TWENTY EIGHTH SUNDAY IN ORDINARY TIME|OCTOBER 10, 2021 VIGÉSIMO OCTAVO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO | 10 DE OCTUBRE DE 2021 - Parishes Online
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
TWENTY EIGHTH SUNDAY IN ORDINARY TIME|OCTOBER 10, 2021
VIGÉSIMO OCTAVO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO | 10 DE OCTUBRE DE 2021
Page | 1
TWENTY EIGHTH SUNDAY IN ORDINARY TIME|OCTOBER 10, 2021
VIGÉSIMO OCTAVO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO | 10 DE OCTUBRE DE 2021
PASTOR’S CORNER
Rincón Del Pastor
What happens when Jesus is wrong? What happens when we recognize that something he said 2,000
years ago is incorrect?
Today in our gospel from Mark 10 Jesus mistakenly says: “How hard it is to enter the kingdom of
God!” Us modern folks need to update him, because in our contemporary outlook, everybody makes it
to heaven.
In our new and improved perspective, there’s no other place for us to go besides heaven. All of us know
that we’re good people, we try to be nice, and we’re going to make it.
Jesus meanwhile has a different message. “How hard it is,” he says. He describes it as being very easy
to end up in a different destination: one we don’t even name any more.
What makes Mark 10 even worse is that Jesus adds, “How hard it is for those who have wealth to enter
the kingdom of God!” It’s as though he singled us out with our technology, our comforts, and warned
us how hazardous our situation is today.
What if we’re wrong? What if our self-satisfied comfort is easy to sink into, but the Word of Life actually
is right? He’s warning us: can we hear his threat in time? Can we recognize that in the end only one
thing matters, and today we need to change everything to make sure we get to where Jesus is?
MASS SCHEDULE | CONFESSION SCHEDULE | HORARIO
NUEVO DE MISAS DE CONFESIÓNES
Saturday Vigil/ Vigilia del sábado: Wednesday | Miércoles: 11:00 am – 12:00 pm
6:00 pm Bilingual | Bilingüe
Thursday, Friday, and Saturday | Jueves, Viernes y
Sunday | Domingo:
8:00 am Bilingual | Bilingüe Sábado: 5:00 pm – 6:00 pm
10:00 am English
Please be sure to check the parish website for any
12:00 pm Español
changes.
Daily Masses: Bilingual | Bilingüe
*Por favor revise la pagina web de la parroquia
Monday-Friday | Lunes a Viernes: 12:00 pm para ver si ay algun cambio
Saturday | Sabado: 8:00 am
Vespers in the Church, Sunday at 5:00 PM
Page | 2
TWENTY EIGHTH SUNDAY IN ORDINARY TIME|OCTOBER 10, 2021
VIGÉSIMO OCTAVO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO | 10 DE OCTUBRE DE 2021
Rincón Del Pastor
¿Qué pasa cuando Jesús se equivoca? ¿Qué sucede cuando reconocemos que algo que dijo hace 2,000 años es
incorrecto?
Hoy, en nuestro evangelio de Marcos 10, Jesús dice erróneamente: "¡Qué difícil es entrar en el reino de Dios!"
Nosotros, la gente moderna, necesitamos actualizarlo, porque en nuestra perspectiva contemporánea, todo el
mundo llega al cielo.
En nuestra nueva y mejorada perspectiva, no hay otro lugar al que podamos ir además del cielo. Todos
sabemos que somos buenas personas, tratamos de ser amables y lo lograremos.
Mientras tanto, Jesús tiene un mensaje diferente. "Qué difícil es," dice. Lo describe como muy fácil terminar en
un destino diferente: uno que ya ni siquiera nombramos.
Lo que hace que Marcos 10 sea aún peor es que Jesús agrega: "¡Cuán difícil es para los que tienen riquezas
entrar en el reino de Dios!" Es como si nos señalara con nuestra tecnología, nuestras comodidades y nos
advirtiera lo peligrosa que es nuestra situación hoy.
