CWS ParadiseLine. Exclusive Washroom Design.
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
CWS ParadiseLine. Exclusive Washroom Design.
1]
2] 3]
Welcome to Paradise.
At CWS we consider high-quality washroom equipment to not only be a sign of appreciation towards
customers and employees, but also your company’s “business card”. As the trendsetter in hygiene, design
and customised solutions, we are proud to present CWS ParadiseLine, our innovative line of dispensers.
Discover the endless possibilities!
Our dispensers at a glance:
1] Paradise Dry Non‑Touch 8] Paradise Cream Universal* 15 ] Paradise Superroll
2] Paradise Dry Slim 9] Paradise Handlotion 16 ] Paradise Paper Bin
3] Paradise DUO 10 ] Paradise Antibact Slim 17 ] Paradise Ladycare Non‑Touch **
4] Paradise Paperroll 11 ] Paradise Disinfect 18 ] Paradise Cleanseat
5] Paradise Paper Slim 12 ] Paradise Air Bar Power / Universal
6] Paradise Foam Universal* 13 ] Paradise Seatcleaner
7] Paradise Foam Non‑Touch 14 ] Paradise Toiletpaper Paradise Paper Universal
* also available in the manual slim version
** also available in the manual version and floor-standing
[ 2 ]
4] 5] 6] 7] 8] 9] 10 ] 11 ]
12 ] 13 ] 14 ] 15 ]
16 ] 17 ]
18 ]
[ 3 ]
Active White.
A high-tech and unique design paired with the elegance of white front panels
lend your washroom a cosmopolitan flair. As clean and pure as a washroom
should be; the ParadiseLine products, our premium Swiss brand, dovetail
discretely into any design. The unobtrusive exterior combined with clear lines
conveys the sophisticated look of our day.
CWS Paradise Cleanseat is the convenient solution for regular professional
cleaning of the toilet: the toilet seat has a fully automatic self-cleaning function
after each use and fits onto any standard toilet.
[ 4 ]
Royal Red. The passion and energy we invest in the development of our products is transported directly to your washroom with the dispensers in red. Quality is reflected both intensely and extraordinarily in the high-class surfaces of our front panels. The non-touch versions offer an additional level of hygiene, and pre-set portions make them particularly economical. Integrated sensors allow non-touch dispensing of the desired portion of foam soap or towel. Moreover, thanks to the sensor, the used disposable hand towel and end of the roll are automatically retracted.
[ 7 ]
Black Pearl.
Modern architecture paired with timeless elegance and classic
lines – front panels in black lend fascination to any washroom.
The striking look will have your customers and employees returning
time and time again.
The Paradise Air Bar fragrance dispenser provides for lasting,
individual scenting and perceptible freshness in an environmentally-
friendly way. Its functionality and look make Air Bar the intelligent
standard for your washroom.
[ 8 ]
Navy Blue. Immerse yourself in your own underwater world. Front panels in blue add a cool and refreshing touch to your washroom and, at the same time, the room radiates peace and calmness. Our CWS cotton towel dispenser systems are certified with the “Blue Angel” ecolabel and protect valuable resources. With it you are sending a clear signal of your commitment to the environment – with every portion of towel made from pure cotton. Using the CWS cotton towel dispenser system means no waste is generated and your washroom stays neat and tidy.
[ 11 ]
Forest Green.
At CWS we adapt to individual needs, set washroom trends and bring colour into
play. Why not design your washroom with front panels in green – a calming colour
which radiates security and harmony. Discover the CWS ParadiseLine products for
your washroom.
With Paradise Foam Non-Touch by CWS, pleasant soap foam is always available. When
the hand approaches the dispenser, a portion of microfine foam is released with no
dripping. Together with the complementary care product Paradise Handlotion, you can
be sure that your hands are in the best possible hands.
