Celebrando a las Madres - La Prensa Texas
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
VOL. 3 • NUM 19 www.LaPrensaTEXAS.com 10 de Mayo de 2020
Celebrando a las Madres
Happy Mother’s Day Restaurant Latina Mothers Hold Outstanding Hispanics: About the Cover Artist:
Owners Serve the Luis V. Gutierrez Kathy Sosa
Amelia J. Duran the Family Together
Feliz Dia de Todas Community at
las Madres Haven for Hope
By LPT Staff By Yvette Tello By Dr. Ricardo Romo By Leonard Rodriguez Provided by AnArte Gallery
2 La Prensa Texas SAN ANTONIO 10 de Mayo de 2020
This grass roots publication is the life
Let’s Talk About It
source for a community that is not easily
afforded viable access to diverse and ac- Are We Doing All We Can Do?
cessible media. San Antonio and the sur-
rounding counties have become accustomed
By Yvette Tello out unless necessary.
to relevant news brought to them in both I just spoke to a Direc- At least for another Yvette Elizabeth: “I
English and Spanish since 1913.
tor at Haven for Hope. month but heck that was thinking of going
Steve A Duran Sr.
CEO/Publisher I asked how many con- has not been followed home in July to visit
s.duran@laprensatexas.com By Leonard Rodriguez
firmed cases they have since it was ordered. but...my girlfriend that This column highlights
Ramon Chapa Jr.
Co-Publisher had of the coronavirus. Now, I see people works for a hospital in inspiring stories of Latino
r.chapa@laprensatexas.com
There are 1700 people hanging out together, SA texted me to say leaders. For more than 500
Yvette Tello on this campus. Not parties, kids playing they have admitted 11 years, Latino men and wom-
Executive Vice President en have positively influenced
y.tello@laprensatexas.com one! I was in disbelief with other kids that positive covid19 pa- the face of United States so-
Roxanne Eguia
Editor In Chief
and so happy to hear don’t live in the home; tients. With that said, ciety. Let us celebrate these
r.eguia@laprensatexas.com this. They credit this to like “ I’m just gonna I’m rethinking travel- outstanding hispanics.
Nicodemus Gonzalez following COVID pro- go ahead and pretend ing this summer. Ugh!
Graphic Designer
tocol that has been put there’s not a full blown Right decision or not, I
Steve Walker
Dr. Ricardo Romo
in place by the CDC, virus actively spread- think this craziness will
José I. Franco the Mayor and the ing? You would be affect us all for a while.
Contributors
info@laprensatexas.com County Judge and they surprised if how many And now we have to
Maria Cisneros require every person people asked me over worry about hornets “
Sales Representative entering the campus to to a get together. I’m
have their temperature like “huh?” No, I can’t Judith Scheidt Tello:
checked. Any person do all that just yet. One “It’s damned if you do
with a fever will be of them even got mad or damned if you don’t
denied entry and sent at me” dilemma. We are all
to Centromed to be tired, worried, scared
tested and cleared for Jeff Hull: “ In all to death to venture out
re-entry. They also give honesty, from the per- of our homes...At least
everyone entering a spective of someone Jim and I are afraid to Luis V. Gutierrez
Establishing his reputation as a
mask to wear while on who lived there for go out because of our community leader, Luis V. Guti-
campus. They have had 4 months. I wouldn’t underlying medical is- errez was elected to Chicago’s
to relocate 300 people trust their word.” sues, and a disabled City Council in 1986. He led the
The mission of the Westside Develop-
ment Corporation (WDC) is to foster to a local hotel in or- family member to wor- charge to build more affordable
economic development, promote the de-
der to practice social Sally Keen: “Accord- ry about. We keep see- housing for the working poor
velopment and redevelopment of real estate
and worked tirelessly for the
within its target area, create viable urban distancing throughout ing to recent data col- ing the cases and deaths
communities, and preserve the character, passage of the Chicago Human
culture and history of the Westside. the campus. Knowing lected in NY, Cuomo go up, and it’s going Rights Amendment, which pre-
The vision is a vibrant Westside com- this, do you think social said 66% of new cases to continue because vents discrimination in housing
munity where people want to live, work,
and visit. distancing works? Do reported they stayed there is no vaccine, and and hiring based upon sexual
La Prensa Texas San Antonio is published once you think masks make at home, 18% were in there are still people orientation. Bringing this same
