COME VIVETE LA SETTIMANA LAUDATO SI - nel tempo della pandemia INTERVENTI dei paesi

Page created by Charlie Maxwell
 
CONTINUE READING
COME VIVETE LA SETTIMANA LAUDATO SI - nel tempo della pandemia INTERVENTI dei paesi
COME VIVETE LA SETTIMANA LAUDATO SI
      nel tempo della pandemia
        INTERVENTI dei paesi
COME VIVETE LA SETTIMANA LAUDATO SI - nel tempo della pandemia INTERVENTI dei paesi
AMERICA

ARGENTINA
COLOMBIA
MEXICO
PARAGUAY
PERU
VENEZUELA
COME VIVETE LA SETTIMANA LAUDATO SI - nel tempo della pandemia INTERVENTI dei paesi
Formamos una Red de Movimientos,
Instituciones, Organismos de Pastoral
que en Comunión quieren unirse a la
celebración de la Semana Laudato Sí y
continuar caminando juntos en el
cuidado de la Casa Común, obra
creadora de Dios nuestro Padre.
                                                                         6000 destinatarios de la propuesta
    Presencia en redes y medios   Llegada a todas las dieseis del país
                                                                          de formación y acción Laudato si
COME VIVETE LA SETTIMANA LAUDATO SI - nel tempo della pandemia INTERVENTI dei paesi
Catequesis vía
 redes y ws

  Propuestas de
acción en tiempo
 de Pandemia y
 post pandemia.

 Cursos virtuales y
  Programa de la
     Campaña
cuidemos la tierra,
 cuidemos la vida.
COME VIVETE LA SETTIMANA LAUDATO SI - nel tempo della pandemia INTERVENTI dei paesi
MEXICO
COME VIVETE LA SETTIMANA LAUDATO SI - nel tempo della pandemia INTERVENTI dei paesi
COORDINACIÓN NACIONAL DE LAICOS DEL PARAGUAY
               FORMACIÓN VIRTUAL
  CARTA ENCÍCLICA del PAPA FRANCISCO LAUDATO SI,
         sobre el cuidado de la casa comun

Programa General – Invitación para unirse a grupos de WhatsApp
COME VIVETE LA SETTIMANA LAUDATO SI - nel tempo della pandemia INTERVENTI dei paesi
Presentación y Desarrollo de los temas
     (invitación – vídeo – escrito)

 Nota: aparte de los grupos de WhatsApp, todo el material
 es presentado en la página de facebook de la Coordinación
 Nacional de Laicos del Py
COME VIVETE LA SETTIMANA LAUDATO SI - nel tempo della pandemia INTERVENTI dei paesi
COME VIVETE LA SETTIMANA LAUDATO SI - nel tempo della pandemia INTERVENTI dei paesi
EUROPE & HOLY LAND

ALBANIA
BULGARIA
HUNGARY
ITALY
MALTA
ROMANIA
SPAIN
UKRAINE
COME VIVETE LA SETTIMANA LAUDATO SI - nel tempo della pandemia INTERVENTI dei paesi
BULGARY
Presentation of
                                    LAUDATO SI’ to youth

Si e discusso con i giovani su
diversi punti
‡ non sfrutare la pianetta
‡ avere lo spirito di eccologia
‡ stare atenti con aqua
‡ la vita del uomo deve
    miglorare usando la natura
‡ oggi c'e un forte allarme della
    natura.
Movement of the Seventy-two
Disciples
A professional network from Hungary
that makes Christian values visible to society

    Zsolt Kükedi
    Member and Representative of Group of Creation
    Protection
IFCA Meeting in occasion of Laudato Si' Week
Zoom.us, May 20, 2020.
The Laudato Si’ Week 2020 in Hungary

We are attending to the celebration of the five-year
anniversary of the Laudato Si’ encyclical which is
organised by:
‡ the Consultants for Sustainable Development,
‡ the Nettle Association,
‡ the Care for Creation Protection Group of the
   Károli Gáspár Reformed University,
‡ the Ararat Working Group of the Hungarian
   Lutheran Church and
‡ the “Canticle of the Sun” Care for Creation
   Public Association
within the framework of the project called „Oikosz -
We live in a common house”
Do not forget to meet with us in September 2021

