STATEMENT OF TREATIES AND INTERNATIONAL AGREEMENTS
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
ST/LEG/SER.A/862
STATEMENT
OF
TREATIES AND INTERNATIONAL
AGREEMENTS
Registered or filed and recorded
with the Secretariat during
the month of December 2018
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
RELEVÉ
DES
TRAITÉS ET ACCORDS
INTERNATIONAUX
Enregistrés ou classés et inscrits
au répertoire au Secrétariat pendant
le mois de décembre 2018
UNITED NATIONS © NATIONS UNIESST/LEG/SER.A/862
STATEMENT
OF
TREATIES AND INTERNATIONAL
AGREEMENTS
Registered or filed and recorded
with the Secretariat during
the month of December 2018
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
RELEVÉ
DES
TRAITÉS ET ACCORDS
INTERNATIONAUX
Enregistrés ou classés et inscrits
au répertoire au Secrétariat pendant
le mois de décembre 2018
UNITED NATIONS © NATIONS UNIES
New York, 2019Copyright © United Nations 2019
All rights reserved
Printed by the United Nations Publishing Section, New York
Print ISBN #: 978-92-1-980079-3
eISBN : 978-92-1-362979-6
Copyright © Nations Unies 2019
Tous droits réservés
Imprimé par la Section de la publication des Nations Unies, New YorkTABLE OF CONTENTS
Note by the Secretariat ................................................................................................................................................ 5
Part I. Original treaties and international agreements registered during the month of December 2018: Nos. 55540
to 55568 ................................................................................................................................................................... 7
Annex A. Ratifications, accessions, subsequent agreements, etc., concerning treaties and international
agreements registered with the Secretariat ............................................................................................................ 11
Alphabetical Index........................................................................................................................................................ 27
TABLE DES MATIÈRES
Note du Secrétariat ...................................................................................................................................................... 35
Partie I. Traités et accords internationaux enregistrés pendant le mois de décembre 2018: Nos 55540 à 55568.... 37
Annexe A. Ratifications, adhésions, accords ultérieurs, etc., concernant des traités et accords internationaux
enregistrés au Secrétariat ........................................................................................................................................ 41
Index alphabétique ...................................................................................................................................................... 59
3Note by the Secretariat
1. Under Article 102 of the Charter of the United Nations every treaty whether the technical requirements of the Regulations are met. It is
and every international agreement entered into by a Member of the noted that an authoritative body of practice relating to registration has
United Nations after the coming into force of the Charter must be been developed in the League of Nations and the United Nations. In
registered with the Secretariat and published by it. The General some cases, the Secretariat may find it necessary to consult with the
Assembly, by Resolution 97 (I) of 14 December 1946, adopted registering party concerning the question of registrability. However,
Regulations to give effect to Article 102 of the Charter. These since the terms "treaty" and "international agreement" have not been
Regulations were last amended on 19 December 1978 (“the defined in the Charter or in the Regulations, the Secretariat follows the
Regulations”). principle of respecting the position of the Member State submitting an
instrument for registration that in so far as that party is concerned the
2. Under article 1 of the Regulations, parties are required to effect
instrument is a treaty or an international agreement within the meaning
the registration of every treaty or international agreement subject to
of Article 102. Therefore registration of an instrument submitted by a
registration concluded by them. Under article 4 of the Regulations, the
Member State does not imply a judgement by the Secretariat on the
United Nations is required to register ex officio every treaty or
nature of the instrument, the status of a party, or any similar question.
international agreement which is subject to registration where the
It is the understanding of the Secretariat that its action does not confer
United Nations (i) is a party to the treaty or agreement, (ii) has been
on the instrument the status of a treaty or an international agreement if
authorized by a treaty or agreement to effect registration, or (iii) is the
it does not already have that status and does not confer on a party a
depositary of a multilateral treaty or agreement. The specialized
status which it would not otherwise have.
agencies may also register treaties in certain specific cases. The
Regulations also provide in article 10 for the filing and recording of 7. The obligation to register rests on the Member State and the
certain categories of treaties and international agreements other than purpose of Article 102 of the Charter is to give publicity to all treaties
those subject to registration under Article 102 of the Charter. The and international agreements subject to registration. Under paragraph
Secretariat is designated in Article 102 as the organ with which 2 of Article 102, no party to a treaty or international agreement subject
registration or filing and recording is effected. to registration, which has not been registered, may invoke that treaty or
agreement before any organ of the United Nations.
3. The present Statement is issued monthly by the Office of Legal
Affairs of the Secretariat pursuant to article 13 of the Regulations. Publication of treaties and international agreements
4. Part I contains a statement of treaties and international 8. Pursuant to article 12 of the Regulations, treaties and international
agreements registered in accordance with article 1 of the Regulations. agreements registered or filed and recorded are published in the
Part II contains a statement of treaties and international agreements United Nations Treaty Series (UNTS) in their original language or
filed and recorded in accordance with article 10 of the Regulations. languages, together with a translation in English and French, as
With regard to each treaty or international agreement registered or filed necessary. By its resolution 33/141 A of 19 December 1978, the
and recorded, the following information is provided: registration or General Assembly gave the Secretariat the option not to publish in
recording number, title, date of conclusion, date and method of entry extenso certain categories of bilateral treaties or international
into force, languages in which it was concluded, name of the authority agreements belonging to one of the following categories:
which initiated the formality of registration or filing and recording and (a) Assistance and co-operation agreements of limited scope
date of that formality. Annexes to the Statement contain subsequent concerning financial, commercial, administrative or technical
actions concerning treaties and international agreements registered or matters;
filed and recorded with the Secretariat of the United Nations or
registered with the Secretariat of the League of Nations. These actions (b) Agreements relating to the organization of conferences,
can be in the form of supplementary agreements, agreements which seminars or meetings;
amend or modify previously registered agreements, or certified
(c) Agreements that are to be published otherwise than in the
statements. Certified statements are composed of data only, such as
UNTS by the United Nations Secretariat or by a specialized
ratifications, accessions, etc.
or related agency.