a week by La Familia Duran Inc. San Antonio,
a difference? Or do nursing homes, and out there that don’t care passion for equality and com-
Texas (210) 686-0600. Subscription price in the
munity involvement to his bid
U.S.A. $125 per year (52 issues). The opinions
you think it’s just time most were black & His- about the costs they’ll
expressed in the editorials of this publication for Congress, became the first
represent the positions and ideology of this
newspaper; the opinions expressed by writers and
for us to get back to panic” make. I’m praying for Hispanic U.S. Congressman
guest columnists are not necessarily the opinions
of the management staff or ownership of this
normal, open the city everyone and grateful from the Midwest when he was
newspaper; the contents of which they are solely
and exclusively responsible for. Letters from our
up, and learn to live Jesus Tello: “I talked for the heros (nurses, elected Nov. 3, 1992, with 78
readers are welcome and will be published, subject with this virus? Let’s to several people that doctors, food bank, percent of the vote. Since his
to space availability so long as they are signed and
have a proper return address. All letters will be talk about it.. feel it’s time to open grocery store workers election, Gutierrez has kept his
reviewed and edited for offensive language, libel, promise and established the
slander, defamation, proper grammar, spelling, and up. They are white. etc) that’re laying their “Gutierrez Community Corps,”
accuracy, according to our style. La Prensa Texas
San Antonio is not responsible for advertisements Lila A’Giza: “Mask The hispanics that I lives on for the rest of a group of volunteers dedicated
that may be deceitful or fraudulent, and does not
guarantee in any way the products or services of- and just clean hands talked to say hell no it’s us. We pray everyday to improving Chicago’s inner-
fered, of which only the advertiser is responsible.
All Rights Reserved. Published and printed in the properly and dont be not time.” for a cure!” city community,
United States of America.
10 de Mayo de 2020 La Prensa Texas SAN ANTONIO 3
Latina Mothers
Hold the Family Together
By Dr. Ricardo Romo Texas. Her dad worked with horses year after 49 years of ownership by
This year Latinos are celebrating and her mom cleaned houses and the family.
Mothers’ Day in highly troubling cooked. In the 1920s they gave up
times. The Covid-19 Pandemic is rural life and moved to San Antonio. My mother strongly believed in
one of the greatest American health self improvement and
and economic crises of the last 100 There was nothing easy about constantly strived to enhance
years. The nation’s death total growing up in this era, but the Great her restaurant. She had an amazing
exceeds 70,000 and unemployment Depression years in San Antonio memory and could remember and
levels are nearly equal to those of were especially hard. Alicia Romo, reconstruct dishes her mom prepared
the Great Depression era. her parents, and her nine siblings, all 40 years earlier, as well as dishes
lived their entire lives in San Anto- she had sampled in restaurants over
For mothers who work, being on nio’s Westside. Once her siblings her lifetime. She never used a recipe
the job, in addition to homeschooling married, they moved to a half dozen but could measure her ingredients by
responsibilities and constant child neighborhoods, which meant we saw instinct.
care demands, has placed unprec- some of her family frequently, but
edented physical and mental burdens not all the time. Her talent for running a successful
on them. restaurant came
Mom wanted to make sure we saw down to three simple rules:
While many Americans are suf- as much of her cousins and aunts prepare fresh and tasty food for your
fering from job losses, many Latina from the Saenz family as we saw of customers; treat all the customers
mothers continue to supply our the Romo family. She had her work with respect; and never spend more
nation’s homes with food, and to cut out for her. There were thirty- money than you make. For 25 years
supply the labor in the essential eight Romos within two blocks of we did not celebrate Mother’s Day
employment sectors. Nonetheless, my home on Monterey Street. My because she cooked for her custom-
Latinas working in the service, dad’s parents and four brothers and ers, and Mother’s Day was a
warehousing, food, and other es- sisters lived very close—so close popular day at her restaurant.
