues to VTE and
   INCLUDE:                                                               Spain                                                  Canada                           I was very pleased to hear that you are doing trips for
                                                                                                                                                                  them as well! ”
• Round-trip airfare or train (from Montréal or
                                                                   10 DAYS / 8 NIGHTS                                      14 DAYS / 13 NIGHTS                    Mrs Michelle Morningstar
                                                                          STARTING AT                                              STARTING AT
  Toronto).                                                                                                                                                       Isle of Wight Academy
• French or Spanish lessons.                                     From Montréal $   2 135 CDN                              From Toronto   $2   225 CDN
• School material.                                               From Toronto $    2 219 CDN                                                                      “ Our tour guide Chirine was the best! She made our
                                                                       23 meals included                                       38 meals included                  trip so enjoyable.All the students loved her. She was very
• Scheduled activities.
                                                                                                                                                                  friendly, helpful and flexible. She allowed the students
• Homestay and 3 meals per day.                     • 3 hours of Spanish lessons per day                     •   40 hours of French lessons (Monday to Friday)    voice in their choices and took care of everything. We
                                                      (Monday to Friday)                                     •   Underground city walking tour                    didn’t have any problems. We would definitely request to
• Round-trip airport or train station transfers.
                                                    • Cooking class                                          •   Visit of Notre-Dame cathedral and Old Montréal   have her again. ”
• Public transportation in Montréal.
                                                    • Flamenco class (1 hour)                                •   Visit of St. Joseph’s Oratory                    Fatima Academy
• Transportation in deluxe motorcoach for weekend   • Visit of Torremolinos                                  •   Visit of the Olympic Stadium                     Montréal-Québec
  excursions and some activities.
                                                    • Full day excursions to Seville (Cathedral and          •   One-day excursion to Ottawa
• Airport taxes.                                      Alcazares) and Granada (Alhambra)                      •   Ice skating or biking tour
• Services of a local guide during activities       • Half-day excursions to Malaga (Cathedral and           •   Planetarium
  and excursions.                                     birthplace of Pablo Picasso) and Benalmadena           •   Mount Royal lookout and Beaver lake
• Compensation fund tax (0.1%).                       Pueblo & Mijas
                                                                                                             •   One-day excursion to Québec City

   Rates based on 20 paying students + 2 free
   chaperones.
   Prices for smaller groups available.

                                                                        La Courvilloise HS                                                                                         Isle of Wight Academy
                                                                              Spain                                                                                                         France

   Packages on this page
   DO NOT INCLUDE:                                  OTHER FRENCH                                                                                                                      OTHER SPANISH
                                                    DESTINATIONS AVAILABLE                                                                                                            DESTINATIONS AVAILABLE
• Travel insurances.                                ON REQUEST:                                                                                                                       ON REQUEST:
• Public transportation in Spain.                   1. QUÉBEC CITY (Canada)                                                                                                           3. ANTIGUA (Guatemala)
• Internet access.                                  2. PARIS (France)                                                                                                                 4. QUITO (Ecuador)
• Passport fees.                                    2. NICE (France)                                                                                                                  5. MADRID (Spain)
• Personal expenses.                                                                                                                                                                  6. MÉRIDA (Mexico)
• Gratuities.

