Dekordor 3D Embossed finishes
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Dekordor 3D ® Embossed finishes
Door shown is Essential IG2H/15 Dekordor® 3D Black
Dekordor® 3D
PT Modelos distintos com inlay acetinado
Cores contemporâneas
Revestimento horizontal e texturado
Nos revestimentos Washed Oak e Dark Cedar, o design
não alinha em portas de 2 folhas
Soluções certificadas corta-fogo, acústica e segurança
EN Plain model available or with inlays
Contemporary colours
Horizontal textured surface
Washed Oak and Dark Cedar are not available to match
pairs
IG1V/15
IG2V/15
Fire, acoustic and security certified solutions
Flush
ES Modelos lisos o con inlay satinado
Colores contemporáneos
Revestimiento horizontal y texturado
En los revestimientos Washed Oak y Dark Cedar, el
diseño no alinea en puertas de 2 hojas
Soluciones certificadas corta-fuego, acústica y seguridad
FR Modèles lisses ou avec inserts satiné
Couleurs contemporaines
Revêtement horizontal et structuré
Sur les finitions Washed Oak et Dark Cedar le design ne
s’aligne pas en portes de 2 vantaux
Solutions certifiées coupe-feu, acoustique et sécurité
IG2H/15
IG3H/15
IG4H/15
Note: Doors available with FSC® certification.
Dekordor® 3D Horizontal
The finishing touch
PT Este revestimento contemporâneo, com superfície texturada e design horizontal está disponível em portas lisas ou com inlay
metálico. Elegantes, as portas Dekordor® 3D, criam ambientes sofisticados em diversas aplicações, desde a habitação à hotelaria,
comercial ou serviços. Quer opte por uma tonalidade mais escura, como o Dark Cedar ou tons mais claros como Washed Oak, o
resultado final vai marcar a diferença.
EN This innovative and contemporary door finish, with its horizontal textural surface is available plain or in a variety of metallic inlay
options. Creating sophisticated environments that make a design statement, Dekordor® 3D can transform a multitude of
applications from homes to hotels and offices to community buildings. Whether you decide upon a deep door tone like Dark
Cedar or a light tone such as Washed Oak, the result will command attention.
ES Este revestimiento contemporáneo, con relieve y diseño horizontal, está disponible en puertas lisas o con inlay satinado.
Elegantes, las puertas Dekordor® 3D, crean ambientes sofisticados en diversas aplicaciones, desde la vivienda a la hostelería,
comercial o servicios. Si opta por una tonalidad más oscura como el Dark Cedar o más clara como el Washed Oak, el resultado
final marcará la diferencia.
FR Ce revêtement contemporain avec une surface horizontal et structurée, est disponible sur différents modèles, lisses ou avec
inserts satiné. Élégantes, les portes Dekordor® 3D créent des environnements sophistiqués dans une variété d'applications, du
logement à l’hôtellerie, espaces commerciaux ou de services. Que vous optiez pour une tonalité plus foncée, comme le Dark
Cedar ou plus claire comme le Washed Oak, le résultat final fera la différence.
FIRE ACOUSTIC SECURITY
Horizontal Finishes
Washed Oak2
Grey1
Door shown is Essential Dekordor® 3D Washed Oak
Dark Cedar
Black3
6mm
1mm
metallic
Profile (not to scale)
Available as
glazed doors
1
Grey / Cinza / Ceniza / Gris
2
Washed Oak / Carvalho Washed / Roble Washed / Chêne Washed
3
Black / Preto / Negro / Noir
Dekordor® 3D Vertical
Feel the quality
PT Inspirada nas últimas tendências de decoração, a gama de revestimentos Dekordor® 3D é agora renovada e explora uma nova
dimensão de designs na vertical. De textura pronunciada, os tons sofisticados de Silver Oak e Glacier Oak refletem o look
moderno da madeira numa combinação perfeita entre o desenho do veio e a cor. Com uma superfície durável, esta gama de
revestimentos decorativos está indicada para setores como habitação, hotéis, escritórios, entre outros.
EN Reflecting the ultimate in fresh décor trends, Dekordor® 3D finish range is now refreshed and explores a new dimension of vertical
designs. With its highly tactile textural and durable surface; the sophisticated shades of wood look Silver Oak and Glacier Oak,
express a perfect fusion between grain design and colour. This striking embossed finish presents a high-quality and durable
surface suitable for a wide range of applications, including apartments, hotels, offices and community buildings.
ES Inspirada en las últimas tendencias de decoración, la gama de revestimientos Dekordor® 3D se ha renovado y presenta ahora una
nueva dimensión de diseños verticales. Con una textura pronunciada, los sofisticados tonos del Silver Oak y Glacier Oak reflejan
el look moderno de la madera en una combinación perfecta de diseño y color. Con una superficie durable, esta gama de
revestimientos decorativos, está adecuada para sectores como viviendas, hoteles, oficinas, entre otros.
FR Inspirée par les dernières tendances de décoration, la gamme de revêtements Dekordor® 3D est aujourd'hui renouvelée et
explore une nouvelle dimension des dessins verticaux. Avec sa texture prononcée, les nuances sophistiquées du Silver Oak et du
Glacier Oak reflètent le look moderne du bois dans une combinaison parfaite de design et couleur. Avec une surface durable,
cette gamme de revêtements décoratifs, est indiqué pour des secteurs tels que le logement, l'hôtellerie, les bureaux, entre autres.
FIRE ACOUSTIC SECURITY
Door shown is Essential Dekordor® 3D Glacier Oak
Door shown is Essential Dekordor® 3D Silver Oak
Vertical finishes
NEW
PT Revestimento vertical e texturado ES Revestimiento vertical y texturado
Cores tendência: Silver Oak e Glacier Oak Colores tendência: Silver Oak y Glacier Oak
Superfície durável Superficie durable
Glacier Oak
Aberturas para vidro Vidrieras
Aros e guarnições retas Cercos y tapajuntas rectos o volteados
Portaro®, roupeiros e painéis de revestimento Portaro® o block, armarios y paneles de revestimiento
Soluções corta-fogo, acústica e de segurança Soluciones corta-fuego, acústica y de seguridad
NEW
EN Vertical textured surface FR Revêtement vertical et structuré
On-trend colours: Silver Oak and Glacier Oak Couleurs tendance: Silver Oak et Glacier Oak
Durable surface Surface durable
Silver Oak
Glazed door options Ouvertures pour vitre
Door frames with square architraves Cadres et chambranles carrées ou arrondies
Matching wardrobes and wall panels Portaro® ou block, armoires et revêtements muraux
Fire, acoustic and security performance Solutions coupe-feu, acoustiques et sécurité
Note: Doors available with FSC® certification.Portugal United Kingdom Vicaima Vicaima Ltd Indústria de Madeiras e Derivados, S.A Marlowe Avenue Apartado 9 Greenbridge Ind. Est. 3730-953 Vale de Cambra Swindon. Wiltshire SN3 3JF T. +351 256 426 300 T. +44 1793 532333 E. vicaima@vicaima.com E. info@vicaima.com Spain Vicaima Puertas y Derivados, S.L. Calle Princesa, 3 Duplicado - 913 28008 Madrid T. +34 914 480 526 E. vicaimapuertas@vicaima.com www.vicaima.com Follow Us
You can also read