[ 12 ]Posh Purple. Be bold and strike the right note with front panels in purple. This expressive colour lends your washroom a feeling of extravagance and uniqueness. Escape to an elegant, inspiring world and let your imagination run free. High-quality CWS designer dispensers leave a lasting impression with their exciting, first-class look. They are available in all versions as a complete dispenser family. In 2009, the entire line of dispensers was awarded the “reddot design award” and the “CMS Purus Award”. In 2011, it received the PLUS X Award in the categories “Innovation, High Quality, Design, Functionality and Ecology” and for the “Best Product of the Year 2011”.
[ 15 ]
Silversense.
The products from CWS set the standard for immaculate hygiene and well-being in
the washroom. Front panels in silver express personality and glamour. A timeless
appearance in the glow of the lights, a sense of exclusive harmony in combination
with the architecture and fittings.
The professional CWS service offers you all-round care. All dispensers are available
on a rental basis. This means customised consultation with concept solutions,
professional installation, regular maintenance on site and delivery of consumables.
[ 16 ]IndividualLine.
Unused advertising space? Not at CWS – use new platforms of communica-
tion with the Paradise IndividualLine dispenser system. Thanks to custom-
isable front panels on the CWS dispensers, the dispenser can be used as a
direct line of communication with your guests or employees.
Present your campaign images, pictures or company logos in the washroom
to open up unconventional paths of communication. The time used to dry
hands and eye-level positioning both ensure a high level of perception and
an unimagined quality of contact.
[ 18 ]10 good reasons for
choosing CWS cotton towels.
01 | C
omfort > Naturally at home – and the same sense 06 | Waste avoidance > No residual waste, no disposal costs,
of well-being elsewhere too. no waste problem.
02 | Hygiene > A fresh unused cotton towel portion for 07 | Sustainability > State-of-the-art cleaning technology re-
every single user. quires only minimal amounts of detergent, water and energy.
03 | Skin protection > Kind to the skin, made of soft 08 | Full-service > Professional cleaning of rolls in CWS laundries.
cotton fibres. 09 | Expert care > Individual consultations: optimal cost and
04 | High quality > Conveys your appreciation of staff ambience planning.
and customers. 10 | Cost-saving rental service > No purchase costs for
05 | Efficiency > Excellent and quick-drying effect. dispensers.
[ 19 ]CWS ParadiseLine. Overview.
Ideal hygiene is our top priority. CWS offers you a complete family of dispensers to create a washroom with a harmonious and
clean design as your company’s business card. CWS as the trademark for hygiene, design, innovation and quality in association
with sustainable thinking and actions. Your partner for complete washroom solutions. The CWS Paradise towel, soap and
fragrance dispensers have front panels available in various colours and finishes. This gives you the possibility to create the
Paradise Dry Slim / Non-Touch Paradise DUO
Products
331.5 mm 630.2 mm
445 mm
485 mm
267 mm
256.9 mm
Description Cotton towel dispenser | approx. 110 towel portions | ideal Cotton towel dispenser | up to approx. 220 towel portions | mecha-
hygiene thanks to separation of fresh and used towel portions nical dispenser with spare roll function | automatic activation of the
(2-chamber system) | used portion and end of towel are automati- spare dispenser once the first roll has been used up | the second
cally retracted | easy replacement of the cotton towel rolls (“Easy- dispenser remains ready for use while the cotton towel roll is being
Loading” system) | pre-set towel portions | housing made of impact- exchanged | ideal hygiene thanks to separation of fresh and used
resistant plastic | lock to prevent theft | awarded the Blue Angel towel portions (2-chamber system) | used portion and end of towel
and Hygiene Certificate* are automatically retracted | housing made of impact-resistant
Non-Touch dispenser version: non-touch and individual dispensing plastic | lock to prevent theft | awarded the Blue Angel and
Hygiene Certificate*
Active White
Royal Red
Black Pearl
Basic
Navy Blue
Forest Green
Posh Purple
Basic PLUS
Silversense
INDIVIDUAL
Your personal
campaign Your motif
image or logo
*Blue Angel: Applies to the subsidiaries CWS-boco Deutschland GmbH, CWS-boco BeLux N.V., CWS Nederland B.V. , CWS-boco Suisse SA, CWS-boco Italia S.p.A., CWS-boco Ireland Ltd.