sential industries have a daily fear it was almost a compound, and we She spent the day in the restaurant
of going to work. They have every grew up with those cousins. kitchen preparing special dishes for
reason to be worried. Latino and her customers, many who came on a
Black Americans are now the most As a child my mom experienced weekly basis.
vulnerable of all ethic groups to be- lots of love, but her family had
come a victim of Covid-19, and their very little money. She left school at Mom especially valued education,
death toll supersedes that of white age eleven to help boost the family perhaps because
Americans. income. She shelled pecans, and in she had to abandon her studies to
the spring and summer months, went help contribute to her
My mother, Alicia Saenz Romo, with her dad and other sisters to pick family finances. She made sure
experienced several crises in her cotton. As a young teenager, she en- her children all finished high school
lifetime. She lived through two of tered the workforce as a seamstress. and attended college. She set aside
the worst eras in American modern In her spare time she helped her her fear of flying to attend our son’s
history. She was a young child mother run a small mom and pop graduation ceremony from Stanford;
during the Great Depression, a time grocery store. and jumped for joy when our daugh-
when more than half of America lost ter earned a Phd from Harvard.
their jobs. Poverty rates reached My mom married at age twenty,
unbearable levels. She came of age four years after meeting my dad in Mom passed away in 2010 at the
when Nazis invaded Europe, and the cotton fields of South Texas. age of 89. She was
war with Japan sent her husband When my dad went into the service, a role model for me, her children,
Henry Romo to fight in WWII in the she helped her parents in their small grandchildren, and her friends. She
Pacific war front. grocery store while raising two chil- cared for us and taught us much
dren. She helped my dad start a small about work and life. I think about
Mom had an incredible work grocery business when he returned her every day, but especially on
ethic. Alicia Romo raised five chil- from the Army Air Corp. Mother’s Day.
dren and worked outside the home
nearly everyday of her life. My mom She stayed active in the grocery Photo credits: Ricardo Romo col-
guided us during difficult times business while lection
and gave us all great counsel as we raising five children. In the late
moved from childhood to adults. 1960s my parents closed Romo’s Grocery Store on Guada-
She never missed an opportunity to their store after twenty five years of lupe Street--co-founded by Henry
help her family and always found operation and began and Alicia Romo
time to praise her children. She construction of a restaurant on Alicia Saenz Romo in her early 20s.
lived a life dedicated to her children, Highway 281 South. Mom had a Alicia and Henry Romo, Sr. with
her work, her friends, and her faith. sixth grade education, but helped their children in front of their
to design the building, insisting, for restaurant.
My mom, Alicia Romo, was born example, on the addition of arches La Cabana Mexican Restaurant on
in 1921 in the Westside of San An- along the restaurant entrance similar Hw. 281 South designed by Alicia
tonio. Her parents came to Texas in to ones she had seen in Mexico. Her Romo
1901 to work in the ranches of South restaurant, La Cabana, was sold this
4 La Prensa Texas SAN ANTONIO 10 de Mayo de 2020
Happy Mother’s Day Se ha llegado a un acuerdo
de demanda colectiva de $38
millones en nombre de los
entre el 1 de enero de 1977 y
el 31 de marzo de 1997
recibieron los cuidados
con la Causa N.º CV 2001-01409), el
28 DE JULIO DE 2020 a las
9:00 a. m. para considerar si aprueba:
Amelia J. Duran
beneficiarios de pacientes adecuados. (1) el acuerdo, (2) las indemnizaciones
con cáncer pediátrico a los Demandantes de la demanda
fallecidos, quienes recibieron ¿Qué ofrece el acuerdo? colectiva, y (3) la solicitud de los
tratamiento por leucemia La Universidad de Nuevo abogados que representan a los
Feliz Dia de Todas las Madres linfoblástica aguda (también
denominada “ALL” en
inglés o “LLA” en español)
México ha aceptado crear
un fondo de $38,050,000.00
que será dividido entre todos
miembros de la demanda de recibir
hasta un 35 por ciento del fondo del
acuerdo en concepto de honorarios y
en el Hospital o el Centro los miembros de la demanda reembolso de gastos razonables.