            The program of 52nd IEC: https://www.iec2020.hu/en/program
                                               Key venues of the 52nd IEC:
                      https://www.youtube.com/watch?v=Nqc8AQqbhI4
                                   Mission Cross – Symbol of the 52nd IEC:
                       https://www.youtube.com/watch?v=EBGA8y-h2bs
ITALY
The Encyclical letter Laudato si’:
    a platform to rethink education
           and social planning
‡    The Italian Catholic Action acknowledged the
     Encyclical letter as a priceless tool to rethink
     and to regenerate our ordinary social education
     and our local activities.
‡    The reference to “ecological conversion” and to
     integral ecology has been included within
     educational paths and tailored to every stage of
     life: children, adolescents, young people and
     adults (ACR summer 2017)
‡    An engagement to a deeper reflection has been
     taken during the last years, through the
     organisation of conferences and seminars by
     cultural institutes and journals of Catholic
     Action.
‡    Sustainability Report may be considered as
     another important result in this context. It is a
     process to evaluate social and environmental
     impact, which is undertaken at the national
     level, but with the perspective to be adapted at
     the local level by many dioceses.
Initiatives for
Laudato si week
‡ Youth sector in the
  diocese of Treviso

‡ The Catholic Action in
  Naples, in cooperation
  with Social and Work
  Ministry and Policoro
  Project

‡ Reading and comment
  of the Encyclical (Adults
  of CA in Milan)
MALTA
How is AKM Malta living Laudato Si week?

‡ Weekly formation meetings in groups are still being held
  online (for young people) and this week are focusing on
  Laudato Si.
‡ Adults of AKM are maintaining contact, seeing that
  everyone is thought of and taken care of.
‡ This morning: international online meeting for island
  nations (participating: Australia, Tonga, New zealand,
  Solomon Islands, Indonesia, Papua New Guinea and Malta)
‡ Friday meeting with Prof Paul Pace on Laudato Si and the
  Covid-19 Pandemic
‡ Ongoing work within Secretariat for Social Assistance -
  taking care of the most vulnerable and most affected by
  this pandemic.
How is Laudato Si fundamental for
               formation within AKM?
‡   Weekly formation meetings in groups - building a community where you realise that you are a
    precious son/daughter of God who loves you, form lasting bonds with other people, deepen
    your relationship with God, recognise the needs of other people, take actions to help other
    people.
‡   Learning to take care of the environment of your meeting place and choose resources to be
    used for activities to lessen waste and use environmentally-friendly materials.
‡   Fostering an inclusive environment within our groups
‡   Last year’s annual summer camp (AEffect) was completely based on Laudato Si and so will this
    year’s
‡   Moving away from use of single-use plastic during activities
‡   Reuse of old materials such as unsold t-shirts from different summer camps, turning them into
    bags/bandanas
‡   Investing in sustainable energy such as solar panels on AKM properties
‡   Investing in holistic care of the person through Secretariat for Social Assistance
‡   Ongoing formation focused on building a society which is more just.
‡   During a delicate situation with migrants lost at sea, we joined forces with other NGOs to
    issue a statement on the protection and dignity of every human being.
ROMANIA
Laudato Si’ Week
       in CA Romania
Activities proposed:
‡ Spiritual level
‡ Community/Group level
‡ Learn and take initiative

Promotion of Laudato Si’
quotes in social media
SPAIN
Desde ESPAÑA en esta semana estamos            Animamos a que
 animando a todas las personas de la Acción     cada uno de
 Católica a sumarse a esta iniciativa que nos   nosotros se
 propone el Papa, especialmente con la          plantee un
 ORACIÓN EN FAMILIA.                            pequeño
                                                compromiso
                                                para mejorar
                                                nuestro entorno
                                                más cercano en
                                                este momento
                                                de la historia.
                                                      histo
                                                          oriaa.