¿Y si nos equivocamos? ¿Qué pasa si es fácil hundirse en nuestra comodidad, pero la Palabra de vida en
realidad es correcta? Nos está advirtiendo: ¿Podemos escuchar su avertencia a tiempo? ¿Podemos reconocer
que al final solo una cosa importa, y hoy necesitamos cambiar todo para asegurarnos de llegar a donde está
Jesús?
Pray For…Oremos por… Please keep the following people in your prayers this
week: For those suffering illnesses, infirmity, and those in
For the following souls of the recently departed, that need of our prayers. Recordemos en nuestras oraciones
through the mercy of Christ, they may rest in peace… de esta semana a todos aquellos que están enfermos,
Oremos también por todos los fieles difuntos para que a especialmente a:
través de la misericordia de Dios descansen en paz....
Helen Gomez, Cody Meyers, Deacon Eldon Vignery,
Frank Fahner, Alfonso Yanez Lopez, Ramon Ramirez, Ricardo Salomon, Fabiola Rodiles, Mary McGrath,
Mack (Arthur) Smith, Lucia Heredia, Preciliano Jim Reese, Gail Kunsman, Frankie Chavez, Mary Jane
Sanchez Perez, Leonel Cipriano Aguilar, Maria Berger, Tony Bevacqua, Virginia Deatsch, Francine
Huerta, Nazario Duenas, Arturo Chavez, Lupe Sanchez, Rebecca Rojos, Charlotte Roberto, Barbara
Ramirez, Elodia Rivera, Jesus Diaz, Porfirio Lopez, Smith, Paulina Jasso, Angel Salas, Luci Fisher, Paul
Raul Sr., Frank Labrada Garcia, David Garcia, Borromeo, Maureen Guth, Dorothy Reese, and Kathy
Limbania Ruiz Gomez, Roberta Lomeli, and Rey Goodnight
Yandall
Page | 3
TWENTY EIGHTH SUNDAY IN ORDINARY TIME|OCTOBER 10, 2021
VIGÉSIMO OCTAVO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO | 10 DE OCTUBRE DE 2021
MASS INTENTIONS/ ST. VINCENT de PAUL
INTENCIONES DE MISA CAN A WEEK
SATURDAY
8:00 am No Mass OCTOBER 2021
6:00 pm Armando Chavezh, David Mojicah, Nancy
Canoh, Luis Hernandezh, Martin 10………………Boxed Pasta Meal
Mojicah,Maria Luisa Silvah, Salomon 17………… …Canned Vegetables
Moralesh, Christina Sanchez Marinez
(Healing), Rodrigo Gutierrez (Healing), 24…………………………… Canned Soup
Eladio Jesus Vallesteros (Healing), Isidro
Sanchez (SI), Santiago Navarro (SI),
Charlotte Roberto (BDay)
SUNDAY SECOND COLLECTION
8:00 am Jason D. Tallonh THIS WEEKEND
10:00 am Argentina de Obiolsh, Joe & Andrea FOR ST. ISIDORE SCHOOL
Saavedra (40th Anniv.), Angel Salash, Judith
Brown (BDay)
12:00 pm Brayan Cruzh, Jose Cruzh, Juana Cruzh, THANK YOU!
Veronica Floresh
MONDAY We are grateful for the following People that helped
12:00 Noon Paul Borromeoh
during the Bible Study Sign Up Sunday on October 2
TUESDAY and October 3: Africa, Candy, Maria, Elisa, Laura, Filipa,
12:00 Noon Paul Borromeoh Regina, Emmanuel, Carmen B. Angel, Martha, Beth B.,
WEDNESDAY Abi, Mary H., Rosalyn, Samantha, Nancy, Graciella,
12:00 Noon Nicolasa Salash, Roberta Lomelih, Casiana Adelita, Lidia, Martha, Margarita, Gela, Beatriz, Hilario,
Palaciosh, Lucy Albrinah, Paul Borromeo Cora, Sra. Pacheco.