de Ciencias de la Salud de colectiva. El Acuerdo de la
la Universidad de Nuevo demanda colectiva, que está Usted puede comparecer en la
México entre el 1 de enero de disponible en el sitio web audiencia, ya sea en nombre propio
1977 y el 31 de marzo de 1997 indicado abajo, describe o mediante un representante, pero no
todos los detalles del acuerdo es necesario hacerlo. La audiencia
Para una notificación en propuesto. se llevará a cabo en el Juzgado del
español, llamar o visitar Condado Bernalillo vdel Segundo
nuestro website. Su parte del fondo dependerá del Distrito Judicial, Albuquerque, NM
número de reclamos válidos que 87102
Notificación de acuerdo se presenten en nombre de los
de demanda colectiva miembros elegibles fallecidos Cualquier pregunta que tenga, visite
autorizado por el Estado de la demanda colectiva, de www.UNMChildCancerSettlement.com
de Nuevo México, Condado si un paciente con cáncer o llame al (855) 534-5953.
de Bernalillo, Tribunal del pediátrico fallecido tenga más
Segundo Distrito Judicial de un beneficiario estatutario
con derecho a compensación,
El presente aviso está de la cantidad total de los gastos
autorizado por el tribunal para administrativos de los reclamos,
informarle sobre un acuerdo de de impuestos, indemnizaciones
demanda colectiva que podría por servicio a los Demandantes
afectarlo. El juicio alega que la nombrados en la causa y los
Universidad de Nuevo México gastos y honorarios de los
no administró los protocolos abogados.
adecuados de tratamiento
a pacientes pediátricos con ¿Cómo se solicita el pago? Hay
leucemia linfoblástica aguda un aviso detallado que contiene
tratados en el Hospital o el toda la información disponible.
Centro de Ciencias de la Por favor, visite el sitio web de
Salud de la Universidad de abajo para obtenerlo.
Nuevo México (“UNM”)
entre el 1 de enero de 1977 y Usted debería presentar un
el 31 de marzo de 1997. El Formulario de reclamo una
acuerdo cubre a los pacientes vez que comience el proceso
con cáncer pediátrico fallecidos de presentación de reclamos
hasta el 1 de diciembre de 2019 si considera que tiene derecho
inclusive. a una compensación en el
marco del acuerdo. Para
El Demandado UNM dice que aprender cómo registrarse
La Prensa Texas would like to share a special no ha procedido para nada
incorrectamente. El Tribunal no
para recibir un formulario de
reclamo, consulte el sitio web
message of love and gratitude to the mother of our ha decidido quién tiene razón indicado abajo.
porque las partes han aceptado
publication, Amelia “Millie” Duran. Thank you for un acuerdo. El Tribunal ha ¿Qué otras opciones tiene?
your support and inspiration. You always remind us otorgado una aprobación
preliminar a este acuerdo. El
Si no desea estar obligado
legalmente por el acuerdo,
of our mission to preserve the legacy of your family. tribunal tendrá una audiencia debe excluirse antes del
para decidir si aprueba el 6 DE JULIO DE 2020; de lo
acuerdo en forma definitiva. contrario, no podrá entablar
We would like to extend a message of love and una demanda o seguir haciendo
¿Quién está incluido en juicio a UNM con respecto a
gratitude to all the mothers of our city: To all the el acuerdo? Usted podría los reclamos legales de este
mamas, abuelas, tias and sisters who support our ser miembro de la demanda
colectiva si es familiar o
caso. En caso de excluirse,
no podrá obtener dinero del
lives and provide us with so much love, guidance and beneficiario de un paciente con presente acuerdo. Si permanece
cáncer pediátrico fallecido tras en el acuerdo, puede interponer
warmth. Thank you for being there and taking care. ser diagnosticado con leucemia objeciones al acuerdo antes del
linfoblástica aguda y después 6 DE JULIO DE 2020. El
de recibir tratamiento en UNM aviso detallado explica cómo
This holiday comes at a time of crossroads where entre el 1 de enero de 1977 y excluirse u objetar.