5. Under Article 102 of the Charter and the Regulations, the
Secretariat is responsible for the registration and publication of 9. By its resolution 52/153 of 15 December 1997, the General
treaties. In respect of ex officio registration and filing and recording, Assembly extended this option to multilateral treaties falling within the
where the Secretariat has responsibility for initiating action under the terms of article 12 (2) (a) to (c).
Regulations, it has authority for dealing with all aspects of the 10. In accordance with article 12 (3) of the Regulations, those
responsibility. treaties and international agreements that the Secretariat intends not
6. In other cases, when treaties and international agreements are to publish in extenso are identified in the Statement by an asterisk
submitted by a party for the purpose of registration or filing and preceding the title.
recording, they are first examined by the Secretariat in order to UNTS volumes published since 1946 are available on the United
ascertain (i) whether they fall within the category of agreements Nations Web site at: https://treaties.un.org
requiring registration or are subject to filing and recording, and (ii)
5Part I. Original treaties and international agreements registered during
the month of December 2018: Nos. 55540 to 55568
No. 55540. Cyprus and Egypt Albania 15 Jan 2009 a
Antigua and Barbuda 19 Dec 2008 a
Agreement between the Government of the Republic of Cyprus and
Australia 7 Jun 2017
the Government of the Arab Republic of Egypt on the protection
and return of stolen or illicitly imported, exported, or transferred Bahamas 8 Jun 2017 a
cultural property (with annexes). Nicosia, 3 March 2017 Barbados 11 May 2007 a
Belgium 7 Mar 2016 a
Entry into force: 2 June 2018, in accordance with article 8 Brazil 14 Apr 2010
Authentic text: English Canada 8 Apr 2010 a
Registration with the Secretariat of the United Nations: Cyprus, 13
Congo 19 May 2014 a
December 2018
Cook Islands 2 Feb 2010 a
Croatia (with declaration) 29 Jun 2010 a
Denmark (exclusion: 11 Sep 2012 a
No. 55541. Netherlands (for the European part of the Netherlands) Greenland) (with
and Australia declaration)
Egypt 18 May 2007 a
Agreement between the Government of the Kingdom of the Fiji 8 Mar 2016 a
Netherlands and the Government of Australia concerning oil stocks Finland (with declaration) 8 Sep 2016 A
contracts. Canberra, 13 June 2018
France (with declaration) 24 Sep 2008 a
Entry into force: 19 October 2018 by notification, in accordance with Georgia 12 Jan 2015 a
article 11 Germany 20 Jun 2013 a
Authentic text: English Ghana 26 Nov 2015 a
Registration with the Secretariat of the United Nations: Netherlands, 6 Indonesia 24 Nov 2015 a
December 2018 Iran (Islamic Republic of) (with 6 Apr 2011 a
declaration)
Japan (with declaration) 10 Oct 2014 a
Jordan 9 Sep 2014 a
No. 55542. Netherlands (for the European part of the Netherlands)
Kenya 14 Jan 2008 a
and Qatar
Kiribati 5 Feb 2007 a
Convention between the Government of the Kingdom of the Lebanon 15 Dec 2011 a
Netherlands and the Government of the State of Qatar for the Liberia 18 Sep 2008 a
avoidance of double taxation on income and profits derived from Malaysia 27 Sep 2010 a
international air transport. Doha, 6 January 2008
Maldives 22 Jun 2005
Entry into force: 25 November 2018, in accordance with article 7 Marshall Islands 26 Nov 2009 a
Authentic texts: Arabic and English Mexico 18 Mar 2008 a
Registration with the Secretariat of the United Nations: Netherlands, 6 Mongolia 28 Sep 2011 a
December 2018 Montenegro 29 Nov 2011 a
Morocco 23 Nov 2015 a
Netherlands (for the Caribbean 10 May 2010 a
part of the Netherlands)
No. 55543. Netherlands (in respect of Curaçao) and Qatar
New Zealand (with reservation 8 Jan 2017 a
Air Services Agreement between the Government of the Kingdom of and declaration)
the Netherlands, in respect of Curaçao, and the Government of the Nigeria 13 Oct 2005 a
State of Qatar (with annex). Colombo, 6 December 2017 Niue 18 May 2012 a
Norway 29 Mar 2007 a
Entry into force: 1 December 2018, in accordance with article 24
Authentic texts: Arabic, Dutch and English Palau 28 Sep 2011 a
Registration with the Secretariat of the United Nations: Netherlands, 6 Panama (with declaration) 19 Oct 2016 a
December 2018 Peru 10 Jun 2016 a
Republic of Korea 10 Dec 2009 a
Russian Federation 24 May 2012 a
Saudi Arabia 27 Apr 2017 a
No. 55544. Multilateral Sierra Leone 21 Nov 2007 a
International Convention for the control and management of ship's Singapore 8 Jun 2017 a
ballast water and sediments, 2004 (with annex, appendices and South Africa 15 Apr 2008 a
attachment). London, 13 February 2004 Spain 14 Sep 2005
St Kitts and Nevis 30 Aug 2005 a
Entry into force: 8 September 2017, in accordance with article 18
St Lucia 26 May 2016 a
Sweden (with reservation) 24 Nov 2009 a
Participant Ratification, Switzerland 24 Sep 2013 a
Accession (a) and
Syrian Arab Republic 2 Sep 2005
Acceptance (A)
Tonga 16 Apr 2014 a
7Trinidad and Tobago 3 Jan 2012 a No. 55549. Turkmenistan and Tajikistan
Turkey (with declaration) 14 Oct 2014 a
Agreement between the Government of Turkmenistan and the
Tuvalu 2 Dec 2005 a Government of the Republic of Tajikistan on cooperation in the field
United Arab Emirates 6 Jun 2017 a of agriculture. Dushanbe, 2 November 2017
Entry into force: 2 November 2017 by signature, in accordance with
Authentic texts: Arabic, Chinese, English, French, Russian and
article 7
Spanish
Authentic texts: Russian, Tajik and Turkmen
Registration with the Secretariat of the United Nations: International
Registration with the Secretariat of the United Nations: Turkmenistan,
Maritime Organization, 24 December 2018
1 December 2018
Note: See also annex A, No. 55544
No. 55550. Germany and United States of America
No. 55545. Finland and Russian Federation
* Exchange of notes constituting an arrangement between the
Agreement between the Government of the Republic of Finland and
Government of the Federal Republic of Germany and the
the Government of the Russian Federation on the sale of premises
Government of the United States of America regarding the granting
in Saint Petersburg to the Government of Finland (with annexes).
of exemptions and benefits to enterprises charged with providing
Moscow, 4 July 2017
analytical support services for the United States Forces stationed in
Entry into force: 12 April 2018, in accordance with article 7 the Federal Republic of Germany “Cubic Global Defense, Inc.