(Healing), Eladio Jesus Vallesteros (Healing)
THURSDAY
12:00 Noon Myra Whitewayh, George Whitewayh, (If I missed someone, thank you!) Thank you for offering
Joaquina Nunoh, your Time, Talent, Treasures ... Pillars of Stewarsdship!!
FRIDAY May God bless you all as we continue to serve the Lord
12:00 Noon Daniel Navah, Clyde Fairchildh and one another.
OCTOBER 2021 OFFERTORY REPORT “We are one in the Spirit, we are one in the Lord!”
DATE WEEKEND COLLECTION ONLINE GIVING
10/3 $11,337 $3,185 Thank you to ALL who celebrated the San Lorenson
10/10
Ruiz Novena Mass on September 28!
10/17
10/24
Grateful to Fr. Jovito Rata, celebrant, and the Filipino
10/31
Apostolate Catholic of Diocese of Sacramento who
TOTAL $11,337 $3,185
led the novena. It was special and blessed day. God
OCTOBER 2021 TOTAL: $14,522 bless us. San Lorenzo Ruiz, pray for us.
ONLINE GIVING
“I am a Catholic and wholeheartedly do accept
death for God. Had I a thousand lives, all these to
Him I shall offer. Do with me as you please.” San
Lorenzo Ruiz.
PLEASE VISIT WWW.STISIDORE-YUBACITY.ORG
TO VIEW OUR NEW RCIA NEWSLETTER AND
MORE CHURCH INFORMATION.
SCAN HERE TO DONATE.
Page | 4
TWENTY EIGHTH SUNDAY IN ORDINARY TIME|OCTOBER 10, 2021
VIGÉSIMO OCTAVO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO | 10 DE OCTUBRE DE 2021
Appeal-Democrat Reader’s Choice ST. ISIDORE SCHOOL
The Best of Yuba -Sutter 2021
This week we are hosting
Category: PEOPLE - FAVORITE PASTOR our Family Mass at 8am
bilingual Mass. Please
FR. AVRAM BROWN join us for coffee and
donuts afterwards.
was voted second Favorite Pastor
La próxima semana tendremos nuestra Misa familiar
Category: COMMUNITY – PLACE TO WORSHIP
durante la Misa bilingüe de las 8 am. Por favor, únase
a nosotros para tomar café y donas después.
ST. ISIDORE CATHOLIC CHURCH
was voted second Favorite Place to Worship
We currently have openings in Grades TK-2. For
A big CONGRATULATIONS to our Pastor and be information, please call the school office at 673-2217
proud of Our Church for this recognition in the or complete an application found on the school
community. website stisidoreschool.org
Stewardship Renewal Weekend October 24 Number *Annual *10 *11 *12
of Rate Month Month Month
As we reflect on God’s goodness, faithfulness, and Children Rate Rate Rate
generosity in our lives, Jesus has taught us how to live 1 $5007 $ 500.70 $455.18 $417.25
a life of discipleship. Following the example Christ set 2 $3315 $ 832.20 $756.55 $693.50
for us, we strive to offer ourselves in time, talent, and 3 or $2125 $1044.70 $949.73 $870.58
treasure to others. Every day, we have the choice to more
serve or to sit back; to get involved or be self-involved. *This does not include the annual Registration
This year, is God calling you to do more for others Fee of $325 per child and annual Technology Fee
through service? of $100 per child.
As the stewardship renewal weekend approaches,
spend time in prayer as the Lord to show you how he 40 Days for Life Fall Campaign
is calling you to live a life of gratitude and Dear Parishioners – the National 40 Days for Life
stewardship. To learn more about the many ways you Campaign reports that since September 22nd 135
can get involved at St. Isidore’s, visit the parish babies have been saved - Thank you Jesus!
website and browse the ministry handbook and
catalog on the home page. St. Isidore will host a I am grateful to all of you who have come to
Ministry Faire on October 24 for you to meet ministry prayerfully support this effort to end abortion in our
leaders and ask questions. Remember visit stisidore- community. I encourage those not yet committed to
yubacity.org and browse the ministry catalog. please consider signing up at:
www.40DaysforLife.com/yubacity
or call Maureen 530-713-8579. Please know that our
efforts are not in vein.
