FRANCE AT C/O POP - 29 August - 2 Sept. 2018 Cologne - Chic Schnack

Page created by Ian George
 
CONTINUE READING
FRANCE AT C/O POP - 29 August - 2 Sept. 2018 Cologne - Chic Schnack
FRANCE
AT
c/O POP

          29 August - 2 Sept. 2018
                           Cologne
FRANCE AT C/O POP - 29 August - 2 Sept. 2018 Cologne - Chic Schnack
BONJOUR!
Le Bureau Export will be at C/O POP (Cologne, different locations, 29 August- 2 September) for the duration
of the festival and the convention, supporting the 8 Made in France acts. Come and meet members of Le
Bureau Export Berlin team as well as French artists, speakers/panelists and music professionals attending
the event.

CONTACTS | LE BUREAU EXPORT (BERLIN)
• Daniel Winkel, Co-Director – daniel.winkel@lebureauexport.fr

WHO ARE WE?
___ LE BUREAU EXPORT is a French non-profit organisation and network created in 1993, that helps
French and international music professionals work together to develop French-signed and published
artists around the world and to promote professional exchange between France and other territories.
It has offices based in Berlin (for Germany / Austria / Switzerland / Netherlands / Poland), London (for
United Kingdom / Ireland /Scandinavia), New York (for United States), Sao Paulo (for Brazil), with a central
office in Paris (for other territories).

Contact: Le Bureau Export / Kurfürstendamm 211 / D-10719 Berlin / Germany / tel: +49 30 885 902 14 /
berlin@lebureauexport.fr / www.lebureauexport.fr

___ WHAT THE FRANCE is the playlist service launched by Le Bureau Export. As streaming breathes
new life into the musical economy and makes the global circulation of works easier than ever before, it is
Le Bureau Export’s role to develop a tool specifically adapted to these new modes of consumption in order
to promote music all around the world.

To listen to our playlists please check out whatthefrance.org: You’ll also find a special playlist dedicated to
France @ C/O POP 2018 !
FRANCE AT C/O POP - 29 August - 2 Sept. 2018 Cologne - Chic Schnack
LIVE ACTS at the festival

                                           | ALI DANEL |
                                           Fri 31.08 / 21:00 - 21:40 / Club Z im Zimmermann’s /
                                           Concert
                                           #frenchpop #pop #lepop #frankreich

                                           » www.alidanel.fr
                                           » facebook: @alidanelofficiel
                                           » Instagram: @alidanelofficiel

                                           CONTACT: LA SOUTERRAINE - www.souterraine.biz
© Promo

                                           | BON VOYAGE ORGANISATION |
                                           Fri 31.08 / 20:00 - 20:45 / Hans-Böckler-Platz /
                                           Concert - FREE ENTRY
                                           #french #disco #space #boogie

                                           » bonvoyageorganisation.com
                                           » facebook: @bvorganisation
                                           » instagram: @bvorganisation
© Visions particulieres

                                           CONTACTS: 3POM (booking) - Etienne ZILLER /
                                           e.ziller@3pomprod.com, WEDGE - Patrick VOTAN /
                                           wavelabinc@gmail.com

                                           | COUCOU CHLOE |
                                           Fri 31.08 / 01:30 - 02:10 / Festivalzentrale Studio 672 /
                                           Concert & Party
                                           #techno #trap #breaks #hardcore #milkshake

                                           » facebook: @coucouchloe111
                                           » instagram: @coucouchloe

                                           CONTACT: coucouchloecontact@gmail.com
© Pedro Ferreira
FRANCE AT C/O POP - 29 August - 2 Sept. 2018 Cologne - Chic Schnack
LIVE ACTS at the festival

                                   | GILB’R |
                                   Sat 01.09.2018 / 00:30 - 02:30 / Gewölbe / Party
                                   #wave #house #frankreich #versatile #chateauflight

                                   » www.shop.versatilerecords.com
                                   » facebook: @gilbrmusic
                                   » instagram: @gilb_r_versatile

                                   CONTACT: VERSATILE - Gilbert COHEN /
                                   gilbert@versatilerecords.com
© Promo

                                   | HOLLYDAYS |
                                   Fri 31.08.2018 / 22:10 - 23:00 / Club Z im
                                   Zimmermann’s / Concert
                                   #pop #frenchpop #frankreich #lepop

                                   » www.hollydays.fr
                                   » facebook: @hollydaysband
                                   » instagram: @hollydays

                                   CONTACTS: UNIVERSAL - Florian ABESSIRA /
                                   florian.abessira@umusic.com, UNI-T - Cécile MORAU /
© Promo

                                   cecile@unit-production.com

                                   | L’IMPERATRICE |
                                   Thu 30.08.2018 / 21:20 - 22:05 / Gewölbe / Concert
                                   #beatmaker #instrumentalpop #dreamy #electronica