Authentic texts: Finnish and Russian (DOCPER-AS-138-05) (VN 33)”. Berlin, 21 November 2018
Registration with the Secretariat of the United Nations: Finland, 1
Entry into force: 21 November 2018, in accordance with the provisions
December 2018
of the said notes
Authentic texts: English and German
Registration with the Secretariat of the United Nations: Germany, 6
December 2018
No. 55546. Multilateral
Regional Co-operative Agreement for Research, Development and
Training related to nuclear science and technology, 2017.
Ulaanbaatar, 18 May 2016 No. 55551. Turkmenistan and Russian Federation
Entry into force: 11 June 2017 Agreement between the Government of Turkmenistan and the
Government of the Russian Federation on cooperation in the field
Participant Acceptance of industry. Achgabat, 2 October 2017
Entry into force: 28 March 2018 by notification, in accordance with
Australia 9 Jun 2017 article 6
Bangladesh 11 Apr 2017 Authentic texts: Russian and Turkmen
Indonesia 7 Jun 2017 Registration with the Secretariat of the United Nations: Turkmenistan,
Japan 23 May 2017 1 December 2018
Palau 22 May 2017
Singapore 30 Jan 2017
Thailand 9 Mar 2017
No. 55552. Germany and United States of America
Authentic text: English * Exchange of notes constituting an arrangement between the
Registration with the Secretariat of the United Nations: International Government of the Federal Republic of Germany and the
Atomic Energy Agency, 11 December 2018 Government of the United States of America regarding the granting
Note: See also annex A, No. 55546 of exemptions and benefits to enterprises charged with providing
analytical support services for the United States Forces stationed in
the Federal Republic of Germany “Cubic Global Defense, Inc.
(DOCPER-AS-138-04) (VN 360)”. Berlin, 21 November 2018
No. 55547. Austria and Japan Entry into force: 21 November 2018, in accordance with the provisions
Convention between the Republic of Austria and Japan for the of the said notes
elimination of double taxation with respect to taxes on income and Authentic texts: English and German
the prevention of tax evasion and avoidance (with protocol). Registration with the Secretariat of the United Nations: Germany, 6
Vienna, 30 January 2017 December 2018
Entry into force: 27 October 2018, in accordance with article 30
Authentic text: English
Registration with the Secretariat of the United Nations: Austria, 20 No. 55553. Turkmenistan and Russian Federation
December 2018
Agreement between the Government of Turkmenistan and the
Government of the Russian Federation on cooperation in the field
of agriculture. Ashgabat, 2 October 2017
No. 55548. Belarus and Republic of Moldova Entry into force: 28 March 2018 by notification, in accordance with
Agreement between the Government of the Republic of Belarus and article 8
the Government of the Republic of Moldova on the waiver of visa Authentic texts: Russian and Turkmen
requirement for their nationals (with annex). Minsk, 24 December Registration with the Secretariat of the United Nations: Turkmenistan,
2004 1 December 2018
Entry into force: 30 June 2017 by notification, in accordance with
article 10
Authentic texts: Moldovan and Russian
Registration with the Secretariat of the United Nations: Belarus, 1
December 2018
8No. 55554. Turkmenistan and Russian Federation No. 55559. Peru and International Potato Center
Agreement between the Government of Turkmenistan and the Headquarters Agreement between the Government of the Republic of
Government of the Russian Federation on cooperation in the field Peru and the International Potato Center. Lima, 14 March 2000
of tourism. Ashgabat, 2 October 2017
Entry into force: provisionally on 14 March 2000 by signature and
Entry into force: 2 October 2017 by signature, in accordance with definitively on 14 April 2000, in accordance with its provisions
article 10 Authentic text: Spanish
Authentic texts: Russian and Turkmen Registration with the Secretariat of the United Nations: Peru, 1
Registration with the Secretariat of the United Nations: Turkmenistan, December 2018
1 December 2018
No. 55560. Turkey and Mauritius
No. 55555. Germany and United States of America
Agreement on trade and economic cooperation between the
* Exchange of notes constituting an arrangement between the Government of the Republic of Turkey and the Government of the
Government of the Federal Republic of Germany and the Republic of Mauritius. Istanbul, 7 February 2013
Government of the United States of America regarding the granting
Entry into force: 17 November 2017 by notification, in accordance with
of exemptions and benefits to enterprises charged with providing
article X
analytical support services for the United States Forces stationed in
Authentic texts: English and Turkish
the Federal Republic of Germany “Tapestry Solutions, Inc.
Registration with the Secretariat of the United Nations: Turkey, 24
(DOCPER-AS-99-02) (VN 404)”. Berlin, 21 November 2018
December 2018
Entry into force: 21 November 2018, in accordance with the provisions
of the said notes
Authentic texts: English and German
Registration with the Secretariat of the United Nations: Germany, 6 No. 55561. Germany and United States of America
December 2018
* Exchange of notes constituting an arrangement between the
Government of the Federal Republic of Germany and the
Government of the United States of America regarding the granting
of exemptions and benefits to enterprises charged with providing
No. 55556. Germany and United States of America
troop care services for the United States Forces stationed in the
* Exchange of notes constituting an arrangement between the Federal Republic of Germany “Sterling Medical Associates, Inc.