SAVE A LIFE
Page | 5
TWENTY EIGHTH SUNDAY IN ORDINARY TIME|OCTOBER 10, 2021
VIGÉSIMO OCTAVO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO | 10 DE OCTUBRE DE 2021
Campaña de Otoño de 40 Dias por la Vida
Estimados feligreses, la Campaña Nacional 40 Días por la
Vida informa que desde el 22 de septiembre se han
salvado 135 bebés. ¡Gracias Jesús!
Estoy agradecida con todos ustedes que han venido a
apoyar con oración este esfuerzo para terminar con el
aborto en nuestra comunidad y animo a aquellos que aún
no se han comprometido a que consideren inscribirse
en: www.40DaysforLife.com/yubacity o llame a Maureen
530-713-8579 . Tenga en cuenta que nuestros esfuerzos
no son en vano.
Journey with St. Joseph this Fall
The Offices of Communications and Worship continue
to invite the faithful to “Journey with St. Joseph”
through our eleven parishes named for St. Joseph.
This diocesan pilgrimage, which began on June 19,
2021, is entering its final two months and will
conclude on December 7, 2021.
Pope Francis has declared this year as the Year of St.
Joseph for the Universal Church. The faithful of the
Diocese of Sacramento are encouraged to “Journey
with St. Joseph” on a pilgrimage through our eleven
parishes named for St. Joseph. Visit
www.scd.org/journey-st-joseph to learn more and
download a Pilgrim’s Prayer Booklet.
Page | 6
TWENTY EIGHTH SUNDAY IN ORDINARY TIME|OCTOBER 10, 2021
VIGÉSIMO OCTAVO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO | 10 DE OCTUBRE DE 2021
Page | 7
TWENTY EIGHTH SUNDAY IN ORDINARY TIME|OCTOBER 10, 2021
VIGÉSIMO OCTAVO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO | 10 DE OCTUBRE DE 2021
Page | 8
TWENTY EIGHTH SUNDAY IN ORDINARY TIME|OCTOBER 10, 2021
VIGÉSIMO OCTAVO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO | 10 DE OCTUBRE DE 2021
Page | 9
TWENTY EIGHTH SUNDAY IN ORDINARY TIME|OCTOBER 10, 2021
VIGÉSIMO OCTAVO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO | 10 DE OCTUBRE DE 2021
Page | 10TWENTY EIGHTH SUNDAY IN ORDINARY TIME|OCTOBER 10, 2021
VIGÉSIMO OCTAVO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO | 10 DE OCTUBRE DE 2021
Services & Prayer Directory x A Prayer Blanket Ministry: To receive a blanket at no charge
Bulletin Editor: call the Parish Office 673-1573, or email visit the parish office. For more information, to volunteer, or
bulletineditor@stisidore-yubacity.org. Deadline is 4:00 pm, to donate, call Kathy Anderson 713-7022.
Friday for next week’s bulletin. x A Woman’s Friend: Pregnant? Don’t know where to turn?
Mass Announcements: Submit to Parish Office by Tuesday Call 741-0556
preceding weekend, or use online form: http://www. stisidore- x Chamoru Ministry: (530) 673-1573
yubacity.org/pulpitbulletinform.Htm x Cursillos: Hilario Rivera # 790-7640. Ultreyas son el segundo
x St. Isidore School, Susan Burky, Principal, 530-673-2217, y cuarto lunes del mes a las 7pm en el cuarto de conferencias.
sburky@stisidoreschool.org x Daily Rosary: Mon-Fri (11:30) ½ hour before Mass.
x Communion for the Sick and Homebound: Call Parish Saturday: 7:30 am
Office, 673-1573. English Rosary: Monday Evenings 5:00 pm
x Divine Mercy: Meets 1ST & 3rd Mon @ 6:00 p. m. Bride’s x Defensores de la Fe- Todos los lunes de 6:30-8:30 pm
Room. Cathy at 673-1573. Demetrio Méndez (530)933-4495
x Faith Formation: Michelle Knox, 530-673-1573 or x Divina Misericordia: Rudy & Guadalupe Rodríguez. Tel.