Hygiene Certificate: Applies to the subsidiaries CWS-boco Deutschland GmbH, CWS-boco BeLux N.V., CWS Nederland B.V. , CWS-boco Suisse SA
[ 20 ]perfect match between your washroom and your dispensers. The Paradise dispenser design and seven premium colours
give any washroom a sleek and stylish feel and convey a feeling of safety, hygiene and comfort to washroom visitors.
The matrix lists the many possible combinations and dispenser versions available.
Paradise Paperroll Paradise Paper Slim Paradise Paper Universal
299 mm
349.1 mm 297.4 mm
579 mm
336 mm
425 mm
250.8 mm 150.5 mm 140 mm
Paper roll dispenser | easy withdrawal of the desired Folded paper towel dispenser | for approx. 300 paper Folded paper towel dispenser | for approx. 600 paper
portion of paper towel | mechanical non-touch towels | for all types of folded paper towels | suitable towels | for all types of folded paper towels | suitable
system (only your own paper is touched) | quick and for use in kitchens, laboratories, etc. | window to for use in kitchens, laboratories, etc. | window to
easy refilling of paper rolls (“Easy-Loading” system) | display fill level | housing made of impact-resistant display fill level | housing made of impact-resistant
automatic cutting mechanism for 25 cm portions | plastic | pushbutton or lock to prevent theft plastic | lock to prevent theft
turning wheel (emergency wheel) for paper dispen-
sing | no power outlet or batteries needed | housing
made of impact-resistant plastic | lock to prevent
theft
Your motif Your motif
[ 21 ]CWS ParadiseLine. Overview.
Paradise Foam Slim Paradise Foam Non-Touch Paradise Foam Universal Paradise Cream Slim
Products
80.6 mm 93.6 mm 93.6 mm 80.6 mm
320.2 mm
328.8 mm
320.2 mm
328.8 mm
120.4 mm
110.4 mm 120.4 mm 110.4 mm
Description Foam soap dispenser | ergo- Foam soap dispenser | non- Foam soap dispenser | ergo- Creme soap dispenser | ergo-
nomic one-handed operation touch dispensing | needs-based nomic one-handed operation nomic one-handed operation
using the lever | needs-based soap quality (dermatologically using the lever | needs-based using the lever | needs-based
soap quality (dermatologically tested) | drip-free dispenser, soap quality (dermatologically soap quality (dermatologically
tested) | drip-free dispenser, no sticking of pump, air-tight tested) | drip-free dispenser, tested) | simple exchange of
no sticking of pump, air-tight long-term protection | autostop no sticking of pump, air-tight creme soap bottle with “Click-
long-term protection | simple system – immediate automatic long-term protection | simple in-Bottle” system | 500 ml =
exchange of foam soap bottle stoppage of dispensing when exchange of foam soap bottle approx. 800 portions | reserve
with “Click-in-Bottle” system | the hand is removed | approx. with “Click-in-Bottle” system | tank = approx. 160 portions |
approx. 50% less consumption 50% less consumption thanks approx. 50% less consumption HACCP suitable | housing made
thanks to foaming soap to foaming soap concentrate* | thanks to foaming soap con- of impact-resistant plastic |
concentrate* | 500 ml = 500 ml = approx. 1,250 por- centrate* | 1,000 ml = approx. lock to prevent theft
approx. 1,250 portions | reserve tions | reserve tank = approx. 2,500 portions | reserve tank =
tank = approx. 160 portions | 160 portions | HACCP suitable | approx. 160 portions | HACCP
HACCP suitable | housing made housing made of impact- suitable | housing made of
of impact-resistant plastic | lock resistant plastic | lock to impact-resistant plastic | lock to
to prevent theft prevent theft prevent theft
Active White
Royal Red
Black Pearl
Basic
Navy Blue
Forest Green
Posh Purple
Basic PLUS
Silversense
INDIVIDUAL
Your personal
campaign Your motif Your motif Your motif Your motif
image or logo
*Source: “Klinikum testet: Schaumseife gegen Cremeseife” (hospital testing: foam soap versus liquid soap), 1998, reprint of medical special, Issue 09/98, Ith-Verlag.