Government of the Federal Republic of Germany and the (DOCPER-TC-07-44) (VN 138)”. Berlin, 21 November 2018
Government of the United States of America regarding the granting
Entry into force: 21 November 2018, in accordance with the provisions
of exemptions and benefits to enterprises charged with providing
of the said notes
analytical support services for the United States Forces stationed in
Authentic texts: English and German
the Federal Republic of Germany “Raytheon Company (DOCPER-
Registration with the Secretariat of the United Nations: Germany, 6
AS-57-02) (VN 265)”. Berlin, 21 November 2018
December 2018
Entry into force: 21 November 2018, in accordance with the provisions
of the said notes
Authentic texts: English and German
Registration with the Secretariat of the United Nations: Germany, 6 No. 55562. Germany and United States of America
December 2018
* Exchange of notes constituting an arrangement between the
Government of the Federal Republic of Germany and the
Government of the United States of America regarding the granting
of exemptions and benefits to enterprises charged with providing
No. 55557. Latvia and Moldova
troop care services for the United States Forces stationed in the
Agreement between the Government of the Republic of Latvia and the Federal Republic of Germany “Sterling Medical Associates, Inc.
Government of the Republic of Moldova on the use of the harbours (DOCPER-TC-07-48) (VN 370)”. Berlin, 21 November 2018
of the Republic of Latvia for processing and transporting cargoes
Entry into force: 21 November 2018, in accordance with the provisions
from the Republic of Moldova. Riga, 22 September 1999
of the said notes
Entry into force: 8 March 2000 by notification, in accordance with Authentic texts: English and German
article 16 Registration with the Secretariat of the United Nations: Germany, 6
Authentic texts: Latvian, Moldovan and Russian December 2018
Registration with the Secretariat of the United Nations: Latvia, 1
December 2018
No. 55563. Germany and United States of America
* Exchange of notes constituting an arrangement between the
No. 55558. Poland and Kazakhstan
Government of the Federal Republic of Germany and the
Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the United States of America regarding the granting
Government of the Republic of Kazakhstan on the readmission of of exemptions and benefits to enterprises charged with providing
persons (with appendices). Warsaw, 22 August 2016 troop care services for the United States Forces stationed in the
Federal Republic of Germany “URS Federal Services, Inc.
Entry into force: 4 August 2017 by ratification, in accordance with
(DOCPER-IT-24-01) (VN 366)”. Berlin, 21 November 2018
article 24
Authentic texts: Kazakh, Polish and Russian Entry into force: 21 November 2018, in accordance with the provisions
Registration with the Secretariat of the United Nations: Poland, 1 of the said notes
December 2018 Authentic texts: English and German
Registration with the Secretariat of the United Nations: Germany, 6
December 2018
9No. 55564. Germany and United States of America regarding technical-economic and specialist cooperation. Bangui,
29 December 1962
* Exchange of notes constituting an arrangement between the
Government of the Federal Republic of Germany and the Entry into force: 29 December 1962 by signature, in accordance with
Government of the United States of America regarding the granting article 10
of exemptions and benefits to enterprises charged with providing Authentic texts: French and German
troop care services for the United States Forces stationed in the Registration with the Secretariat of the United Nations: Germany, 1
Federal Republic of Germany “American Systems Corporation December 2018
(DOCPER-IT-21-01) (VN 270)”. Berlin, 21 November 2018
Entry into force: 21 November 2018, in accordance with the provisions
of the said notes
No. 55568. United Nations and Kazakhstan
Authentic texts: English and German
Registration with the Secretariat of the United Nations: Germany, 6 * Exchange of letters constituting an agreement between the United
December 2018 Nations and the Government of the Republic of Kazakhstan
regarding the hosting of the regional workshop for Central Asian
States Parties to the Biological Weapons Conventions held in
Almaty from 23 to 24 October 2018. New York, 19 October 2018,
No. 55565. Multilateral and Geneva, 23 October 2018
Nairobi International Convention on the removal of wrecks, 2007 (with Entry into force: 23 October 2018 by the exchange of the said letters,
annexes). Nairobi, 18 May 2007 in accordance with their provisions
Authentic text: English
Entry into force: 14 April 2015, in accordance with article 18
Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 1
December 2018
Participant Accession
See paragraph 11 for provisions relating to the appointment of
Antigua and Barbuda (with 9 Jan 2015 arbitrator(s) by the President of the International Court of Justice
declaration)
Bulgaria (with declaration) 8 Feb 2012
Congo 19 May 2014
Cook Islands 22 Dec 2014
Denmark (exclusion: Faroe 14 Apr 2014
Islands and Greenland)
(with declaration)
Germany 20 Jun 2013
India 23 Mar 2011
Iran (Islamic Republic of) 19 Apr 2011
Liberia (with declaration) 8 Jan 2015
Malaysia 28 Nov 2013
Marshall Islands (with 27 Oct 2014
declaration)
Morocco 13 Jun 2013
Nigeria 23 Jul 2009
Palau 29 Sep 2011
United Kingdom (in respect of 30 Nov 2012
Isle of Man) (with
declaration)
Authentic texts: Arabic, Chinese, English, French, Russian and
Spanish
Registration with the Secretariat of the United Nations: International
Maritime Organization, 24 December 2018
Note: See also annex A, No. 55565
No. 55566. United Nations and Romania
Agreement between the United Nations and the Government of
Romania on the mutual protection of the exchanged classified
information with the office of the Ombudsperson established
pursuant to Security Council Resolution 1904 (2009). New York,
15 June 2017
Entry into force: 10 December 2018 by notification, in accordance with
article 13
Authentic texts: English and Romanian
Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 10
December 2018
No. 55567. Germany and Central African Republic
* Agreement between the Government of the Federal Republic of
Germany and the Government of the Central African Republic
10Annex A. Ratifications, accessions, subsequent agreements, etc.,
concerning treaties and international agreements registered with the
Secretariat
No. 612. Multilateral Ratification
Convention (No. 29) concerning forced or compulsory labour, as Mozambique
modified by the Final Articles Revision Convention, 1946. Geneva, Deposit of instrument with the Director-General of the
28 June 1930 International Labour Office: 14 June 2018
Date of effect: 14 June 2019
Protocol to the Convention (No. 29) concerning forced or compulsory Registration with the Secretariat of the United Nations:
labour, as modified by the Final Articles Revision Convention, 1946. International Labour Organisation, 19 December 2018
Geneva, 11 June 2014
Ratification
Bosnia and Herzegovina Ratification
Deposit of instrument with the Director-General of the
Israel
International Labour Office: 9 August 2018
Deposit of instrument with the Director-General of the
Date of effect: 9 August 2019
International Labour Office: 11 October 2018
Registration with the Secretariat of the United Nations:
Date of effect: 11 October 2019
International Labour Organisation, 19 December 2018
Registration with the Secretariat of the United Nations:
International Labour Organisation, 19 December 2018
Ratification
Djibouti No. 627. Multilateral
Deposit of instrument with the Director-General of the
International Labour Office: 9 March 2018 Convention (No. 45) concerning the employment of women on
Date of effect: 9 March 2019 underground work in mines of all kinds, as modified by the Final
Registration with the Secretariat of the United Nations: Articles Revision Convention, 1946. Geneva, 21 June 1935
International Labour Organisation, 19 December 2018 Denunciation
Bosnia and Herzegovina
Deposit of instrument with the Director-General of the
Ratification International Labour Office: 26 March 2018
Date of effect: 26 March 2019
Latvia Registration with the Secretariat of the United Nations:
Deposit of instrument with the Director-General of the International Labour Organisation, 19 December 2018
International Labour Office: 7 December 2017
Date of effect: 7 December 2018
Registration with the Secretariat of the United Nations:
International Labour Organisation, 19 December 2018 No. 792. Multilateral
Convention (No. 81) concerning labour inspection in industry and
commerce. Geneva, 11 July 1947
Ratification Ratification
Thailand Namibia
Deposit of instrument with the Director-General of the Deposit of instrument with the Director-General of the
International Labour Office: 4 June 2018 International Labour Office: 20 September 2018
Date of effect: 4 June 2019 Date of effect: 20 September 2019
Registration with the Secretariat of the United Nations: Registration with the Secretariat of the United Nations:
International Labour Organisation, 19 December 2018 International Labour Organisation, 19 December 2018
Ratification Protocol of 1995 to the Labour Inspection Convention, 1947 (No. 81).