el 31 de marzo de 1997 y que
we can always depend on the guidance of the mater- haya fallecido hasta el 1 de El Tribunal tendrá una
nal figures in our lives. Let us celebrate our madres, diciembre de 2019 inclusive. audiencia
denominado
en este caso,
Cummings
the ultimate artists, creating life. ¿De qué trata el caso? Esta v. Board of Regents of the
causa se centra principalmente University of New Mexico, et al.
en el tema de que si los (Cummings v. Consejo Rector
Saludos with one shot of our finest tequila. pacientes con cáncer pediátrico de la Universidad de Nuevo
tratados por leucemia México y otros), Causa N.º
linfoblástica aguda en UNM CV 2001-00579 (consolidada
10 de Mayo de 2020 La Prensa Texas SAN ANTONIO 5
About the Cover Artist:
THIS DAY IN Kathy Sosa
LA PRENSA HISTORY Provided by
AnArte Gallery
Kathy Sosa reinvented
received national recogni-
tion for the result of that
passion, the traveling exhi-
herself when she stepped bition “Huipiles: a Celebra-
off the fast track of the ad- tion,” which debuted at the
vertising world and moved, Mexican Cultural Institute
with her husband Lionel in Washington, D.C. as part
Sosa, to a small town south of the Smithsonian Latino
of San Antonio, Texas. The Center’s 2007 summer sea-
couple re-created a classic son “Mexico at the Smith-
Texas farmhouse and turned sonian” before traveling to
an existing workshop on the the Museo Alameda in San
property into a painting stu- Antonio in 2008. 2009 saw
dio for Lionel, where artistic Sosa’s one woman show
friends and family regularly at San Antonio’s Blue Star
joined in for artistic practice Contemporary Art Space.
and study. Her work has been fea-
tured on CNN, in FiberArts
Tired of merely watch- Magazine, in Skirt!, San
ing the group paint, Kathy Antonio Woman, Country
picked up a paintbrush for Lifestyle, Destinations, and
the first time at age 45. Soon is available in San Antonio
after, she began studying through AnArte Gallery.
with renowned portrait art-
ist Nelson Shanks at Studio The title of the Cover Art
Incamminati in Philadel- is “Goddesses Contem-
phia. In 2006 she began plating La Cultura On My
experimenting with a form Mind”
of mixed media portraiture,
which combined her oil AnArte Gallery has relo-
portraits with textiles and cated to suite 202 next to
wallpapers from her exten- Soluna.
sive collection.
In 2006, she was com-
missioned by the Texas
Conference for Women
to do a portrait of keynote
speaker Martha Stewart, to
whom the artist personally
presented the work.
In 2007 Sosa began to ex-
plore the artistic expression
of mestisaje, the blending of
peoples, races, ethnicities,
languages, ideas, habits and
cultures that characterizes
the Texas-Mexico border
region that has been her
home since childhood. She
6 La Prensa Texas SAN ANTONIO 10 de Mayo de 2020
Comisión deCCalidad
TEXAS OMMISSIONAmbiental del Estado
ON ENVIRONMENTAL de Texas
QUALITY
AVISO DE RECIBO DE SOLICITUD EEXAMPLE
INTENTOA DE OBTENER PERMISO DE AIRE
NOTICE OF APPLICATION AND PRELIMINARY DECISION
NÚMERO DE PERMISO DE
FORCALIDAD
AN AIR QUALITY DE AIRE PROPUESTO 161083
PERMIT
PROPOSED PERMIT NUMBER: 155691
SOLICITUD Navistar San Antonio ManufacturingAPPLICATION AND LLC, ha solicitado
PRELIMINARY Ameresco, impugnado
a la Comis-
DECISION. Inc., 101 Constitution seAvenue
extenderáNorthwestaSuite30 525,
días después del envío de la respuesta a
ión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ) Washington,
por la: District of Columbia 20001-2133, has applied to los comentarios.
the Texas Commission on Environmental Quality (TCEQ) for
issuance of Proposed Air Quality Permit Number 155691, which would authorize installation of two natural-gas-powered
Emisión del Permiso 161083 engine-generators located in Joint Base San Antonio-Lackland approximately 1,000 feet southeast of the intersection of
Springvale Drive and Valley Hi Drive, San Antonio, Bexar County, Una persona
Texas 78236. Thisque pueda
application wasverse afectada
submitted to the por las emisiones de contami-
Esta solicitud autorizaría la contrucción TCEQ deonlaFebruary
Planta19,de Navistar
2019. San facility
The proposed Antonio, nantes
will emit the followingdel aire de carbon
contaminants: la instalación tieneair
monoxide, hazardous derecho a solicitar una audiencia.