En muchas diócesis se
están llevando a cabo
diferentes iniciativas a las
que nos uniremos en
comunión con nuestros
obispos.
Queremos seguir haciendo realidad el sueño del Papa
Francisco para generar una verdadera Cultura del Encuentro y
por eso hemos puesto en marcha una campaña, que se
desarrolla a través de un documento que nos ayuda a
profundizar y encontrar claves y compromisos para nuestra
vida diaria.
                                                 ^Þ ĶŸ
                                                 ¶Ÿ
     əĶŸNj_s
     Ķǣ
     ƼsNjǣŸŘǣ

                                          Un punto central es
                 NȖÞ__Ÿ_sĶNǣ      el Cuidado de la
                 NŸŎȚŘ                   Casa        Común,
                                          conscientes de la
                                          importancia      de
                                          estar atentos a las
  Se encuentra disponible en              necesidades      de
        nuestra web:                      nuestro mundo, de
 www.accioncatolicageneral.es             cuidarlo juntos e ir
                                          cambiando
 ¡¡Os animamos a trabajarlo con           nuestras
           nosotros!!                     costumbres.
UKRAINE
“Laudato si” in Ukraine
         ,Q8NUDLQHVLQFH$'ZDVIRXQGHGWKH%XUHDX
         RIWKH8NUDLQLDQ*UHHN&DWKROLF&KXUFKRQ(FRORJ\
         ,VVXHVIRUIRUPLQJDUHVSRQVLEOHDWWLWXGHRIWKH
         IDLWKIXOWR*RG VFUHDWLRQ±QDWXUHDQGDOVRIRU
         LQFUHDVLQJRIHQYLURQPHQWDODZDUHQHVVLQVRFLHW\
         WKURXJKLQIRUPDWLRQDODQGHGXFDWLRQDODFWLYLWLHVDQG
         SUDFWLFDOLQLWLDWLYHVIRUSUHVHUYDWLRQRI*RG VFUHDWLRQ
                                                https://www.ecoburougcc.org.ua/

         The celebration
  of Laudato Si week in Ukraine
ZLWKDVVLVWDQFHDQGLQLWLDWLYHRIWKH%XUHDX
     RIWKH8*&&RQ(FRORJ\,VVXHV

           Ukrainian Greek-Catholic Church http://news.ugcc.ua/en/
³/DXGDWRVL´LQ8NUDLQH
                   &RRUJDQL]DWLRQRIWKHRQOLQHGLVFXVVLRQ
                  &RQVHTXHQFHVRIWKH&29,'SDQGHPLFIRU
                  WKHHQYLURQPHQWQHZFKDOOHQJHVDQG
                  RSSRUWXQLWLHV0D\
                  

                   'DLO\TXL]:HHNZLWK/DXGDWR6L0D\
                  

                   'DLO\YLGHR/DXGDWR6LWKURXJKWKHPRXWKVRI
                  FKLOGUHQYLGHRUHFLWDWLRQRIWKHPDWLFSRHPVE\
                  FKLOGUHQ0D\
                  

                   =220FRQIHUHQFHRIHSDUFKLDOHFRUHIHUHHVRI
                  WKH(FREXUHDXRIWKH8*&&RQWKHWRSLF/DXGDWR
                  6LUHVXOWVDQGFKDOOHQJHVRIHFRORJLFDOVHUYLFHRI
                  WKH8*&&0D\
                  

                   ,QWHUQDWLRQDORQOLQHFRQIHUHQFH),9(
³/DXGDWRVL´LQ8NUDLQH
7KH&RPPLVVLRQRIWKH8*&&RQ/DLW\
              2XU&RPPLVVLRQVWDUWVWROHDUQPRUH
              SUHFLVO\&KXUFK¶VGRFXPHQWVZLWKIDLWKIXO
                  x   August 2019 – the Summer school for leaders of lay
                      communities (the teacher was Maria Giovanna
                      Ruggieri from Italian CA)
                  x   December 2019 – training “The studying and using
                      the documents of the Church for the formation in
                      lay communities”.
                                       x   October 2019 – The meeting
                                           of the Youth of Black Sea Agora
                                           with the theme inspired by Pope
                                           Francis post-synodal exhortation
                                           CHRISTUS VIVIT: «IN
                                           FRIENDSHIP WITH CHRIST, IN
                                           FRIENDSHIP WITH ALL PEOPLE»

Ukrainian Greek-Catholic Church http://news.ugcc.ua/en/
AFRICA

BURUNDI
CAMEROON
RWANDA
SENEGAL
C
                        Comment l’Action Catholique vit la semaine de Laudato Si’
BURUNDI                 et comment Laudato si’ est fondamental dans la formation
                        e

A l’occasion du 5ème anniversaire de l’Encyclique du Pape François, une semaine « Laudato
Si’ » a été organisée Caritas-Burundi et Caritas Bujumbura, sous le haut patronage de
l’Archidiocèse de Bujumbura, en partenariat avec une série de partenaires regroupant les
membres de l’AC.
Il est envisagé de méditer sur l’appel du Pape François adressé aux chrétiens et à tous les
hommes de bonne volonté, quand il dit :
« Le défi urgent de sauvegarder notre Maison commune inclut la préoccupation d’unir
toute la famille humaine dans la recherche d’un développement durable et intégral, car
nous savons que les choses peuvent changer ».