Namibia Geneva, 22 June 1995
Deposit of instrument with the Director-General of the
International Labour Office: 6 November 2017 Ratification
Date of effect: 6 November 2018 Mozambique
Registration with the Secretariat of the United Nations: Deposit of instrument with the Director-General of the
International Labour Organisation, 19 December 2018 International Labour Office: 14 June 2018
Date of effect: 14 June 2019
Registration with the Secretariat of the United Nations:
International Labour Organisation, 19 December 2018
11No. 881. Multilateral Conditions for Reciprocal Recognition of Approvals Granted on the
Basis of these United Nations Regulations. Geneva, 20 March
Convention (No. 87) concerning freedom of association and protection
1958
of the right to organise. San Francisco, 9 July 1948
* Amendments to Regulation No. 106. Uniform provisions concerning
Ratification
the approval of pneumatic tyres for agricultural vehicles and their
Iraq trailers. Geneva, 29 December 2018
Deposit of instrument with the Director-General of the
International Labour Office: 1 June 2018 Entry into force: 29 December 2018
Date of effect: 1 June 2019 Authentic texts: English, French and Russian
Registration with the Secretariat of the United Nations: Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 29
International Labour Organisation, 19 December 2018 December 2018
No. 1021. Multilateral * Amendments to Regulation No. 108. Uniform provisions concerning
the approval for the production of retreaded pneumatic tyres for
Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of motor vehicles and their trailers. Geneva, 29 December 2018
Genocide. Paris, 9 December 1948
Entry into force: 29 December 2018
Accession Authentic texts: English and French
Turkmenistan Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 29
Deposit of instrument with the Secretary-General of the United December 2018
Nations: 26 December 2018
Date of effect: 26 March 2019
Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio,
26 December 2018 * Amendments to Regulation No. 109. Uniform provisions concerning
the approval for the production of retreaded pneumatic tyres for
commercial vehicles and their trailers. Geneva, 29 December 2018
Entry into force: 29 December 2018
No. 1341. Multilateral Authentic texts: English and French
Convention (No. 98) concerning the application of the principles of the Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 29
right to organise and to bargain collectively, as modified by the December 2018
Final Articles Revision Convention, 1961. Geneva, 1 July 1949
Declaration of application without modification to Greenland
Denmark (in respect of Greenland) * Amendments to Regulation No. 120. Uniform provisions concerning
Receipt by the Director-General of the International Labour Office: the approval of internal combustion engines to be installed in
29 August 2017 agricultural and forestry tractors and in non-road mobile machinery,
Date of effect: 29 August 2017 with regard to the measurement of the net power, net torque and
Registration with the Secretariat of the United Nations: specific fuel consumption. Geneva, 29 December 2018
International Labour Organisation, 19 December 2018
Entry into force: 29 December 2018
Authentic texts: English and French
Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 29
December 2018
No. 2545. Multilateral
Convention relating to the Status of Refugees. Geneva, 28 July 1951
Accession (with declaration) * Amendments to Regulation No. 129. Uniform provisions concerning
South Sudan the approval of enhanced Child Restraint Systems used on board
Deposit of instrument with the Secretary-General of the United of motor vehicles. Geneva, 29 December 2018
Nations: 10 December 2018
Date of effect: 10 March 2019 Entry into force: 29 December 2018
Authentic text: English Authentic texts: English, French and Russian
Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 29
10 December 2018 December 2018
No. 2838. Multilateral * Amendments to Regulation No. 129. Uniform provisions concerning
the approval of enhanced Child Restraint Systems used on board
Convention (No. 102) concerning minimum standards of social of motor vehicles. Geneva, 29 December 2018
security. Geneva, 28 June 1952
Entry into force: 29 December 2018
Partial termination (pursuant to the ratification of Convention Authentic texts: English, French and Russian
No. 130) Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 29
Belgium December 2018
Date of effect: 22 November 2018
Registration with the Secretariat of the United Nations:
International Labour Organisation, 19 December 2018
* Amendments to Regulation No. 129. Uniform provisions concerning
the approval of enhanced Child Restraint Systems used on board
of motor vehicles. Geneva, 29 December 2018
No. 4789. Multilateral Entry into force: 29 December 2018
Agreement concerning the Adoption of Harmonized Technical United Authentic texts: English, French and Russian
Nations Regulations for Wheeled Vehicles, Equipment and Parts Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 29
which can be Fitted and/or be Used on Wheeled Vehicles and the December 2018
12* Amendments to Regulation No. 129. Uniform provisions concerning * Amendments to Regulation No. 140. Uniform provisions concerning
the approval of enhanced Child Restraint Systems used on board the approval of passenger cars with regard to Electronic Stability
of motor vehicles. Geneva, 29 December 2018 Control (ESC) systems. Geneva, 29 December 2018
Entry into force: 29 December 2018 Entry into force: 29 December 2018
Authentic texts: English, French and Russian Authentic texts: English, French and Russian
Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 29 Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 29
December 2018 December 2018
* Amendments to Regulation No. 13. Uniform provisions concerning * Amendments to Regulation No. 16. Uniform provisions concerning
the approval of vehicles of categories M, N and O with regard to the approval of: I. Safety-belts, restraint systems, child restraint
braking. Geneva, 29 December 2018 systems and ISOFIX child restraint systems for occupants of
power-driven vehicles II. Vehicles equipped with safety-belts,
Entry into force: 29 December 2018
safety-belt reminder, restraint systems, child restraint systems,
Authentic texts: English and French
ISOFIX child restraint systems and i-Size child restraint systems.
Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 29
Geneva, 29 December 2018
December 2018
Entry into force: 29 December 2018
Authentic texts: English, French and Russian
Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 29
* Amendments to Regulation No. 137. Uniform provisions concerning December 2018
the approval of passenger cars in the event of a frontal collision
with focus on the restraint system. Geneva, 29 December 2018
Entry into force: 29 December 2018
* Amendments to Regulation No. 22. Uniform provisions concerning
Authentic texts: English, French and Russian
the approval of protective helmets and their visors for drivers and
Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 29
passengers of motor cycles and mopeds. Geneva, 29 December
December 2018
2018
Entry into force: 29 December 2018
Authentic texts: English, French and Russian
* Amendments to Regulation No. 137. Uniform provisions concerning Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 29
the approval of passenger cars in the event of a frontal collision December 2018
with focus on the restraint system. Geneva, 29 December 2018
Entry into force: 29 December 2018
Authentic texts: English, French and Russian
* Amendments to Regulation No. 44. Uniform provisions concerning
Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 29
the approval of restraining devices for child occupants of power-
December 2018
driven vehicles ("Child Restraint Systems"). Geneva, 29 December
2018
Entry into force: 29 December 2018
* Amendments to Regulation No. 139. Uniform provisions concerning Authentic texts: English and French
the approval of passenger cars with regard to Brake Assist Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 29
Systems (BAS). Geneva, 29 December 2018 December 2018
Entry into force: 29 December 2018
Authentic texts: English, French and Russian
Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 29
* Amendments to Regulation No. 49. Uniform provisions concerning
December 2018
the measures to be taken against the emission of gaseous and
particulate pollutants from compression-ignition engines and
positive ignition engines for use in vehicles. Geneva, 29 December
2018
* Amendments to Regulation No. 13-H. Uniform provisions concerning
the approval of passenger cars with regard to braking. Geneva, 29 Entry into force: 29 December 2018
December 2018 Authentic texts: English and French
Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 29
Entry into force: 29 December 2018
December 2018
Authentic texts: English and French
Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 29
December 2018
* Amendments to Regulation No. 49. Uniform provisions concerning
the measures to be taken against the emission of gaseous and
particulate pollutants from compression-ignition engines and
* Amendments to Regulation No. 14. Uniform provisions concerning
positive ignition engines for use in vehicles. Geneva, 29 December
the approval of vehicles with regard to safety-belt anchorages,
2018
ISOFIX anchorages systems and ISOFIX top tether anchorages.
Geneva, 29 December 2018 Entry into force: 29 December 2018
Authentic texts: English and French
Entry into force: 29 December 2018
Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 29
Authentic texts: English, French and Russian
December 2018
Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 29
December 2018
13* Amendments to Regulation No. 51. Uniform provisions concerning Authentic texts: English and French
the approval of motor vehicles having at least four wheels with Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 29
regard to their sound emissions. Geneva, 29 December 2018 December 2018
Entry into force: 29 December 2018
Authentic texts: English, French and Russian
Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 29
* Amendments to Regulation No. 96. Uniform provisions concerning
December 2018
the approval of compression ignition (C.I.) engines to be installed in
agricultural and forestry tractors and in non-road mobile machinery
with regard to the emissions of pollutants by the engine. Geneva,
29 December 2018
* Amendments to Regulation No. 54. Uniform provisions concerning
the approval of pneumatic tyres for commercial vehicles and their Entry into force: 29 December 2018
trailers. Geneva, 29 December 2018 Authentic texts: English and French
Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 29
Entry into force: 29 December 2018
December 2018
Authentic texts: English and French
Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 29
December 2018
No. 5598. Multilateral
Convention (No. 108) concerning Seafarers' National Identity
* Amendments to Regulation No. 63. Uniform provisions concerning Documents. Geneva, 13 May 1958
the approval of L1 category vehicles with regard to sound emission.
Declaration of application without modification to Faroe Islands
Geneva, 29 December 2018
Denmark (in respect of Faroe Islands)
Entry into force: 29 December 2018 Receipt by the Director-General of the International Labour Office:
Authentic texts: English and French 30 May 2017
Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 29 Date of effect: 30 May 2017
December 2018 Registration with the Secretariat of the United Nations:
International Labour Organisation, 19 December 2018
* Amendments to Regulation No. 83. Uniform provisions concerning
the approval of vehicles with regard to the emission of pollutants No. 7485. Japan and Austria
according to engine fuel requirements. Geneva, 29 December
2018 Convention between Japan and the Republic of Austria for the
avoidance of double taxation with respect to taxes on income.