Ensambladora de Vehículos Medianospollutants, y Pesados nitrogen oxides, organic compounds, particulate matter including particulate matter with diameters of 10
localizada en 14607 South US Si solicita una audiencia de caso impugnada, debe enviar lo siguiente:
microns or less and 2.5 microns or less and sulfur dioxide.
Highway 281, San Antonio, Condado de Bexar, Texas 78221. Esta solicitud esta (1) su nombre (o para un grupo o asociación, un representante oficial),
siendo procesada de manera acelerada, The según lo permiten
executive director has las reglas the
completed de technical
la comisión dirección
review of the application andpostal
preparedy anúmero de teléfono
draft permit which, if durante el día; (2) nombre del
approved, would establish the conditions under which the facility must operate. The executive director has made a
en el código 30 administrativo de Texas,preliminary
capítulo decision
101, Subcapítulo J. Este enlace liga solicitante y número de
to issue the permit because it meets all rules and regulations. The permit application, executive
permiso; (3) la declaración “[yo / nosotros]
a un mapa electrónico del sitio o la locación general
director’s de las
preliminary intalaciones
decision, es proveída
and draft permit will be availablesolicito
for viewinguna audiencia
and copying at the TCEQ de central
casooffice
impugnado”;
and at (4) una descripción espe-
como una cortesía al público y no comotheparte TCEQ deSaneste aviso.
Antonio Para
regional localización
office, 14250 Judson ex- Road, Sancífica deTexas,
Antonio, cómo se vería
beginning the firstafectado negativamente
day of publication of por la aplicación y las
this notice. The facility’s compliance file, if any exists, is available for public review at the TCEQ San Antonio Regional
acta, referir a la aplicación.http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.
Office.
emisiones al aire de la instalación de una manera no común para el
html?lat=29.275466&lng=-98.479145&zoom=13&type=r La instalación emitirá público en general; (5) la ubicación y la distancia de su propiedad en
los siguientes contaminantes: monóxido de carbono,
PUBLIC COMMENT/PUBLICsolventes exentos,
MEETING. Youcontami-
may submit publicrelación
commentscon la instalación;
or request a public meeting about(6) una
this descripción de cómo usa la propie-
application. The
nantes peligrosos del aire, óxidos de nitrógeno, purpose of aorgánicos,
compuestos public meetingpartículas
is to provide the dad
opportunity
que topuede
submit comment
verse orafectada
to ask questions
por about
la instalación; y (7) una lista de todas
the application. The TCEQ will hold a public meeting if the executive director determines that there is a significant degree
que incluyen partículas con diámetros de of public interest in the application or if requested by a local legislator. A public meeting is not a contested case hearing.que envíe durante el período de
10 micras o menos y 2.5 micras o menos las cuestiones de hecho en disputa
y dióxido de azufre. You may submit additional written public comments within comentarios.
30 days of the dateSi of la solicitud
newspaper la realiza
publication of this un grupo o una asociación, uno
notice in the manner set forth in the AGENCY CONTACTSoAND más INFORMATION
miembros paragraph
que tengan below. derecho a solicitar una audiencia deben
Esta solicitud se presentó a TCEQ el 23RESPONSE
de abril de TO2020.