                     Page 14                                                                 w w w. v t e . q c . c a • 1 8 7 7 2 1 3 - 2 0 7 0 • w w w. v t e . q c . c a
Terms and Conditions
Your reservation is a contract by which you accept all the following           NUMBER OF PARTICIPANTS                                                                                                                                   damages, inconveniences, loss of pleasure, disruption, disappoint-
terms and conditions. No other representation, guarantee or modifi-            In order to ensure you the best service, you must give us the exact number of participants as well as their names, 45 days before the departure          ment, distress, physical or mental frustration resulting from an error
cation will bind Voyages Tour Étudiant, unless a document is signed            date of your trip. After this date all reductions in the number of participants will be considered as a cancellation and will be subject to the clause   of any company or agent.
by Voyages Tour Étudiant. Please read carefully all the following              “CANCELLATION FEES“. In order to avoid all unpleasantness with your participants we strongly suggest that you offer them a cancellation                  INTERPRETATION AND JURISDICTION
information.                                                                   insurance or that you ask them to sign a waiver form (available upon request) stating that they are aware of the consequences in case of a
                                                                               cancellation on their part.                                                                                                                              The contract has to be in agreement with the laws of the province
RESERVATIONS AND PAYMENT                                                                                                                                                                                                                of Québec. For every case where the starting point is within the
Unless otherwise indicated, a deposit of 25% of the invoice for bus trips      MODIFICATIONS IN THE ITINERARY                                                                                                                           province of Québec, the concerned parts are under Québec district
or 350$ per person for flights is required to confirm your reservation.        Less than 45 days prior to departure, any major modifications in the itinerary may generate extra fees ($75 to $250). Upon reception of your             jurisdiction.The invalidity of one of the clauses of the contract, in its
Your trip has to be paid in full at least 45 days before the departure. That   final itinerary, it is very important to read it carefully so you can advise us, as soon as possible, of any modifications you would like to make.       entirety or in part, will not modify any other clause.
deposit does not include the additional cancellation insurances or                                                                                                                                                                      CHANGE OF TRAVELLING DATE
                                                                               INSURANCES
other fees. All payments are deposited into a trust account. The Quebec
                                                                               We strongly recommend that travellers purchase insurance that covers all risks usually associated with abroad trips, especially the one that             Any change of date will be considered as a cancellation.
Provincial Travel Act provides 100% default coverage for all resident
and non-resident visitors using agencies licensed in its jurisdiction.         covers medical and hospitalization fees, as well as cancellation fees and theft insurance. Ask your Student Tour coordinator for more information.
For further information please call the Quebec Consumer Protection             REQUIRED DOCUMENTS                                                                                                                                                      CANADA’S #1
Office in Gatineau at 819 772-3041.                                            Travellers commit to verify what documents are required by the government authorities (birth certificate, passport or visa, if necessary). They will                  TRUSTED BRAND ™
                                                                               be responsible for all fees and have to make sure they get the documents before they leave. If a passenger does not submit to the requirements,
CANCELLATION FEES
                                                                               it will enable the carrier or the authorities to refuse admittance to that person and no refund will be given.
                                                                                                                                                                                                                                                   OF TRAVEL INSURANCE
For bus trips
                                                                               INDICATED PRICES
• More than 45 days before departure: no penalties
                                                                               The client acknowledges that the price of the contract could be modified following a fuel surcharge or an increase in the currency exchange
• 45 to 30 days before departure: 50% of the total cost of the trip
                                                                               rate (unless your contract includes an exchange rate freeze). In this event, if the modification results in an increase of the price of less than 7%,
• Less than 30 days before departure: 100% no refund                           excluding GST and PST, the client undertakes to pay the difference and, if the modification results in an increase of the price of 7% or more,
For flights                                                                    excluding GST and PST, the client may choose to (1) cancel the contract with full reimbursement or (2) accept the provision of similar services
• More than 60 days before departure: $350 per person                          that may be offered by the travel agent. However, no modification of the price can occur less than 30 days prior to departure. Prices in the
    (non-refundable)                                                           brochure are based on a minimum of paying passengers which is different for each destination. If you don’t have this minimum, it will
                                                                               consequently increase the cost of your trip.
• 46 to 60 days before departure: 75% of the total cost of the trip
• 45 days and less before departure: 100% no refund                            VTE STUDENT TOUR’S RESPONSIBILITY
Name changes: under 45 days before departure, any modification                 Voyages Tour Étudiant / Student Tour is only being used in its capacity as an agent with regard to hotel accommodation, transportation by
to the names of the participants will be considered a cancellation.            airplane, by bus or by any other way, and will not be held responsible for delays, loss of personal belongings, injuries, accidents, deaths,

                                                                                                                                          How? By simply mentioning the name of a colleague
                                                                                                                                         who is planning to organize a field trip at your school.
FOR INFORMATION OR RESERVATION:

        1 877 213-2070
Montréal:                                  514 874-9156
Québec:                                    418 830-0070
Fax:                                       418 835-3361
E-mail:                                   info@vte.qc.ca
Internet:                                  www.vte.qc.ca

  874, Archimède • Lévis • Québec • G6V 7M5
                    Holder of a Québec Licence

                                   MEMBER OF

PRINTED IN CANADA           Graphic Design: Denis Dumas, graphiste
You can also read