fatihformation@stisidore-yubacity.org 530-933-5282.
x Knights of Columbus: Bill Daugherty (530) 673-2591 x Encuentro Matrimonial- Pablo & Maria Rodriguez (530)
x Legion of Mary: Mon 4:00 – 6:00pm in the Bride’s Room. 216-3884
Both men and women are invited to attend. Pat Whitten 530- x Filipino Ministry- (530) 673-1573
673-2613 x Food Locker/St. Vincent de Paul: Email address for
x Marriage Preparation: Call Paige Westlake, 530-673-1573 volunteers – gmartinez@stisidore-yubbacity.org Clients: 530-
or pwestlake@stisidore-yubacity.org 671-5154
x Novena to Our Mother of Perpetual Help: Wednesdays x Grupo de Oración: miércoles a las 7-9 p. m. Eladio
after Daily Mass. Ballesteros 916-868-8847, Carmen Ballestteros 530-204-
x Perpetual Adoration Ministry- Cynthia Pelfrey, 530-632- 9525, Martin González 530-933-6393
7417 x Guadalupanas - Cora Garcia 671-4269
x Rite of Christian Initiation of Adults (RCIA): Adult x Natural Family Planning: Call Parish Office 530-673-1563
Baptism, Confirmation & First Communion. Helen Gomez: for referral
rciacoordinator@stisidore-yubacity.org x Padres y Madres Orantes: Hora Santa todos los jueves de 5-
x Rite of Christian Initiation of Adults, Adapted for Youth 7pm. Irene Pureco 916 873-5114
and Teens (RCIA Adapted): For youth 7 and older who x Prayer Chain: Serious illnesses or critical situations: 673-
have not been baptized, not baptized Catholic, or are missing 0556
sacrament. Helen Gomez, rciacoordinator@stisidore- x Rachel’s Vineyard: For those suffering emotional or spiritual
yubacity.org pain from abortion, 888-HOPE-790
x Rito de Iniciación Cristiana de Adultos (RICA): Español- x Relevant Radio 1620 AM or also in App Store
Bautismo Confirmación, Comunión de adultos. Llamar a x Respect Life/Yuba-Sutter Right to Life. Contact Maureen
Diácono Rubén Rojo, 673-1573. Guth for meeting information, 530-673-1437
x YLI: Patti Reardon, 530-751-9521. x St. Paul Street Evangelization- Greg Thompson,
x Adoracion Nocturna Seccion Femenina-Todos los viernes 530-713-9909 530-713-9909 or gregandjill565@gmail.com
de 7 a 9 p.m. Junta de Turno: Primer viernes del mes a las x Sutter Buttes Unbound Ministry- Carla Consentino Team
6 p.m. en el cuarto de las novias. Coordinator: unboundministryscd@gmail.com
x Annulments: Paige Westlake 530-673-1573 or x Troubled Marriage: 800-283-5952/ www. retrouvaille.org
pwestlake@stisidore-yubacity.org
Additional contacts are found on the parish website’s “Contact
Us” link
Church Office Hours: Monday – Friday, 9:00 a.m. – 5:00 p.m.
Catholic Bible Church OfficeinHours:
- available Monday
the Parish Office– Friday,
$10 each.9:00 a.m.family
Each – 5:00must
p.m.have a Bible!
Catholic Bible - available in the Parish Office $10 each. Each family must have a Bible!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OUR WARMEST WELCOME TO ALL
We extend our hands and hearts in Christian Fellowship OUR WARMEST
to all WELCOME
who celebrate TO ALLlong-time residents or newly arrived in the Parish. To
with us, whether
We extend our hands and hearts in Christian
register, please Fellowship
complete and to all who
place in celebrate with basket,
the collection us, whether long-time
or mail residents
to our Parish or newly arrived in the Parish. To
Office.
register, please complete and place in the collection basket, or mail to our Parish Office.