COMMENTS La aplicación
AND EXECUTIVE estará dis- ser
DIRECTOR ACTION. identificados
After the deadlinepor sucomments,
for public nombre the y dirección física. También deben
ponible para su visualización y copia enexecutive
la oficina central
director de TCEQ
will consider y en laand
the comments oficina identificarse
prepare a response los
to all relevant andintereses que public
material or significant el grupo o asociación busca proteger.
regional de TCEQ San Antonio, 14250comments. Judson Because
Road, no Santimely hearing requests
Antonio, Condado have been
de received,
También after preparing
puedetheenviar
response los to comments,
ajustes thepropuestos a la solicitud / permiso
executive director may then issue final approval of the application. The response to comments, along with the
Bexar, Texas, a partir del primer día de publicación
executive director’s dedecision
este aviso. El archivo
on the application willde quetosatisfarían
be mailed sus inquietudes.
everyone who submitted public comments or is
cumplimiento de la instalación, si existe, on está disponible
a mailing list for thispara revisión
application, and pública en electronically to the Commissioners’ Integrated Database
will be posted
la oficina regional de San Antonio del TCEQ.(CID). Si se presenta oportunamente una solicitud de audiencia, luego del cierre de todos
INFORMATION AVAILABLE ONLINE. When they become available, los períodos de comentarios
the executive director’s responsey solicitudes
to comments aplicables,
and el Director Ejecutivo remitirá la
El director ejecutivo ha determinado que estadecision
the final solicitud esta
on this administrativamente
application will be accessible throughsolicitud y cualquier
the Commission’s Web sitesolicitud
at de audiencia de caso impugnado a los Comisionados
completa y realizará una revisión técnica www.tceq.texas.gov/goto/cid.
de esta solicitud. Once you have access to the CID parausing suthe above link, enter en
consideración the una
permitreunión
number for this
programada de la Comisión. La Comisión solo
application which is provided at the top of this notice. This link to an electronic map of the site or facility's general location
puede otorgar una solicitud
is provided as a public courtesy and not part of the application or notice. For exact location, refer to application.
para una audiencia de caso impugnada sobre asuntos
COMENTARIO PÚBLICO / REUNIÓN PÚBLICA Puede enviar comen- que el solicitante presentó en sus comentarios oportunos que no fueron retirados
http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=29.380833&lng=-98.633333&zoom=13&type=r.
tarios públicos o solicitar una reunión pública o una audiencia de caso posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia se
impugnado a la Oficina del Secretario Principal a la dirección listada a limitará a cuestiones de hecho en disputa o preguntas mixtas de hecho
continuación. La TCEQ considerará todos los comentarios públicos al desarrollar y de ley relacionadas con inquietudes relevantes y materiales sobre
una decisión final sobre la solicitud. Después de la fecha límite para comentarios la calidad del aire presentadas durante el período de comentarios.
públicos, el director ejecutivo preparará una respuesta a todos los comentarios Cuestiones como el valor de las propiedades, el ruido, la seguridad del tráfico y
públicos. la zonificación están fuera de la jurisdicción de la Comisión para abordar en este
procedimiento.
El propósito de una reunión pública es brindar la oportunidad de enviar comen-
tarios o realizar preguntas sobre la solicitud. Se llevará a cabo una reunión pública LISTA DE CORREO Además de enviar comentarios públicos, puede solicitar
sobre la solicitud si el director ejecutivo determina que existe un grado significativo ser incluido en una lista de correo para recibir avisos públicos futuros para esta
de interés público en la solicitud, si lo solicita una persona interesada o si lo solicita aplicación específica enviando una solicitud por escrito a la Oficina del Secretario
un legislador local. Una reunión pública no es una audiencia de caso impugnado. Principal a la dirección que se lista a continuación.
Una vez completada la revisión técnica de la solicitud, el director ejecutivo puede CONTACTOS E INFORMACIÓN DE LA AGENCIA Los comentarios y las
preparar un borrador de permiso y emitirá una decisión preliminar sobre la solici- solicitudes públicas deben presentarse electrónicamente en www14.tceq.texas.
tud. El Aviso de Solicitud y la Decisión Preliminar para un Permiso de Calidad del gov/epic/eComment/, o por escrito a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas,
Aire se publicarán y enviarán por correo a quienes hicieron comentarios, presen- Oficina del Secretario Principal, MC-105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087.