Il n’y a pas deux crises séparées, l’une environnementale et l’autre sociale, mais une seule
et complexe crise socio-environnementale… (Il faut) une approche intégrale pour
combattre la pauvreté, pour rendre la dignité aux exclus et simultanément pour préserver
la nature ».
L’objectif de la semaine est de proposer aux communautés locales une réflexion pastorale
éclairée par les bonnes pratiques issues de leur vie quotidienne et provenant du domaine
de l’écologie intégrale et de la conversion écologique.
Comme agenda de la semaine, des activités accessibles à un plus
     grand nombre de personnes, provenant de tous les âges et
              culture, ont été planifiées. Il s’agit de :

17.05.2020 : Animation d’une conférence de presse (publique et médiatisée) pour le lancement de la semaine au Zion
Hotel.
18.05.2020 : Vulgarisation de l’Encyclique « Laudato Si’ » sur Radio Mariya Burundi.
L’émission a été coanimée par le Prêtre Secrétaire Général de Caritas Burundi et les représentants des Mouvements
d’Action Catholique.
19.05.2020 : Conférence publique à l’intention principalement des Grands Séminaristes de Bujumbura, sur :
La formation conscientisante
Notre Mère Terre crie au secours
20.05.2020 : Prière œcuménique pour des élections libres, apaisées et transparentes.
21.05.2020 : Emission en direct sur la connaissance de l’Encyclique « Laudato Si’, Radio Mariya Burundi.
22.05.2020 : Emission sur Radio Mariya « Donnons la voix aux jeunes » : Laudato Si’ lue et comprise par les jeunes.
23.05.2020 : Visites des sites des réalisations des interventions de protection de l’Environnement.
24.05.2020 : journée de clôture :
Messe célébrée par l’Archevêque de Bujumbura
Marche de soutien à la Maison Commune – Environnement
Moments récréatifs avec les jeunes actifs dans les associations de protection de l’environnement à la paroisse de
Ruziba.
Effets attendus de l’approche formative des
activités de la semaine
(sensibilisation, réveil des consciences, etc…) :

Concrétisation des plans d’action des mouvements
d’action Catholique dans le domaine de la protection
de l’environnement à travers des actions concrètes,
par ailleurs traditionnelles, comme la plantation des
arbres pour le reboisement. Les prochains camps de
travail organisés par les divers mouvements d’action
catholique vont sans doute mettre la priorité sur ce
thème.

Dans ce sens, l’Encyclique « Laudato Si » occupera
une place importante dans les prochains forums des
jeunes (diocésains et national).
ASIA

MYANMAR
FILIPPINE
International
Organizations

UMOFC
UNUM OMNES
Federation of National Associations of Catholic Men

All our member countries have been requested to participate in the:

‡ Daily Zoom meetings organised by Global Catholic Climate Movement.
‡ On formation we have prepared a presentation on the Papal Encyclicals which relate to
  the Care of our Common Home. On clicking on the title a link is provided to the
  encyclical on the Vatican site
‡ In 2016 Laudato Si was the theme of our annual meeting and many local
  initiatives began; recycling of clothes, water harvesting and planting of trees to name
  a few.