Entry into force: 29 December 2018 Signed at Vienna, on 20 December 1961. Vienna, 20 December
Authentic texts: English, French and Russian 1961
Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 29
December 2018 Termination
Date of effect: 27 October 2018
Registration with the Secretariat of the United Nations: Austria, 20
December 2018
* Amendments to Regulation No. 83. Uniform provisions concerning
the approval of vehicles with regard to the emission of pollutants
according to engine fuel requirements. Geneva, 29 December
2018 No. 8279. Multilateral
Entry into force: 29 December 2018 Convention (No. 122) concerning employment policy. Geneva, 9 July
Authentic texts: English, French and Russian 1964
Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 29 Ratification
December 2018
Namibia
Deposit of instrument with the Director-General of the
International Labour Office: 20 September 2018
* Amendments to Regulation No. 85. Uniform provisions concerning Date of effect: 20 September 2019
the approval of internal combustion engines or electric drive trains Registration with the Secretariat of the United Nations:
intended for the propulsion of motor vehicles of categories M and N International Labour Organisation, 19 December 2018
with regard to the measurement of the net power and the maximum
30 minutes power of electric drive trains. Geneva, 29 December
2018
Ratification
Entry into force: 29 December 2018
Niger
Authentic texts: English and French
Deposit of instrument with the Director-General of the
Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 29
International Labour Office: 6 June 2018
December 2018
Date of effect: 6 June 2019
Registration with the Secretariat of the United Nations:
International Labour Organisation, 19 December 2018
* Amendments to Regulation No. 89. Uniform provisions concerning
the approval of: I. Vehicles with regard to limitation of their
maximum speed or their adjustable speed limitation function; II.
Vehicles with regard to the installation of a speed limiting device
(SLD) or adjustable speed limitation device (ASLD) of an approved
type; III. Speed limitation devices (SLD) and adjustable speed
limitation device (ASLD). Geneva, 29 December 2018
Entry into force: 29 December 2018
14No. 8791. Multilateral No. 16064. Multilateral
Protocol relating to the Status of Refugees. New York, 31 January Convention (No. 141) concerning organisations of rural workers and
1967 their role in economic and social development. Geneva, 23 June
1975
Accession
South Sudan Ratification
Deposit of instrument with the Secretary-General of the United The former Yugoslav Republic of Macedonia
Nations: 10 December 2018 Deposit of instrument with the Director-General of the
Date of effect: 10 December 2018 International Labour Office: 2 March 2018
Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, Date of effect: 2 March 2019
10 December 2018 Registration with the Secretariat of the United Nations:
International Labour Organisation, 19 December 2018
No. 11806. Multilateral
No. 16705. Multilateral
Convention on the means of prohibiting and preventing the illicit import,
export and transfer of ownership of cultural property. Paris, 14 Convention (No. 144) concerning tripartite consultations to promote the
November 1970 implementation of international labour standards. Geneva, 21 June
1976
Ratification
Togo Ratification
Deposit of instrument with the Director-General of the United Cameroon
Nations Educational, Scientific and Cultural Organization: 19 Deposit of instrument with the Director-General of the
November 2018 International Labour Office: 1 June 2018
Date of effect: 19 February 2019 Date of effect: 1 June 2019
Registration with the Secretariat of the United Nations: United Registration with the Secretariat of the United Nations:
Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, 5 International Labour Organisation, 19 December 2018
December 2018
Ratification
No. 11821. Multilateral Cook Islands
Convention (No. 131) concerning minimum wage fixing, with special Deposit of instrument with the Director-General of the
reference to developing countries. Geneva, 22 June 1970 International Labour Office: 15 August 2018
Date of effect: 15 August 2019
Ratification Registration with the Secretariat of the United Nations:
Bulgaria International Labour Organisation, 19 December 2018
Deposit of instrument with the Director-General of the
International Labour Office: 20 March 2018
Date of effect: 20 March 2019
Registration with the Secretariat of the United Nations: Ratification
International Labour Organisation, 19 December 2018 Rwanda
Deposit of instrument with the Director-General of the
International Labour Office: 29 June 2018
Date of effect: 29 June 2019
No. 11829. Multilateral Registration with the Secretariat of the United Nations:
Convention (No. 130) concerning medical care and sickness benefits. International Labour Organisation, 19 December 2018
Geneva, 25 June 1969
Ratification
Belgium Ratification
Deposit of instrument with the Director-General of the Niger
International Labour Office: 22 November 2017 Deposit of instrument with the Director-General of the
Date of effect: 22 November 2018 International Labour Office: 15 March 2018
Registration with the Secretariat of the United Nations: Date of effect: 15 March 2019
International Labour Organisation, 19 December 2018 Registration with the Secretariat of the United Nations:
International Labour Organisation, 19 December 2018
No. 14862. Multilateral
Convention (No. 138) concerning minimum age for admission to Ratification
employment. Geneva, 26 June 1973 Georgia
Deposit of instrument with the Director-General of the
Ratification International Labour Office: 8 May 2018
Suriname Date of effect: 8 May 2019
Deposit of instrument with the Director-General of the Registration with the Secretariat of the United Nations:
International Labour Office: 15 January 2018 International Labour Organisation, 19 December 2018
Date of effect: 15 January 2019
Registration with the Secretariat of the United Nations:
International Labour Organisation, 19 December 2018
15No. 16810. Belgium and United Nations No. 22514. Multilateral
Complementary Agreement to the Convention on the privileges and Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction. The
immunities of the United Nations, concluded between the United Hague, 25 October 1980
Nations and the Kingdom of Belgium. Brussels, 22 January 1976
Acceptance of accession of Uruguay
Additional Protocol to the Supplementary Agreement to the General Austria
Convention on the privileges and immunities of the United Nations Notification effected with the Government of the Netherlands: 29
between the United Nations and the Kingdom of Belgium, signed in October 2018
Brussels on 22 January 1976. Brussels and New York, 11 July Date of effect: 1 January 2019
2012 Registration with the Secretariat of the United Nations:
Entry into force: provisionally on 11 July 2012 by signature and Netherlands, 6 December 2018
definitively on 7 December 2018 by notification, in accordance with
article 2
Authentic text: English
Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 7 Acceptance of accession of Panama
December 2018 Austria