[ 22 ] *Quelle: „Klinikum testet: Schaumseife gegen Cremeseife“, 1998, Sonderdruck aus medical special, Ausgabe 09/98, Ith-VerlagParadise Cream Universal Paradise Handlotion Slim Paradise Antibact Slim Paradise Disinfect NT
93.6 mm 80.6 mm 80.6 mm 93.6 mm
320.2 mm
328.8 mm
328.8 mm
320.2 mm
120.4 mm
120.4 mm 110.4 mm 110.4 mm
Creme soap dispenser | ergonomic Handlotion dispenser | ergonomic Antibact dispenser | for hygienic anti- Dual product: Complies with all the
one-handed operation using the lever | one-handed operation using the lever | bacterial handwashing | antibacterial requirements for hygienic hand
needs-based soap quality (dermato- gentle lotion for protection and long- and partial virucidal effect* as per washing (EN 1499) and hygienic hand
logically tested) | simple exchange lasting care of skin | simple exchange DVV/RKI guidelines (incl. HBV, HCV, disinfection (EN 1500), VAH-certified |
of creme soap bottle with “Click-in- of lotion bottle with “Click-in-Bottle” HIV, influenza viruses) | alcohol- and bactericidal and partial virucidal effect*
Bottle” system | 1,000 ml = approx. system | 500 ml = approx. 800 por- solvent-free | complies with the criteria as per DVV/RKI | Paradise
1,600 portions | reserve tank = approx. tions | reserve tank = approx. as per EN 1499 and the requirements Disinfection Gel is absorbed quickly
160 portions | HACCP suitable | 120 portions | housing made of impact- of The Association of Applied Hygiene and leaves a pleasant feeling on the
housing made of impact-resistant resistant plastic | lock to prevent theft (VAH/DGHM) | supports concepts and skin without being sticky | skin
plastic | lock to prevent theft guidelines such as HACCP and LMHV | compatibility dermatologically tested |
skin compatibility dermatologically quick-fill disposable bottles with
tested and pH skin neutral | high- 500 ml = up to 170 user portions |
quality lipid replenishing properties | reserve tank = up to 30 user portions |
simple exchange of foam soap bottle non-touch dispensing with automatic
with “Click-in-Bottle” system | no-drip stop function | simple bottle
500 ml = approx. 330 user portions | replacement with “Click-in-Bottle”
reserve tank = approx. 40 user system | fill level display | housing
portions | housing made of impact- made of impact-resistant plastic | lock
resistant plastic | lock to prevent theft to prevent theft
* Taking into consideration the exposure time * Taking into consideration the exposure time
of 30 seconds and the recommended dosage, of 30 seconds and the recommended dosage,
registered biocide, authorisation: AT: Authorised | registered biocide, authorisation: AT: Authorised |
BE: NOTIF 867 | CH: CHZN3467 | CZ: Oznámený | BE: NOTIF 963 | CH: CHZN3853 | DE: N-58490 |
DE: CWS Classic Antibact, N-53906/CWS HR: Odobren | IE: PCS 98118 | LUX: Notified |
BestAntibact, N-53907 | HU: Ɉü-14994-4/2014 SE: 526637-4 | SK: bio/653/D/15/CCHLP
| IE: PCS 97960 | LUX: Notified | SE: 525076-6 |
SI: Registrirana | SK: bio/958/D/14/1/CCHLP Use biocides safely. Always read the labelling
and product information before use.
Use biocides safely. Always read the labelling
and product information before use.
Your motif Your motif
[ 23 ]CWS ParadiseLine. Overview.