‡ Unum Omnes intent to encourage further action at grassroots level on caring for our
  common home.
Oración cristiana                         A Christian prayer in union
        con la creación (LS 246)                       with creation (LS 246)

Te alabamos, Padre, con todas tus criaturas,   Father, we praise you with all your creatures.
que salieron de tu mano poderosa.              They came forth from your all-powerful hand;
Son tuyas,                                     they are yours,
y están llenas de tu presencia                 filled with your presence and your tender love.
 y de tu ternura.                              Praise be to you!
Alabado seas.                                  Son of God, Jesus,
Hijo de Dios, Jesús,                           through you all things were made.
por ti fueron creadas todas las cosas.         You were formed in the womb of Mary our
Te formaste en el seno materno de María,       Mother, you became part of this earth,
te hiciste parte de esta tierra,               and you gazed upon this world with human
y miraste este mundo con ojos humanos.         eyes.
Hoy estás vivo en cada criatura                Today you are alive in every creature
con tu gloria de resucitado.                   in your risen glory.
Alabado seas.                                  Praise be to you!
Espíritu Santo, que con tu luz                Holy Spirit, by your light
orientas este mundo hacia el amor del Padre   you guide this world towards the Father’s
y acompañas el gemido de la creación,         love
tú vives también en nuestros corazones        and accompany creation as it groans in
para impulsarnos al bien.                     travail.
Alabado seas.                                 You also dwell in our hearts
Señor Uno y Trino,                            and you inspire us to do what is good.
comunidad preciosa de amor infinito,          Praise be to you!
enséñanos a contemplarte                      Triune Lord, wondrous community of
en la belleza del universo,                   infinite love,
donde todo nos habla de ti.                   teach us to contemplate you
Despierta nuestra alabanza y nuestra          in the beauty of the universe,
gratitud                                      for all things speak of you.
por cada ser que has creado.                  Awaken our praise and thankfulness
Danos la gracia de sentirnos íntimamente      for every being that you have made.
unidos                                        Give us the grace to feel profoundly joined
con todo lo que existe.                       to everything that is.
Dios de amor,                                      God of love, show us our place in this world
muéstranos nuestro lugar en este mundo             as channels of your love
como instrumentos de tu cariño                     for all the creatures of this earth,
por todos los seres de esta tierra,                for not one of them is forgotten in your sight.
porque ninguno de ellos está olvidado ante ti.     Enlighten those who possess power and
Ilumina a los dueños del poder y del dinero        money
para que se guarden del pecado de la               that they may avoid the sin of indifference,
indiferencia,                                      that they may love the common good,
amen el bien común, promuevan a los débiles,       advance the weak,
y cuiden este mundo que habitamos.                 and care for this world in which we live.
Los pobres y la tierra están clamando:             The poor and the earth are crying out.
Señor, tómanos a nosotros con tu poder y tu luz,   O Lord, seize us with your power and light,
para proteger toda vida,                           help us to protect all life,
para preparar un futuro mejor,                     to prepare for a better future,
para que venga tu Reino                            for the coming of your Kingdom
de justicia, de paz, de amor y de hermosura.       of justice, peace, love and beauty.
Alabado seas.                                      Praise be to you!
Amén.                                              Amen.
Cuidar la Tierra LAUDATO SI'

Porque la explotación nos está matando,
Porque no tiene límites la ambición,
Porque si no empezamos ahora mismo,
Tal vez mañana sea muy tarde ya….
Porque tomar conciencia es tan urgente,
Por los que vienen y por los que vendrán,
El agua ya nos falta y también el aire,
Ya casi es imposible de respirar….

A cuidar, a cuidar,
Nuestra casa, común.
A cuidar, a cuidar,
Todos juntos, como hermanos,
vamos la Tierra a salvar….
2. Hay que aprender de nuestros
antepasados,                                 3. Ya no queremos líderes perseguidos,
A respetar la tierra y a agradecer.          Sólo por que denuncian la explotación,
Vivir en armonía con el planeta,             ya no queremos bombas sobre la gente,
sin olvidar que dependemos de Él.            que alzan su voz en contra de la exclusión.
Hoy nuestro canto va por los marginados,     Hay en la Amazonía un legado inmenso,
Los que el Sistema trata sin compasión,      De lucha y de resistencia y de gran valor,
Los que no cuentan en las clases sociales,   Pueblos y misioneros cantan la vida,
Por su color, su raza o su condición         Y no permiten que haya más destrucción.

A cuidar, a cuidar,                          A cuidar, a cuidar,
Nuestra casa, común.                         Nuestra casa, común.
A cuidar, a cuidar,                          A cuidar, a cuidar,
Todos juntos, como hermanos,                 Todos juntos, como hermanos,
vamos la Tierra a salvar….                   vamos la Tierra a salvar….
                                              (2 veces)
You can also read