                                   » www.l-imperatrice.microqlima.cool
                                   » facebook: @Je.Suis.Imperatrice
                                   » instagram: l.imperatrice

                                   CONTACTS: MICROQLIMA - Antoine BIGOT /
© Chlo Çnicosia

                                   antoine@microqlima.cool, TALENT BOUTIQUE - Antoine
                                   VOISIN / antoine.voisinmasse@thetalentboutique.fr
FRANCE AT C/O POP - 29 August - 2 Sept. 2018 Cologne - Chic Schnack
LIVE ACTS at the festival

                                           | MALCA |
                                           Fri 31.08.2018 / 20:45 - 21:25 / Gewölbe / Party &
                                           Concert
                                           #pop #arab #maghreb #hiphop

                                           » facebook: @iammalca
                                           » Instagram: @iammalca

                                           CONTACT: SUPER MON AMOUR - Emma GRECO /
© Marvin Leuvrey

                                           emma@supermonamour.com

                                           | SUPERPARKA |
                                           Fri 31.08.2018 / 20:00 - 20:40 / Subway / Concert
                                           #rnb #hiphop #stoner #ufo

                                           » superparka.bandcamp.com
                                           » facebook: @superparkaa
                                           » instagram: @superparka

                                           CONTACT: SUPER MON AMOUR - Emma GRECO /
                                           emma@supermonamour.com
© Promo

                               For more information and updates:

                                       www.c-o-pop.de
                                     www.whatthefrance.org
                                     www.lebureauexport.fr

                                  Source textes & extraits biographies: PROMO
                                 Design © Béatrice Bloomfield - floatingstudio.net
FRANCE AT C/O POP - 29 August - 2 Sept. 2018 Cologne - Chic Schnack
KEY PLAYERS at the convention
| ARTHUR BAUX (ENGIE Hydrogen Business Unit)
Panel: Is hydrogen the key to our clean energy future? How to power your event without any
emission?

Fri 31.08.2018 / 14:00 - 15:00 / IHK Köln | Junioren-Zimmer (4.OG)

| CYRILLE BONIN (Transbordeur Lyon)
Panel: Politics of Dancing

Fri 31.08.2018 / 15:00 - 16:30 / IHK Köln | Digital Lab (EG)

| SOPHIE DAVID (Paris Tourism Office) & FRANTZ STEINBACH
(Réseau MAP)

Closed Shop / „Branchenforum Kultur- und Kreativwirtschaft: Netzwerke“

Fri 31.08.2018 / 15:00 - 17:00 / IHK Köln | Merkens-Saal (EG)

| AURELIE GAUTIER (BMG Rights)
Panel: Sound, Spot – Sync, Super!

Thu 30.08.2018 / 11:00 - 12:00 / IHK Köln | Camphausen-Saal (EG)

| MAXIME FAGET (SeaNaps Festival)
Panel: 100 years of copyright – Where are we now? [the future of trust]

Thu 30.08.2018 / 11:00 - 12:00 / IHK Köln | Digital Lab (EG)
FRANCE AT C/O POP - 29 August - 2 Sept. 2018 Cologne - Chic Schnack
Finest Playlists Made In France
         Listen to the C/O Pop Playlist:
play.soundsgood.co/playlist/france-co-pop-2018

                    Follow us:

What The France   @what_thefrance     @wt.france

              www.whatthefrance.org
FRANCE AT C/O POP - 29 August - 2 Sept. 2018 Cologne - Chic Schnack
THU 30 AUG.
S       L'Impératrice
                                Gewölbe
                                21:20 - 22:05

                                                     IHK Köln*
       Convention Panelist:
C    AURELIE GAUTIER
       MAXIME FAGET
                                                      11:00 - 12:00
                                                      11:00 - 12:00
H     FRI 31 AUG.             Subway             Hans-
                                                Böckler-
                                                 Platz
                                                                Gewölbe         Club Z im
                                                                                 Zimmer.
                                                                                                 Studio
                                                                                                  672
                                                                                                                  IHK
                                                                                                                 Köln*
E
         Superparka           20:00 - 20:40
     Bon Voyage Org.                            20:00 - 20:45
                 Malca                                          20:45 - 21:25
D            Ali Danel
          Hollydays
                                                                                21:00 - 21:40
                                                                                22:10 - 23:00
       Coucou Chloé                                                                             01:30 - 02:10
U      Convention Panelist:
         ARTHUR BAUX                                                                                            14:00 - 15:00
        CYRILLE BONIN                                                                                           15:00 - 16:30
L      SOPHIE DAVID &
    FRANTZ STEINBACH
                                                                                                                15:00 - 17:00
E   SAT 01 SEPT.
                   Gilb’r
                                Gewölbe
                                00:30 - 02:30
                                                                                                * see inside for venue details
You can also read