taron solicitudes de audiencia o están en la lista de correo para esta solicitud. Ese Tenga en cuenta que cualquier información de contacto que proporcione, incluido
aviso contendrá la fecha límite final para enviar comentarios públicos. su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico y dirección física,
formará parte del registro público de la agencia. Para obtener más información so-
OPORTUNIDAD PARA UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO Puede bre esta solicitud de permiso o el proceso de autorización, llame al número gratuito
solicitar una audiencia de caso impugnado. Una audiencia de caso impug- del Programa de Educación Pública al 1-800-687-4040. Si desea información en
nado es un procedimiento legal similar a un juicio civil en un tribunal de distrito español, puede llamar al 1-800-687-4040. También se puede obtener más infor-
estatal. Una audiencia de caso impugnada solo se otorgará en base a cuestiones de mación de Navistar San Antonio Manufacturing LLC, 2701 Navistar Drive, Lisle,
hecho en disputa que sean relevantes y materiales para la decisión de la Comisión. Illinois 60532-3637 o llamando a la Sra. Terri Sexton, Gerente de Medio Ambiente
Además, la Comisión solo otorgará una audiencia sobre los temas presentados y Energía al (937) 390-4011.
durante el período de comentarios públicos y no retirados. La fecha límite para
presentar una solicitud para una audiencia de caso impugnado es 30 Fecha de emisión del aviso: 28 de abril de 2020
días después de la publicación del aviso en el periódico. Si una solici-
tud se presenta a tiempo, el plazo para solicitar una audiencia de caso
10 de Mayo de 2020 La Prensa Texas SAN ANTONIO 7
Restaurant Owners Serve the
Community at Haven for Hope PUBLIC NOTICE
By Yvette Tello gave everyone entering and had no one; no one ex-
Owners/Operators Maria a mask to wear while on cept McDonald’s that gave PARA TODAS
Acosta and Luis Acosta of campus. In the boardroom, her a means of communica-
McDonald’s franchise and there was a kitchen area tion to the world. LAS PERSONAS Y PARTES
their team delivered 300
breakfast meals to Haven
where staff came through
the line one at a time and
Every morning, she
would go in and they would
INTERESADAS:
for Hope Shelter Staff last Acosta team passed out give her a free cup of coffee
Navistar San Antonio Manufacturing LLC, ha
week to thank them for food to them practicing and allow her to use their
solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de
their dedication and for be- social distancing. Haven wifi. They never ran her
ing on the front lines during for Hope practices social off or treated her badly. Texas (TCEQ) por la:
this pandemic. Serving the distancing throughout the She said because she was Emisión del Permiso 161083
staff was Maria Acosta, campus so the line was able to use the wifi, she was Esta solicitud autorizaría la contrucción de la Planta
Luis Acosta, President Car- staggered. able to access resources de Navistar San Antonio Ensambladora de Vehículos
los Rodriguez of Ronald Maria Acosta shared that to get her the help she Medianos y Pesados localizada en 14607 South US
McDonald House, Super- at this time, each employee needed. She has now been Highway 281, San Antonio, Condado de Bexar, Texas
visors and Manager from is given a free meal before employed for 5 years by 78221. Esta solicitud esta siendo procesada de manera
Blanco, and San Pedro or during their shift. Then, Haven for Hope. Maria and acelerada, según lo permiten las reglas de la comisión
Jesus Terrazas, Richard at the end of their shift, her team were so touched suscritas en el código 30 administrativo de Texas,
Gonzalez, Heather Arriola they are sent home with by her story. We were all capítulo 101, Subcapítulo J. Información adicional
and Joann Casteneda. meals for the entire family. covered up with masks but concerniente a esta solicitud esta contenida en el aviso
Due to Haven for Hope During the time they their eyes said it all. público de este periódico.
COVID protocol, they re- were serving, an employee La Prensa Texas would
quired every person enter- of Haven for Hope came in like to thank the Acosta
ing the campus to have their to share a very inspirational family and McDonald’s
temperature checked. Any story: She was homeless for all they do for our com-
person with a fever, would for 4 years. During this munity.
be denied entry. They also time, she lived in the desert
“Get your hair cut
and auto detailed
at the same time...”
8803 TX-151 Suite 105,
San Antonio, TX 78251
www.razorsandrims.com
/book-online
210-332-5661
Add Flair To Your Hair
& Pride To Your Ride
8 La Prensa Texas SAN ANTONIO 10 de Mayo de 2020
CLASIFICADO
Se renta casa info
210-952-1484
You can also read