Name: ______________________________________________________________________________________________________________
Name
City/State/Zip: ________________________________________________________________________________________________________
Home Phone: ____________________________________________ Phone: ______________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________
City/State/Zip: ________________________________________________________________________________________________________
Home Phone: ____________________________________________ Phone: ______________________________________________________
Page | 11HOLYCROSS
Funeral Home & Crematory, Inc.
Affordable Funeral & Cremation Services 530-674-8900
David
www.holycrossmemorial.com | Hablo Español Holycross 700 Plumas St.
486 Bridge Ste., Yuba City | (530) 751-7000 FD1653 Yuba City
OliveWood BRADLEY OPTOMETRY, INC.
from the Quality Family Eye Care Martha Belmontes
Holy Land Dr. David A. Bradley
Your Local Realtor®
is available for sale. Cell Phone (530) 300-8172
Please check the Parish 1160 Live Oak Blvd. martha_belmontes@yahoo.com
office for more details. www.bradleyoptometry.com 530-673-8440 “Hablo Español” 868 Richland Rd • Yuba City, CA • BRE#01455501
NOW HIRING LIPP & SULLIVAN
Funeral Directors
FD #387
FD #856
(530) 671-9202 Dan & Kay Gray Church Members
EV,,ress·
The Gray Family has been providing compassionate care to grieving
families and individuals in California since 1888
�DYMENT PROFESSIONAJ.S (530) 742-2473 • 629 D St. • Marysville
ExpressPros. com lippandsullivan@sbcglobal.net
Dr. Melissa Lee
Michael Hansen
Kevin & Jodi Mallen
Mallen's Automotive Family & Cosmetic Dentistry
ODI AYALA Owners
EST. 1985
Service Manager
1215 Plumas St., Ste. 1901
Yuha City
We do everything from oil changes to engine replacement.
1150 Stabler Ln. • Yuba City, CA 95993 • (530) 671-2115
(530) 751-7671
mallensautomotive.com • We now do smog inspections Fax: (530) 751-7234
Protect
671-6152
More
for Less 710 Cooper Ave.
Yuba City, CA
Call for a quote Integrity and Experience
Heating & (530) 673-3137
(916) 408-6820 Over 35 Years
AUTO • HOME • LIFE Air Conditioning, Inc. www.johnburgerhvac.com
CalBRE # 00951505
• MOTORCYCLE
• BUSINESS John L. Guth
Certified SpeCialiSt in eState planning, probate & truSt law
(916) 408-6820 by the State bar of C alifornia b oard of l egal S peCialization
ODIAYALA@ALLSTATE.COM 474 Century Park Dr. #300 office@guthchangaris.com 919 Reserve Dr. #118
HABLAMOS ESPAÑOL Yuba City Fax (530) 674-7818 Roseville
LIC#0F05311 (530) 674-9841 www.guthandchangarislaw.com (916) 774-7030
Funeral • Mortuary • Cremation • Cemetery
Holy Cross Cemetery
530-438-4998
Hector Velsaco
Family Service Advisor
Se habla
espanol
Letty Duenas
QARDENQATE Letty Duenas
Realtor BRE #01457210
Realtor® BRE#01457210
FULL SERVICE FLORIST
530-682-7133
'l!otuM(J f(Ji fl/! OCMAiotM 530-701-1746
633 Plumas St. • Yuba City Contact Travis Lawmaster to place an ad today!
leticia.duenas@exprealty.com tlawmaster@4LPi.com or (800) 950-9952 x2688
www.TheGardenGate.com leticia.duenas@exprealty.com
633 Plumas St. •Español
Hablo Yuba City • Hablo Español
530-671-0575
Damon Ullrey FDR-827
FD-784
817 Almond St. • Yuba City
ullreymemorialchapel.com
(530) 673-9542 • Fax (530) 673-2066
For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com St. Isidore’s, Yuba City, CA A 4C 05-1826You can also read