Notification effected with the Government of the Netherlands: 29
October 2018
Date of effect: 1 January 2019
No. 19653. Multilateral Registration with the Secretariat of the United Nations:
Convention (No. 151) concerning protection of the right to organise Netherlands, 6 December 2018
and procedures for determining conditions of employment in the
public service. Geneva, 27 June 1978
Ratification Acceptance of accession of El Salvador
Namibia Austria
Deposit of instrument with the Director-General of the Notification effected with the Government of the Netherlands: 29
International Labour Office: 20 September 2018 October 2018
Date of effect: 20 September 2019 Date of effect: 1 January 2019
Registration with the Secretariat of the United Nations: Registration with the Secretariat of the United Nations:
International Labour Organisation, 19 December 2018 Netherlands, 6 December 2018
No. 22344. Multilateral Acceptance of accession of Colombia
Convention (No. 154) concerning the promotion of collective Austria
bargaining. Geneva, 19 June 1981 Notification effected with the Government of the Netherlands: 29
October 2018
Ratification Date of effect: 1 January 2019
Czech Republic Registration with the Secretariat of the United Nations:
Deposit of instrument with the Director-General of the Netherlands, 6 December 2018
International Labour Office: 6 December 2017
Date of effect: 6 December 2018
Registration with the Secretariat of the United Nations:
International Labour Organisation, 19 December 2018 Acceptance of accession of San Marino
Croatia
Notification effected with the Government of the Netherlands: 14
November 2018
Ratification Date of effect: 1 February 2019
Rwanda Registration with the Secretariat of the United Nations:
Deposit of instrument with the Director-General of the Netherlands, 6 December 2018
International Labour Office: 29 June 2018
Date of effect: 29 June 2019
Registration with the Secretariat of the United Nations:
International Labour Organisation, 19 December 2018 No. 24817. Multilateral
Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their
Luggage by Sea, 1974. Athens, 13 December 1974
No. 22345. Multilateral Protocol of 2002 to the Athens Convention relating to the Carriage of
Passengers and their Luggage by Sea, 1974 (with annex). London,
Convention (No. 155) concerning occupational safety and health and
1 November 2002
the working environment. Geneva, 22 June 1981
Entry into force: 23 April 2014, in accordance with article 20
Ratification
Rwanda Participant Ratification and
Deposit of instrument with the Director-General of the Accession (a)
International Labour Office: 29 June 2018
Date of effect: 29 June 2019
Registration with the Secretariat of the United Nations: Albania 16 Mar 2005 a
International Labour Organisation, 19 December 2018 Belgium (with reservation) 23 Apr 2013 a
Belize 22 Aug 2011 a
Bulgaria (with reservation) 10 Dec 2013 a
Croatia (with reservation) 25 Sep 2013 a
Denmark (with reservation) 23 May 2012 a
European Union (with 15 Dec 2011
16declarations and Registration with the Secretariat of the United Nations:
reservation) International Maritime Organization, 24 December 2018
Greece (with reservation) 6 Dec 2013 a
Latvia (with declaration) 17 Feb 2005 a
Malta (with reservation) 7 Aug 2013 a
Netherlands (with 26 Sep 2012 a Accession
reservation) Montenegro
Norway (with reservation) 26 Nov 2013 Deposit of instrument with the Secretary-General of the
Palau 29 Sep 2011 a International Maritime Organization: 9 September 2015
Panama (with reservation) 23 Jan 2014 a Date of effect: 9 December 2015
Serbia (with declaration) 25 May 2011 a Registration with the Secretariat of the United Nations:
St Kitts and Nevis 30 Aug 2005 a International Maritime Organization, 24 December 2018
Syrian Arab Republic 10 Mar 2005 a
United Kingdom (with 21 Jan 2014
reservation)
Accession (with reservation)
Authentic texts: Arabic, Chinese, English, French, Russian and Portugal
Spanish Deposit of instrument with the Secretary-General of the
Registration with the Secretariat of the United Nations: International International Maritime Organization: 1 September 2015
Maritime Organization, 24 December 2018 Date of effect: 1 December 2015
Authentic text: English
Registration with the Secretariat of the United Nations:
International Maritime Organization, 24 December 2018
Acceptance (with reservation)
Finland
Deposit of instrument with the Secretary-General of the Accession
International Maritime Organization: 5 June 2017
Date of effect: 5 September 2017 Romania
Authentic text: English Deposit of instrument with the Secretary-General of the
Registration with the Secretariat of the United Nations: International Maritime Organization: 21 October 2014
International Maritime Organization, 24 December 2018 Date of effect: 21 January 2015
Registration with the Secretariat of the United Nations:
International Maritime Organization, 24 December 2018
Accession (with reservation)
France Accession (with declaration and reservation)
Deposit of instrument with the Secretary-General of the
International Maritime Organization: 19 September 2016 Slovakia
Date of effect: 19 December 2016 Deposit of instrument with the Secretary-General of the
Authentic text: English International Maritime Organization: 13 April 2015
Registration with the Secretariat of the United Nations: Date of effect: 13 July 2015
International Maritime Organization, 24 December 2018 Authentic texts: English
Registration with the Secretariat of the United Nations:
International Maritime Organization, 24 December 2018
Accession (with reservation)
Ireland Accession (with reservation)
Deposit of instrument with the Secretary-General of the
International Maritime Organization: 7 August 2014 Slovenia
Date of effect: 7 November 2014 Deposit of instrument with the Secretary-General of the
Authentic text: English International Maritime Organization: 9 January 2017
Registration with the Secretariat of the United Nations: Date of effect: 9 April 2017
International Maritime Organization, 24 December 2018 Authentic text: English
Registration with the Secretariat of the United Nations:
International Maritime Organization, 24 December 2018
Accession (with reservation)
Lithuania Ratification (with reservation and declaration)
Deposit of instrument with the Secretary-General of the
International Maritime Organization: 10 March 2015 Spain
Date of effect: 10 June 2015 Deposit of instrument with the Secretary-General of the
Authentic text: English International Maritime Organization: 11 June 2015
Registration with the Secretariat of the United Nations: Date of effect: 11 September 2015
International Maritime Organization, 24 December 2018 Authentic texts: English
Registration with the Secretariat of the United Nations:
International Maritime Organization, 24 December 2018
Accession (with reservation)
Marshall Islands Ratification (with reservation)
Deposit of instrument with the Secretary-General of the
International Maritime Organization: 27 October 2014 Sweden
Date of effect: 27 January 2015 Deposit of instrument with the Secretary-General of the
Authentic text: English International Maritime Organization: 2 June 2015
Date of effect: 2 September 2015
17You can also read