Paradise Seatcleaner Paradise Air Bar Paradise Toiletpaper
Products
84 mm
266 mm
326 mm
173.9 mm
194 mm
84 mm
82 mm
182.1 mm
119 mm
Description Toilet seat cleaner | manual cleaning and Fragrance dispenser | lasting freshness in Toilet paper dispenser | two toilet rolls in
surface disinfection of the toilet seat* | the washroom | battery operated | for use in one dispenser | continuous availability
quick-drying cleaning agent | kind to the washrooms and other areas where a pleasing thanks to a reserve roll | reserve roll is not
skin and pleasant aroma | easy to use, room fragrance is desirable | intelligent released until the first roll has been used
drip-free dispensing | approx. 1,500 spray evaporation concept | 2-chamber system for up | integrated brake mechanism prevents
portions per 300 ml | liquid bag | liquid is a long-lasting fragrance* and use of different endless unrolling | housing made of impact-
certified in accordance with VAH/DGHM | fragrances (thus preventing familiarisation resistant plastic | lock to prevent theft
easy exchange of plastic bag with cleaning with a fragrance) | 9 specially created CWS
fluid thanks to patented “Click-in-Bottle” fragrances for different areas | neutralisers
system | space-saving disposal of empty integrated in the fragrances also elimi-
bag | housing made of impact-resistant nate bad smells | service light on outside
plastic | lock to prevent theft indicates need to replace cartridges or bat-
teries | fragrance cartridges can be changed
* 1) Registered biocide/bactericide and cleaning simply and rapidly | user-friendly interface
agent; authorisation no: CH: CHZN2647, DE: N-45058, for selecting the fragrance and setting the
AT: authorised.
2) Maximum effect after 5 minutes of exposure time. intensity | housing made of impact-resistant
plastic | lock to prevent theft
Use biocides safely. Always read the labelling and
product information before use. * One cartridge lasts approx. 3 months
(approx. 12 h operation, 7 days a week,
intensity level 3, room temperature 20°C)
Active White
Royal Red
Black Pearl
Basic
Navy Blue
Forest Green
Posh Purple
Basic PLUS
Silversense
INDIVIDUAL
Your personal
campaign Your motif Your motif
image or logo
[ 24 ]Paradise Superroll Paradise Paper Bin Paradise Ladycare Paradise Cleanseat Power/Universal
23 l: 336 mm
357.5 mm 43 l: 425 mm 345 mm
23 l: 225 mm
43 l: 285 mm
200 mm
23 l: 550 mm
43 l: 565 mm
497 mm
535 mm
131.5 mm
Dimensions on request
Toilet paper dispenser | ideal for use in Waste paper bin | available in two Feminine hygiene box | environmen- Self-cleaning toilet seat | toilet seat
washrooms with a high frequency of sizes with fill volumes of 23 l and 43 l | tally-friendly and professional disposal is automatically cleaned after each
users | economical and complete use of removable lid | opening with cover | of feminine hygiene items | reduction use | no waste such as paper and
the large roll, reliable supply of toilet floor-standing or wall-mounted in pipe blockages thanks to the Lady- plastic (from toilet seat covers etc.) |
paper thanks to integrated reserve roll care box | hygiene gel ensures a plea no change to user habits | option of
holder | noticeably less maintenance sant odour | environmentally-friendly manual activation of cleaning before
time and costs | integrated brake active agents are biodegradable | use | plastic housing and cleaning unit
mechanism prevent endless unrolling | special lid screens contents from in white | display indicates the system
the blunt serrated edge separates the sight | non-touch version available | status | environmentally-friendly
sheets smoothly and cleanly | window simple operation and hygienic safety cleaning agent, completely
to monitor filling level | housing made with the non-touch version | floor- biodegradable |
of impact-resistant plastic | lock to standing or wall-mounted “Power” version: for the toughest
prevent theft demands and high user frequencies,
with power connection 230 V / 50 Hz
and water supply |
“Universal” version: for universal use
with normal user frequencies, battery
operated
[ 25 ]Room for your personal
notes, drawings and more.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
[ 26 ]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
[ 27 ]INT_E_ParadiseLine
Technical details are subject to change. | Die Alchemisten AG 12/2015
www.cws-boco.com
Collection
Delivery Washing | Drying
Quality control
CWS-boco International GmbH | Franz-Haniel-Platz 6–8 | 47119 Duisburg | Germany |
www.cws-boco.comYou can also read
